Läs hela numret! - Parnass

More documents

Recommendations

Info

tema kvinnliga författare i norden den kärleken, den kärleken… tove Leffler om anne Charlotte Leffler mALiN GRäNDE Anne Charlotte Leffler var under andra hälften av 1800-talet Sveriges mest kända dramatiker, spelad i <strong>hela</strong> Europa. Hon umgicks med kulturella storheter som Ibsen, Wilde och Björnson. Hon brann för feminismen och allas lika värde och rättigheter. I januari 1889 ger hon sig ut på en resa genom Europa som ska förändra hennes liv. Hon lämnar ett iskallt konvenansäktenskap, en sårig kärleksrelation och en karriär i dalande. I Neapel träffar hon den italienska matematikern Pasquale del Pezzo. De blir hejdlöst förälskade och inleder en relation, men hans högadliga och starkt katol- Ann Charlotte Leffler föddes 1849. Som ung var hon en tongivande personlighet vars hem var en mötesplats för Stockholms litterära kretsar och det radikala unga Sverige. 1872 gifte hon sig med domaren Gustav Edgren, från vilken hon skilde sig 1889. teckning: BOnniers arkiv ska familj vill inte alls att han ska ha ett förhållande med en tio år äldre, gift radikalfeminist från Sverige. År 1892 skrev Ellen Key en biografi över Anne Charlotte Leffler. Tove Lefflers roman Den Kärleken är den första bok som sedan dess uppmärksammar hennes liv och gärningar. Den aspirerar inte på att berätta en sanning. Men, som Anne Charlotte själv skriver: ”Vad är för övrigt objektivt sant när det gäller själsförklaringar?” Så står det på baksidan av romanen Den kärleken (Atlas 2010) och när jag träffar Tove Leffler berättar hon mer om sin avlägsna släktings generösa inställning till begreppet sanning: – Hennes mamma sa att hon skarvade. Man ser det tydligt i breven. Hon kan berätta om samma händelser i flera brev till olika personer, men berättelserna skiljer sig markant åt beroende på vem hon skriver till. Hon handskas helt klart rätt så vårdslöst med sanningen. Mer spelad än Strindberg – ändå osynliggjord – I skolan läste vi inget om Anne Charlotte. Det kom en avhandling om henne 1984 och i tonåren när jag blev ”medveten feminist”, eller vad man ska säga, plockade jag fram den boken och blev helt tagen! Avhandlingen som Tove Leffler då läste är Anne Char- lotte Leffler. En kvinna finner sin väg. av Maj Sylvan – en av få skrifter om Anne Charlotte Leffler. Att hon saknats i litteraturhistorier och solitära verk är givetvis inte konstigt eftersom hon var kvinna … Men ett höjt ögonbryn är ändå på plats, eftersom hon var en omåttligt populär dramatiker och författare på sin tid, översatt till 12 språk och den mest spelade dramatikern under 1880-talet – mer än Strindberg! Tove Leffler ger en känga till Carl David af Wirsén: – Han var stockreaktionär och tyckte inte om att man skrev fritt om sex och sexualitet och erotik, vilket Anne Charlotte gjorde. Han hade väldigt svårt för henne, ja inte bara för henne. Wirsén skrev Sveriges första litteratur- historia. Uppslagsverk av det slaget har en tendens att 24 parnass 2/3·2012
påverka de litteraturhistorier som följer. Han satte en standard som andra har följt. Eftersom han inte tog med henne, saknas hon i senare litteraturhistoriska verk. Kanske är det litet konspiratoriskt att säga så, men jag tror att det ligger något i det. Även om hon inte uppskattats efter förtjänst av eftervärlden är hon inte helt bortglömd. Under 2008 turne- rade Riksteatern med hennes pjäs Familjelycka och samma år spelades Skådespelerskan på Stockholms Stadsteater. Och till hösten kommer en ny avhandling om Anne Charlotte Leffler, av Monica Lauritzen, som skrev boken om Emilie Flygare-Carlén En kvinnas röst (2007). Dubbelliv inför öppen ridå Anne Charlotte lever i en tid då kvinnan är omyndig. Fadern, och senare maken, har ansvaret och försörjningsplikten. Äktenskapet var mer av ett företag än en kärleksaffär. Det romantiska äktenskapet, med kärlek som bas, Tove Leffler är journalist och författare. Hon har bl.a. hörts i Sveriges Radio i program som Medierna och Kulturradion i P1. Numera är hon redaktionssekreterare på Svensk Bokhandel. parnass 2/3·2012 är en norm som etablerar sig först på 1900-talet. I Den Kärleken framstår Anne Charlotte Leffler som en varm, sensuell och livsbejakande kvinna. Hon har en kärleksrelation med en dansk gift man, Adam. Det är ingen hemlighet, varken för Adams hustru eller Anne Charlottes make. Hon säger att hennes känslor för honom är unika, precis som han är unik. Därför behöver inte hennes make bli svartsjuk, för han konkurrerar ändå inte om just de känslorna. Och särskilt svartsjuk verkar han inte heller vara. Han till och med kommenterar att Adam och Anne Charlotte är som gjorda för varandra. – Han är mer upprörd över att hon skriver och att hennes pjäser spelas på Dramaten, förklarar Tove Leffler. En feminist i Uppbrottets tid På det <strong>hela</strong> taget känns Anne Charlotte Leffler som en väldigt modern kvinna. Hon var kusin (eller möjligen syssling) till Tove Lefflers morfars farfar, så det är många generationer mellan nu och då, men hon känns mycket närmare. Det är det radikala 1880-talet när kvinnorna är på väg ut ur sina trånga – av männen dikterade – villkor, för att vidga sina vyer och utöka sina spelrum. Anne Charlotte Leffler gör det rent bokstavligt. Hon har i 15 år levt i ett helt vitt äktenskap, utan sex och därmed utan barn, men nu tar hon steget. Fortfarande gift lämnar hon maken kvar bland de tunga möblerna i Östermalmsvåningen. Hon ger sig ut på resa i Europa och Nordafrika. Hon skriver för att försörja sig. Hon träffar vilka hon vill och gör det hon har lust till. Hon förälskar sig i en yngre man och trotsar omvärlden genom att leva tillsammans med honom. Det dröjer innan hon tar ut skilsmässa från maken, för egentligen är hon inte intresserad av ett nytt äktenskap, en ny inkapsling. Men så småningom gifter hon sig med sin Pasquale och blir då Hertiginna av Cajanello – och (43 år gammal) äntligen mor. En resa in i vår egen tid Den kärleken har lånat sin titel från en feministisk ko- medi av Anne Charlotte Leffler. Den hade dessutom ett utropstecken (Den kärleken!, 1890). Under sin upptäcktsresa i tid och rum, gör Tove Leffler nedslag i vår egen samtid. Hon låter en företeelse, ett problem, en tankegång i Anne Charlottes egen tid belysa vår samtid. Vad har hänt med kvinnors rätt till sin sexualitet och sina egna kroppar? Vad har hänt med kyrkans och religionens ställning? Den Kärleken slutar när Anne Charlotte dör, 43 år gammal, i blindtarmsinflammation. Kvar finns hennes lille son, bara fyra månader gammal, och den ensamstående pappan. 25
Page 1 and 2: 9 Vi är många vi är hälften! nu
Page 3 and 4: ”Vi är många, vi är hälften!
Page 5 and 6: Kärleksarbete öppnade skattkammar
Page 7 and 8: I undervisningen deltog också en r
Page 9 and 10: nordiska rådets litteraturpris gå
Page 11 and 12: merethe lindstrøm fick nordiska r
Page 13 and 14: inte luft, på hennes bröst vilade
Page 15 and 16: tema kvinnliga författare i norden
Page 17 and 18: eva Ström: poesi är en levande de
Page 19 and 20: Kristin Steinsdóttir debuterade se
Page 21 and 22: en tid när hon inte längre orkade
Page 23: Ulla-Lena som tidigare betraktat b
Page 27 and 28: fOtO: reinO Jillker Mona Mörtlund:
Page 29 and 30: I Parnass nr 1 2008 står artikeln
Page 31 and 32: 1940 gifte hon sig med tidskriftens
Page 33 and 34: noveller. Hennes stil är förtroli
Page 35 and 36: När kriget kommer nära Efter mode
Page 37 and 38: öppna dörrar till författarhem o
Page 39 and 40: 4 parnass 2/3·2012 moa martinsons
Page 41 and 42: MUSEET MUSEET De islandske Sommarku
Page 43 and 44: till publikens jubel i anslutning t
Page 45 and 46: något hemland - Om Folke dahlberg
Page 47 and 48: talslyriken, Den orfiska reträtten
Page 49 and 50: esa bort och blicka inåt - Hjalmar
Page 51 and 52: I ”Enslingen från Salamis” fr
Page 53 and 54: kvinna, människa och djur, barn oc
Page 55 and 56: musiken i strindbergs dramatik sTEf
Page 57 and 58: Beethoven var August Strindbergs fa
Page 59 and 60: livet och tillvaron full av tecken
Page 61 and 62: Ur ALMA-juryns motivering: ”Med f
Page 63 and 64: Tomas Edström med ”Mysingen” (
Page 65 and 66: förteckning över DeLS sällskap 2
Page 67 and 68: NY BOK! Fredrika Bremer och Årsta

Läs hela numret! - Parnass

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?