st 239:- 2275 - Stocka Publishing
st 239:- 2275 - Stocka Publishing
st 239:- 2275 - Stocka Publishing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nordan<strong>st</strong>igarn<br />
<strong>Stocka</strong> <strong>Publishing</strong> Strandvägen 33, 820 74 <strong>Stocka</strong> Tel/Fax: 065074 13 45, 070554 1945<br />
Epo<strong>st</strong>: <strong>st</strong>op@bahnhof.se n Hemsida: <strong>st</strong>ockapublishing.com<br />
2011 - Nr 150<br />
OBS OBS OBS! Manus<strong>st</strong>opp Nordan<strong>st</strong>igarn nr 151 TISDAG 13 SEPTEMBER Nä<strong>st</strong>a utdelning måndag den 26 SEPTEMBER<br />
Tjock Grillkorv, 1 kg<br />
rEa<br />
Träolja, 3L<br />
Herdins<br />
nyhET<br />
89:- /<strong>st</strong><br />
hä<strong>st</strong>korv<br />
Melkers<br />
800g<br />
59:- /<strong>st</strong><br />
Strösocker 6x2 kg<br />
När du handlar andra<br />
varor för 300:- 109:per<br />
6-pack<br />
Butiken med det me<strong>st</strong>a - För de fle<strong>st</strong>a -<br />
39 /<strong>st</strong><br />
90<br />
2 <strong>st</strong> för<br />
Öppettider: Mån-Lör 9.00-20.00<br />
Sön 12.00-20.00<br />
12<br />
SEPT<br />
Brandsläckare<br />
6 kg Pulver<br />
499:-<br />
/<strong>st</strong><br />
Trollböcker<br />
med bilder målade av Rolf Lidberg<br />
4 olika sagor<br />
(ca pris 139:-/<strong>st</strong>)<br />
<strong>239</strong>:-<br />
nu har det blivit kallare!<br />
Vi har pellets, (52x16kg)<br />
Vi har även ved i säck!<br />
<strong>2275</strong>:-<br />
/pall
2<br />
BERGSJÖ - ILSBO - HASSELA<br />
GuDSTjäNSTER<br />
BERGSjÖ:<br />
18 sept. 13 e. tref. kl. 11.00 Mässa – De äldres dag. Kören<br />
sjunger. Kyrklunch.<br />
25 sept. 14 e. tref. kl. 18.00 Musikgud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> - andakt.<br />
Sång av Susanne Francett.<br />
2 okt. Den helige Mikaels dag kl. 11.00 Familjegud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong>.<br />
Barnkörerna från Bergsjö och Ilsbo sjunger.<br />
4 okt. Tisdag kl. 19.00 Konsert med Johnny Logan och<br />
Roosarna.<br />
ILSBO:<br />
18 sept. 13 e. tref. gemensamt i Bergsjö och Hassela.<br />
25 sept. 14 e. tref. kl. 15.00 Musikgud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> - andakt. Sång av<br />
Susanne Francett.<br />
2 okt. Den helige Mikaels dag gemensamt i Bergsjö och Hassela.<br />
HASSELA<br />
18 sept. 13 e. tref. kl. 15.00 Musikgud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> - andakt.<br />
Sång av Suseanne Francett.<br />
25 sept. 14 e, tref. kl. 11.00 Mässa – De äldres dag. Kören<br />
sjunger. Kyrklunch.<br />
2 okt. Den helige Mikaels dag kl. 15.00 Familjegud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong>.<br />
Reservation för ev. ändringar. Se även Svenska kyrkan i<br />
helgen. Kyrkskjuts för församlingsbor kan be<strong>st</strong>ällas<br />
via taxi tel. 68 000. Gäller resor inom pa<strong>st</strong>oratet.<br />
LEkMANNAkåREN<br />
Träffas onsdag 14 september kl. 18.00 i församlings-<br />
hemmet i Bergsjö.<br />
DAGGRuPPERNA STARTAR<br />
Ilsbo, onsdag 28 september kl. 13.00<br />
Bergsjö, onsdag 5 oktober kl. 13.00<br />
SyFÖRENINGARNA STARTAR<br />
Bergsjö, måndag 13 sept. kl. 13.00 (varje vecka)<br />
Ilsbo, torsdag 22 sept. kl. 13.00 (jämna veckor)<br />
Hassela, tisdag 20 sept. kl. 12.00 (ojämna veckor)<br />
Vi träffas i samlingslokalen på Nordanbrovägen för att äta<br />
sur<strong>st</strong>römming.<br />
TISDAG 4 OkTOBER kL. 19.00<br />
Konsert med Johnny Logan och<br />
Roosarna i Bergsjö Kyrka.<br />
Förköp av biljetter säljes genom<br />
www.tichnet.se<br />
eller Bergsjö kiosk o. spel.<br />
Pris: 350:-. Kvarvarande biljetter säljes<br />
i kyrkan en timme före konserten.<br />
Svenska Kyrkan<br />
Bergsjö<br />
Ilsbo<br />
Hassela<br />
Foto: Bosse Alin<br />
FRILuFTSGuDSTjäNST I yTTRE<br />
Årets si<strong>st</strong>a friluftsgud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> hölls i Yttre, närmare be<strong>st</strong>ämt i<br />
”Torpet” hos Charles Liljedahl. Ett femtital besökare slog sig<br />
ner i den lilla ”småländska idyllen.” När för<strong>st</strong>a psalmen ljöd –<br />
”Liksom ett träd i sol och regn / så låt min själ i Andens hägn<br />
få växa alla dagar” (sv. ps. 200:7) – spreds sig en varm och<br />
<strong>st</strong>illa frid över nejden, samtidigt som solen bröt fram genom<br />
molnen. Det var pa<strong>st</strong>orsadjunkt Kajsa Berg som förmedlade<br />
söndagens budskap, som handlade om hur vi sköter vårt<br />
förvaltarskap. Förutom värden själv; Charles Liljedahl, som<br />
spelade på orgeln, medverkade också de två sy<strong>st</strong>rarna Britt-<br />
Marie Å<strong>st</strong>röm och Lisa Lampert. De sjöng flera vackra sånger,<br />
bl.a. 50-talsschlagern ”Små nära ting” och avslutade<br />
gud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong>en med en fartfylld allsång med sången ”Ovan där.”<br />
Efteråt bjöds alla till dukade kaffebord med hembakat bröd.<br />
Ett <strong>st</strong>ort tack till Charles, för den här söndagens fina gemenskap.<br />
Foto: Karin Bossaller<br />
kONFIRMANDjuBILEuM<br />
Konfirmandjubileum, för 1961 års konfimrander, firades med<br />
högmässa i Ilsbo kyrka. Det blev en <strong>st</strong>ämmningsfull gud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong><br />
därför att kyrkans förbön ägnades i sin helhet åt alla dem som<br />
drabbats av terrori<strong>st</strong>dådet i Norge. Bönen var skriven i fem<br />
<strong>st</strong>ycken och kyrkvärdarna tände var sitt ljus i ljusbäraren för<br />
varje <strong>st</strong>ycke, och under psalmen tände hela församlingen var<br />
sitt ljus. Efter den sedvanliga fotograferingen, samlades<br />
jubilarerna och deras anhöriga till kyrkkaffe i församlingshemmet.<br />
Det blev en glad och trevlig samvaro där man tittade<br />
på fotografier från flydda dagar och bytte mailadresser med<br />
varandra.<br />
INFORMATION FRåN kyRkOGåRDSFÖRvALTNINGEN<br />
Under hö<strong>st</strong>en 2011 kommer en föryngringsbeskärning att<br />
utföras av den <strong>st</strong>ora lindhäcken som omramar kvarter NA –<br />
NK på kapell kyrkogården.<br />
Expeditionsärenden hänvisas till Bergsjö Tel. 0652-74 74 90<br />
Fax: 0652-74 74 99<br />
E-po<strong>st</strong>: bergsjo.pa<strong>st</strong>orat@svenskakyrkan.se<br />
Kyrkoherde 0652-74 74 92, kommini<strong>st</strong>er 0652-74 74 94<br />
Kamrer 0652-74 74 91<br />
Vaktmä<strong>st</strong>are, Bergsjö 0652-713 97, Ilsbo 0650-74 24 90, Hassela 0652-405 00.<br />
Bergsjö kyrka
GuDSTjäNSTER OcH ANDAkTER<br />
18 september, 13:e söndagen efter trefaldighet<br />
Harmångers kyrka<br />
Kl 11.00 Högmässa med Sofia Aspling och Ulla Hedman.<br />
Gnarps kyrka<br />
Kl 18.00 Gud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> med Sofia Aspling och Ulla Hedman.<br />
25 september, 14:e söndagen efter trefaldighet<br />
Harmångers kyrka<br />
Kl 11.00 Gud<strong>st</strong>jän<strong>st</strong> med Charlotta Dicklo och Irina Nutti.<br />
Gnarps kyrka<br />
Kl 18.00 Taizémässa med Charlotta Dicklo, Gnarps<br />
kyrkokör och Irina Nutti.<br />
Veckomässa i Strömsbruks kyrka<br />
Tisdagar kl 18.30.<br />
Andakter på servicehusen<br />
Hagängsgården varje torsdag kl 13.30<br />
Berge<strong>st</strong>a måndagar jämna veckor kl 11.00<br />
Kyrkskjuts kan alltid be<strong>st</strong>ällas, kontakta församlingsexpeditionen.<br />
Tel 0652-74 73 00. (för ev. ändringar se HT<br />
”Svenska Kyrkan i helgen”, ST ” I våra kyrkor…” och<br />
www.svenskakyrkan.se/harmanger ).<br />
kRISTEN DjuPMEDITATION ENLIGT zA-zEN<br />
i församlingsgården i Jättendal.<br />
För<strong>st</strong>a samlingen är tisdag 13 september kl 19.00, därefter<br />
varannan tisdag (ojämna veckor). Introduktion för nya<br />
deltagare och deltagare som vill göra en ”om<strong>st</strong>art” kl 18.30.<br />
Välkommen! Åsa Oreland, prä<strong>st</strong>, tel 0652-74 73 03.<br />
DAGTRäFF MED SOPPLuNcH<br />
Torsdag 15 september kl 13.00 i S:t Perssalen, Harmånger.<br />
Sång och musik med Inger och Stig Lennart Matsson.<br />
Kommini<strong>st</strong>er Åsa Oreland leder samlingen. Kyrktaxi be<strong>st</strong>älles<br />
sena<strong>st</strong> onsdag genom församlingsexp. Nä<strong>st</strong>a dagträff blir i<br />
Jättendal 29 september.<br />
STIckcAFé I jäTTENDAL<br />
Stickcaféet börjar igen måndagen den 18 september kl 13.00<br />
i Jättendals församlingsgård. Alla är välkomna, kvinna och<br />
man, gammal som ung, den som kan <strong>st</strong>icka/virka likaväl<br />
som den som vill lära sig hur man gör. Frågor besvaras av<br />
Inger Enros 070-6752344.<br />
Församlingsexpedition<br />
Backvägen 1B, Harmånger<br />
Telefon 0652-74 73 00<br />
Telefon- och besök<strong>st</strong>id vardagar kl 10 - 12<br />
e-po<strong>st</strong>: harmanger.pa<strong>st</strong>orat@svenskakyrkan.se<br />
Hemsida: www.svenskakyrkan.se/harmanger<br />
GNARPS kyRkLIGA SyFÖRENING<br />
Onsdag 14 september kl 18.00 träffas kyrkliga syföreningen<br />
hemma hos Greta Vedin i Norrfjärden. Gamla som nya<br />
medlemmar hälsas välkomna!<br />
NyTT FÖR I HÖST – vävSTuGA I jäTTENDAL<br />
22 september kl 18.00 öppnar vi upp ”Gille<strong>st</strong>ugan” i<br />
församlingsgården för vävsugna. Vi börjar med enklare<br />
vävar t ex mattor och löpare. Handledning och hjälp: Birgit<br />
Eriksson, Å.<br />
BESÖk Av AFRIkANSk PRäST FRåN<br />
BETLEHEMSkyRkAN I STOckHOLM<br />
EFS-föreningen får besök av afrikanske prä<strong>st</strong>en Natanael<br />
Tesfamariam Fetsum helgen 15-16 oktober.<br />
OBS ändrat datum!.<br />
Mer info i kommande Nordan<strong>st</strong>igarn!<br />
NORDANSTIGS LEkMANNAkåR<br />
Onsdag 14 september kl 18.00 Månadsmöte i Bergsjö<br />
församlingshem.<br />
kONFIRMATION – GLÖM INTE ANMäLA DIG!<br />
Inbjudan har skickats ut med po<strong>st</strong>. Anmälan sena<strong>st</strong> 21<br />
september.<br />
Om Du inte fått inbjudan eller har frågor: Ring prä<strong>st</strong>en<br />
Charlotta 0652-74 73 02<br />
BARNvERkSAMHET I HARMåNGER,<br />
jäTTENDAL, STRÖMSBRuk, GNARP<br />
Inbjudan har skickats ut med po<strong>st</strong>. Några grupper har <strong>st</strong>artat,<br />
några <strong>st</strong>artar under de närma<strong>st</strong>e dagarna. Om Du inte fått<br />
inbjudan eller har frågor: Kontakta församlingspedagogen<br />
Anna-Lena Arousell Berglund 0652-74 73 06.<br />
ÖPPET HuS FÖR FLykTINGFAMILjER OcH<br />
SvENSkAR<br />
Tisdagar kl 16 – 18 i kyrkans lokal vid torget i Strömsbruk<br />
(fd Noel´s)<br />
HARMåNGERS PRäSTGåRD – kALAHARI<br />
EkONOMISk FÖRENING<br />
har öppet alla vardagar kl 14-18.<br />
”Galleri prä<strong>st</strong>gården”: Tavlor, teckningar, skulpturer.<br />
Café med hembakat bröd och rättvisemärkt, ekologiskt te/<br />
kaffe.<br />
”Loppis” med kläder och prylar.<br />
Försäljning av Fair Trade-varor och egenproducerat<br />
hantverk.<br />
Varmt Välkomna!<br />
Kyrkoherde: Sofia 0652-74 73 01<br />
Kommini<strong>st</strong>rar: Charlotta 0652-74 73 02, Åsa 0652-74 73 03<br />
Diakon: Ingrid 0652-74 73 04. Kamrer: Birgitta 0652- 74 73 05<br />
Barn och ungdomsverksamhet: Anna-Lena 0652-74 73 06<br />
Ann-Chri<strong>st</strong>ine 0652-74 73 07<br />
Kyrkomusiker: Ulla 0652-74 73 08, Irina 0652-74 73 09<br />
Kyrkogårdsförvaltning: Harmånger 0652-74 73 15, Gnarp 0652-74 73 25<br />
3<br />
Jättendals kyrka
4<br />
anhörig<strong>st</strong>öd<br />
Du behöver inte bära allt ansvar för<br />
din när<strong>st</strong>ående själv.<br />
Anhörig<strong>st</strong>öd finns för dig som hjälper eller <strong>st</strong>ödjer en<br />
när<strong>st</strong>ående som är långvarigt sjuk, äldre eller som har en<br />
fysisk eller psykisk funktionsnedsättning.<br />
Syftet med anhörig<strong>st</strong>öd är att hitta lösningar som underlättar<br />
din vardag och som på olika sätt kan bidra till en ökad<br />
livskvalitet både för dig och din när<strong>st</strong>ående.<br />
Vi erbjuder<br />
• Rådgivning<br />
• Stödsamtal/hembesök<br />
• Anhöriggrupp<br />
• Dagverksamhet<br />
• Avlösning i hemmet<br />
• Korttidsplats<br />
anhörigcafé<br />
Torsdagar kl 13.00 - 15.00<br />
Sörgården, Bergsjö<br />
Välkommen både du och din när<strong>st</strong>ående för att<br />
träffa andra i liknande situation.<br />
Vi erbjuder<br />
• Dator med internetuppkoppling<br />
• Massagefåtölj<br />
• Blodtrycksmätning<br />
• Fika till självko<strong>st</strong>nadspris<br />
För mer information, kontakta Laila Jonsson<br />
Anhörigsamordnare i Nordan<strong>st</strong>igs kommun.<br />
Telefon 0652-74 79 28, 070-397 32 38<br />
e-po<strong>st</strong> laila.jonsson@nordan<strong>st</strong>ig.se<br />
www.nordan<strong>st</strong>ig.se/anhörig<strong>st</strong>öd<br />
Gnarps bibliotek<br />
nya öppettider från 30 augu<strong>st</strong>i 2011<br />
Tisdagar kl 15.00-19.00 och<br />
Torsdagar kl 15.00-19.00<br />
Peppar Peppar . . .<br />
En dag för seniorers säkerhet<br />
30 september<br />
Hälsocentraler, pensionärs- och frivilligorganisationer och<br />
övriga intresserade är välkomna att medverka i årets<br />
kampanj för seniorers säkerhet. Vi kommer att finnas i<br />
Hassela, Bergsjö, Gnarp och Harmånger.<br />
För intresseanmälan och information kontakta<br />
Folkhälsosamordnare Chri<strong>st</strong>in Hübenette<br />
Telefon 073-275 54 95<br />
e-po<strong>st</strong> chri<strong>st</strong>in.hubenette@nordan<strong>st</strong>ig.se<br />
Du väljer själv vem som ska utföra din<br />
hemtjän<strong>st</strong>!<br />
Öppet hus om hemtjän<strong>st</strong> i<br />
nordan<strong>st</strong>igs kommun<br />
Tisdagen den 20 september kl 15.00 - 18.00<br />
S:t Eriksgården, Klockarvägen 19 i Gnarp<br />
Du som bor i Nordan<strong>st</strong>igs kommun kan själv välja vem<br />
som ska utföra din hemtjän<strong>st</strong>. Du kan välja kommunen<br />
eller något av de företag som kommunen skrivit avtal med.<br />
Nu har du möjlighet att prata med personer från de olika<br />
alternativen.<br />
Vi vill berätta för dig om:<br />
• hur du kan välja mellan olika utförare<br />
• hur du ansöker om hemtjän<strong>st</strong><br />
• hur vi tänker kring valfrihet inom hemtjän<strong>st</strong>en<br />
• ko<strong>st</strong> och matleveranser<br />
Du får då träffa personer från de olika alternativen:<br />
• Addera Omsorg<br />
• Corab Assi<strong>st</strong>ans<br />
• Mitt Liv Omsorgsspeciali<strong>st</strong>en<br />
• Nordan<strong>st</strong>igs kommuns hemtjän<strong>st</strong><br />
Du får träffa politiker och tjän<strong>st</strong>emän från kommunen:<br />
• Omsorgsnämndens ordförande Åke Bertils berättar om<br />
hur Nordan<strong>st</strong>igs kommun tänker kring valfrihet.<br />
• Verksamhetschefen inom vård och omsorg, Malin<br />
Ruth<strong>st</strong>röm informerar om bi<strong>st</strong>ånd. Hur går det till att<br />
söka hjälp och <strong>st</strong>öd och vad har man för möjlighet att<br />
få hjälp?<br />
• Ko<strong>st</strong>chef Elisabeth Engberg berättar om bland annat<br />
ko<strong>st</strong> och matleveranser.<br />
• Kommunens bi<strong>st</strong>åndshandläggare finns med för att ge<br />
svar på frågor om bi<strong>st</strong>ånd.<br />
Vi bjuder på kaffe.<br />
Vill du veta mer? Kontakta Margareta Sjögren, kvalitetsuppföljare/utredare<br />
i Nordan<strong>st</strong>igs kommun.<br />
Telefon 0652-361 95 eller 070-577 16 73<br />
www.nordan<strong>st</strong>ig.se/hemtjän<strong>st</strong><br />
Varmt välkommen!
Information från hälsocentralen i harmånger<br />
Måndag BVC . . . . . . . . . . . . .0652-365 07<br />
Tisdag Sjukgymna<strong>st</strong> . . . . .0652-365 04<br />
Onsdag Lab/Provtagning . . .0652-362 00<br />
Torsdag Di<strong>st</strong>riktssköterska . 0652-365 00<br />
Di<strong>st</strong>riktsläkare Seth Nilsson slutar hos oss den 1 oktober.<br />
Vi söker därmed en ny läkare till vår Hälsocentral i Harmånger.<br />
nyrenoverade seniorbo<strong>st</strong>äder i hassela<br />
finns för uthyrning omgående.<br />
För mer information ring 0652-363 21.<br />
www.nordan<strong>st</strong>igsbo<strong>st</strong>ader.se<br />
Vagn till 4-hjuling<br />
En smidig tippbar vagn att köra bort<br />
hö<strong>st</strong>löv och skräp med.<br />
Invändig längd 1490 mm<br />
Invändig bredd 900/530 mm<br />
Gnarpsmottagningen:<br />
Är du intresserad av Företagshälsovård?<br />
Ring 0652-365 00<br />
eller maila: info@halsingelakarna.se<br />
Pris 5.300 kr<br />
Besöksadress: Fänsmyrvägen 3, Delsbo<br />
e-po<strong>st</strong>: bengt@olskims.se<br />
www.olskims.se<br />
0653-103 60, 070-530 64 55<br />
www.halsingelakarna.se<br />
Inbjudan till<br />
EXTRA MEDLEMSÖTE<br />
för Föreningen Bergsjögården<br />
Mötet handlar om det ekonomiska läget och<br />
framtiden för Föreningen Bergsjögården.<br />
TISDAG 27 SEPTEMBER KL 19.00<br />
BIOGRAFTEATERN, BERGSJÖGÅRDEN<br />
Välkommen/Styrelsen<br />
www.bergsjogarden.se 0652-104 90<br />
Annons<strong>st</strong>opp Nä<strong>st</strong>a<br />
Nordan<strong>st</strong>igarn TISDAG den 13/9<br />
Klipp ur och spara!<br />
HÄLSINGE SYMASKINS SERVICE<br />
Trädgårdsgatan 10, Hudiksvall<br />
Vi marknadsför Singer och Pfaff - Även dammsugarpåsar<br />
Öppet: Mån, ons, fre 10-18. Si<strong>st</strong>a lördagen varje månad 11-14.<br />
Tis och tors begr. öppettider. Har du frågor ring 070-575 3826<br />
5
6<br />
Möte med författaren<br />
Bernt-Olov Andersson<br />
Kom och hör honom läsa ur sina<br />
romaner i Sågtäktens Bygdegård<br />
Torsdagen den 22 september kl 19.00<br />
Kaffeservering<br />
Arrangör: Sågtäktens Bygdegårdsförening med bidrag<br />
från Nordan<strong>st</strong>igs kommun och Hälsinglands Sparbank<br />
http://sites.google.com/site/sagtakten<br />
Vi utför service och reparationer på<br />
de fle<strong>st</strong>a bilmärken till bra priser!<br />
NYHET!<br />
Nu UTFÖR vi även<br />
feldiagnos i vår verk<strong>st</strong>ad<br />
Fiskbilen i Mellanfjärden<br />
Onsdag 28/9: harmånger ....................... 12.00-14.00<br />
Onsdag 28/9: Bergsjö ............................. 15.00-18.00<br />
Torsdag 29/9: Delsbo ............................... 15.00-18.00<br />
Fredag 30/9: Gnarp, Lindbloms .............. 15.00-18.00<br />
Lördagar: Mellanfjärden, butiken .......... 11.00-14.00<br />
(ej röda lördagar)<br />
varmt välkomna!<br />
Lasse och annica Tel: 0652-161 90, 073-034 25 29<br />
Uppgifter finns även på hemsidan: www.mellanfjarden.se (Fiskaffär)<br />
Ing-Marie Anderssons Släktbok<br />
Släktboken min och din Släkt finns åter<br />
att köpa. Ursäkta att ni fick vänta. kan köpas<br />
hos Bror Erik i Bjuråker och på Bygdegården i<br />
Bricka och hos mig (Pris 400 kronor).<br />
ingmarie Andersson halsingevatten@gmail.com<br />
tel 070-603 9252<br />
Dåligt dricksvatten?<br />
rent dricksvatten utan kemikalier med naturens<br />
reningsmetod<br />
Ut<strong>st</strong>ällning av Vattenfilter, Filtermaterial,<br />
Vattenpumpar, hydroforer samt övrigt<br />
VVS-material hos KJELLVaTTEn i Ilsbo<br />
Öppet Lördagar mellan kl 10 – 14<br />
Övrig tid efter överenskommelse<br />
Vattenanalyser från 150 kronor, ring för<br />
information. Vi utför alla förekommande<br />
VVS-arbeten samt service<br />
Vattenrening<strong>st</strong>eknik<br />
i Ilsbo AB<br />
Tel 0650-742223, 070-2557662<br />
Speciali<strong>st</strong>en på mindre<br />
Lack- och plåtskador<br />
Samt Hä<strong>st</strong>bussar för B-kort<br />
Försäkringsskador<br />
Jens Lundblad, Vattrång Harmånger ● 0652-320 36<br />
Veterinärmottagning, 070-676 50 42 ● www.vacaco.se<br />
Ny<strong>st</strong>art<br />
i egen<br />
regi!<br />
Harmångers<br />
Gympaförening<br />
vi erbjuder aktiviteter för <strong>st</strong>ora och<br />
små med <strong>st</strong>art vecka 37<br />
Måndagar 19.00-20.00 ZUMBA ®<br />
Tisdagar 17.30-18.30 Barngympa 6-10 år, <strong>st</strong>art v38<br />
19.00-20.00 Gympa, bas<br />
Torsdagar 19.00-20.00 Gympa, mix<br />
Välkommen till Backens gympasal i Harmånger!<br />
Prova på gratis under vecka 37-38<br />
För information kontakta:<br />
Ewa Nilsson 070-309 07 78<br />
Katarina Nordell 070-640 16 24<br />
Ni hittar oss även på www.idrottonline.se<br />
in<br />
ww
Flytta med Länsförsäkringar!<br />
VILLA/FRITIDSHuS NORRjÄRDEN - Djupvarpsvägen 3<br />
I vackra Norrfjärden, ett <strong>st</strong>enka<strong>st</strong> från bad<strong>st</strong>randen, ligger denna välskötta villa alt. fritidshus. Stort kök och<br />
vardagsrum i öppen planlösning, högt i tak ger ljus och rymd. 2 rymliga sovrum. Helkaklat badrum. Stenlagd<br />
entré och uteplats samt trädäck. Garage. Fin gä<strong>st</strong><strong>st</strong>uga. 3 rok ca 107 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 1 900 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Åsa 070-694 30 28<br />
VILLA BERGSjÖ - Mejerivägen 2<br />
Med fanta<strong>st</strong>isk utsikt över Kyrksjön ligger denna charmiga 30-talsvilla med fina sällskapsutrymmen samt 3 sovrum.<br />
Källarplan med ba<strong>st</strong>u och relax mm. Uppvärmning bergvärme. Centralt men avskilt läge på lummig uppvuxen<br />
trädgård<strong>st</strong>omt med växthus och odlingsmöjligheter. Friliggande garage samt garage i källare, vidbyggd carport. Inom<br />
villaföreningen finns badplats med brygga i Vadeån, samt grillplats. Nuvarande ägare har tillgång till båtplats direkt ö<strong>st</strong>er<br />
om Bergebron vid Vadeåns mynning. 6 rok ca 176 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 850 000 kr<br />
VISAS: Visas Tis 13/9 kl 17.00. Anmälan!<br />
MÄKLARE: Birgitta 070-288 08 92<br />
VILLA jÄTTENDAL - Repslagerivägen 4<br />
Äldre hus om- och tillbyggt i häftig funkis<strong>st</strong>il. Modernt rymligt kök och <strong>st</strong>ort allrum. 5 sovrum samt ett oinrett<br />
rum. Altan under tak. Hobbyrum i källarplan. Friliggande garage. Antal rum: 6 -7 rok. Tomtarea: 1 000 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 700 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Birgitta 070-288 08 92<br />
VILLA STRÖMSBRuK - Granvägen 15<br />
Trivsam & rymlig familjevilla i mysigt villaområde gränsande till skog och natur. Njut av rymligt kök i öppen<br />
planlösning, flera rofyllda sovrum, <strong>st</strong>or altan mot insynskyddad trädgård. Havet finner du enda<strong>st</strong> ca 500 m från<br />
denna barnvänliga bo<strong>st</strong>ad. 7 rok ca 169 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 495 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Carin 070-585 62 92<br />
Harmånger Strömsbruksvägen 2<br />
Tfn 0652-74 79 90<br />
www.lansfa<strong>st</strong>.se/nordan<strong>st</strong>ig<br />
Hudiksvall Storgatan 34<br />
Tfn 0650-48 79 90<br />
www.lansfa<strong>st</strong>.se/hudiksvall<br />
FRITIDSHuS STRÖMSBRuK - Alderviken<br />
Svindlande utsikt över havet och horisonten med<br />
möjlighet till bad vid egen liten <strong>st</strong>rand. Liten mysig<br />
<strong>st</strong>uga med somrigt kök och <strong>st</strong>or<strong>st</strong>uga med öppen<br />
spis. Utedass. Fanta<strong>st</strong>iskt läge! 1 rok ca 40 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 750 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Carin 070- 585 62 92<br />
VILLA GNARP - Stationsvägen 24<br />
Centralt läge nära skola, service och kommunikationer.<br />
Trivsam villa på <strong>st</strong>or hörntomt vid vändplan. Härlig<br />
inglasad altan. Nytt badrum. Garage i källarplan.<br />
Vattenburen värme ved/el. 4 rok ca 80 m² samt<br />
UTGÅNGSPRIS: 460 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Carin 070- 585 62 92<br />
VILLA ILSBO - Bäcken 3<br />
Trivsam familjevilla centralt i Ilsbo nära skola, dagis<br />
och kommunikationer. Barnvänliga ytor, <strong>st</strong>ort kök,<br />
härligt uterum, ba<strong>st</strong>u mm. Flera förråd. Rymligt<br />
garage med 2 platser. 5 rok ca 130 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: 725 000 kr<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Carin 070- 585 62 92<br />
VILLA STRÖMSBRuK - Källbacksv. 14a+b<br />
Lättskött kedjehus med 2 lägenheter (2 x 2 rok) beläget<br />
i naturskönt område nära fiskesjö och hav. Bo ekonomiskt<br />
- själv i ena och hyr ut den andra! Ca 108 m².<br />
UTGÅNGSPRIS: Hög<strong>st</strong>bjudande.<br />
VISAS: Välkommen boka tid för visning!<br />
MÄKLARE: Birgitta 070-288 08 92<br />
7
8<br />
Kampanj!<br />
Vi erbjuder<br />
1.000:-/<strong>st</strong> för<br />
dina gamla<br />
fön<strong>st</strong>er<br />
Byt fön<strong>st</strong>er med<br />
Wisy Fön<strong>st</strong>er!<br />
VI UTFÖR ALLT INOM<br />
GRÄV- & SCHAKT<br />
n Grävning av grunder,<br />
avloppsanläggningar,<br />
infiltrationer mm<br />
n Anläggning av vägar<br />
n Planering<br />
n Sopning<br />
n Transporter<br />
n Lyftarbeten<br />
n Rivningsprojekt<br />
Monterat och klart!<br />
Vi erbjuder 1.000:-/<strong>st</strong> för dina gamla fön<strong>st</strong>er om du bokar<br />
ditt fön<strong>st</strong>erbyte hos oss sena<strong>st</strong> den 30 september. Vi hjälper<br />
dig hela vägen från mätning och rådgivning till montering<br />
och slutbesiktning. Alltid till ett fa<strong>st</strong> pris och alltid med 10 års<br />
garanti på fön<strong>st</strong>er och montering. Be<strong>st</strong>äll dina fön<strong>st</strong>er NU<br />
så har du dem på plats innan vintern.<br />
Ta den enkla vägen!<br />
Vi hörs!<br />
Boka ett gratis hembesök på wisy.<br />
se eller ring mig så berättar jag<br />
Håkan Hansson, 070-644 66 24<br />
hakan.hansson@ft.wisy.se<br />
Tel: 0650-74 02 15<br />
Fax: 0650-74 02 74<br />
Mob: 070-217 82 92<br />
thisab@telia.com<br />
www.thmaskiner.se<br />
Gnarps Trä & Byggvaror<br />
Öppet: Mån-fre 7-17 och Lör 10-13<br />
073-831 26 92<br />
Ingenting är omöjligt,<br />
jag fixar det me<strong>st</strong>a!<br />
070 - 67 29 721<br />
www.blixtensvapen.se<br />
Försäljning av<br />
tyskt oktoberfe<strong>st</strong>öl,<br />
vin, cider mm.<br />
Livemusik<br />
Inträde inkl buffé per person<br />
- vid förköp 200 kr<br />
- vid kvällskassan 230 kr<br />
Förköp på ICA Starks och<br />
Gröna Huset, Harmånger<br />
Begränsat antal platser, därför gäller för<strong>st</strong> till kvarn!<br />
Mer info på www.gh.nu och facebook ”Gröna Huset”<br />
Kvalitetspellets till<br />
sommarpris.<br />
Hämtpris:<br />
1998 kr/pall<br />
1440 kr/<strong>st</strong>orsäck<br />
(Utkörning 100 kr inom Nordan<strong>st</strong>ig)<br />
Hudar och Handel<br />
Erkki Stolt, 070-236 6462<br />
Lördag 1 oktober<br />
kl. 19.00 till 01.00<br />
Buffé med<br />
Original Bayerische<br />
Specialiteter!<br />
Pris för fina<strong>st</strong>e<br />
dräkt eller ”Dirndl/<br />
Lederhosen”<br />
Lotteri och<br />
olika aktiviteter till<br />
sponsring av Rö<strong>st</strong>a<br />
Gård<br />
Nordan<strong>st</strong>igs Föreningsråd<br />
Medlemskap i Nordan<strong>st</strong>igs föreningsråd 100kr/år<br />
Nordan<strong>st</strong>igs Föreningsråd Bankgiro 615 - 8679<br />
Ring till ulf Sundblad för mer info: 070-722 54 54<br />
Vi kan hjälpa din förening med:<br />
n ansökan om pengar för utveckling av verksamheten<br />
n vara bollplank vid nya funderingar av verksamheter<br />
n erbjuda hjälp vid kopiering och tryck av affischer mm<br />
Vi har hjälpt FUB i Nordan<strong>st</strong>ig att söka och få<br />
medel till inköp av anpassade musikin<strong>st</strong>rument
Outlet Center Begagnade Bilar<br />
Succén fortsätter, fler fina bilar på ingång!<br />
En Japansk kampkon<strong>st</strong> som sport & självförsvar, en<br />
träning för alla som vill ha omväxling, mer rörlighet<br />
<strong>st</strong>yrka & kondition<br />
För barn<br />
Väg mot kampkon<strong>st</strong>en, vi tränar försvar<strong>st</strong>ekniker,<br />
ka<strong>st</strong> och markkamp<br />
Grupp 1 torsdagar kl:17.30–18.30 klass 1och uppåt (max 16 deltagare)<br />
Grupp 2 torsdagar kl: 18.30–19.30 klass 3 och uppåt<br />
Start vecka 38. Kursavgift 250 kr. inkl medlemskap<br />
För anmälan midori-dojo@gmx.net<br />
Nu kör vi igång igen ! Kurs<strong>st</strong>art v.37 Gratis provträning!<br />
Individuell träningsnivå för nybörjare och<br />
avancerad vuxen & ungdom fr. 13 år<br />
Tisdagar kl. 18.30-20.00 Ju-Jitsu<br />
Fredagar kl. 18.00-19.30 Sport Ju-Jitsu<br />
Fitnessboxen 2010 Prova på det också!<br />
Kick och Boxträning för tjejer. Omväxlande fitnes<strong>st</strong>räning med kampinslag.<br />
Vi tränar <strong>st</strong>yrka, rörlighet, koordination och slagfärdighet på individuell nivå<br />
för nybörjare och avancerad.<br />
Söndagar kl:19.00 med <strong>st</strong>art v. 37 I Gnarpsskolans gymna<strong>st</strong>iksal<br />
Har du frågor ring Anna 0652-564200, E-mail midori-dojo@gmx.net<br />
Vi tränar i Gnarpsskolans gymna<strong>st</strong>iksal har du frågor kontakta<br />
Midori-Dojo@gmx.net Marco 070-3623198 Anna 0652-564200<br />
Midori-Dojo Nordan<strong>st</strong>igs ju-jitsu förening<br />
MInIMaSKIn aB<br />
Mats Olsson 070-351 54 44 - jättendal vid E4<br />
Behöver Du ny<br />
avloppsanläggning? Vi hjälper Dig<br />
med ansökan till kommunen*, val av anläggning* samt utförande<br />
Vi utför alla typer av gräv- och mindre sprängningsarbeten!<br />
Entreprenad<br />
Öppettider: Mån-ons 9-20, tors-fre 9-17, lör & sön 11-15<br />
Vi utför även renoverings-<br />
och tillbyggnadsarbeten<br />
samt nybyggnationer<br />
*) Ko<strong>st</strong>nadsfritt vid be<strong>st</strong>ällning av komplett anläggning.<br />
Behöver Du ny<br />
avloppsanläggning? Vi hjälper Dig<br />
med ansökan till kommunen*, hö<strong>st</strong>/Vintersäsongens val av anläggning* kläder samt utförande<br />
Vi utför alla typer av sportartiklar gräv- och mindre leksaker sprängningsarbeten!<br />
m.m.<br />
Fikaförsäljning.<br />
Vi utför även renoveringsoch<br />
tillbyggnadsarbeten<br />
samt nybyggnationer<br />
Hör gärna av er till<br />
Helena Larsson 070-225 9169 vid frågor.<br />
*) Ko<strong>st</strong>nadsfritt vid be<strong>st</strong>ällning av komplett anläggning.<br />
Ring för info 073-056 0666<br />
Johan Åkerlund, Jättendal<br />
KLÄDBYTARDAG<br />
Matsalen, Backens skola i Harmånger<br />
lördag den 24/9 kl. 9-14.<br />
Ring för info 073-056 0666<br />
Entreprenad<br />
Johan Åkerlund, Jättendal<br />
Gamla vägen 6, Bergsjö - 0652-104 47 www.minimaskinab.se<br />
För säkerhets skull . . . nyhETEr!<br />
Förboka din snöslunga för säker leverans och<br />
få ett presentkort på 5% av priset. Gäller fram<br />
till si<strong>st</strong>a september.<br />
Maskiner från 4-13 hk,<br />
flera fabrikat<br />
Nya öppettider: vard. 09.00-17.30, Lör 10.00-13.00<br />
Jaktkläder<br />
från Pinewood<br />
Oljor och miljöbränsle<br />
Smörjmedel från tex Agrol<br />
Vi fyller löpande på lagret<br />
av Rullatorer och hjälpmedel<br />
Exempel:<br />
Rullator Carl-Oscar 2 990:-*<br />
Ord. pris 3 490:-*<br />
*) Inkl. moms<br />
15<br />
9
10<br />
Välkommen till hö<strong>st</strong>ens kurser!<br />
Data:<br />
Bildhantering i Picasa<br />
Bli vän med din dator/<strong>st</strong>eg 1, 2 eller 3<br />
Datorkunskap/Open Office<br />
It och kommunikation<br />
Hantverk:<br />
Broderi, <strong>st</strong>ickning, virkning<br />
Folkdräktssömnad (Hassela)<br />
Klädsömnad<br />
Knyppling,Frivoliteter,Stickning,Virkning<br />
Lapptäck<strong>st</strong>eknik<br />
Mosaik för nyb. (Gränsfors)<br />
Oljemålning<br />
Rundkrokning och tvåänds<strong>st</strong>ickning<br />
Snickeri för tjejer<br />
Väv dina inre bilder<br />
För anmälan eller information:<br />
Inga-Lill Eng 0652-109 91<br />
inga-lill.eng@sv.se www.sv.se/nordan<strong>st</strong>ig-hudiksvall<br />
Tel: 0652-10240<br />
Öppet tis – fre 9.30-17.30<br />
Keramikmuggar från<br />
Andreasson Design<br />
& Presenter<br />
Jakt:<br />
jaktskyttets ABC<br />
jägarskolan<br />
Språk:<br />
Engelska konversation<br />
TAKK<br />
Teckenspråk<br />
Tyska<br />
Övrigt:<br />
Betonggjutning<br />
Biodling<br />
Bokföring för nyb.<br />
Dragspel<br />
Gammeldans för nyb<br />
God-Man utbildning<br />
Ljuvliga september ! Äntligen får man<br />
tända lyktor, krypa upp i soffan med<br />
en varm filt och en <strong>st</strong>or kopp te.<br />
Hängande klot,<br />
för marschall<br />
Fårskinn<strong>st</strong>offlor från<br />
svenska Shepherd<br />
Lyktor från bl.a.<br />
Miljögården &<br />
Tripple House<br />
Ull-filtar från Hemslöjds-<br />
produkter & Klippan<br />
Hi<strong>st</strong>oriska kartor<br />
Make up<br />
Meditation Zen<br />
Nyttig och god mat<br />
Skärgårdsskeppare/förarintyg<br />
Släktforskning<br />
Gnarps<br />
ridklubb<br />
Vill du börja rida i hö<strong>st</strong>?<br />
Vi har några platser kvar.<br />
Är ni flera finns möjlighet<br />
att <strong>st</strong>arta nya grupper.<br />
Ring klubben, 0652- 207 01<br />
eller Eva 070-247 85 84
har DU hUnD, KaTT ELLEr annaT LITET hUSDJUr?<br />
105 kurvor - en berättelse om Pajala-Hasse<br />
en liten musikal om musikens kraft och förbannelse av Mikael Niemi<br />
Nu har Mikael Niemi skrivit en pjäs om Pajala Hasse, en berättelse om det magiska med musik<br />
och skapande utifrån ett verkligt levnadsöde.<br />
En Tornedalskaramell impregnerad av dragspelsmusik och med lätta <strong>st</strong>råk av vemod och<br />
melankoli... Man blir, helt enkelt, glad och på riktigt bra humör av de två timmar man tillbringar<br />
i det sällskapet.<br />
Medv.: Rolf Digervall, jan johansson, Berith Roth, Susanne Rantatalo och Markus Forsberg.<br />
Manus: Mikael Niemi, världsberömd med boken och filmen "Populärmusik från Vittula".<br />
Musik: Hasse Persson (Pajala-Hasse).<br />
Tisdagen den 27 september 2011, klockan 19:00, <strong>Stocka</strong> Folkets hus<br />
Biljetter: 120:-, med scenpass 100:-, barn och ungdom t o m 19 år 60:-<br />
Förbokning: <strong>Stocka</strong> Folkets Hus 0650-74 10 19. Kassan öppnar kl 18:00<br />
Förköp: Kajutan 0650-74 11 91.<br />
Servering i pausen!<br />
Arr: Nordan<strong>st</strong>igs Teaterförening, <strong>Stocka</strong> Folkets Hus, Län<strong>st</strong>eaterföreningen, Rik<strong>st</strong>eatern.<br />
Körkort för bil eller MC<br />
Intensiv-vecka<br />
för bil 8500:-<br />
DÅ HAR jAG KANSKE DET Du BEHÖVER…<br />
KOPPEL, HALSBAND, SHAMPO, RASTPÅSAR, GODIS, BORSTAR, KAMMAR,<br />
SELE, TÄCKE, REFLEXER, LEKSAKER, TuGGBEN m.m.<br />
KATTMAT, BuRFÅGELMAT m.m.<br />
jag håller till inne på Bergsjö Kontor & Data, Gamla vägen 4 - Välkommen in! anétte<br />
Boende finns på<br />
trafikskolan<br />
Ring för info<br />
0651-122 33<br />
Risk Ettan 700:-<br />
Handledarutbildning<br />
www.norrhelsingetrafikskola.se<br />
VI PaCKar UPP hÖSTEnS<br />
MODEBåGar VarJE DaG<br />
Bågar från Inface, Björn Borg, Eve,<br />
Vi<strong>st</strong>an X-ign, Metro, Peak,<br />
Moods of Norway m.fl.<br />
café o Re<strong>st</strong>aurang<br />
MÅSEN<br />
noel@cafemasen.com <strong>Stocka</strong><br />
0650-74 14 12, 070-744 0882<br />
ÖPPET vARDAGAR<br />
Kl. 10.30-14.00<br />
MATLåDoR<br />
Hemleverans mellan<br />
kl. 14.00-14.30 (55 kr)<br />
FEST I HÖST!<br />
Be<strong>st</strong>äll en Italiensk<br />
buffé från Café Måsen!<br />
vi kör hem den till dig.<br />
Din Optiker i Nordan<strong>st</strong>ig<br />
"Passa-på-pris"<br />
FODER FRÅN SVENSKA<br />
HuNDFODER ”CARRIER"<br />
DAGAR MED<br />
Närproducerad mat<br />
Lör 1/10: Buffé, pajer,<br />
hembakat kaffebröd och<br />
underhållning<br />
Sön 2/10: Buffé, pajer,<br />
hembakat kaffebröd<br />
Öppet båda dagarna<br />
10.00-17.00<br />
www.cafemasen.com<br />
0652-10240<br />
Öppet tis – fre 9,30-17,30<br />
under september & oktober får<br />
du som köper ett par progressiva<br />
glasögon ett par läsglasögon på köpet<br />
(Alternativt ett par Fitovers).<br />
11
12<br />
Layout & Design: <strong>Stocka</strong> <strong>Publishing</strong> AB - 2011 Tryck: Sandvikens tryckeri Gruppförsändelse till hushåll och företag i Nordan<strong>st</strong>igs kommun
Change language