You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Del C<br />
Regel 10<br />
5.2.2.1 I maskinrum där det finns förbränningsmotorer skall det finnas<br />
minst en transportabel skumsläckningsutrustning som uppfyller kraven i<br />
FSS-koden.<br />
5.2.2.2 I maskinrum där det finns förbränningsmotorer skall det finnas så<br />
många godkända skumbrandsläckare att skum kan spridas till varje del av<br />
brännoljesystemen och smörjoljetrycksystemen, växlar och andra brandfarliga<br />
anordningar. Varje skumbrandsläckare skall ha en kapacitet av minst<br />
45 liter. Dessa skumbrandsläckare får ersättas med likvärdiga brandsläckare.<br />
I maskinrum där det finns förbränningsmotorer skall det finnas så många<br />
skumhandbrandsläckare eller likvärdiga brandsläckare att det inte är längre<br />
än 10 m gångavstånd från någon plats i utrymmet till en handbrandsläckare.<br />
Det får aldrig finnas färre än två handbrandsläckare i varje utrymme.<br />
<strong>Sjöfartsverket</strong> kan medge undantag från detta krav för mindre utrymmen i<br />
maskinrum på lastfartyg.<br />
Allmänna råd<br />
Likvärdiga brandsläckare enligt 5.2.2.2 kan vara handbrandsläckare<br />
av typ 233 BC.<br />
5.3 Maskineriutrymmen som innehåller ångturbiner eller kapslade<br />
ångmaskiner<br />
5.3.1 Fasta brandsläckningssystem<br />
I periodvis obemannade maskinrum där det finns ångturbiner eller kapslade<br />
ångmaskiner med en uteffekt av lägst 375 kW skall det finnas ett av de fasta<br />
brandsläckningssystem som anges i 4.1.<br />
5.3.2 Övriga brandsläckningsarrangemang<br />
5.3.2.1 I maskinutrymmen där det finns ångturbiner eller kapslade ångmaskiner<br />
skall det finnas<br />
− antingen så många skumbrandsläckare med en kapacitet av minst<br />
45 liter att skum kan spridas till varje del av smörjoljetryckssystemen,<br />
varje del av mantlar som omsluter trycksmorda delar av<br />
turbinerna, maskiner eller tillhörande växlar och andra brandfarliga<br />
anordningar<br />
− eller likvärdiga brandsläckare<br />
− eller ett av de fasta brandsläckningssystem som anges i 4.1.<br />
Allmänna råd<br />
Likvärdiga brandsläckare enligt 5.3.2.1 kan vara handbrandsläckare<br />
av typ 233 BC.<br />
5.3.2.2 I maskinrum där det finns ångturbiner eller kapslade ångmaskiner<br />
skall det dessutom finnas så många portabla skumbrandsläckare<br />
eller likvärdiga brandsläckare att det inte är längre än 10 m gångavstånd från<br />
någon plats i utrymmet till en brandsläckare. Det får emellertid inte finnas<br />
<strong>SJÖFS</strong> <strong>2004</strong>:<strong>31</strong><br />
Bilaga 1<br />
101