3. Inställning av tiden - Spirax Sarco

3330152/4 

Driftsinstruktioner 

för M210G, M240G och M250G Flödesdatorer 

M210G M240G M250G 

dator dator dator 

Rörlednings- Rörlednings- Rörledningsenhet 

enhet enhet 

Spiraflo Krets- Gilflo 

kort Vortex 

Gilflo 

Vortex 

Media Media Media 

Ånga Ånga Gaser 

b1. Introduktion 

IM-P333-16 

MI Issue 4 

2. Beskrivning av 

kontrollpanel 

3. Inställning av tiden 

4. Inställning av datum 

5. Användning av timers 

6. Användning av alarm 

7. Ändring av enhet på 

displayen 

Printed IM-P333-16 in the UK MI Issue 4 

© Copyright 19991

2 IM-P333-16 MI Issue 4

IM-P333-16 MI Issue 4 

1. Introduktion 

Spirax Sarcos system för flödesmätning består 

av många viktiga delar. 

Den här manualen gör det möjligt för Dig att 

arbeta med Ditt mätsystem. En full beskrivning 

och detaljer om hur man installerar och driftsätter 

Ditt system inkluderas till den manualen om 

"installation, driftsättning och felsökning" som 

skickas med vid leverans. 

Alla detaljer i dessa manualer är disponerade i 

ett enkelt och lättläst format. 

OBS VIKTIGT: 

Allt arbete som beskrivs i "Installation, 

driftsättning och felsökningsmanualen 

MÅSTE göras av en kvalificerad personal. 

VARNING 

Delar som bär den här symbolen varnar för 

hög spänning och måste avlägsnas eller 

öppnas av kvalificerad personal. 

3

2. Beskrivning av kontrollpanel 

När driftsättningen är klar ska dessa knappar användas för att 

välja och visa olika funktioner. 

Blinkande tecken är valt. 

Används för tillträde 

till andra funktioner 

Data-display-val 

ENTER-knappen används 

för att 

välja värden. 

Om fel värde väljs vid programmeringen, tryck på 

CLEAR för att avlägsna misstaget. 

TIME 10-16 

Följande knappar används för att visa följande på displayen, se informationen i listan: 

Knapp Knapp 

med symbol med text 

TOTAL * 

Totalt flöde 

FLÖDE ** Nuvarande flöde 

TEMP Nuvarande ledningstemperatur 

TRYCK Nuvarande ledningstryck 

TID Tid (24 timmar) 

DATUM månad *** / datum / veckodag 

Vissa displayer kräver 

inprogrammering av värderna och till 

detta används nummerknapparna. 

Displayed information 

Obs: 

* Om en M210G / M240G flödesdator är konfigurerad för mätning av värme i en applikation med 

mättad ånga, se sektion 6.5 för detaljer om vilken information som kan väljas genom upprepade 

knapptryckningar. 

** Tiden och datumet måste ställas in av användaren själv (se sektions 3 och 4). 


För detta exempel kan vi anta att tiden i flödesdatorn är 14-16 hrs (2-16pm). 

Tryck: 

Flödesdatorn kommer nu att visa: 

Att ställa in tiden till 10-30 am: 


* TIME 10-16 

TID 14-16 

* = Blinkande siffra 

1. Ställ in timmar (24 hr) 

Tryck: 1 Display visar: 


* 

TIME 14-16 

* 

TIME 10-16 

Obs: Om det blir fel värde så är det bara att skriva i korrekt värde för att skriva över det felaktiga. 

Tryck: 

2. Ställ in minuterna 



Tryck: 

3. Inställning av tiden 

KOD 

ENTER 

ENTER 

TID 

Flödesdatorn kommer nu att återgå till normal drift. 

Display 

visar: 

8 6 ENTER 

10-16 

* 

TIME 10-16 

* 

TIME 10-36 

* 

TIME 10-30 

5

4. Inställning av datum 

Anta för detta exempel att datumet i datorn nu är fredagen den 24:de juni. 

Tryck: CODE 

8 6 ENTER 

Det kommer nu att stå följande på displayen: 

* 

DATUM 06M24D FR 

För att ställa in datumet till onsdagen 16:de november: 

1. Ställ in månaden (november) 

* 

Tryck: 

1 

Display: DATE 16M24D FR 

* 

Tryck: 1 


Obs: Om det blir fel värde är det bara att skriva i korrekt värde för att skriva över det felaktiga. 

* 

Tryck: 

ENTER 


2. Ställ in datumet (16:de) 

* 

Tryck: 1 Display: DATE 11M14D FR 

* 

Tryck: 6 Display: DATE 11M16D FR 

Tryck: 

ENTER Display: 

* 

DATE 11M16D FR 

3. Ställ in veckodagen (onsdag) 

(1 = måndag, 7 = söndag) 

Tryck: 3 

datum 11M16D ons 

Skriv: 

Tryck: 

ENTER 


DATE 


6 IM-P333-16 MI Issue 4 

*

TIMERS: Flödesdatorn har 4 oberoende timers som kan användas för att registrera TOTALT 

FLÖDE, TOPP FLÖDE och TIDPUNKT FÖR TOPP FLÖDE för varje inställd period. 

5.1 Inställning av timers T1, T2, T3 och T4 (normalt läge) 

Anta inför det här exemplet att timern nyligen har ställts in för att sättas PÅ vid 9.35 fm den 5:e 

november stängs AV kl 3.45 em den 7:e november. 

Att ställa in timern T1:-6676 


5. Användning av timers 

Tryck: KOD 8 6 1 ENTER 

(för timer T2 använd: KOD TID 8 6 2 ENTER och för T3 använd: KOD TID 8 6 3 ENTER etc) 


* 

11M05 09-35 ON1 

* = Blinkande 

siffra 

För att ställa in tiden och datumet att sättas PÅ vid 1.45 pm den 23:e mars: 

1.Ställ in månaden (Mars) 

Tryck: 0 Display: 

* 

01M05 09-35 ON1 

TID 

* 

Tryck: 3 Display: 03M05 09-35 ON1 

Obs: Om det blir ett inkorrekt värde är det bara att skriva det korrekta värdet för att skriva över 

det inkorrekta. 

Tryck: 

Display: 

ENTER 

* 

03M05 09-35 ON1 

2.Ställ in datumet (23:e) 

Tryck: 

2 

Display: 

* 

03M25 09-35 ON1 

* 

Tryck: 

3 

Display: 03M23 09-35 ON1 

* 

Tryck: Display: 03M23 09-35 ON1 

ENTER 

7

3. Ställ in tid för start av timer (ON), timmar (1.45 pm = 13.45) 

* 


* 


Tryck: ENTER Display: 

* 

03M23 13-35 ON1 

4. Ställ in tid för start av timer (ON), minuter 

* 


Tryck: 5 

Display: 

* 

03M23 13-45 ON1 

Tryck: ENTER 

Flödesdatorn kommer nu att visa föregående inställd tid och datum för avstängning (OFF): 

* 

Display: 11M07 15-45 OFF1 

Ställ nu in tiden för avstängning (OFF) på 2.45 pm den 23:e mars på samma sätt som visas ovan: 

1. Ställ in månad, Tryck: 

2. Ställ in datumet, Tryck: 

3. Ställ in tid för avstängning(OFF),h Tryck: 

4. Ställ in tid för avstängning(OFF),minTryck: 


ENTER 

ENTER 

ENTER 

ENTER 


5.2 Inställning av timer T4 (dagligen) 

Timer T4 kan användas dagligen för att uppteckna registrera det dagliga TOTALA FLÖDET, TOPP FLÖDE 

och dess tidpunkt. Datan för de senaste 8 dagarna lagras. 

Obs: 1. Timer 4:as dagliga läge fungerar endast den dagen den är inställt för dvs. det går inte ställa in 

timern så att den sätts på (ON) kl. 9.00 på tisdagen och stängs av (OFF) kl. 9.00 på onsdagen. 

2. Timer 4:as dagliga läge kan ställas in att vara på ett helt dygn från mignatt till midnatt genom 

att använda följande timer-värden: 

ON tid:- 00M00 00-00 ON 4 

OFF tid:- 00M00 23-59 OFF 4 

Anta inför det här exemplet att timern precis har ställts in på att sättas på (ON) kl. 9.35am och av (OFF) kl. 

3.45 pm varje dag. 

För att ställa in T4 på dess dagliga läge måste dagen och månaden ställas på noll. 


Tryck: CODE 8 6 4 


* 

00M00 09-35 ON4 

TIME 

För att ställa in timern så att den sätts på (ON) kl 2.15 pm och stängs av (OFF) kl 4.15 pm varje dag: 

1. Ställ in månad på 00 

Tryck: 0 Dispaly: 

* 

00M00 09-35 ON4 

* 


Obs: Om det blir ett inkorrekt värde är det bara att skriva i det korrekta värdet för att skriva över det 

inkorrekta. 

Tryck: ENTER 

* = Blinkande 

siffra 

* 

Display:iv: 00M00 09-35 ON4 

2. Ställ in datumet på 00 

0 * 

Tryck: Display:00M00 09-35 ON4 

0 * 

Tryck: Display:00M00 09-35 ON4 

ENTER * 

Tryck: Display: 00M00 09-35 ON4 

ENTER 

9

3. Ställ in tid för start av timer (ON), timmar (2.15 pm = 14.15) 

Tryck: 1 

* 

Display:00M00 19-35 ON4 

Tryck: 4 

* 


Tryck: ENTER 

* 


4. Ställ in tiden för påsättning (ON), minuter 

Tryck: 1 Display : 00M00 14-15 ON4 

Tryck: 5 

Display: 

* 

00M00 14-15 ON4 

Tryck: ENTER 

Flödesdatorn kommer nu att visa inställd tid för avstängning (OFF): 

* 

Display: 00M00 15-45 OFF4 

och ställ nu in tiden för avstängning av timern (OFF) kl. 4.15 pm på samma sätt som visas ovan: 

1. Ställ månadsinställning på 00, 

2. Ställ datumsinställning på 00, 

3. Tid för avstängning (OFF),h 

4. Tid för avstängning (OFF) min. 


Tryck: ENTER 

Tryck: ENTER 

Tryck: ENTER 

Tryck: ENTER 


*

5.3 Visning av timers T1, T2, T3 och T4 (normal-läge) 

Timerns inställningar och TOTALA FLÖDET, TOPP FLÖDE och TIDPUNKT data kan visas på 

följande sätt. 

Visning av föregående inställda på- och avstängningstider (ON/OFF). 

dvs. Titta på timer 1 inställningar (anta att inställning är på (ON) kl. 9.35 am den 5:e november och 

stängs av (OFF/AV) kl. 3.45pm den 7:e november). 

Tryck: 


8 6 1 ENTER 

(för användande av T2-timern: KODtid 8 6 2 ENTER och för användande av T3-timern: KODtid 8 

6 3 ENTER etc.) 

Flödesmätaren kommer nu att visa tiden för start: 

* 

11M05 09-35 ON1 * = Blinkande, siffra 

För att titta på tiden för avstängning (OFF), 

Tryck: RUN 


* 

11M07 15-45 OFF1 

Tryck: RUN 


5.3.1 Visning av total-förbrukning 

Tryck: CODE TOTAL ENTER 


För att välja T1-timern: 

TIME 

* 

TIMER ? * = Blinkande siffra 

Tryck: 1 ENTER 

(Tryck: 2, 3 eller 4 för timerna T2, T3 eller T4 respektive). 


dvs. T1 12345 kg 

CODE 

Tryck: ENTER 


TIME 

11

5.3.2 Visning av TOPP FLÖDE och 

TOPP FLÖDE TIDPUNKT 

tryck: CODE CLASS ENTER 


Att välja T1-timern: 

* 

TIMER ? 

TIME 

Tryck:- 1 ENTER 

(Tryck: 2, 3 eller 4 för timerna T2, T3 eller T4, respektive). 


(t.ex.). T1 685 kg/h 

Tryck: TIME eller 


* 

t.ex. T1 12M23D 15-22 

Detta visar att TOPP FLÖDE på 685 kg/h var vid kl. 3.22 pm den 23:3 december. 

Tryck: ENTER 

Flödesdatorn kommer att återgå till normal drift. 



5.4 Visning av timer T4 (dagligen) 

Timer T4:as inställningar och dagliga TOTALA FLÖDE, TOPP FLÖDE och dess TIDPUNKT 

data för de senaste 8 dagarna kan ses på följande sätt. 

Att se på tidigare inställda starttider (ON) och avstängningstider (OFF). 

Se sektion 5.3 för en full beskrivning. 

Att se på det totala flödet (dagligen). 

Tryck: CODE TOTAL ENTER 



TIME 

* 

TIMER ? * = Blinkande decimal, siffra 

Tryck: 4 Display:TIMER 4 DAY ? 

För att titta på TOTAL för tisdag- 

NB: 1 = mån, 2 = tis, 3 = ons ..., 7 = sön 

8 = nuvarande dag (en vecka tidigare). 

Titta på TOTAL för torsdag: 

* 

Tryck: 2 Display:TIMER 4 DAY 2 

Tryck: ENTER Display:(t.ex.) TU 9432 KG 

Tryck: 4 Display: t.ex. TH 3543 KG 

Tryck: ENTER 


* 

13

5.4.1 Att se på TOPP FLÖDESKLASS och 

TIDPUNKT FÖR TOPP FLÖDESKLASS 

Tryck: CODE 

Flödesmätaren kommer nu att visa: 

* 

TIMER ? 

TIME 


RATE 

* 

Tryck: 4 Display: TIMER 4 DAG ? 

För att se på TOPP, FLÖDESKLASSEN för onsdag: 

NB: 1 = mon, 2 = Tis, 3 = ons ..., 7 = Sön 

8 = nuvarande dag (en vecka tidigare). 

Tryck: 3 Display:TIMER 4 DAG 3 

* 

Tryck: ENTER Display: t.ex. WE 678 KG/H 

* 

Tryck: TID eller Display: t.ex. WE 02M21D 15-25 

ENTER 

Detta visar att TOPP, FLÖDE på onsdag var 678 kg/h och TIDPUNKTEN för detta var 3:25pm på 

onsdag den 21:a february. 

Att se på Toppflöde för fredag: 

* 

Tryck: 5 

Display: t.ex. FR 380 KG/H 

* 

Tryck: TID Display: t.ex. FR 02M23D 14-00 

Detta visar att TOPP, FLÖDE på fredagen var 678 kg/h och TIDPUNKT FÖR DETTA var 2:00pm 

på fredagen den 23:e february. 

Tryck: ENTER 



*


6. Användande av alarm 

ALARM: Flödesdatorn har följande alarmfunktioner: 

(i) HÖG och LÅGT FLÖDE (kg/h för ånga, m 3 /h eller kg/h för gaser) 

(ii) HÖG och LÅG TEMPERATUR (grader Celsius) 

(iii) HÖGT och LÅGT TRYCK (bar) 

Obs: 

Om en M210G / M240G är konfigurerad för värmemätning av en applikation med mättad ånga ska 

HÖGT och LÅGT TRYCK:s alarm bytas ut mot en HÖGT och LÅG KOND. TEMP. (Kondensat, 

temperatur) 

6.1 Inställning av flödes-alarm 

Vid inställning av FLÖDESALARM på en M250 gas-flödesdator, visar nätfel i m 3 /h, men kan 

ställas in till antingen m 3 /h eller kg/h efter behov. (Se Installations-, driftsättning- och 

felsökningsmanualen för mer detaljer). 

Flödesalarmets felgränser visas i sektion 6.4. 

Tryck : CODE 6 8 

ENTER 


FLOWRATE 

* 

LÅG 0000000 KG/H * = Blinkande siffra 

För att ställa in LÅG FLÖDESALARM till 550 KG/H :- 

Tryck: 0 Display: 

* 

LÅG 0000000 KG/H 

* 

Tryck: 0 Display: LÅG 0000000 KG/H 

* 


* 


* 


* 


* 

Tryck: 0 Skriv: LÅG 0000550 KG/H 

Obs: Om det blir fel värde är det bara skriva i korrekt värde för att skriva över den inkorrekta. 

Tryck: ENTER 

Flödesmätaren kommer nu att visa den HÖGA FLÖDESALARM-värde 

* 

Skriv: HI 9999999 KG/H 

och ställ nu in HÖGT FLÖDESALARM på 2500 KG/H på samma sätt som beskrivs ovan. 


15

6.2 Inställning av temperaturalarm 

Temperaturalarmets felgränser visas i sektion 6.4. 


* 

LÅG TEMP 100.0C * = blinkande siffra 

Att ställa in LÅG-TEMPERATUR-ALARM:et på 145.0 grader cellsius: 

* 

Tryck: 1 Display: LÅG TEMP 100.0C 

* 


* 


* 


Obs: Om det blir ett inkorrekt värde ska du bara skriva i korrekt värde för att skriva över det 

inkorrekta. 

Tryck: ENTER 

Tryck: CODE 8 6 ENTER 

Flödesmätaren kommer nu att visa HÖG TEMPERATUR ALARM:ets värde 

* 

Display:HÖG TEMP 999.9C 

och ställ nu in HÖG-TEMPERATUR-ALARM:et på 250.0 grader Celsius på samma sätt som 

beskrivs ovan. 


TEMP 


6.3 Inställning av tryckalarm 

Tryckalarmets felgränser visas i sektion 6.4. 


Tryck: CODE 


* 

LÅGT TRYCK -01.0 BARG * = blinkande siffra 

Att ställa in LÅG-TRYCK-ALARM till 1.5 bar: 

* 

Tryck: 0 Display:LO PRSS 00.0 BARG 

* 


* 


Obs: Om det blir ett inkorrekt värde ska du skriva i korrekt värde för att skriva över det 

inkorrekta. 

Tryck: ENTER 

Flödesmätaren kommer nu att visa HÖGTRYCKS-ALARM:ets 

* 

HÖGT TRYCK 99.9 BARG * = Blikande siffra 

och ställ nu in HÖG-TRYCKS-ALARM:et till 7.5 bar på samma sätt som beskrivs ovan. 


PRESSURE 

8 6 ENTER 

17

6.4 Gränser för fel-alarm 

Fel-alarmets gränser för M240G flödesdator och M250G ångflödesdator visas här under. 

M240G - ångflödesdator 

Låg Hög Enheter 

Flöde 0000000 9999999 kg/h 

Temperatur 100.0 999.9 grader Cellcius 

Tryck* - 01.0 99.9 bar* 

Obs: * Om en M210G / M240G är konfigurerad för värmemätning av applikationer av mättad ånga, 

byts HÖG- och LÅGTRYCKS-alarmet mot ett HÖG- och LÅG-KOND. TEMP. (Kondensat, 

temperatur) alarm (grader Celcius) 

M250G - gas-flödesdator 

Låg Hög Enheter 

Flöde 0000000 9999999 m 3 /h (eller kg/h) 

Temperatur - 200.0 999.9 grader Cellcius 

Tryck - 01.0 99.9 bar 


6.5 Energimätning för mätsystem med mättad ånga. 

Drift 

När M210/M240G används som energimätare gäller följande: 

Att trycka på 'TOTAL'-knappen gör så att displayen går genom följande världen: 

T 123456789 MJ Nettoenergi (visning av fel vid kallstart) 

S 123456789 MJ Ång-energi (visas efter att totalknappen tryckts ned igen) 

C 123456789 MJ Kondensat-energi (visas efter att total-knappen tryckts ned igen) 

S 123456789 KG* Ångmassa (visas efter att total-knappen tryckts ned igen) 

C 123456789 KG* Kondensatmassa (visas efter att total-knappen tryckts ned igen) 

*Obs: ångan och kondensat totals är lika stora när det inte är någon värmeförlust OM INTE 

'COND FRAC 100 %' ÄR INSTÄLLD PÅ ETT ANNAT VÄRDE ÄN 100 % UNDER 

DRIFTSÄTTNING. 

Att trycka på 'FLÖDE'-knappen gör så att displayen går genom följande värden: 

T 1234567 KW Netto-energi 

S 1234567 KW Ång-energi 

C 1234567 KW Kondensat-energi 

S 1234567 KG/H* Ångans flöde 

C 1234567 KG/H* Kondensat-flöde 

*Obs: ångan och kondensat flödesklass är lika stora när det inte är någon värmeförlust OM INTE 

'COND FRAC 100 %' ÄR INSTÄLLD PÅ ETT ANNAT VÄRDE ÄN 100 % UNDER 

DRIFTSÄTTNING. 

Att trycka på 'TEMPERATUR'-knappen gör så att displayen går genom följande värden: 

S 123.4 C Ångans temperatur 

C 123.4 C Kondensatets temperatur 

Att trycka på knappen för "Tryck" gör så att displayen visar ångtrycket enligt ångtabellen genom 

mätning av temperaturen i ledningen. Detta är exakt samma som 

M210/M240G i normalt ångmätningsläge vid drift med mättad ånga. 

S 123.4 BARG ångans tryck 


19

7. Ändring av displayens enheter 

7.1 Ändring av displayens enheter (ånga) 

Flödesdatorn kan ställas in på att visa avlägsningarna antingen metriskt, imperiskt eller 

energienheter. 

Flöde kg/h 

CODE 1 ENTER 

Total 

Tryck 

kg 

bar 

Temperatur grader Celsius 

Flöde lb/h 

CODE 2 ENTER 

Total 

Tryck 

lb 

psi 

Temperatur grader Farenheit 

CODE TOTAL 1 ENTER 




CODE FLOWRATE 1 ENTER 




CODE PRESSURE 1 ENTER 



CODE TEMP 1 ENTER 

CODE TEMP 2 ENTER 

Flöde ingen ändring 

Total kg 

Tryck ingen ändring 

Temperatur ingen ändring 


Total lb 




Total MJ 




Total kWh 



Flöde kg/h 

Total ingen ändring 



Flöde lb/h 




Flöde Btu/h 




Flöde kW 






Tryck bar 




Tryck psi 




Tryck kPa 











7.2 Ändring av displayens enheter (energimätning av mättad 

ånga) 

KOD 1 ENTER 

KOD 2 ENTER 

KOD TOTAL 1 ENTER 




KOD FLÖDE 1 ENTER 




KOD TRYCK 1 ENTER 



KOD TEMPERATUR 1 ENTER 



Flöde kg/h 

Total kg 

Tryck bar 


Flöde lb/h 

Total lb 

Tryck psi 

Temperatur deg 

Flöde Ingen ändring 

Total Kg 

Tryck Ingen ändring 

Temperatur Ingen ändring 


Total lb 




Total MJ 




Total kWh 



Flöde Kg/h 

Total Ingen ändring 



Flöde Ib/h 




Flöde Btu/h 




Flöde kW 






Tryck bar 




Tryck psi 




Tryck kPa 










21

7.3 Ändring av displayens enheter (gas) 

Flödesdatorn kan ställas in att visa metriska eller imperiska enheter. 

KOD 1 ENTER 

KOD 2 ENTER 

KOD 3 ENTER 

KOD 4 ENTER 





KOD FLÖDESKLASS 1 ENTER 


Flöde kg/h 

Total kg 

Tryck bar 

Temperatur deg C 

Flöde lb/h 

Total lb 

Tryck psi 

Temperatur deg F 

Flöde m3 /h 

Total m3 Tryck bar 

Temperatur deg C 

Flöde C.F.M. 

Total Ft3 Tryck psi 

Temperatur deg F 

Flöde 

Total 

ingen ändring 

kg 



Flöde 

Total 


lb 



Flöde 

Total 


m3 Tryck ingen ändring 


Flöde 

Total 


Ft3 Tryck ingen ändring 


Flöde 

Total 

kg/h 




Flöde 

Total 

lb/h 




Flöde m3 KOD FLÖDESKLASS 3 

Tryck 

ENTER 

Total 

/h 










Flöde 

Total 

Tryck 

C.F.M. 




Flöde 

Total 



Tryck bar 


Flöde 

Total 



Tryck psi 


Flöde 

Total 



Tryck kPa 


Flöde 

Total 





Flöde 

Total 






7.4 Systemfel 

Se Installation-, driftsättning och felsökningsmanual. 


23



25

3. Inställning av tiden - Spirax Sarco

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?