"Who are you to tell us our history?" Kultur och religion i ... - Anpere

Hornborg, Anne-Christine. 2001. A Landscape of Left-Overs. Changing Conceptions of Place and
Environment among Mi’kmaq Indians of Eastern Canada. Stockholm: Almqvist & Wiksell
International.
Howard, Alan & John Kirkpatrick. 1989. “Social Organization” i Developments in Polynesian
Ethnology. Alan Howard and Robert Borofsky (red.). Honolulu: University of Hawai‘i
Press.
Hufford, Mary. 1995. ”Context” i Journal of American Folklore 108(430): 528–549.
Hyde, C. M. 1892. “The Educational Work of the American Mission for the Hawaiian
People” i The Hawaiian Almanac and Annual. Thomas G. Thrum (red.). Honolulu:
Thrum Publishing.
‘Ī’ī, John Papa. 1959/1995. Fragments of Hawaiian History. Dorothy Barrère (red.), Mary
Kawena Pukui (övers.). Honolulu: Bishop Museum Press.
Ito, Karen. 1999. Lady Friends. Hawaiian Ways and the Ties that Define. New York: Cornell
University Press.
Jarves, James Jackson. 1843/1847. History of the Hawaiian Islands, 3:e upplagan. Honolulu:
C. E. Hitchcock.
Johansson Dahre, Ulf. 2005. Ursprungsfolk i internationell politik och rätt. Lund: Studentlitteratur.
Johnson-Hill, Jack. 1995. ”The missionary-islander encounter in Hawai‘i as an ethical
resource for cross-cultural ministry today” i Mission Studies 12 (1).
Jolly, Margareth & Martha Macintyre (red.). 1989. Family and Gender in the Pacific. Domestic
contradictions and the colonial impact. Cambridge: Cambridge University Press.
Jolly, Margareth. 1991. “’To Save the Girls for Brighter and Better Lives’, Presbyterian
Missions and Women in the South of Vanuatu: 1848–1870” i Journal of the Pacific
History 26: 27– 48.
Judd, A. S. 1886 “Some thoughts on the present condition of Hawaiian Christianity” i
Friend, december.
Judd, Bernice. 1929/1974. Voyages to Hawaii before 1860. Helen Yonge Lind (red.).
Honolulu: University of Hawai‘i Press.
Judd, Gerrit P. 1961/1974. Hawaii – An Informal History. New York: Macmillian Publ.
Kaeppler, Adrienne L. 1993. Hula Pahu: Hawaiian Drum Dances. Vol. 1. Ha‘a and Hula Pahu:
Sacred Movements. Bishop Museum Bulletin in Anthropology 3. Honolulu: Bishop
Museum Press.
Ka Moolelo Hawaii – The History of Hawai‘i. 1838/2005. Hawaiian Language Reprint Series,
Hawaiian Historical Society. Honolulu
Kalākaua, King David. 1888. The Legends and Myths of Hawai‘i. New York: Charles L.
Webster and Co.
Kamakau, Samuel. 1988. I ka wa o Kamehameha – In the Time of Kamehameha: Selected essays by
Samuel M. Kamakau. Malcolm Nāea Chun (red. och övers.). Honolulu: The Folk
Press.
—. 1964/1991a. Ka po'e Kahiko: The People of the Old. Mary K. Pukui (övers.). Bernice P.
Bishop Museum Special Publication 51. Honolulu: Bishop Museum Press.
—. 1991b. Na Mo’olelo a ka Po’e Kahiko: Tales and Traditions of the People Old. Mary K. Pukui
(övers.), Dorothy B. Barrére (red.). Honolulu: Bishop Museum Press.
—. 1961/1992a. Ruling Chiefs of Hawaii (rev. upplaga). Honolulu: Kamehameha Schools
Press.
—. 1976/1992b. Na Hana a ka Po’e Kahiko: The Works of the People of Old. Mary K. Pukui
(övers.), Dorothy B. Barrére (red.). Honolulu: Bishop Museum Press.
Kame‘eleihiwa, Lilikalā. 1992/2003. Native Land and Foreign Desires. Pehea Lā E Pono Ai?
Honolulu: Bishop Museum Press.
213