Tillgänglig för nedladdning - Sapa Group

Ytbehandling ger
aluminiumprofiler en extra dimension

Upptäck möjligheterna!
Ytor upplevs på olika sätt. Färg, struktur och glans bidrar till att skapa
intryck hos den som betraktar eller känner på ytan. Ytan bidrar i högsta
grad till att ge ett föremål dess karaktär.
Aluminium är ett fantastiskt material i flera avseenden. Genom
strängpressning kan man skapa komplicerade former med integrerade
funktioner som svårligen går att åstadkomma på något annat sätt.
Aluminium är möjligheternas material.
I den här broschyren vill vi berätta om hur strängpressade aluminiumprofiler
kan ytbehandlas. Hur olika ytbehandlingsmetoder kan användas för att
skapa olika egenskaper, dekorativa såväl som funktionella.
Alternativen är många. Vi hjälper dig gärna att välja ytbehandlingsmetod.
Rätt yta ger din profil en extra dimension!

Aluminium kan ytbehandlas på många olika sätt
Det finns flera olika metoder för ytbehandling av aluminium. Vi på Sapa har delat in dessa i fyra
huvudgrupper: anodisering, lackering, specialytor och mekanisk ytbehandling.
Anodisering förädlar aluminiumets naturliga egenskaper och ger en dekorativ transparent yta med hög
korrosionshärdighet och som kan infärgas i olika kulörer. Metallkänslan bibehålles och ytan får en vacker lyster
med djup i kulören. Genom att anodiseringsskiktet är genomsynligt kan ytan ges struktur med hjälp av mekanisk
behandling som till exempel slipning. Ytan kan göras matt, halvmatt eller blank. Processen ger naturliga färgskiftningar
som gör ytan levande och intressant att titta på. Sapa erbjuder möjlighet att naturanodisera ända upp till 20 m långa
aluminiumprofiler.
sid 6-9
Lackering möjliggör ett näst intill obegränsat färgurval med mycket god kulöröverensstämmelse. Idag är
pulverlackering den klart dominerande lackmetoden och ger UV-tålighet och korrosionshärdighet samt hög tålighet
mot nötning och slag. En lackeringsmetod som blivit allt mer populär är Decoral-metoden som gör det möjligt att
åstadkomma mönstrade ytor som till exempel olika trä- och stenytor.
sid 10-13
Gruppen specialytor omfattar ett antal olika metoder varav de vanligaste är Sapa HM-vit, mantling och olika
funktionsytor som till exempel hårdanodisering, olika beläggningar eller kemisk ytomvandling. Sapa HM-vit ger en
tät och smutsavvisande yta med mycket god kemikalie- och korrosionshärdighet. Mantling innebär att aluminiumytan
förses med ett tunt ytskikt av fanér, folie eller laminat. Du kan göra ”trä”-konstruktioner med aluminiumprofilens alla
möjligheter. Hårdanodisering ger ett betydligt tjockare oxidskikt än konventionell anodisering och lämpar sig för
detaljer som kräver hög slitstyrka.
sid 14-16
Den fjärde gruppen är mekanisk ytbehandling som främst tjänar till att ge aluminiumytan en önskad struktur och
som ofta kombineras med andra ytbehandlingar som natur- och färganodisering, klarlack, m m. De vanligaste typerna
av mekanisk ytbehandling är slipning, borstning, polering och blästring. Dekormönster, som egentligen inte är en
ytbehandlingsmetod, ger mönstereffekter i form av dekorativa rillor och fördjupningar som skapas direkt
vid strängpressningen. Därigenom kan en slät yta göras mer levande.
sid 17

4
”Olika ytbehandlingsalternativ ger oss flexibilitet”
Jörgen Frändfors, GSAB
GSAB är Nordens ledande grossist till glasmästeribranschen och erbjuder ett omfattande sortiment av
egenutvecklade produkter i form av skjutdörrsystem, duschhörnor, fönster, mm, baserade på aluminiumprofiler.
Jörgen Frändfors är försäljare och teknisk rådgivare på GSAB.
”När det gäller profiler för skjutdörrar, fönster och andra inglasningar är aluminium det självklara materialvalet.
De olika ytbehandlings-alternativen som erbjuds ger oss flexibilitet att variera våra produkter med bibehållna
profillösningar. Vi använder oss huvudsakligen av natur- och färganodisering i olika kulörer samt HM-vit. Båda
metoderna ger en dekorativ yta som samtidigt har en mycket hög korrosionshärdighet. För vårt duschrums-
sortiment använder vi även glansanodisering och för våra uterum förekommer även lackering som ger oss stora
kulörvalsmöjligheter.
Det jag gillar hos Sapa är deras helhjärtade engagemang och deras förmåga att lyfta sig själva när det behövs.
Dessutom uppskattar jag mitt breda kontaktnät inom Sapa som innebär att jag alltid kan få snabba och korrekta
besked på alla frågor.”
”Vi vill stå för god design förenad med praktisk funktion och hög kvalitet.”
Sven-Åke Nilsson, Dryson
Dryson är specialister på handdukstorkar. Produktprogrammet omfattar ett flertal olika utföranden som monteras i den
egna fabriken i Karlskrona. Sven-Åke Nilsson är VD och också den som ansvarar för utvecklingen av nya produkter.
”Vi vill stå för god design förenad med praktisk funktion och hög kvalitet. Tendensen är att designen får en allt större
betydelse i det moderna hemmet, inte minst i badrummen. Vår nya handdukstork Velvet är ett exempel på hur vi
möter upp mot detta.
I Velvet utnyttjas aluminiumprofilens möjligheter fullt ut. Dels för att uppnå en önskad funktion baserad på så få
ingående delar som möjligt. Dels för att åstadkomma en önskad form och en tilltalande yta. Ytan är i detta fall borstad
och naturanodiserad.
Sapa, som jag kände väl till redan sedan tidigare, har bjudit på ett helhjärtat engagemang i Velvet-projektet. Genom
sin erfarenhet och djupa kunskap om aluminiumprofiler har de på ett aktivt sätt bidragit till att förverkliga vår idé.”

”Vårt samarbete med Sapa har hela tiden förädlats.”
Michael Holmström, VD Movomech
Movomech utvecklar, tillverkar och installerar systemlösningar för rationell hantering i olika produktionsprocesser.
Den mekaniska uppbyggnaden av utrustningarna sker oftast med aluminiumprofiler.
”I våra byggsystem ingår närmare 50 olika aluminiumprofiler som tillverkas av Sapa, säger Michael Holmström som är
VD på Movomech.
Vårt samarbete med Sapa sträcker sig många år bakåt i tiden och det blir bara bättre och bättre med åren.
Vi upplever att Sapa i hög grad bidrar till att förädla och optimera våra konstruktionslösningar.
När det gäller profilernas ytbehandling så använder vi naturanodisering, ibland även färganodisering. Fördelen med
anodisering är att ytan inte oxiderar utan behåller sin glans och lyster. Eftersom våra konstruktioner ofta innehåller hjul
som rullar i profilerna är också anodiseringsskiktets hårdhet och nötningstålighet av stor betydelse.”
”Med pulverlackering kan vi erbjuda exakt den färgkulör som
kunden vill ha.”
Ingvar Fäldt, Windoor
Windoor erbjuder marknadens bredaste program av systemutvecklade balkonginglasningar och balkongräcken.
Produkterna prefabriceras så långt som möjligt i den egna fabriken i Tranås. Förutom balkongsystem tillverkar
Windoor också produkter för fönsterrenovering.
”Balkonginglasning är något som verkligen ligger i tiden, säger Ingvar Fäldt, produktionschef på Windoor. Inte bara
boendekomforten ökar utan även lägenhetens värde.
Gemensamt för våra system är att de baseras på aluminiumprofiler och Sapa är i detta sammanhang en av våra
viktigaste partners, dels som pålitlig leverantör, dels som teknisk rådgivare vid profildesignen. Mellan 85 och 90 %
av våra aluminiumprofiler pulverlackas enligt RAL- och NCS-standard. Det ger oss unika möjligheter att tillgodose
arkitekternas önskemål när det gäller färgkulörer. För våra räcken använder vi även Decoral, en metod som gör det
möjligt att få ett aluminiumräcke att se ut som trä.
Aluminiumprofiler ger oss alla konstruktionstekniska fördelar vi önskar. Våra kunder får en produkt med maximal
livslängd och minimalt underhållsbehov.”
5

A
N
O
D
I
S
E
R
I
N
G
6
Anodisering ger en metallisk yta som är hård och
genomsynlig
Aluminiumoxid är aluminiums naturliga korrosionsskydd som bildas så snart aluminium är i kontakt med
luft. Anodisering är en process som bildar en avsevärt tjockare aluminiumoxid än vad som sker naturligt.
Förutom att ytan är estetiskt tilltalande är den också mycket hård och nötningstålig, korrosionshärdig och
smutsavvisande. Anodiseringsskiktets hårdhet och genomsynlighet gör att ytan närmast kan jämföras
med glas. Den är dessutom elektriskt isolerande.
Naturanodiserat aluminium är helt ofärgat. Infärgning kan göras genom spray-/doppinfärgning eller
elektrolytisk infärgning. Spray-/doppinfärgning medger ett stort färgurval medan den elektrolytiska
infärgningen erbjuder ett färgurval från champagne till svart samt i ljusare nyanser liknande rostfritt eller
nysilver. Samtliga anodiserade ytor finns med olika glansvärden.
Egenskaper hos anodiserat aluminium
Egenskaper Naturanodisering Färganodisering
Spray-/dopp-
infärgning
Elektrolytisk
infärgning
Inomhus Rekommenderas Rekommenderas Rekommenderas
Utomhus Rekommenderas Rekommenderas för
vissa kulörer
Rekommenderas
UV-resistens Mycket god God 1) Mycket god
Korrosionsresistens 2) Mycket god Mycket god Mycket god
Kemikalieresistens 2) God God God
Nötningshärdighet Mycket god Mycket god Mycket god
Vidhäftning Integrerad med
metallen
Integrerad med
metallen
Integrerad med
metallen
Kulörval 3) Natur, ofärgad Stort Brunskala, svart
Kulöröverensstämmelse Mycket god God God
Observera att tabellen endast är vägledande. Diskutera gärna med din säljare vilket alternativ som är bäst.
1) Vid spray- och doppinfärgning påverkar valet av pigment kulörens UV-resistens.
2) Vid anodisering rekommenderas olika skikttjocklekar beroende på i vilken miljö profilen ska användas
och vilka påfrestningar den kommer att utsättas för. Skikttjockleksklass mindre än 15 µm rekommenderas ej för
utomhusbruk. Normalt rekommenderas skikttjockleksklass 20 µm.
3) Valet av legering och skikttjocklek påverkar kulörens glans och nyans. Andra faktorer som påverkar hur den
anodiserade kulören uppfattas är profilens form och ytstruktur samt i vilket ljus och i vilken vinkel ytan betraktas.

Stingstolar som är borstade och anodiserade i olika kulörer. Naturanodiserade pelare som används på marinor och
campingplatser för vatten, elektricitet och belysning. Naturanodiserad segelbåtsmast.
A
N
O
D
I
S
E
R
I
N
G
7

A
N
O
D
I
S
E
R
I
N
G
8
Naturanodiserad klädhängare.

De tryckta färgerna motsvarar inte riktigt de anodiserade. Be därför att få kulörprov från din säljare. Proverna är pressade i
legering 6063-T6. Glansproverna är pressade i legering 6463-T6. Spray-/doppinfärgning går att få i fler kulörer än som upptas
här. Begär offert!
Naturanodisering
NA 5-25 μm
Färganodisering
Elektrolytiskt infärgad (HX)
HX-RL-U
Rostfritt
Spray-/doppinfärgad Halvmatt
GD20, GD30, GD40-I, U
Guld
GN40-I
Grön
BO35-I
Brunoliv
Spray-/doppinfärgad Glans
GD20-I-G
Guld
BG30-I-G
Blågrå
Matt, halvmatt
eller glans.
HX5-U
Nysilver
BG30-I
Blågrå
BL20-I
Ljust blå
SV50-U
Svart
OR35-I-G
Orange
LI30-I-G
Lila
HX10-U
Champagne
OR35-I
Orange
BL30-U
Blå
YW40-I
Gulgrön
RD25-I-G
Röd
BO20-I-G
Ljust brunoliv
Skikttjocklek Användning
25 µm Ytan är utsatt för stora påkänningar i form av korrosion eller nötning.
20 µm Hård eller normal påkänning utomhus. Hård påkänning genom
kemisk påverkan inomhus.
15 µm Hård nötning inomhus samt utomhus i torr och ren atmosfär.
10 µm Normal påkänning inomhus.
5 µm Skyddsanodisering före bearbetning, kort betningstid.
HX20-U
Ljus Amber
RD15-I
Ljust röd
LI25-I
Ljust lila
RC30-I-G
Röd cerise
BO35-I-G
Brunoliv
HX30-U
Amber
RD25-U
Röd
LI30-I
Lila
GN40-I-G
Grön
SV50-I-G
Svart
HX40-U
Mörk Amber
RC30-I
Röd cerise
BO20-I
Ljust brunoliv
Kodbokstävernas betydelse
GD Färgbeteckning
20 Intensitet
I Avsedd för användning inomhus
U Kan även användas utomhus
G Glansanodisering
BL20-I-G
Blå
YW40-I-G
Gulgrön
HX50-U
Svart
A
N
O
D
I
S
E
R
I
N
G
9

L
A
C
K
E
R
I
N
G
10
Lackering erbjuder ett stort urval av kulörer
och mönster
Lackering möjliggör ett näst intill obegränsat färgurval för aluminiumprofiler. Sapa erbjuder pulverlackering
samt Decoral som ger mönstrade ytor.
Pulverlackering är den klart dominerande lackmetoden för aluminiumprofiler och lämpar sig för såväl
inomhus- som utomhusanvändning. Kännetecknande egenskaper är bland annat hög tålighet mot
slag och nötning, god UV-tålighet och korrosionshärdighet. Den goda vidhäftningen och formbarheten
möjliggör i vissa fall produktformning, t ex bockning, efter lackeringen. Pulverlackeringsmetoden ger hög
repeterbarhet. Utöver standardkulörer enligt RAL (ca 200 st) och NCS S (ca 2000 st) erbjuder vi också
kundspecifika kulörer samt även strukturlack, metallic- och klarlack.
Decoral är en utveckling av pulverlackeringen som ger mönstrade ytor. Efter att en specialkomponerad
pulverlack applicerats överförs färgpigmentet som skapar mönstret från en film. Tekniken säkerställer
en djup nedträngning i lackskiktet och ger en yta som har samma goda egenskaper som vanlig
pulverlackering.
Sapas lackeringsanläggningar är certifierade enligt GSB-normerna som innebär att såväl produkter
som processer motsvarar högt ställda krav. Förutom de kontinuerliga kontrollerna i produktionen utförs
dagligen ett 15-tal provningar i särskilda mätrum där resultaten arkiveras för att ge spårbarhet.
Egenskaper hos lackerat aluminium
Egenskap Polyester Epoxi Decoral
Inomhus Rekommenderas Rekommenderas Rekommenderas
Utomhus Rekommenderas Rekommenderas ej 1) Rekommenderas
UV-resistens Mycket god Mindre god 1) Mycket god
Korrosionsresistens Mycket god Mycket god Mycket god
Kemikalieresistens God Mycket god 1) God
Nötningshärdighet Mycket god Mycket god Mycket god
Vidhäftning Mycket god Mycket god Mycket god
Kulörval Mycket stort Mycket stort Mycket stort
Kulöröverensstämmelse Mycket god Mycket god God
Observera att tabellen endast är vägledande.
1) Beroende på vilken miljö produkten ska användas i går det att välja pulvertyp som uppfyller höga krav på UV-resistens
och kemikalieresistens. Pulverlackering finns i bland annat två typer av pulver, polyester och epoxi. Det finns även
mixpulver som kombinerar egenskaperna hos polyester- och epoxipulver. Polyester är lämpligast för utomhusbruk och
epoxi är mer kemikalieresistent.

Pulverlackerade profiler som balkongräcken. Pulverlackerade profiler som rails.
L
A
C
K
E
R
I
N
G
11

L
A
C
K
E
R
I
N
G
12
Pulverlackerad profil till lampa.

Lackering
Pulverlackerad
RAL 3000
Decorallackerad
Valnöt
När det gäller mönster och färger finns inga begränsningar. Decoral-metoden gör det möjligt
att åstadkomma valfria fotografiskt avbildade mönstrade ytor som till exempel olika trä- och
stenytor. Mönstret tränger djupt in i lackskiktet och säkerställer att resultatet blir en yta som har
alla goda egenskaper som karaktäriserar traditionell pulverlerlack. Decoral-metoden har använts
i serieproduktion sedan 1996. Metoden är dokumenterad genom en rad laboratorietester och väl
beprövad i olika produkter.
Utöver standardkulörer enligt RAL och NCS S erbjuds också kundspecifika kulörer.
Mörk Ek Ljus Ek Björk Röd Bok Ljus Bok
Mogen Furu Alrot Vit Marmor
Valfri mönstrad yta
Mönstrade ytor med Decoral
Anodiserad profil Valfri yta
Eget val
L
A
C
K
E
R
I
N
G
13

S
P
E
C
I
A
L
Y
T
O
R
14
Sapa HM-vit ger en UV-tålig yta med en
uniform skikttjocklek
Sapa HM-vit finns endast i vit kulör och kan ses som ett komplement till färganodisering eftersom denna
inte kan göras i vitt. Sapa HM-vit kännetecknas av hög ytfinish och jämn och fin glans.
Infärgningen görs enligt Honnystone-metoden och är en kombination av anodisering och lackering.
Färgskiktet, som inte är mycket tjockare än vid anodisering, är integrerat i ytan vilket innebär mycket god
vidhäftning och täckning på alla sidor.
Skikttjockleken är jämnt fördelad över ytan, även över skarpa hörn. Den snäva måttoleransen gör att HM-
vit är speciellt lämpligt för detaljer som ska monteras efter ytbehandlingen till exempel med snäppfunktion
eller gångjärnsleder. Den UV-tåliga ytan med den mycket goda korrosions- och glanshärdigheten gör att
HM-vit också lämpar sig för tuffa miljöer utomhus.
HM-vit lämpar sig väl där det är stora påfrestningar som t ex tuffa utomhusmiljöer.
Egenskaper hos Sapa HM-vit
Egenskap HM-vit
Inomhus Rekommenderas
Utomhus Rekommenderas
UV-resistens Mycket god
Korrosionsresistens Mycket god
Kemikalieresistens Mycket god
Nötningshärdighet Mycket god
Vidhäftning Integrerad. Mycket god.
Kulörval Vit
Kulöröverensstämmelse Mycket god
Observera att tabellen endast är vägledande.

Mantling kan göra aluminiumprofilen till en träprofil
Mantling innebär att aluminiumprofilen förses med ett tunt ytskikt av fanér, folie eller laminat. Fanér
kan fås i så gott som alla träslag; lackat, betsat eller obehandlat. Folie och laminat finns i ett stort antal
standarddekorer och kan även matchas i speciella dekorer och färger enligt önskemål. Noggrann
underbehandling av aluminiumprofilen i kombination med ett speciellt lim ger ytmaterialet en god
vidhäftning.
Samtidigt som en önskad dekor erhålls tar metoden tillvara aluminiumprofilens tekniska möjligheter
att göra tunnväggiga, formstabila konstruktioner som till exempel skruvfickor, snäpp- och ledfunktioner,
hörnförband m m. Exempel på användningsområden är lister till möbler, golv och inredningar, m m.
Fanérmantlade profiler i väggpanel.
Prov på mantlade ytor.
S
P
E
C
I
A
L
Y
T
O
R
15

S
P
E
C
I
A
L
Y
T
O
R
16
En funktionsyta är en yta som uppfyller speciella
funktionella krav
En aluminiumprofil kan ytbehandlas på en mängd olika sätt för olika specifika önskemål. Här följer några
exempel på olika funktionsytor och deras egenskaper:
Hårdanodisering ger en slitstark yta med ett tjockare oxidskikt och mindre porositet än konventionell
anodisering. Genom att anodisera profilen vid låg temperatur uppnås ett ytskikt med mycket hög
härdighet mot slitage och nötning. Hårdheten är vanligen 400 - 600 HV. Skikttjockleken är generellt
sett betydligt högre än för vanlig anodisering, ca 25 - 80 µm. Dessutom uppnås ett mycket bra
korrosionsskydd som är elektriskt isolerande. De flesta legeringar kan hårdanodiseras. Hårdanodskiktet
ger en dimensionsökning som man får ta hänsyn till vid detaljer med stor måttnoggrannhet.
Tufram är ett hårdanodiserat skikt som impregneras och ytbeläggs med utvalda fluorplastmaterial.
Genom efterföljande värmebehandling skapas en extremt stark bindning mellan aluminiumoxiden
och fluorplasten. Metoden finns i flera varianter som var och en är optimerad mot någon eller några
av egenskaperna ythårdhet, slitstyrka, korrosionshärdighet, låg friktion och god elektrisk isolering.
Fluorplasten ger permanent smörjning och klarar kontinuerlig användning i temperaturer från -220 till
+350 °C.
Kylare för kylning av kretskort som
är nickeltenn-behandlad.
En hårdanodiserad detalj som
ingår i tillverkningsmaskiner för
glasflaskor.
Hårdanodiserad stolsskena till
bilsäten i en personbil.
Laserbeläggning innebär att hårda partiklar, t ex kiselkarbid, wolfram eller diamant, bakas in i ytskiktet
vilket ger låg friktion, bra skydd mot slitage samt hög bärighet i ytan.
Plastbeläggning ger en yta med hög eller låg friktion, skydd mot slitage, kemikalieresistens, elektrisk
isolering, ljuddämpning, greppvänlighet, korrosionsskydd, UV-resistens, slag- och nötningstålighet.
Gummibeläggning ger förbättrade slitegenskaper, hög friktion och fungerar som dämpmaterial.
Metallbeläggning med t ex krom, tenn, nickel, silver eller koppar utförs för att ge önskad egenskap
eller funktion som korrosionshärdighet, dekorativt utseende, hårdhet, slitagehärdighet, elektrisk
ledningsförmåga, temperaturbeständighet, goda glidegenskaper eller lödbarhet. Nickeltenn ger en lödbar
beläggning som är elektriskt ledande och skyddar mot korrosion. Vid kemisk förnickling fälls ett nickelskikt
ut på kemisk väg vilket ger extremt jämna skikt oberoende av detaljens utseende, en mycket hård yta och
ett effektivt korrosionsskydd.
Kemisk ytomvandling används som behandling på detaljer där man önskar säkerställa elektriskt ledande
ytor eller som förbehandlingsmetod för lackering och limning. De vanligaste metoderna är kromatering,
järnfosfatering och zinkfosfatering. Kromatering ersätts idag ofta av en kromfri passivering beroende på
miljöhänsyn.

Mekanisk ytbehandling ger ytan önskad struktur
Olika former av mekanisk ytbehandling används för att ge aluminiumprofilen en önskad ytstruktur samt för
att förbättra ytkvaliteten. Mekanisk ytbehandling bör kombineras med färg-/naturanodisering eller klarlack.
Slipning/borstning efterlämnar fina spår i ytan. Storleken på spåren beror på vald kornstorlek som kan
vara mycket fin, medium eller grov. Ytan får en svag silkesaktig matthet.
Polering ger en slät, blank yta.
Högglanspolering ger en yta med spegelglans och hög reflexionsförmåga.
Blästring ger en jämn, matt och grov mekanisk ytstruktur.
Trumling används för behandling av smådetaljer. Glanstrumling/polertrumling ger en slät, blank yta.
Gradtrumling tar bort grader, t ex vassa hörn.
Handdukstork. Ytan är borstad och anodiserad. Högtalare där kabinettet är en aluminiumprofil som är borstad och anodiserad.
Dekormönster gör en slät aluminiumyta mer levande
Dekormönster är ingen ytbehandling i egentlig mening utan snarare en mönstereffekt som läggs till av
designern eller konstruktören vid utformningen av profilen. Med rillor eller fördjupningar kan profilen ges
en helt egen dekor. Ett lämpligt utformat ytmönster skyddar även profilen mot hanteringsskador eller kan
dölja en skarv.
Insteg som är polerat, glansanodiserat och med dekormönster Dekormönstrad och naturanodiserad profil.
M
E
K
A
N
I
S
K
Y
T
B
E
H
N
D
L
I
N
G
17

18
Vi blev väldigt glada när Sapa gav positiva besked
Så här säger Stefan Borselius och Fredrik Mattson om sitt samarbete med Sapa:
”Det hela började vid ett studiebesök på Sapa i Vetlanda. Vi blev omedelbart inspirerade, både av sträng-
pressningsteknikens möjligheter och av aluminium som material. Redan på hemvägen började vi skissa
på olika idéer, berättar möbelformgivarna Stefan Borselius och Fredrik Mattson.
Efter några månader hade idéerna tagit fastare form och vi bestämde oss för att gå vidare med att
utveckla en stol. Förutsättningarna som vi enades om var att stolen skulle vara stapelbar och möjlig att
sidkoppla. Den skulle kunna integreras i alla miljöer, vara extraordinär i sitt utförande men ändå billig att
tillverka. Vi ville uppnå en lätt tunn form och redovisa den enkla tanken, en profil för ryggen, en för sitsen
och sedan fixering med hjälp av benmedar.
Vi kontaktade Sapa och det tog inte speciellt lång tid att få deras tekniska experter att engagera sig för
uppgiften. På grund av profilernas bredd i kombination med det tunna materialet, endast två millimeter
i de tunnaste delarna, stötte vi på en hel del pressningstekniska svårigheter. Sapa-folket löste dock
problemen – när vi själva nästan hade givit upp. Vi blev väldigt lättade när vi fick positivt besked precis
innan deadline.
När det gäller ytbehandlingen av Sting-stolarna valde vi anodisering som möjliggör ett stort antal
variationer i färg. I förhållande till lackering ger den anodiserade ytan mer djup och lyster vilket framhäver
stolens form. Därtill är anodiseringen extremt slitstark vilket är en önskvärd egenskap när man arbetar
med möbler för offentlig miljö.
Som formgivare vill vi arbeta med många olika material, men aluminium lockar oss av flera anledningar
och vi har tankar på flera nya produkter. I samarbete med Sapa är vi övertygade om att kunna flytta
gränserna ytterligare en bit framåt”, avslutar Stefan och Fredrik .
Lars-Göran Borg är konstruktör på Sapas Tekniska Service:
”Ingen av oss på Sapa anade vilket äventyr som väntade. Det har varit oerhört stimulerande att arbeta
med två idésprutor som Fredrik och Stefan. De har verkligen tagit vara på strängpressningens och
materialets möjligheter. Resultatet har blivit en lätt och elegant konstruktion som kan produceras på ett
mycket kostnadseffektiv sätt.”

Kontakta oss redan på idéstadiet
Aluminium är ett material med få begränsningar, men med desto fler möjligheter.
Strängpressningstekniken ger konstruktörer och designers stort svängrum både när det gäller form och
funktion. Aluminiumprofiler är dessutom enkla att bearbeta och vidareförädla på olika sätt.
Tanken med den här broschyren har varit att ge en snabböversikt över de vanligaste sätten att ytbehandla
aluminium. Vi har visat exempel på möjligheterna med olika ytbehandlingsmetoder vilket vi hoppas att du
har nytta av i ditt skapande arbete.
Naturligtvis kan inte allt sägas på några sidor i en broschyr. Därför är du välkommen att kontakta din
säljare eller Teknisk Service så fort du undrar över något som har med aluminiumprofiler att göra. Det är
en hjärtesak för oss att få bidra med vårt kunnande och vår erfarenhet.
Efter alla år som vi har arbetat med aluminiumprofiler har vi aldrig upphört att imponeras över alla
fantastiska konstruktionslösningar från kreativa konstruktörer och formgivare. Och det bästa är att nästan
alla idéer som vi får ta del av går att genomföra.
Kontakta oss, så kan vi tillsammans göra verklighet av dina idéer.
19

Sapa Profiler AB
SE-574 81 Vetlanda, Sweden.
Tel: +46 383 941 00. Fax: +46 383 154 35
www.sapagroup.com/se
Vi formar framtiden
Bild sid.8 Fotograf: Pekka Stålnacke