02.09.2013 Views

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Ett meddelande enligt artikel 3 med avseende på en åtgärd s<strong>om</strong> utvecklar<br />

Schengenregelverket ska oåterkalleligen anses utgöra ett meddelande enligt artikel 3 med<br />

avseende på alla ytterligare förslag eller initiativ s<strong>om</strong> är avsedda att utveckla denna åtgärd, i<br />

den mån ett sådant förslag eller initiativ är avsett att utveckla Schengenregelverket.<br />

Artikel 7<br />

<strong>Danmark</strong> ska inte vara bundet av de bestämmelser på grundval av artikel 16 i fördraget <strong>om</strong><br />

Europeiska unionens funktionssätt s<strong>om</strong> avser behandling av personuppgifter i<br />

medlemsstaterna när dessa utövar verksamhet s<strong>om</strong> <strong>om</strong>fattas av tillämpnings<strong>om</strong>rådet för<br />

kapitlen 4 och 5 i avdelning V i tredje delen i fördraget, i de fall då <strong>Danmark</strong> inte är bundet av<br />

unionens bestämmelser <strong>om</strong> formerna för straffrättsligt samarbete eller polissamarbete in<strong>om</strong><br />

ramen för vilka de bestämmelser måste iakttas s<strong>om</strong> fastställs på grundval av artikel 16.<br />

Artikel 8<br />

När <strong>Danmark</strong> i sådana fall s<strong>om</strong> avses i denna del är bundet av en åtgärd s<strong>om</strong> rådet har beslutat<br />

i enlighet med avdelning V i tredje delen i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt,<br />

ska relevanta bestämmelser i fördragen vara tillämpliga på <strong>Danmark</strong> när det gäller den<br />

åtgärden.<br />

Artikel 9<br />

Om <strong>Danmark</strong> inte är bundet av en åtgärd s<strong>om</strong> har beslutats i enlighet med avdelning V i tredje<br />

delen i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt, ska det inte belastas ekon<strong>om</strong>iskt av<br />

den åtgärden utöver de administrativa kostnader s<strong>om</strong> detta förorsakar institutionerna, <strong>om</strong> inte<br />

rådet med enhällighet bland sina medlemmar och efter att ha hört Europaparlamentet beslutar<br />

något annat.<br />

SIEPSkonsolP(1)<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!