Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KAPITEL IX<br />
ÖVERGÅNGSBESTÄMMELSER OCH ANDRA BESTÄMMELSER OM ECBS<br />
Artikel 42<br />
Allmänna bestämmelser<br />
42.1 Ett undantag enligt artikel 139 2 i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt ska<br />
medföra att den berörda medlemsstaten inte får några rättigheter eller skyldigheter enligt<br />
följande artiklar i denna stadga: 3, 6, 9.2, 12.1, 14.3, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26.2, 27, 30, 31,<br />
32, 33, 34 och 49.<br />
42.2 Centralbankerna i de medlemsstater s<strong>om</strong> har euron s<strong>om</strong> valuta enligt artikel 139 3 i<br />
fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt ska behålla sina befogenheter på den<br />
monetära politikens <strong>om</strong>råde enligt nationell lagstiftning.<br />
42.3 Enligt artikel 139 4 i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt ska med<br />
”medlemsstater” avses ”medlemsstater utan undantag” i följande artiklar i denna stadga: 3,<br />
11.2 och 19.<br />
42.4 Med ”nationella centralbanker” ska avses ”centralbanker i medlemsstater utan<br />
undantag” i följande artiklar i denna stadga: 9.2, 10.2, 10.3, 12.1, 16, 17, 18, 22, 23, 27, 30,<br />
31, 32, 33.2 och 49.<br />
42.5 Med ”andelsägare” ska i artiklarna 10.3 och 33.1 avses ”centralbanker i medlemsstater<br />
utan undantag”.<br />
42.6 Med ”ECB:s tecknade kapital” ska i artiklarna 10.3 och 30.2 avses ”ECB:s kapital<br />
tecknat av centralbankerna i de medlemsstater s<strong>om</strong> har euron s<strong>om</strong> valuta”.<br />
Artikel 43<br />
Övergångsuppgifter för ECB<br />
ECB ska överta de av Europeiska monetära institutets tidigare uppgifter enligt<br />
artikel 141.2 i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt s<strong>om</strong> till följd av undantag för<br />
en eller flera medlemsstater fortfarande måste utföras efter införandet av euron .<br />
2 Oklar hänvisning. Urspunglig hänvisning till artikel 122.1 i EG-fördraget och enligt <strong>Lissabonfördraget</strong> ny<br />
hänvisning till artikel 166a s<strong>om</strong> dock inte återfinns i fördraget. Ska troligtvis vara artikel 116a, vilken i sin tur,<br />
enligt den s k <strong>om</strong>vandlingstabellen ska numreras 139.<br />
3 Oklar hänvisning. Urspunglig hänvisning till artikel 122.1 i EG-fördraget och enligt <strong>Lissabonfördraget</strong> ny<br />
hänvisning till artikel 166a s<strong>om</strong> dock inte återfinns i fördraget. Ska troligtvis vara artikel 116a, vilken i sin tur,<br />
enligt den s k <strong>om</strong>vandlingstabellen ska numreras 139.<br />
4 Oklar hänvisning. Urspunglig hänvisning till artikel 122.1 i EG-fördraget och enligt <strong>Lissabonfördraget</strong> ny<br />
hänvisning till artikel 166a s<strong>om</strong> dock inte återfinns i fördraget. Ska troligtvis vara artikel 116a, vilken i sin tur,<br />
enligt den s k <strong>om</strong>vandlingstabellen ska numreras 139.<br />
SIEPSkonsolP(1)<br />
67
Change language