Nordens största branschtidning för kreativa arkitekter ... - cad&ritnytt

Nordens största branschtidning för kreativa arkitekter & konstruktörer 

Nr 3 - september 2011 Årgång 30

Redaktion 

Bagersgatan 2, 211 25 Malmö 

Tel: 040-23 22 37 

Fax: 040-23 70 87 

E-post: info@ritnytt.com 

www.ritnytt.com 

ansvaRig utgivaRe 

Irena Lauterbach 

E-post: irena@ritnytt.com 

MedaRBetaRe i 

detta nuMMeR 

L. Janson, B. Larsson, F. Smidek, B. Berglund, 

C. Lundström, F. Dráb, T. Chmielewski 

RePResentant i FinLand 

Manfred Sternegger 

OY Finnplot AB Helsinki 

Tel int: + 358 400 411 565 

E-post: finnplot@dlc.fi 

RePResentant i tyskLand 

Gregor Bator 

E-post: GregorBator@aol.com 

RePResentant i PoLen 

Wojciech Gruszecki 

Tel int: + 48-22-66 68 884 

E-post: gruszecki.wojciech@gmail.com 

PRePRess & tRyCk 

Vindspelet grafiska AB 

Layout: Textbyrån MLT AB i Malmö 

utgivningsPLan 2011 

nummer 1, vecka 8, material senast 31 

januari • nummer 2, vecka 19, material 

senast 18 april • nummer 3, vecka 38, 

material senast 29 augusti • nummer 4, 

vecka 48, material senast 31 oktober 

Nordens största branschtidning för kreativa arkitekter & konstruktörer 

Framsidan föreställer ett tävlingsbidrag för de 

olympiska spelen 2016 i Rio de Janeiro. Projektet 

gjordes av RAFAA, ett arkitektkontor i Zürich. Läs 

mer om detta längre fram i tidningen. Redaktionen 

tackar för publiceringsrätten. 

ISSN-0282-5708 

Nr 3 - september 2011 Årgång 30 

Nya smarta lösningar 

I förra numret av CAD&ritnytt berättade vi om satsningen på teknisk utbildning redan 

på grundskolenivå. Satsar vi inte nu kan bristen på utbildade tekniker och ingenjörer bli 

ännu större i framtiden! Det visar sig nämligen att det är en stor efterfrågan på maskinoperatörer 

och i detta nummer beskriver vi ett företag som har stora framgångar med sina 

utbildningar. 

Vi har tidigare skrivit om olika scanningstekniker. Det visar sig att vi kan bevara vårt 

kulturarv till kommande generationer med denna teknik. Och varför inte minska byggkostnader 

med hjälp av scanning? Ibland har vi lite svårt att förstå vilka möjligheter som 

finns och i tidningen hittar du flera exempel på detta. 

Konstruerar du miljösmart? Eller har du en idé för att göra det? Då hoppas jag att du är en 

av dem som har ansökt hos Autodesk om bidrag. Läs mer hur andra har gjort. 

Flera av oss som besöker ett nöjesfält tänker knappast på hur flera av attraktionerna konstrueras. 

Men även där finns CAD! I detta nummer berättar vi om senaste tillskottet på 

Gröna Lund i Stockholm. Inte alla vill eller kan åka berg- och dalbana, men att studera 

hur de är byggda är ju en annan sak! Och det är en världsnyhet. 

Tycker du att framsidan är spektakulär? Bilden tyckte jag mycket om när jag såg den första 

gången, men om den blir symbolen för de Olympiska spelen i Rio de Janeiro är ingen 

som vet. 

Hösten är tiden då flera viktiga mässor äger rum! Missa inte Tekniska Mässan som i år 

har även mindre branschmässor, Elmia 

Subcontractor och Nordiska Arkitekturmässan. 

StruSoft Magazine var en stor succé 

förra året och nu får du flera intressanta 

artiklar om företagets program 

och användare. Det är bara att vända på 

tidningen! 

Irena Lauterbach 

Chefredaktör 

ett aXPLoCk av innehåLLet i detta nuMMeR 

Runstenar 

och 3D 

Sid: 4 

Akut 

kompetensbrist 

Sid: 6 

Ballongfrossa 

Sid: 12 

Gröna Lund 

och Inventor 

Sid: 22 

Skyltar 

i 3D 

Sid: 30 

3D-skanning 

sparar pengar 

Sid: 32 

cad&ritnytt 3

Vad är det som kopplar ihop 

Runstenar med 3D-scanning? 

3D-scanning används inte enbart inom tillverkande industri och 

i designstudios. En hel del projekt inom arkeologi har använt 

3D-scanning som hjälpmedel för att dels enklare undersöka 

olika föremåls geometrier men även för att bevara ett arkeologiskt 

föremåls utseende inför påverkan av väder och vind. 

Troligtvis kommer vi i en framtid få se 3D-scannade replikor 

av statyer och liknande med tanke på skadegörelse och stöld. 

Tillbaka till runstenarna. Det finns knappt 

3.000 runstenar i Sverige och ytterligare 

nästan 500 utanför Sverige. Tolkning av 

runstenar har pågått under en längre tid 

där framförallt budskapet har varit intressant 

att forska kring. Jag vet även att det 

studeras hur huggspårens geometri på 

runstenarna ser ut för att få reda på vem 

som har huggit ut runorna och karakteristika 

om den huggande personen. Laila 

Kitzler Åhfeldt har varit något av en pionjär 

inom användning av 3D-scanning för 

dokumentation av arkeologiska föremål 

och speciellt Runstenar. Laila har för en 

del år sedan doktorerat i ämnet runstenar 

och har intresserat sig för huggspårens 

geometriska form och dess tydelse. 

Ett exempel på hur 3D-scanning har använts 

inom området är när runorna på Jarlabankestenen 

i Vallentuna skulle undersökas. 

Den här runstenen har inskrifter på 

båda sidorna och det är tydelsen av texten 

mellan de båda sidorna som har vållat en 

del diskussioner och Laila Kitzler Åhfeldt 

fick i uppdrag att undersöka huggspårens 

geometri för att på så sätt hjälpa till att 

bringa klarhet. 

4 cad&ritnytt 

Laila 3D-scannade de båda sidorna på 

runstenen med hjälp av en ATOS 3D-scanner 

och när resultatet är klart kan analysen 

av huggspåren starta. Analysen sker med 

hjälp av olika variabler som beskriver dess 

djup och form, samt sekvensen av gropar 

efter mejseln i spårets botten. Analysen 

resulterar i att Laila kan säga att de båda 

inskrifterna på sida A och B har huggits 

av olika ristarlag. Troligt är att det ingått 

tre ristare i varje lag. Att det är två lag som 

huggit runorna tyder på att det har förflutit 

en tid mellan ristningarna på de båda 

sidorna varför diskussionen om texten på 

båda sidor kan finna en möjlig förklaring. 

Laila har 3D-scannat flera runstenar och 

delar av runstenar i andra projekt. Nuförtiden 

håller hon på med hjälp av 3D-scanning 

att undersöka bildstenar som är kända 

på Gotland. En bildsten kan se ganska 

anonym ut, se bilden till vänster nedan, för 

ett vanligt öga men efter en 3D-scanning 

framträder ornamenten lättare, se bilden 

till höger med det scannade resultatet. 

Andra projekt där ATOS SO 3D-scanner 

har använts inom arkeologin är vid undersökning 

om rispor på människoben från 

stenåldern på Åland (Jettböle) kan ha skapats 

av människor eller djur. Scanningen 

gjordes på ett litet område. Se resultatet 

nedan 

Ett annat exempel där noggrann 3Dscanning 

använts inom arkeologi är 3Dscanning 

av guldfynd från Vittene. Anledning 

till scanningen är att skapa taktila 

kopior för utställningar. 

3D-scanningarna utfördes av Laila Kitzler 

Åhfeldt och Anders Silenius Larsen 

2008 med hjälp av ett ATOS-system. 

En förutsättning var att scanningen 

kunde utföras på plats hos Historiska Muséets 

lokaler på grund av säkerhetsskäl. 

Ett av objekten, en halsring i guld kan 

ses på bilden nedan. 

Ovanstående är bara exempel på 3Dscanningar 

som Laila Kitzler Åhfeldt har 

utfört inom området och jag är övertygad 

om att hon kommer att använda tekniken 

än mer i framtiden. 

Av Börje Larsson 

Bilder: Laila Kitzler Åhfeldt 

POINT POINT smart smart 2012 2012 www.cadonline.se

Bluebeam effektiviserat arbete med pdf 

PDF, utvecklad av Adobe, är ett av de mest vanliga filformat 

som nästan alla har kommit i kontakt med. Även om Adobe 

behållit en dominerande position på marknaden så har det 

kommit flera alternativa lösningar för att skapa och läsa pdffiler. 

En av de mera framgångsrika är amerikanska Bluebeam 

vars primära målgrupp är arkitekter och konstruktörer. 

PDF, Portable Document Format, är ett 

kompakt dokumentformat som utvecklades 

av Adobe Systems 1993. Formatet 

används av distribution, såväl som för visning 

på skärm som för utskrift och tryck. 

Det stöds på många datorplattformar. Allt 

fler program levereras med inbyggda funktioner 

för att skapa och läsa pdf-filer. 

Formatet är antaget som en ISO-standard 

för allmän användning vilket innebär 

Stephani Haynes, Richard Lee och Björn Wulff på användarkonferensen i Roslagen. 

att det är fritt att skapa ett program för att 

bl a skapa PDF. Öppenheten har medfört 

att det under årets lopp har utvecklats 

en uppsjö gratis eller lågpris program, av 

varierande kvalitet, för att skapa och läsa 

pdf-format. 

En av de mera professionella och framgångsrika 

lösningarna är produkter från 

amerikanska Bluebeam vars primära målgrupp 

är arkitekter och konstruktörer. 

Nya Autodesk Building Design Suite 2012 

För e modernt BIM-orienterat arbetssä 

♦ AutoCAD 2012 

♦ AutoCAD Architecture 2012 

♦ Revit Architecture 2012 

♦ Revit Structure 2012 

♦ Revit MEP 2012 

♦ 3DS MAX Design 2012 

♦ M.fl. 

- allt i samma programsvit för design, konstrukon, installaon, simulering 

och visualisering 

Just nu så kan vi uppgradera din befintliga Autodesk programvara ll e otroligt bra pris. 

Mer info: Tel. 031-689360 www.jeppsson.se 

– Vi ser på kunderna lite annorlunda 

än Adobe gör, berättar Richard Lee, företagets 

amerikanska VD, när vi träffas på 

den första användarkonferensen i Roslagen. 

Adobes fokus ligger på den generellt 

stora gruppen av pdf användare medan vi 

vill lösa praktiska problem för dem som arbetar 

med ritningar och teknisk design, bl 

a genom att underlätta arbetsflödet. Han 

fortsätter: 

För att ta ett exempel. Våra användare 

vill ofta kommentera en ritning med symboler. 

Adobes lösning är textbaserad, dvs 

man kan addera text och kommentarer. 

Med vår lösning kan t ex arkitekter skapa 

ett eget symbolbibliotek som sedan kan 

återanvändas i olika sammanhang. 

En annan skillnad är att en Bluebeam 

lösning redan från början är försedd med 

plug-in för CAD-ritningar skapade med 

bl a AutoCAD, Revit och Solidworks. Till 

skillnad från de lösningar som cad-leverantörerna 

själva erbjuder tillåter vår lösning 

mer avancerade och tidsbesparande 

funktioner. 

Ett ytterligare viktigt skäl är att vi underlättar 

granskningsprocessen. Har man 

ett dokument integrerat med t ex Revit så 

kan man generera en pdf fil som skickas 

för granskning till de övriga i teamet. Då 

kan andra lägga till egna kommentarer och 

skicka dokument fram och tillbaka med 

markeringar och symboler. Därefter kan 

man samla in alla kommentarer och följa 

upp resultatet. 

Bluebeams är fullt kompatibel med 

gällande standard, vilket bl a innebär att 

vi deltar i den internationella ISO kommitténs 

arbete när det gäller framtida utveckling 

och lämnar in egna rekommendationer 

till förbättringar av ISO 2340 

standarden. 

a 


Mycket av vår fokus ligger på att både 

utveckla och förbättra samarbetet i ett 

team. Andra lösningar kan sända för 

mycket information, för stora filer vilket 

gör att informationsutbytet blir trögt och 

även krångligt att använda. Vår teknologi 

är dokumentfokuserad vilket innebär att 

vi inte delar hela stora dokument utan att 

vi skickar över bara ändringar. Det gör 

att alla i teamet har samma dokument på 

skärmen och att ändringar poppar upp så 

snart något ändras. 

Vårt mål är att effektivisera arbetet med 

pdf och vi vet att vi håller på att lyckas. Erfarenhetsmässigt 

vet vi att av de som laddar 

ner gratisversionen av programmet är 

det ca 50 procent som går vidare och köper 


programmet. Många uppskattar också att 

vår pdf lösning är 50-60 procent billigare 

än t ex Adobes. Kunderna får helt enkelt 

mer program för mindre än halva priset 

samtidigt som Bluebeams lösning är an- 

Kort om Bluebeam Software 

Bluebeam Software startade 1997 när företaget 

utvecklade teknik för att konvertera CAD till 

PDF för flygplansingenjörer. I dag används 

företagets program för att skapa, markera och 

redigera PDF-filer av arkitektur-, teknik- och 

byggfirmor, samt av statliga myndigheter. 

Under 2010 lanserade Bluebeam en svensk 

version av Bluebeam PDF Revu. Målet är att 

Bluebeam ska bli standardprogrammet för PDF 

Akut kompetensbrist 

ödesfråga för industrin 

CAD-världen kan komma att dras med i den snabba förändring 

som idag sker inom verkstadsindustrin. Maskinoperatören 

får bredare arbetsuppgifter vilket gör att kompetenskravet 

ökar. Bristen på kompetens är idag alarmerande och kan få 

ödesdigra konsekvenser för industrin och i förlängningen för 

leverantörer inom CAD. Dan Persson, verkstadschef på utbildningsarrangören 

Idé & ResursCentrum i Ljungby, har följt 

denna utveckling. Han menar att det finns flera orsaker till 

kompetensbristen. 

– Företagen rationaliserar genom att införa 

ett processtänkande. Det betyder att det 

finns ett ökat behov av personal som kan ta 

ett större ansvar för flera arbetsmoment. 

Det kräver kompetens. 

Operatören får fler arbetsuppgifter. Istället 

för att detaljen lämnas till en mätavdelning 

är det effektivare att operatören 

verifierar detaljens dimensioner med en 

mätmaskin under produktion. Andra orsa- 

vändarvänligare och enklare att använda. 

– Många av våra användare ser oss inte 

som pdf-utvecklare utan som en del i deras 

ingenjörslösning, konstaterar Richard Lee. 

Av Franz Smidek 

i Norden inom arkitektur, teknik, tillverkning 

och konstruktion. 

Bluebeans europakontor finns i Täby strax norr 

om Stockholm. Satsningen leds av Björn Wulff 

och Christan Gren och deras team ansvarar 

för marknadsföring, återförsäljarkontakter, 

försäljning och kundsupport i Europa. Bluebeam 

PDF Revu distribueras via Future CAD AB. För 

närmare information se www.bluebeam.se 

ker till kompetensbristen är att maskiner 

och produkter blivit mer avancerade och 

att industrin står inför pensionsavgångar. 

– Vi lever i en globaliserad värld med en 

konkurrenssituation som inte fanns tidigare. 

Det ger nya spelregler och företagarna 

måste tänka i nya banor. 

För de företag som inte får rätt utbildade 

operatörer kan framtiden bli dyster. 

– Det finns en överhängande risk att 

mindre bolag lägger ner verksamheten 

och större bolag flyttar till låglöneländer. 

Detta kommer sannolikt att påverka 

leverantörer av CAD-program där marknaden 

kommer att minskas och med det 

intäkterna. Men det kommer att ta tid att 

få fram nya tekniker och det gynnas inte av 

det låga teknikintresset bland ungdomar.

Det tar ungefär sex, sju år att väcka ungdomars 

teknikintresse i åttonde klass till att 

det står en fullt kompetent operatör, redo 

att börja jobba. Men industrin behöver 

personal nu, inte om åtta år, hävdar Dan. 

Ett sätt att överbrygga kompetensgapet 

står Idé & ResursCentrum för. De ger olika 

utbildningar som är anpassade efter olika 

kunskapsnivåer och arbetsuppgifter i verk- 

Dan Persson (t h) diskuterar produktion med Katarina Tagesson. Foto: Fredrik Skog. 

Partners 

staden. Har man den efterfrågade kompetensen 

är arbetsmarknaden synnerligen god. 

– Det råder huggsexa om de elever som 

har gått våra utbildningar. De kan välja 

och vraka, om inte ett jobb passar kan de 

i princip gå till ett annat jobb dagen efter. 

CAD-leverantörerna kan påverkas och 

se intäkterna minska när kunderna flyttar 

utomlands eller försvinner från markna- 

www.signscandinavia.se 

För fribiljett 

Förhandsregistrera dig på: 

www.signscandinavia.se 

den. Frågan är om man ser denna utveckling 

idag. 

Av Love Janson 

Branschmässan 

som skyltar med 

visuellt innehåll 

26-28 oktober 

Kistamässan 

Stockholm 

Ta del av 

branschrelaterade 

seminarier med teman inom 

Arrangör 

l Produktion 

l Kommunikation 

l Exponering 

l Kreativitet 


Den NYA SpaceController 

– förbättringar i detalj 

SpaceController är ett professionellt 3D-pekdon för tredimensionella 

objekt. Den sedan 20 år kända sensortekniken, har under de 

senaste åren vidareutvecklats av företaget SpaceControl. Den ger 

flera funktioner och ergonomiska förbättringar för användarna. 

Denna unika 3D-mus tillåter samtidig styrning 

av upp till sex känslighetsgrader och 

är därför särskilt lämpad för mekanisk konstruktion 

och tekniska program. Dessutom 

är den inte bara användbar för CAD- och 

DCC-program, den kan med fördel användas 

i alla Windows-program, t.ex. Office 

eller Adobe-program och med en mängd 

olika webbläsare eftersom den underlättar 

t ex att zooma, flytta, rulla, rotera. Även för 

datorspel, innebär det nya möjligheter. 

I synnerhet det nypatenterade Power- 

Wheel med intelligent menystyrning, 

Wheel Function Launcher (WFL), imponerar 

på användare av olika tillämpningar 

och applikationer. Detta snabbar upp och 

förenklar användningen av repetitiva moment 

och funktioner. 

Förutom de funktionella fördelarna, har 


man även tänkt på att anpassa SpaceController 

till att användas tillsammans med 

den traditionella datormusen. Den böjda 

formen på SpaceController återspeglar 

den naturliga handposition, som stöds helt 

av handledsstödet. De viktigaste knapparna 

och skrollhjulet finns inom räckhåll. 

Denna bekvämlighet bidrar till mindre 

tröttande och mer ergonomiskt arbete. 

Man har även tänkt på vänsterhänta användare 

och för dess skull utvecklat en ny 

programvara. Via en enkel omställning i 

displayen kan 3D-musen köras med vänsterhand. 

Företaget SpaceControl är den enda leverantören 

av 3D-pekdon som erbjuder en 

version med antingen ett manöverdon lik- 

TA LEDNINGEN I INDUSTRIELLT BYGGANDE 

DDS-CAD ger dig möjligheter till total kontroll över dina byggprojekt och därmed 

både stora tidsvinster och ekonomiska fördelar. Och det är precis därför 

som flera av Sveriges mest framgångsrika inom industriellt byggande väljer 

DDS-CAD. Boka demo i dag på www.consultec.se. 

Lindbäcks Bygg, A-hus, Eksjöhus, LB-Hus och 

Setra/Plusshus är bara några av dem som 

har kontroll på allt från skiss/visualisering till 

produktionsstyrning. 

nande en puck eller boll. Användaren kan 

välja fritt vilken variant han/hon föredrar. 

Alla funktioner, som PowerWheel, Wheel 

Function Launcher, display, knappar och 

funktioner är lika för båda versionerna. 

Den egenpatenterade, slitagefria optoelektroniska 

sensorn har använts industriellt 

under lång tid och har visat god livslängd 

och pålitlighet. 

Företaget är känt för nära relationer till sina 

kunder, inte bara den tekniska utvecklingen! I 

priset ingår även support före och efter köpet! 

Detta är man inte bortskämd med. 

Vill ni hänföras av SpaceController då 

har ni chansen nu! SpaceControl erbjuder 

CAD&ritnytts läsare den senaste varianten 

till ett introduktionspris! Missa inte detta 

fantastiska erbjudande. Läs mer om det 

längre fram i tidningen. 

För mer information, se 

www.spacecontroller.com 

Box 709, Skellefteå, tel 0910-878 00 

www.consultec.se

Consultec ritar nödbostäder 

åt Japan på uppdrag av TMF 

På uppdrag av organisationen Trä- och Möbelföretagen har 

Consultec Arkitekter & Konstruktörer AB tagit fram ritningar 

på nödbostäder till Japan. Intresset att hjälpa det katastrofdrabbade 

Japan är stort och via TMF får svenska företag möjlighet 

att lämna ett gemensamt anbud. CAD-verktyget DDS 

CAD har använts i detta projekt. 

TMF är bransch- och arbetsgivarorganisationen 

för hela den träförädlande industrin 

och möbelindustrin i Sverige, och 

företräder cirka 800 medlemsföretag med 

över 30 000 anställda. Bland medlemsföretagen 

finns de flesta av trähusfabrikanterna 

i Sverige och däribland många av 

Consultecs kunder. 

TMF arbetar för att utveckla ett koncept 

som gör det möjligt för dess medlemsföretag 

att snabbt kunna leverera temporära 

bostäder vid t.ex. naturkatastrofer. Detta 

arbete startade som en följd av katastrofen 

i Japan och det intresse som medlemsföretagen 

visade att hjälpa till. Totalt har TMF 

fått in 33 anbud från företag som tillsammans 

kan tillverka 500 bostäder till katastrofens 

offer i Japan. Det samlade anbudet 

är skickat till ministeriet i Tokyo. 

Som grund för anbuden ligger en ritning 

av ett enkelt parhus framtagen av Consultec 

i dialog med TMF och Japan via svenska 

ambassaden. 

– TMF ville att vi skulle ta fram ritningarna 

till nödbostäderna eftersom de visste 

a 


att vi jobbar med många av trähusföretagen 

via DDS CAD och har stor erfarenhet 

av industriellt byggande i trä, berättar 


Peter Boström, ansvarig för DDS CAD på 

Consultec Arkitekter & Konstruktörer AB 

som blev kontaktade av TMF via SP Trätek 

i Skellefteå. 

– Ambitionen var att ta fram ett bra alternativ 

till nödbostäder utifrån de direktiv 

vi fått från Japan och kombinera detta 

med svensk byggteknik. Dessutom var syftet 

att få fram så bra och ekonomiska lösningar 

att svenska trähusbyggare kan kon- 

+46-21-35 00 45 

info@femcomp.com 

www.femcomp.com 

kurrera med Japanska och andra länders 

alternativ. Den framtagna ritningen ger 

det svenska anbudet ett bra läge och kan 

bidra till att marknadsföra svenska trähus, 

säger Peter Boström 

För mer information: 

Peter Boström, Consultec Arkitekter & 

Konstruktörer AB, 070-638 78 72, peter. 

bostrom@consultec.se 

in-CAD in-CAD in-CAD 

Spara tid och pengar 

vid framställning av 

innovativa konstruktionslösningar 

använd 

NEi Nastran in-CAD 

+46-21-35 00 45 






använd 





använd 


+46-21-35 00 45 


www.femcomp.com

Satsning på design 

– en framgång för Aquajet 

Efter en workshop om design hos Cadcraft tog Aquajet fram 

en ny designad maskin för vattenbilning av betong på broar 

och andra betongkonstruktioner. Nu har den nya maskinen 

funnits på marknaden i drygt ett år och succén är ett faktum. 

– Nu går det bättre än någonsin för företaget, 

säger Ronnie Hilmersson, konstruktör 

på Aquajet. 

Det var efter workshopen som Aquajets 

två konstruktörer övertygade företagets 

ledning om att det skulle löna sig att lägga 

pengar på design. 

– Vi hade redan bestämt att vi skulle 

göra en uppdatering av maskinen och ville 

arbeta med designen för att maskinen 

skulle se ut som den fungerar. Vi är ett litet 

företag som har gjort det mesta själva 

och började med Autodesk Inventor tidigt, 

men det är nytt för oss att rita komplexa 

geometrier. Det man ser säljer ju – även 

om det är en maskin som blir smutsig direkt, 

säger Ronnie Hilmersson. 

Funktion styr form 

Den nya maskinen har fått en ny huv med 

måsvingeskivor som ser häftiga ut, men 

som också innebär att alla delar blir betydligt 

mer lättillgängliga än tidigare. Det 

är förstås ovärderligt när man befinner sig 

mitt på en bro och snabbt behöver byta en 

reservdel. 

– Design och konstruktion måste gå 

hand i hand. Nu är produkten mer tillgänglig 

och enklare att serva – tanken är 

att man ska kunna vara ensam och ändå 

fixa något jättesnabbt, säger Ronnie Hilmersson. 

Dessutom har den vanligtvis 

dieseldrivna maskinen 

nu fått ett tillbehör 

som gör att den även 

går att köra på el. 

– Det är som en liten ryggsäck som följer 

med. Det här är vi ensamma om och det är 

något som kommer att underlätta enormt 

för våra kunder, säger Ronnie Hilmersson. 

Design med mersmak 

Efter ett drygt års arbete lanserades den 

nya maskinen på byggmässan Bauma i 

Tyskland under förra året. Bemötandet 

var över förväntan, så prototypen såldes 

direkt och Aquajet fick snabbt flera förfrågningar. 

– Vi har haft stor hjälp av vårt arbete 

i 3D. Vet man vad man vill så går det att 

genomföra i Inventor. Egentligen är maskinen 

färdig redan innan man börjar tillverka 

den, säger Ronnie Hilmersson. 

Att designsatsningen har gett resultat är 

det ingen tvekan om – dessutom har den 

gett mersmak 

– Nu har vi gått en kurs i komplexa geometrier 

hos Cadcraft för att kunna utveckla 

designarbetet ännu mer, säger Ronnie 

Hilmersson. 

På Autodesk ser man Aquajets satsning 

på design som ytterligare ett exempel på 

hur digitala prototyper hjälper kunderna 

att skapa bättre produkter. 

– Vi är glada över att en världsledande 

aktör som Aquajet har fått möjlighet att 

förverkliga sina visioner och idéer med 

hjälp av digitala prototyper, säger Johan 

Söderberg, försäljningschef för mekanik 

inom Autodesk i Sverige. 

Om Aquajet 

Aquajet i Holsbybrunn tillverkar 

maskiner för vattenbilning av 

betong och är idag störst i 

världen inom sin nisch, med 

verksamhet i alla världsdelar 

förutom Afrika. Vattenbilning 

innebär att utsliten betong på 

broar och andra betongkonstruktioner 

avlägsnas med 

vatten och högt tryck. 

Den så kallade 

vattenmetoden 

går 

cirka tio 

gånger snabbare än den mekaniska metoden 

och är mer skonsam, tack vare att 

den är selektiv och tar bort den utslitna 

betongen mer än den som är fullt funktionsduglig. 

Ronnie Hilmersson. Foto: Stefan Ideberg 


Tysk ballongfrossa 

Ibland verkar folk drabbas av masspsykos. Alla ska ha ett 

exemplar av något nytt. I detta fall tycks det tyska hockeyligan 

kollektivt bestämt sig för att alla måste ha en uppblåsbar 

entrétunnel. Spelarna ska åka in på planen under spektakulära 

former. Ett tyskt företag, Grafik Evolution i Stockarch, lyckas 

på något sätt samla in de flesta av dessa beställningar. Arbetet 

med att skapa 3D-modeller, ytutbredning och produktionsberedning 

läggs i sin tur ut på Lundström Design i Stockholm, 

utvecklare av TouchCAD och specialiserad på bland annat 

denna typ av arbete. 

Först ut i våras, ville man ha en fem meter 

hög pingvin, som skulle likna lagets maskot. 

124 utbredda delar fördelade över 96 

kvm duk. Bilderna visar utvecklingen från 

skiss till färdig produkt. Modellen förändras 

givetvis en del under arbetets gång. 

Man måste exempelvis ta hänsyn till hur 

en ballong beter sig rent fysiskt. En annan 

faktor på ett högt och relativt smalt objekt 

som en pingvin är ju att den måste kunna 

stå själv. 

Härnäst följde ett isbjörnshuvud. 123 

delar fördelat på 284 kvm duk. 7.7 meter 

lång, 5.2 meter hög och 7.3 meter bred. Bil- 


derna visar originalskissen som ballongen 

skulle likna och lite av den inre struktur 

som fordras för att den ska hålla den tänkta 

formen. 

I det följande projektet skulle ett huvud 

av en grizzlybjörn avbildas. Eftersom det 

redan fanns ett björnhuvud, så gällde det 

att variera sig lite och inte bara byta färg 

på isbjörnen. Resultatet blev en lite mer 

skulptural variant, med lite mer böljande 

former. Det fordrades fler stödjande paneler, 

totalt 232 st, distribuerade över 493 

kvm duk. Format 9.3 x 6.4 x 7.3 meter. 

Den senaste kunden ville ha flera mo- 

deller och välja mellan, ett par spelare i 

jätteformat, en hockeyhjälm och en modell 

av Toyotas minibil IQ i ett måttligt 

disket format. Orsaken är förstås att lagets 

huvudsponsor är just Toyota. Efter en hel 

del velande fram och tillbaka, enades man 

till slut om att man ville ha bilen. Givetvis 

skulle det inte ta någon tid alls att konstruera 

eller bygga. I alla fall betydligt kortare 

tid än det tog att besluta sig för vad man 

ville ha. Ritningar och färdiga skärfiler levererades 

bara två veckor innan modellen 

skulle invigas och börja användas i början 

av september 2011. 

Först måste lite glassiga säljbilder skapas. 

Modellen ska sedan produktionsberedas. 

I detta fall ska 258 utbredda delar hållas 

reda på. Var de befinner sig i 3D visas

i en speciell 3D-karta, i detta fall de yttre 

karosspanelerna, med ID-nummer och 

var respektive panel börjar. Ungefär som 

en reservdelsbild. 

Sedan ska samma data sammanställas i 

den så kallade utbredningsvyn. Här sammanställs 

alla panelerna i en så kallad 

nestning, med anpassning till dukbredd 

på 1.5 meter. Som alla (givetvis) ser, så föreställer 

bilden samma paneler som i 3Dillustrationen. 

Total skärlängd för dessa 

yttre paneler är drygt 77 meter duk. Denna 

layout är komplett klar för maskinutskärning, 

komplett med passmärken, automatiskt 

inlagda ID-nummer, sömsmån, osv. 

Totalt blev Toyotamodellen 9.5 x 5.1 x 6.1 

meter och har en ytarea av 337 kvm. 

Av Claes Lundström 

POINT POINT smart smart 2012 2012 www.cadonline.se 

Fri entré när du 

förregistrerar dig på 

elmia.se/subcontractor 

Använd kod: A100435 

Möt företagen 

som skapar under 

På jakt efter nya idéer och smarta tekniska innovationer? Bra! 

Då är Elmia Subcontractor rätt plats för dig. Här möter du 

närmare 1 200 underleverantörer som producerar, utvecklar 

och skapar produkter för framtidens tillverkningsindustri. 

Med hjälp av deras unika kompetens kan du hitta lösningar 

som passar just ditt företag. Lösningar, 

som faktiskt kan skapa underverk! 

8-11 november 2011 

elmia.se/subcontractor 


Solar City Tower 

”Solar City Tower” byggd ovanpå ön Cotonduba är ett av tävlingsförslag 

som skall vara en symbol för de olympiska spelen 

2016 i Rio de Janeiro. Förslaget är både vackert och intressant 

och jag hoppas att CAD&rit-nytt kan berätta – om fem 

år – att vi var de första som berättade om det! 


Motiveringen lyder: Den kommer att ses 

av besökare och deltagare när de anländer 

med flyg eller båt. 

Nedan en kort beskrivning hur arkitektteamet 

hade tänkt sig att tornet skulle 

fungera. Meningen var att skapa en symbol 

som är miljövänlig och energisnål. Tornet 

Nu storsatsar vi på arkitekter 

Efter tio år i IT-‐branschen är vi riktigt bra på drift av komplexa IT-‐miljöer. Förra året 

köpte vi CAD Software för att också bli riktigt bra på CAD. Nu startar vi vår största 

satsning hittills på arkitekter. 

Vill du veta vad vi kan göra för dig och ditt företag? 

Gå in på hermelin.se/caderbjudande

skulle byggas som en stor solfångare och 

leverera energi för hela den olympiska staden, 

liksom för en del av Rio. 

Vattnet pumpas upp från havet vilket sedan 

skapar ett vattenfall, som under natten 

stimulerar turbiner för att producera energi. 

Detta skulle även hålla den olympiska 

elden. 

Ovanpå The Tower har man lagt en amfiteater, 

ett auditorium, en cafeteria och 

butiker. Hissar leder till olika utsiktsplatser. 

Tornet har också en infällbar plattform 

för utövandet av bungeejumping. 

Projektet gjordes av RAFAA, en studio 

för arkitektur och design i Zürich, 

Schweiz. Studion kombinerar gärna ny 

teknik med forskning samt samarbetar 

med olika artistgrupper som fotografer, 

kompositörer i sina projekt. 

Studion är en kreativ cell med ett permanent 

team på 2 till 3 arkitekter och en 

pool av frilansare som rekryterats för särskilda 

projekt. Studion grundades av Rafael 

Schmidt år 2007. 

in-CAD 




Program använd för 


+46-21-35 00 45 

Lundström info@femcomp.com 

Design 


Att bedöma ett innertaks tillstånd i en hög kyrkobyggnad 

är ingen enkel match. Man kan bygga arbetsställningar och 

handmäta sektion för sektion men det blir alltför komplicerat. 

Då är det enklare att ställa en scanner på kyrkogolvet för att 

mäta taket och se sättningsskador och sprickor. Med hjälp av 

3D-scanning får man exakta data som ger svar på olika frågor 

om tillståndet. 

– Scanningen ger svar på hur taket mår. I 

måtten ser vi avvikelser från normaltillståndet, 

säger Kerstin Barup som är pro- 

TouchCAD 

3D-design och 

utbredning av 

friformobjekt 

Ekhagsvägen 7 • 104 05 Stockholm 

Tel: 08 - 15 46 63 • touchcad.com 

fessor i Bebyggelsevård vid Lunds tekniska 

högskola och har erfarenhet av att scanna 

byggnader. Vi kan till exempel se måttav- 

in-CAD 




använd 


+46-21-35 00 45 



3D-scanning av byggnader 

avslöjar konstruktionsproblem 

vikelser som i förlängningen ger svar på 

fuktskador, rötskador eller putsskador i 

byggnaden. 

Scanningen ger 120 000 mätpunkter i 

sekunden, 360 grader horisontellt och 320 

grader vertikalt eftersom man inte kan 

mäta under scannern. 

– Punktmolnet som scanningen ger har 

en mycket hög noggrannhet och kan avslöja 

måttskillnader som röjer att något har 

hänt, till exempel deformeringar i taket. 

När uppmätningen är genomförd får arkitekten 

en exakt dokumentation av byggnaden 

och med detta underlag skapas 3Dmodeller. 

Det är ett viktigt steg när man 

ska rita tillbyggnader, ombyggnader eller 

arbeta med restaureringar. Underlagets 

noggrannhet ger bättre förutsättningar att 

tolka skadebilder. Man kan också använda 

3D-modellen för att markera ut lägen för 

skador och koda åtgärder noggrannare än 

med konventionell teknik. Fasader och 

elevationer ger en detaljerad måttsäker fotografisk 

ritningsbild. 

– Vi monterar en kamera på scannern 

och får med hjälp av punkter och fotots 

färger en mycket god dokumentation 

som gör att vi lättare kan lokalisera olika 

a 

cad&ritnytt 15 

innov

tillstånd och problem. Det ger en bättre 

uppfattning än ett vanligt foto eftersom 

vi också kan måttsätta området som vi vill 

studera. 

Utvecklingen går snabbt fram och FARO 

introducerar nu modellen Focus 3D med 

en integrerad kamera som färgsätter 

punkterna. 

Denna teknik har fler användnings- 


områden än att inringa problem, föreslå 

åtgärder och att visa tillbyggnader. Scanningen 

kan med fördel användas som arbetshandlingar 

i byggen, menar Kerstin. 

Ett annat område är att skapa 3D-modeller 

av hus eftersom ritningar ofta är 

begränsade till planritningar och fasadritningar. 

En forskare med ett bygghistoriskt in- 

Bygg- och miljökontoret i Hofors har förbättrat sina interna 

tjänster och utökat dem till andra kommunkontor liksom till 

lokalbefolkningen, tack vare den ökade effektiviteten som 

deras nya HP Designjet T2300 eMultifunction Printer (eMFP) 

erbjuder. 

Hofors är en av de mindre städerna i Sverige 

och är belägen ungefär 20 mil nordväst om 

Stockholm. Den dominerande industrin har 

varit – och är fortfarande – stålindustrin, 

även om en mer diversifierad handels- och 

industristruktur är under utveckling. Det 

finns nära 10 000 invånare i Hofors och 

kommunen själv har 800 anställda. 

Kommunorganisationen har ett antal olika 

avdelningar och dess aktiviteter är inte 

centralt placerade. Bygg- och miljökontoret, 

som arbetar inom Hofors, ansvarar för 

planering, byggtillstånd, bidrag för anpassning 

av bostäder, kartor och markfrågor. 

”Vår typiska utskriftsproduktion är 

grundläggande kartor för detaljplaneringsarbete,” 

säger Beatriz Palmqvist, 

karttekniker på byggservicekontoret vid 

bygg- och miljökontoret. ”De här kartorna 

är baserade på flygfoton och kartläggningar. 

Kartläggning innefattar olika metoder 

för att inhämta data som är grunden för 

kartproduktion. Vi har många olika typer 

av kartor, till exempel informationskartor, 

tresse kan med hjälp av scanningen av 

äldre hus få ett bättre faktaunderlag för att 

rekonstruera förloppet hur byggnationen 

gått till. 

– Tänk om man hade haft en 3D-scanningsmodell 

av Katarina kyrka i Stockholm, 

som brann 1990. Då hade en identisk 

kyrka kunnat uppföras igen! 


Digitalisering med HP 

för effektivare och bättre service 

adresskartor, utvecklingskartor för nybyggen, 

också olika specialkartor, och alla kan 

beställas från oss. 

Bygg- och miljökontorets pappersbaserade 

arkiv har vuxit över åren och innehåller 

många gamla kartor av varierande 

kvalitet och att arbeta med dem har blivit 

alltmer tidskrävande och kostsamt. Det 

här har gjort det svårare för avdelningen 

att erbjuda en snabb betjäning, med hantering 

och utskrift av de olika kartorna och 

dokumenten, både inom kommunen och 

till kommunbefolkningen. 

”Det är anledningen till att vi hade ett 

behov av att skanna och digitalisera de 

pappersbaserade originalen, vilket vi, 

innan vi köpte vår HP Designjet T2300 

eMFP, inte hade tekniska möjligheter att 

göra. Samtidigt ville vi kunna skriva ut alla 

de begärda handlingarna med samma skrivare” 

förklarar Palmqvist. 

För att tillmötesgå kraven från både interna 

och externa användare, undersökte 

Palmqvist och hennes kollegor marknaden 

för att hitta en teknisk lösning som erbjöd 

både skanning och högkvalitativ utskrift, 

som var lättanvänd och som också gav valuta 

för pengarna. 

”Vi tittade på en rad olika lösningar och 

efter en grundlig utvärdering beslöt vi att 

köpa en HP Designjet T2300 eMFP” säger 

Palmqvist. ”Att vi beslöt oss för att investera 

i den här skrivaren berodde på att den 

i vårt tycke erbjuder den bästa kombinationen 

av funktioner och hög kvalitet till 

ett kostnadseffektivt pris. En bidragande 

orsak var också att vi har använt HP-storformatskrivare 

sedan 1989.” 

Sedan skrivaren HP Designjet installerades 

i januari 2011, har skanning av pappersoriginal 

blivit ett snabbare och mer 

effektivt arbetsflöde, som avsevärt förbättrat 

avdelningens service. Kartor och 

detaljplaner, som material för bygglov, kan 

nu skannas och skrivas ut på begäran, vil-

ket gör processen att få fram rätt material 

snabbare. Dessutom gör skrivarens höga 

utskriftskvalitet och hastighet att även annat 

material som affischer och presentationsmaterial 

kan skrivas ut. 

”Skanningsfunktionen är lättanvänd, 

vilket gör skanning av det omfattande 

pappersmaterialet enklare” förklarar 

Palmqvist. ”Vi skannar ofta mycket gamla 

detaljplaner och det är verkligen en stor 

fördel att kunna se det skannade resultatet 

på skrivarens pekskärm för att avgöra om 

en andra skanning är nödvändig. 

”Vi har bara ett begränsat utrymme där 

skrivaren är placerad, och därför är möjligheten 

att samtidigt skriva ut två media 

med olika bredd väldigt viktig för oss. Det 

gör det enklare och sparar tid eftersom vi 

inte behöver byta rullar när vi skriver ut 

kartor eller ritningar av olika storlekar. 

Slutligen är HP Designjet T2300 eMFP så 

tyst då den går att vi kan koncentrera oss 

på våra arbetsuppgifter – det är en viktig 

del av arbetsmiljön” säger Palmqvist. 

Framtidsplaner 

På grund av Bygg- och miljökontorets ITpolicy 

är internetfunktionen inte aktiverad 

för tillfället. Det förutses dock att den kommer 

att bli mycket användbar I framtiden. 

”Ytterligare en möjlighet, som vi kommer 

att ha mycket användning av senare, 

är HP ePrint & Share, eftersom det kommer 

att spara tid och ytterligare förbättra 

vår betjäning” tillägger Palmqvist. ”Genom 

att använda den här möjligheten 

kommer det att vara enkelt att kontrollera 

informationen, och att veta vilken information 

som finns var och när. Det skulle 

också göra samarbete enklare och göra 

det enklare att dela filer med våra samarbetspartners 

inom kommunen liksom med 

andra kommuner och externa samarbetspartners” 

avslutar Palmqvist. 

Sammanfattande citat: 

”Genom att använda vår HP Designjet 

T2300 eMFP, kan vi digitalt justera gamla 

original till en nivå där de är nästan så bra 

som nya, till exempel då en detaljplan från 

1930-talet skannas och skrivs ut” – Beatriz 

Palmqvist. 

Lätthanterlig 

3D VISUALISERING I FÄRG 

Självförsörjande laserskanner 

med batteri och minne 

1/3 av vikten & 1/2 priset 

mot traditionella på marknaden 

Kontakta oss på 031-209616 eller www.ats.se 

Vi förser er med instrument, programvara, utbildning & support ! 

ATS AB Olof Wijksgatan 3, SE-41255 Göteborg 


Nytt system effektiviserar 

kommuners kartor med hjälp av Topocad 

Uppdaterade kartor förenklar och effektiviserar en kommuns 

arbete. Med hjälp av en innovativ kombinering av en databas 

och Topocad sprids rätt kartinformation till förvaltningar och 

beslutsfattare på Ekerö kommun. 

Det är ett välkänt faktum att en stor del 

av en kommuns verksamhet är kopplat 

till dess geografi. Det handlar inte bara 

om projektering av nya anläggningsarbeten 

utan även om planering av vardagliga 

händelser som att organisera skolskjuts. 

Aktuella kartor är därför en förutsättning 

för att kommunens verksamhet ska kunna 

genomföras på ett smidigt sätt. För att nå 

detta och att sprida kartinformationen till 

förvaltningar och beslutsfattare inför nu 

flera kommuner en systemlösning där Topocad 

spelar en viktig roll. Ett exempel är 

Ekerö kommun strax utanför Stockholm. 

– Med Topocad och en databas bygger 

man en enklare och effektivare struktur än 

tidigare som gör att informationen lättare 

kan användas för en mängd olika behov, 


Nu med 

Eurocode 3 

från 4 760,- 

• Helt grafiskt och konsekvent gränssnitt 

• Dynamiska kopplingar till beräkningar i Excel 

• Makro till och från Excel, AutoCAD, Word 

• Automatiska förklaringar 

• Sortering, klippning och avskärmning i alla vyer 

• OpenGL 3D realtids rendering 

• 3D skissning med dynamisk snäppning 

• "Wildcard" för val av elementen 

• Utökad icke-linjär analys 

• Material som stål, trä, betong etc... 

säger Kent Romppala, Mät & GIS Avdelningen 

på Bjerking AB. 

Det är en markant skillnad mot hur man 

tidigare arbetade. 

– Då bearbetade man informationen i 

AutoCAD och var bunden till ett mellanled 

där data exporterades till olika filformat efter 

det behov man hade. Att vara beroende 

av stela system och av att transformera filer 

för olika behov ger knappast ett flexibelt 

och lätthanterligt informationssystem. 

Aktuell databas med FDO 

Kent har på Ekerö kommun arbetat med 

att konvertera den befintliga kartinformationen 

från AutoCAD samt skapat en 

databasmiljö som möjliggör revideringar 

av kartinformationen i Topocad med 

hjälp av tillkommande mätdata från fältet. 

På så sätt uppdateras den geografiska 

informationen med ny och färsk data så 

att kartorna alltid är aktuella. Denna information 

överförs i en spatial databas 

via Topocads FDO-modul, som är skriven 

i öppen källkod och gör det möjligt 

att kommunicera kartinformationen med 

olika typer av databaser. För det här fallet 

har man valt en Oracle-databas och med 

hjälp av datatypen SDO_GEOMETRY 

kommunicerar databasen med Topocad 

via FDO-modulen. 

– En fördel med detta är att geografisk 

information med tillhörande attribut och 

egenskaper blir tillgängliga på ett sätt som 

man inte tidigare hade. 

Planering underlättas 

I informationsstrukturen från AutoCAD 

var det utseendet som var överordnat den 

bakomliggande informationen. Man saknade 

metadata om bland annat vem som 

hade skapat information, vid vilken tidpunkt, 

kvalitet och ursprung med mera. 

MULTIFRAME 

Beräkningsprogram som 

fungerar på det sättet du vill. 

Ladda ner demo på 

www.cadmac.se - 042 20 88 00

Nu hänger all data med i informationsflödet 

från början. Om det tillförs ny data, till 

exempel nya vägsträckningar, byggnader 

och liknande, bearbetas detta först i Topocad 

och sparas sedan direkt i databasen. 

Här behöver man inte transformera filinformationen 

som man tidigare var tvungen 

till i AutoCAD-miljön. Ett arbetsmoment 

sparas vilket effektiviserar arbetsflödet. 

Vilken nytta har kommunen av denna 

databas? 

– Nu får Ekerö kommun uppdaterad kartinformation 

i databasen som enkelt kan 

användas i verksamhetssystem hos förvaltningar 

som har egna verktyg för att 

bearbeta data. Det betyder att man via 

databaskopplingar kan länka information 

från olika registerdatabaser till de geografiska 

objekten i databasen. Därefter kan 

den skapade informationen behandlas och 

visualiseras i valfria verksamhetssystem 

utan vidare bearbetning i de olika programvaror 

som finns för dessa ändamål. 

Kent ger ett exempel. 

– Skolskjutsplaneringen kan underlättas 

eftersom databasen har koppling till kommunens 

register för kommuninvånare och 

man kan ta fram data för alla sexåringar. 

Det ger ett underlag för en analys hur man 

bäst kan organisera så att barnen kommer 

till skolan. Det kan även gälla hur hemtjänsten 

ska nå ut till de äldre på ett effektivt 

och snabbt sätt. 

Resurs för kommunen 

Databasens tillämpning kan anpassas efter 

det behov som kommunen har och förutom 

planering kan det gälla ledningsdragningar, 

skötselplaner, fastighetsinforma- 

tion eller hur man effektivast ska lägga ner 

fiber för datakommunikation. I all verksamhet 

som kräver kartor kan denna databas 

ses som en betydelsefull resurs för den 

dagliga kommunala verksamheten. 

Hur lång tid tog det att överföra den befintliga 

kartinformationen från DWGfiler 

till den nya systemlösningen? 

– Detta projekt var ett samarbete mellan 

Ekerö kommun och Bjerking för att skapa 

en datamodell anpassad utifrån verksamheten, 

driftsätta konverterad data och få 

arbetsrutiner för mätningen från fält till 

databas. Det tog cirka en vecka att konvertera 

DWG-filerna till databasstrukturen. 

Genom denna hantering uppdateras kartorna 

kontinuerligt allt eftersom mätpersonalen 

förser databasen med mer information. 

– Den största vinsten är att man nu på 

Ekerö kommun enkelt och effektivt kan 

sprida uppdaterad kartinformation ut i 

den kommunala organisationen via standardiserad 

programvaror utan att vara 

beroende av stora systemlösningar och filkonverteringar. 


Vi är experter på a skapa BIM-modeller och Revit Extensions! 

Utnyja kraen hos 630 indiska operatörer som står ll di förfogande oavse om det handlar 

om a konvertera ritningar (AutoCAD, ADT m.fl.) ll Revit, skapa familjer eller Add-ins enligt 

svensk standard. 

Tel: 013 - 485 01 91 

E-post: info@astacus.se 

Webb: www.astacus.se 

”Nu får Ekerö kommun uppdaterad kartinformation i databasen 

som enkelt kan användas i verksamhetssystem hos förvaltningar 

som har egna verktyg för att bearbeta data” säger Kent Romppala, 

Mät & GIS Avdelningen på Bjerking AB. 

”Med Topocad och en databas bygger man en enklare och effektivare 

struktur än tidigare som gör att informationen lättare kan 

användas för en mängd olika behov” säger Kent Romppala, Mät & 

GIS Avdelningen på Bjerking AB. 

public IExternalApplication.Result OnStartup(ControlledAppl 

{ 

string dll = "Astacus.dll"; 

string path = ExecutingAssemblyPath.Substring(0, 

Autodesk.Revit.RibbonPanel rvtRibbonPanel = appli 

Beställ foldern: Alla har hört talats 

om BIM - Vi beräar vad det är... 

Via vår webbsida... 


Fler höjdpunkter i Eplan Platform 2,0 

För ett halvår sedan lanserades Eplan Platform 2,0 på marknaden, 

men fler 1 000 tillägg är fortfarande okända. Detta är 

skäl nog för att undersöka lanseringen från överraskande nya 

perspektiv och lära sig om övertygande och spännande logiska 

tillägg för schematisk generering, revisionskontroll och 

språkhantering i praktiken. 

Machine Directive och höga kvalitetskrav 

är en del av förklaringen till den ökande fokus 

på efterlevnad av standarder och regler 

när scheman skapas. Eplan Platform har ett 

konsekvent svar: standardisering och upprepad 

användning. Obligatoriska identifierare 

och ytterligare komponentinformation 

kan nu lagras i vissa delar. Kronan på verket 

för PE- och N-terminaler: den begärda tillläggsfunktionens 

beteckning kan nu lagras 

direkt. När designern använder en komponent 

överförs benämningen automatiskt till 

schemat, som en försäkring om att terminalen 

visas enligt standard - på alla schematiska 

sidor och utan extra insatser. De 

automatiska Eplan-funktionerna för numreringskomponenter 

förhindrar dubbletter. 

Därmed förbättras dokumentationens kvalitet 

vilket påskyndar designprocessen. 

Den kraftfulla revisionskontrollen i Eplan Platform 2,0 gör att olika slags förändringar 

är tydligt markerade med färger och symboler. 


Mer logik ingår 

En ännu mer komplex anordningsteknik 

kräver att ledningarna tydligt måste företrädas 

i schemat. Det är där Eplan Platforms 

potentiella överföring kommer in i 

bilden, som nu går utöver de anslutningar 

som placerats i den svarta lådan. Genom 

att ge anslutningarna färger enligt interna 

sammanlänkningar, är det betydligt lättare 

att spåra signalen - med start i design och 

tillverkning med fortsättning hela vägen 

genom driftsättning och underhåll. Extra 

logik finns även i objektens egenskaper, 

som nu kan innehålla detaljerade specifikationer 

för display och konvertering, till 

och med fullständiga tekniska SI-enheter. 

Detsamma gäller för rapporter och beräkningar, 

vilkas visade värden har standardiserats. 

Eplan ser till att alla värden har 

samma enheter i beräkningen, 

oavsett hur de fördes in i schemat. 

Exakt resultat är en självklarhet. 

Perfekt spårning av ändringar 

Vem är inte bekant med denna 

situation? Strax innan ett projekt 

är klart finns många förändringar 

som måste kunna spåras. 

Den kraftfulla revisionskontrollen 

i Eplan Platform 2,0 kommer 

här till sin rätt. Olika typer 

Release av Chaos desktop 4.1 

• Plug-in till Autodesk Revit: batchplotta/exportera filer, spara metadata 

och skapa förteckningar i Chaos desktop 

• Ny Chaosfunc 4.2.3 med stöd för både LX och LR 

• Massredigering av metatyper 

• ”Spara som”, hitta projektgenvägar i AutoCAD och Office 

• Certifierad för Windows 7 

• Fungerar med AutoCAD 2012 

• Dokumentfönstrets kolumnsortering och kolumnplacering sparas 

• Skapa ritningsförteckningar från underärenden 

• Förenklad IDA-leverans 

av förändringar är tydligt markerade med 

färger och symboler. Alla projektmedlemmar 

kan se om projektinformation har 

lagts till, ändrats eller tagits bort. 

En tabell över samtliga förändringar ser 

till att alla processer fungerar smidigt - 

inom tekniken, och i synnerhet inom industrin, 

driftsättning och underhåll. Direkt 

resultat: snabbare start up-fas och kortare 

stilleståndstider. 

Eplan Central Parts Management 

Ett kostnadseffektivt alternativ: De som 

lagrar och uppdaterar en del uppgifter 

centralt, separat från teknologin, kan nu 

använda Eplan Central Parts Management 

(CPM) som en separat modul. CPM är en 

fristående version, det enkla alternativet 

för näringslivets avdelningar. Data och 

komponentsinformation som skapats och 

lagts in här och finns tillgängliga för alla 

Eplan-användare. Detta ger ett enkelt och 

kostnadseffektivt dataunderhåll med hela 

reservdelshanteringens funktionalitet. 

Språkhantering 

Den Eplan som är kompatibel mot Unicode, 

och avsedd för 16 internationella 

språk, är inte ny. Det nya är inställningen 

så att användaren kan skilja mellan källa 

och display i ett projekt. Källan är det 

språk som texten skrivs in i, vanligtvis 

modersmålet. Displayen är det språk som 

texten visar i schemat - det kan vara flera 

olika språk samtidigt. Att skriva in text och 

hantera översättningar är ännu mer öppet, 

och det är mycket enklare att arbeta med 

främmande språk i konstruktionen. En avgörande 

fördel för globala affärer - både i 

tid och kvalitet. 

Mer info på: www.eplan.se 

Chaos desktop 4.1 innehåller 

Revit plug-in!

Clean Tech underlättar övergång 

till 3D för Norup Gård Bioraff 

Miljömedvetandet växer och influerar allt fler samhällsområden 

och CAD är definitivt inget undantag. Grönt entreprenörskap 

och miljötekniska lösningar får hjälp på traven av Autodesk 

Clean Tech-partnerprogram. Ett mycket bra exempel på 

detta är Norups Gård Bioraff AB i Knislinge, strax norr om 

Kristianstad. 

Företaget projekterar, säljer och monterar 

biogasanläggningar. När man ville 

rationalisera designarbetet med anläggningarna 

beslöt man att övergå till 3D- 

miljö. Via olika kontakter fick företagets 

vd Sven Norup kännedom om Clean 

Tech-partnerprogram. Det fungerar så 

att ett företag ansöker hos Autodesk och 

om de godkänner syftet med investeringen 

innebär det att företaget får rabatt på 

program. 

– Vi ville konstruera anläggningar med 

hjälp av Inventor och skickade in en ansökan 

till Autodesk, berättar Sven. I ansökan 

beskrev vi vår affärsplan och vilken 

nytta som programmet skulle ge. Man 

godkände vår ansökan och ett positivt 

svar kom ganska snabbt. 

Genom detta stöd från Autodesk fick 

Sven ett fördelaktigt inköpspris och arbetet 

med anläggningslayout i 3D tog fart. 

Detta skedde under första kvartalet i år. 

På Autodesks hemsida finns information 

om Clean Tech och möjlighet att skicka in 

en ansökan. I denna process gav Björn Einarsson 

på NTI CADcenter en hjälpande 

hand. De är återförsäljare av Autodesks 

produkter, är Gold Partner och har verksamhet 

förutom i Sverige också i Norge 

och Danmark. I Sverige har man kontor 

i Göteborg, Helsingborg, Kristianstad och 

Lund. 

Att skapa en layout för en biogasanläggning 

till ett lantbruk omfattar flera delar. 

Gödsel eller organiskt avfall samlas i en 

förbrunn som leder till en biogasreaktor 

som i sin tur leder till en efterrötkammare. 

Allt kontrolleras i ett närbeläget 

teknikhus. Den producerade biogasen 

används för att värma hus och ekonomibyggnader 

eller via en generator producera 

elström som lantbrukaren kan leverera 

till elnätet. 

2011-01-19_Ad-Sweden_Pro-Panel:Layout 1 19.01.2011 14:14 Seite 1 a 

FÖRNYAD 

Arbetsmetod 

med EPLAN Pro Panel 

Nu med fullt integrerad 3D-layout 

EPLAN Software & Service AB . www.eplan.se . info@eplan.se . Tel. 08-6807400 


Konstruktören Magnus Nilsson modellerar 

anläggningarna med hjälp av Inventor. 

Förutom att använda det omfattande 

komponentbiblioteket för att skapa en effektiv 

layout är det viktigt att kunna visualisera 

hur allt kan komma att se ut. 

– Lantbrukaren vill gärna se hur anläggningen 

kommer att integreras i gårdsmiljön. 

Detta sker med hjälp av simulering i 

Inventor. Lantbrukaren kan därmed bilda 

sig en helt annan uppfattning än den som 

en pappersritning ger. 

Intresset för biogasanläggningarna är 

stort, menar Magnus. Det resulterar i en 

bättre miljö tack vare ett entreprenörsdrivet 

engagemang. 


Attraktion på Gröna Lund 

ritades med Autocad och Inventor 

En pressvisning i Gröna Lund kändes lite otidsenligt för mig som representant 

för CAD Rit&Nytt. Bland trettiotal journalister från alla möjliga 

dagstidningar, kvällstidningar och veckotidningar fanns även en liten 

grupp kända och mindre kända personligheter bland andra Lill-Babs, 

Orup, Petra September Marklund med flera. Jag kände mig riktigt 

som en katt bland hermelinerna. Vi välkomnades och fick en introduktion 

till vårt besök. Man skulle inviga en helt ny attraktion, en berg- och 

dalbana som döptes till Twister. Det skulle vara något alldeles speciellt, 

sällan sett och unik för våra trakter och världen. Efter att de flesta 

av oss försågs med en baguette och läsk drog hela sällskapet ut till 

den vårfina Gröna Lund och till den nya attraktionen Twister. 

Åka hur mycket jag vill, nej tack! 

Vi informerades och uppmanades att åka 

hur mycket vi ville för att själva kunna 

få uppleva resultatet av flera års projekterings- 

och planeringsarbete med att 

skapa en av världens mest spektakulära 

berg- och dalbanor. Jag avvaktade i bakgrunden 

och iakttog mina köande kolleger 

som efter en kort och mycket snabb resa 

återkom något omtumlade till moder jord. 

Efter en stund började jag leta mig 

runt attraktionen, där det var möjligt 

och tillåtet. Själva banan är byggd i 

tolvskiktslimträ som formades efter 

banans design i häftiga kurvor och 

spektakulära toppar och dalar. Hela 

banans konstruktion vilar sedan på 

en häftig stålfackverkskonstruktion. 

Eifell skulle vara imponerad. 

Ingen plats för tredje bana? 

Ju längre jag strök omkring och under 

desto mer var jag överväldigad. 


Först och främst av verkets konstruktion, 

men även av banans layout. När man 

började planera Twister var man mycket 

tveksam och orolig om möjligheter att på 

den mycket begränsade yta, som delvis 

var redan använd för två andra berg- och 

dalbanor, kunna bygga ytterligare en ny. 

Man var i kontakt med en av världens 

mest kända ”Roller Coaster” företag The 

Gravity Group som är specialister på berg- 

3D modell av Twister illustrerar centrifugalkrafter 

samt frifallstider. Modellen är skapad i Inventor. 

och dalbanor i trä. Efter att de fick ta del 

av underlaget bedömde de projektet som 

genomförbart trots den begränsade tillgången 

till markyta. Under min vandring 

fick jag tag på Korey Kiepert, The Gravity 

Groups ingenjör och tillika banans projektledare. 

Villkor för genomförandet var tillgång 

till flera CADprogram från Autodesk 

Av alla närvarande journalister blev jag 

plötslig ensam med Korey Kiepert, huvudpersonen 

för projektet. Korey är en spänstig 

man i sina bästa år med mycket typiskt 

och sympatisk amerikanskt uppträdande. 

Med stort leende berättade han om projektet 

och lättsam svarade på alla mina 

frågor. 

– Vi var själva något oroade över uppdraget, 

började han. Uppdraget var så 

komplext att det inte kunde åstadkommas 

utan hjälp av dagens CAD- och visualiseringsprogram. 

Vi skapade först 2D planritningar 

i AutoCAD, där vi kunde testa läge 

för kurvor och banan. Vi ritade och 

definierade alla korsningar dels för 

själva Twister men även korsningar 

mot de två angränsande berg- och 

dalbanorna. Totalt finns det över 

trettio korsningar som möter besökarna 

under den mycket korta men 

explosiva resan. Efteråt, fortsätter 

Korey, använde vi Inventor ett annat 

Autodesk program. Där kunde vi 

visualisera alla tidigare definierade 

korsningar och bestämma höjder 

och fall.

The most twisted 

Twister in the world 

Man ville tillförsäkra sig om alla möjliga säkerhetsaspekter 

i korsningarna av både den 

egna banan som de angränsande banorna. 

– En faktor som var livsviktig för oss och 

inte minst för de kommande användare 

var att man inte skall kunna på något sätt 

nå mötande vagnar eller vilka som helst 

konstruktionsdetaljer med händerna eller 

benen. Säkerheten är helt enkelt den viktigaste 

aspekten i vårt arbete. Inventor är 

inte bara ett utmärkt visualiseringsverktyg 

utan även en utomordentlig konstruktionshjälpmedel. 

I Cincinati har vi resurser på 

hållfastighetsberäkningar, så att vi tillsammans 

fick till sist ett utmärkt resultat. En av 

världens häftigaste berg- och dalbanor med 

bibehållen säkerhet. Vi har gjort något som 

ingen annan har gjort tidigare ”The most 

twisted Twister in the world” 

Amazing Power 

Amazing Price 

Amazing CAM 

® 

Autodesk 

® 

Inventor 

2012 

Certified 

Åtta stycken ”air time”, 

viktlöshetsupplevelser 

Banan är 480 meter lång, vilket låter inte 

så mycket, men med den komplexitet den 

har är det mer än tillräckligt. Längs Mälarstranden 

går en raksträcka med ett plötsligt 

fall som ger besökarna för några sekunder 

en viktlöshetsupplevelse. Vi kallar 

det för ”air time”, fortsätter Korey, och 

man har byggt in åtta sådana. Motsatsen 

till ”air time” blir G-kraftupplevelser. Man 

kommer upp till 3G i vissa kurvor. Högsta 

fallhöjden är på 15.25 meter som utmynnar 

i en tvär kurva som fortsätter till 

en brant stigning. Inom några sekunder 

övergår man från frittfallsviktlöshet till 

centrifugalskraft upp till 3G. Hastigheten 

kommer upp till över 60 km/tim. Twister 

korsar sig själv 24 gånger och tolv gånger 

korsar den andra attraktioner. Banan är 

byggd i limträ av ”Southern yellow pine” 

+46-21-35 00 45 



ett träslag som liknar furu men är betydligt 

hårdare och växer i Virginia och i Texas, 

avslutar Korey. 

Jag tackar för hans redogörelse och förstår 

nu att mitt beslut att avstå från provåkningen 

var mer än väl underbyggd. Men 

jag är övertygad om att det finns många som 

inte håller med om min bedömning och 

som kommer ha stor glädje av Twister. Om 

inte så kan ni alltid begrunda själva konstruktionen 

som är ett stycke av mästerlig 

ingenjörskonst som skapades huvudsakligen 

med digitala ritprogram från Autodesk. 

in-CAD in-CAD in-CAD 




använd 


+46-21-35 00 45 






använd 


Största utmaningen var att sammanfläta ihop tre berg- och dalbanor på gemensam markyta. 

Den tunna linjen markerar den nya banan för Twister, den röda linjen är för Kvister och slutligen den svarta linjen är för Jet Line. 

+46-21-35 00 45 



Läs mer på http://www.inventorcamxpress.se 

Av F. Dráb 




använd 



Dags för en egen 3D-skrivare? 

Att konstruera i 3D och skriva ut i 3D är ett område som utvecklas i snabb takt. Priserna på 

3D skrivare och 3D utskrifter sjunker, man börjar använda helt nya typer av material, skrivarna 

har en allt bättre prestanda och som lök på laxen hittar man ständigt nya tillämpningsområden. 

Det händer helt enkelt en hel del, även utanför de stora leverantörerna 

av de senaste generationerna av mjukvara och av 3D-skrivare. 

Att intresset för 3D-utskrifter ökar märks på diskussionsforum 

på internet där det sjuder av nya idéer och spännande projekt. 

I till exempel England, vid universitet i Southampton I närheten 

av Stonehenge har man tagit fram och provflugit världens 

första ”tryckta” obemannade luftfarkost. Det eldrivna planet, vars 

hela kropp har skrivits ut, har en vingbredd på cirka två meter och 

en toppfart på nästan 160 km per timme. 

Man uppger att alla flygplansdelar 

”snappar” ihop vilket gör att 

planet sätts samman utan några 

verktyg. Ett annat plus är att man 

inte behöver ha några pressade 

former, utan alla ändringar görs i 

ett CAD-program och då skriver 

man bara ut den nya formen. 


3D-skrivare 

På adressen ”www.makerbot. 

com” kan du beställa en byggsats 

till en 3D-skrivare för $1299 eller 

ca 8000 kronor. Skrivaren som 

heter ”Thing-O-Matic” är en mindre revolution vad gäller 3Dutskrifter. 

Den skriver ut objekten automatiskt efter varandra och 

förvandlar ditt skrivbord till en liten fabrik. 

Du kan t ex formge egna schackpjäser och låta Thing-O-Matic 

skriva ut dem. Du kan t o m starta ett företag som säljer saker som 

du har designat. Skrivaren, som ansluts via USB, innehåller allt 

som behövs inklusive skrivhuvud och elektronik. 

Om du inte vet vad du skulle kunna använda skrivaren till så 

kan du hämta inspiration hos ”www.thingiverse.com”. Man kan 

säga att sidans ambition är att vara en ”Google” för konstruktörer. 

Portalen är skapad av folket 

bakom Makerbot och innehåller 

massor av fiffiga lösningar, ritningar, 

3D modeller anpassade 

för utskrift på 3D-skrivare 

På portalen finns det mer än 

8000 3D-objekt som är fria att 

ladda hem och modifiera. Så 

om du vill komma igång med 

3D-printing är det bara att registrera 

dig, logga in och börja 

experimentera. 


I elkonstruktörens tjänst i 

över 25 år år! år 

25 

Vi har programmen som hjälper dig 

att konstruera snabbt och effektivt! 

Kretsschema, montageritning, yttre anslutningsschema, 

kabellista, apparatlista, förbindningsdokumentation. 

Installationsritningar inom kraft, belysning, kanalisation, tele, 

översiktscheman, centralspecifikation och åtskilligt mera. 

www.ELPROCAD.com

Materialise 

Melonia sko, som har tillverkats i 3D-utskrift av Materialise, 

har nominerats till Brit Insurance Design Award. Melonia sko, 

som har tillverkats i 3D-utskrift av Materialise, har nominerats 

till Brit Insurance Design Award. 

Från den 16:e februari t o m den 7:e augusti 

hölls en utställning på the Design Museum 

i London kallad Brit Insurance Designs of 

the Year 2011. 

Där visades arbeten som har nominerats 

till Brit Insurance Design Award, 

”Designvärldens Oscar”. Det här prestigefyllda 

priset ges till världens mest 

innovativa och framåtsträvande designlösningar 

i sju kategorier. I kategorin Fashion 

har Naim Josefi och Souzan Yous- 

souf nominerats för skon Melonia, en 

3D-utskriven sko. 

Naim och Souzan, respektive från Beckmans 

och Konstfacks designskolor, samarbetade 

i skapandet av skon och lät tillverka 

5 par skor i 3D-utskrift hos Materialise för 

presentation i Naims ”Melonia” kollektion 

vid förra årets upplaga av Stockholm 

Fashion Show. Skon designades för ett 

kretslopp där en person kan gå till en affär, 

få sina fötter skannade, och få skorna 

– din expert på elschemakonstruktion! 

tel. 08-754 97 70 info@cadett.com 

utskrivna i ett homogent, återvinningsbart 

material. Skorna kan senare återvinnas för 

att ge material till ett nytt par vid behov, i 

linje med konceptet ”no waste” i hela processen. 

Meloniaskon är verkligen bärbar konst. 

Den är överraskande stark trots sin tunna 

”ben”struktur och som fem modeller kunde 

visa på catwalken, fullt funktionsduglig. 

www.cadett.com 

POINT POINT smart smart 2012 2012 www.cadonline.se 


Nytt verktyg för FEA 

lösningar i CAD förenade miljö 

Under sensommaren 2011 släppte NEi Software Inc., ett amerikanskt 

företag känt som utvecklare av välmeriterade FEM programmet 

NEi Nastran, en ny produkt under namnet NEi Nastran 

in-CAD. Produkten fokuserar på CAD konstruktören som skall 

använda verktyget till att simulera olika designvarianter direkt i 

CAD miljö. Detta bör leda till snabbare utveckling av moderna och 

innovativa konstruktionslösningar. FEMComp Engineering AB från 

Västerås, den skandinaviska distributören av NEi Nastran, presenterar 

den nya produkten. 

I förra numret av Cad&rit-nytt skrev vi om 

NEi Nastran FEM program som via olika 

interface möjliggör att en CAD-skapad 

modell kan direkt beräknas och verifieras 

matematiskt för att kunna se vad som händer 

när man testar den med olika laster. 

Den senaste utvecklingen av olika CAE 

verktyg ledde till att NEi Software presenterar 

en ny version av NEi Nastran in-CAD. 

Nytt sätt att FEM analysera och 

simulera olika designvarianter 

NEi Nastran in-CAD representerar ett 


nytt sätt att genomföra beräkningar och 

simulera olika designvarianter med FEM 

program. Paketet förenar två kraftfulla 

teknologier – 3D parametriskt CAD för 

framställning av modellens geometri och 

modernt, mycket noggrant Nastran för 

lösning av beräkningsmodellen. 

NEi Nastran in-CAD kan virtuellt testa 

designmodeller mot diverse designkrav 

och villkor, under statiska, dynamiska som 

såväl termiska förhållanden direkt i CAD 

miljö. Detta är mycket lämpligt för designändringar 

samt alternativa studier. 

Din trygghet – vår kompetens 

Modellteknik AB är din samarbetspartner vid utveckling 

av nya produkter – med stor bredd av tillverkningsmetoder 

och material för funktionsmodeller, 

designmodeller, nollserier, avancerad 5-axlig 

fräsning och kortserieproduktion. 

Prins Carl Philips 

Bestickserie CPB 2091. 

Besök oss i Monter B01:20 på Elmia Subcontractor, Jönköping, 8-11 november! 

Enkel utvärdering av designvarianter 

med tillförlitliga resultat 

I NEi Nastran in-CAD kombineras pre- 

and post-processing egenskaper med egen 

FEA Modeler med lösningsmetoder från 

NEi Nastran som analyspaketen för små 

Fröslundavägen 5, Box 109, SE-631 02 Eskilstuna, Sweden 

Tel +46 16 10 76 70, Fax +46 16 12 07 40 

E-post: mailbox@modellteknik.se, www.modellteknik.se

eller medelstora företag, konsulter och 

ingenjörer, som behöver professionellt simulationsverktyg 

för produktutveckling, 

virtuell testing och produktvalidering. 

Både enstaka parter och geometrisammanställningar 

kan analyseras under bred 

spektrum av olika typer av driftkrafter och 

lastvarianter. 

NEi Nastran in-CAD Modeler 

NEi Nastran in-CAD Modeler är utvecklat 

med hjälp av industriverifierat CAD modelleringskärna 

som innehåller flera avancerade 

funktioner och verktyg för snabb 

och intuitiv framställning av geometriska 

modeller. Modulen har också flera interface 

och translatorer för CAD dataimport 

och möjligheter för snabb vidareutveckling 

av existerande geometrier. 

NEi Nastran in-CAD Pre-Processor 

NEi Nastran in-CAD Pre-Processor innehåller 

bl. a. FEM elementbibliotek, materialbibliotek 

och flexibla, moderna verktyg 

för generering av noggrant elementnät 

(meshing) som garanterar högt kvalité på 

analysens resultat. 

NEi Nastran in-CAD Nastran lösare 

I NEi Nastran in-CAD paketet använder 

man samma NEi Nastran lösare som an- 

vänds i alla analytiska konfigurationer med 

andra produkter som t.ex. Femap. Tack 

vare detta kan man förvänta sig en lösning 

med samma noggrannhet, precision och 

tillförlitlighet. Nastran lösare garanterar 

att man uppnår bästa möjliga lösningar i 

verklig tid med extremt bra prestanda. 

NEi Nastran in-CAD Post-Processor 

NEi Nastran in-CAD post-processing modulen 

används inte bara som ett verktyg 

för utvärdering av beräknade resultat i 

form av grafiska bilder och diagram, men 

även som ett system med brett interface 

för fildelning med olika import/export 

möjligheter. Man kan på enkelt sätt överföra 

data för FEM modeller och resultat 

till olika användaren och även beslutsfattaren 

både internt och externt inom företaget. 

Perfekt paket att starta med FEA 

NEi Nastran in-CAD är det perfekta paketet 

att starta med Finite Element Analysis 

(FEA) eftersom det kombinerar två suveräna 

teknologier för mycket konkurrenskraftigt 

pris. Det respektfulla NEi Nastran 

FEA lösare kan bli plattformen som kan 

växa med ökande simulationsbehov tack 

vare att kombinationen med 3D modeller 

utrustats med de senaste moderna verktygen 

för definition av CAD modeller. 

NEi Nastran in-CAD ger produktutvecklarna 

den funktionalitet som används 

oftast för att definiera och lösa analyser såsom: 

linjärstatiska, värmeöverföring, frekvensanalyser, 

buckling och förspänningar 

plus möjligheter att beräkna sammansatta 

material, genomföra designoptimering för 

både parter och sammanställningar med 

kontakt. 

Sådana NEi Nastran in-CAD egenskaper 

hjälper till att kontrollera virtuellt både 

den nya och den existerande designen 

samt lösa eventuella problem tidigt innan 

dyra experimentella prototyptester. 

I korthet - NEi Nastran in-CAD hjälper 

med att spara tid och pengar och samtidigt 

framställa högklassiga och innovativa konstruktionslösningar. 

Av Tadeusz Chmielewski, FEMComp Engineering AB 

för säker design 

Förkorta designtiden 

med profesionellt FEM paket 

Femap med Nastran 


+46-21-35 00 45 



cad&ritnytt 27 

fö 

me

CIM-Team Scandinavia 

Efter en lyckad etablering i Linköping år 2010 så är det nu 

dags för CIM-Team Scandinavia att öppna kontor även i Göteborg. 

Efterfrågan på E³.series och våra tjänster 

är stor och Göteborg blir därför ett naturligt 

nav för att täcka upp behovet i södra 

Sverige. 

Initialt så bemannas kontoret av Dan 

Olsson. Dan har ett gediget teknikintresse 


och mångårig erfarenhet av kundkontakter 

inom ett flertal branscher där produktutveckling 

har en central roll i verksamheten. 

Kontoret öppnades den 15 augusti och 

nya såväl som gamla kunder är alltid välkomna 

att besöka oss. 

TC5D publicera i 

3-4-5 dimensioner på webben! 

Under GIT-mässan premiärvisade vi vårt koncept till publicering 

av tre dimensioner på webben, TC5D. Den bygger på den 

allra senaste webbtekniken kallad WebGL och är en vidareutbyggnad 

av OpenGL som vi numera använder i Topocad. 

WebGL är Open source och fritt fram att 

använda och den fungerar idag i Google 

Chrome och Mozilla Firefox men snart 

även i Opera och Safari. TC5D är enbart 

i konceptläge i nuläget. Det kommer att 

dröja till efter sommaren innan vi släpper 

den till försäljning men vi vill redan 

nu lyssna på er och hur ni kan tänka er 

att använda produkten. Vi har gjort en del 

tankearbete; vi vill ha en full tredimensionell 

webbprodukt som kan visa alla tänkbara 

geografiska positioner i flera olika 

vyer. Tvådimensionella från ovan, sidan 

och tredimensionella i ortogonal och perspektiv. 

Användaren ska själv lätt kunna hämta 

och sätta ihop data och få god information 

om hur det ser ut i tre dimensioner. 

Förutom att kunna titta på de geografiska 

objekten ska man även ha tillgång till informationen 

på objekten, det vill säga metadata 

och attribut ska kunna avläsas. 

Adressen är Eriksbergstorget 11 och huset 

är beläget med härlig utsikt mot Göta 

Älv i närheten av Älvsborgsbron på Hisingen. 

Kontorets telefonnummer är 031-53 48 00. 

Välkommen till oss! Vi erbjuder en presentation 

av Cad-programvaran E³.series 

samt diskuterar vilka fördelar det skulle 

innebära för för just ditt företag att arbeta 

med marknades mest kraftfulla el- och kablagekonstruktionsverktyg. 

Effektiv konstruktion 

när den är som bäst, E3.series. 

CIM-Team Scandinavia har idag 20 anställda 

i Sverige, Norge och Finland. Med 

den personalstyrkan, utöver 40 utvecklare 

hos Zuken i Tyskland, är CIM-Team Scandinavia 

en av de största aktörerna i Norden. 

Det starka samarbetet mellan personalen 

på de olika kontoren har gjort att 

även kunder med global verksamhet valt 

CIM-Team som leverantör. 

CIM-Team erbjuder förutom programvara 

även utbildningar i egna välutrustade 

lokaler. Implementation och supportjänster 

sköts i kundens miljö eller på distans. 

För mer information om CIM-Team och 

E³.series – besök www.cim-team.se. 

Punktmoln och vägdesign i 3D. 

Det är inte nog med det! 

Vi höjer ribban och tar med två dimensioner 

till! Den fjärde dimensionen är förstås 

tiden, TC5D ska kunna hantera tid på 

objekten. Inte bara tid som klockan utan 

även, i kombination med, revideringar 

och skeden/faser. Det ska alltså vara möjligt 

att publicera ett objekt i tre dimensioner 

samtidigt som man anger att den 

tillhör Skedet Förfrågningsunderlag, eller 

revidering F. Observera att detta sker 

på objektnivå! 

Den femte och, än så länge, sista dimensionen 

är relation. Här sparar vi relationer

Stadskarta kan givetvis visas i två dimensioner i TC5D. 

mellan objekten och gör dem mer intelligenta. 

En vägkant har en relation till en 

väglinje men även till en mängd (överbyggnad), 

ändras dessa förhållanden så ändras, 

kanske, objekten runtomkring. Meningen 

är att TC5D ska kunna spara alla tänkbara 

typer av positionsbestämda data och 

alla typer av vektorer som punkter, linjer, 

ytor, solider. Vill du använda rasterbilder 

i kombination med vektorer går det bra; 

bilderna kan ligga ner, draperas eller stå 

lutandes upp! 

Tekniken med WebGL är ny, version 1.0 

lanserades i slutet av januari. I de tester vi 

har gjort har den fungerat utmärkt. Tekniken 

bygger på att det är klienten som gör 

grovjobbet och inte servern, det blir alltså 

närmare till data i den här lösningen. 

Vad ska TC5D användas till? 

Vid all typ av publicering på Internet av lägesbestämda 

objekt i minst två dimensioner. 

Terrängmodell i 3D. 

Kommunen kan publicera 

sina kartor i två, tre eller fler 

dimensioner. Visa hur staden 

kommit till genom åren, en 

bra stadskarta, kommunens 

grundkarta med funktioner 

så att medborgarna direkt kan 

skapa sina egna nybyggnadskartor. 

Utdata kan ske både till skrivare, 

till PDF och planerat 3D 

PDF. Koppling till detaljplanerna 

så att man direkt kan 

se var, hur och när detaljplanen är gjord. 

Nya projekteringar kan läggas in på separata 

lager för att visualisera dessa. Nya 

VA-ledningar kan visas i tre dimensioner 

Lågpris-CAD när den 

är som bäst! 

“Rebellen inom CAD med 

funktioner som multiCAD-import, 

‘mold and die’ och integrerad 

NC-beredning” 

sales@raps.se www.raps.se 

till och med under backen! Projekten kan 

publiceras och redovisas i tre dimensioner 

på webben. Tack vare möjligheten att på 

allvar blanda olika typer av data från olika 

teknikområden kan hela projekt redovisas 

i tre, fyra och fem dimensioner på webben. 

Ett oslagbart instrument för att överblicka 

projektet! Ge olika användare olika behörigheter 

till både olika data och till funktionalitet. 

Vi planerar bland annat att kunna 

använda oss av redlining och redtext för 

att ge möjlighet att anteckna direkt i rymden. 

Nästa steg är givetvis att direkt arbeta 

i modellen men i nuläget kommer vi att ha 

en stark integration gentemot Topocad så 

att man tar tillbaks data till Topocad för att 

redigera data där. 

POINT Smart 2012 distribueras av Future CAD 

ARK+ 

ARK+ 

Parametrisk byggapplikation i 2D/3D 

EL&TEL EL&TELE 

EL&TEL 

Applikation för kraft, belysning, tele/data 

VVS 

VVS 

Handlingar för rör, schema och ventilation 

Hydraulik 

Hydraulik 

Applikation för schema enl. ISO 12191 

Future 

ARK+ ARK+ 

HYDR 

HYDR 

EL&TEL 

EL&TEL 

VVS 

VVS 

www. www.futurecad.se www. futurecad.se www. www. 2dcad.se 

2dcad.se 

www.reellpoint.se www.reellpoint.se www.cadonline.se 

www.cadonline.se 


Digital och analog 

precision bakom skylt i 3D 

Tillverkning av en tredimensionell skylt förenar flera kompetensområden och en stor portion 

hantverksskicklighet. Men utan ett bra grafiskt underlag är det svårt att gå vidare i processen. 

Informationsmängden har inte precis minskat under de senaste 

åren. Snarare tätnar mängden budskap som virvlar runt i analoga 

och digitala medier. I detta brus är det nödvändigt att positionera 

varumärket för att forcera flödet och nå målgruppen. Hur lyckas 

man med det? Ett sätt är att väcka uppmärksamhet med en skylt 

som är formad efter logotypens struktur och där dess detaljer ges 

en tredimensionell verkan. 

Tillverkningen av skylten sker i olika steg. Först tar man fram 

ett 3D-underlag som baseras på logotypens grafikinformation. 

Från det underlaget produceras ett formverktyg och logotypen 

printas på en skiva. Därefter läggs skivan på formverktyget och 

med hjälp av vakuum formas skylten över verktyget så att skyltens 

särskilda 3D-struktur framträder. 

Det är ett omfattande arbete som kombinerar olika kunskaper: 

ingenjörskompetens för att skapa 3D-underlag, erfarenhet för att 

få fram ett produktionsriktigt formverktyg och hantverksskicklighet 

för att tillverka skylten. Detta präglar samarbete mellan 

skylttillverkaren Logoform och Skara Modell & Prototyp, som tillverkar 

formverktyget. Bland annat har de tagit fram skyltar med 

Telias nya logotyp. 


Din kreativa och erfarenhetsrika leverantör av 

gjuterimodeller, formverktyg och prototyper 

Vi finns på Elmia Subcontractor i monter A05:28. Välkommen! 

SKARA 

MODELL 

& PROTOTYP 

Skara Modell & Prototyp AB, Smedstorpsgatan 18, 532 37 Skara 

Vxl 0511-166 08 E-mail info@modellprototyp.se 

www.modellprototyp.se 

Ytmodelleringsproblem 

Men allt börjar egentligen med att besvara den kanske viktigaste 

frågan, om logotypens utseende överhuvudtaget är möjligt att 

överföra till skyltens 3D-form. Lever den upp till de högt ställda 

kvalitetskraven? Om svaret är ja, inleds arbetet med att bearbeta 

den vektoriserade logotypen som en reklambyrå har designat. 

Målet är att den ska överförs till ett användbart 3D-underlag för 

tillverkning av formverktyget. 

– Vektorgrafikens linjer ser ofta bra ut i Illustrator, berättar 

Hugo Lövang som är vd på Logoform. 

Men när jag importerar eps-filen i SolidWorks för att få fram ett 

3D-underlag kan det uppstå problem. Därför drar jag upp ett nytt 

parallellt plan i SolidWorks och ritar om logotypen så att linjernas 

egenskaper blir optimala. 

De problem som Hugo berättar om uppstår när han arbetar med 

vektorinformationen i SolidWorks och till exempel ska extrudera 

eller arbeta med radier. Detta gäller framförallt när logotypen har 

komplexa strukturer med sfäriska former. Informationen räcker 

inte i vektorgrafiken och därför måste Hugo fortsätta med ytmodellering 

i SolidWorks. 

Prototyp i MDF 

När man har skapat formens olika höjdskillnader och underlaget 

fått de korrekta tekniska egenskaperna för produktion, inleds 

nästa steg. Då skickar Logoform informationen till Skara Modell 

& Prototyp för tillverkning av formverktyget i aluminium eller i 

ureol. De analyserar 3D-underlaget och bedömer om det är möjligt 

att tillverka ett produktionsriktigt formverktyg. 

– Då visar det sig om det kan uppstå maskintekniska problem, 

berättar Anders Andersson på Skara Modell & Prototyp. Det kan 

till exempel finnas djupa sektioner där vi inte kommer ned med 

fräsen och då måste man rita om underlaget. 

Innan det skarpa verktyget tas fram är det inte ovanligt att man 

kör en utvärdering med hjälp av ett prototypverktyg. 

– Vi fräser fram ett verktyg i MDF-trä. Då kan vi framställa mellan 

ett till fem stycken prover för att analysera utfallet. 

Ett prototypverktyg tar ungefär en till två veckor att producera 

och ett produktionsverktyg tar ungefär tre till fyra veckor. Men 

Din kreativa och erfarenhetsrika leverantör av 

gjuterimodeller, formverktyg och prototyper 

®

mindre verktyg tar också mindre tid i anspråk, poängterar Anders. 

När alla frågor besvarats är det dags att ta fram det slutgiltiga 

formverktyget där man använder Tebis för CAM-beredningen. 

Precision 

När formverktyget är klart skickas det till Logoform som placerar 

det i en vakuumformare. Den printade plastskivan läggs över och 

formen sugs fram. Det föregås av en minutiös anpassning av skyltmaterialet 

till formverktyget. 

Ett koordinatsystem läggs på skylten och med hjälp av det kan 

man räkna ut så att punkterna på skivan hamnar på rätt plats 

Den 1 augusti 2011 Introducerades CINEMA 4D Release 13, 

nästa generation av Maxons ledande 3D-program för att skapa 

motion graphics, visuella effekter, måla och rendera. 

När MAXON nu firar sitt 25-årsjubileum 

och sitt hittills mest framgångsrika år 2010 

noterar Harald Egel, VD och grundare av 

MAXON, att dagens arbetsmiljö kännetecknas 

av att designers i ökande omfattning 

arbetar utlokaliserade, på olika plattformar 

och i olika produktionslinor liksom att de 

producerar mera stereoskopiskt material. 

MAXON erbjuder fyra versioner av CINE- 

MA 4D, vilka möter behoven hos 3D-artister 

inom olika verksamhetsområden. Bland nyheterna 

och förbättringarna finns bland annat: 

• Ny och förbättrad renderingsmotor: fysikaliskt 

korrekt rendering; effektiv ljusspridning 

under ytan; kombinerade bildprover 

och nya filter för kantutjämning. 

• Stereoskopiskt 3D arbetsflöde: bl a stereoskopisk 

kameraomvandling; förhandsgranskning 

och rendering av stereoskopiska 

bilder; stöd för Picture Viewer. 

• Mer tillgängliga karaktärsverktyg: nytt 

karaktärsobjekt; nytt system för CMotion; 

nytt muskelsystem; ny deformerare. 

• Ett stort antal förbättringar av arbetsflöde, 

modellering och animation: bl a 

omarbetat navigationssystem; Sticky Keys; 

lägesindikator; animationsförbättringar. 

• Funktionsförbättringar som överlägsna 

XRef-objekt, förbättrad integration av 

C.O.F.F.E.E och Python, stöd för fler filformat 

samt utökad integration med After Effects 

finns i den nya versionen av Cinema 

4D Release 13. 

MAXON CINEMA 4D är ett professionellt 

programpaket för 3D som erbjuder 

allt som behövs för att skapa high-end 

3D-bilder och animationer för film, TV, 

arkitektur, spel, multimedia, formgivning 

och ingenjörskonst. CINEMA 4D erbjuder 

spektakulär bildkvalitet och ett intuitivt, 

lättanvänt gränssnitt som ger artister 

på alla nivåer för säker möjlighet att design skapa professionella 

resultat. CINEMA 4D är snabbt 

och produktivt genom att det drar nytta 

av den senaste utvecklingen inom proces- 

över verktyget. De justeras så att de hamnar mitt för varandra 

och därmed undviks misspass. Det är ett arbete som kräver hög 

yrkesskicklighet och noggrannhet. Hur detta går till syns bäst på 

de filmer som Logoform har på sin hemsida, www.logoform.se. 

Serieproduktionen brukar omfatta några hundra stycken skyltar. 

Men allt analogt arbete kräver fullgoda digitala underlag. De 

måste baseras på en logotyp som har rätt egenskaper i avgörande 

detaljer. Annars måste den modifieras och reklambyrån får uppgiften 

att varsamt förstärka grafiken utan att varumärket och dess 

unika förmåga att tränga genom medie bruset skadas. 


MAXON lyfter på 

ridån för CINEMA 4D Release 13 

Hopfenstege av Fredi Voß. 



Femap med Nastran 


+46-21-35 00 45 



sorteknologin och 

erbjuder funktioner 

skräddarsydda för 

3D-marknadens speciella 

behov. 

CINEMA 4D Release 

13 och Body- 

Paint 3D Release 13 

kommer att börja levereras 

i september 

genom MAXON och 

dess auktoriserade 

distributörer och återförsäljare. 

För mer information om den nya versionen 

kontakta Trodeya AB. Tel. 0481-511 23, 

kundservice@trodeya.se. 

Hemsida www.trodeya.se 




NEi Nastran med Femap 


+46-21-35 00 45 




Laserskanning håller koll på bygget 

Intill pågående bygge av Nationalarenan i Solna uppför Peab 

ett 65 meter högt huskomplex på ca 55 000 kvadratmeter. 

Det nya lågenergihuset uppförs med en prefabricerad betongstomme 

som kläs med en glasfasad. Peab är bland de första 

svenska byggföretag som har använt laserteknik för att 

skanna fasader och golv i en större skala. 

– När vi började bygga så hade vi ett dilemma 

framför oss, berättar platschefen på 

Peab, Per Norlander och fortsätter: Husets 

tunga, 50 cm tjocka betongstomme har 

viss tolerans och vi har funderat på hur vi 

ska kunna säkerställa att konstruktionen 

inte börjar ”vandra” när vi kommer högre 

upp och ska montera glasskivor. 

Vi kontaktade Esbjörn Nordesjö hos 

Mättjänst AB som undersökte om de kunde 

laserskanna fasader. Till en början har 

Mättjänst med en Leica-totalstation koordinatsatt 

huset. De satte upp ett antal referenstavlor 

och därefter laserscannades 

ett varv runt fasaderna varje gång som vi 

byggde en ny våning. Efteråt lades skanningen 

ovanpå en 3D-modell av huset och 

då kunde vi se om det förekom några avvikelser. 


Vi valde att sätta olika färgkoder på det 

måttsatta foton vi fått fram från punktmolnet. 

Till exempel innebar grön färg 

att skillnaden ligger på +/- en centimeter 

medan orange färg markerar att det lutar 

utåt mer än en centimeter och blå färg talar 

om att det lutar åt andra hållet. 

– Färgkoden gjorde att vi tjänade mycket 

tid eftersom vi slapp mäta varje avvikelse 

för sig, vilket effektiviserade fasadpåläggningen. 

Vi kunde dessutom korrigera 

fasaden under byggnation istället för att 

som det är vanligt behöva göra kostsamma 

justeringar i efterhand eller i slutfasen, säger 

Per Norlander. 

Golv 

Per Norlander anlitade Esbjörn Nordesjö 

och skanneroperatör Frederick Håkans- 

son från Mättjänst för att skanna av golvet 

inför flytspackling. 

– Bakgrunden till det hela är att bjälklaget 

som huset byggs upp av har en mycket 

lång spännvidd vilket gör att de prefabricerade 

betongblocken tenderar att bli lätt 

överspända. Att lägga flyspackel är en kostsam 

historia eftersom huset är på 55 000

kvadratmeter. Bjälklaget är dimensionerat 

för cirka fyra cm flyspackel för att reparera 

eventuella snävheter och jämna ut, berättar 

Per Norlander. 

Det handlar om mycket last, där varje 

centimeter vi lägger in väger ca 1000 ton. 

Kan vi minska mängden av flyspackel med 

en centimeter så handlar det om besparingar 

på ca 2,5 miljoner kronor. 

– Vi har scannat golvet, koordinatmåttsatt 

det och skapat en mesh yta, berättar 

Frederick Håkansson från Mättjänst. Vi 

kunde fastställa var den högsta punkten 

ligger och därefter kunde vi datorsimuleravad 

som hände om vi fyller golvytan 

med vatten för att sedan, när vi sänker 

nivån, se de eventuella förhöjningarna. 

Simuleringen och beräkningarna har gjort 

det möjligt att exakt veta hur mycket 

flytspackel som kommer att behövas. Där 

det har stuckit upp för mycket har Peab 

fräst bort och jämnat av. På så sätt slapp 

man vissa förhöjningar och kunde minska 

mängden av flytspackel. 

Sammanfattningsvis 

Samarbetet med Mättjänst gjorde att vi 

har skaffat oss värdefulla erfarenheter, 

förklarar Per Norlander. Enligt vad jag vet 

så är metoden att scanna golv, fräsa ner 

www.leica-geosystems.se 

och på så sätt optimera ytor för spackling 

inte används tidigare. Även uppmätningen 

av glasfasader är rätt så nytt för svenska 

förhållanden. 

I nästa steg räknar vi med att börja använda 

laserscanning som en typ av kvalitetssäkring 

och för att i efterhand kontrollera 

att sakerna är gjorda på det sätt som 

konstruktörer och arkitekter har ritat. Vi 

kanske kommer att begära från laserscanning 

från leverantörerna, som ett kvalitetskvitto, 

bland annat för att se att vi har 

fått det vi har beställt. 

– Tekniken finns och det är tveklöst att 

vi kommer att hitta ännu flera användningsområden. 

Vi räknar med att den lasertekniken 

också kommer att påverka 

vårt och våra underleverantörers arbetssätt. 

Vi får helt enkelt börja tänka lite annorlunda, 

konstaterar Per Norlander. 


Kort om laserskanning 

Laserscanning är beröringsfri, den kan 

utföras på avstånd upp till 300 meter med 

millimeternoggrannhet. Laserscanning 

skapar ett punktmoln av en yta, volym 

eller en miljö där varje punkt inmätts i tre 

dimensioner. Ett så kallat punktmoln byggs 

upp av en laser som styrs av en spegel i 

en roterande cylinder som skickar upp till 

50 000 pulser i sekunden som studsar mot 

föremål de träffat. 

Punktmolnet kan enklast beskrivas som 

ett måttsatt foto i 3D som till exempel 

kan exporteras till ett CAD program för 

vidare bearbetning. Man kan även välja att 

”färglägga” mätpunkterna för att på så sätt 

tydliggöra avvikelser. 

Skanner som användes i Peab projektet heter 

Leica ScanStationC10. Det är en allt-i-ett 

laserscanner för dokumentering, topografi 

och monitoring. C10 plattform omfattar 

scanner, tiltsensor, batteri, inbyggd kontrollenhet, 

datalagring, automatisk videokamera 

och laserlod. Stationen är utrustad 

med en roterande spegel i 360° som gör att 

man kan göra full kupolscanning på bara 

några minuter. 

Leica ScanStation C10 

Laserscannern du längtat efter 

Ingen har tidigare paketerat så mycket kapacitet och värde i 

en enda enhet. Välj ScanStation C10 – den mångsidiga 

time-of-flight-scannern från Leica. 


Programtest, Alibre Design 2012 

Premiär. Som första tidning i Sverige, kanske 

världen, har vi testat den kommande 

versionen av Alibre Design Expert 2012 och 

intrycket av nyheterna är delat. På många 

sätt närmar sig Alibre Design betydligt dyrare 

programvaror men på några områden 

ligger man fortfarande efter. Något man 

konsekvent håller på är prisbilden och jämfört 

med andra lösningar på marknaden är 

programmet fortfarande väldigt lågt prissatt. 

Alibre själva menar att de fortfarande är helt 

oöverträffade när det gäller förhållande mellan 

pris och kvalitet. 

Gränssnitt. Det första som slår en när man 

startar är det nya gränssnittet. Från att ha bitit 

sig fast i det traditionella gränssnittet från 

Windows 2000 (!) så har man då äntligen 

gått över till det idag så moderna gränssnittet 

”Ribbon”. Visserligen kan användaren 

själv välja gränssnitt, om man föredrar det 

gamla, men jag tror nog de flesta kommer att 

byta. Framförallt kommer nybörjarna att gilla 

det nya, enklare, sättet att modellera med 

färre knapptryck och enklare navigering. 

Programmet går naturligtvis fortfarande 

att köra på svenska och en nyhet är att varje 

ikon har ett litet hjälpavsnitt kopplad till sig, 

vilket vi är tacksamma för. Tyvärr är de mer 

detaljerade hjälpmenyerna på engelska fortfarande. 


Nya Objet24 och Objet30 

desktop 3D-skrivare 

- oöverträffad kvalitet till 

lägre pris än du tror. 

Besök oss gärna på: 

Tekniska Mässan 2011 i Stockholm 

4 till 7 oktober. Monter A09:19 

Elmia Subcontractor 2011 

8 till 11 november. Monter B05:51 

A COMPANY OF 

Även de ofta omständliga inställningsmenyerna 

har förenklats avsevärt med fler 

grafiska illustrationer samt delats upp i flera 

segment. Förhoppningsvis kommer detta 

underlätta för nya användare då det tidigare 

ofta varit svårt att hitta rätt inställningar. 

Produktionsritningar. Ett av de svagare 

korten hos Alibre Design, precis som hos 

många andra solidmodellerare, är kapaciteten 

när det gäller att skapa produktionsritningar. 

Historiskt sett har det ansetts lite 

”onödigt” att utveckla denna del av programvaran 

då ritningar förväntas försvinna, men 

ännu är vi inte där och 2D är fortfarande en 

vital del av ett komplett cadsystem. Under 

åren har Alibre gjort stora framsteg på den 

fronten och några nyheter har också letat sig 

in i Alibre Design 2012. Framförallt är det 

gränssnittet som förbättrats ytterligare men 

även en del nya funktioner har tillkommit 

som exempelvis snittmönster direkt på valfri 

form, villkorade snittlinjer och symboler 

för kanttoleranser. Trots detta hoppas vi på 

ännu fler framsteg i nästa version. 

Hur var det nu med ytmodellering? Alibre 

har under alla år konsekvent hållit sig ifrån 

ytmodellering och förlitat sig på partners 

från olika håll. Trots detta har man nu smugit 

in några enklare verktyg för just detta, 

utan att på något sätt kalla sig för hybridmodellerare. 

Snarare är det så att man förbättrat 

funktionaliteten när det gäller att arbeta 

www.signcom.se 

033 20 43 00 

med ytmodeller från MOI3D som nu är med 

i paketet Alibre Design Expert. De verktyg 

som man har till förfogande är ungefär de 

man kan förvänta sig, infoga, flytta, dela, 

trimma osv. Det finns alltså inga som helst 

verktyg för att skapa nya, eller deformera 

befintliga ytor. Lite svagt kan man tycka, 

men rykten gör gällande att man nu kommer 

satsa lite mer på denna del av programvaran 

i framtiden då de nya ägarna, 3D Systems, är 

anhängare av direktmodellering. 

Plåtutbredning. Alibre har länge haft en 

plåtmodul och från förra versionen fick 

man också kraftfulla funktioner för att omvandla 

partfiler eller importerade plåtbitar 

till plåtmodeller. Man vilar inte på lagrarna 

utan inför ännu fler förbättringar i denna 

version. Det som bland annat har saknats är 

möjligheten att skapa urskärningar direkt på 

bockade detaljer och konor, för att på så sätt 

få rätt skärprofil i bockat läge. Denna nyhet 

underlättar naturligtvis enormt vid konstruktion 

av anslutningar etc. Tyvärr saknas 

fortfarande en del mer avancerade funktioner 

för de krävande plåtkonstruktörerna, 

men mycket av detta går ändå att kringgå 

med diverse trick. 

Analysera mera. Många gånger kan det 

vara bra att testa sina modeller, både med avseende 

på rörelse men också hållfasthet. Ali-

e Motion är en integrerad modul som används 

till att ta fram simulationsdata direkt 

från en sammanställning. Utifrån de villkor 

som satts i modellen kan man enkelt simulera 

modellen med de rörelseelement som 

påverkar och skapar simuleringen. Användaren 

kan också enkelt skapa diagram över 

de krafter och moment som påverkar specifika 

delar. Trots att modulen klarar av en 

hel del, så saknas fortfarande en del för att 

man ska kunna kalla det ett fulländat analysverktyg, 

bland annat friktion och kraftöverföringar. 

Ny version av Alibre Motion väntas 

innan årets slut och vi får hoppas att många 

nya funktioner dyker upp där. 

Sedan något år tillbaka saknas möjligheten 

att göra hållfasthetsanalyser direkt på 

modeller i Alibre Design, detta då leverantören 

Algor blivit uppköpta av Autodesk 

och sedan dess hindrats att samarbeta med 

andra cadsystem. Lyckligtvis kommer det 

en integrerad lösning inom kort, men inget 

som går att berätta om för närvarande, mer 

information kommer senare i CAD&Ritnytt. 

Fotorealistiska bilder. I dagsläget används 

en extern lösning för skapande av fotorealistiska 

bilder, vilket kan vara både en fördel 

och en nackdel. Fördelen är naturligtvis att 

man använder samma modell för modellering 

och visualisering, nackdelen att man använder 

en cadlicens för att ta fram bilderna. 

Ofta är det trots allt inte konstruktören som 

tar fram bilderna, utan en person avsedd för 

detta på en helt annan avdelning. Programmet 

som följer med Alibre Design Expert 

heter Keyshot Basic och är en något bantad 

version av den populära programvaran 

Keyshot från danska Luxion. Programmet 

jobbar alltid i realtid och ger användaren 

full kontroll över ljussättning, bakgrunder, 

materialval och skuggor. Varje liten ändring 

visualiseras direkt på skärmen och det går 

därför väldigt snabbt att ta fram realistiska 

bilder. För den som kräver mer går det att 

uppgradera till Keyshot for 

Alibre Edition, vilket ger 

ännu högre upplösning samt 

mer professionella funktioner 

som hantering av Alfakanaler 

mm. I framtiden ser vi 

ändå gärna att Keyshot kan 

integreras i Alibre Design då 

många gillar att arbeta på det 

sättet. Keyshot går också att 

köra på MacOS. 

Hantera dina dokument. 

PDM är något som de flesta 

av de större cadsystemen 

idag tillhandahåller och Alibre 

vill naturligtvis inte vara 

sämre och här kan man använda Alibre 

Vault. Faktiskt så började Alibre Design sin 

karriär som ett cadneutralt PDM-system online 

(en molnlösning, långt före sin tid) men 

efter hand har man gått över till en mer traditionell 

lösning och idag utvecklar man inget 

eget system i huset. Alibre Vault utvecklas 

av finska Motive Systems och är helt enkelt 

en anpassad version av M-files, en komplett 

PDM-lösning för hela företaget. Användare 

av M-files kan anpassa arbetsflödet avsevärt 

och spara väldigt mycket tid. Programmet 

blir en del av utforskaren och inte bara något 

som kan användas med cad. Det tidsödande 

arbetet med att hitta rätt filer i rätt mappar 

blir ett mest ett tråkigt minne. 

M-files går att koppla upp mot de flesta 

PLM-system och är förhållandevis enkelt 

att administrera, men naturligtvis kräver 

det lite tid för att få ordning på arbetsflödet. 

Ju mer jobb man lägger ner på det initiala, 

desto mer tid spar användarna när man väl 

sjösätter sitt system. Många tror också att 

man måste vara många användare för att ha 

nytta av M-files, men faktiskt så kan även 

den enskilda konsulten spara mycket tid 

och hårtussar genom att använda PDM istället 

för den funktionsfattiga utforskaren i 

Konstruktion - Eektivitet - Kvalité 

3 

går att kombinera med E .series 

El 

Kablage 

Elektronik 

Göteborg: 031-53 48 00 

Hydraulik 

Pneumatik 

Skåpslayout 

Windows. Nackdelen är naturligtvis att man 

måste tänka om när det gäller hanteringen 

av filer, men med tiden kommer det kännas 

helt naturligt att tänka i projekt, dokument 

och kunder istället för filer och mappar. 

Alibre Design är på gång. Trots en del tillkortakommanden 

inom vissa områden så 

kan man nog anse att Alibre börjar bli en riktigt 

konkurrenskraftig deltagare i den turbulenta 

mellanklassen. För de flesta konstruktörer 

behövs inte fler verktyg än de som 

Alibre har till förfogande men för några så 

måste mer avancerade lösningar övervägas. 

De områden där Alibre briljerar som mest 

är prissättning, lättillgänglighet och gränssnitt. 

Där det finns en del kvar att utveckla 

är bland annat ytmodellering, analysfunktionalitet 

och mer specialfall för exempelvis 

gjutformar och svetskonstruktioner. Alibre 

Design Expert kostar cirka 18000 kr och för 

den som önskar kan ett serviceavtal köpas 

till för 4000 kr. Serviceavtalet ger fria uppdateringar 

samt support under avtalstiden. 

Av Bo Berglund 

Läs mer på: 

www.alibre.se, www.luxion.com, 

www.m-files.com 

CIM-Team Scandinavia AB www.cim-team.se 021-448 08 40 


Miljoner punkter! 

Punktmoln och laserscanning har verkligen fått sitt genombrott 

och användandet av mängder av punkter har blivit vanligt. 

Givetvis är vi med i denna trend, det var ett stort ämne 

för oss på våra användardagar redan för ett drygt år sedan. 

Vi har redan från start tagit höjd för punktmoln i vår TC5D och 

Topocads modul för punktmoln lanserades under 2010. 

Vad är det då man vill göra med sina miljoner 

punkter, och vad kan man göra? 

Jag börjar med att svara själv men om ni 

vill komplettera mitt svar är det välkommet! 

Scanning kan göras på flera olika sätt, 

den klassiska LIDAR-scanningen där man 


Utbildningar 

för dig i 

industrin 

CNC-teknik 

produktionsutveckling 

yrkescertifieringar 

www.ide.resurscentrum.se 

0372 - 78 00 10 

POINT POINT Smart... 

Smart... 

Parametrisk byggapplikation i 2D eller 3D 

Applikation för kraft, belysning, tele/data 

Handlingar för rör, schema och ventilation 

Applikation för schema enl. ISO 12191 

Mera Mera Mera info? info? 

info? 

skannar uppifrån och ner mot marken är 

en. Många av kommunerna har redan skaffat 

sig ordentligt med scannade områden 

och det är även denna modell som Lantmäteriets 

nya höjdmodell bygger på. Ett 

snabbt sätt att snabbt skaffa sig en tredje 

dimension på annars platta kartor. LIDAR 

används även i stor utsträckning för nya 

projekteringsområden. 

Det är främst inom detta område som 

Topocads punktmolnsmodul verkar. Topocads 

Punktmoln läser in LAS-filer som 

är den standard som skapats för laserscanning, 

men vi läser även 

in koordinatfiler och 

generella ASCII-filer. 

Filen får namnet TPC 

i Topocad (Topocad 

Point Clouds) och förutom 

att använda filen 

så kan vi filtrera den 

med vår ”rulla-boll” 

teknik. Denna teknik 

används för att smidigt 

reducera antalet 

punkter och bara ha 

relevanta punkter kvar 

i punktmolnet. 

Punktmolnet kan 

du använda i Topocad 

istället för en terrängmodell. 

Det går att använda 

ett punktmoln 

för att skapa nivåkurvor och för att beräkna 

volymer mellan två punktmoln eller 

en terrängmodell och ett punktmoln. 

Man kan också använda punktmolnet för 

att skapa och beräkna terrängsektioner. 

I kommande version av Topocad, 13.2, så 

kompletteras funktionen med att beräkna 

höjder ur punktmoln från valfria punkter. 

Det kommer då gå att lyfta en tvådimensionell 

karta till en tredimensionell enbart 

med hjälp av punktmolnet. 

Andra typer av scanningar på vertikala 

objekt, fasader, städer, terräng, med mera 

hanterar vi idag med hjälp av tredjepartsprodukter 

som Pointools och RhinoTerrain. 

Pointools har en svit verktyg för att 

handskas med stora punktsvärmar och där 

man sedan kan snurra runt med dessa i tre 

dimensioner. 

Ford bilfabrik, bestående av 4 500 miljoner punkter, i Pointools. 

VVS 

VVS 

Av Tomas Sandström 

smartaste smartaste APP APP till till AutoCAD AutoCAD AutoCAD AutoCAD LT LT 

LT 

ARK+ ARK+ 

ARK+ 

EL&TEL 

EL&TEL 

HYDR 

HYDR 

VVS 

VVS 

www.reellpoint.se www.reellpoint.se www.cadonline.se

Nordens största branschtidning för kreativa arkitekter ... - cad&ritnytt

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?