Konferensbroschyr (pdf) - Uppsala Konsert & Kongress
Konferensbroschyr (pdf) - Uppsala Konsert & Kongress Konferensbroschyr (pdf) - Uppsala Konsert & Kongress
Uppsala konsert & kongress en plats för möten och event a venue for meetings and events
- Page 3 and 4: En mångsidig arena där alla får
- Page 5 and 6: möten mellan många Stora salen p
- Page 7 and 8: Flexibel och mångsidig Sal D, even
- Page 9 and 10: maten är viktig för lyckade möte
- Page 11 and 12: 7 6 3 2 LokaL våningspLan Biosittn
- Page 13 and 14: n utrymmen KonferenSrum plan 3 Konf
<strong>Uppsala</strong> konsert & kongress<br />
en plats för möten och event<br />
a venue for meetings and events
En mångsidig arena<br />
där alla får plats<br />
Åtta våningsplan, 37 meter högt och 14 600 kvadratmeter stort – det nya<br />
konsert- och kongresshuset står öppet och inbjudande i centrala <strong>Uppsala</strong>.<br />
<strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> invigdes hösten 2007. Den danska arkitektfirman Henning<br />
Larsen Tegnestue, som bland annat har ritat operahuset i Köpenhamn, har utformat<br />
detta storslagna och arkitektoniskt utmanande byggnadsverk.<br />
I <strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> ryms ett brett spektra av arrangemang – kongresser, konferenser,<br />
event, utställningar och styrelsemöten. Här finns stora och små konferenslokaler,<br />
auditorium, exklusiv konferensvåning, lobby och många biutrymmen. Husets flexibilitet<br />
tillåter många lösningar i samspel mellan husets olika plan, scener, rum och ytor. Flera<br />
evenemang kan ske parallellt och kan kompletteras med matupplevelser från vårt eget<br />
restaurangkök, konserter och olika typer av underhållning. Lokalerna är också lämpliga<br />
för utställningar och produktlanseringar. Salar och konferensrum är självklart utrustade<br />
med senaste tekniken. Huset har kapacitet att ta emot 3 000 personer.<br />
Huset har ett idealiskt läge i staden med utmärkta kommunikationer och korta avstånd<br />
till hotell, restauranger, köpcentra, kultur och nöjen. <strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong><br />
välkomnar till en multifunktionell mötesplats med design och akustik i världsklass.<br />
<strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> opened its doors in autumn 2007. This magnificent and architecturally<br />
challenging building is the brainchild of Danish architects Henning Larsen Tegnestue,<br />
whose previous commissions include the new Copenhagen Opera House. The building enjoys<br />
a perfect location in the heart of the city. <strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> welcomes you to this<br />
multifunctional, versatile venue with its world-class design and acoustics.<br />
FaKTa Om HUSET<br />
8 våningsplan<br />
37 meter högt<br />
14 600 kvadratmeter stort<br />
3 salar för 130–1140 personer<br />
9 konferensrum för 2–90 personer<br />
avskild konferensvåning med hög säkerhet<br />
Event- och bankettsalar<br />
Rulltrappor eller hiss<br />
Totalt 2 000 kvadratmeter utställningsyta<br />
Restaurang med uteservering<br />
Fantastisk panoramautsikt över hela <strong>Uppsala</strong><br />
FaCTS abOUT THE bUILDIng<br />
8 floors<br />
37 metres high<br />
covering 14,600 square metres<br />
3 halls for 130–1,140 people<br />
9 conference rooms for 2–90 people<br />
Separate, highly private, conference suite<br />
Event and banquet halls<br />
Escalators and lifts<br />
2,000 square metres of exhibition space<br />
Open air restaurant with indoor and<br />
outdoor seating<br />
Fabulous panoramic views across <strong>Uppsala</strong>
möten mellan många<br />
Stora salen på plan 6 är husets hjärta och den idealiska mötesplatsen för upp<br />
till 1 140 deltagare. mindre sällskap om 300 till 700 personer kan med fördel<br />
utnyttja enbart parkettplatserna. Salen erbjuder en kreativ och spännande<br />
miljö och har många användningsområden.<br />
Salen – utformad som ett klassiskt auditorium – är fördelad på övre och<br />
nedre parkett, balkong och ett antal separata loger. Stolarna på parkettplats<br />
är utrustade med skrivskiva. akustik såväl som den tekniska utrustningen i<br />
salen är förstklassig.<br />
Stora salens glasväggar ut mot foajén tillåter dagsljuset att komma in från<br />
alla håll, men salen kan också skärmas av helt och hållet. En foajé omgärdar<br />
Stora salen och här finns paus- och cocktailbarer. Foajén har fönster från golv<br />
till tak vilket ger en vidunderlig utsikt över <strong>Uppsala</strong> i alla väderstreck. Foajén<br />
fungerar också utmärkt som utställnings- och exponeringsyta.<br />
The auditorium at the top of the building is the heart of the venue, the perfect<br />
meeting place for up to 1,140 people. The design of the auditorium makes it a<br />
creative and exciting setting for conferences, congresses, concerts and a wide range<br />
of meetings and events. The auditorium’s glass walls onto the foyer let the daylight<br />
flood in and the auditorium can also be screened off completely. The foyer’s floor-toceiling<br />
windows offer fabulous views across the <strong>Uppsala</strong> skyline.
möten mellan många<br />
Stora salen på plan 6 är husets hjärta. Här kan över 1100 personer träffas för konferenser,<br />
föreläsningar, utbildningsdagar och musikupplevelser. mindre sällskap om<br />
300 till 700 personer kan med fördel utnyttja enbart parkettplatserna. Salen har<br />
många användningsområden och erbjuder en kreativ och spännande miljö.<br />
Salongen – utformad som ett klassiskt auditorium – är fördelad på övre och nedre<br />
parkett, balkong och ett antal separata loger. Stolarna på parkettplats är utrustade<br />
med skrivskiva. I salen finns självklart all teknik som kan behövas i en modern<br />
konferensmiljö.<br />
I foajén utanför Stora salen finns flera barmiljöer som kan användas för servering<br />
i programpauser. Härifrån har man även en vidunderlig utsikt över <strong>Uppsala</strong> i alla<br />
väderstreck. Foajén fungerar också som utställnings- och exponeringsyta.<br />
Plats för lyckade<br />
event<br />
<strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> är idealiskt för event.<br />
Den stora fördelen är alla de möjligheter som huset<br />
erbjuder.<br />
Ett event kan jämföras med en föreställning med<br />
ett företag eller organisation som den stora stjärnan<br />
och hela huset är byggt för just föreställningar.<br />
atmosfär och rätt känsla skapas enkelt med ljus och<br />
dekor. Tekniken är den senaste, köket är av toppklass<br />
och huset är fullt av kunnig personal som gör allt<br />
för att ditt event blir lyckat.<br />
Your event can be compared to a performance, with your<br />
company as the star. <strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> is designed<br />
for performances. Its expert staff, flexible lighting<br />
and décor and its top-class cuisine make <strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong><br />
& <strong>Kongress</strong> a great place for great events.
Intimt och högt i tak<br />
Sal B är troligen den mest flexibla salen i huset, med sina 350 kvadratmeter<br />
golvyta, fem meter till tak och den senaste konferenstekniken kan den anpassas<br />
till en mängd olika arrangemang. Salen har teleskopgradäng vilket ger 340 platser<br />
i biosittning. I anslutning till Sal b finns en rymlig foajé med pausbar som kan<br />
utnyttjas till utställningar, pauser och mingel.<br />
Our conference facilities are highly flexible. Complete with the latest in conference<br />
technology, our rooms can be tailored to your needs. Hall b can even provide raked<br />
seating for up to 340 persons.<br />
möten, mingel och kontakt<br />
Sal C på plan 3 är den perfekta konferenslokalen. Salen kan möbleras fritt efter behov<br />
för olika sittningar och möten och passar för grupper på något över hundratalet personer.<br />
Den glasade väggen mot foajén har öppningsbara partier vilket ger möjlighet att<br />
skapa ett större öppet rum. Salen passar även utmärkt för mindre utställningar.<br />
Hall C can be furnished with your choice of seating arrangement for various meetings and<br />
events, and is ideal for groups of 100 persons or more. The glazed wall onto the foyer has<br />
sections that can be opened to create an even larger open space.
Flexibel och mångsidig<br />
Sal D, event-, bankett- och utställningshallen på entréplanet är byggnadens<br />
mest mångfacetterade lokal. Hela lokalen är förberedd med modern teknik för<br />
en mängd olika arrangemang – utställningar, konserter, event, fester, banketter<br />
och sammankomster. Vid middagsarrangemang kan salen dukas upp för 900 personer.<br />
Skenor i taket gör att lokalen kan delas in i mindre sektioner med hjälp<br />
av draperier. Salen har till exempel använts för visning av segelflygplan och nya<br />
bilmodeller!<br />
Utanför Sal D finns en utomhusscen mot Vaksala Torg. Scenen bildar tillsammans<br />
med själva torget en naturlig förlängning av salen och skapar stora möjligheter för<br />
kombinerade utomhus- och inomhusevent.<br />
Utrymme för tankar<br />
och idéer<br />
På samma plan som Sal b och C, finns sex konferensrum lämpliga för mindre<br />
konferenser och för parallella sessioner under större möten. Två av rummen har<br />
styrelsemöblering, övriga rum är flexibla och kan anpassas för olika behov. På<br />
samma våningsplan som konferensrummen finns en rymlig foajé med pausbar.<br />
banquets, events and exhibition space at entrance level. The building’s most versatile<br />
space can host a sit-down banquet for up to 900 people. an outdoor stage links the space<br />
to Vaksala Torg, and the size of the space means even aeroplanes and cars have been<br />
showcased here.
möten i avskildhet<br />
Högst upp i byggnaden, med utsikt mot domkyrkan och slottet, finns en representativ<br />
konferensvåning. Våningen består av ett större konferensrum och två<br />
rum med styrelsesittning. En lounge med sittgrupper förbinder rummen. Konferensvåningen<br />
är avsedd för mindre grupper som önskar arbeta i en avskild och<br />
ostörd miljö med hög säkerhet.<br />
Konferensarrangemanget kan här kompletteras med supéer, festmiddagar och<br />
mottagningar för mindre sällskap.<br />
at the very top of the building is our prestigious conference suite. Enjoying views over<br />
the castle and the cathedral, this secluded space with its conference room, two meeting<br />
rooms and lounge is designed for small groups looking for a bit more privacy.
maten är viktig<br />
för lyckade möten<br />
maten, drycken och servicen ska rama in upplevelserna i huset och stärka<br />
helhetsintrycket för alla som kommer hit. Det stora restaurangköket har ett<br />
spännande utbud av menyer och möjligheter att skapa lösningar för olika<br />
tillfällen.<br />
<strong>Uppsala</strong> <strong>Konsert</strong> & <strong>Kongress</strong> erbjuder luncher, middagar och bufféer för<br />
kongress- och konferensgäster och andra större sällskap. Oavsett om det är<br />
över åttahundra tallrikar som bärs ut vid en bankett eller kaffe med tilltugg<br />
som serveras i mötespausen är det samma höga kvalitet och service som<br />
gästerna möter.<br />
Vårt kök serverar rätter inspirerade av världens matkulturer, hembakt bröd<br />
och choklad från husets egna bageri. Caféet/bistron med sin internationella<br />
karaktär finns på entrévåningen och är öppen dagligen. Under årets varma<br />
dagar då caféets uteservering är öppen kan gästerna få en skön stund på<br />
terrassen.<br />
En cocktailbar finns på plan 6 där Stora salen ligger. Här kan gästerna njuta<br />
av den fantastiska panoramautsikten över hela <strong>Uppsala</strong>.<br />
Offering exciting, top-quality menus, our restaurant and kitchen are ranked among<br />
the best in the region. From the cocktail bar on floor 6, guests can enjoy fabulous<br />
panoramic views over the <strong>Uppsala</strong> skyline.
<strong>Uppsala</strong>, en historisk stad med en<br />
ny och modern plats för möten<br />
<strong>Uppsala</strong> med sina två universitet, sin specifika näringslivsprofil och sitt geografiska läge i mälardalsregionen<br />
är en av Sveriges ledande destinationer för konferens och kongress. arlanda flygplats finns på<br />
bara 16 minuters avstånd med tåg. <strong>Uppsala</strong> är landets fjärde största stad. Här bor ungefär 190 000 personer<br />
och antalet ökar stadigt. Samtidigt som småstadscharmen är bevarad finns också storstadens möjligheter,<br />
utbud och livliga atmosfär. Det är en stad med stark profil, som är lugn och harmonisk, men som<br />
också har puls och energi kryddad med en internationell karaktär. <strong>Uppsala</strong> kännetecknas av tradition,<br />
kunskap och entreprenörskap. Staden betraktas som Sveriges religiösa och historiska centrum. Här finns<br />
två universitet med cirka 40 000 studenter och ett inspirerande företagsklimat. I <strong>Uppsala</strong> finns Linnéträdgården<br />
– Sveriges äldsta botaniska trädgård, nordens största katedral, ett av Sveriges mest kända<br />
fornlämningsområden i gamla <strong>Uppsala</strong>, den unika anatomiska teatern och nordens äldsta universitet<br />
grundat 1477.<br />
<strong>Uppsala</strong> is famous for its traditions, learning and entrepreneurial spirit. Seen as Sweden’s religious and<br />
historical centre, <strong>Uppsala</strong> has two universities with approximately 40,000 students and an inspiring business<br />
climate. <strong>Uppsala</strong> also boasts Sweden’s oldest botanical garden, the largest cathedral in the nordic countries, one<br />
of Sweden’s most important prehistoric sites, and the oldest university in the nordic countries founded in 1477.<br />
Thanks to its geographical location, <strong>Uppsala</strong> is one of Sweden’s leading conference and congress destinations.<br />
nÄRa TILL aLLT<br />
16 minuter med tåg till arlanda<br />
40 minuter till Stockholm<br />
200 meter till Centralstationen (Resecentrum)<br />
2 minuter till parkeringsgarage<br />
940 hotellrum inom gångavstånd<br />
(totalt 1 200 rum med 2 000 bäddar i <strong>Uppsala</strong>)<br />
närhet till affärscentrum, historiska kvarter, över<br />
120 restauranger, <strong>Uppsala</strong> slott, dom kyrkan och<br />
andra spännande utflyktsmål.<br />
aT THE HEaRT OF IT aLL<br />
16 minutes by train from arlanda<br />
40 minutes from Stockholm<br />
200 metres from <strong>Uppsala</strong> Central Station<br />
2 minutes from a car park<br />
940 hotel rooms within walking distance<br />
(In total <strong>Uppsala</strong> offers 1,200 rooms with 2,000 beds)<br />
Proximity to the commercial centre, historic district,<br />
over 120 restaurants, <strong>Uppsala</strong> castle, the cathedral<br />
and other exciting tourist destinations.
7<br />
6<br />
3<br />
2<br />
LokaL våningspLan Biosittning skoLsittning U-sittning<br />
stora salen 6 totalt 1 141<br />
parkett 715<br />
parkett kongressgång 641<br />
parkett skrivskiva 623<br />
Balkong 426<br />
styreLse-<br />
möBLering<br />
Bankett<br />
/sittande<br />
sal B 3 340 144 390<br />
sal C 3 120 70 40 150<br />
mingeL<br />
i foajén<br />
1 200<br />
sal d 2 / entré 900 960 / 1 500<br />
konferensrum k1 3 46 36 20<br />
konferensrum k2 3 30 20 16<br />
konferensrum k3 3 46 36 20<br />
konferensrum k4 3 58 42 24<br />
k3 + k4 3 90 64<br />
konferensrum k5 3 12<br />
konferensrum k6 3 10<br />
Lounge 7 40 60<br />
konferensrum k7 7 40 26 16<br />
konferensrum k8 7 8<br />
konferensrum k9 7 8<br />
arkitektur med möjligheter<br />
vid första anblicken kanske du ser ett hus. tittar du närmare ser du möjligheter.<br />
åtta våningsplan indelade i små och stora rum. akustik och teknik i absolut toppklass.<br />
Ljus, volym och rörelse. allt med ett enda syfte, att skapa förutsättningar för<br />
kommunikation. Är ni två som ska mötas, eller tusen så kommer ni att hitta en vrå<br />
eller sal som passar er.<br />
information oCh Bokning<br />
telefon: 018-727 90 20<br />
e-post: konferens@ukk.se<br />
Café/bistro finns på entrévåningen<br />
och pausbarer finns i anslutning<br />
till alla möteslokaler.<br />
Cocktailbar finns på samma plan<br />
som stora salen.<br />
platser för rullstolsburna finns.<br />
rWC (toalett med bredare dörr)<br />
finns på alla plan.<br />
fasta hörslingor finns i stora<br />
salen, sal B och sal C.<br />
mobila hörslingor finns.<br />
tillgång till trådlös internetuppkoppling<br />
i hela byggnaden.<br />
total utställningsyta: Cirka 2 000<br />
kvm, varav den största är 900 kvm.<br />
medlemmar i iCCa och aipC
Biljettkassa<br />
information<br />
h h<br />
h Café<br />
h<br />
entré<br />
entré<br />
n Kapacitet Sal D, entréplanet<br />
yta för utställning: 900 kvadratmeter.<br />
takhöjd: 5 meter.<br />
Bankett: 900 personer.<br />
mingel: 960 personer alternativt 1 500<br />
personer.<br />
Scen<br />
scen/podium byggs utifrån behov, kan<br />
kombineras med utomhusscenen.<br />
teKniK /utruStning Som ingår<br />
högtalare med förstärkare för tal och<br />
bakgrundsmusik.<br />
två trådbundna mikrofoner.<br />
två trådlösa mikrofoner.<br />
sal d<br />
konferensreception<br />
produktion: intellecta 2009 – 22614 foto: nina Broberg, håkan sjöström, Bo gyllander, esbjörn hogmark, C&d snickerier, anders damberg/<strong>Uppsala</strong> tourism, getty images, istockphoto, maskot<br />
k6<br />
k5<br />
pausbar<br />
n Kapacitet Sal B plan 3<br />
yta: 354 kvadratmeter.<br />
takhöjd: cirka 5 meter.<br />
Biosittning: 340 personer.<br />
skolsittning: 144 personer.<br />
mingel: 390 personer.<br />
sal B<br />
Scen<br />
scen/podium 4 x 8 m, 40 cm hög, byggs utifrån<br />
behov. Backstage: Utrymmen med loger och<br />
omklädningsrum.<br />
teKniK /utruStning Som ingår<br />
mixerplats för ljud, ljus och bild i lokalens<br />
bakkant.<br />
en fast monterad data/videoprojektor och filmduk.<br />
fyra fasta mikrofoner.<br />
fyra trådlösa mikrofoner.<br />
dvd-spelare.<br />
hörslinga.<br />
podiemöblering (fyra bord, fyra stolar, en talarstol).<br />
en av-tekniker för 8 timmar.<br />
dokumentkamera.<br />
sal C<br />
k4 vikvägg k3 k2 k1<br />
n Kapacitet Sal c plan 3<br />
yta: 145 kvadratmeter.<br />
takhöjd: 5 meter.<br />
Biosittning: 120 personer.<br />
skolsittning: 70 personer.<br />
U-sittning: 40 personer.<br />
mingel: 150 personer.<br />
Scen<br />
scen/podium 5 x 3 m, 20 cm hög.<br />
teKniK /utruStning Som ingår<br />
en fast monterad data/videoprojektor<br />
och filmduk.<br />
två trådbundna mikrofoner.<br />
två trådlösa mikrofoner.<br />
dvd-spelare.<br />
hörslinga.<br />
podiemöblering (två bord, fyra stolar,<br />
en talarstol).<br />
en tekniker vid uppstart.<br />
dokumentkamera.<br />
toalett<br />
Loge
n utrymmen KonferenSrum plan 3<br />
KonferenSrum K1 och K3<br />
U-sittning: 20 personer.<br />
skolsittning: 36 personer.<br />
Biosittning: 46 personer.<br />
KonferenSrum K2<br />
U-sittning: 16 personer.<br />
skolsittning: 20 personer.<br />
Biosittning: 30 personer.<br />
KonferenSrum K4<br />
U-sittning: 24 personer.<br />
skolsittning: 42 personer.<br />
Biosittning: 58 personer.<br />
konferensrum k3 och k4 kan slås samman<br />
till ett större rum för cirka 90 personer i<br />
biosittning och 64 i skolsittning.<br />
teKniK /utruStning Som ingår K1–K4<br />
högtalare, förstärkare, dvd-spelare.<br />
en trådbunden mikrofon.<br />
en trådlös mikrofon.<br />
en fast monterad data/videoprojektor och<br />
filmduk.<br />
Blädderblock, whiteboard, pennor och<br />
anteckningsblock.<br />
dokumentkamera och oh.<br />
KonferenSrum K5 och K6<br />
styrelsemöblering: 12 respektive<br />
10 personer.<br />
teKniK /utruStning Som ingår K5–K6<br />
högtalare, förstärkare, dvd-spelare.<br />
en fast monterad data/videoprojektor och<br />
filmduk.<br />
Blädderblock, whiteboard, pennor och<br />
anteckningsblock.<br />
dokumentkamera och oh.<br />
h<br />
Cocktailbar<br />
h<br />
foajé stora salen<br />
foajé stora salen<br />
n Kapacitet Stora Salen plan 6<br />
total kapacitet: 1 141 personer.<br />
på parkett: 715 personer (varav 623 med skrivskiva).<br />
parkett med kongressgång: 641 personer.<br />
på balkong: 426 personer.<br />
mingel i foajén utanför stora salen: 1 200 personer.<br />
Scenmått<br />
scenyta: 187,5 kvadratmeter.<br />
scenens bredd: 18,8 meter i framkant, 14,1 meter i bakkant.<br />
scenens djup: 11,4 meter.<br />
BacKStage<br />
Utrymmen med loger, omklädningsrum, förvaring och uppställningsyta.<br />
teKniK /utruStning Som ingår<br />
fast mixerplats för ljud, ljus och bild i lokalens bakkant.<br />
teknik för data/videoprojicering.<br />
mikrofoner, trådbundna och trådlösa.<br />
dvd-spelare.<br />
hörslinga.<br />
podiemöblering (två bord, fyra stolar, en talarstol).<br />
en av-tekniker för åtta timmar.<br />
dokumentkamera.<br />
stora salen<br />
Lounge<br />
k7<br />
h<br />
h<br />
n Kapacitet KonferenSvåning plan 7<br />
lounge<br />
k8 k9<br />
mingel: 60 personer.<br />
sittande matgäster: 40 personer.<br />
KonferenSrum K7<br />
U-sittning: 16 personer.<br />
skolsittning: 26 personer.<br />
Biosittning: 40 personer.<br />
teKniK /utruStning Som ingår K7<br />
högtalare, förstärkare, dvd-spelare.<br />
en fast monterad data/videoprojektor och filmduk.<br />
Blädderblock, whiteboard, pennor och anteckningsblock.<br />
dokumentkamera och oh.<br />
KonferenSrum K8 och K9<br />
styrelsemöblering: 8 personer per rum.<br />
teKniK /utruStning Som ingår K8 och K9<br />
högtalare, förstärkare, dvd-spelare och 42-tums LCd-skärm.<br />
Blädderblock, whiteboard, pennor och anteckningsblock.<br />
dokumentkamera.
UppsaLa konsert & kongress aB<br />
postadress: 753 75 <strong>Uppsala</strong><br />
Besöksadress: vaksala torg 1, <strong>Uppsala</strong><br />
www.ukk.se<br />
information oCh Bokning<br />
telefon: 018-727 90 20<br />
fax: 018-727 90 25<br />
e-post: konferens@ukk.se<br />
UppsaLa konsert & kongress aB<br />
postal address: se-753 75 <strong>Uppsala</strong>, sweden<br />
visiting address: vaksala torg 1, <strong>Uppsala</strong><br />
www.ukk.se<br />
information and reservations<br />
tel.: +46 (0)18 727 90 20<br />
fax: +46 (0)18 727 90 25<br />
e-mail: konferens@ukk.se