Untitled - BWI 2013 World Congress
Untitled - BWI 2013 World Congress
Untitled - BWI 2013 World Congress
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
40<br />
Global Solidaritet för en Hållbar Framtid - Lille, Frankrike 9-10 December 2009<br />
ryska och arabiska. Större delen av arbetet<br />
att utveckla, publicera och översätta görs<br />
internt. översättningar till ryska har köpts<br />
in. Våra e-post forum, som bl.a. stödjer<br />
våra solidaritetskampanjer, har runt 4.500<br />
medlemmar.<br />
allvarliga fall, såsom Pakistan, som krävt<br />
brådskande insatser av ILO:s generaldirektör<br />
har också publicerats på vår webbsida.<br />
Två hundra medlemmar i PFBWW-förbundet<br />
awami Labour Union, som arbetade<br />
i Punjab-provinsen för ett bosniskt företag,<br />
PUT Sarajevo General Engineering, ett<br />
dotterbolag till GP Put d.d. Sarajevo, hade<br />
inte fått ut sina löner och blev hotade när<br />
de förde fram sina legitima krav, såsom<br />
betalning av minimilöner, inbetalning av<br />
I december 2006 undertecknade CCTUF<br />
efter två års kamp det första kollektivavtalet<br />
vid angkor Wat, i Kambodja, med<br />
Ecole Française d’Extrême Orient (EFEO), ett<br />
av de internationella teamen som arbetar<br />
med restaurationen. CCTUF har organiserat<br />
arbetarna som är anställda på restaurationsprojekten.<br />
Parterna enades om löneökningar<br />
med 5 % vart femte år och en<br />
höjning av minimilönerna från 79 US$ till 87<br />
US$ per månad. De franska förbunden CGT<br />
och CFDT var mycket aktiva i förhandlingarna<br />
med EFEO. Kampanjen fortsatte, t.ex.<br />
hos det japanska teamet för bevarande av<br />
angkor Wat (JSa), för att få fackföreningarna<br />
erkända och inleda förhandlingar om kollektivavtal,<br />
och med kontakterna med de<br />
kambodjanska myndigheterna (se klagomål<br />
till ILO nedan).<br />
pensionsavgifter, social trygghet, grundläggande arbetarskyddsutrustning för arbetarna.<br />
Ledningen hade brutit mot en bestämmelse om illegala uppsägningar som godkänts av<br />
National Industrial Relation Commission, NIRC. I september ingrep ILO:s avdelning för internationella<br />
sociala normer på arbetsmarknaden mot myndigheterna i ärendet.<br />
Lyckade fall som Kambodja, där ett kollektivavtal undertecknades för angkor<br />
Wat-arbetsplatserna.<br />
Införandet av RSS-flöden på vår hemsida i slutet av 2007 har bidragit till ökad tillgänglighet,<br />
vilket gör att informationerna från BTI nu når större medlemsgrupper och en bredare publik<br />
via medlemsförbundens hemsidor.<br />
Flera ILO-klagomål, till exempel mot Kambodja, Japan, Indonesien och Sydkorea.<br />
Å CCTUF:s vägnar har BTI framfört klagomål mot överträdelser av ILO:s konventioner nr 87<br />
och 98 vid renoveringsprojekten vid angkor Wat-templen. Projekten genomförs under ledning<br />
av det japanska regeringsteamet för bevarande av angkor Wat (JSa), Sophia University<br />
(SOPHIA), Ecole Française d’Extrême Orient (EFEO) och CSA. Arbetarna som är anställda på<br />
två till tre år organiserade sig för att kräva högre löner, efterlevnad av säkerhetsnormerna<br />
och förbättrade arbetsvillkor. När de utsattes för diskriminering och förtryck från de myndigheter<br />
som företrädde aPSaRa-myndigheten, JaSa-organisationen och angkor Golf Resort,<br />
lämnade CCTUF in klagomål till arbetsmarknadsministeriet och anmälde arbetsgivaren<br />
för brott mot den kambodjanska arbetsmarknadslagstiftningen. I ett avsiktligt försök att<br />
nonchalera CCTUF och deras legitima fackliga aktiviteter gjorde regeringen ingenting för att<br />
hjälpa till att lösa konflikten. Det var bara EFEO som erkände CCTUF, vilket ledde fram till ett<br />
kollektivavtal efter en två år lång BTI- kampanj (december 2006).<br />
BTI har fokuserat på att öka antalet mottagare av information om solidaritetskampanjer<br />
online – till 4 500 medlemsförbund och vänorganisationer. Men det är fortfarande svårt att<br />
snabbt mobilisera medlemsförbunden för solidaritetskampanjer online.<br />
Solidaritetskampanjer online i sådana fall då det förekommit massarresteringar och/eller<br />
fackliga representanter har dödats, som i Korea – se rutan - har ofta lagts ut på LabourStart<br />
och Global Unions hemsidor.