Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Humanistiska fakulteten i Göteborg<br />
Japanska<br />
Den inlämnade japanologiska produktionen sönderfaller i två grupper,<br />
fyra skrifter om ämnen med anknytning till japanska språkets fonetik och<br />
tre skrifter om japansk litteratur.<br />
En doktors<strong>av</strong>handling <strong>av</strong>fattad i Lund år 1992 är ett <strong>av</strong> de centrala<br />
inlämnade verken. Den handlar om prosodisk fonetik med speciell tillämpning<br />
på japanska, eskimåiska och yoruba. Ett grundläggande begrepp,<br />
som problematiseras i detalj, är det i japanskans fonetik viktiga begreppet<br />
”mora”. Det visar sig bl.a., att också yoruba och eskimåiska utnyttjar<br />
vissa <strong>av</strong> koordinationsmekanismer som också japanskan gör för att tidsutforma<br />
moran. Också morans grundtonsstruktur analyseras. Dessa problem<br />
diskuteras vidare ingående i relation till st<strong>av</strong>elsestrukturen i de berörda<br />
språken.<br />
Ytterligare har inlämnats några kortare fonetiska artiklar från 1996 och<br />
1998, delvis med anknytning till den just berörda doktors<strong>av</strong>handlingens<br />
problematik, delvis rörande japanskans kända tonlösa vokaler.<br />
De centrala inlämnade litteraturvetenskapliga verken är: Gathering<br />
in Moonlight: Horiguchi Daigaku and a Crossroads in Modern Japanese<br />
Poetry (1991) samt Forbidden Colors: Essays on Body and Mind in the Novels<br />
of Mishima Yukio (1999). Det förra verket är en rapport över ett <strong>forskn</strong>ingsprojekt<br />
som pågick 1984–1986, det senare en samling nyare artiklar<br />
rörande Mishimas författarskap.<br />
Vi noterar med tillfredsställelse, att <strong>forskn</strong>ing kunnat bedrivas i japanologi<br />
på så bred front som gjorts. Forskarna har speciellt under slutet <strong>av</strong> 1990talet<br />
varit tvungna att koncentrera sig på att bygga upp undervisningen i<br />
japanska och Japans kultur. Detta faktum förklarar till stor del varför den<br />
vetenskapliga produktionen från slutet <strong>av</strong> 1990-talet inte är omfattande.<br />
Likaså finner vi det väl förståeligt, att det inte ännu kommit fram yngre<br />
japanologer i Göteborg, som skulle ha hunnit så långt som till att publicera<br />
sig vetenskapligt. Den vetenskapliga kompetensuppbyggnaden i ett<br />
<strong>hum</strong>anistiskt ämne tar ofta 10–20 år. Ämnet har haft tre till fem doktorander<br />
under den undersökta tidsperioden, men ingen disputation. Andelen<br />
externa medel är låg.<br />
Jämförande språk<strong>forskn</strong>ing<br />
Från det minsta <strong>av</strong> ”småämnena” har det insänts åtta arbeten: fem artiklar,<br />
en recension och en doktors<strong>av</strong>handling. De flesta artiklarna är skrivna <strong>av</strong><br />
ämnesföreträdaren och behandlar olika typer <strong>av</strong> frågor med anknytning till<br />
ordförråd, morfologi och syntax. Många språk tas med i diskussionen: sanskrit,<br />
hettitiska, tokhariska, latin, grekiska, keltiska språk o.s.v. Alla artiklarna<br />
är skrivna på engelska för en internationell läsekrets. Artiklarna vittnar<br />
71
Change language