04.09.2013 Views

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tabell 1. Tillsatsmaterial <strong>för</strong> gjutjärn<br />

Produkt<br />

SMAW<br />

OK 91.58<br />

Basisk<br />

Likström+,<br />

Växelström<br />

OK 92.18<br />

Basisk<br />

Likström+,-<br />

Växelström<br />

OK 92.58<br />

Basisk<br />

Likström+,-<br />

OK 92.60<br />

Basisk<br />

Högströms<br />

-elektrod<br />

Likström+<br />

Växelström<br />

OK 92.78<br />

Basisk<br />

Likström+<br />

Växelström<br />

FCAW<br />

OK<br />

Tubrodur<br />

15.66<br />

Likström+<br />

Skyddsgas:<br />

Ar/2% O 2<br />

90<br />

Klassificering<br />

DIN 8573<br />

E Fe-B2<br />

AWS<br />

A 5.15<br />

ENi-Cl<br />

DIN 8573<br />

ENi-BG11<br />

AWS<br />

A 5.15<br />

ENiFe-Cl<br />

DIN 8573<br />

ENiFe-1-<br />

BG11<br />

AWS<br />

A 5.15<br />

ENiFe-Cl<br />

DIN 8573<br />

ENiFe-1-<br />

BG11<br />

DIN 8573<br />

E NiCu-<br />

BG31<br />

AWS<br />

A5.15<br />

E NiFe-Cl<br />

Applikationer<br />

För reparation av porer <strong>och</strong><br />

ytfel utan speciella krav <strong>och</strong><br />

utan efterbearbetning.<br />

För reparation av gjutjärnsdelar<br />

såsom sprickor i motorblock,<br />

pumphus, växellådor, stativ<br />

samt defekter i gjutningen.<br />

För hopsvetsning <strong>och</strong> påläggssvetsning<br />

av gjutjärnsdetaljer<br />

såväl som hopsvetsning av<br />

gjutjärn till stål. Reparation av<br />

pumphus, tunga maskindelar,<br />

kugghjul, flänsar <strong>och</strong> lyftblock.<br />

Kan användas <strong>för</strong> aducerat<br />

gjutjärn, segjärn <strong>och</strong> legerat<br />

gjutjärn.<br />

En nickel-kopparlegering <strong>för</strong><br />

svetsning <strong>och</strong> reparation av<br />

grått gjutjärn, aducerat gjutjärn<br />

<strong>och</strong> segjärn. Svetsgodsets<br />

färg överensstämmer väl med<br />

grundmaterialets.<br />

En fluxfylld rörtråd <strong>för</strong> påläggssvetsning<br />

<strong>och</strong> hopsvetsning<br />

av gjutjärnsdelar såväl som<br />

gjutjärn till stål. Reparation av<br />

pumpar, tunga maskindelar etc.<br />

Typisk<br />

svetsgodsanalys<br />

%<br />

C 0.07<br />

Mn 1.0<br />

C 1.0<br />

Fe 4.0<br />

Ni 94.0<br />

C 1.7<br />

Fe 46.0<br />

Ni 50.0<br />

C 1.7<br />

Fe 46.0<br />

Ni 50.0<br />

C 0.7<br />

Fe 3.0<br />

Cu 32.0<br />

Ni bal.<br />

C 0.1<br />

Fe bal.<br />

Cu 2.5<br />

Ni 50.0<br />

Typiska svetsgodsegenskaper<br />

Hårdhet<br />

a w 50 HRC<br />

R m =540MPa<br />

A 25%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

Inte möjlig<br />

Hårdhet<br />

a w 130 – 170 HB<br />

R m =300MPa<br />

A 6%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

God<br />

Hårdhet<br />

a w 160 – 200 HB<br />

R m =375MPa<br />

A 12%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

God<br />

Hårdhet<br />

a w 180 – 220<br />

R m =560MPa<br />

A >15%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

God<br />

Hårdhet<br />

a w 140 – 160 HB<br />

R m =350MPa<br />

A 12%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

God<br />

R m =500MPa<br />

A 12%<br />

Maskinbearbetbarhet<br />

God<br />

Ø<br />

mm<br />

2.5<br />

3.25<br />

4.0<br />

2.5<br />

3.2<br />

4.0<br />

5.0<br />

2.5<br />

3.2<br />

4.0<br />

5.0<br />

2.5<br />

3.2<br />

4.0<br />

5.0<br />

2.5<br />

3.2<br />

4.0<br />

1.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!