Exemplets makt
Exemplets makt
Exemplets makt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vetenskapliga undersokningar gi till si att man forst uppstaller<br />
en eller annan hypotes och sedan genomfor experiment som kan<br />
verifiera eller falsifiers hypotesen. Falsifieras hypotesen genom<br />
att utfallet inte blir det forvantade, skall man gi vidare och upp-<br />
stalla en ny hypotes, som darefter provas, och si vidare. Det ar en<br />
grundtes i den positivistiska vetenskapsteorin att det ingir hypo-<br />
tesuppstallande och hypotesprovande arbete av detta slag i all<br />
vetenskaplig verksamhet. I litteraturhistoria, filosofi, filmveten-<br />
skap och andra humanistiska discipliner ar det emellertid andra<br />
inslag som brukar overvaga. For den overtygade positivisten<br />
innebar detta att den existerande forskningen pi sidana omri-<br />
den som film, teater, lineratur och historia ar underutvecklad.<br />
Man bor snarast mojligt se till att forskningen pi de omridena<br />
ersatts rned hypotesprovande verksamhet, rned experimentella<br />
metoder, rned utnyttjande av statistikens alla finesser etc.<br />
For en intresserad lekman riskerar den humanistiska forsk-<br />
ningen att bli alltmer ointressant ju mera den skarper sig i den<br />
antydda riktningen. De provbara hypoteserna riskerar att bli sb<br />
foga intressevackande att den grad av sakerhet som man rned<br />
forskningens hjalp kan tillskriva dem inte kan uppvaga deras<br />
bristande relevans for andra an de involverade specialisterna. En<br />
avhandling som den nyss namnda ar knappast tillkommen for att<br />
hjalpa till att belysa exempelvis de forstielseproblem som uppstir<br />
nar man skall forsoka formedla forskningsresultat till utomsti-<br />
ende. De forstielseproblem som uppstir i sidana sammanhang<br />
har mycket litet att gora rned vilka syntaktiska konstruktioner<br />
man anvander. Sjalvfallet kan ett kringligt skrivsatt bidra till att<br />
det tar nigot langre tid att lasa igenom en text, nar man stoter pi<br />
den forsta gingen. Men de vasentliga forstielseproblemen ligger<br />
pi ett annat plan.<br />
Sprikvetaren Britt-Louise Gunnarsson har undersokt hur<br />
begriplig den svenska medbestammandelagen ar for olika slags<br />
personer. Hon kom snart fram till att sjalva ordvalet och sidant<br />
som meningarnas langd och grammatiska uppbyggnad inte hade<br />
nigon avgorande inverkan pi lagtextens begriplighet. Det lonar<br />
sig inte mycket att bara skriva om texten pi ett mera vardags-<br />
sprikligt vis. De avgorande svirigheterna rned att forsti lagtext-<br />
er har att gora rned att lagtexter forst och framst ar skrivna av<br />
fackman for fackman. Juridiska texter anlagger vanligen ett dom-<br />
ForstZelsens villkor 47