Simon & Tomas - NOLL586

Din månadstidning september till oktober 2008
Simon & Tomas
Spännande
resmål
På Tv i höst
KURA SKYMMNING
Foto: Ulf Berglund/TV3.

NOLL-586-550
Box 147, 691 23 Karlskoga
Telefon
0586-694 44
Fax
0586-694 44
Besöksadress
Torget 16, Karlskoga
Försäljningschef
Ola Lindqvist
e-mail: ola@noll-586.se
Redaktion
Johan Bonde
e-mail: bonde@noll-586.se
Hans Larsson
e-mail: hasse@noll-586.se
Jessica Andersson
e-mail: jessica@noll-586.se
Övriga redaktionsmedarbetare
Emil Fransson
J. Ludvig
Form & annonsproduktion
Emma Martinsson
e-mail: emma@noll-586.se
Ansvarig utgivare
Hans Larsson
Upplaga
28.000 ex.
Karlskoga, Degerfors &
Kristinehamns lokala månadstidning.
Distribution sker till samtliga hushåll i
Karlskoga & Degerfors samt
Kristinehamns tätort.
Nu är hösten här!
Passa på att mysa inne...
www.eco.se
GÖR DIN EGEN FOTOTAPET
ECO UNIQUE ger dig unika möjligheter att designa tapeter med
dina egna bilder. Skapa personliga och individuella rum med ett
fräckt självporträtt eller med en familjebild från semesterresan.
Med Eco Unique sätter du din identitet i fokus på ett roligt och
kreativt sätt. Våga vara unik! Läs mer på www.eco.se. Välkommen!
Skogsbovägen 2, Karlskoga Tel. 0586 - 362 75
www.hallbergs.nu, info@hallbergs.nu
innehåll
september 2008
Inred i höst
Amaryllis & Blomboden
Solskyddspecialisten - mörkläggning
Res bort i höst - nya spännande resmål
kura skymmning
Simon & Tomas
SSS
HÄSTGÖDSEL
50 kr./säck 4 säckar 160 kr
Utkörning inom
Karlskoga
Lördag den 18 okt.
Ring och beställ på
tel. 59386 mobil 073-9061575
Lions Club Karlskoga
Inget att
orda om
Den mest använda
telefonkatalogen *
Finns även på Internet
och i mobilen.
*Enalyzer, e-postintervju 3000 personer, jan-mars 2008.

Nya serier i höst
Hitta formen -och varandra
Passionslöst, förslappat
eller kanske bekvämt?
Gifta par som tappat såväl
formen som passionen är
huvudpersonerna i TV4:s
nya hälso- och relationsprogram
Bröllopsform.
Coachade av före detta
brottaren och Let’s dancevinnaren
Martin Lidberg
samt psykologen Eva Rusz,
ska nio par under åtta
intensiva veckor hitta tillbaka
till varandra - och sin
tidigare kroppsform.
Bröllopsform har premiär
i TV4 torsdagen den 9 oktober.
Vem kan slå Filip & Fredrik?
”Vem kan slå Filip och Fredrik”, ett program i
jätteformat som leds av en av Sveriges populäraste
programledare, Ingvar Oldsberg!
Programmet liknar inget som tidigare visats i Sverige.
Svenska folket får nu chansen att spöa Filip och Fredrik
i en storslagen tv-underhållning. I spektakulära tävlingsgrenar
som backhoppning, balansgång mellan höga
hus och bilhoppning genom eld, men också praktiska
och mentala utmaningar som komjölkning, musikquiz
och problemlösning sätts duon på prov av en ensam
utmanare.
Tisdagar klockan 21:00
KARLSKOGA:
Ekmansbacken 1
0586-303 63
www.specsavers.se
Foto: Foto: TV4
Bänka dig i soffan i höst
Foto: Helena Sandklef.
I ditt ansikte
En ståuppares värsta mardröm är att hamna oförberedd
framför en publik som inte tycker att något de säger är
roligt. I höst ställs en av Sveriges mest populära ståuppare,
Magnus Betnér inför enorma ångestframkallande
utmaningar i ett nytt program.
I programmet bjuds tittarna bjuds på en hel del ståupp,
men får även följa Betnér i hans förberedelser i hur han
ska få publiken att skratta samtidigt som han häcklar
dem.
Måndagar klockan 21:55
Foto: Daniel Jälmbratt/Kanal 5.
Med så många bra program borde det
vara dags för ny TV!
Samsung 32” LE-32A336
HD-Ready LCD-TV med dynamisk kontrast på 7.500:1 som
ser till att bilden får en bra svärta. Inbyggd DVB-T/C mottagare
för både Boxer & Com Hem. Ordinarie pris 6.499:-
42”
PLASMA
RÄNTEFRITT
265:-
/MÅN
23 MÅNADS-
BETALNINGAR *
3X
HDMI
*Angiven kostnad är en snittkostnad som
anger hur mycket du ska betala varje månad
(inkl. avgifter) för att slutbetala produkten
inom den räntefria perioden. Varje månad
aviseras ett lägsta belopp att betala.
DVB-
T/C
Foto: rixfm.se
Lilla landet lagom
Svensk kultur under humoristisk lupp - I höst guidar Josephine
Bornebusch oss igenom landet med hjälp av sketcher
från den svenska humoreliten i Lilla landet lagom.
Bland andra dyker Henrik Hjelt, Henrik Dorsin och Sissela
Benn up.
Lördagar klockan 21:00
SPARA 1.500:-
4995:-
32”
LCD
Torget 6, Tel. 0586-588 50
Rix MorronZoo
blir TV
Sveriges populäraste radioprogram
med över 900.000 lyssnare varje
morgon, blir nu även TV-program.
Programmet kommer att sändas
varje vardag mellan 07.25-09.00
under tolv veckor.
I programmet kommer tittarna
att få följa programledarna
Roger, Titti och Gert i
direktsändning och dessutom
få se vad som händer bakom
kulisserna under låtar, reklam
och andra tänkbara avbrott.
Foto: Magnus Ragnvid/Kanal 5.
2X
HDMI
DVB-
T/C
9999:-
Samsung 42” PS-42A457
42” Plasma-TV med exklusiv design i svart högblankt utförande.
Bildförbättringssystemet Filter Bright ger utmärkt bild
även i ljusa förhållanden. Movie Plus och 100Hz-tekniken
reducerar eftersläpningar och ger en behaglig bild. Inbyggd
DVB-T/C mottagare för både Boxer & Com Hem.

Sharm el Sheik - Egypten
Fotograf: Nicholas Pitt
Under alla år har Kanarieöarna varit ett populärt semestermål
bland svenska resenärer. Förr har öarna dock främst lockat
barnfamiljer och äldre människor, men nu har Kanarieöarna
blivit trendigare med bland annat nya fräscha hotell.
– Öarna har genomgått en typ av renässans så nu börjar även
unga trendiga par hitta dit, det är jätteroligt, säger Lisa Thorngren
som är informatör på Ving.
Under vintertid är Kanarieöarna det absolut största resmålet
bland svenskarna och anledning är enkel. Kort flygresa, bra
hotell samt att svenskarna känner till vad de får för pengarna.
Länder som Egypten och Thailand är också väldigt populära.
Thailand har länge varit ett hett resmål och intresset för landet
börjar mattas av en aning, fast visst reser många svenskar
fortfarande dit.
– Det är nog ganska bra egentligen, Thailand klarar inte att ta
emot hur många turister som helst och det har ju varit väldigt
explosionsartat att resa dit de senaste åren.
Egypten är det land som haft en väldig uppgång det senaste
året och är i dagsläget ett otroligt populärt resmål på semestern.
– Framförallt barnfamiljer har fått upp ögonen mer för Egypten,
det är väldigt prisvärt och finns många bra familjeanläggningar.
– Det är också relativt kort flygresa till Egypten och extremt
solsäkert. Sen är det en bra kombination av sol och bad och
andra upplevelser, fortsätter hon.
Rawai Beach - Thailand
JESSICA ANDERSSON
Fotograf: Joakim Borén
Portoroz - Slovenien
Fotograf: Nicholas Pitt
Las Palmas, Gran Canaria
Fotograf: Nicholas Pitt
Kanarieöarna är fortfarande ett oerhört populärt resmål bland svenskarna, men
även exotiska länder lockar. En stor nyhet i år är bland annat charterresor till
Florida.
RES BORT I HÖST
Den allra senaste nyheten i Vings utbud är charterresor
till Florida. Ett resmål som många efterfrågat.
– Många vill åka västerut nu när dollarna är så låg,
många av våra resor till Florida är redan fullbokade, säger
Thorngren som också berättar att exotiska resmål
är väldigt inne.
– Mexiko, Marocko och Vietnam är också länder som
svenskarna reser till mer och mer. Många har ju en kärlek
till Thailand och nu söker de efter liknande resmål.
Att svenskarna skulle resa mindre är inget Ving märkt
av, snarare tvärtom. Det de däremot noterat är att allt
färre bokar ospecificerat då de ofta vill veta att de får bo
fint och fräscht under hela sin semester. Många väljer
också hotell framför resmål nuförtiden.
– I och med att folk är så resvana och kanske varit på
de flesta ställen redan utgår många från hotellet istället
för resmålet. Det är viktigare för dem är att de får bo
fräscht än vart de hamnar, bara de får sol så klart, säger
Lisa Thorngren avslutningsvis.
Sharm el Sheik - Egypten
Fotograf: Nicholas Pitt

Inger
9 frisörer-
Massor av kunskap!
Rosita
Tjejkväll
på Bomans...
Gun
Therese
...med fokus på make-up!
Ring Therese för mer info
Simon
Erica
16 oktober är jag tillbaks
från min mammaledighet
Mari
Välkommen till oss!
Bengt
Nina
Värmlandsvägen 2, Tel: 0586-318 80/310 27
Öppettider: mån, tis, ons,fre: 9-18, tors: 9-19, lör: 9-13
www.salongboman.com

Vart åker Svenskarna
i vinter?
Enligt en undersökning som går ut till alla resebyråar
i landet visar det sig att det är hit
svenskarna helst åker. Så vill du slippa att
höra svenska på semestern ska du åka till något
annat ställe.
Tio-i-topp destination
1. Phuket, Thailand
2. Gran Canaria, Spanien
3. Bangkok, Thailand
4. Teneriffa, Spanien
5. Krabi, Thailand
6. Hurghada, Egypten
7. Lanzarote, Spanien
8. Goa, Indien
9. Miami, USA
10. Fuerteventura, Spanien
www.resekoll.se
VI HAR
KARLSKOGAS
STÖRSTA
SORTIMENT AV
KAFFEMASKINER!
Nu har vi även kaffebönor
ELON i Karlskoga
Mellan Jysk och Bergslagscenter i Karlskoga • 0586-354 00
Öppettider: Månd-fred 10.00-18.00, lörd 10.00-13.00
RÄNTEFRITT 7 MÅNADER
Uppläggningsavgift: 0 kr, ränta: 0 Kr, aviavgift: 0:-
NÖJESKOLL
Den 26 september drar kristinehamns musikfest
korprocken igång.
Varje fredag fyra veckor fram så bjuds det
på lokala artister som gör allt för att lyfta
taket på Mastmagasinet i Kristinehamn.
Helautomatiska espressomaskiner
MELITTA
Caffeo No 64
5490:-
SPARA 500:-
Yrvädret från Gullspång kommer till Karlskoga.
Den 3 oktober kan du se Linda Bengtzing på
Statt i Karlskoga. Linda började sin karriär utomlands
som artist på Sunwing Hotels och fortsatte
sen med Wallmans. Men för oss här hemma är
hon kanske mest känd för sina bidrag i melodifestivalen.
2005 med låten ”Alla flickor” och
året därpå med bidraget” jag ljuger så bra”. Nu
senast har hon turnerat runt Sverige med Diggiloo.
Den 3 oktober kommer supergruppen Maskinen
till Karlskoga och Wiktoria. Gruppen består
av medlemmar ut Snook, Slagsmålsklubben och
Afasi & Filthy. Gruppen slog igenom hed hiten
”Alla som inte dansar”...
Nya singeln ”Segertåget” spelas också flitigt
runt omkring på dansgolvet och lagom till deras
turne släpps även låten ”Pengar”, den tippas bli
lika stor som ”Alla som inte dansar”
KRUPS
Espresseria Automatic XP7220
4990:-
SPARA 1000:-
Testund på väg till jobbet
går utmärkt om du
har en bra och snygg
termosmugg. Culinarix
temuggar håller både
måttet och värmen.
För köpställen kolla in
www.culinarix.se
ELECTROLUX
Caffe Grande ECG6600
Med termoskanna!
11 995:-
SPARA 1000:-
TESTUND

TANKAR FRÅN KYRKOHERDEN
LUNCHMUSIK i Karlskoga kyrka, lördagar klockan 12:10
NÄRVARO - ÖPPENHET - HOPP - genom livet
KVINNOR OCH MÄN...
Nu i september 2008 är det 50 år sedan Kyrkomötet sa ja till ”kvinnans behörighet till prästerlig
tjänst”. Det är numera självklart att både kvinnor och män är präster. Men ibland kan vi fortfarande
RISK FÖR REGN hamna i märkliga situationer, som vår präst Kristina berättar.
Så säger SMHI ibland i sina väderleksrapporter. Och vi säger: Usch, det regnar! Så hjälps vi åt att
befästa bilden av regn som något Kyrkan besvärligt, är öppen när det i för stället alla. är Välkommen en förutsättning du för också! våra liv.
I Sverige vattnar vi gräsmattor med dricksvatten. Vi tvättar bilar med dricksvatten. Och vi spolar
toaletter med dricksvatten. Ett sådant Ann-Marie beteende Allvar, skulle redaktör antagligen en majoritet av världens
befolkning anse oerhört märkligt. Vilket slöseri med det dyrbara dricksvattnet! Mer än en miljard
människor saknar något så självklart som ett glas rent vatten.
Vill du hjälpa till? Läs mer på www.svenskakyrkan.se/kampanj
KVINNA... OCH PRÄST! Ann-Marie Allvar, redaktör
En underbar julidag fyllde vår gode vän Lars-Magnus år. Vi var tillsammans med
inte något om manliga präster heller.
ett hundratal av hans vänner inbjudna på fin middag till hans hem i det vackra
Ämbetssynen på Jesu tid såg inte ut
Ljungskile.
som den gör i Svenska kyrkan idag.
Efter fördrinken kom min bordsherre fram och ville föra mig till bordet. Jag sken
Ibland kanske vi tror att allt bara
upp. En kändis! Stefan, biolog, författare mm – ”aha, det här blir trevligt” tänkte
kan göras och tolkas på ett sätt - och
jag. På andra sidan satt en riksdagsman för Kd, mitt emot en officer från Lars-
mångfalden blir då hotfull. Men, att
Magnus arbetsplats med en dam på var sida som – tänkte jag då mycket fördoms-
rensa ut ogräs är en sak och det skall
fullt - ”troligtvis var frivilligarbetare på Åh stiftsgård” (Svenska kyrkans stifts-
vi göra, men att få alla blommor att
gård i Bohuslän). De båda damerna hade åtstramade hårknutar, ett litet guldkors
se likadana ut är inte bara på förhand
i halsgropen, inget smink.
dömt att misslyckas, det är också ett
Vi hade en förträffligt trevlig middag. Damerna, som jag hade fördomar emot,
övergrepp på naturens ordning och
skrattade och pratade, Stefan, som bl a har varit miljösakkunnig hos f d stats-
på Guds förmåga att ständigt skapa
ministern, är sanslöst skärpt och spirituell, officeren var en glad filur och Kd-
nytt.
riksdagsmannen pladdrade på. Kort sagt en trevlig middag och jag slängde bort
Jag blev präst för att jag är passio-
fördomarna.
nerat intresserad av religion och teo-
När jag precis stoppat in en sked mumsig mangoparfait i munnen frågade Stefan
logiska frågor – och vad det är hos
– nästan nyfiket: ”och vad jobbar du med då?” Jag sneglade mig runtomkring
människor som får dem att välja en
– jag var ju ändå i Bohuslän, fem ögonpar tittade nyfiket på mig och jag sa:
tro – och inte minst: vem var denne
”jag är präst”. BRAK! Kd-riksdagsmannen vände ryggen åt mig (jo det är sant!),
man – både Gud och människa, en-
damerna snett mitt emot mig (de
ligt vår kyrkas tro – som så till den
” Vad jobbar du med?”
var faktiskt frivilliga på Åh) bet
ihop och tittade ner, officeren
grad har påverkat män och kvinnor
för två tusen år sedan och som gjort
”- Jag är präst!”
mitt emot utbrast: ”vad läckert!”
och Stefan sa: ”är det något jag
det genom seklerna och fortfarande
gör det? Både män och kvinnor be-
uppskattar är det kvinnliga präshövs
för att synliggöra denne märkter!”
Jag är fortfarande Stefan
värdige Jesus!
och officeren oändligt tacksam Jag vill att mina barn och alla andras barn skall få leva i ett samhälle där man
för den kvällen. Kd-riksdagsmannen reagerade med att vägra tala med sin värd värderas utifrån att man är människa, inte man eller kvinna. Jag vill att alla skall
på tre månader för han kände sig kränkt över att bli placerad bredvid en kvinnlig känna att de behövs, att de får vara med och påverka utvecklingen i landet, att det
präst. På ett sociologiskt och psykologiskt plan var det en oerhört givande kväll.
Jag lärde mig massor om människor och fick tillfälle att ta itu med mina egna
inte finns gränser som är avhängiga om de är män eller kvinnor.
fördomar.
Jag har tänkt på den här tillställningen då och då genom åren. Att vissa inte gillar
kvinnliga präster är inte ett dugg provocerande – alla kan inte älska alla och de
som ogillar kvinnor som är präster får väl söka upp arenor där vi inte finns.
Kristina Lundberg, präst i Karlskoga
Mitt huvudargument för att ha båda könen representerade i prästyrket är detsamma
som att båda könen skall kunna bli poliser, lärare, läkare etc – alltså att
både män och kvinnor är en del av skapelsens helhet och båda könen behövs för
Lunchmusik nu
att göra samhället till ett bra och mänskligt samhälle där vi tillåts vara de vi är.
Prästämbetet är sedan femtio år öppet för kvinnor och nu är det klassiskt, vi finns
på lördagar!
i ämbetet och det har medfört att man har tagit ett steg mot att bejaka skapelsens
mångfald. Teologiskt utgör människan en enhet i skapelsen. För att bli hela
behöver vi båda dimensionerna – på olika sätt. För mig är det väldigt viktigt för
det har med det mest centrala i kyrkan att göra, själva gudsbilden, det väsentliga i
Lunchmusiken i Karlskoga kyrka
är en uppskattad stund för många
Karlskogabor. Nu byter vi dag till
tron. Vår bild av Gud förändras över tid och Gud visar allt fler dimensioner av sig
lördagar så att fler får möjlighet
själv och detta är enbart berikande. Att tro att det är mer kristet, mer äkta religiös
att komma.
övertygelse, att bevara en gammal tolkning stämmer inte. Vi skall vara medvetna
Lördagsmusik i Karlskoga kyrka
om att det vi har med oss i tron och i religionen ofta är tidsbundna tolkningar. Det
är klart att det inte står om kvinnliga präster i Bibeln! Men å andra sidan står det
varje lördag kl 12.10 - 12.30.
Välkomna!
Vem får göra vad? Den här frågan har genom historien fått många tvärsäkra svar och
många har fått se sina drömmar om aktivitet och uppdrag gå upp i rök, offrade på tvärsäkerhetens
och gränssättandets altare.
I vårt land har vi under de senaste årtiondena fått se mycket hända i de här sammanhangen
både inom yrkesliv och inom fritidssektorn. Flera yrken som tidigare
enbart var tänkta för män har öppnats upp även för kvinnor och
vissa idrottsgrenar som setts som exklusivt manliga har fått framträdande
kvinnliga utövare. Häromdagen kunde vi t.ex. se en framträdande
kvinnlig svensk boxare ta ett stort steg mot den yttersta
eliten i sin sport.
Ett av de yrken som tidigare var exklusivt manligt är prästyrket inom
vår Svenska kyrka. Det är nu femtio år sedan portarna öppnades
även för kvinnor att bli prästvigda i vår evangeliskt lutherska
kyrka. Det har som bekant inte gått smärtfritt och kyrkan
har drabbats hårt av både de interna striderna och minskat
anseende på grund av en liten minoritets fasthållande vid
gamla föreställningar och värderingar.
Vad är det som gör att vi människor på olika sätt försöker
stänga ute vissa individer och grupper från gemenskaper
och sammanhang, och i det här fallet utestänga från ett
yrke? På något sätt tror jag det har att göra med en grund-
föreställning att vi människor är väldigt olika och att olikheten går att gradera i bättre och
sämre. Det kan handla om kön, religiös och politisk övertygelse, utseende, hudfärg, sexuell
läggning etc. När olikheten är konstaterad går man vidare och bygger upp någon form av
tankebyggnad kring varför just den här olikheten måste få till följd att individen eller gruppen
skall stängas ute, eller med ett annat ord exkluderas.
Jesus mötte många sådana här föreställningar och i Johannes evangelium kapitel fyra kan
vi läsa om hur han förvånar sina lärjungar när han talar med en kvinna, som till på köpet
tillhörde ett annat fientligt folk (Joh 4:27, ”de blev förvånade över att han talade med en
kvinna”). Jesus var en gränsöverskridande person som försökte visa på en bättre väg där
öppenhet och välkomnande – inkluderande, ersätter slutenhet, utestängande och exkluderande
förhållningssätt gentemot medmänniskan.
I den kristna nattvardsmässan finns ett ord som andas det här ”tänket” av samhörighet:
”Brödet som vi bryter är en delaktighet av Kristi kropp. Så är vi, fastän många, en enda
kropp, ty alla får vi del av ett och samma bröd”.
Karlskoga församling vill leva i Jesu efterföljd och verka för öppenhet, tolerans och ett
inkluderande förhållningssätt. Alla är vi olika på något sätt.
Hösthälsningar från kyrkoherde Paul Henriksson
KARLSKOGA FÖRSAMLING
www.svenskakyrkan.se/karlskoga

3 frågor till Jenny Brandt på
Sammyrose.se
Sammyrose är företaget som gör allt
för att kamouflera teven, trots att
de älskar tevetittande! Vi ställde tre
korta frågor till Jenny och fick svar
blixtsnabbt!
Hur föddes idén till tvtapeterna?
Vi bor i ett litet hus och med mig som fotograf och
jens som illustratör så har vi mycket bilder som slåss
om väggplatsen. Det kändes slösaktigt att låta platteven
ta en hel vägg. Så därför blev det en tapet
till just den väggen. Dessutom är ju apparaten inte
speciellt tjusig. Vi tyckte att den behövdes snyggas
till.
Var hittar ni inspirationen?
Vi är väldigt förtjusta i teve. Vi hämtar nog mycket
därifrån. Vi har tusentals klipp som vi brukar titta på
tillsammans. Gamla teveserier, wrestling och annat
kul. Mest amerikanska klipp, jag tror det syns i våra
produkter. Mycket är hämtat ur den amerikanska
skräpkulturen.
Framtiden, kommer det att finnas mer än
bara tapeter?
Från början sålde vi bara babytröjor, med tryck som
vi själva designat, sen kom tapeter och nu har vi
även våra bilder till salu. Mina fotografier och Jens
illustrationer. Just nu pressar jag Jens (min sambo
som designar trycket och tapeterna) på lite fler tapeter.
Viola vår dotter 3 år, ska få eget rum i höst,
och såklart måste hon ha en teve där inne, så vi
behöver ju en tevetapet till barnrummet. Det blir
nog nästa grej!
Ett tryggt boende med valfrihet
www.hyresbostader-karlskoga.se
Kolla in sammyrose.se,
där finns det en salig
blandning av tapeter,
barnkläder och fotografier.
Färgglatt!
Den färgglada gungzebran från
svenska Micki är en uppskattad
present av barnen. Gunga iväg
till de andra djuren i djungeln!
Design: Elisabeth Årbrandt.
Finns på frapp.se
Goda råd om gardiner
- Ha inte bråttom! Ska gardinerna
ha någon annan funktion
än den rent dekorativa.
Ska de kunna mörklägga ett
rum? Låna hem tygprover
och se om färger och mönster
matcher tapeter och möbler.
Nya idéer, det är så lätt att bli
hemma blind. Låt någon annan
kolla för att få andra infallsvinklar.
Våga prova en ny gardinstång
eller en annan färg.
Fäst gardinstången en bra bit
ovanför fönstret och cirka 30
cm ut på väggarna. Gardiner-
na ska rama in fönstret istället
för att inkräkta på ljusinsläpp
och utsikt. Genom att fästa de
golvlånga gardinlängderna i en
takskena höjer man taket och
rummet känns rymligare.
Vill du att gardinerna ska
hänga i många år eller tycker
du om att byta ofta? En dyrare
gardin står sig oftas längre.
- Slarva inte när du syr! Gardiner
är ett hantverk och det ska
se prydliga ut. Slarva inte heller
med upphängningen.
... en värld
av möjligheter

Bild: Schwartzkopf Professional
Foto: Angelica Engström/TV3.
Foto: Angelica Engström/TV3.
Kungsvägen 43, Tel. 0586-525 00
Simon Davies tror inte på trender
JESSICA ANDERSSON
Han är mest känd som den ena halvan i radarparet Simon & Tomas som just nu figurerar i inredningsserien
Design Simon & Tomas på TV3.
Simon Davies är designer, inredare och programledare och han har en intressant syn på inredning.
Heminredning för Simon Davies handlar inte
om att byta färg på soffan två gånger per år.
För honom handlar det om att uttrycka sin personlighet
och att låta inredningen berätta något
om sig själv. Han tror inte på trender och menar
att genom att inreda som alla andra berättar du
inget om dig själv.
Simon Davies är från England och berättar att för
engelsmän ser alla svenska hem likadana ut just
för att vi går på alla dessa trender.
Han menar också att det viktigaste i ett hem är
belysningen och att hela effekten av ens inredningsansträngningar
försvinner. Att vi målar alla
våra väggar vita i Sverige tycker han inte är en
bra lösning för att undvika mörkret när november
månad kommer. Det krävs också en mängd
belysning för att få rummet ljust och härligt.
I slutet av maj sändes det sista avsnittet för säsongen
av Design Simon & Tomas på TV3, men
inte långt därefter skrev duon på för tio nya
avsnitt av programmet som ska sändas under
hösten. I programmet får vi ofta se annorlunda
inredning som de boende själva antagligen inte
hade valt, men när de väl ser sin nya bostad är
de mer än nöjda. Detta beror mycket på att Simon
tillsammans med sin kollega Tomas Cederlund
läser av kunden och ser vad som passar just
henne.
Dålig smak för Simon Davies handlar inte om vad
som är fult och snyggt. Ett exempel kan vara om
man målar taket i ett rum orange och väggarna
svarta och rosa. Många tycker antagligen att det
är fult, men enligt Simon är det fortfarande god
smak eftersom personen som inrett rummet uttrycker
det just hon vill ha. Hon visar sin egen
personlighet.
Dålig smak för Simon Davies är istället att följa
trenderna och göra precis som alla andra.
Förutom tv-programmet Design Simon & Tomas
Foto: Ulf Berglund/TV3.
har inredningsduon även medverkat i programmet
Från koja till slott. Ett program där en familj
varje vecka fick ett rejält ansiktslyft på sitt
hem. Ju mer de slängde i deras hem, desto mer
pengar fick inredarna att använda till den nya
inredningen.
I Design Simon & Tomas rycker också duon ut
för som en räddare i nöden för att fräscha upp
hemmet hos människor som lever i totalt kaos.
Svenska hemska hem ser nytt inredningsljus när
Simon & Tomas är i farten.
ESSENTIAL
LOOKS
ECLECTIC
COLLECTION
AUTUMN
WINTER 2008/09

2
3
1
Man ska inte behöva kura ihop sig för att slippa frysa!
VÄRMEPUMPAR FÖR
ALLA TYPER AV HUS
Nu när allt fler oroar sig för priset på fossila
bränslen kan det vara extra förmånligt att
installera en värmepump. Vi har värmepumpar
för alla typer av hus. Även specialmodeller med
väl fungerande underhållsvärme.
Kampanj
VÄRMEPUMPSKVÄLLAR ONSDAGAR 16-18
Saxlyckevägen 30 Tel. 0586-570 40 el. 070-414 40 00, Karlskoga www.kylclimat.se
4
TRÖST I
HÖSTMÖRKRET?
www.frapp.se
www.danskdesign.nu
www.inreda.se
www.designonline.se
www.designtorget.se
PENGARNA TILLBAKA PENGARNA TILLBAKA PENGARNA TILLBAKA
6
Virkad fruktskål från frostadesign.se
5
Älskade hantverk
Höstens Formex-mässa har nyss gått av stapeln
och det är där man kan se vad morgondagen
bjuder på i inredningsväg.
Något man kan konstatera är att de gamla hantverken
och våra traditioner kommer igen så har
du en gammal dalahäst är det läge att ta fram
den nu.
Är du en hejjare på att sticka, virka eller väva
har du mycket gratis. Alla trendpilar pekar på att
det genuina hemgjorda är det som är hetast på
marknaden. Men för dig som inte är så händig
finns det en tröst, det mesta går att köpa även
i butikerna...
Snyggaste dalahästen hittar du på grannas.com,
finns i färgerna röd, vit, blå och svart!
1. Lampan FlowerPot designades av Verner
Panton 1969 - mitt under samtidens
FlowerPower-rörelse, vilket lampan också
är uppkallad efter. FlowerPot har varit
omtyckt och omtalad i ca 40 år - vilket
gör FlowerPot till en riktig designklassiker.
Finns att köpa på frapp.se
2. Snyggaste tidningsstället kommer
från Plutoprodukter. Finns att köpa lite
varstans, men vi hittade det på designonline.se
3. Ullfilten har alltid varit en naturlig del
i svenska hem och har på senare tid fått
en pånyttfödelse. Mycket tack vare att vi
envisas med att tillverka som traditionen
föreskriver. En riktig filt ska vävas, filtas
och ruggas, vilket tar sin tid och kräver
sitt hantverk.Just denna filten har Bengt
Lindberg designat för märket Klippans
Yllefabrik. Finns att köpa på frapp.se
4. Håll koll på tiden. Med denna enkla
och snygga klockan från Georg Jensen
kommer du alltid i tid. Materialet är stål
och den finns i färgerna vitt och svart.
Designen står Henning Koppel för. Vill du
också ha en, gå in på danskdesign.nu
5. Läcker kudde i tyget Havstulpan från
svenska Mairo. Kudden är tillverkad i
100% lin och finns i många olika färger.
6. Många är vi väl som har vattnat blommorna
och sett vattnet rinna ut över kanten
och ner på fönsterbrädan eller bordet.
Krukan Storm löser det problemet
åt dig! Designen står Julie Storm för och
krukan finns att köpa för en liten peng
på frapp.se
Massor av mysiga kaminer hittar
du på spismiljo.se
Mys i
höstmörkret!

Choklad & Kärlek
Casanova, Madame du Barry och kejsare Montezuma
är de mest omtalade för att ha nyttjat
choklad för njutningens skull. Madame du Barry
skall ha gett den till alla sina älskare och aztekernas
kejsare Montezuma drack alltid stora mängder
choklad innan han tog sig an sina fruar.
Hans framgång bland fruarna kan förklaras av
ämnet fenyletylamin, men för att uppnå känslan
av att vara förälskad behöver du trycka i dig
ca 15 kilo på samma gång.
Choklad påverkar signalsubstanserna i kroppen,
bl a serotonin, som reglerar sinnesstämningar
och det allmänna välbefinnandet.
Massagefåtölj SL med fotmassage
Ger en kraftfull massage åt trötta och spända muskler. Rygg och ben
justeras till bekvämt läge genom automatiskt motordrift. Helautomatiska
program samt möjlighet att manuellt styra enskilda program.
Kontrollpanelen styr vilken massagemetod som skall användas.
Belyst LCD-skärm visar pågående metod, tid, position, etc.
Tappning Shiatsu Klappning Knådning Klappning & Knådning
Delbetala med 0% ränta
i samarbete med
Per Lagerhjelmsg. 11
Karlskoga
0586-72 40 40
www.pm-hem.se
Toner av svart och vitt
JESSICA ANDERSSON
Även när det gäller tapeter och färger går det trender. Hetast just nu är
svart och vitt, men visst finns det de även som vill ha lite mer kulör på
väggarna.
Fototapet är också väldigt inne för tillfället.
Att måla i svart och vitt eller i gråskalans olika
nyanser är det som är populärast i dagsläget,
men många väljer också att göra en fondvägg.
Då har man tre väggar i ett rum i en enfärgad
neutral färg medan den fjärde får en starkare
färg eller en mönstrad tapet.
– Fondväggen har ju hängt med ett tag, men
det håller i sig, säger Göran Olsson på Beckers
nya hem Hallbergs.
I tapetväg har det länge varit inne med att göra
en fondvägg med stormönstrad tapet. För något
år sedan var det stora medaljonger som var
mest populärt, men nu är det mycket grafiska
mönster eller mönster med blommor.
– Sen har vi ju fototapeten som blivit allt mer
populär.
Förr fick kunden välja bland redan befintliga
fototapeter, men idag kan man själv välja vilket
fotografi man vill sätta upp på sin vägg. Så
länge fotot har bra upplösning går det att få
som fototapet.
– Vissa leverantörer har till och med så att man
kan ladda upp kortet direkt på deras hemsida
och sedan hämta tapeten i butik fyra dagar senare.
Även designtapeter blir allt mer populärt och
det kommer allt fler kollektioner där varje tapet
har en berättelse om hur designern hittat inspiration
till just den tapeten.
– Det är både kul och intressant att läsa om var
inspirationen kommer ifrån.
Den allra nyaste designerkollektionen hos Hallbergs
är ”London” av Hanna Werning som är
en karta med mycket färg, men med svart och
vitt som bas.
– Antingen älskar man den här kartan eller så
hatar man den.
För den som vill förändra ett rum utan att behöva
renovera hela rummet är stickers ett bra
och enkelt alternativ. Stickers är i princip dekaler
man sätter upp på väggen. De fäster på de
flesta underlag och är lätta att ta ner om man
inte vill ha dem kvar längre.
– Många sätter upp stickers i exempelvis barnens
rum avslutar Göran.
Just nu!
fr.
9.900:-
Gäller tom 081011
Ord pris fr. 11.900:-
DUSCH & BAD

Vi
gillar!
TRYGGA, HARMONISKA
HELHETSLÖSNINGAR
-Monteringsfärdiga, rostfria skorstenar eller blockskorstenar med
keramikrör? Du väljer och vi kan ge dig goda råd inför valet.
- Stilrena kvalitetskaminer från en av Europas största tillverkare.
Du har många olika modeller att välja mellan.
Kaminer från
Rund fläktkåpa för väggmontering.
Helt i rostfritt stål. Utrustad med
bland annat 1 högeffektiv motor,
belysta elektroniska kontroller, fettfilter
i aluminium, kallrasskydd.
Köksdrömmen!
90 underbara centimeter spis. Opera
som den heter är utrustad med multifunktionsugn
och gashäll. Gashällen
har 6 brännare och den finns i färgen
vinröd. Har man en sån här i köket kan
inte matlagningen bli annat än succé!
CARPE DIEM…
NU ÄR BÅDE VI OCH BUTIKERNA
FULLADDADE INFÖR HÖSTEN
TVÅ BUTIKER – ETT VAL
Amaryllis: 0586-305 28, Bergsmansg 15, 691 31 Karlskoga
Blomboden: 0586-425 83, Medborgarg 6, 693 30 Degerfors
Snyggt i köket
60 cm fristående tvättmaskin
i 50-tals stil med integrerad
diskho. Utrustad med bland
annat 15 tvättprogram, justerbar
temperatur, dörröppningslås,
signal vid avslutad
tvätt.
Ett urval av kaminer från
Ett urval av kaminer från
Smällkaramell i
tvättstugan!
Nytt från Smeg
Vad är Smeg?
Jo, det är enligt deras hemsida
utmärkande hushållsprodukter
framtagna i samarbete
med några av väldens ledande
arkitekter. Produkter som uttrycker
”Made in Italy” genom
att perfekt kombinera design,
prestanda och uppmärksamheten
för detaljer.
SMEG är med andra ord:
Teknologi med stil.
Skapa ditt eget hemmaspa!
Doftljus: För att få
komma i rätt stämmning
behövs doftljus.
Lavendel, citronmeliss
och rosor är bra avslappningsdofter.
Musik: Lugn musik
på låg volym gör att
man kan koppla bort
vardagen lite enklare.
För att lyxa till det lite extra
kan man ta ett honungsbad.
Blanda 1dl honung,
1 tsk vaniljextrakt
och lite olivolja
i badvattnet.
Ansiktbehandling: För att porerna ska öppna sig ordentligt är det
bra att ånga ansiktet.
Koka upp vatten. Häll upp i en skål och lägg en handduk över huvudet
medan du håller huvudet över skålen. Sitt så i cirka 10 minuter.
Lägg en ansiktsmask som passar din
hudtyp innan du kryper ner i badet.
Sockerskrubb
0,5 dl strösocker
2 tsk vegetabilisk olja
2 tsk mjölk
Blanda ihop till en jämn kräm.
Du blir av med torr hud, döda
hudceller och smuts. Skölj i
duschen.
JUST NU!
Kamin + skorsten=
3000 kr paketrabatt
Gäller alla Contura kaminer
och utvalda kaminer från
Handöl. Ett 40-tal modeller att
välja bland.

Persienner och rullgardiner
Vill du ha en rullgardin eller persienn för att få mörkt i rummet? Eller vill du ha
en snygg rullgardin endast för inredningens skull?
Både persienner och rullgardiner finns i en mängd färger och utföranden. Du
lär definitivt kunna få det just du önskar.
Det finns egentligen hur många olika varianter som
helst att välja mellan när det gäller rullgardiner och
persienner. Ska vi börja med rullgardinen bör du
först och främst fundera över vad den ska fylla för
funktion. Vill du ha en gardin för att exempelvis
stänga ute ljuset i sovrummet när du ska sova behöver
du köpa en mörkläggande rullgardin.
Om du istället vill ha en rullgardin för att endast
hålla värmen borta behöver du köpa en gardin
med mindre täthet samt reflekterande baksida. En
sådan rullgardin släpper fortfarande in ljus, men
håller ändå värmen borta.
Perfekt att ha i exempelvis
vardagsrummet eller på
kontoret där du inte behöver
ha helt mörkt.
Förutom att du kan få i
princip vilken färg eller vilket
mönster du själv vill på dina rullgardiner finns
det även flera varianter på avslut att välja mellan.
Du kan exempelvis få en snygg trälist längst ner
på rullgardinen eller varför inte en rad med vackra
pärlor?
– Det är också väldigt populärt med detaljer i rostfritt
stål som avslut på rullgardinerna, många har
vitvaror i rostfritt stål i köket och vill då att det ska
gå igen i rullgardinen, säger Agneta Eriksson på
Solskyddsspecialisten i Karlskoga.
Även så kallad fasonering, en volang som avslut,
Persienner finns
i alla färger!
finns fortfarande, men säljs inte i lika stor utsträckning
som tidigare.
För den som har stora inglasningar hemma eller
stora fönster från golv till tak kan det vara
snyggt att sätta upp lamellgardiner.
– Vi säljer väldigt mycket av dem nu och de är
ju snyggast om de går från golv till tak.
Ett mellanting mellan rullgardinen och persiennen
är plisségardinen som är gjord i textil. Det
nyaste där är en plisségardin utan dragsnöre
som istället regleras med ett lätt drag i under-
SNYGGA KAMINER FRÅN AUSTROFLAMM
– Persienner fyller ju en väldigt bra funktion,
men man vill ofta dölja dem och få dem att
smälta in tillsammans med fönstret.
listen. Är plisségardinen dessutom dubbel har
den en isolerande effekt.
– Man sparar energi när man har den typen av
plisségardin nere, helt klart.
Frihängande persienner eller traditionella persienner
du sätter mellan glasrutorna säljs det
också självklart mycket av. Även här kan du välja
mellan så gott som alla färger, men vanligast
är vita persienner. En variant för den som vill få
ännu lite mörkare i rummet är så kallade dubbelfärgade
persienner. De finns i svart och vitt
KAMINDAG
30 SEPTEMBER 12-20
Missa inte...
och när du fäller ner dem är de svarta på insidan,
vilket gör rummet mörkare, och vita utåt,
vilket gör att de inte drar till sig värme.
– Persienner fyller ju en väldigt bra funktion,
men man vill ofta dölja dem och få dem att
smälta in tillsammans med fönstret. Det är därför
folk oftast köper vita persienner eftersom
det ofta är vitt runt fönstren, säger Agneta avslutningsvis.
Kosia, Knutsbol Degerfors
0586-72 62 46 el. 070-567 15 87
www.biobranslebutiken.se

Sunda kvällar i höstmörkret
TIPS FRÅN ANNA REGESTAD, VIKTVÄKTARNA
När det gäller att etablera sunda livsstilsvanor säger de som lyckas att
det är viktigt att ha stöd från sin omgivning. Det kan vara stöd från familjen,
vänner och arbetskamrater i olika situationer - allt från att ha en
motionskompis till någon som stöttar en att göra bra matval.
Det kan också innebära att göra förändringar
som fungerar ihop med omgivningen. Att hitta
stöd kan handla om:
Tänka efter vad vänner och familj kan göra för
att man ska uppnå sina mål med förändringar
Ha självförtroende nog att be om hjälp.
Engagera viktiga personer i omgivningen i det
man ska göra.
Utbyta erfarenheter med andra i samma situation
så att man kan dra nytta av det ömsesidiga
stödet.
När höstmörkret lägger sig tycker många det
är mysigt att krypa upp i soffan, tända några
ljus och ”mysa” med något gott att äta. I en
sund livsstil finns det självklart utrymme även
för det. Chips/snacks och godis är smidigt och
gott, men också många tomma kalorier, som
inte ger kroppen mycket näring. Att köpa en
Portioner: 4
Förberedelser: 20 min
Tillagning: 45 min
POINTS värde/port: 8
400 g nötfärs max 10%
1 ägg
2 dl persilja, hackad
SOFF-HÖST!
8.900:-
Kryp upp och svep
pläden om dig i
GRANTS
soffgrupp 3+2-sits
Välj mellan blå, svart,
grå eller brun
På väg in!
mindre påse eller mindre mängd är inte helt enkelt
med det utbud som finns.
Tips:
Byt chipsen mot Popcorn eller Salta Pinnar ibland.
Visste du att en påse/300 g Chips innehåller
ca 108g fett och 1590 kcal! Det motsvarar
med medelvärde 3 tim och 45 min rask promenad!
Välj nötter framför andra typer av snacks. Dessa
innehåller mycket men en bra kvalitet på fett
jämfört med andra snacksalternativ. Var uppmärksam
på mängden!
Duka upp ett rejält fruktfat, gärna exotiska
frukter som ofta är lite sötare istället för godis.
Skär upp grönsaker i stavar och blanda en dip
på mager yoghurt eller fil istället för gräddfil
Ät dig behagligt mätt på frukt och grönt och
njut av det andra i mindre mängd.
salt, peppar
potatis tills du är mätt
2 paprikor
1 aubergine
1 squash
1-2 gula lökar
2 förp. krossade tomater, gärna
smaksatt med basilika
spiskummin, gurkmeja
1/2 citron
Lagervara!
från
Sträck ut dig i den nya
HAMILTON
3 sits-divanen.
Finns i färgerna vit,
brun & antracit
7.900:-
DET ÄR ALLTID
Skinnsoffa divan Bolton 11.990:-
FULLT HUS PÅ HUS no 4
Välkomna in och inspireras!
Öppet! Mån-Fre 10-18, Lörd 10-14
Torget 6 Karlskoga, Tel. 0586- 333 90, hus.no4@telia.com, www.husno4.com
Färs med Medelhavsinspiration
HÄMTA
INSPIRATIONS-
KATALOG I
VÅR BUTIK!
VÄLKOMMEN IN...
Sätt ugnen på 225 o .
Blanda samman nötfärs,
ägg, salt, peppar och
hackad persilja så att nötfärsen
blir riktigt grön. Låt
röran stå ett litet tag. Den
färdiga smeten skall vara
fast. Bottna en smord
form med skivad potatis
Krydda med salt och peppar.
Sätt in i ugn 225o ca
10 min. Ta ut formen och
lägg på skivad lök, grönsaker
i mindre bitar. Lägg
på köttbullarna. Blanda
tomatkross med kryddor
och ringla blandningen
emellan. Sätt in i ugnen
ca 35 min tills köttbullarna
och grönsakerna
är färdiga. Pressa citron
över och servera.
Besök oss på Bergsmansgatan 19 och se vår stora
utställning av persienner och rullgardiner.
Det finns något som passar alla!
MARKISER • PERSIENNER • RULLGARDINER
GARDINER • GARDINTILLBEHÖR • SÖMNAD
BERGSMANSGATAN 19 • 0586-309 05
www.solskyddsspecialisten.se

Liva upp en
regnig dag!
Umbrella
Ibland är vädret fint, då behöver du
inget paraply. Men när vädret är fult
finns det ju ingen anledning att ditt
paraply inte kan vara fint.
Twilight Umbrella ser vid första uppfällningen
ut som vilket statligt svart
paraply som helst men med ett simpelt
tryck på skaftet är du plötsligt en
lysande stjärna bland paraplyägare.
Då uppdagas nämligen att ditt paraplys
ovansida är bestrött av fiberoptiska
lampor som glittrar likt en alldeles
egen liten stjärnhimmel du bär ovanför
huvudet. www.coolstuff.se
Missa inte
nästa nummer!
Kommer 22 oktober
Snygga lampan Nystan i modell XL. Är
i rotting och finns på lampkultur.se
Belys på rätt sätt
Många tänker att en lampa är bara en lampa, och visst så är det ju men med
rätt belysning kan man göra stora förändringar med ett rum. När du väljer
lampa ska du utgå från rummets funktion och tänka på att ljuset gestaltar
rummet.
Vanligaste felet man gör är att man ser en snygg
lampa i inredningstidningen eller lampbutiken, blir
störtförälskad i den och köper den. När man sen
kommer hem blir det inte alls lika fint och mysigt
som det såg ut på bilden eller i skyltfönstret. Vad
har man då gjort för fel? Man har inte sett lampan
tänd, och i den miljön den ska sitta. Kanske var
det stort ljusinsläpp från ett fönster i närheten på
bilden men inte hemma hos dig själv! Rådet är att
prova sig fram, passar den inte så lämna tillbaka
lampan.
Ett annat fel vi också ofta gör är att vi följer våra
gamla traditioner. Vi hänger en stark taklampa i
mitten av rummet, för så har det alltid varit. Väggarna
blir då inte belysta och rummet känns automatiskt
mindre. Nära tvn sätter vi aldrig några
lampor för att när man ska se på tv ska det vara
mörkt, felet då är att vi istället överanstränger våra
ögon.
I bland hjälper det med att byta ut den stora tak-
Lampan
Vetlanda från
markslojd. se
Bjurum är en annorlunda
kristallkrona från
markslojd. se
lampan i mitten mot fyra små längst väggarna för
att få en annan känsla i rummet. Rummet breddas
och du blir inte bländad från den stora ljuskällan
i mitten.
Ett bra sätt att tänka när man ljussätter är att man
ska inte se lamporna utan de belysta ytorna. Det
är med dem du kan skapa kontraster mellan ljus
och skugga. Och såklart, ju större rum dessto fler
lampor men som i allt annat ska man först och
främst använda sitt sunda förnuft och inte gå till
överdrift.
Beroende på vilket rum du ljussätter finns det olika
saker att tänlka på. I ett vardagsrum kanske du vill
ha mysbelysning medans i köket behöver ha ljus
för att arbeta i, lösningen på det heter ofta dimmer.
Sätt in spotlights i taket som en grund, dessa kan
du sen ställa in beroende på vad du ska göra. Kompletera
sen med mysljus för att få rätt stämmning.
Med en skiffer
ram runt
strömbrytaren
får du en
strömbrytare
som ingen
annan har.
Ramen heter ”Elko Plus Option”
och finns även i borstat stål.
Tillverkare Elko.
Släck snyggt!
Matcha övrig
inredning
som exempelvis
lister,
golv eller
inredningsdetaljer
får
rummet en elegant finish. Strömbrytaren
kommer från Keroi/Designel
och finns i rostfritt och mahogny,
ek, björk och bok.
Nytillverkade
strömbrytare
i gammal stil.
Finns att köpa
på gysinge.nu
Med en genomskinlig
strömbrytare
kan du välja
att göra den
näst intill
osynlig eftersom
tapeten syns igenom eller sätta
personlig prägel på den. Modellen
heter Kristall och tillverkas av Bticino.
Finns på designel.se

Liva upp en
regnig dag!
Umbrella
Ibland är vädret fint, då behöver du
inget paraply. Men när vädret är fult
finns det ju ingen anledning att ditt
paraply inte kan vara fint.
Twilight Umbrella ser vid första uppfällningen
ut som vilket statligt svart
paraply som helst men med ett simpelt
tryck på skaftet är du plötsligt en
lysande stjärna bland paraplyägare.
Då uppdagas nämligen att ditt paraplys
ovansida är bestrött av fiberoptiska
lampor som glittrar likt en alldeles
egen liten stjärnhimmel du bär ovanför
huvudet. www.coolstuff.se
Missa inte
nästa nummer!
Kommer 22 oktober
Snygga lampan Nystan i modell XL. Är
i rotting och finns på lampkultur.se
Belys på rätt sätt
Många tänker att en lampa är bara en lampa, och visst så är det ju men med
rätt belysning kan man göra stora förändringar med ett rum. När du väljer
lampa ska du utgå från rummets funktion och tänka på att ljuset gestaltar
rummet.
Vanligaste felet man gör är att man ser en snygg
lampa i inredningstidningen eller lampbutiken, blir
störtförälskad i den och köper den. När man sen
kommer hem blir det inte alls lika fint och mysigt
som det såg ut på bilden eller i skyltfönstret. Vad
har man då gjort för fel? Man har inte sett lampan
tänd, och i den miljön den ska sitta. Kanske var
det stort ljusinsläpp från ett fönster i närheten på
bilden men inte hemma hos dig själv! Rådet är att
prova sig fram, passar den inte så lämna tillbaka
lampan.
Ett annat fel vi också ofta gör är att vi följer våra
gamla traditioner. Vi hänger en stark taklampa i
mitten av rummet, för så har det alltid varit. Väggarna
blir då inte belysta och rummet känns automatiskt
mindre. Nära tvn sätter vi aldrig några
lampor för att när man ska se på tv ska det vara
mörkt, felet då är att vi istället överanstränger våra
ögon.
I bland hjälper det med att byta ut den stora tak-
Lampan
Vetlanda från
markslojd. se
Bjurum är en annorlunda
kristallkrona från
markslojd. se
lampan i mitten mot fyra små längst väggarna för
att få en annan känsla i rummet. Rummet breddas
och du blir inte bländad från den stora ljuskällan
i mitten.
Ett bra sätt att tänka när man ljussätter är att man
ska inte se lamporna utan de belysta ytorna. Det
är med dem du kan skapa kontraster mellan ljus
och skugga. Och såklart, ju större rum dessto fler
lampor men som i allt annat ska man först och
främst använda sitt sunda förnuft och inte gå till
överdrift.
Beroende på vilket rum du ljussätter finns det olika
saker att tänlka på. I ett vardagsrum kanske du vill
ha mysbelysning medans i köket behöver ha ljus
för att arbeta i, lösningen på det heter ofta dimmer.
Sätt in spotlights i taket som en grund, dessa kan
du sen ställa in beroende på vad du ska göra. Kompletera
sen med mysljus för att få rätt stämmning.
Med en skiffer
ram runt
strömbrytaren
får du en
strömbrytare
som ingen
annan har.
Ramen heter ”Elko Plus Option”
och finns även i borstat stål.
Tillverkare Elko.
Släck snyggt!
Matcha övrig
inredning
som exempelvis
lister,
golv eller
inredningsdetaljer
får
rummet en elegant finish. Strömbrytaren
kommer från Keroi/Designel
och finns i rostfritt och mahogny,
ek, björk och bok.
Nytillverkade
strömbrytare
i gammal stil.
Finns att köpa
på gysinge.nu
Med en genomskinlig
strömbrytare
kan du välja
att göra den
näst intill
osynlig eftersom
tapeten syns igenom eller sätta
personlig prägel på den. Modellen
heter Kristall och tillverkas av Bticino.
Finns på designel.se

HUR SMART ÄR DU?
Det säkra valet
Vi kan din bil. Adamsky Motorkylare är en trygg lösning på en marknad där det finns
aktörer med starkt skiftande kompetens. Den smarta bilägaren vet att vi står för prisvärda
och rätt utförda verkstadsarbeten. Den smarta bilägaren vet också att verkstadsarbetet
utförs med kvalitetsreservdelar och att bilens garantier fortsätter att gälla när bilen
rullar ut från Adamsky.
Smarta bilägare ställer höga krav på sin verkstad.
Krav som vi möter på ett prisvärt och bekvämt sätt.
Vi ger den smarta bilägaren en enklare vardag!
Silovägen 8, tel. 0586-347 78
Mån-fre 7-16 + lite till
adamsky.motorkylare@telia.com
www.meca.se
Passal erbjuder personlig
assistans med varm
omtanke, engagemang och
service.
KÖP NU, BETALA SEN!
Räntefritt upp till 24 mån
Kontakta oss så berättar vi mer.
personlig assistans med omtanke och nytänkande
Karlskoga: 0586-33 222
Kristinehamn: 0550-126 20
Hagfors: 0563-127 00
Karlstad: 054-18 60 80

Amaryllis + Blomboden = Jessica Gustavsson
Sedan femton år tillbaka driver hon Blomboden i Degerfors. Sedan juni driver
Jessica Gustavsson också Amaryllis i centrala Karlskoga.
– Det här är så roligt, jag brinner verkligen för det här, finns inte ord för hur
mycket jag känner för mitt jobb, säger hon.
Historien bakom Jessica Gustavsson och Amaryllis
börjar egentligen längre tillbaka i tiden. Den som
startade Amaryllis var nämligen Jessica Gustavssons
mamma och redan efter nionde klass började Jessica
arbeta i butiken.
Åsa Valby köpte sedan
Amaryllis och nu har
alltså Jessica tagit över
blomsterbutiken.
– Jag funderade bara i
en vecka innan jag bestämde
mig, säger Jessica
om beslutet att köpa
Amaryllis.
Längtan efter något nytt
gjorde också att beslutet
inte var särskilt svårt att
fatta.
– Det passade så bra i tiden. Vi har varit samma två
personer i Blomboden i Degerfors i femton år och
vi behövde en liten nystart. På ett sätt har det här
blivit en kick för oss, säger Jessica.
– Sedan jag köpte Amaryllis har vi byggt ut butiken
i Degerfors bland annat, det fanns liksom inget mer
där innan, vi behövde något nytt, fortsätter hon.
Totalt i de båda butikerna har Jessica Gustavsson
fyra anställda utöver sig själv. Två på Amaryllis och
två på Blomboden. Själv jobbar hon tre dagar i veckan
på Amaryllis och tre dagar på Blomboden.
– Jag ser bara fördelar med att ha två butiker. Först
150 BARN OCH UNGDOMAR
från Kulturskolan, Söderkyrkan och Stråningstorpsskolan
SJUNGER, SPELAR OCH DANSAR
till förmån för
VÄRLDENS BARN
Onsdag 8 oktober kl 19.00 i
Bregårdsskolans aula
Entré: 50 kr, barn & skolungdom gratis
Arr: Kulturskolan, Karlskoga kommun
i samverkan med Karlskoga församling,
Lions, Röda Korset,
Rädda Barnen, SmoK
(Sveriges Musik- och Kulturskoleråd)
och främst känner kunderna att man är seriös och
vill satsa och dessutom kan vi ha ett mycket större
sortiment. Det om inte säljer i Karlskoga kanske går
åt i Degerfors och tvärtom.
Under hösten kommer
Jessica Gustavsson
skicka all sin personal på
tre olika mässor och de
kommer även göra ett
besök i Frankrike för att
få inspiration.
– Jag har tänkt att vi
ska försöka ta hem den
franska trenden, det här
lantliga med vitt och
rosa. Det här lite antika
fast i nytt format, säger
Jessica.
– Det ligger rätt i tiden att åka iväg för inspiration
också, folk är så medvetna idag. De handlar mycket
till sig själva och nuförtiden väljer man oftast krukan
först, det är mer inredningsmässigt, fortsätter hon.
Att Jessica Gustavsson älskar sitt arbete och verkligen
brinner för det hon gör finns det ingen tvekan
om.
– Jag har arbetat med det här i femton år och det
finns inte en morgon jag vaknat och känt att det
ska bli tråkigt att gå till jobbet. Jag älskar det jag gör
och skulle kunna stå här femton timmar om dagen
om det vore så, avslutar hon.
ViktVäktarna för tjänster och POINTS är registrerade varumärken som ägs av WeightWatchers
International, Inc. och som används under licens.
Karlskoga sept 2008
Giltig t o m 19/10
Gå ner 3 kg på 4 veckor*
utan att vara hungrig.
Prova ett möte gratis!
Vårt nya program POINTS med DuoVal ger dig
viktgaranti. Ta med annonsen så går du gratis på
ett möte. När du registrerar och väger in dig får
du 100 kr rabatt på reg-. och första veckoavgift
(ord. pris 220:-). Gäller t o m 19/10 2008.
Välkommen till oss på
Värmlandsvägen 8 i Karlskoga!
Anna
*När du följer vårt program 4 veckor i följd.
Plats för
eftertanke
Jessica har tänkt att
ta den franska trenden
till Karlskoga!
KARLSKOGA FÖRSAMLING
0200-113 116 www.viktvaktarna.se

smoooothie
Blåbärsmoothie
2 1/2 dl vaniljyoghurt
1/2 banan
1 dl frysta blåbär
Hallonsmoothie
2 1/2 dl vaniljyoghurt
1/2 banan
1 dl frysta hallon
Fruktsmoothie
2 1/2 dl vaniljyoghurt
1/2 banan
1 kiwi, persika eller mango
(skalade och utan kärna)
Tips!
Ställ fram yoghurt, bär och
frukter så kan gästerna själva
blanda sin smoothie. Yoghurt
och banan bör finnas i varje
smoothie, men sedan kan
man blanda ner olika bär och
frukter.
Skona bilen och miljön!
Vi installerar miljövänliga motorvärmare som minskar
bränsleförbrukning, avgasutsläpp och motorslitage.
En vinst för både dig och miljön! Motorvärmaren gör
nytta en stor del av året, vid upp till +10 graders utomhustemperatur.
Använd därför motorvärmare regelmässigt.
Silovägen 8, tel. 0586-347 78
Mån-fre 7-16 + lite till
adamsky.motorkylare@telia.com
www.meca.se
En kall motor släpper ut mer avgaser.
Motorvärmare minskar utsläppen av avgaser avsevärt och spar bränsle
(½ - 1½ dl per körning påbörjad med kall motor vintertid).
Användning av motorvärmare är motiverad upp till +10° C,
förutsatt att inkopplingstiden anpassas till utomhustemperaturen.
Däck
Batterier
Biltillbehör
VI ERBJUDER ÄVEN
Scrapbooking - en hobby som är här för att stanna
Scrapbooking är en hobby som har vuxit enormt de senaste åren. Googlar
man på ordet scrapbooking får man upp hela 359.000 svenska sidor
blandat med webbshoppar och bloggar där ”scrappare” har lagt ut sina
alster.
Men vad är då scrapbooking?
Kort förklarat är scrapbooking en engelsk term
som man använder när man sätter in foton i album,
dessa fotosidor dekoreras
sen med knappar, band eller
annat småplock. Syftet är att
bevara bilderna på bästa sätt
och samtidigt skapa sig ett
personligt och minnesvärt fotoalbum.
Men det är inte bara fotoalbum
som görs iordning, vanligt är
också att gör personliga grattulationskort.
Vill man att albumen
ska hålla i flera generationer
utan att gulna
eller bli förstörda ska
man tänka på att bara
använda sig av syrafritt
material. Lägger du in
ett tidningsutklipp till exempel
innehåller det en
skadlig syra som med tiden
kommer att göra pappret
skört och fotografierna gula.
Knappar,
blommor
paljetter och
Material till scrapbooking finns
det hur mycket som helst av. I
Batt. laddare
Kylare
Smörjmedel
KÖP NU, BETALA SEN!
Räntefritt upp till 24 mån
början gör man ofta felet att man köper på sig
för mycket. Det tar tid att hitta sin personliga stil
och man kommer ganska långt med några papper
och lite knappar och
band. De roligaste dekorationerna
är oftas sånt
som finns sparat hemma
i byrålådorna. Kanske
har du plockat snäckor
på semestern som passar
utmärkt tillsammans med
semesterbilderna.
I början kan det vara svårt
att veta var man ska börja,
kollar du på internet
finns det massor av layoutsidor
med mallar man
kan följa innan man har hittat sin
egen stil. Men med tiden får man
bara mer och mer idéer.
Fler scrapbooking butikerna
dyker upp hela tiden, kolla i
din närmaste bokhandel så
har de garanterat en hörna
med scrapgrejer. Vill du
längre än så anordnas det
kurser, mässor över i stort
sett hela landet. Kort och
gott: Scrapbooking är här
för att stanna.
TVÅ
HETA
NYHETER
Gå in på vår
hemsida
där du ser allt
gällande
pass, klasser
och scheman...
www.traningslagret.com
Hangarvägen 20, Tel. 0586-339 00
Tips
för
nybörjare
Öva på vardagsbilder, vänta med att scrappa bröllopsbilderna
och de första bilderna på babyn tills du
hittat din stil. Man lär sig otroligt mycket på sina
första tio sidor!
Köp inte på dig en massa saker innan du vet vem du
är och vad som är din scrapstil. Det sista du vill ha är
högar med material du aldrig använder! Prova dig
fram med basmaterial och köp till saker efterhand.
På Internet finns massor av information, layouter
att titta på, forum att få hjälp från och butiker att
handla i. Surfa runt och inspireras!
Klipp inte i bilder som du inte har negativ till. Använd
fotohörn eller gör färgkopior på dem.
När du valt foton, papper och dekorationer är det
smart att placera ut allt som du tänkt dig och eventuellt
flytta runt lite innan du börjar limma.
För röriga bilder färgmässigt och svåra att scrappa?
Gör om dem till svartvitt så är det enklare!
Riktiga närbilder ger fin omväxling och layouten
känns ofta mer levande. Exempel: Ni fikar + närbild
på kaffekoppen.
Tänk på att det ska vara en rolig, avkopplande hobby!
Åter på begäran!

Svenskt lageröl kännetecknas av att det är ett ljust öl med
normal beska och låg sötma. Internationellt lageröl kännetecknas av
samma karaktärer som våra svenska lageröl, men kanske en aning
högre beska.
Beteckningen lageröl innefattar alla underjästa öl och i huvudsak
ljusa öl som efter jäsning fått en tid i en lagringstank. I gamla tider
kallades det underjästa ölet för bayerskt öl eller en Bayer. I Tyskland
betecknar termen ”lageröl” ofta husets standardöl.
Pils är ett ljust, torrt öl med
kraftig humlebeska, både bittert
och aromatiskt, och med ett kraftigt
rejält skum. Alkoholinnehållet
är normalt mellan 4,0-4,5 vol%
och en stamvörtstyrka mellan 11,0-
12,0% Plato. Namnet pils eller
pilsner kommer från staden Pilsen i
Tjeckien. Pilsöl bryggs mest i Tjeckien
och Tyskland. I Tyskland varierar
det i bitterhet mellan norra och
södra Tyskland, där norra Tyskland
har en mycket högre bitternivå än
södra Tyskland.
Bayerskt/Münchener är beteckningen
för ett bärnstensfärgat eller mörkbrunt
lageröl av den typ som ursprungligen utvecklats
i Münchenområdet. Alkoholstyrkan
är cirka 5,0-5,6 vol%.
I Münchenområdet finns både en ljus och
en mörk variant av denna typ: Helles eller
Dunkel.
Ale betyder att det är ett
ursprungligen engelskt överjäst
öl som kan produceras i
ett stort antal varianter med
olika färg, smak och styrka.
Dortmunder är
ett lageröl som placeras
mellan pilsner och münchener,
ett ljust till guldfärgat
öl med något högre
stamvörtstyrka och någon
aning sötma till skillnad
från normalt lageröl.
Ursprunget till denna typ
kommer från området
kring Dortmund.
Elefantöl/Bocköl eller Dubbelbock (bier)
/Strongbrew är alkoholstarkt öl med hög fyllighet
som finns både som ljust och mörkt öl i de
länder där lagstiftningen tillåter. Stamvörtstyrkan
varierar mellan 15 och upp mot 28% Platon och
alkoholhalten ligger mellan 5-10 vikt%.
Weizenbier, veteöl med en
maltblandning bestående av
malt och minst 30% mältat
vete. Maltblandningen kan även
bestå av olika mängder rostad
malt och både vara filtrerad
och ofiltrerad. Ölen benämns;
Weiss, Dunkelweisse, Dunkelhefe
och Kristallweisse, en öltyp
som är under tillväxt i Tyskland,
Österrike och Schweiz. Ett säreget
och uppfriskande veteöl är
Berlinerweisse, ofta med smak
av myskmadra och hallon.
Här kommer lite bra att veta
om några av världens alla öl...
Stout är ett mycket mörkt, nästan svart, fylligt och
kraftigt beskt öl utan sötma och har sitt ursprung från
Guinness på Irland. Alkoholinnehållet ligger mellan 4,0
och upp åt 10,0 vol% beroende på var det säljs. Oatmeal
är en specialitet som tillverkas av en andel havre som
råvara.
Altbier är ett överjäst kraftigt kopparfärgat öl
med aromatisk humlekaraktär. Området som
det kommer från är norra Tyskland och speciellt
Düsseldorfområdet.
Världens tystaste dammsugare!
Silky by Samsung kombinerar två ytterligheter
med en vinnande formgivning:
Med sina 67 Db är Silky världens tystaste
dammsugare
Samsung ÄR form, som passar,
lyfter och smälter in
SSS - Snyggt som Samsung
Varför nöja sig med en snygg TV? Samsung kan så mycket mer,
både för hemmet och kontoret. Samma höga kvalitet, samma
designtänkande och samma ypperliga funktionalitet kan du ha i
fickan, på skrivbordet och i köket!
Skrivare som tål att synas...
Varför måste skrivare vara oformliga
monster? Varför kan inte också skrivaren
få en dos snygg och minimalistisk
design i glänsande pianolack. Nu kommer
Samsung med en serie trådlöst uppkopplade
skrivbordsskrivare för hemmet
eller kontoret som verkligen tål att visas
upp.
Svart är det
nya svart
Det är något speciellt med svart.
Oavsett om du gillar glänsande
pianolack, mjukt sidenmatt eller
inbjudande skinnsvart känns
det kraftfullt, sobert muskulöst
och glänsande snyggt.
Bryt av svärtans tyngd med sparsmakande
färgklickar av blått,
diamant och kromade detaljer.
Med klassiskt svart som bas blir
varje variation desto rikare och
pregnant.
Snygg
snyggare
snyggast...
Att se på tv idag har en helt annan innebörd idag jämfört
med för bara ett par år sen. Den gamla flimriga burken
som stod och brummade mitt i vardagsrummet har
ersatts av högteknologiska mästerverk som ger klarare
och skarpare bild än man någonsin kunde tänka sig!

Vi frågar
Vilken är din drömbil?
Gunnar Widå
- Jag har redan min drömbil, men det är klart
en Plymouth Superbird vore inte helt fel.
Bengt Boman
- Jag har alltid velat ha en Ferrari.
Solveig Lundberg
- En Lamborghini Countach. Tänk att få
öppna ett par måsvingedörrar, bara en så´n
sak.
Går som smort!
Hösten har nått oss och även våra bilar. Regn, blåst,
frost och däremellan sol står på dagordningen, något
vi alla känner igen, så också din bil! Ta hand om din bil,
beställ ett oljebyte.
Med ny olja och nytt oljefilter håller motorn längre och
du kan tryggt rulla vidare.
Vi ser alltid till att spilloljan går till återvinning och att
ditt oljefilter tas om hand för destruktion.
Däck
Batterier
Biltillbehör
Silovägen 8, tel. 0586-347 78
Mån-fre 7-16 + lite till
adamsky.motorkylare@telia.com
www.meca.se
VI ERBJUDER ÄVEN
AC-service
Kylare
Smörjmedel
KULTURKOLL
Från den 13 september och fram till den 26 oktober
kan du se Maria Fribergs utställning på Kristinehamns
Konstmuseum. Maria arbetar med fotografi
och video. De flesta av hennes verk handlar om
mänskliga relationer och sociala konventioner. Hon
berör begrepp som maskulinitet och den samtida
mannen. Berättelser om mäktiga, sårbara, vackra
och osäkra individer.
CD-TOPP
Esbjörn Svensson Trio - Leucocyte
Duffy - Rockferry
Veronica Maggio - Och Vinnaren Är
Takida - Bury The Lies
Kid Rock - Rock N Roll Jesus
Slipknot - All Hope Is Gone
FILMTOPP På Bio!
Get smart
The dark knight
Forbidden Kingdom
Tropa de elite
ARN - riket vid vägens slut
Mumien-drakkejsarens grav
Oljebyte
från 795:-
KÖP NU, BETALA SEN!
Räntefritt upp till 24 mån
Nya hastighetsgränser
Under 2008 och 2009 inför Vägverket
nya hastighetsgränser på vissa sträckor.
Det innebär att dagens hastighetsgränser
kompletteras med 40, 60, 80, 100 och
120 km/tim.
Den 15 september började omskyltningen
på de största nationella vägarna, det beräknas
vara klart inom tre veckor. På bilderna
kan du se vilka vägar som får nya
hastigheter.
Om alla trafikanter respekterar hastighetsgränserna
kan nära 150 liv räddas varje år.
Samtidigt kan koldioxidutsläppen minskas
med cirka 700 000 ton, vilket motsvarar
utsläppen från 240 000 personbilar.
vv.se
E20
Karlskoga
E18
50
Kopparberg
50
Örebro
50
50
Hallsberg
Askersund
Lindesberg
E18
E20
70 km/h
80 km/h
90 km/h
100 km/h
110 km/h
120 km/h
0
E18
Nya hastighetsgränser på nationella vägar.
Lokala begränsningar (LTF) anges ej.
Årjäng
Var säker på att
ha bilen kvar?
Det är inte lätt att vara biltjuv idag.
Varje år stjäls massor av bilar men vissa
är mer stöldbenägna än andra.
De mest stulna bilarna 2007
1. Volvo
2. Volkswagen
3. SAAB
4. Toyota
5. Audi
6. Ford
7. Opel
8. BMW
9. Peugeot
10. Renault di.se
E45
Torsby
E18
E45
E45
Sunne
70 km/h
80 km/h
90 km/h
100 km/h
110 km/h
120 km/h
Karlstad
Kristinehamn
26
Höjd Sänkt
E18
0 10 20 km
080825

Nya Mazda6. Från 0,56 l/mil.
• Fri service i 3år*
• Fri Mazda Försäkring
i 6 månader.
Nya Mazda6 från 197.000:-
Med Mazda fri service i 3 år* kan du njuta och köra helt bekymmersfritt.
För att ytterligare förenkla bilägandet bjuder vi på en prova-på Mazda
Försäkring som gäller i 6 månader.
Båda erbjudandena gäller om du köper en ny Mazda6 under perioden
1 september – 31 oktober.
www.mazda.se
Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning vid blandad körning 5,6 l/100 km (2.0 diesel Sedan) till 8,2 l/100 km (2.5 Kombi), CO2-värde 147-193 g/km. Miljöklass: bensin 2005, diesel 2005PM. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter och erbjudanden.
Erbjudandet gäller till 31 oktober 2008. Alla nya Mazda6 säljs med 3 år/100 000 km nybilsgaranti, 12 års rostskyddsgaranti, 3 års vägassistans samt 3 års vagnskadegaranti. *3 år eller 6.000 mil, vilket som inträffar först.
Kom till oss för ett smartare miljöbilsval
Miljöbilar med Sveriges mest generösa garantipaket
Våra miljöbilar Hyundai i10 och i30 har utöver miljöfördelarna marknadens mest generösa garantipaket som ger
dig låga ägandekostnader och ett bekymmersfritt bilägande.
Välkommen in!
HYUNDAI i10 Bensin
Pris från 93 900 kr
Miljöbilspremie -10 000 kr
= 83 900 kr
HYUNDAI i30 Miljödiesel
Pris från 159 900 kr
Miljöbilspremie -10 000 kr
= 149 900 kr
Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,5–5,0 l/100 km. CO2-utsläpp 119 g/km. Miljöklass 2005/2005 PM. Bilarna på bild är extrautrustade.
www.hyundai.se
Vi är godkänd verkstad för alla AC-arbeten samt åtgärdar
Bilprovningens ”2:or” så du slipper återbesök.
Välkommen in
för en provtur!
på köpet
till i30!
Öppettider:
Ett smartare val

Rätt hastighet räddar liv
– Hastigheten på våra vägar är i dag ett
jätteproblem, säger Maria Krafft, medicine
doktor från Folksam. Så som vår infrastruktur
ser ut måste vi sänka farten.
Enligt Maria Krafft är sänkt hastighet den
rätta lösningen för att minska olyckorna.
En 10-procentig hastighetssänkning skulle
enligt Folksams beräkning innebära en
halvering av antalet omkomna i trafiken.
Fler vägar till ökad säkerhet
En möjlighet till att hantera hastighetens
skador är också ett ökat utrymme för inbromsning,
när en olycka väl händer.
– Alla olyckor är inte ett allvarligt problem,
utan bara de olyckor som innebär
risk för skada. Därför är vajerräcken, och
den möjlighet till en mjukare inbromsning
som de ger en viktig åtgärd på våra vägar,
säger Maria Krafft.
– Polisövervakning är förstås också en viktig
del i att minska olyckorna, fortsätter
hon.
1000 livräddare
I dag finns 877 trafiksäkerhetskameror,
100 till ska monteras upp under året. Under
våren har 15 mobila vagnar och 11
mobila bussar levererats. Totalt innebär
det cirka 1000 trafiksäkerhetskameror
som dagligen kommer rädda liv.
– I dag är trafikövervakning alla polisers
ansvar, säger Bengt Svensson, kommissarie
Rikspolisstyrelsen. Det är en naturlig
och viktig del av vår brottsbekämpande
verksamhet www.vv.se
Bilservice
Mek. arbeten
Diagnos/felsökning
Nyinstallationer
Problem
med bilen?
Vi reparerar
samtliga bilmärken
Internationellt körkort
Ska du ut och bila genom norden eller EU behövs inget
internationellt körkort ( IKK ) men har du tänk dig
att åka längre än så bör du ha ett. Det kommer underlätta
för dig om du skulle träffa på utländs polis.
Ska du till exempel till USA har inte Amerikansk polis
någon skyldighet att känna till ett Svenskt körkort och
poliskontrollen kan då ta väldigt lång tid.
Australien och Nya Zeeland kräver att du har med en
auktoriserad engelsk översättning av det svenska körkortet.
Enklast är då att skaffa ett IKK innan resan. Det
är även många biluthyrare som frågar efter ett IKK
innan de hur ut bilarna.
Två varianter finns av körkortet, en som gäller i tre
år och en som gäller i ett. På beställningsblanketten
anger du de länder du ska resa till. Då får du automatiskt
rätt variant. Gå in på www.motormannen.
se för mer info.
Plåtreparationer
Rostlagningar
Rostskyddsbehandlingar
Försäkringsskador för SAMTLIGA bilmärken i
sammarbete med DITT försäkringsbolag
ÖVRIGA TJÄNSTER
Mer drag
i bilen?
Hör med oss om
chiptrimning
Foto: Kerstin Ericsson
VÄLKOMMEN MED DIN BIL
TILL VÅR ALLBILVERKSTAD
Lackeringar
Demont / monteringar
Styling
Plastreparationer
Vi servar din bil!
Hos oss kan vi erbjuda bästa professionella service – medgaranti. Vi servar din bil utifrån
servicescheman ställda på bilmodell, årsmodell och antal mil. Ett schema som du självklart
kan få för att se vad som ingår i din service.
Vi tar emot alla bilar oavsett märke och ålder, och hos oss gäller alltid nybilsgarantin!
Däck
Batterier
Biltillbehör
Silovägen 8, tel. 0586-347 78
Mån-fre 7-16 + lite till
adamsky.motorkylare@telia.com
www.meca.se
VI ERBJUDER ÄVEN
AC- service
Kylare
Smörjmedel
PLÅT- LACK - MEK - SERVICE - PLAST
DU VET VÄL ATT VI KAN ”CHIPPA” DE FLESTA BENSIN & DIESELBILAR
Välkomna!
KÖP NU, BETALA SEN!
Räntefritt upp till 24 mån
Vi är auktoriserad
Toyota skadeverkstad
Doktorn för din bil. Ring för kostnadsförslag
Häsängsvägen 4, Tel. 0586-318 00

”Jag strävar hela tiden efter kontraster.
Enligt mig är det just det som får ett smycke att komma till liv..”
Jag är guldsmed & designer med lång
erfarenhet i branschen. Min ateljé är en
blandning av gammeldags och modernt.
Det gamla för att behålla traditioner
och känslan av det förflutna och det
moderna för att omfamna framtiden.
Design för mig är unikt skapande direkt
från hjärtat, man följer en känsla som
man sedan utvecklar under tiden man
formger ett smycke. Snygg design
tillsammans med bra kvalité gör att ett
smycke håller en hel livstid.
www.smyckestudion.se
Bröllopspalatset, Medborgargatan 15, Degerfors,
tel. 0586-24 20 31 Öppet. Mån-fre 13-18, helg 10-14