För Green Plank - Optimera
För Green Plank - Optimera
För Green Plank - Optimera
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Installationsanvisning<br />
<strong>För</strong> <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-komposittrallprodukter<br />
Kontrollera paketet vid leverans:<br />
Vid leverans av din <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-produkt skall du omedelbart<br />
kontrollera ditt paket efter skador. Du skall ALLTID<br />
kontrollera så modeller, kvalité och kvantitet stämmer<br />
innan du börjar montera <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> ®-produkterna. Alla<br />
reklamationer rörande synliga förmodade transportskador<br />
efter att produkten monterats beaktas ej.<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-produkter bör alltid monteras av behörig<br />
hantverkare.<br />
<strong>För</strong> att produktens garanti inte skall förverkas, följ alltid<br />
denna anvisning - och använd alltid <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®originaltillbehör<br />
(clips, avslutare, etc.) vid montering.<br />
Acklimatisering:<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> rekommenderar att du alltid placerar produkterna<br />
i anslutning till den plats dessa skall monteras 72<br />
timmar innan montering. Då produkten innehåller trä, som<br />
är ett levande material, behöver produkten acklimatiseras<br />
och anpassa sig till den miljö i vilken den skall fungera<br />
under lång tid framöver.<br />
Acklimatisering sker genom att paketen öppnas och plankorna<br />
läggs ut på platsen där monteringen skall ske. Under<br />
acklimatiseringsperioden skall ovansidan på produkten<br />
vändas uppåt alternativt läggas på annat underlag skyddade<br />
från markkontakt.<br />
Produkterna kan också staplas men skall då ha minst 25<br />
mm luft mellan plankorna. Vid stapling måste produkterna<br />
skyddas från regnvatten och/eller direkt solljus. Vid monteringstillfället<br />
bör temperaturen vara minst 10 + grader<br />
Celsius.<br />
Ventilering:<br />
Ventileringen är viktig för produkterna. Dessa skall monteras<br />
minst 25 mm över närmsta oventilerade yta. Användning<br />
av <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> Clips ger automatiskt avstånd (5 mm)<br />
mellan plankorna vilket borgar för god ventilering. Montering<br />
i direkt kontakt med jord, betong och liknande rekommenderas<br />
inte.<br />
Verktyg:<br />
Borrmaskin/skruvdragare rekommenderas för att skruva<br />
fast reglar och clips. I de fall man väljer att fästa produkterna<br />
utan clips skall plankan förborras för att förhindra<br />
att produkten spricker. Produkter skall inte spikas fast med<br />
hänsyn till föregående.<br />
Kapning av planka kan göras med kap- eller geringssåg.<br />
Denna skall då utrustas med hårdmetallskär och med en<br />
tunn klinga för snygga snitt. Vänd produkten upp och ned<br />
för att få ett snygg snitt. Fila bort eventuellt flis med ett<br />
fint sandpapper eller en fil.<br />
© 2011<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> AB<br />
Främre eller bakre sida:<br />
De flesta av <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-produkterna har olika mönster<br />
på respektive sida. Båda sidorna kan ligga uppåt.<br />
Montering:<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-produkterna kan monteras på traditionellt<br />
vis med exponerade skruvar i par från ovansidan eller med<br />
hjälp av särskilda clips. Clips, vilka rekommenderas, ger<br />
ett dolt montage och en högre finish på produkten. Vid<br />
traditionell montering skall hålen förborras. Borra hålet<br />
minst 2 mm större än skruven för att möjliggöra plankorna<br />
att expandera. I samband med montering, se även avsnitt:<br />
dränering och expansion.<br />
Montering med T-klipp:<br />
<strong>För</strong>sta plankan kan fästas i en regel med antingen <strong>Green</strong><br />
<strong>Plank</strong>® rostfria End-Clip eller med rostfria skruvar (45<br />
mm) i förborrade hål i den yttre sidan (se figur 1).<br />
90-0°<br />
1 2 3<br />
45 mm A4 Screw<br />
Ett clips per regel är brukligt förutom i skarvar där en<br />
per skarv skall användas för att tillåta naturliga rörelser i<br />
produkterna. Om regeln inte medger montage av två clip,<br />
skruva då fast ytterligare en bit regel för att tillåta detta<br />
(se figur 2). Se även avsnittet ”Rörelser”.<br />
Montera clipsen längs hela raden. Därefter fyller man på<br />
med en ny rad som försiktigt förs in i falsen på clipet och<br />
nästa rad tar vid och så vidare. Avsluta på samma sätt som<br />
början med montage direkt i plankan.<br />
Regelavstånd:<br />
Rekommenderade maximala regelavstånd är 400 mm.<br />
<strong>För</strong> kommersiella applikationer rekommenderar vi 300<br />
mm. Bostäder/kommersiellt med parkettmönster, diagonal-<br />
eller fiskbensmönstrad konstruktion kräver 250 mm.<br />
Var medveten om att särskilda tunga laster kan kräva en<br />
närmare reglar avstånd.<br />
<strong>För</strong> optimal montering i ändarna är den rekommenderade<br />
minsta regelbredden 90mm. Fuktkvoten i regelvirket bör<br />
inte överstiga 16 %.
Installationsanvisning<br />
<strong>För</strong> <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>®-komposittrallprodukter<br />
Vattenavrinning:<br />
Det är viktigt att hela strukturen underlättar flödet av<br />
vatten. Beräkna lutningen cirka till 1-1,5 mm per meter bort<br />
från huset. Lutning ska alltid göras i längdled. <strong>För</strong> speciella<br />
tillämpningar där lutningen inte är möjligt (trappor,<br />
etc.), borra avrinningshål i sidan (lägsta punkten). <strong>För</strong> att<br />
tömma oönskat vatten från trallens håligheter så rekommenderas<br />
att borra en rad hål (min. Ø 6 mm) på den sidan<br />
som är vänd nedåt.<br />
Rörelser:<br />
Komposittrall är ett material med en bas av trä. Produkten<br />
komposittrall har med hänsyn till sina egenskaper en<br />
förmåga att röra sig i form av expansion eller kontraktion i<br />
alla riktningar. Mörka färger reagerar för värme och solljus<br />
snabbare än ljusa färger. Denna rörelse påverkar hela den<br />
lagda ytan varför det är viktigt att följa läggningsanvisningarna.<br />
Om dessa inte åtföljs kan produkten i värsta fall<br />
spricka eller skadas så att delar blir tvungna att bytas ut.<br />
/ Håll tillräckligt avstånd från väggar och fasta byggnad.<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> rekommenderar minst 20 mm.<br />
/ Vi rekommenderar att parallella avståndet mellan varje<br />
bräda ska vara 3-6 mm. Om du använder clips uppnår du<br />
automatiskt 5 mm utrymme.<br />
/ Vi rekommenderar ett avstånd mellan kortändorna på<br />
3-12 mm mellan plankorna. Utrymmet mellan plankorna<br />
beror på längden av plankan för termisk expansion koefficient<br />
och den lokala potentialen högsta temperatur.<br />
Beräkna avståndet mellan plankorna kortsida mot kortsida:<br />
Temperatur<br />
(ºC)<br />
1000<br />
mm<br />
2000<br />
mm<br />
3000<br />
mm<br />
© 2011<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> AB<br />
4000<br />
mm<br />
5000<br />
mm<br />
10 ºC 4.0 6.5 9.0 11.0 12.5<br />
20 ºC 3.5 6.0 8.5 10.0 11.5<br />
25 ºC 3.2 5.5 8.0 9.5 10.5<br />
30 ºC 2.7 5.0 7.0 8.5 9.5<br />
35 ºC 2.3 4.0 6.0 7.0 9.0<br />
Tillbehör:<br />
<strong>För</strong> att göra ditt <strong>Green</strong> <strong>Plank</strong>® kompositdäck snyggare kan<br />
du välja matchande tillbehör såsom; End-Caps,<br />
L-formade hörnprofiler, sidoplankor<br />
och så vidare. End-Caps<br />
skall sättas fast med 20 mm<br />
skruvar.<br />
400 mm<br />
14 mm<br />
20 mm<br />
Underhåll och rengöring:<br />
Frågor Lösningar<br />
Smuts eller<br />
skräp<br />
Rengör trallen genom att ta bort smuts eller skräp<br />
med kvast. <strong>För</strong> att komma åt smutsen i trallens spår<br />
bör en kvast med hårda borst användas. <strong>För</strong> att ta<br />
bort fastsittande smuts kan mildare rengöringsmedel<br />
användas tillsammans med varmt vatten.<br />
Mögel Använd rengöringsmedel för trä eller såpa.<br />
Kalkmärken Skura området med varmt vatten med milt<br />
rengöringsmedel. Utfällningar av kalk är svåra<br />
att få bort men försvinner med tiden.<br />
Is och snö Tösalt kan användas för att smälta snön. Snön<br />
eller isen har i sig själv ingen inverkan på produkten.<br />
Skölj bort överblivet salt när väderleken<br />
medger detta.<br />
Rostfläckar<br />
och ingrodd<br />
smuts.<br />
Olje- och<br />
fettfläckar<br />
Bär och vin<br />
fläckar<br />
Fläckar av<br />
bläck<br />
Använd ett rengöringsmedel med en bas av<br />
oxal- eller fosforsyra för att lätta eller ta bort<br />
rost och smuts. Produkten kan behöva sitta på<br />
fläcken 10-15 minuter.<br />
Skrubba med avfettningsmedel avsett för hushållsbruk<br />
så snart fläcken inträffar. Skölj med<br />
varmt vatten.<br />
Rengör omedelbart med milt rengöringsmedel.<br />
Trall med ljusare färg kan även behandlas med<br />
produkter som har en viss blekande effekt. Detta<br />
bör dock ske med försiktighet. Skrubba fläcken<br />
och skölj noggrant. Det kan vara så att fläcken<br />
inte försvinner helt.<br />
Fläckar av bläck kan vara bestående. Skrubba<br />
fläcken med varmt vatten uppblandat med milt rengöringsmedel<br />
för att ljusna fläcken. Skölj noggrant.<br />
Viktigt:<br />
Regelbunden rengöring av produkterna rekommenderas.<br />
Även om ytan verkar ren är det viktigt att förhindra att det<br />
byggs upp smuts av exempelvis pollen eller nedfall som<br />
finns naturligt i luften och som kan orsaka mögel. Om du<br />
är osäker på hur produkten påverkar trallen, testa först på<br />
en mindre yta.<br />
Kommersiella högtryckstvättar med spraymunstycke<br />
kan användas för att ta bort fläckar, märken, smuts eller<br />
mögel. Använd inte ångrör. Använd kallt vatten och håll<br />
munstycket minst 300 mm från tralldäcket. Användningen<br />
av en högtryckstvätt med mer än 1.500 PSI och / eller tilllämpas<br />
närmare än 25 cm från däck ytan kan skada ytan<br />
och resultera i en förlust av garantin.<br />
<strong>Green</strong> <strong>Plank</strong> rekommenderar inte slipning. Slipning kommer<br />
att ändra utseende på ytan av kompositmaterial.<br />
Allmänt:<br />
Diagrammen och instruktioner i denna installationsguide<br />
är endast exempel och är inte avsedda, medvetet eller underförstått,<br />
att ersätta en sakkunnig experts anvisningar.<br />
Hänsyn skall tas till lokala förhållanden<br />
Text och illustrationer använda i denna skrift tillhör <strong>Green</strong><br />
<strong>Plank</strong> AB. Kopiering, helt eller delvis i någon form eller publicering<br />
i medium utan skriftligt tillstånd är strängt förbjudet.