SJÖFS 2004:31 - Sjöfartsverket

SJÖFS 2004:31 - Sjöfartsverket SJÖFS 2004:31 - Sjöfartsverket

sjofartsverket.se
from sjofartsverket.se More from this publisher
30.08.2013 Views

SJÖFS 2004:31 Bilaga 2 210 Kapitel 14 Där skumsystem huvudsakligen producerar ett lågexpanderat skum (tungskum) med ett skumtal obetydligt högre än 12 : 1, skall mängden tillgänglig skumlösning beräknas som för system med skumtal 12 : 1. Om skumvätskor med ett medelstort skumtal (mellan 50 : 1 och 150 : 1) används, skall tillförseln av skumlösning och kapaciteten hos ett system med skumkanoner vara särskilt godkända. Allmänna råd Provningen av skumvätskor och beräkningen av skumtal bör ske enligt anvisningarna i MSC/Circ.582 86 och MSC/Circ.582/Corr.1 87 och för skumvätskor med ett medelstort skumtal enligt MSC/Circ.798 88 . 2.2.2 Skumkanoner och skumrör 2.2.2.1 Skum från det fasta skumsystemet skall avges med skumkanoner och skumrör. Varje skumkanon skall ha en kapacitet av minst 50 % av den mängd skumlösning som krävs enligt 2.2.1.1.1 och 2.2.1.1.2. På tankfartyg med en dödvikt mindre än 4 000 kan Sjöfartsverket medge att kanonerna ersätts med skumrör. I sådant fall skall dock varje skumrör ha en kapacitet av minst 25 % av den mängd skumlösning som krävs enligt 2.2.1.1.1 och 2.2.1.1.2. 2.2.2.2 Varje skumkanon skall ha en kapacitet av minst 3 liter skumlösning/min och m 2 av den däcksarea som skyddas av kanonen. Denna däcksarea skall helt ligga framför kanonen. Kapaciteten får inte understiga 1 250 liter/min. 2.2.2.3 Kapaciteten hos varje skumrör får inte understiga 400 liter/min och skumrörens kastlängd i vindstilla väder får inte understiga 15 m. 2.3 Installationskrav 2.3.1 Huvudkontrollstation Huvudkontrollstationen för systemet skall vara lämpligt placerad utanför lasttankområdet, finnas i anslutning till bostadsinredningen och vara lättillgänglig och driftsduglig i händelse av brand i det skyddade området. 2.3.2 Skumkanoner 2.3.2.1 Antalet och placeringen av skumkanonerna skall vara sådana att kraven i 2.1.1 uppfylls. 86 MSC/Circ.582, Guidelines for the performance and testing criteria and surveys of lowexpansion foam concentrates for fire-extinguishing systems. 87 MSC/Circ.582/Corr.1, Guidelines for the performance and testing criteria and surveys of low-expansion foam concentrates for fire-extinguishing systems. 88 MSC/Circ.798, Guidelines for performance and testing criteria, and surveys of mediumexpansion concentrates for fire-extinguishing systems.

Kapitel 14 2.3.2.2 Avståndet från skumkanonen till den yttersta gränsen av det skyddade området framför någon kanon får inte överstiga 75 % av kanonens kastlängd i vindstilla väder. 2.3.2.3 Det skall finnas en skumkanon och en slangkoppling för skumrör på både babords- och stybordssidan. Dessa skall placeras antingen vid det förliga skottet av poopen eller vid de bostadsutrymmen som vetter mot lasttankdäcket. På tankfartyg med en dödvikt mindre än 4 000 skall det finnas en slangkoppling för skumrör på både babords- och styrbordssidan. Dessa skall placeras antingen vid det förliga skottet av poopen eller vid de bostadsutrymmen som vetter mot lasttankdäcket. 2.3.3 Skumrör 2.3.3.1 Antalet skumrör får inte understiga fyra. Antalet och fördelningen av anslutningarna till skumledningen skall vara sådana att skum från minst två skumrör kan riktas mot varje del av lasttankdäcksområdet. 2.3.3.2 Det skall finnas skumrör för att säkerställa flexibilitet vid brandbekämpning och för att täcka områden som är avskärmade från kanonerna. 2.3.4 Avstängningsventiler Det skall finnas avstängningsventiler i skumledningen. Det skall även finnas avstängningsventiler i huvudbrandledningen när denna ingår i däckskumsystemet. Avstängningsventilerna skall placeras omedelbart framför varje kanon så att skadade delar av dessa huvudledningar kan avskiljas. SJÖFS 2004:31 Bilaga 2 211

<strong>SJÖFS</strong> <strong>2004</strong>:<strong>31</strong><br />

Bilaga 2<br />

210<br />

Kapitel 14<br />

Där skumsystem huvudsakligen producerar ett lågexpanderat skum (tungskum)<br />

med ett skumtal obetydligt högre än 12 : 1, skall mängden tillgänglig<br />

skumlösning beräknas som för system med skumtal 12 : 1. Om skumvätskor<br />

med ett medelstort skumtal (mellan 50 : 1 och 150 : 1) används, skall tillförseln<br />

av skumlösning och kapaciteten hos ett system med skumkanoner<br />

vara särskilt godkända.<br />

Allmänna råd<br />

Provningen av skumvätskor och beräkningen av skumtal bör ske<br />

enligt anvisningarna i MSC/Circ.582 86 och MSC/Circ.582/Corr.1 87<br />

och för skumvätskor med ett medelstort skumtal enligt<br />

MSC/Circ.798 88 .<br />

2.2.2 Skumkanoner och skumrör<br />

2.2.2.1 Skum från det fasta skumsystemet skall avges med skumkanoner<br />

och skumrör. Varje skumkanon skall ha en kapacitet av minst 50 % av den<br />

mängd skumlösning som krävs enligt 2.2.1.1.1 och 2.2.1.1.2. På tankfartyg<br />

med en dödvikt mindre än 4 000 kan <strong>Sjöfartsverket</strong> medge att kanonerna<br />

ersätts med skumrör. I sådant fall skall dock varje skumrör ha en kapacitet<br />

av minst 25 % av den mängd skumlösning som krävs enligt 2.2.1.1.1 och<br />

2.2.1.1.2.<br />

2.2.2.2 Varje skumkanon skall ha en kapacitet av minst 3 liter skumlösning/min<br />

och m 2 av den däcksarea som skyddas av kanonen. Denna<br />

däcksarea skall helt ligga framför kanonen. Kapaciteten får inte understiga<br />

1 250 liter/min.<br />

2.2.2.3 Kapaciteten hos varje skumrör får inte understiga 400 liter/min<br />

och skumrörens kastlängd i vindstilla väder får inte understiga 15 m.<br />

2.3 Installationskrav<br />

2.3.1 Huvudkontrollstation<br />

Huvudkontrollstationen för systemet skall vara lämpligt placerad utanför<br />

lasttankområdet, finnas i anslutning till bostadsinredningen och vara<br />

lättillgänglig och driftsduglig i händelse av brand i det skyddade området.<br />

2.3.2 Skumkanoner<br />

2.3.2.1 Antalet och placeringen av skumkanonerna skall vara sådana att<br />

kraven i 2.1.1 uppfylls.<br />

86 MSC/Circ.582, Guidelines for the performance and testing criteria and surveys of lowexpansion<br />

foam concentrates for fire-extinguishing systems.<br />

87 MSC/Circ.582/Corr.1, Guidelines for the performance and testing criteria and surveys<br />

of low-expansion foam concentrates for fire-extinguishing systems.<br />

88 MSC/Circ.798, Guidelines for performance and testing criteria, and surveys of mediumexpansion<br />

concentrates for fire-extinguishing systems.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!