Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab
Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab
Handbok för reparations- och underhållssvetsning - Esab
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Användning av buffertlager som<br />
underlag till påsvetslager<br />
Buffertlager<br />
Buffertlager används som ett skikt mellan grundmaterialet <strong>och</strong> det aktuella<br />
påsvetsgodset <strong>för</strong> att:<br />
• säkra en god vidhäftning till grundmaterialet<br />
• undvika vätesprickor i underskiktet, vilka kan uppkomma även på <strong>för</strong>värmda<br />
arbetsstycken<br />
• minimera påkänningseffekter<br />
• begränsa effekten av uppblandning<br />
• undvika spjälkning i efterföljande hårdsvetslager<br />
• <strong>för</strong>hindra eventuella sprickor i hårdsvetsskiktet att löpa in i grundmaterialet<br />
Austenitiska tillsatsmaterial används i stor utsträckning som sega buffertlager<br />
vid hårdsvetsning. Valet av tillsatsmaterial beror på grundmaterialet <strong>och</strong><br />
de ytegenskaper, som eftersträvas. Se nedanstående tabell.<br />
10<br />
Tillsatsmaterial <strong>för</strong> buffertlager<br />
Grundmaterial Applikation SMAW FCAW/GMAW<br />
14% Mn-stål Nedsliten yta OK 67.45 OK Tubrodur 14.71<br />
Reparation av sprickor OK 68.82 OK Autrod 16.75<br />
Låglegerade 1 lager hårdsvets, ingen Inget buffertlager<br />
stål <strong>för</strong>slitning genom slag<br />
2 lager hårdsvets,<br />
<strong>för</strong>slitning genom slag<br />
OK 67.45 OK Tubrodur 14.71<br />
2 lager med Co- <strong>och</strong> OK 67.45 eller OK Tubrodur 14.71 eller<br />
Ni-legeringar OK 68.82 OK Autrod 16.75<br />
Härdbara stål 1 lager hårdsvets, ingen<br />
<strong>för</strong>slitning genom slag<br />
Inget buffertlager<br />
2 lager hårdsvets,<br />
<strong>för</strong>slitning genom slag<br />
OK 67.45 OK Tubrodur 14.71<br />
1–2 lager med Co- <strong>och</strong> OK 67.45 eller OK Tubrodur 14.71 eller<br />
Ni-legeringar OK 68.82 OK Autrod 16.75<br />
5–12%kromstål Co- <strong>och</strong> Ni-legeringar<br />
<strong>för</strong> påsvetsning<br />
OK 67.45 OK Tubrodur 14.71<br />
2–17%kromstål Påsvetsning med Inget buffertlager<br />
överensstämmande legeringar Förvärmning, se tabell 7 på sidan 108.<br />
1–2 lager OK 67.45 eller OK Tubrodur 14.71 eller<br />
Hårdsvets OK 68.82 OK Autrod 16.75<br />
Gjutjärn Hårdsvetsning OK 92.60 OK Tubrodur 15.66<br />
Se tabell 2 på sidan 91 <strong>för</strong> ytterligare produktdata.
Change language