"Who are you to tell us our history?" Kultur och religion i ... - Anpere

Bingham, Alfred M. 1975. “Sybil’s Bones, A Chronicle of the Three Binghams” i Hawaiian
Journal of History 9: 3–36.
Bingham, Hiram. 1849/1969. A Residence of Twenty-One Years in the Sandwich Island; or the
Civil, Religious, and Political History of Those Islands. New York: Praeger Publishers.
Bishop, Sereno E. 1888. “Idolatry among Hawaiians” i The Friend, No. 4: 1.
Bolton, Lissant. 2003. “Gender, Status and Introduced Clothing in Vanuatu” i Clothing the
Pacific. Chloë Colchester (red.). Oxford: Berg.
Bryan, Edwin H. Jr. 1938. Ancient Hawaiian Life. Honolulu: Advertiser.
Buck, Elisabeth. 1993. Paradise Remade. The Politics of Culture and History in Hawai‘i.
Philadelphia: Temple University Press.
Buck, Peter (Te Rangi Hiroa). 1957. Arts and Crafts of Hawai‘i. Bernice P. Bishop Museum
Special Publication 45. Honolulu: Bishop Museum Press.
Castanha, Anthony. 1996. Roles of non-Hawaiians in The Hawaiian Sovereignty Movement. MA
Thesis, Honolulu: University of Hawai‘i. www.hookele.com
Cheever, Henry T. 1856. The Island World of the Pacific. New York: Harper & Brothers.
Chinen, Jon, J. 1958. The Great Mahele – Hawaii’s Land Divisions of 1848. Honolulu:
University of Hawai‘i Press.
Chun, Malcolm Nāea (red. och övers.). 1988. I ka wao o Kamehamea, In the Time of
Kamehamea. Selected Essays by Samuel M. Kamakau. Honolulu: The Folk Press.
—. 1990. Making Life Bearable, A Native Exegesis of Christianity and Native Peoples. Honolulu.
Ej publ.
—. 1993. Na Kukui Ou’ole – The Inextinguishable Torches. Honolulu: First People’s
Productions.
—. (red. och övers.). 1994. Must We Wait in Despair: The 1867 Report of the ‘Ahahui Lā‘au
Lapa‘au of Wailuku Maui on Native Hawaiian Health. Honolulu: First People’s
Productions.
—. 2000. “Wakea and Papa: An Ancestral Tradition When “Religion” began” i First
Peoples Theology Journal 1(1): 17–24.
Clark, Ephraim Weston. 1833/1982. A Word Relating to Marriage. Carol Silva (övers.)
Honolulu: Mission Press.
—. 1838. “The Origin, Progress and Importance of the Missionary Seminary at Lahaina,
Maui” i Hawaiian Spectator 1(4): 337–351.
—. 1931. “The Mission Seminary 1831–1849” i Ka Lama Hawai‘i. The Centennial Yearbook
of the Lahainaluna Technical Highschool. Elmer J. Andersson (red.). Lahaina: Maui
Publishing Company.
Colchester, Chloë. 2003. Clothing the Pacific. Oxford: Berg.
Comaroff, John. & Jean Comaroff. 1986. ”Christianity and Colonialism in South Africa” i
American Anthropologist 13(1): 1–22.
Comaroff, Jean. 1986. “The Empire’s Old Clothes. Fashioning the Colonial Subject” i
Situated Lives: Gender and Culture in Everyday Life. Louise Lumphere, Helena Ragone &
Patricia Zavella (red.). New York: Routledge.
Comaroff, John. 1997. “Images of Empire, Contest of Conscience: Models of Colonial
Domination in South America” i Tensions of Empire. Colonial Cultures in a Bourgeois
World. Frederick Cooper & Ann Laura Stoler (red.). Berkley & Los Angeles:
University of California Press.
Comaroff, John. & Jean Comaroff. 2002. ”The Colonization of Consciousness” i A Reader
in the Anthropology of Religion. Michael Lambek (red.). Oxford: Blackwell Publishers
Ltd.
Cott, Nancy. 1997. The Bonds of Womanhood. ”Woman’s Sphere” in New England, 1780–1835.
New Haven: Yale University Press.
210