Trädgårdsdesign - Zetterman Garden Design
Trädgårdsdesign - Zetterman Garden Design
Trädgårdsdesign - Zetterman Garden Design
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Naturlig planering<br />
Möte Med en trädgårdsdesigner<br />
Vill du få trädgården fin, men vet inte riktigt hur? Eller har du tusen idéer, men vet inte säkert<br />
om de kommer fungera i praktiken? Vi kan alla - oavsett vilken grön nyans våra fingrar har - ha<br />
nytta av en trädgårdsdesigner. Vi har träffat Annika <strong>Zetterman</strong> som designat trädgårdar i både<br />
Sverige och England. Text Josefine Hagström Foto Annika <strong>Zetterman</strong><br />
Entré till en lummig uteplats i<br />
Saltsjöbaden, designad av Annika<br />
<strong>Zetterman</strong>, inramad av städsegrön<br />
ligusterhäck i bakomliggande<br />
lager för att få djup i trädgården<br />
och vackra blickfång ifrån flera<br />
sidor. En Prunus serrula med dess<br />
fantastiska, kopparfärgade stam<br />
balanserar kompositionen.
”Jobba med naturens rytm, inte emot den.”<br />
Trädgård i Saltsjöbaden. Silvertonerna hos<br />
Stachys byzantina ’Silver Carpet’ och Astrantia<br />
major samspelar smakfullt med den vackra<br />
kalkstenens skimmer och ger trädgården en<br />
lugn och sofistikerad framtoning.
astrantia major, likt en blek blondin är denna ljust<br />
rosa perenn ett skirt inslag i trädgården. Trivs lika bra i<br />
vandrande skugga som i soligt läge.<br />
AnnikAs 5 verktyg<br />
sekatör<br />
värdefull till all form av mindre beskärning.<br />
ergonomiska sekatörer finns både för höger-<br />
och vänsterhänta, stora eller små händer.<br />
spade med spets<br />
en stabil och rejäl spade som håller för att<br />
gräva, vända och flytta tyngre jordmassor,<br />
till exempel villaspade.<br />
Häcksax med dubbel utväxling<br />
För beskärning av häck och formklippning av<br />
buskar. Bra klippkraft och stötdämpande vid<br />
klippslaget. alternativt en elektrisk häcksax,<br />
som inte väger mycket, har bra balans och är<br />
lätthanterlig.<br />
planteringsspade<br />
en liten spade som ligger bra i handen och<br />
har ett brett blad.<br />
kratta/räfsa<br />
Krattan för att jämna ut grus, småsten och<br />
jord. Räfsan för att kratta löv och avlägsna<br />
lättare föremål ifrån ytor.<br />
Den iögonfallande, djupt svart-röda aquilegia vulgaris<br />
’William guiness’ och kontrasten med dess vita center<br />
passar lika bra in i en traditionell som i en modernt<br />
designad trädgård.<br />
<strong>Trädgårdsdesign</strong> är mer etablerat i Storbritannien<br />
och övriga Europa än här i<br />
Sverige. Men det börjar bredas ut även<br />
här, att anlita någon.<br />
– Man lever på ett annat sätt idag. 70-talisterna,<br />
som just nu bildar familj och köper hus, är mer<br />
beresta och de är en stor skara. De har en annan inställning<br />
och är inte lika främmande inför att anlita<br />
någon. Förr anlitades en trädgårdsdesigner av folk<br />
med god ekonomi, nu gör gemene man det.<br />
en investering<br />
Annika <strong>Zetterman</strong> är utbildad vid The English<br />
<strong>Garden</strong>ing School, där hon också fått erfarenhet<br />
hos internationellt erkända trädgårdsdesigners.<br />
Nu är hon tillbaka i Sverige och gör karriär som<br />
trädgårdsdesigner, både i offentliga och privata<br />
trädgårdar. Vi ska förstås prata om villaträdgårdar.<br />
Det absolut första Annika gör när hon får en ny<br />
kund är ett personligt besök.<br />
– Det är viktigt att läsa in och förstå kunden.<br />
Det är inte alltid kunden vet själv vad han eller<br />
hon vill. Jag kopplar samman kundens eventuella<br />
önskemål genom att ställa relevanta frågor.<br />
Vad vill de få ut av trädgården, vilken livsstil och<br />
estetisk smak har de, hur umgås de i trädgården?<br />
Det är viktigt att lära känna kunden för att få ett<br />
fungerande samarbete, för att de ska bli nöjda.<br />
– Jag är inte en konstnär som skapar på ett tomt<br />
papper, utan det finns redan ett hus, arkitektur<br />
och en familj att ta hänsyn till.<br />
Att planera och designa en trädgård - och låta<br />
någon annan göra det - kostar tid och pengar.<br />
Kostnaden beräknas utifrån trädgårdens storlek<br />
och projektets komplexitet. Enligt Annika är det<br />
att jämföra med att renovera köket. Men det är en<br />
investering som betalar tillbaka sig om du vill sälja<br />
en dag.<br />
JobbA Med nAturen<br />
– Som designer ska man ha kunskapen om hur<br />
element relaterar till varandra på en yta. Det<br />
handlar inte om att jag har bestämt exakt i huvudet<br />
vilken form en altan eller lekplats ska ta. Det<br />
blir mer som en tavla med hörnstenar. Inom den<br />
ramen ska jag göra en komposition.<br />
I en befintlig villaträdgård finns ofta givna<br />
hörnstenar att utgår från. Här är det viktigt att<br />
tänka på vilka element som är värda att behålla.<br />
Meningen är att arbeta med det som finns, inte<br />
plöja ner något till grunden och börja om från<br />
början. Givna förutsättningar som man behöver<br />
utgå från är till exempel nivåskillnader, träd och<br />
klipphällar.<br />
Annika menar att man ska jobba med naturens<br />
rytm, inte emot den. Framförallt lägger hon ett<br />
stort värde i träden i trädgården.<br />
– De är verkligen majestätiska i sig, där ska man<br />
vara försiktig.<br />
Nästa element hon tar i beaktning är vyer. Två<br />
aspekter ska tas hänsyn till - finns busken eller<br />
trädet där för att det är estetiskt tilltalande, eller<br />
funktionellt?<br />
– Jag tittar inte bara ner i backen, utan runtomkring.<br />
Det kan vara partier mot en angränsande<br />
tomt, eller mot soptunnor, som du kanske<br />
Tema uTe<br />
<strong>Trädgårdsdesign</strong><br />
behöver ha en bra framkomlighet till. Det vanliga<br />
är att du vill stänga ute vissa vyer och öppna upp<br />
för andra.<br />
Väderstrecken ska förstås också tas hänsyn till,<br />
och även här är det viktigt hur du vill använda<br />
trädgården, vill du ha mycket sol eller skugga?<br />
Växterna kan anpassas därefter, det är tydligt vilka<br />
som trivs i solen och inte.<br />
skApA ruMskänslA<br />
Annikas ambition är att skapa blickfång, som<br />
leder blicken till vackra vyer.<br />
– Bygg upp en rumskänsla. En öppen yta är lika<br />
viktig som en stängd. Jämför med ett vardagsrum,<br />
är det för kalt känns det tomt, är det övermöblerat<br />
blir det klaustrofobiskt.<br />
Här är buskar och häckar väldigt användbara.<br />
Med häckar kan du bygga upp rum på ett organiskt<br />
sätt. Traditionellt är häckar planterade i ytterkanten<br />
vid tomtgränsen, men så måste det inte<br />
vara. Genom att plantera häckar mitt i trädgården<br />
kan du skapa sektioner där häcken fungerar som<br />
en skärmvägg. På så sätt kan du dela av mellan<br />
privata och mer öppna ytor. En häck är också bra<br />
som bakgrund - det blir väldigt fint att plantera<br />
växter framför, då kommer de fram bättre.<br />
– Det blir också trevligt rent grafiskt. Växterna<br />
kommer fram bättre med en häck, en spaljé eller<br />
husfasad som bakgrund.<br />
Hur Annika jobbar med kunderna varierar, beroende<br />
på hur stort intresse familjerna själva har.<br />
En del överlåter i princip allting på henne, andra<br />
har egna idéer och vill bolla dem med en person<br />
som har yrkesexpertis.<br />
– Man kanske vill ha en pergola, men vet inte<br />
var. Eller ett orangeri eller växthus, men vet inte<br />
hur det ska se ut. Där hjälper jag till.<br />
Att utveckla en redan befintlig trädgård är<br />
enligt henne varken lättare eller svårare än att<br />
skapa en helt ny, däremot har man som husägare<br />
möjligheten att känna efter i en befintlig trädgård.<br />
– Överlag är det en tillgång om du redan har<br />
material att jobba med. I en befintlig trädgård<br />
som har använts finns kanske parkering och ute-<br />
En naturtomt har ofta mycket karaktär<br />
och förstärks med material och växter<br />
som samspelar med befintliga naturen.<br />
Trampstenar i granit smälter naturligt in.<br />
De är praktiska kring entréer så att grus<br />
inte tas med inomhus.<br />
Vårt Nya HuS - Bygga om & RenoveRa 97
Hus och trädgård är designat i<br />
samstämdhet med inspiration ifrån<br />
Japan. Traditionella skulpturer är<br />
sammanvävda med västerländska<br />
material och influenser och ger<br />
trädgården en personlig prägel<br />
med det bästa ifrån två världar. en<br />
reflekterande svart vattenspegel och<br />
ljudet ifrån en vattenfontän i bambu<br />
gör trädgården ständigt intressant.<br />
enkelhet ses ofta som ett modernt<br />
fenomen men i japanska trädgårdar<br />
har det funnits i hundratals år.<br />
I Sverige har vi jobbat väldigt<br />
mycket med enkelheten i våra hus,<br />
men trädgårdarna får allt större<br />
betydelse. Denna trädgård ligger<br />
i notting Hill i London och är<br />
designad av annika <strong>Zetterman</strong>.<br />
Tema uTe<br />
<strong>Trädgårdsdesign</strong><br />
plats redan ordnat, och man kan känna efter om<br />
det känns naturligt att behålla det. Men man ska<br />
inte låsas av vad som finns där. I en ny trädgård<br />
kan det vara svårt att visualisera hur det kommer<br />
att kännas. Hur blir det att ha en häck eller en<br />
altan där?<br />
För litet vAnligt MisstAg<br />
Jag frågar vilka vanliga fel folk gör när de fixar<br />
trädgården själva. Storleken, är det första hon<br />
tänker på.<br />
– Att man tänker för smått. Till exempel om man<br />
ska lägga en stengång och gör den för smal, så att<br />
man istället tar genvägar. Det är bättre att ta i lite.<br />
Men det allra största felet vi gör är att inte<br />
planera trädgården alls.<br />
– Man börjar i ett hörn, eller köper en fin kruka<br />
som man gillar. Då får man inget sammanhang.<br />
Folk börjar ofta med det som ska göras sist. Om<br />
man har en klar bild över hur man vill ha trädgården<br />
kan man givetvis köpa en fin kruka som man<br />
vet kommer att passa.<br />
Ett annat vanligt misstag är att vi köper för få<br />
växter. Det är viktigt att plantera mycket, upprepa<br />
och få en enhet.<br />
Det kan vara svårt att sätta fingret på några speciella<br />
delar eller växter som alltid ”bör” finnas med<br />
i en trädgård. Men vissa element är ofrånkomliga.<br />
– Jag tror inte att jag har skapat en trädgård<br />
utan umgängesytor. Och träd finns alltid med.<br />
tänk i säsonger<br />
Ett viktigt tips är att välja kombinationer som är<br />
fina året om. I vårt väldigt säsongsvarierande land<br />
är det viktigt att trädgården är fin även på hösten<br />
och vintern. Trots allt står träden kala större delen<br />
av året. Detta kan du tänka på när du ska välja<br />
växter, som träd. Träd och buskar har kvar stommen<br />
även vintertid, därför är de bra stommar i<br />
trädgården.<br />
– Tänk att själva blomningen bara är en tillfällig<br />
förstärkning.<br />
Att planera och anlägga en trädgård tar sin tid.<br />
Annika rekommenderar att du tar kontakt med<br />
en trädgårdsdesigner på hösten om du vill ha det<br />
gjort till våren och sommaren nästa år. Många<br />
kommer på det försent, räkna med fyra till sex<br />
månader. Även om Annika mest jobbat i England<br />
och nu i Stockholmstrakten tror hon att det går<br />
att anlägga en vacker trädgård långt norrut också,<br />
liten budget?<br />
Satsa på din primära uteplats.<br />
grus och singel är billigare än marksten.<br />
Satsa på en eller ett par ytor med sten, trä<br />
och fina växter, använd grus på resten.<br />
välj ut partier och tänk ut var du vill ha<br />
insynsskydd.<br />
Plantera fyra-fem träd, småvuxna träd är<br />
billigare. Prunus i alla de slag, samt acer campestre<br />
är billigt. Tilia är bra om du vill ha lite<br />
större träd på sikt<br />
Vårt Nya HuS - Bygga om & RenoveRa 99
Tema uTe<br />
<strong>Trädgårdsdesign</strong><br />
Prydnadskörsbär från<br />
Plantagen, Prunus,<br />
199 kr. gillar att stå i<br />
sol eller halvskugga.<br />
Blommar i maj-juni.<br />
men under lite andra förutsättningar.<br />
– Det är en helt annan växtzon, så man får<br />
tänka annorlunda materialmässigt. Natursten<br />
klarar vintern bra. Man tillbringar mindre tid ute<br />
i trädgården, här kan det vara extra värt att tänka<br />
på att skapa en trädgård som är vacker vintertid.<br />
Här är det bra att tänka på belysningen, gärna<br />
en för sommar - stämningsbelysning - och en för<br />
vinter - mer funktion.<br />
– Utgå från huset, hur ser trädgården ut inifrån?<br />
Speciellt längre norrut kan det vara viktigt.<br />
Just belysningen är något hon brukar påminna<br />
om. Med rätt belysning kommer trädgården till<br />
sin rätt, särskilt vintertid. För svaga ljuskällor är<br />
LED-belysning ett bra alternativ, som inte drar så<br />
mycket ström.<br />
– Men det får inte bli en cirkus. Mörka partier<br />
måste också finnas. Annars ser du inte ljuset.<br />
trädgårdstrender en tolkning<br />
Jag känner att jag måste fråga vad som är trendigt<br />
inom trädgårdssfären just nu. New England - som<br />
även är stort på husstilar med stora verandor och<br />
träpanel - och Medelhavet - med orangerier, fikonträd<br />
och annat som känns exotiskt - är lite i ropet.<br />
Precis som med språk går inte allt amerikanskt att<br />
direktöversätta till svenskt. Vill du anamma New<br />
Englandstilen handlar det snarare om att göra<br />
en tolkning av denna, med liknande växter som<br />
fungerar här i Sverige. Vill du ha Medelhavskänsla<br />
i trädgården kan du förstås skaffa citrusträd – men<br />
glöm inte att ta in dem på vintern.<br />
100 Vårt Nya HuS - Bygga om & RenoveRa<br />
Ros på stam. Blommar hela<br />
sommaren och finns i rosa, vitt,<br />
rött och gult. 249 kr, Plantagen.<br />
Handskar från<br />
Plantagen, 3-pack<br />
för 39.90 kr.<br />
<strong>Design</strong> av en kryddodling på<br />
en berghäll på en tomt på<br />
Lidingö där naturligt jorddjup<br />
saknas. Lättskött och bekvämt!<br />
Buxbommen är en<br />
vintergrön buske<br />
formad som klot.<br />
vacker i kruka<br />
eller rabatt. Från<br />
Plantagen, 179 kr.<br />
Vill du komma i kontakt med Annika?<br />
www.annikazetterman.com