Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RenaRumNr 9-2010<br />
Månadens tema:<br />
<strong>RENA</strong> <strong>RUM</strong><br />
Fler nyheter på www.rentforum.se
Branschtidningen RenaRum<br />
ingår som en del i nätverket<br />
RentForum. RentForum är en<br />
samlingspunkt för alla som<br />
arbetar med renhet och hygien.<br />
RentForum påtar sig inget<br />
ansvar för fullständigheten i<br />
dokumentet eller för direkt eller<br />
indirekt skada av vad slag det<br />
må vara, som grundar sig på<br />
detta dokument. Materialet<br />
får inte mångfaldigas utan<br />
RentForum´s medgivande.<br />
CHEFREDAKTÖR OCH<br />
ANSVARIG UTGIVARE:<br />
Matts Ramstorp<br />
matts@rentforum.net<br />
Mobil: 0708 - 13 05 65<br />
LAYOUT:<br />
Madelene Davidsson<br />
www.lime.nu<br />
ANNONSER:<br />
Binh Tan<br />
binh@rentforum.net<br />
0708 – 25 44 77<br />
ADMINISTRATION:<br />
Camilla Dahl<br />
camilla@rentforum.net<br />
Mobil: 0708-51 97 89<br />
Adress:<br />
RentForum AB,<br />
Norrbäcksgatan 19,<br />
216 24 Malmö<br />
Telefon: 040 - 13 82 50<br />
Fax: 040 - 13 72 50<br />
INNEHÅLL NR 9<br />
14<br />
30<br />
Ledare<br />
sid 5<br />
Nyheter i korthet<br />
sid 6<br />
Rena Rum – historik<br />
och utveckling<br />
sid 14<br />
Hur rent är ett renrum?<br />
sid 21<br />
Vad är<br />
livsmedelssäkerhet?<br />
sid 26<br />
Vinnova satsar på<br />
svenskt cancervaccin<br />
sid 30<br />
Säkerställ den mikrobiologiska<br />
kvalitén i Renrum!<br />
sid 33<br />
21
MSC (Microbiological Safety Cabinets)<br />
HAR HÖGRE SÄKERHET ÄN ALLA ANDRA !<br />
Flertal tillverkare skryter om låga ljudnivåer kring 52-56 dBA<br />
efter sina egna mätningar. Esco däremot har i dagsläget<br />
nått till 50,3 dBA för klass II bänkar, vilket har dokumenterats<br />
efter proffessionellt utförda ljudmätningar hos testinstitutet<br />
TÜV süd. Dessutom fortsätter arbetet med att sänka<br />
ljudnivån ytterligare.<br />
LabRum<br />
Klimat<br />
www.LabRumKlimat.com<br />
FRAMTIDENS<br />
KONTAMINATIONSSKYDD<br />
Förutom att ESCO säkerhetsbänkar ger högre skydd för<br />
användare, produkt och för vår miljö, har de även ett<br />
oslagbart kontaminationsskydd.<br />
ANTIMICROBIAL COATING ger ett beständigt och kontinuerligt<br />
kontaminationsskydd och eliminerar 99,9% av<br />
de ytliga bakterierna inom 24 timmar. Samtliga målade<br />
ytor är lackerade med ISOCIDE.<br />
Till skillnad från andra renluftsbänkar (med vanliga HEPAfilter)<br />
har ESCO HEPA-ULPA FILTER från svenska CAMFIL,<br />
med effektivare reningskapacitet (99,999%), vilket ger utökat<br />
person- och produktskydd.<br />
LÅG ENERGIFÖRBRUKNING BRA FÖR VÅR MILJÖ<br />
har BETYDLIGT LÄGRE<br />
ENERGIFÖRBRUKNING<br />
och värmeavgivning<br />
än motsvarande fabrikat.<br />
FABRIKAT A<br />
FABRIKAT B<br />
LabRum Klimat Ab, Industrivägen 7, 171 48 SOLNA Tel: 08- 50 55 78 50. Fax 08- 30 50 41. mail@LabRumKlimat.com<br />
W<br />
EN 124 69<br />
GODKÄND<br />
LJUDNIVÅ 50,3 dBA BÄTTRE PARTIKELRENING
Nu lyfter vi!<br />
H<br />
östen är här och tiden går så fort att<br />
det snart är julafton! Årets julledighet<br />
kan enkelt sammanfattas som en av de<br />
sämsta någonsin för alla som är anställda. Inga<br />
större möjligheter att kombinera några dagars<br />
semester med de vanliga lediga dagarna för att<br />
på så sätt dryga ut ledigheten.<br />
Det svarta hålet kommer 2012<br />
Jag läste nyligen i tidningen att jorden ska gå<br />
under 2012, genom att uppslukas av ett svart hål<br />
som lär snurra runt ute i rymden. Min granne<br />
och jag pratade om detta och vi hade lite svårt att<br />
förstå hur det egentligen skulle gå till. Grannens<br />
liknelse var inte särdeles bra, han sa att det enda<br />
svarta hål han kände till var det som fanns i hans<br />
plånbok minst en vecka innan avlöningen kom,<br />
men det är nog inte samma sak!<br />
Den som lever får se hur det svarta hålet fungerar.<br />
Nya RentForum<br />
Vi har beslutat att ge RentForum ett ordentligt<br />
lyft. Hela portalen RentForum.se kommer att<br />
byggas om så att den blir enklare att hitta i. Alla<br />
företag som är med kommer att exponeras på<br />
ett enklare och tydligare sätt och det ska också<br />
bli enklare att hitta till produkter och tjänster.<br />
Vidare kommer vi att erbjuda företag att lägga<br />
upp sina broschyrer under en speciell rubrik.<br />
Detta arbete har precis startat och vi har<br />
Storrazzia mot illegala nätapotek<br />
Nanogel från Lund på marknaden<br />
Nytt försök med cancervaccin<br />
Rika indier öppnar för svensk medtech<br />
Språngmarsch laddar batterierna<br />
Bacteria and mould detected in ice machines<br />
Svenskarna köper mer receptfritt<br />
för avsikt att ha en testportal klar i slutet av<br />
december, för att kunna lansera den under<br />
mitten/slutet av januari.<br />
Tryckt, fysisk tidning för första gången<br />
Detta nummer, som behandlar temat Rena Rum,<br />
trycks upp i pappersformat för första gången i<br />
RentForums historia. Oktobernumret kommer<br />
att tryckas i en mindre upplaga, som kommer att<br />
delas ut till samtliga utställare och deltagare vid<br />
Tema Renrum.<br />
Tema Renrum 2010 närmar sig!<br />
De senaste åren har intresset för denna aktivitet<br />
stadigt ökat . Även i år ser vi fram emot många<br />
deltagare. Årets temadagar innehåller ett stort<br />
antal superintressanta föreläsningar och dessutom<br />
fi nns totalt 25 företag representerade i<br />
utställningen.<br />
Vi ser fram emot två fantastiskt intressanta<br />
och trevliga dagar i<br />
Stockholm den 16 och<br />
17 november.<br />
Vänligen Matts<br />
Professor Matts Ramstorp,<br />
ansvarig utgivare<br />
Mediabevakningen<br />
Vi bevakar ett stort antal tidskrifter för att hjälpa Dig att vara uppdaterad.<br />
Följande nyheter fi nns nu på RentForum:<br />
LEDARE<br />
Gloves Alone Aren't Enough for Food Safety<br />
15 October: Global Handwashing Day<br />
Nyckelhålet – märkning med effekt<br />
Spara vatten med stil<br />
Guinness World Records® Attempt for Most<br />
People Sanitizing Hands a Success<br />
RenaRum 9/2010<br />
5
6<br />
Läkemedelsföretagen tar<br />
krafttag mot förfalskade läkemedel<br />
"De forskande läkemedelsföretagen<br />
tar nu ett eget initiativ<br />
för att bygga ett europeiskt<br />
system för att följa varenda<br />
läkemedelsförpackning", säger<br />
Richard Bergström, VD i LIF,<br />
branschorganisationen för de<br />
forskande läkemedelsföretagen.<br />
Den europeiska paraplyorganisationen<br />
Efpia har fattat<br />
ett principbeslut att branschen<br />
ska införa ett alleuropeiskt kontrollsystem<br />
för att öka patientsäkerheten<br />
genom att försvåra<br />
att förfalskade läkemedel lyckas<br />
ta sig in i vanliga apotek. Förfalskade<br />
läkemedel är enligt WHO<br />
mycket vanliga på oseriösa webbsidor,<br />
men i Europa fi nns det<br />
allt fl er exempel på att skickliga<br />
förfalskningar även kommer in<br />
i den legala distributionskedjan.<br />
Det hotar patientsäkerheten, och<br />
det kan också minska förtroendet<br />
för läkemedel generellt.<br />
RenaRum 9/2010<br />
"Vi kan inte vänta på att<br />
den nya EUlagstiftningen skall<br />
in föras i alla länder. Vi måste<br />
börja nu för att hitta en EUmodell<br />
som fungerar i alla länder.<br />
Vi vill inte se olika lösningar i<br />
olika länder eftersom dessa kan<br />
skapa kryphål för oseriösa företag",<br />
säger Richard Bergström.<br />
"Sverige var tidigt ute med ett<br />
pilotprojekt 2009 tillsammans<br />
med Apoteket AB för att spåra<br />
läkemedelsförpackningar och<br />
säkerställa att den förpackning<br />
som lämnas till kunden på apoteket<br />
är den rätta. Nu har vi ambitionen<br />
att igen vara först och att<br />
vara en förebild för hela Europa.<br />
LIF kommer att bjuda in alla<br />
aktörer för att hitta en svensk<br />
teknisk lösning som hänger ihop<br />
med en framtida EUmodell",<br />
avslutar Richard Bergström. ••<br />
Källa: LIF<br />
FOOD DIAGNOSTICS AB<br />
fortsätter att etablera sig som<br />
en kunskapsinriktad leverantör<br />
inom livsmedelssäkerhet.<br />
I och med en gynnsam tillväxt<br />
förstärker företaget sin organisation<br />
med David Ohlsson. Han<br />
anslöt sig till FOOD DIAG<br />
NOSTICS AB den 6 september<br />
som Marknads och Försäljningschef.<br />
David kommer senast från<br />
Celerant Consulting AB där han<br />
arbetade som affärskonsult<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
FOOD DIAGNOSTICS förstärker organisationen<br />
och projektledare bl.a. mot<br />
livsmedels sektorn.<br />
David har tidigare skaffat sig<br />
internationell erfarenhet inom<br />
livsmedelsdiagnostik i rollen som<br />
produktchef för Diffchamb AB.<br />
”Jag ser fram emot att arbeta<br />
med professionella och drivna<br />
medarbetare som varje dag vill<br />
visa sig som Sveriges främsta<br />
leverantör inom livsmedelsdiagnostik”,<br />
säger David Ohlsson. ••<br />
Källa: FOOD DIAGNOSTICS AB
Vi följer<br />
naturlagarna<br />
Medan andra ventilationssystem för<br />
operationssalar använder kraft för<br />
att kontrollera miljön, följer vi bara<br />
grundläggande naturlagar. Opragon ®<br />
bygger på en ny unik teknik – TLA<br />
(Temperature controlled Laminar Airflow)<br />
– där lätt undertempererad, HEPAfiltrerad<br />
luft faller mot golvet med en<br />
hastighet som styrs av temperaturskillnaden<br />
mellan tillförd luft och luften i<br />
nivå med operationsbordet (kontrollerad<br />
i denna nivå). Denna teknik ger oss<br />
möjlighet att hålla balansen mellan<br />
tillräckligt hög hastighet för att bryta<br />
kroppskonvektionen hos personal och<br />
patient samtidigt som man undviker drag.<br />
Med Opragon ® kan ni nå ≤ 5 cfu/m 3 i<br />
hela operationssalen utan drag, oväsen<br />
och annat obehag för personalen.<br />
Metallgatan 33 - 262 72 Ängelholm - SVERIGE<br />
Tel: 0431 402530 e-mail: info@airsonett.com<br />
www.airsonett.se<br />
l indh & par t ners gbg
8<br />
SCA tecknar<br />
samarbetsavtal med BioGaia BioGaia<br />
SCA och BioGaia har idag<br />
tecknat ett långsiktigt samarbetsavtal<br />
som syftar till att ta fram<br />
nya hälsoinriktade produkter<br />
med hjälp av BioGaias probiotiska<br />
bakterier och applikationsteknologier<br />
och SCAs kompetens<br />
avseende hygienprodukter.<br />
Avsikten är att ta fram produkter<br />
speciellt anpassade till BioGaias<br />
respektive SCAs distributionsnät.<br />
Distributionsnät<br />
BioGaias uppgift blir att ta fram<br />
olika patenterade bakteriestammar<br />
till olika indikationsområden,<br />
testa dessa i kliniska prövningar<br />
och ta fram formuleringar<br />
som är speciellt anpassade till<br />
indikationsområdet. SCA bidrar<br />
med patenterade teknologier<br />
inom hygienområdet och har ett<br />
omfattande distributionsnät där<br />
probiotiska produkter kan marknadsföras<br />
och säljas. Områden<br />
Nästan alla konsumenter,<br />
99 procent, känner till KRAVmärket<br />
och fl er än var femte<br />
svensk, 22 procent, vill köpa mer<br />
KRAVmärkt, visar en ny SIFOundersökning.<br />
2007 kände 98 procent av<br />
konsumenterna till KRAVmärket.<br />
Nu har den höga igenkänningsgraden<br />
stigit ytterligare, till<br />
99 procent.<br />
”Att KRAV har ett stort och<br />
starkt stöd från konsumenterna<br />
känner vi varje dag och den<br />
här undersökningen bekräftar<br />
RenaRum 9/2010<br />
som är aktuella är intimprodukter<br />
och produkter för äldre.<br />
”Det är oerhört spännande att<br />
se vad detta samarbete kan ge<br />
då båda parter kan bidra med<br />
både kunnande och patenterade<br />
teknologier och sina egna distributionsnät.<br />
Vi är mycket imponerade<br />
av SCAs ambitioner inom<br />
hygienområdet och vår förhoppning<br />
är att vi skall kunna ta fram<br />
nya produkter som kan säljas<br />
i förhållandevis stora volymer<br />
verkligen det. Den visar också på<br />
stor tillväxtpotential då fl er än<br />
var femte konsument vill köpa<br />
mer KRAVmärkt”, säger Lars<br />
Nellmer, VD på KRAV.<br />
Bland annat säger 22 procent<br />
av konsumenterna att de köper<br />
ekologisk mat så ofta de kan<br />
och 50 procent köper eko logiskt<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
genom SCAs distributionsnät och<br />
mer specialiserade produkter för<br />
våra egna distributörer” säger<br />
Peter Rothschild, VD BioGaia.<br />
Stora förhoppningar<br />
”Samarbetet är ett bra exempel<br />
på Open Innovation, som i det<br />
här fallet innebär att vi tar idéer<br />
från det egna företaget och fi nner<br />
en miljö utanför där idén kan<br />
utvecklas bäst. Att det fi nns kompletterande<br />
kompetenser inom de<br />
bägge företagen var tidigt uppenbart<br />
och vi har dessutom märkt<br />
att det fi nns synergier mellan<br />
våra sätt att nå marknaden. Vi<br />
har riktigt stora förhoppningar<br />
på vad som skulle kunna komma<br />
ut av detta samarbete genom<br />
att vi tar vara på den särart som<br />
kännetecknar var och en av oss”<br />
säger Ingela Torstensson, global<br />
forskningschef på SCA. ••<br />
Källa: Biogaia<br />
Konsumenter vill köpa mer KRAV-märkt<br />
ibland. KRAVmärket är också<br />
den märkning som konsumenterna<br />
upplever har högsta<br />
kvalitet i jämförelse med sju<br />
andra märkningar.<br />
”Att KRAV får så höga värden<br />
på kvalitet är extra roligt.<br />
Likaså den fråga som visar att<br />
konsumenter som ofta köper<br />
KRAVmärkt mat upplever att<br />
den smakar gott i betydligt större<br />
utsträckning än de som aldrig<br />
eller sällan köper KRAVmärkt”,<br />
säger Lars Nellmer. ••<br />
Källa: Krav
Kontakta oss:<br />
Mikrolab Stockholm<br />
Bällstavägen 34<br />
SE-168 65 Bromma<br />
Laboratoriechef: Adam Mallkoo<br />
adam.mallkoo@mikrolab.se<br />
+46 (0)8 29 79 00<br />
www.mikrolab.se<br />
det kvalitativt främsta fristående mikrobiologiska laboratoriet i Sverige<br />
Vi erbjuder analyser av läkemedel och medical device enligt<br />
gällande Europa Pharmacopoeia:<br />
• endotoxin bestämning<br />
• analys av specifika mikroorganismer<br />
• totalantalbestämning (bioburden)<br />
• belastningsstudier<br />
• integritetstest, täthetstest<br />
• sterilkontroll<br />
• sporprovskontroll<br />
• validering av analyser (suitability test)<br />
Vi erbjuder även miljöprovtagning i producerande<br />
renrumsenheter samt rådgivning.<br />
Ackrediterade av Swedac<br />
GMP-certifierade av Läkemedelsverket<br />
Verksamhet och erfarenhet sedan 1975
Komplett HEPA Filter sortiment<br />
www.resema.se<br />
Östersund, 0643-21060, Gävle 0730-745403,<br />
Uppsala 018-314211, Stockholm 08-4481388,<br />
Norrköping 011-69005, Tranås 0140-385250,<br />
Malmö 040-944220.<br />
Projektengagemang Energi & Klimatanalys utför validering och mättjänster<br />
inom renrum och skyddsventilation av CTCB-certifierade<br />
(Cleanroom Testing and Certification Board) mättekniker på professional<br />
level. Försäljning och kalibrering av aerosolfotometer utförs också.<br />
Kontakta:<br />
Johan Nordenadler<br />
0739-01 29 19<br />
johan.nordenadler@<br />
projektengagemang.se<br />
Lars Jansson<br />
0739-01 29 88<br />
lars.jansson@<br />
projektengagemang.se<br />
KONSULTATION<br />
BEMANNING<br />
UTBILDNING<br />
Regina Björnsson<br />
Allt sedan starten 1996 har vi specialiserat oss på<br />
städning i känsliga miljöer som Rena Rum,<br />
OP-Salar och Laboratorier.<br />
Har ni problem med att<br />
säkerställa renheten, eller<br />
behöver ni skriva nya eller<br />
förbättrade instruktioner?<br />
Kontakta oss för ett<br />
förutsättningslöst samtal.<br />
Gemensamt finner vi en lösning<br />
för Era speciella behov och<br />
önskemål.<br />
Lerum Andersväg 138 • 443 30 Lerum<br />
Tel/Fax: 0302-310 07 • Mobil: 0708-98 64 2<br />
pharmaclean@swipnet.se • www.pharmaclean.se<br />
www.projektengagemang.se
Giftinformationscentralen<br />
fyller 50 år<br />
Den svenska Giftinformationscentralen<br />
(GIC) startade år<br />
1960 vid Karolinska sjukhuset<br />
som en av de första i Europa och<br />
är den enda i landet. Huvuduppgiften<br />
är att dygnet runt per telefon<br />
informera om risker, symtom<br />
och behandling vid olika typer<br />
av akut förgiftning.<br />
GIC tar emot ca 75 000 samtal<br />
varje år, varav ca 60 000<br />
gäller akuta förgiftningar/<br />
tillbud hos människor. En<br />
tredjedel av samtalen<br />
under 2009 gällde<br />
läkemedel.<br />
”Det är viktigt<br />
att agera snabbt<br />
och dessutom<br />
göra rätt vid<br />
akuta förgiftningar,<br />
och<br />
där fyller vi<br />
en viktig<br />
roll”, säger<br />
verksamhetschefen<br />
Mark Personne. ”Det är även<br />
angeläget att undvika onödiga<br />
åtgärder eller göra sådant som<br />
kan förvärra situationen, t.ex. att<br />
framkalla kräkningar när man<br />
råkat svälja frätande substanser<br />
eller petroleumprodukter”.<br />
Ungefär 11 000 vuxna personer<br />
läggs varje år in på sjukhus<br />
på grund av akut förgiftning.<br />
Majoriteten av dessa har tagit<br />
läkemedel i överdos.<br />
”Dödligheten i förgiftningar<br />
minskar för varje år”, säger<br />
Mark Personne. ”Men fortfarande<br />
avlider cirka 800 personer<br />
årligen, vanligtvis utanför<br />
sjukhus. Alkoholer, läkemedel<br />
och missbrukspreparat står för<br />
de fl esta fallen”.<br />
Motgifter<br />
När det gäller småbarn vårdas<br />
cirka 600 barn under 10 års ålder<br />
på sjukhus årligen. Endast ett<br />
fåtal av dessa utvecklar allvarliga<br />
förgiftningssymtom. Dödligheten<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
i småbarnsgruppen är i det närmaste<br />
obefi ntlig och antalet som<br />
behöver sjukhusvård har halverats<br />
under det senaste decenniet.<br />
En av GIC:s uppgifter är att se<br />
till att nya och effektiva motgifter<br />
blir tillgängliga i landet. Genom<br />
samarbete med landets sjukhus<br />
och sjukhusapotek fi nns en väl<br />
fungerande organisation när det<br />
gäller motgifter.<br />
I akuta fall nås GIC via 112,<br />
men man kan även ringa för<br />
allmänna frågor och rådgivning<br />
på 0833 12 31. Telefonrådgivningen<br />
bemannas av specialutbildade<br />
apotekare. Läkare med<br />
intensivvårdsutbildning har det<br />
medicinska ansvaret.<br />
Efter att ha haft fl era olika<br />
huvudmän tog Läkemedelsverket<br />
över driftsansvaret för GIC 2009.<br />
Verksamheten är sedan början av<br />
70talet lokaliserad till Eugeniahemmet<br />
på Karolinska sjukhuset. ••<br />
Källa: Läkemedelsverket<br />
Laboren introduces Palbam Class Cleanroom<br />
furniture in stainless steel<br />
Palbam Class is a world-renowned Cleanroom<br />
Gowning Design and Furniture supplier. The extensive<br />
range of gownroom products designed and manufactured<br />
by Palbam Class is second to none. Palbam<br />
Class has fi tted Gownrooms ranging from small<br />
interlocks up to high-density gownrooms serving<br />
2000+ personnel. The Gownroom is often the fi rst<br />
impression for employees and visitors alike, that they<br />
are entering into a special area. Palbam Class pro-<br />
ducts are guaranteed to ensure that your company will<br />
give the best possible impression, as well as serving<br />
all the ergonomic, cleanliness and functional requirements.<br />
For further information please contact:<br />
Gardes Alle 24, DK-2900 Hellerup<br />
e-mail: jq@laboren.dk - tlf. +45 40 45 16 09<br />
RenaRum 9/2010<br />
11
12<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
Så ska åksjukan minimeras<br />
Lider du av åksjuka? Då<br />
gillar du förmodligen inte att<br />
resa med X2000. Just nu pågår<br />
dock ett forskningsprojekt på<br />
KTH som ska lindra åksjukan<br />
på snabbtåg. Tanken är att<br />
undersöka hur X2000 kan köras<br />
så snabbt som möjligt genom<br />
kurvor utan att riskera illamående<br />
hos resenärerna.<br />
13 procent mår inte bra när de<br />
åker med X2000. 9 procent mår<br />
illa och ungefär 1 procent blir<br />
riktigt åksjuka. Så ser verkligheten<br />
ut enligt en studie som<br />
gjorts av Johan Förstberg vid<br />
VTI, Statens väg och transport<br />
ADDvise har tilldelats en<br />
order på dragskåp till Stockholms<br />
Universitet Hus AB. Dragskåpen<br />
som ingår i leveransen är ADDvise<br />
standarddragskåp ADTD<br />
anpassat efter kundens specifi ka<br />
krav och försedda med automatisk<br />
luckstängning.<br />
”Vi har mottagit en order från<br />
Stockholm Universitet avseende<br />
leverans av dragskåp. Utbyte av<br />
befi ntliga dragskåp på Stockholms<br />
Universitet mot nya, är ett av<br />
stegen för att möta dagens<br />
krav på säkerhet och energibesparingar.<br />
Denna order innebär<br />
ett genombrott för ADDvise<br />
inom den offentliga sektorn”,<br />
säger HansOskar Andersson,<br />
forskningsinstitut.<br />
Detta är något som KTH<br />
forskaren Rickard Persson<br />
tagit fasta på. Han forskar för<br />
närvarande på hur åksjukan på<br />
tåg ska kunna minskas.<br />
”Tidigare forskning på EUnivå<br />
visar på ett samband mellan<br />
tågrörelser och åksjuka. Det är<br />
där jag tagit över och forskat<br />
vidare. Under sommaren som<br />
gick utfördes studier med<br />
200 personer ombord på X2000tåg.<br />
Dessa personer var känsliga<br />
för åksjuka, och det studierna<br />
gick ut på var att jämföra tågets<br />
lutning i kurvorna med graden av<br />
VD på ADDvise.<br />
Leverans skall ske i 8 etapper<br />
med första leverans och installationstillfälle<br />
i början på 2011.<br />
Sista leveransen sker i slutet på<br />
2012. Leveranserna måste ske<br />
etappvis då undervisning och<br />
forskning skall kunna pågå under<br />
hela ombyggnadstiden.<br />
ADDvise Lab Solutions är en<br />
totalleverantör av laboratorieinredning,<br />
skyddsventilation<br />
och renrum från rådgivning och<br />
planering till en bruksfärdig<br />
an läggning. Verksamheten<br />
kännetecknas av bred kompetens<br />
inom företaget och ett omfattande<br />
produktsortiment av hög<br />
kvalitet. •• Källa: ADDVISE<br />
åksjuka”, säger Rickard Persson.<br />
Han tillägger att åksjukan och<br />
åkkomfort hänger ihop. Ju större<br />
lutning på tåget i kurvorna, desto<br />
högre åkkomfort men också<br />
ökad risk för åksjuka. Därtill<br />
är varenda kurva på en tågbana<br />
unik – att kunna anpassa<br />
lutningen kurva för kurva till<br />
maximal hastighet med minimal<br />
åksjuka är både åksjuka resenärer<br />
som tågoperatörernas önskan.<br />
Utvärderingen av studierna har<br />
precis påbörjats, och resultaten<br />
kommer att presenteras till våren<br />
2011. ••<br />
Källa: KTH<br />
ADDvise får genombrottsorder till offentlig sektor<br />
RenaRum 9/2010
Microbiology<br />
Microbiologists can rely on the Oxoid<br />
product range for:<br />
• Culture, identification and<br />
confirmation of pathogens<br />
• Environmental monitoring<br />
• Quality control testing<br />
www.oxoid.com<br />
Tel: 08-626 60 50<br />
Fax: 08-626 60 59<br />
Email: oxoid.se@thermofisher.com<br />
DEDICATED TO MICROBIOLOGY<br />
Part of Thermo Fisher Scientific<br />
Renrumsmiljöer är en förutsättning för forskning, utveckling<br />
och tillverkning av läkemedel samt inom sjukvården. För att få<br />
en optimal lösning krävs både kunskap om renrum och god<br />
förståelse för den verksamhet som skall pågå i renrummet.<br />
Med vår breda erfarenhet från hundratals renrumsprojekt inom<br />
olika områden kan NNE Pharmaplan hjälpa kunder att kontrol-<br />
lera och underhålla befintliga renrumsanläggningar samt att<br />
planera och bygga nya. Allt med fokus på regulatoriska krav,<br />
kvalitet och kostnadseffektiva lösningar.<br />
Vill ni veta mera kontakta oss på contact@nnepharmaplan.com<br />
eller +46 8 59 49 60 00, eller besök oss i vår monter på Tema<br />
Renrum.
14<br />
Rena Rum<br />
– historik och utveckling<br />
RenaRum 9/2010<br />
Av Matts Ramstorp<br />
Rena rum och kontrollerade miljöer används<br />
i allt större utsträckning inom både industri<br />
och sjukvård. Vad är ett renrum och varför<br />
använder man denna typ av lokal? I artikeln<br />
beskrivs bakgrunden till de olika renhetskrav<br />
som finns idag och vilka olika industrier<br />
som använder renrum.<br />
D<br />
et enklaste sättet att beskriva ett renrum<br />
är att säga att det är ett rum som<br />
är rent! Men vad betyder egentligen<br />
ordet rent? Renhet och hygien är ord och uttryck<br />
som vi även använder i vårt privatliv, vilket gör<br />
att man ofta betraktar ordet rent ur det privata<br />
perspektivet. Vanligen motsvarar renhet i vår<br />
hemmamiljö att man inte kan se och därmed<br />
upptäcka föroreningar, t ex dammråttor etc, men<br />
denna renhetsnivå är vanligtvis inte tillräcklig i<br />
industriella eller sjukhusmiljöer.<br />
De första renrummen utvecklades under<br />
det som idag kallas för “den stora rymdkapplöpningen”,<br />
då USA och forna Sovjetunionen<br />
tävlade om vem som först skulle komma till<br />
månen under 1960talet. Även om den industriella<br />
användningen av renrum startade under denna<br />
tidsperiod, så finns historiska bevis på att renrum<br />
de facto användes inom sjukvården för mer än<br />
100 år sedan.<br />
Kontrollerad renhet, tillsammans med god<br />
hygienpraxis. är ur ett historiskt perspektiv<br />
ett ganska modernt uttryck, vilket lett fram<br />
till dagens renrum. Ur denna synvinkel är det<br />
intressant att gå bakåt i tiden för att förstå hur<br />
det kunde bli som det blev.<br />
Mikroorganismer upptäcktes för första gången<br />
för lite mer än 150 år sedan, vilket gör att<br />
mikrobiologin, d v s läran om mikroorganismer,<br />
är en av de allra yngsta vetenskaperna. Detta gör<br />
att allt i stort sett finns dokumenterat, så att vi<br />
kan läsa om upptäckterna och bättre förstå vad<br />
utvecklingen lett fram till.<br />
Mikrobiologins utveckling<br />
Den första personen som påstod att olika sjukdomar<br />
skulle kunna orsakas av mikroskopiskt<br />
små och osynliga partiklar var den italienska<br />
läkaren Girolamo Fracastoro (1478–1553).<br />
Fracastoro använde dock inte ordet mikroorgansim<br />
utan kallade dessa små sjukdomsalstrare<br />
för ”sjukdomsfrön”.<br />
Den första person som sägs ha sett mikroorganismer<br />
var Antonie van Leeuwenhoek<br />
(1632–1723) som var en holländsk textilhandlare.<br />
Han var inte vetenskapsman men ägnade sin fritid<br />
åt att slipa glas som han monterade i speciella<br />
hållare för att kunna studera textil material. Van<br />
Leeuwenhoek studerade inte enbart textilier<br />
med dessa primitiva mikroskop, som hade en<br />
förstoring på mellan 50 och 300 gånger, utan<br />
studerade allt han kom över inklusive de allra<br />
största mikroorganismerna. Van Leeuwenhoek<br />
var dessutom en mycket skicklig illustratör och<br />
ett stort antal av hans teckningar finns tillgängliga<br />
än idag.<br />
Under 1800talet fanns två starka och fullständigt<br />
oense grupper av vetenskapsmän som<br />
debatterade mikroorganismernas uppkomst.<br />
En av testerna var att liv spontant kunde uppkomma<br />
ur ickelevande material, medan den<br />
andra testen var att mikroorganismer naturligt<br />
fanns i den omgivande luften och när dessa kom<br />
i kontakt med näring och fukt började de föröka<br />
sig. Den grupp vetenskapsmän som trodde att<br />
mikro organismer kunde utvecklas spontant<br />
baserades på en gammal tes från Aristoteles tid<br />
och visade sig vara mycket svår att motbevisa.<br />
Fransmannen Luis Pasteur (1822 – 1895) utförde<br />
ett antal experiment under 1850talet som<br />
totalt mot bevisade Aristoteles tes och visade att
mikro organismer inte kunde uppkomma ur ickelevande<br />
material.<br />
1798 utfördes den första vaccinationen. Det<br />
var den engelske läkaren Edward Jenner (1749–<br />
1823) som på så sätt behandlade en person med<br />
mikroorganismer som kunde ge upphov till<br />
kokoppor, vilket visade sig ge ett bra skydd mot<br />
smittkoppor, var en dödlig sjukdom på den tiden.<br />
Jenner gav behandlingen namnet vaccination,<br />
vilket han tog från det latinska ordet ”vacca”,<br />
som betyder ko.<br />
God hygien<br />
Hygien kan enkelt översättas till hälsa och<br />
dess bevarande och innefattar allt det vi gör<br />
för att må bra och kunna leva ett hälsosamt<br />
liv. Utvecklingen av alla aspekter av begreppet<br />
hygien har haft en enorm påverkan på det<br />
moderna samhället, inkluderande produktionen<br />
av såväl livsmedels som läkemedelsprodukter,<br />
och har till mycket stor del följt den historiska<br />
utvecklingen av mikrobiologin.<br />
Tema<br />
Rena Rum<br />
Utvecklingen av hygien har haft en stor påverkan på samhället.<br />
En av de allra första personerna, enligt<br />
historiebeskrivningarna, som förstod behovet av<br />
renhet och hygien och hur detta kunde påverka<br />
mänsklig heten var den ungersk–österrikiske<br />
läkaren Ignaz Semmelweiss (1818–1865). Han<br />
visade 1847 att en god handhygien, i form av<br />
regelbunden handtvätt innan patientkontakt,<br />
hade en enorm påverkan för att reducera dödsfallen<br />
på grund av barnsängsfeber.<br />
En annan person som är starkt förknippad<br />
med hygien och renhet och som blev berömd för<br />
sitt engagemang var den engelska sjuksköterskan<br />
Florence Nightengale (1829–1910). Under<br />
denna tid var sjuksköterskeyrket som profession<br />
inte fullt accepterat i samhället, troligen på<br />
grund av den enorma risk för att smittas med<br />
olika infektioner under arbetet på sjukhus.<br />
Under Krimkriget på 1850talet visade det sig att<br />
fältsjukhusen var extremt farliga och många fl er<br />
soldater avled under behandling på sjukhuset än<br />
på det egentliga slagfältet.<br />
Nightengale samlade en stab av välutbildade<br />
RenaRum 9/2010<br />
15
16<br />
sjuksköterskor som alla hade drivkraften och<br />
förståelsen att omvandla de nya upptäckterna<br />
inom mikrobiologin på ett praktiskt sätt. Florens<br />
Nightengales arbete är mycket välkänt och<br />
utgör än idag ett rättesnöre för sjuksköterskor.<br />
Hennes visdomsord klingar fortfarande: ”Vi ska<br />
åtminstone inte göra de sjuka någon skada”.<br />
Aseptiken<br />
Aseptiskt arbete introducerades för första gången<br />
1867 av den skotske läkaren Joseph Lister<br />
(1827–1912). Ett stort problem vid denna tid<br />
var olika former av bakteriella sårinfektioner,<br />
och speciellt i sådana sår som uppkom under<br />
kirurgiska operationer, vilka blev en alltmer vanlig<br />
behandlingsmetod. Amputation var standard och<br />
användes i samband med massiva kroppsskador<br />
och även om alla dessa opera tioner lyckades så<br />
var dödligheten hos patienterna mycket hög.<br />
Man räknade med att endast varannan patient<br />
överlevde amputationen.<br />
Lister visade att risken för infektioner kunde<br />
reduceras radikalt, och därmed också öka<br />
möjlig heten till överlevnad, genom användning<br />
av olika typer av aseptiska tekniker. Han<br />
tvättade alla instrument och utensilier, den<br />
opererande kirurgens händer och patienten på<br />
operationsstället med karbolsyra, ett enormt<br />
potent fenolbaserat desinfektionsmedel. Lister<br />
förstod också att den omgivande luften runt<br />
operationsstället kunde innehålla olika former av<br />
mikroorganismer och hanterade detta problem<br />
genom att med en sinnrik anordning spraya ut<br />
en fi n dimma av karbolsyra för att på så sätt<br />
hantera även dessa organismer.<br />
Många av de tankar och tekniker som Lister<br />
introducerade används fortfarande och är av<br />
stor betydelse, speciellt inom sjukvården och den<br />
läkemedelsproducerande industrin.<br />
Produktion av läkemedelspreparat<br />
De allra första typerna av läkemedelsprodukter<br />
var antingen avsedda att sväljas eller strykas ut<br />
på oskadad hud. Renhetskraven på denna typ<br />
av läkemedel var inte speciellt strikta. När nya<br />
tekniker blev tillgängliga för att introducera<br />
läkemedelspreparat in i en patient, antingen<br />
genom vaccination eller genom att preparatet<br />
introdu cerades in i blodomloppet på en patient,<br />
visade det sig att den tidigare allmänt accepterade<br />
renhetsnivån var alltför undermålig.<br />
Förr i tiden baserades läkemedel vanligtvis på<br />
RenaRum RenaRum RenaRum 9/2010 9/2010 9/2010<br />
naturligt förekommande växter som dessutom<br />
ofta skördades och hanterades av läkare eller<br />
apotekare. Denna typ av enpersonsproduktionssystem<br />
är i stark kontrast till den moderna<br />
läkemedelsproduktion som idag sker i industriell<br />
skala och i ett stort antal processteg. Den moderna<br />
produktionen kräver en helt annan infallsvinkel<br />
och arbetssätt för att kunna tillverka ett läkemedel<br />
med korrekt innehåll, kvalitet och renhet,<br />
gång efter annan.<br />
Antalet producerade produkter per tidsenhet<br />
har också ökat enormt. Detta ska jämföras med<br />
den historiska situation då en person tillverkade<br />
ett läkemedel till en patient åt gången. Den totala<br />
effekten om något går fel under tillverkningen är<br />
också annorlunda. Ett fel under produktionen<br />
av 10 000 ampuller har en otroligt stor påverkan<br />
jämfört med om man endast tillverkar en ampull!<br />
Renrum - Läkemedel<br />
Renrum inom den läkemedelsproducerande<br />
industrin har spelat en avgörande roll, inte minst<br />
i förhållande till säkerheten för patienten. De<br />
fl esta processer, oavsett industrigren, är inte helt<br />
slutna. Då man satsar alla råvaror och medier<br />
i början av processen är den helt öppen och<br />
exponerad mot den omgivande luften och dess<br />
innehåll av mikroorganismer. Därefter är det<br />
vanligt att processen är mer eller mindre försluten<br />
för att i slutet, då den färdigproducerade<br />
produkten ska fyllas, återigen är mer eller mindre<br />
öppen. Fyllningen är oftast det mest utsatta och<br />
därmed kritiska momentet, där produkten ska<br />
vara som renast. För att reducera möjligheten för<br />
att mikro organismer i den omgivande luften ska<br />
kunna förorena produkten i detta processteg kan<br />
man med fördel använda renrumstekniken för<br />
att trygga produktens totala kvalitet och därmed<br />
också dess eventuella negativa påvekan på<br />
användaren av produkten.<br />
Olika industrier - olika krav<br />
Det fi nns en stor och grundläggande skillnad<br />
mellan renrum för bioindustrier och de som ofta<br />
kallas ickebioindustrier, både när det gäller typ<br />
av påverkan från föroreningar och inte minst på<br />
det sätt som man kontrollerar och analyserar den<br />
slutgiltiga produktens kvalitet.<br />
Inom den första grupperingen, vilket<br />
inkluderar bland annat läkemedelsindustrin,<br />
fi nns ett behov av att förhindra olika typer av<br />
partiklar, speciellt mikroorganismer, från att
Intelligent bio-decontamination solutions<br />
with hydrogen peroxide vapour technology<br />
Effective contamination control is increasingly critical in modern pharma and<br />
biotech processes. Hydrogen peroxide vapour (HPV) bio-decontamination solutions<br />
from Bioquell are highly effective at dealing with unwanted contamination.<br />
Our controlled and managed processes can be applied over a wide range of<br />
applications; from process and laboratory equipment to complete facilities.<br />
Residue-free bio-decontamination l Validatable and repeatable results l Environmentally friendly<br />
Safety in operation l High effi cacy of kill l Quick processing and turnaround l Broad compatibility<br />
flab<br />
Your local distributor: Freddy Lund Tel: +46 705 926 533 Email: fl ab@telia.com<br />
T: +44 (0)1264 835835 W: www.bioquell.com<br />
199/10
18<br />
skada produkten. Traditionellt räknas partiklar<br />
med partikelräknare och mikroorganismer<br />
analyseras med traditionella mikrobiologiska<br />
metoder. Det främsta målet inom den läkemedelsproducerande<br />
industrin är att producera en<br />
produkt som är tillräckligt ren för att reducera<br />
risken att skada slutanvändaren, d v s patienten.<br />
Den andra sektorn, ickebioindustrin, vilken<br />
innefattar t ex mikroelektronikindustrin,<br />
fokuserar på att skydda sina produkter från<br />
partiklar, vilket inkluderar mikroorganismerna,<br />
men dessa ”levande ”partiklar räknas endast<br />
som partiklar och analyseras normalt sett inte<br />
som en separat grupp, som för den tidigare<br />
grupperingen.<br />
En annan och absolut inte oviktig skillnad<br />
mellan dessa båda industrigrupperingar<br />
är det sätt på vilket man kontrollerar och<br />
analyserar de färdiga produkterna. Inom bioindustrin<br />
utför man normalt kemiska såväl som<br />
renhets tekniska analyser, vilka alla påverkar<br />
produkterna negativt. Dessa tester går ofta under<br />
benämningen förstörande tester, vilket medför<br />
att alla produkter inte kan testas, för då finns<br />
inga kvar att leverera ut till patientbehandling.<br />
Den andra grupperingens, ickebioindustrin,<br />
produkter testas vanligtvis med funktionstester<br />
vilket gör att man efter genomförd test<br />
kan packa ned produkten i sin förpackning och<br />
skicka ut denna till försäljning.<br />
GMP – Livsnödvändighet!<br />
För att man t ex inom den läkemedelsproducerande<br />
industrin ska kunna leverera<br />
ut produkter som inte ska vara till skada för<br />
användaren, ”patienten”, tillverkas produkterna<br />
i renrumsmiljöer och under enormt strikta<br />
förhållanden där alla tillverkningssteg i detalj<br />
finns nedtecknade i instruktioner och rutiner. ••<br />
Rent Rum Direkt!<br />
Ultraren inomhusluft<br />
utan ombyggnad!<br />
Ultrafina partiklar elimineras!<br />
Förebygger kontaminering!<br />
Genano® Luftreningsteknik<br />
RenaRum 9/2010<br />
0703-770773<br />
www.genano.se lars.hansson@genano.se<br />
Litteratur om Renrum<br />
CLEANROOM DESIGN<br />
William Whyte, John Wily & Sons (1991)<br />
ISBN 0-471-92814-3<br />
CONTAMINATION CONTROL<br />
AND CLEANROOMS<br />
Alvin Lieberman, Van Nostrand Reinhold (1992)<br />
ISBN 0-442-00574-1<br />
CLEAN ROOM DESIGN – MINIMIZING<br />
CONTAMINATION THROUGH PROPER DESIGN<br />
Bengt Ljungquist, Berit Reinmüller, Interpharm<br />
Press, Inc. (1997)<br />
ISBN 1-57491-032-9<br />
ENCYCLOPEDIA OF CLEANROOMS,<br />
BIO-CLEANROOMS AND ASEPTIC AREAS<br />
Philil R. Austin, Contamination Control Seminars<br />
(1995)<br />
INTRODUCTION TO CONTAMINATION<br />
CONTROL AND CLEANROOM TECHNOLOGY<br />
Matts Ramstorp, Wiley-VCH (2000)<br />
ISBN 3-527-30142-9<br />
CONTAMINATION CONTROL IN PRACTICE<br />
Matts Ramstorp, Wiley-VCH (2003)<br />
ISBN 3.527.30776-1<br />
PRACTICAL CLEANROOM DESIGN<br />
R.K. Schneider, Business News Publishing Company<br />
(1995)<br />
ISBN 1-885863-03-9<br />
CLEANROOM TECHNOLOGY – FUNDAMENTALS<br />
OF DESIGN, TESTING AND OPERATION<br />
William Whyte, John Wiley and Sons (2001)<br />
ISBN 0-471-86842<br />
RENHETSTEKNIK OCH <strong>RENA</strong> <strong>RUM</strong><br />
– EN INTRODUKTION<br />
Matts Ramstorp, BioTekPro AB (1997)<br />
ISBN 91-973258-0-5<br />
RENHETSTEKNIK – FILTRERING<br />
OCH STERILISERING<br />
Matts Ramstorp, BioTekPro AB (1999)<br />
ISBN 91-073258-1-3<br />
RENHETSTEKNIK – PROCESSDESIGN<br />
OCH PROCESSMEDIER<br />
Matts Ramstorp, BioTekPro AB (2002)<br />
ISBN 91-973258-2-1<br />
REN<strong>RUM</strong>STEKNIK<br />
Matts Ramstorp, BioTekPro AB (2010)<br />
ISBN 91-973258-8-0<br />
MICROBIOLOGY AND STERILITY ASSURANCE<br />
IN PHARMACEUTICALS AND MEDICAL DEVICES<br />
Madhu Raju ed. (2010). Kommer hösten 2010<br />
Fakta
Produkter och tjänster för kritiska miljöer<br />
www.vitaverita.com
Tema Renrum 2010<br />
16 - 17 november, Scandic Hotel Ariadne, Stockholm<br />
Tema Renrum är årets stora utbildningsaktivitet för alla som arbetar med eller i rena rum. Här skaffar Du<br />
Dig ny kunskap, ser nya produkter och tjänster samt träffar kollegor i branschen för att utbyta erfarenheter.<br />
Årets program bjuder på följande:<br />
Olika renrumsmiljöer – Mikroelektronik, läkemedel<br />
och medical device. Likheter – Skillnader?<br />
Vad kan vi lära av varandra?<br />
Jennifer Abrahamsson, St Jude Medical AB<br />
Update on the clean room standard ISO 14644-1<br />
Gordon Farquharson, Critical Systems Ltd<br />
Real-time Monitoring of<br />
Particles and Microorganisms<br />
JP Jiang, Biovigiliant Inc<br />
Kan rengöring skada våra renrum?<br />
Regina Björnsson, Pharmaclean AB<br />
Foggning av renrum - Praktikfall<br />
Anders Lomholt, Bavarian-Nordic A/S<br />
Erfarenheter från kalibrering av partikelräknare<br />
enligt ISO 21501-4<br />
Patrik Bengtsson, Brookhaven Instruments AB<br />
Tillverkning av läkemedel för avancerad terapi<br />
Johanna Nystedt, Finnish Red Cross Blood Service<br />
Future regulatory attitude to aseptic processing –<br />
EU, US FDA, and PIC/S<br />
Gordon Farquharson, Critical Systems Ltd<br />
Människan i den rena rummet<br />
Matts Ramstorp, BioTekPro AB<br />
Projektering och uppbyggnad av renrum för<br />
vävnadsinrättningar<br />
Mats Bjellsäter, Bjeco AB, Emma Watz, Karolinska Univer.<br />
sjukhuset samt Josefina Dykes, Labmedicin Skåne<br />
Validering av renrum<br />
Inger Jönebring, NNEPharmaplan<br />
Regulations and Guidance for the Monitoring of<br />
Manufacture of Sterile Medicinal Products –<br />
EU GMP Annex 1<br />
Sebastien Passas, Hach Lange<br />
The importance of floor contamination control in<br />
critical areas<br />
Carlos Mourelle, Dycem Limited<br />
Hygiene Screening System: A new rapid microbiology<br />
method for very fast and easy differentiation of<br />
most common bacteria in environmental monitoring<br />
Till Winzer, Biotest AG<br />
How to be Swedish - A crash course!<br />
Ben Kersley, Speakup AB<br />
Ytterligare information på www.biotekpro.se<br />
Utställare<br />
Resema • Bioquell UK • Camfil Svenska<br />
Solveco • Kojair Tech • Miclev • OptiHyg<br />
BergmanLabora • Brookhaven Instruments<br />
bioMerieux • Vita Verita • NNE Pharmaplan<br />
Force Technology Sweden<br />
M+W Process Industries • Ninolab<br />
VWR International • YIT Cleanroom • Oxoid<br />
Berendsen Textil Service • RentForum<br />
Vileda Professional • BioTekPro<br />
Nordic Biolabs • Chemical Instruments<br />
Labrum Klimat • ADDVISE<br />
Kursavgift<br />
SEK 6.200:-/person (båda dagarna)<br />
SEK 4.200:-/person (en dag)<br />
(moms tillkommer)<br />
Säkra Din plats redan nu!<br />
Välkommen med Din anmälan<br />
BioTekPro AB<br />
Tel: +46 (0)40 13 82 50<br />
camilla@biotekpro.se
Hur rent<br />
är ett renrum?<br />
Av Matts Ramstorp<br />
Renhetstekniken, och renrumstekniken<br />
i synnerhet, har utvecklats starkt<br />
sedan mitten av 1940-talet. De främsta<br />
anledningarna är Manhattanprojektet vid<br />
framtagandet av atombomben samt de olika<br />
projekt som fanns för att utveckla olika typer<br />
av vapen, främst för biologisk och kemisk<br />
krigföring. Dessutom var utvecklingen inom<br />
fl yginstrumentering stark, allt med syfte att<br />
miniatyrisera, d v s minska storlek och vikt.<br />
Den modernare delen av renrumstekniken<br />
utvecklades inom rymdprogrammet<br />
i USA och forna Sovjetunionen vid<br />
tillverkning och montering av rymdraketer och<br />
månlandare. Inom den moderna sjukvården har<br />
renrumsteknik främst använts vid ortopediska<br />
ingrepp, t ex vid byte av höft, knä och fotleder.<br />
För att dra nytta av utvecklingen inom alla<br />
de olika verksamhetsgrenar som använder<br />
renrumstekniken, samt för att systematisera<br />
utvecklingen, har man försökt standardisera så<br />
mycket som möjligt. Inom renrumstekniken,<br />
och även tillhörande tekniker, arbetar man med<br />
Tema<br />
Rena Rum<br />
standarder, normer och andra nedtecknade<br />
rekommendationer och arbetssätt.<br />
Defi nition av ett renrum<br />
Det enklaste sättet att beskriva begreppet renrum<br />
är att det är ett rum som är rent! Den följdfråga<br />
som alltid uppkommer är: Hur rent är egentligen<br />
rent? Till vår hjälp fi nns ett antal historiska såväl<br />
som aktuella standarder som just beskriver hur<br />
rent det är i vissa miljöer.<br />
De mest använda standarderna för renrum<br />
är US Federal Standard 209, British Standard<br />
5295 samt ISO 14664 och ISO 14698. Federal<br />
Standard 209 samt British Standard 5295 har<br />
båda utgått och är idag ersatta av de båda<br />
dokumenten ISO 146441 och ISO 146442.<br />
Trots att US Federal Standard 209 inte längre<br />
gäller är det många som fortfarande använder<br />
denna standards klassindelning och vokabulär.<br />
US Federal Standard 209 E defi nierar renrum<br />
som: "A room in which the concentration of<br />
airborne particles is controlled to specifi c limit."<br />
Den nu gällande ISO 14644 – 1 har följande<br />
defi nition: "A room in which the number<br />
concentration of particles is controlled and<br />
which is constructed and used in a manner<br />
to minimize the introduction, generation<br />
and retention of particles inside the room<br />
RenaRum 9/2010<br />
PIL!!<br />
21
22<br />
and in which other relevant parameters,<br />
e.g. temperature, humidity and pressure are<br />
controlled if necessary."<br />
Enligt definitionen anges renrummets renhet<br />
genom att mäta partiklar i den omgivande luften<br />
och man tar inte hänsyn till hur rena ytor och<br />
annat är i det rena rummet. Anledning till detta<br />
är att partikelräkning i luft är en enkel och<br />
förhållandevis snabb metod.<br />
Renrumsklasser<br />
De olika definitionerna ovan indikerar att det<br />
finns olika typer av renrum och också olika<br />
renhetsnivåer i dessa rum. Det är därför som de<br />
olika standarderna brutits ned i olika renrumsklasser<br />
för att specificera luftrenheten i dessa<br />
lokaler. Renrumsklasserna får därför olika namn<br />
eller beteckningar. US Federal Standards 209<br />
klassificeringen är nog den som tidigare haft<br />
det största genomslaget över hela världen, trots<br />
att denna standard är nationell och egentligen<br />
endast varit giltig i USA. I denna klassificering,<br />
precis som i alla de andra, anger man hur<br />
många partiklar som finns suspenderade i den<br />
om givande luften i en lokal per volymenhet efter<br />
mätning. Traditionella partikelräknare för luft,<br />
Målgrupp Specialanpassad kurs för farmaceutisk<br />
och medical device industrin, sjukhus inklusive<br />
vävnadsinrättningar etc<br />
RenaRum 9/2010<br />
Renrumsteknik - Grundkurs<br />
30 november - 1 december<br />
Scandic Oslo Airport, Norge<br />
Kursavgift SEK 8.500:- (ex moms) inkluderande kursmaterial, intyg, luncher och kaffe<br />
Plats Scandic Oslo Airport, Tel: +47 23 15 59 00<br />
Tider Kursstart 10.00 första dagen. Avslutning 16.00 sista dagen<br />
Anmälan Kontakta Camilla Dahl, BioTekPro AB<br />
Norrbäcksgatan 19, S-216 24 Malmö, Sverige<br />
Fax: 040 - 13 72 50, e-post: camilla@biotekpro.se<br />
Anmälan är bindande<br />
så kallade OPC (Optical Particle Counter), har<br />
en detektionsförmåga för partiklar ≥ 0.1 µm och<br />
uppåt. Den vanligaste partikelstorlek som nyttjas<br />
är nog partiklar som är ≥ 0.5 µm och volymenheten<br />
som tidigare användes var per kubikfot<br />
(1 kubikfot motsvarar ungefär 28.3 l). Denna<br />
volymenhet har idag ersatts av kubikmeter.<br />
ISO 14644 samt ISO 14698<br />
US Federal Standard 209 var en nationell<br />
standard som i teorin endast var gällande i USA.<br />
Trots detta användes den ofta i andra länder. En<br />
av anledningarna var att den Europeiska GMP´n<br />
(Good Manufacturing Practice) inkorporerade<br />
Federal Standard vad gäller luftens innehåll av<br />
partiklar i olika renrumsmiljöer.<br />
De nu gällande renrumsstandarderna består av<br />
två huvudgrupper, ISO 14644 samt ISO 14698,<br />
varav ISO 146441 samt 2 sedan en tid tillbaka<br />
ersatt även US Federal Standard 209 E.<br />
De två huvudgrupperna som består av olika<br />
deldokument är:<br />
• ISO 14644 Cleanrooms and Associated<br />
Controlled Environments<br />
• ISO 14698 Cleanroom Technology –<br />
Biocontamination control
Renrumstillstånd<br />
De i samtliga renrumsstandarderna, tidigare<br />
såväl som nu gällande, angivna renrums klasserna<br />
är inte kopplade till vad som egentligen sker i<br />
dessa lokaler. De är med andra ord generiska<br />
klassnamn. Då man anger renhetsklassen i ett<br />
renrum är det viktigt att inte enbart ange ett<br />
klassnamn. Man måste dessutom ange vad som<br />
sker i rummet eller rummets egentliga beskaffenhet<br />
i samband med att man mäter hur många<br />
partiklar som fi nns i den omgivande rumsluften.<br />
Därför har man infört begreppet tillstånd eller<br />
”Occupancy States”. Den nu gällande ISOstandarden<br />
har samma som den tidigare Federal<br />
Standard 209 E, nämligen ”As Built”, ”At Rest”<br />
samt ”Operational”. Den tidigare gällande<br />
British Standard BS 5295 hade en annorlunda<br />
benämning, nämligen: ”As Built”, ”Unmanned”<br />
samt ”Manned”.<br />
”As Built” – karakteriseras som ett renrum<br />
eller en kontrollerad lokal som är komplett och<br />
helt färdig för användning. Alla servicemedier<br />
som elektricitet, vatten, ånga e t c är framdragna<br />
till lokalen och färdiga att tas i bruk. Däremot<br />
fi nns inte någon utrustning eller personal i lokalen.<br />
”At Rest” – karakteriseras som ett renrum eller<br />
en kontrollerad lokal som är fullständigt klar<br />
för användning med all utrustning på plats och<br />
inkopplad men ingen personal.<br />
”Operational” – karakteriseras som ett renrum<br />
eller kontrollerad lokal under det tillstånd som<br />
gäller vid normalt användande under drift.<br />
Utrustning och personal (om så krävs) fi nns<br />
på plats och är verksamma i sina normala<br />
arbetssysslor i produktionen.<br />
Skyddskravet styr renhetsbehovet<br />
Behovet av renrum alternativt kontrollerade<br />
lokaler, samt den renhetsnivå som man eftersträvar<br />
i dessa miljöer, är beroende av vilken typ<br />
av process alternativt produkt som hanteras i<br />
lokalen. Man måste därför bestämma vilken grad<br />
av skydd som krävs i förhållande till produkt,<br />
process samt personal, tillsammans med alla de<br />
befi ntliga processkomponenter som till sammans<br />
genererar föroreningar i lokalen. För att<br />
uppnå önskad renhet måste man därefter styra<br />
ventilationen så att till räckligt hög omsättning<br />
av rumsluften erhålls i förhållande till lokalens<br />
storlek. Det är också viktigt att styra temperatur<br />
och luftfuktighet samt tryckdifferanser till<br />
intilliggande lokaler och slussar. Man måste dess<br />
utom ha kännedom om mängden mikroorganismer,<br />
föroreningsgraden av de dräkter<br />
som personalen bär under produktionen, samt<br />
till vilken nivå som den tillförda ventilationsluften<br />
fi ltrerats och renats.<br />
Luftbehandling<br />
Ett renrum, precis som vilken annan lokal som<br />
helst, ventileras för att eliminera olika typer av<br />
föroreningar som uppkommer och därmed fi nns<br />
i lokalen. Ventilationen används inte enbart för<br />
att skapa en säker miljö för produkten och (eller)<br />
processen utan också för att skapa en tillfredsställande<br />
miljö och omgivning för den personal<br />
som arbetar där. Ventilationsluft kan tillföras<br />
till en lokal på två grundläggande sätt: på ett<br />
traditionellt, turbulent sätt respektive genom likriktat<br />
fl öde, det som tidigare kallades för LAFfl öde.<br />
Det traditionella sättet att tillföra ventilations luft<br />
används av alla industrier oavsett renhetskrav<br />
och baseras på att luften tas in i lokalen efter<br />
passage av tillräckligt effektiva fi lter, via inluftsdon<br />
placerade på strategiska ställen, vanligtvis i<br />
tak eller vägg. Ventilation genom likriktat fl öde<br />
innebär att luften tillförs lokalen genom heltäckande<br />
fi ltertak alternativt hel täckande fi lterväggar<br />
och därefter transporteras vertikalt alternativt<br />
horisontellt, under hög hastighet, genom lokalen.<br />
Klassifi cering av luftrenhet<br />
Renheten hos ett renrum, alternativt en<br />
kontrollerad lokal, grundas på det antal partiklar<br />
som fi nns suspenderade i den omgivande rumsluften.<br />
Klassifi ceringen som används idag baseras<br />
på en ISOstandard (ISO 14644) och anges med<br />
renhetsklasserna ISO 1, ISO 2, ISO 3 och upp till<br />
och med ISO 9.<br />
Det fi nns också andra typer av renrumsklassifi<br />
ceringar. I biorenrum arbetar man<br />
enligt den europeiska GMP:n, alternativt den<br />
amerikanska FDA GMP:n, där man förutom<br />
antal partiklar suspenderade i renrumsluften dessutom<br />
har gränsvärden för mikroorganismer i olika<br />
sammanhang. Dessa renrum har en annan klassi fi <br />
cering för att skilja dem från ISO standarden och<br />
RenaRum 9/2010<br />
23
24<br />
kallas i EU GMP:n för Grade A, Grade B, Grade<br />
C samt Grade D.<br />
Oavsett vilken klassifi ceringsgrund man<br />
använder, så är grunddefi nitionen av ett renrum<br />
alltid baserat på uppmätningen av antal partiklar<br />
av en viss given storlek och större. De olika<br />
förekommande och använda klassifi ceringssystemen<br />
som används är beroende på vilken typ<br />
av process och produkt som tillverkas alternativt<br />
hanteras i renrummet i fråga.<br />
Inom den mikroelektroniska industrin krävs<br />
vanligtvis en mycket hög renhetsnivå för att<br />
kunna producera produkter av hög och tillförlitlig<br />
kvalitet. De renhetskrav som föreligger i detta<br />
sammanhang baseras på industriella krav, d v s<br />
blir det inte tillräckligt rent kommer produkten<br />
inte att fungera som det är tänkt. Samma sak<br />
gäller även inom den läkemedelsproducerande<br />
industrin, men förutom att detta är industriella<br />
renhetskrav så fi nns ur säkerhetssynpunkt dessutom<br />
(speciellt för den patient som ska behandlas<br />
med produkten ifråga) myndighets krav för<br />
att hålla eventuellt före kommande föroreningar<br />
på en säker nivå.<br />
Hur styrs renheten i ett rent rum?<br />
Styrning av renheten i ett renrum kan generellt<br />
beskrivas i följande punkter.<br />
• Föroreningsalstringen i lokalen<br />
• Renheten på den inkommande<br />
ventilationsluften<br />
• Mängden inkommande ventilationsluft<br />
per tidsenhet<br />
• Luftens rörelsemönster i lokalen<br />
Uppkomsten av olika typer av föroreningar,<br />
främst i form av partiklar, kommer från<br />
personalens hud, hår e t c samt från eventuella<br />
kläder av privat natur som tas in i renrummet.<br />
Together we can do it...<br />
YIT OFFERS COMPLETE CLEANROOM SOLUTIONS<br />
RenaRum 9/2010<br />
Contact YIT Cleanroom: Phone +46 8 705 90 31<br />
www.yit.se<br />
Partiklar kan också komma genom utandningen<br />
via näsa och mun samt från alla de olika<br />
aktiviteter som sker i lokalen.<br />
Då det gäller ventilationens infl ytande tar man<br />
in betydligt mer luft per tidsenhet i ett renrum<br />
jämfört med t ex en kontorslokal. De fi lter som<br />
används för att rena luften är dessutom betydligt<br />
mer effektiva i sin funktion att eliminera partiklar.<br />
Luftens rörelsemönster i lokaler kan ha ett<br />
negativt utfall på produktionen. Vi har två stora<br />
svårigheter vid arbete i renrum, för det första är<br />
föroreningarna och framför allt de mest kritiska<br />
ofta så små att de inte syns för blotta ögat. För<br />
det andra sker transporten av dessa små partiklar<br />
ofta med hjälp av rörelsen hos den luft som fi nns<br />
i lokalen. Inte heller denna syns med blotta ögat.<br />
Man kan dock studera och dokumentera luftens<br />
rörelse med det som kallas rökvisualisering, som<br />
är ett standardförfarande speciellt i renrum med<br />
högre klassifi cering. ••<br />
YIT Cleanroom has more than 20 years experience of cleanroom contracts all over the world for customers with tough requirements on cleanliness levels and room climate. All these contracts, complex<br />
and dense with installations, have taught us how to achieve a perfect result.The limits of our scope can span from simple product deliveries to turnkey contracts, were we together with the customer<br />
develop the project with full responsibilities and guarantees, making us an excellent partner for successful projects and long term commitment. We work in the fields of semiconductors, nanotechnology,<br />
pharmaceutical/biotech, food and surgical/infection control.<br />
Togeth er w e can do it.
Kvalitetsprodukter från Ninolab-<br />
din leverantör av laboratorieutrustning<br />
Säker renrumskontroll<br />
med partikelräknare från<br />
Hach Lange erbjuder portabla partikelräknare<br />
och FMS-system för kontinuerlig<br />
bevakning av renrum.<br />
METONE 3400, den senaste portabla<br />
partikelräknaren från Hach Lange<br />
Förmodligen den bästa Klass II<br />
som finns utan återcirkulation!<br />
Orion är en Klass II med 100% utblås!<br />
l 100% utblås typ B2, för arbete med höga halter<br />
av organiska lösningsmedel, brandfarliga vätskor,<br />
kemikalier, syror eller med exempelvis djurhantering<br />
l Explosionssäkrad version finns<br />
l 40 cm arbetsöppning<br />
l Låg ljudnivå
26<br />
Vad är livsmedel<br />
I ett litet charkföretag i Sverige sa ägaren en gång till mig<br />
att livsmedelsinspektören var klantig och att han inte trodde<br />
på dennes bakterieprover. När jag erbjöd företagaren att<br />
själv ta några prover och låna ett värmeskåp av oss, så gick<br />
han med på det.<br />
Av Jan-Erik Carlsson<br />
E<br />
fter två dagar ringde jag<br />
upp och frågade hur det<br />
såg ut på provplattorna.<br />
Charkföretagaren talade då<br />
motvilligt om att det hade bildats<br />
en hinna av bakterier på var<br />
och en av dem. När jag försökte<br />
förklara för honom att det nog<br />
inte var så bra att det växte så<br />
mycket bakterier på hans verktyg<br />
så svor han åt mig och sa jag<br />
också var klantig. Som tur var för<br />
konsumenternas säkerhet gick<br />
det här företaget i konkurs några<br />
år senare.<br />
Skräckexempel och eldsjälar<br />
1990 började jag arbeta som<br />
produktchef för ett företag som<br />
marknadsförde och producerade<br />
snabba metoder att utföra livsmedelsdiagnostik.<br />
Det var via<br />
det jobbet som jag både såg och<br />
hörde hur både producenter och<br />
livsmedelsinspektörer arbetar.<br />
Det finns skräckexempel både<br />
hos den ena och hos den andra<br />
även om jag är övertygad om att<br />
de flesta gör sitt bästa.<br />
Det finns livsmedelsinspektörer<br />
som definitivt har hamnat fel i<br />
livet och som inte vågar sätta sin<br />
fot utanför kontoret, utan gräver<br />
ner sig i administrativt arbete.<br />
Sedan finns det eldsjälar som<br />
verkligen brinner för livsmedels<br />
RenaRum 9/2010<br />
tillsyn. När jag träffar dessa<br />
eldsjälar ute på fältet och ser hur<br />
de kan informera och utbilda<br />
och ändå kan vara myndighetsutövare<br />
inser jag hur roligt det<br />
här jobbet ändå är, att arbeta<br />
med livsmedelshygien.<br />
Förträfflig livsmedelshygien<br />
och inga bakterier i Sverige<br />
Hur många är det som tror<br />
på detta? För två år sedan<br />
kritiserades Sverige skarpt av EU<br />
för brister i livsmedelstillsynen,<br />
särskilt på kommunal nivå. För<br />
lite personal, brist på kompetens,<br />
för få kontroller och otillräckliga<br />
revisioner var några svagheter.<br />
Har det skett någon förändring?<br />
Nja, det är fortfarande<br />
kommunerna som avgör hur<br />
mycket som ska satsas på tillsyn.<br />
Jag tycker fortfarande att<br />
livsmedelssäkerhet är för lågt<br />
prioriterat. Konstigt nog eftersom<br />
vi alla vill kunna äta säker<br />
mat! Många andra länder har<br />
minst lika bra tillsyn som lilla<br />
Sverige. Storbritannien ligger<br />
mycket långt fram, där har man<br />
utvecklat BRC standarden.<br />
När jag berättar för mina<br />
internationella kollegor hur få<br />
prover man tar i Sverige så får<br />
jag upprepa detta för de tror<br />
mig inte. Hur kan ni garantera<br />
livsmedelssäkerheten i Sverige är<br />
en mycket vanlig fråga.<br />
Enligt en uppgift är det minst<br />
500 000 personer som drabbas<br />
av matförgiftning i Sverige varje<br />
år. Det borde man göra något åt.<br />
Dyrt med livsmedelstillsyn?<br />
”Matförgiftningar kostar samhället<br />
stora belopp inte minst i<br />
termer av sjukvårdskostnader<br />
och arbetsbortfall. Restaurangers<br />
och övriga livsmedels företags<br />
livsmedelsäkerhet är därför en<br />
viktig fråga för konsumenter,<br />
producenter och samhället i övrigt.<br />
Med bättre information reduceras<br />
troligtvis matförgiftningar<br />
eftersom livsmedelsföretag och<br />
restauranger sannolikt generellt<br />
blir mer noggranna med livsmedelssäkerheten,<br />
samtidigt som<br />
konsumenter i större ut sträckning<br />
kan välja företag med en bättre<br />
livsmedelssäkerhet”. Citerat ur<br />
”Analys av möjliga ekonomiska<br />
konsekvenser av att offentliggöra<br />
resultatet av livsmedelstillsyn”,<br />
Dnr:12/05 Christian Jörgensen<br />
Livsmedelsekonomiska institutet<br />
2005.<br />
Vart tar alla pengar vägen som<br />
är avsedda för livsmedelstillsyn?<br />
För några år sedan träffade jag<br />
en inköpare på en kommun.<br />
Jag berättade om några av våra<br />
produkter som kan användas<br />
av livsmedelsinspektörer för att<br />
verifiera och styra hygien i verksamheterna.<br />
Det blev inget köp,<br />
jag fick svaret att det inte fanns<br />
pengar. Med mina produkter<br />
hade inspektörerna kunnat<br />
informera verksamhetsutövarna<br />
själva. Men kommunen ifråga<br />
anlitade i stället en konsult som
ssäkerhet?<br />
fakturerade 800 kronor per<br />
timme under ett helt år.<br />
Får inte hjälpa<br />
verksamhetsutövarna<br />
– Vi får inte informera och<br />
hjälpa verksamhetsutövarna,<br />
sa en inspektör till mig. De<br />
måste i stället anlita en konsult<br />
och då får vi möjligen delta när<br />
konsulten informerar.<br />
– Håller vi allihop på att bli<br />
tokiga i Sverige eller vill vi gå<br />
tillbaka till förra seklet när<br />
inspektörer var gamla militärer?<br />
Jag vet mycket väl att det är<br />
producentens ansvar att leverera<br />
säkra produkter till konsumenten<br />
men samtidigt så ska livsmedelsinspektörer<br />
aktivt verifiera så att<br />
systemen fungerar.<br />
Enligt aktuell lagstiftning…<br />
… ska kontrollmyndigheten<br />
informera sig om hur verksamheternas<br />
system för egenkontroll<br />
säkerställer att kraven i livsmedelslagstiftnigen<br />
uppfylls. Efterlevnaden<br />
kontrolleras genom<br />
följande steg:<br />
1. Finns rutiner?<br />
2. Följs rutinerna?<br />
3. Är rutinerna ändamålsenliga?<br />
Rutiner för rengöring är viktigt<br />
så att inte livsmedel blir hälsofarliga<br />
eller otjänliga.<br />
Lagstiftningen innebär också<br />
att livsmedelsinspektören<br />
ska vara aktiv och även ha en<br />
informativ roll samtidigt som<br />
provtagning sker.<br />
Kontrollera, verifiera och styra<br />
Ordet kontrollera tillhör det<br />
förflutna och innehåller inga tids<br />
Jan-Erik Carlsson<br />
DITT LAB - VÅRT JOBB<br />
BergmanLabora - Din leverantör<br />
av produkter till renrum och kontrollerade miljöer<br />
Handskar Torkdukar Klibbmattor Hårskydd Munskydd<br />
Skoskydd Skor Kläder Skyddsglasögon Swabs Papper Block<br />
Förpackning Förvaring Städning m.m.<br />
BergmanLabora AB Tel: 08-625 18 50 Fax: 08-625 18 70 www.bergmanlabora.se info@bergmanlabora.se<br />
RenaRum 9/2010<br />
85 x 120 mm.indd 1 2010-10-05 15:56:08<br />
27
28<br />
aspekter. För mig innebär det att<br />
inspektören kan ta ett prov och<br />
skicka till ett labb för analys. Tre<br />
veckor senare får de ett svar att<br />
provet var otjänligt. Vilken nytta<br />
har man av att veta att det var<br />
dåligt för tre veckor sedan?<br />
Att verifi era och styra att<br />
systemen och egenkontrollen<br />
fungerar i praktiken är ett mycket<br />
bättre sätt och då behövs det<br />
säkra, enkla och snabba verktyg<br />
för detta. Lika självklart som att<br />
inspektören har en dator, penna<br />
och anteckningsblock är att han/<br />
hon får tillgång till digitalkamera,<br />
termometer och ett instrument<br />
som mäter ren göringseffekten<br />
snabbt. Ren göring av utrustning<br />
måste göras rätt och denna bör<br />
verifi eras. Många saknar kunskap<br />
om detta men det borde alla<br />
känna till och arbeta efter.<br />
FOOD DIAGNOSTICS AB<br />
samarbetar med andra företag<br />
i Danmark och Norge för att<br />
utveckla enkla verktyg för<br />
hygien och produktkontroll.<br />
Idag är det fl er än 123 livsmedelsinspektörer<br />
som använder vårt<br />
instrument för att verifi era rengöringen<br />
hos sina verksamhetsutövare.<br />
När jag frågar dem så<br />
svarar de fl esta att de upplevs<br />
som mer professionella. Det är<br />
ett pedagogiskt instrument som<br />
öppnar för dialog och gör god<br />
hygien intressant och då har man<br />
kommit en bra bit på väg mot att<br />
minska matförgiftningar. Miljöförvaltningen<br />
i Göteborg Stad är<br />
en av de förvaltningar som köpt<br />
många instrumentet.<br />
Projekt – vad händer sedan?<br />
Många kommuner är duktiga att<br />
arbeta i projektform med bl.a.<br />
livsmedelstillsyn. Jag tycker detta<br />
är ett utomordentligt sätt att jäm<br />
RenaRum 9/2010<br />
föra olika län och en god väg mot<br />
en mer rättvis tillsyn i Sverige,<br />
men arbetet måste även fortgå<br />
efter att projektet har slutförts.<br />
Tillsynen måste in i ryggmärgen<br />
och bli en daglig aktivitet.<br />
Duktiga livsmedelsinspektörer ska<br />
vara ute på fältet och inte inne på<br />
kontoret. Det är lätt att jämföra<br />
med duktiga säljare, de ska vara<br />
ute på fältet och hjälpa kunder.<br />
Utveckling av testmetoder<br />
Säkra och enkla metoder för<br />
att mäta och styra livsmedelshygien<br />
utvecklas kontinuerligt.<br />
Hygicult är ett av de verktyg som<br />
jag lanserade redan år 1990 och<br />
denna produkt ska användas för<br />
att mäta mikrobiologisk tillväxt.<br />
En tryckplatta kan inte användas<br />
för ”rengörings kontroll” utan då<br />
ska man använda SystemSURE<br />
ATP instrument. När HACCP<br />
infördes introducerades begreppet<br />
att styra och verifi era rengöringen.<br />
För klara detta behövs mätmetoder<br />
som snabbt ger svar<br />
så att korrigering kan ske<br />
omedelbart. Den mest erkända<br />
och använda metoden är att mäta<br />
ATP ( adenosintrifosfat) som<br />
fi nns kvar på provytan. Detta<br />
görs med en svabb som har ett<br />
fl ytande enzym i toppen och ett<br />
instrument som kallas luminometer,<br />
SystemSURE. ATP fi nns<br />
i alla celler och fungerar bl.a.<br />
som energitransportör. Kemiskt<br />
består ATP av Adenosin och Tre<br />
Phosfatgrupper i en kedja.<br />
När jag undervisar inom<br />
mejerisektorn så brukar jag<br />
pedagogiskt förklarar detta som,<br />
att Adenosin är förarhytten på<br />
mjölkbilen som är kopplad till<br />
Tre vagnar som innehåller energi,<br />
"Aha! Nu förstår vi", brukar<br />
de säga då.<br />
Framtiden ser ljus ut för denna<br />
typ av testmetoder. I november<br />
månad lanserar vi ett snabbtest<br />
för att påvisa koliforma<br />
bakterier och E.coli. Svaret får<br />
man inom åtta timmar. Därefter<br />
kommer en för Listeria spp.<br />
Det fi nns redan en svabb för att<br />
mäta Listeria spp, men den tar<br />
24 till 30 timmar. För att mäta<br />
allergener fi nns det idag en serie<br />
med enkla och bra metoder men<br />
det kommer att utvecklas mer<br />
under nästa år.<br />
Min framtidsdröm<br />
I framtiden hoppas jag att det<br />
fi nns en gemensam syn på livsmedelstillsyn<br />
i Sverige, att det<br />
inte spelar någon roll var i landet<br />
jag äter min middag, jag ska<br />
veta att jag får säker mat överallt.<br />
Matförgiftningar drabbar<br />
färre än 50 personer per år. Jag<br />
hoppas att inspektörerna har<br />
kunnat sätta upp ”smileys” som<br />
är 1 meter i diameter på ytterdörrarna<br />
till alla som har en bra<br />
hygien och serverar säker mat,<br />
de andra har gått i konkurs för<br />
länge sedan. Jag drömmer om att<br />
alla livsmedelsinspektörer älskar<br />
sitt arbete och att de tycker att<br />
det är lika betydelsefullt som<br />
läkarna tycker att deras är. Jag<br />
drömmer om att inspektörerna<br />
använder den senaste tekniken på<br />
marknaden för att hindra utbrott<br />
av matförgiftningar och att<br />
verksamhetsutövarna ska längta<br />
till nästa besök av inspektören.<br />
Detta för att de ser inspektören<br />
som en fantastisk kunskapskälla<br />
som alltid är stolt över att kunna<br />
hjälpa till att få en säker livsmedelshantering.<br />
Jag drömmer<br />
om att livsmedelsinspektörer ska<br />
behandlas som Drottningar och<br />
Kungar i baren. ••
Controlled Environment & safety<br />
Fler än 5 000 säkerhets- och renrums-<br />
produkter. Allt samlat på ett ställe!<br />
Katalogen innehåller globalt ledande<br />
varumärken tillsammans med vårt eget<br />
varumärke VWR Collection.<br />
Specialkatalogen<br />
2009-2011<br />
Beställ ditt eget<br />
exemplar!<br />
VWR International AB<br />
163 94 Stockholm<br />
Tel.: 08 621 34 00<br />
Fax: 08 621 34 66<br />
info@se.vwr.com<br />
se.vwr.com
30<br />
Vinnova satsar på<br />
svenskt cancervaccin<br />
Immunicum, som utvecklar<br />
cancervacciner har fått 3,5 miljoner<br />
kronor från Vinnovas<br />
program ”Innovationer för framtidens<br />
hälsa”. Bolaget har också<br />
nyligen genomfört en nyemission<br />
och tagit in ytterligare 6 miljoner<br />
kronor.<br />
”Nu har vi kapital så att vi<br />
kan påbörja en klinisk prövning<br />
på njurcancerpatienter”,<br />
säger Jamal ElMosleh, VD på<br />
Immunicum.<br />
Immunicums patenterade<br />
vaccin bygger på över 20 års<br />
forskning inom området transplantationsimmunologi<br />
och<br />
aktiverar kroppens egna immunförsvar<br />
för att angripa farliga<br />
substanser som<br />
tumörceller.<br />
Toxstudie<br />
Vaccinet har prövats<br />
av Visionar Preclinical<br />
i djurstudier.<br />
”Dessa studier visade<br />
att vaccinet fungerar<br />
på ett mycket bra sätt<br />
och utan några negativa<br />
biverkningar, vilket gör<br />
att vi känner oss trygga att<br />
fortsätta”, säger Jamal El<br />
Mosleh.<br />
Nästa steg blir<br />
en toxstudie på<br />
råttor för att<br />
ytterligare<br />
undersöka<br />
eventuella<br />
RenaRum RenaRum 9/2010 9/2010<br />
biverkningar och där efter kan<br />
det genomföras kliniska studier.<br />
Målet är att inleda en klinisk<br />
fas I/IIstudie i slutet av 2011<br />
på patienter med njurcancer. I<br />
en sådan studie utvärderas både<br />
tolerans och effekt av vaccinet.<br />
Underlättar<br />
Att genomföra kliniska studier<br />
är kostsamt och för Immunicum<br />
är därför nyemissionen och<br />
Vinnovas bidrag på 3,5 miljoner<br />
kronor mycket viktiga. Vinnovas<br />
program, ”Innovationer för<br />
framtidens hälsa”, syftar till<br />
att nyttiggöra svensk forskning<br />
av hög vetenskaplig kvalitet<br />
genom att fi nansiera dessa<br />
banbrytande idéer. Immunicum<br />
är en av de 13 beviljade bidragen<br />
i programmet som hade totalt<br />
250 ansökningar.<br />
”För oss innebär dessa pengar<br />
ett mycket viktigt steg inför test<br />
på människa, vilket känns väldigt<br />
bra eftersom vi tror starkt på vårt<br />
vaccin. Det innebär dessutom<br />
att Vinnova, som har hög vetenskaplig<br />
kompetens, ser att det<br />
fi nns en potential i vårt koncept.<br />
Det stärker oss ytterligare och<br />
underlättar vårt kommande<br />
arbete med att fi nansiera bolagets<br />
fortsatta väg framåt”, säger<br />
Jamal ElMosleh.<br />
Immunicum beviljades bidrag<br />
under följande motivering:<br />
"Ansökan beskriver ett<br />
intressant och angeläget projekt<br />
med möjligheter att förhindra<br />
tillväxt och utveckling av<br />
befi ntliga tumörer samt en<br />
vision att förhindra uppkomst<br />
av nya tumörer. Konceptet<br />
bedöms bygga på välgrundad<br />
forskning. Potentialen är god<br />
för att behandlingen ska komma<br />
att få en plats i terapin, så även<br />
i behandling av andra cancerindikationer.<br />
Ansökan beskriver en<br />
bra klinisk koppling, patentstrategi<br />
samt plan för nyttig görande."<br />
Mer om Immunicum<br />
Immunicum utvecklar vacciner<br />
för terapeutisk behandling<br />
av cancer. Den patenterade<br />
teknologin bygger på över<br />
20 års forskning inom området<br />
transplantationsimmunologi<br />
och aktiverar kroppens egna<br />
immunförsvar för att angripa<br />
farliga substanser som tumörceller.<br />
Till skillnad från fl ertalet<br />
konkurrerande läkemedel är<br />
vaccinerna möjliga att massproducera.<br />
Immunicum drivs på<br />
Chalmers Innovation, som är<br />
landets ledande företagsinkubator.<br />
www.immunicum.com<br />
Mer om Chalmers Innovation<br />
Chalmers Innovation har sedan<br />
1999 varit med och startat<br />
95 företag. Företagen hade<br />
under 2009 en total omsättning<br />
på 360 miljoner kronor. Tillsammans<br />
har det under åren<br />
totalt investerats 1,24 miljarder<br />
kronor i dessa bolag. Dessa<br />
resultat gör att Chalmers Innovation<br />
idag är Sveriges ledande<br />
idé investerare och företagsinkubator.<br />
För mer information<br />
om Chalmers Innovation besök.<br />
www.chalmersinnovation.com ••<br />
Källa: Vinnova
Vi erbjuder en<br />
helhetslösning!<br />
Som experter på rengöring vet vi vad som krävs för<br />
att nå ett riktigt rent resultat. Därför erbjuder vi en<br />
helhetslösning.<br />
Från entrén där V-Mat stoppar smutsen innan den<br />
kommer in, till effektiva mikrofiberdukar och moppar<br />
som håller rent på kontor och matsal.<br />
Och i hjärtat av er verksamhet där det ställs riktigt<br />
tuffa krav rekommenderar vi Renzons- och Renrums-<br />
mopp. Vi hjälper er att hålla ovälkomna ”besökare”<br />
borta.<br />
Det blir skillnad. Det lovar vi.<br />
I nära samarbete:<br />
Berendsen Textil Service AB Vileda Professional<br />
www.berensen.se www.vileda.com<br />
tel: 0155- 20 96 00<br />
kundservice.nykoping@berensen.se<br />
We Calibrate Your Microbial Air Sampler<br />
On Site!<br />
Brookhaven Instruments AB<br />
Konsumentvägen 9-11, 125 30 Älvsjö · Tele +46 8 447 16 75<br />
info@brookhaven.se · www.brookhaven.se
Ren Luft Rent vatten Rena ytor<br />
En Optihyglösning ger:<br />
Hög mikrobiologisk produktsäkerhet.<br />
Färre produktionsavbrott.<br />
Bättre produktionsekonomi.<br />
Besök vår hemsida för att se vad vi kan göra för er.<br />
www.optihyg.com<br />
LaboRen fører et komplet handskeprogram<br />
fra Nitritex...<br />
- bestil brochuren på info@laboren.dk<br />
tlf. +45 4045 1609 - fax +45 3217 2000<br />
Totalleverandør til renrum-, sterilrum og esd-miljø
Info<br />
Säkerställ den mikrobiologiska<br />
kvalitén i Renrum!<br />
Produkter för miljö övervakning<br />
i områden, som<br />
används vid tillverkning av<br />
sterila läkemedel är ett krav<br />
för att skydda patienten.<br />
Det är ett lagstadgat krav<br />
att läkemedel och oftalmologiprodukter<br />
ska vara sterila för<br />
att skydda patientens hälsa. För<br />
många av dessa produkter kan<br />
inte slutprodukten steriliseras<br />
utan de måste tillverkas aseptiskt<br />
i särskilda renrum. Därför gör<br />
läkemedelsindustrin en övervakning<br />
av partiklar och mikroorganismer,<br />
för att bedöma nivån<br />
på processkontrollen och se till<br />
att det miljömässiga kontrollsystemet<br />
i dessa renrum är<br />
effektivt.<br />
Olika nivåer<br />
Beroende på renrummets klassificering,<br />
ska det lokalt upprättas<br />
användbara definierade nivåer<br />
för ALARM och HANDLING<br />
vid mikrobiologiska belastningar.<br />
Nivåerna på den miljömässiga<br />
övervakningen bör avspegla renrummets<br />
förmåga. Resultat som<br />
närmar sig en alarmerande nivå,<br />
bidrar till att situationen kan<br />
korrigeras innan produkten är i<br />
fara. Så snart en situation kräver<br />
För ytterligare information om<br />
produkter till Pharmaceutiska<br />
industrin, kontakta Oxoid AB,<br />
Thermo Fisher Scientific på:<br />
Tel: 08-626 60 50,<br />
Fax: 08-626 60 59<br />
E-post: oxoid.se@thermofisher.com<br />
åtgärder bör en grundlig undersökning<br />
inledas och korrigerande<br />
åtgärder vidtas.<br />
Utöver att indikera problem<br />
med miljön, kan den data som<br />
genereras vid övervakningen<br />
användas för att uppmärksamma<br />
trender och förändringar i det<br />
etablerade mikrobiologiska<br />
mönstret och därmed möjliggöra<br />
övervakning av eventuella<br />
problemområden och förebygga<br />
att nya problem uppstår.<br />
Metoderna som används till<br />
övervakningen av miljön innefattar<br />
luftprovtagning (både<br />
aktivt med automatiska luftprovtagare<br />
och passivt med färdiggjutna<br />
agarplattor), kontroll<br />
av ytor (med hjälp av kontaktplattor<br />
och svabbar) och kontroll<br />
av procedurer för personal.<br />
Oxoid har utvecklat ett brett<br />
sortiment av färdiga agar och<br />
odlingsbuljonger av hög kvalitet<br />
som är lämpliga för övervakning<br />
av miljön inom den Pharmaceutiska<br />
industrin. De omfattar<br />
bl.a. 90 mm färdiggjutna agarplattor<br />
(finns även med stor<br />
f yllnadsvolym för att undgå<br />
uttorkning av substrat), kontakt<br />
plattor och 140 mm agarplattor<br />
till luftprovtagning. Odlingsmedierna<br />
är enligt specifikationerna<br />
i Pharmakopén och<br />
inkluderar en rad av kvalitetsgarantier<br />
och valideringsdokument.<br />
Kontroll<br />
Vid speciella krav, levereras<br />
agarplattorna strålade och med<br />
tredubbelt omslag i genomskinlig<br />
folie, som bevarar produkten<br />
under optimala förhållanden.<br />
Agarplattorna kan även fås i<br />
en VHP (Vapourphase Hydrogen<br />
Peroxide) ogenomträngligt<br />
omslag, som beskyddar dem<br />
under sterilisering med väteperoxid<br />
i ångfas, som ofta<br />
används i isolatorer och renrum.<br />
Alla produkterna genomgår<br />
en kvantitativ kvalitetskontroll<br />
med en låg inokuleringsnivå<br />
för att säkra optimal prestation.<br />
Produktspecifikationer och<br />
analyscertifikat kan levereras på<br />
alla produkter och certifikat med<br />
upplysningar om ursprungsland<br />
för animaliska ämnen finns på<br />
varje batch. ••<br />
Källa: Oxoid<br />
RenaRum 9/2010<br />
33
I nästa<br />
nummer<br />
är temat:<br />
Rena Zoner<br />
AB Ninolab<br />
ADDVISE Labsolutions AB<br />
Airsonett AB<br />
A/S Hartfelt & Co<br />
Berendsen Textil Service AB<br />
BergmanLabora AB<br />
bioMérieux Sweden AB<br />
BioTekPro AB<br />
Borago AB<br />
Brookhaven Instruments AB<br />
Camfil Svenska AB<br />
Chemical Instruments AB<br />
Dansk Filter Fokus A/S<br />
De Forenede Damp -<br />
vaskerier A/S<br />
Domnick Hunter AB<br />
DoonDot AB<br />
Drivdon AB<br />
Ecolab AB<br />
EnergoRetea Installationskonsult<br />
AB<br />
Du läser väl Matts<br />
Renrumsblogg?<br />
Esgard Inc. AB<br />
Filtac AB<br />
FLAB<br />
FOOD DIAGNOSTICS AB<br />
Food Hygiene AB<br />
Fristads AB<br />
JOSA Clean AB<br />
KBM Miljöprodukter AB<br />
Kemwell AB<br />
Kojair Tech Oy<br />
L & T Hygienutveckling AB<br />
LaboRen Aps<br />
LabRum Klimat AB<br />
LH Euroservice AB - Genano<br />
Luftrening<br />
Lindpro AB<br />
LRG Systems AB<br />
Miclev AB<br />
Mikrolab Stockholm AB<br />
NNE Pharmaplan<br />
Matts Ramstorp bloggar<br />
regelbundet om allt som<br />
rör renhet och hygien.<br />
Under den senaste tiden<br />
har han s krivit sina reflektioner<br />
om följande:<br />
• Glasögon<br />
– Ett hygienproblem?<br />
• Miljön i hemmet<br />
allt farligare för barn!<br />
Vi är med -- är du?<br />
Nordic Biolabs AB<br />
Octanorm Nordic AB<br />
OptiHyg AB<br />
Oxoid AB, ThermoFisher<br />
Scientific<br />
Pharmaclean<br />
Polymed Hygienic AB<br />
Projektengagemang Energi &<br />
Klimatanalys AB<br />
Renrumsteknik Nordic AB<br />
Resema AB<br />
Samhall Renrum<br />
Serviceföretaget PIMA<br />
Solveco AB<br />
Sterisol AB<br />
Ventilator Renrum<br />
Vileda Professional<br />
VitaVerita AB<br />
VWR International AB<br />
YIT Sverige AB Cleanroom
Vår energisnåla säkerhetsbänk Scanlaf<br />
Mars. Nu med LED-belysning för ännu lägre<br />
energiförbrukning.<br />
Hör av dig så berättar vi mer!<br />
Inreder och utrustar<br />
högpresterande<br />
laboratorier<br />
Heltäckande valideringstjänster: renrums-<br />
validering, kontroll av LAF-bänkar och<br />
dragskåp samt problemlösning.<br />
ADDvise levererar nyckelfärdiga renrum –<br />
från idé till validering. Renrumsinredningen<br />
är optimerad för kritiska miljöer.<br />
Besök oss på www.addvise.se eller ring 08-564 851 80
Spännande Nyheter för Rena Rum<br />
från Chemical Instruments<br />
Bio II Advance är en ny familj<br />
smarta kompakta biologiska<br />
säkerhetskabinett från Telstar<br />
Kabinettet ger operatören, produkten och<br />
miljön bästa skydd. Telstar Bio II Advance<br />
erbjuder mycket bra balans mellan minimal<br />
kabinettstorlek, maximal arbetsyta och effektiv<br />
prestanda. Dessutom tillför Bio II Advance<br />
en ergonomisk och elegant design, användarvänlig<br />
kontrollpanel, samt tyst gång och<br />
låg energiförbrukning. Givetvis är Bio II Advance<br />
TÜV-certifierad. Vi berättar gärna mer<br />
om Bio II Advance- serien som har många<br />
andra intressanta egenskaper som<br />
vi vet våra kunder kommer att uppskatta.<br />
Climet erbjuder världens minsta och<br />
mest sålda partikelräknare för renrum<br />
Där flödeshastigheten är 28,3 l/min, 50 l/min, 75 l/min<br />
respektive 100 l/min. Vikten är endast ca. 6 kg och<br />
lämpar sig därför även väl för fältmätningar. Alla<br />
Climets instrument är lättskötta och kan fås med<br />
en kraftfull mjukvara i Windows. Instrumenten är<br />
kalibrerade enligt ISO-21501-4.<br />
CI-90 Microbial Air<br />
Sampler med inbyggd<br />
skrivare för klisteretiketter<br />
för petriskålar<br />
Sist men inte minst:<br />
Välkommen att besöka<br />
oss på vår nya hemsida<br />
www.ciab.se<br />
CI-454 Partikelräknare<br />
med robust chassi i<br />
rostfritt stål med<br />
ljusstark skärm<br />
Fråga oss också om:<br />
LAF-bänkar, LAF-tak,<br />
Pulverdragskåp, Dragskåp,<br />
Dragbänkar,<br />
Draghuvar, Ventilerade<br />
filterdragskåp, Labinredning,<br />
Kemikaliekylskåp<br />
Chemical Instruments AB, Hammarbacken 12, 2tr • SE-191 49 Sollentuna • Org.nr. 556370-0912<br />
Tel. +46 (0)8 544 812 60 • E-post. info@ciab.se • www.ciab.se