04.09.2013 Views

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Påsvetsning<br />

Före påsvetsning av hårt slitna detaljer är det tillrådligt att lägga på ett skikt<br />

med austenitisk elektrod OK 67.XX. Påsvetsning ut<strong>för</strong>es därefter med en av de<br />

följande elektrodtyperna med 13% Mn.<br />

Tillsatsmaterial <strong>för</strong> påläggssvetsning<br />

Typ av legering SMAW FCAW<br />

13Mn OK 86.08<br />

13Mn 4Cr 3Ni OK 86.20 OK Tubrodur 15.60 gaslös<br />

14Mn3Ni OK 86.28<br />

14Mn18Cr OK 86.30 OK Tubrodur 15.65 gaslös<br />

Dessa tillsatsmaterial överensstämmer med de vanligast <strong>för</strong>ekommande austenitiska<br />

manganstålen. Se tabell 3 på sidorna 93–94 <strong>för</strong> ytterligare produktdata.<br />

Stor initial hårdhet vid svetsningen<br />

För att få stor hårdhet <strong>och</strong> <strong>för</strong>bättrat motstånd mot nötning i mangan-svetsgodset<br />

omedelbart i samband med svetsningen, d.v.s. i initialskedet, kan ett<br />

kromlegerat tillsatsmaterial användas vid påsvetsningen. Ett sådant tillsatsmaterial<br />

kan också svetsas på på nya detaljer i preventivt syfte.<br />

Tillsatsmaterial <strong>för</strong> initial hårdhet<br />

HRC SMAW FCAW GMAW<br />

55–60 OK 84.58 OK Tubrodur 15.52 OK Autrod 13.91<br />

Under extrema nötnings<strong>för</strong>hållanden kan en elektrodtyp med hög krom-järnlegering<br />

eller en komplex karbid-elektrod användas i kombination med strängläggning<br />

i form av ett nätmönster eller ett punktmönster.<br />

HRC SMAW FCAW<br />

60–63 OK 84.78 OK Tubrodur 14.70<br />

~62*<br />

* 1 lager<br />

OK 84.84 OK Tubrodur 15.80<br />

Se tabell 5 på sidorna 99–100 <strong>för</strong> ytterligare produktdata.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!