04.09.2013 Views

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nickel-järn-typ<br />

För att uppnå ännu högre hållfasthet kan nickel-järnelektroder användas <strong>för</strong> att<br />

svetsa ihop gjutjärn till gjutjärn <strong>och</strong> gjutjärn till stål. På grund av järninnehållet i<br />

svetsgodset blir det en liten hårdhetsökning i detsamma, jäm<strong>för</strong>t med rent nickelsvetsgods.<br />

Svetsgodset kan maskinbearbetas.<br />

Nickel-järn-typen är mera tolerant till inblandning med svavel <strong>och</strong> fosfor än<br />

den rena nickeltypen.<br />

Nickel-koppar-typ<br />

Om det krävs att svetsgodsets färg skall överensstämma med grundmaterialets,<br />

så är nickel-koppar-typen lämplig. Svetsgodset är lätt att maskinbearbeta.<br />

Olegerat stål-typ<br />

Denna typ av elektrod kan användas, då inga speciella krav ställs <strong>och</strong> då ingen<br />

maskinbearbetning skall göras.<br />

Ytterligare produktdata finns i tabell 1 på sidan 90.<br />

Fogberedning <strong>för</strong> svetsning av gjutjärn<br />

• Fogvinkeln bör vara större än <strong>för</strong> mjukt kolstål<br />

• Alla skarpa hörn måste fasas<br />

• U-fogar är allmänt att <strong>för</strong>edra<br />

• Sprickor måste slipas ner helt <strong>för</strong> fullständig åtkomlighet<br />

• Vid reparation av sprickor, borra ett litet hål i vardera änden av sprickan, se<br />

nedanstående figur.<br />

Spricka<br />

Små hål borras<br />

i vardera<br />

änden av sprickan<br />

Svetsriktning<br />

Tillvägagångssätt vid reparation av spricka<br />

Eftersom gjutjärn har en porös, metallurgisk struktur, absorberar det olja <strong>och</strong><br />

vätskor, vilket påverkar svetsbarheten. Dessa måste avlägsnas/brännas bort<br />

<strong>för</strong>e svetsning, vilket kräver uppvärmning. I de flesta fall är detta emellertid<br />

omöjligt p.g.a. objektets form eller tidsbrist.<br />

Ett sätt att komma runt detta problem är att använda bågmejslingselektroden<br />

OK 21.03. Se sidan 5. Den är utmärkt <strong>för</strong> fogberedning vid reparation av<br />

gjutjärn, eftersom den torkar ur <strong>och</strong> bränner bort <strong>för</strong>oreningar/grafit på ytan<br />

<strong>och</strong> på så sätt minskar risken <strong>för</strong> sprickbildning <strong>och</strong> porositet vid svetsningen. Vid<br />

normal slipning breds <strong>för</strong>oreningar <strong>och</strong> grafit ut längs fogberedningen <strong>och</strong> kan<br />

skapa problem vid svetsningen.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!