Bruksanvisning K185F.pdf - AB Hans Forsman
Bruksanvisning K185F.pdf - AB Hans Forsman
Bruksanvisning K185F.pdf - AB Hans Forsman
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spis för fast bränsle K 185 F<br />
UPPSTÄLLNINGS- OCH BRUKSANVISNING<br />
<strong>AB</strong> HANS FORSMAN<br />
Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs<br />
Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23<br />
info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
ANVISNINGAR FÖR INSTALLATÖREN<br />
Installationen av vedspisen måste göras fackmässigt och enligt gällande<br />
säkerhetsföreskrifter av kvalificerad fackpersonal. Kontakta din sotare. Läs<br />
igenom anvisningarna innan spisen installeras och tas i bruk. Tillverkaren<br />
ansvarar inte för materiella skador som förorsakas genom felaktig installation,<br />
felaktigt underhåll eller genom icke fackmässigt bruk av spisen. Beakta<br />
bruksanvisningen.<br />
PRODUKTBESKRIVNING<br />
- Vedspisen får endast användas med stängd lucka. Använd endast ved.<br />
Värmeavgivningen sker genom värmestrålning och konvektionsluft. Det är<br />
viktigt att spisen ställs upp såsom beskrivs i avsnittet ”Installation” så att<br />
luftcirkulationen, effekten och brandsäkerheten kan säkerställas.<br />
INSTALLATION<br />
- Försäkra dig vid uppackning om att den levererade spisen är den typ som du<br />
har köpt. Kontrollera också att spisen är i felfritt skick. Se till att skorstenen<br />
blir kontrollerad innan spisen installeras; skorstenen skall vara lämpad för att<br />
säkert leda bort avgaserna. När spisen installeras måste man tänka på<br />
positionen i förhållande till skorstenen; vid anslutningen mellan spis och<br />
skorsten skall man undvika motstånd som t.ex. många böjar/<br />
riktningsändringar.<br />
- Ställ inte antändliga material i närheten av spisen. De föregivna avstånden<br />
anges i bild 1. Dessa avstånd gäller brännbara/temperaturkänsliga byggdelar,<br />
möbler eller väggar.<br />
Vid närmare avstånd<br />
än 500 mm till<br />
bränbart måste 7 cm<br />
fullstenstegel med 5<br />
cm luftspalt ordnas<br />
(=12 cm totalt).<br />
Kontakta sotaren.<br />
Bild 1 Minimiavstånd till väggar som skall skyddas – 500 mm bakåt och på<br />
sidorna<br />
2
MONTERING AV SPISSTÅNG bild 2<br />
Bild 2<br />
- Stången finns i vedlådan.<br />
- Sätt i pluggarna ”D” i ändbitarna ”C”.<br />
- Sätt i ändbitarna ”C” i stången ”A”, fäst sedan med de medföljande skruvarna ”F” på<br />
spiselhällen. Skjut in förbindelsering ”B” mellan de båda stängerna.<br />
MONTERA LOCK bild 3 Bild 3<br />
- Locket finns i vedlådan.<br />
- Lägg skyddet på spishällen, sätt i tapparna på locket i<br />
motsvarande hål på spiselhällen och skruva åt<br />
ordentligt.<br />
MONTERING AV AVGASSTUTS bild 4<br />
STÄLLA UPP SPISEN<br />
-Stutsen finns i vedlådan.<br />
-Lägg stutsen på hällen och fäst med de medföljande<br />
skruvarna och muttrarna.<br />
Viktigt: Sätt i skruven underifrån och skruva fast muttern<br />
ovanifrån.<br />
- Vedspisen måste anslutas till en lämpad skorsten. Rökrörsanslutningen görs valfritt<br />
upptill eller baktill.<br />
- Spisen är förberedd för att anslutas UPPTILL.<br />
ÄNDRA AVGASANSLUTNING FRÅN UPPE TILL BAK<br />
Demontera avgasstutsen upptill. På spisens baksida finns en öppning för anslutningen<br />
baktill, denna är försluten med ett runt lock. Skruva loss locket och montera det uppe på<br />
spiselhällen. Skruva fast avgasstutsen bak.<br />
3
Bild 1 Ovanvy<br />
Från spisram bak till mitten av avgasstutsen uppe 117 mm<br />
Från spisram sida till mitten av avgasstutsen uppe 110 mm<br />
Bild 2 Vy av baksidan<br />
Från golvet till mitten av avgasstutsen bak 702 mm<br />
Från spisram sida till<br />
mm<br />
Bild 1<br />
mitten av avgasstutsen Bild 2<br />
bak 146<br />
Obs: Bilderna på spisen gäller för<br />
högerutförande.<br />
Vid vänsterutförande blir det spegelvänt!<br />
LEDA BORT AVGASER<br />
När spisen installeras är det viktigt att se till att avgaserna leds bort säkert. Trycket i<br />
skorstenen måste vara minst 12 Pa så att spisen går att använda på ett bra sätt.<br />
Vedspisen kan anslutas på olika sätt till skorstenen:<br />
A. Spisen ansluts direkt till skorstenen; detta kan göras med ett vinkelrör som förbinder<br />
spisen med skorstenen.<br />
B. Är spisen en bit från skorstenen måste man använda ett längre lodrätt rör. Längden<br />
skall väljas så att det horisontella röret som sedan skall monteras är minst 50 cm från<br />
taket. Ett avstånd på minst 10 cm räcker om förbindelsedelarna är mantlade med<br />
minst 2 cm tjock icke brännbar isolering. Horisontella rör som är längre än 50 cm<br />
måste monteras med 10° lutning. Undvik flera vinkelrör. Oisolerade lodräta rör skall<br />
inte vara längre än 1 m.<br />
Principiellt: alla rör/förbindelsedelar skall sättas ihop så de sluter tätt med varandra,<br />
på spisen och på skorstenen.<br />
Förbindelsedelen får inte sticka in i den fria skorstenssektionen. Vi rekommenderar att<br />
ett dubbelt väggfoder används.<br />
in<br />
SKORSTEN<br />
Införingen i skorstenen Förbindelsedelen får inte sticka<br />
måste vara tätad i skorstenen<br />
Felaktigt<br />
Riktigt
Om skorstenen är i bra skick går det att använda spisen utan störningar, därför<br />
rekommenderar vi att du låter sotaren kontrollera skorstenen innan installationen.<br />
Skorstenen måste sotas enligt de gällande föreskrifterna av en sotare.<br />
För skorstenen rekommenderar vi generellt:<br />
A. Skorstensdimensionering med hänsyn till avgasvärdena (se tekniska data).<br />
B. Diametern får inte vara mindre än diametern på förbindelsedelen.<br />
C. Skorstensdraget skall skapa ett tryck på 8 till 12 Pa för spisen. Lägre värden kan leda<br />
till att det ryker in när man lägger på ved och till onormala avlagringar, högre värden<br />
kan leda till en för snabb förbränning, vilket resulterar i att verkningsgraden sjunker.<br />
D. Tillverkaren övertar inget ansvar för icke fackmässiga installationer eller för felaktigt<br />
handhavande av spisen.<br />
E. Spisen behöver tillräckligt med förbränningsluft, detta måste säkerställas. Kontakta din<br />
sotare.<br />
LÄMPADE BRÄNSLEN<br />
Spisen är lämpad för användning av torr ved som lagrats ca. 2 år, t.ex. bok, ek, björk osv.<br />
Vedträna får inte vara längre än 30 cm. Träets fuktighet får inte vara högre än 20 %. För att<br />
torka veden skall den travas så att luft kan cirkulera, täck över vedstapeln upptill som<br />
skydd mot väderpåverkan. Ved som inte är tillräckligt torr minskar verkningsgraden och<br />
skapar rök och sot under förbränningen, vilket leder till att skorstenen och miljön smutsas<br />
ned. När du lägger på ved skall du se till att vedträna inte blockar låsningen på luckan.<br />
EJ LÄMPADE BRÄNSLEN<br />
Spisen är inte lämpad för användning av kol, behandlat trä, kartonger, papper osv.<br />
(undantag: papper för att tända). Förbränning av avfall (t.ex. plaster) är förbjudet enligt<br />
immissionsskyddslagen och skadar spisen, skorstenen och miljön. Flytande bränslen<br />
såsom alkohol, fotogen, bensin eller dylikt får absolut inte användas för att tända eller elda<br />
med eller lagras i närheten av spisen.<br />
TEKNISKA DATA<br />
TEKNISKA DATA SPIS FÖR FASTA BRÄNSLEN ENLIGT DIN 18880-1H<br />
TYP K 185 F<br />
nominell värmeeffekt i kW 8<br />
max. bränslemassa trä som kan läggas in kg. 2,8<br />
bränsle rent trä …max. 300 mm<br />
rökrör diameter i mm 130<br />
vikt i kg 125<br />
mått i cm (b x d x h) 98 x 62 x 85<br />
tryck vid nominell värmeeffekt i Pa 12<br />
uppvärmningsförmåga långtidsuppvärmning i<br />
m3 vid:<br />
5
gynnsamt byggsätt 210<br />
mindre gynnsamt byggsätt 145<br />
ogynnsamt byggsätt 98<br />
storlek på öppningen till eldningsutrymmet i<br />
m 2<br />
6<br />
0,036<br />
bakugnsmått i cm (b x d x h) 35 x 41 x 25<br />
storlek på behållaren till bränsleförrådet i cm 64 x 48 x 25<br />
rosterkonstruktion gjutjärn skakroster<br />
avgasflöde i g/s 8,9<br />
genomsnittlig avgasstutstemperatur i °C 287<br />
utrymmesventilation min. 4 m³ luft per installerad kW effekt<br />
VEDSPISENS KONSTRUKTIONSMÄSSIGA EGENSKAPER<br />
1. Denna spis uppfyller DIN 18880 - 1H och tack vare eldstadens gjutna struktur har den<br />
en hög verkningsgrad.<br />
2. Primärluftregleringen finns på eldstadens nedre del (bild 5-A). På sidoväggarnas övre<br />
del på eldstaden finns sekundärluft inbyggd som ger bättre användning och därmed<br />
en hög verkningsgrad och låg emission.<br />
Bild 5 Askskakare<br />
(A)<br />
stängd öppen<br />
3. Ett annat reglage är startspjället som finns under hällen i avgasvägområdet.<br />
Denna anordning manövreras med en spak som befinner sig mellan<br />
spisramen och spisstången (bild 6).<br />
Bild 6<br />
Obs:<br />
På spisarna med vänsterutförande görs<br />
regleringen av primärluften i omvänd<br />
ordning:<br />
ÖPPEN åt vänster<br />
STÄNGD åt höger
stängd öppen<br />
7<br />
(spak till tändspjäll)<br />
4. Spisen är utrustad med bakugn av ädelstål där man kan tillaga olika<br />
maträtter. Vi hänvisar till avsnittet ”Anvisningar för användningen” för att<br />
använda den optimalt.<br />
5. Asklådan (bild 7-A) befinner sig under eldstaden. Den skall kontrolleras och<br />
tömmas regelbundet. Innan du tömmer asklådan, spisen skall alltid vara kall,<br />
dra i rostskaken fram och tillbaka flera gånger, rostret i eldstaden rör på sig<br />
och askan ramlar ner i lådan.<br />
Obs: När spisen används skall alltid asklådan vara helt inskjuten.<br />
Annars finns fara för överhettning.<br />
6. Spisen är utrustad med ett uppvärmningsfack (bild 7-B) under ugnen som<br />
endast är till för att värma upp mat. I detta fack får inte brännbara/<br />
temperaturkänsliga material lagras.<br />
7. Vedvagnen (bild 7-C) befinner sig i spisens nedre del. Fyll inte på för mycket<br />
ved i vedvagnen. Inga lättantändliga material får lagras i vedvagnen.<br />
(A)<br />
(C)<br />
Bild 7<br />
(B)<br />
ANVÄNDNINGSANVISNINGAR<br />
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER<br />
- På vissa yttre delar kan spisen uppnå hög temperatur, av denna anledning får barn,<br />
handikappade och djur inte komma i närheten.<br />
- I uppställningsrummet/spisens luftförbindelse får inga fläkthuvar med frånluft utåt<br />
användas eftersom de förorsakar gasutsläpp. (Fläkthuvar med fönsterkontakter är<br />
möjligt, fråga sotaren).
- Häll aldrig het aska i sophinken. Brandfara. Om det behövs, lagra askan i en<br />
metallbehållare som står på ett icke brännbart underlag för att svalna.<br />
- Handtag och spakar blir varma. Använd den medföljande handsken.<br />
TÄNDNING OCH ANVÄNDNING<br />
- Ställ spaken för primärluft på ”öppen” (bild 5-A).<br />
- Ställ spaken för tändspjället på ”öppen” (bild 6).<br />
- Kontrollera att asklådan är helt stängd.<br />
- Lägg tunt, torrt trä på rostret i eldstaden och tänd.<br />
- Lägg i större vedträn när det har börjat brinna.<br />
- När det brinner bra lägger du in normalstora vedträn och ställer sedan spaken för<br />
primärluft och tändningsanordningen på ”stängd”.<br />
- Det går att ställa in flamstyrkan valfritt genom att man ställer in primärluftregleringen<br />
på ”öppen” eller ”stängd". Vid ”öppen” har du mycket förbränningsluft, lågorna blir<br />
starkare och effekten hög. Vid ”stängd” blir lågorna svagare och effekten lägre.<br />
- Se alltid till att luckan är stängd när spisen används.<br />
- För att kompensera syret som förbränns vid användningen, måste det finnas tillräcklig<br />
ventilation i rummet (jfr. tekniska data), ev. krävs förbränningslufttillförsel utifrån. Prata<br />
med din sotare.<br />
- Vid första användningen rekommenderas att en svag eld brinner ca. 1 timme. Under<br />
den här första fasen är det möjligt att rök och lukt bildas eftersom lim och tätningar<br />
torkar. Ventilera rummet tills lukterna har försvunnit.<br />
- Användningen av spisen kan påverkas av olika yttre faktorer, därför rekommenderas<br />
att tändspjället (bild 6) ställs på ”öppen” innan luckan till eldstaden öppnas så att röken<br />
inte strömmar ut ur spisen.<br />
LAGA MAT PÅ SPISELPLATTAN<br />
- För att matlagningen på strålplattan skall fungera optimalt, bör endast kastruller med<br />
flat botten användas. Den varmaste zonen är i mitten av ringarna.<br />
TILLAGNING I BAKUGNEN<br />
Beakta följande anvisningar när du lagar mat i ugnen:<br />
- Se till att tändspjället (bild 6) är stängd. På så vis blir det en jämn temperaturfördelning<br />
i bakugnen.<br />
- Fyll bara på så mycket ved att den önskade temperaturen uppnås. Denna temperatur<br />
kan hållas under hela tillagningstiden genom att man lägger på ved i små mängder.<br />
- Bakugnen har två inskjutningshöjder.<br />
RENGÖRING OCH SKÖTSEL<br />
- Spisen skall alltid vara kall när den görs rent.<br />
- Töm asklådan varje dag.<br />
- Rengöring av spiselhällen: Ta bort eventuella rester från ytan och behandla hällen<br />
med ett skötselmedel för spiselhällar.<br />
- För att göra rent de emaljerade delarna, stänger och handtag bör man bara använda<br />
vatten med diskmedel och en torr trasa. Använd absolut inte slipande produkter för<br />
rengöring av de gyllene, förkromade delarna, eftersom de är behandlade med en<br />
genomskinlig skyddslack.<br />
- För att göra rent glaset i eldstadsluckan använder du vatten med diskmedel eller<br />
specialmedel för rengöring av ceranytor. Inga slipande medel får användas.<br />
8
ALLMÄN RENGÖRING<br />
- Det är lämpligt att göra en allmän rengöring av spisen och förbindelserören till<br />
skorstenen minst en gång varje år (beroende på regionala föreskrifter oftare). I<br />
särskilda fall, om det är dåligt drag eller om ej lämpad ved används måste spisen<br />
göras rent oftare. Rengöringen av avgasvägarna görs på följande sätt:<br />
1. Ta bort spisplattan och bottenplatten i bakugnen (bild 8), därefter kommer man åt alla<br />
rökgasvägar och kan ta bort rester som lagrats.<br />
2. Ta sedan bort avlagringarna med lämpade redskap (borste, skyffel, dammsugare).<br />
3. Montera de borttagna delarna igen efter rengöringen.<br />
Obs: Se till att delarna monteras i rätt läge när de sätts ihop.<br />
Bild 8<br />
9