Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
Utv.rderingen av hum forskn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Humanistiska fakulteten i Göteborg<br />
elskan. De två första artiklarna är publicerade i erkända tidskrifter (Word<br />
respektive Studia Neophilologica), den tredje är tryckt i en festskrift publicerad<br />
i Göteborg. Diskussionen i artiklarna håller en hög nivå.<br />
De tre <strong>av</strong>handlingarna tar upp viktiga ämnen inom modern engelsk<br />
syntax: det indirekta objektet, preposition plus that-sats och to-infinitiv,<br />
och wh-satser. De två första <strong>av</strong>handlingarna är publicerade i institutionens<br />
serie, den tredje kommer att tryckas internationellt. De tre <strong>av</strong>handlingarna<br />
är lika på flera sätt: de visar att författarna är väl förtrogna med syntaktisk<br />
teori; de behandlar ett omfattande empiriskt material; och både den teoretiska<br />
diskussionen och analysen <strong>av</strong> data är väl genomförd. Det är ett<br />
tecken på en rik och levande <strong>forskn</strong>ingsmiljö att det produceras så goda<br />
doktors<strong>av</strong>handlingar.<br />
Styrkan i <strong>forskn</strong>ingen i engelsk språkvetenskap ligger inom modern syntax,<br />
semantik och pragmatik. Språkhistorisk <strong>forskn</strong>ing är dåligt representerad,<br />
åtminstone i det urval arbeten som stått till vårt förfogande. Ett<br />
nytt viktigt område är under utveckling: kontrastiv analys och översättnings<strong>forskn</strong>ing.<br />
Här gör forskare från institutionen en aktiv insats i samarbete<br />
med forskare och doktorander från andra ämnen vid fakulteten.<br />
Ämnesföreträdaren är medredaktör för den nya internationella tidskriften<br />
Languages in Contrast (Benjamins). Men detta område är inte representerat<br />
genom något <strong>av</strong> de insända arbetena.<br />
Forskningsöversikterna visar att det också finns stort intresse för popularisering<br />
och språkpedagogiska frågor. En <strong>av</strong> forskarna är redaktör för tidskriften<br />
Moderna Språk. En annan har arbetat med <strong>forskn</strong>ing kring det<br />
engelska läsförståelseprovet i högskoleprovet.<br />
Engelsk litteraturvetenskap<br />
Engelska institutionen har valt att som sina åtta bästa litteraturvetenskapliga<br />
arbeten sända in sju doktors<strong>av</strong>handlingar och en serie artiklar till Oxford<br />
Reader’s Companion to Hardy (utgiven <strong>av</strong> Norman Page). Bortsett från det<br />
sistnämnda arbetet, <strong>av</strong> ämnesföreträdaren, ger de insända böckerna oss<br />
alltså inte möjlighet att kommentera vilka meriterande internationella förlag<br />
eller tidskrifter institutionen har blivit bedömd <strong>av</strong>; de sju <strong>av</strong>handlingarna<br />
är alla – som naturligt är – utkomna i institutionens egen serie.<br />
Arbetena är från perioden 1997-2000. Att en stor institution är i stånd<br />
till att på få några år producera en så rik skörd <strong>av</strong> <strong>av</strong>handlingar är kanske i<br />
sig själv inte så märkligt, men som helhet vittnar de om en nivå som är ganska<br />
imponerande. Det är ett gemensamt drag att författarna arbetar med<br />
ambitiösa metoder: Bakhtin, Derrida, Edward Said och Homi Bhabha,<br />
kaosteorier osv. En <strong>av</strong>handling ser på Brontë-systrarna mot bakgrund <strong>av</strong><br />
renässansens emblem, en annan analyserar 1600-talsverk från tidens uppfattning<br />
att synsinnet fungerade genom att ögonen sände ut strålar och<br />
59