ellen key så in i norden siv hACKzELL 28 parnass 2/3·2012 fOtO: BOnniers arkiv
I <strong>Parnass</strong> nr 1 2008 står artikeln ”Ellen Key, den tänkande resenären” om Keys resor på kontinenten. Här ska vi följa med henne Norden runt från Tromsö, Molde och Bergen i norr, till Skagen, Köpenhamn och ön Als i sydväst samt Borgå, Hangö, Helsingfors och Viborg till St. Petersburg i sydost. Den yttre resan är också en livsresa genom Ellen Keys tankevärld från ungdomens idealism tills hon 1911 slår sig till ro i sitt nybyggda hem Strand vid Vättern i skydd för det världskrig som nalkas men som hon envist bekämpar med ordet som vapen. Förenade sedan medeltiden av band som språk, handel, sjöfart, lagarnas anda och lutherska statskyrkor är och var Norden en kulturell enhet trots stormakternas fram- fart. 1809 förlorade Sverige Finland som blev ryskt stor- furstendöme till självständigheten 1917. Fredsslutet efter Napoleonkrigen gjorde att Danmark 1814 förlorade Norge som tvangs i union med Sverige till 1905. Dansktyska kriget 1864 innebar att Danmark förlorade en tredje- del av sin yta. Ellen Keys nordiska resor började 1874 i södra Danmark. En tur i hennes fotspår kan gå till Sönderborg och Dybböl, där striderna stod 1864. De ligger väster om ön Als, där Herman Bang (1857–1912) föddes, han som skildrat kriget i romanen Tine. Dybböl blev en symbol. Ellens far-bror Hugo Raab gjorde verklighet av skandinavisternas löfte att ställa upp för ett broderfolk i nöd och samlade en svensk-norsk ”fredsstyrka”. På vägen ut tog han farväl av familjen Key i Sundsholm. Det och avskaffandet av ståndsriksdagen 1867, blev händelser i Ellens ungdom som kom att prägla hennes liv. Danske Grundtvig (1783–1872) och norske Björnson (1832–1910) blev fäder åt en ny tanke. Man skulle skapa en anda av tolerans och jämlikhet mellan och inom folken som motvikt mot klasshat och nationell självhävdelse till varje pris. Folkhögskolor på landet skulle bli ett medel för unga vuxnas fredsfostran. Längs Danmarks nya gräns i söder anlades ett band av skolor. Ellen gjorde studiebesök på Askov, Testrup och Vallekilde. I Norge såg hon 1876 Vonheim och Sagatun. Ett förenande namn är Anker, däribland Sagatuns Katti Anker Möller. En seger för fredstanken syns i en målning på Sönderborgs slott. En folkomröstning 1920 sade ja till Nordslesvigs återförening med Danmark. Tavlan visar hur Kristian X rider in på en vit häst omgiven av danska fanor. Samme kung red för övrigt sin vanliga morgontur i centrala Köpenhamn under <strong>hela</strong> den nazityska ockupationen 1940–45. Det första mötet med Norges litterära landskap blev resan med Julia Kjellberg, Anna Whitlock och Signe Sohlman 1876. Att vatten i alla tider har förenat våra bygder syns av att Ellen åkte båt på Vänern och Vättern, var turist i sin framtids Vadstena, Omberg, Alvastra och på Visingsö, for på Kinda och Dalslands kanalvägar, på parnass 2/3·2012 Oslofjorden och Norges största insjö Mjösen för att nå målet: den beundrade Björnson och hans Aulestad. Djärva fotturer Man såg huvudstaden Kristiania och kulturmetropolen Bergen. Ellen och Julia gjorde djärva fotturer i Ibsens Peer Gynts fjällvärld, man såg Gudbrandsdalen och Sognefjordens landskap. Ellen Key hade skäl att i tal och skrift försvara Norges suveränitet 1905 utan att Sverige tog till vapen. Viktiga nordiska vänner var författarinnorna. Deras historia kan läsas på nätet adress http://nordiskkvinnolitteratur.se. En bra guide till Ellen Keys besöksmål är fotoboken Hemma hos författare, konstnärer, kompositörer i Norden (1999). Till dess kartbild kan läggas det norska världsarvet Hurtigruten vars hamnar i anrika kuststäder Ellen såg 1902 på väg till Tromsö från Molde där hon skrev sin 70-årshyllning till Björnson. Dansk-norska Magda- lene Thoresens böcker om midnattssolens land var bland det första Ellen recenserade. Nu fick hon se detta Norge. Att i Köpenhamn besöka Magdalene liksom Georg Brandes och Wendela Hebbes ättlingar familjen Vedel hörde till rutinen vid Ellen Keys resor söderut. Från 1880-talets mitt bodde fadern Emil Key i Helsingborg. Därifrån besökte Ellen konstnärsvännerna i Skagen. Brev och dagböcker berättar om människor vi känner igen på museernas målningar. Tillspetsad situation Också i Finland fanns kolonier av författare och konst- närer som levde i den tidsanda som Ellen Key uttryckte i Barnets århundrade (1900) och Kärlek och äktenskap (1903). Essäsamlingen Människor utkom i Helsingfors december 1899. Resrutten var samma som 1887 men situationen var tillspetsad. Rysslands grepp hade hårdnat. I festsalen i Universitetet vid nationens hjärta, Senatstorget, föreläste Ellen Key om Madame de Staëls moraliska seger över Napoleon. Hon föreläste i Viborg och besökte St. Petersburg, såg Rembrandts tavlor i Eremitaget och mötte den ryska ungdom som hon trodde skulle äga framtiden. Vid världsutställningen i Paris 1900 strålade man samman och såg konst av mästare som besökte varandra i hem som är öppna för dagens turister. Flera världskrig senare men trots allt med ett FN av 200 nationer kan vi medge att den resande visionären Ellen Key hade rätt. Siv Hackzell Ordförande i ellen Keys Vänner i norden, doktorand i litteraturvetenskap vid Åbo akademi, i färd med att översätta sin avhandling om kosmopoliten ellen Key till engelska. 29