You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Efter tolv månader av kr<strong>is</strong> ser det ljusare<br />
ut för Ogilvy Stockholm. DHL väljer<br />
byrån som sin europe<strong>is</strong>ka samarbetspartner,<br />
ett uppdrag värt tjugo miljoner<br />
kronor i byråintäkter om året.<br />
NR 46 16 NOV EMBER 2006 Å RGÅ NG 57 PR IS 60 KR<br />
SVERIGES STÖRSTA UPPDRAG I HAMN<br />
20 MKR GER ANNONSÖRER<br />
OGILVY FLYT<br />
Kundansvarige Anders Kinberg skräder<br />
inte orden:<br />
– Det här är Sveriges största reklam-<br />
uppdrag.<br />
Ogilvy Stockholms framgång innebär<br />
NORDENS STÖRSTA AFFÄRSTIDNING OM<br />
REKLAM MEDIA PR<br />
samtidigt att en skugga faller över Ogilvynätverket.<br />
Ogilvy London tvingas nämligen<br />
säga upp folk när DHL väljer Ogilvy<br />
Stockholm som samarbetspartner.<br />
REKLAM SID 8–9<br />
<strong>My</strong> <strong>name</strong> <strong>is</strong><br />
<strong>James</strong> <strong>Brand</strong><br />
Göran greppar<br />
Guldägget<br />
INTERVJU SID 12–13<br />
I den 21:a Bondfi lmen<br />
– ”Casino Royale”<br />
– som har premiär i<br />
morgon står produktplacerarna<br />
på kö. Varumärket<br />
<strong>James</strong> Bond<br />
är en lysande affär.<br />
Totalt tre miljarder<br />
männ<strong>is</strong>kor har sett en<br />
Bondfi lm. Filmh<strong>is</strong>toriens<br />
mest kopierade<br />
och parodierade agent<br />
har spelat in trettio<br />
miljarder kronor,<br />
oräknat sidointäkter.<br />
PRODUKTPLACERING<br />
SID 34–39<br />
JOHN DOE VANN<br />
METROS STORPITCH<br />
John Doe kniper Metros kreativa<br />
uppdrag. Nu väntar många nya<br />
projekt som ska starta under nästa<br />
år. Flera av dem kommer att gå internationellt.<br />
REKLAM SID 15<br />
KÖR<br />
ÖVER HEL BRANSCH<br />
Sveriges Annonsörer<br />
kör över vd:n<br />
för Accenture Marketing<br />
Sciences när<br />
föreningen lanserar<br />
nya riktlinjer för<br />
media audit. ”Det är<br />
skandal”, säger vd:n Anna Bodin.<br />
REKLAM SID 24–25<br />
PORRBOLAG VILL<br />
STOPPA ASTORIAKÖP<br />
<strong>Resumé</strong> har tagit del av ett<br />
köpeprospekt från porrbolaget<br />
Europe V<strong>is</strong>ion, som var berett att<br />
betala två miljoner euro för Astoria.<br />
Nu försöker bolaget stoppa<br />
rekonstruktionen av Astoria.<br />
”Uppträdandet är på Kalle Ankanivå,<br />
säger Staffan Cassmer om<br />
Astorias rekonstruktion.<br />
MEDIER SID 19<br />
PRODUCENTER RATAR<br />
SR:S UPPHANDLING<br />
SR:s upphandling<br />
av externa producenter<br />
drar ut på<br />
tiden. Svenska Radiobolaget<br />
med Mattias<br />
Hansson, Patrik<br />
Forsberg och Inga<br />
Ramsten har hoppat av SR:s upp-<br />
handling.<br />
– Processen är inte seriös. Det är<br />
oerhört tr<strong>is</strong>t, säger Inga Ramsten.<br />
MEDIER SID 16–17<br />
RESUMÉ TESTAR<br />
NOKIAS MOBIL-TV<br />
Mobil-tv är en<br />
kommande mediekanal.<br />
<strong>Resumé</strong><br />
har testat och<br />
låtit branschfolk<br />
testa en Nokiamobil<br />
med<br />
kr<strong>is</strong>tallklar 2,5<br />
tums skärm.<br />
Coooooolt! MEDIER SID 16–17<br />
PRISAT ROSA BANDET<br />
Med ett rekordstort startfält<br />
blev oktober Månadens print en<br />
hårfi n rysare. Cancerfondens nya<br />
kampanj signerad Waters Widgren<br />
vann på mållinjen.<br />
MÅNADENS PRINT SID 30–31
Hur kan ni ha så fullt<br />
en helt vanlig kväll?<br />
V<strong>is</strong>ste du att det varje dag görs cirka 1 miljon sökningar i Sverige inom segmentet resor, hotell och hyrbilar?
Har du aldrig<br />
hört talas om<br />
Relevant Traffic?<br />
Förr var det ofta de företag som ropade mest och högst i tidningar, TV och utomhus som<br />
fick flest kunder. Idag hittar du snarare vinnarna på nätet. Där finns de hetaste kunderna;<br />
de som just är på väg att förvandlas från prospects till köpare.<br />
85% av alla som har internet använder sökmotorer för att snabbt hitta rätt produkt,<br />
rätt pr<strong>is</strong>, rätt information.<br />
Men, handen på hjärtat, är dina varor, tjänster och erbjudanden bland de första som<br />
dina tilltänkta kunder hittar när de söker?<br />
Relevant Traffic hjälper dig att öppna genvägar från kunderna till just ditt företag.<br />
Vi är special<strong>is</strong>ter på sökmarknadsföring. Allt från sponsrade länkar, sökordsanalys och<br />
sökordsoptimering till sökmotorindexering, synbarhet i pr<strong>is</strong>jämförelser och detaljerad<br />
tracking.<br />
Vi ser kort sagt till att kunderna lättare hittar dig – och att du lättare kan räkna hem<br />
dina investeringar. Inte bara här hemma utan på alla marknader och alla språk.<br />
Läs mer på www.relevanttraffic.se<br />
Relevant trafik till din webbplats
MINA ÅSIKTER<br />
REDAKTION<br />
Chefredaktör, vd & utgivare<br />
Viggo Cavling 08 736 30 05<br />
Redaktionschef<br />
Cecilia Öfverholm 08 736 30 36<br />
Nyhetschef, webb<br />
Tobias Rydergren 08 736 30 71<br />
Redigeringschef<br />
Anders Börgö 08 736 31 13<br />
Layout/redigering<br />
Ulrika Fjällborg, tjänstledig<br />
Sandra Grossman 08 736 30 62<br />
Margareta Gustafsson 08 736 30 78<br />
Bildredaktör<br />
Andreas Elgstrand 08 736 55 46<br />
Reportrar<br />
Kalle Alfredsson (prakt.) 08 736 30 24<br />
Erik Esbjörnsson 08 736 30 46<br />
Claes de Faire 08 736 30 49<br />
Magnus Helander 08 736 30 48<br />
Leif Holmkv<strong>is</strong>t 08 406 75 65<br />
Maria Lindholm 08 736 30 35<br />
Janne Sundling 08 406 75 66<br />
Johan Såthe 08 736 30 41<br />
Peter Willebrand 08 736 57 99<br />
Produktionsledare<br />
Josefi n Eriksson 08 736 30 50<br />
Korrektur<br />
Fredrik Johansson 08 736 57 99<br />
Webbmaster<br />
Nina Malmström 08 736 30 44<br />
Projektledare<br />
Johan Sandholm 08 736 30 25<br />
Sekretariat & Ekonomi<br />
Helena Hjort 08 736 31 80<br />
Marie Malmström 08 736 50 79<br />
Besöksadress<br />
Gamla Brogatan 26, Stockholm<br />
Postadress 113 90 Stockholm<br />
Telefon 08 736 30 00 Fax 08 736 50 04<br />
E-post red@resume.se<br />
E-post till medarbetare skrivs som<br />
fornamn.efternamn@resume.se<br />
Internet www.resume.se<br />
Annonsförsäljning<br />
SalesBooster 08 662 31 93<br />
Chr<strong>is</strong>ter Wassenius 070 720 06 11<br />
Jesper Gravestam 070 736 03 00<br />
Tii Lilja 076 220 98 12<br />
Lou<strong>is</strong>e Ohlsson, tjänstledig<br />
E-post annons@salesbooster.se<br />
Annonsmaterial<br />
material@resume.se<br />
Prenumeration<br />
<strong>Resumé</strong>, Box 3263, 103 65 Stockholm<br />
Tel 08 799 63 42 Fax 08 28 59 74<br />
E-post resume@pressdata.se<br />
Prenumerationspr<strong>is</strong><br />
Helår 42 utgåvor 1 990:– (exkl moms)<br />
Halvår 20 utgåvor 1 040:– (exkl moms)<br />
Bankgiro 5036-8737 Pg 496 58 01-6<br />
Tryckeri<br />
Kjell Österlund, V-tab, Västerås.<br />
Telefon: 021 19 93 29<br />
TS-upplaga 2005 helår: 9 500<br />
Antalet läsare enligt 2006 års<br />
Orvesto Näringsliv: 29 000/utgåva<br />
FÖRLAG<br />
Först när branschen präglas av ett tydligt<br />
affärsfokus kommer man att kunna ta hutlöst<br />
bra betalt. Kärnan i alla konsulters motto<br />
borde vara: ”Your business <strong>is</strong> our business”.<br />
Chefredaktör<br />
viggo.cavling@resume.se<br />
08-736 30 05<br />
22/11 SVERIGES BÄSTA<br />
MARKNADSCHEF?<br />
Svaret på den frågan får du klockan 19.30 på Sturecompagniet<br />
i Stockholm den 22/11. Då presenterar<br />
vi l<strong>is</strong>tan över de mest framgångsrika marknadscheferna<br />
och det är inte bara godtycke bakom vår ranking<br />
utan en gedigen analys. Mer information fi nns<br />
på: www. resume.se<br />
<strong>Resumé</strong>s mest uppenbara bevakningsområde<br />
är relationen<br />
mellan byrå och marknadschef.<br />
Hela tiden försöker vi förstå vad<br />
som händer när köpare och säljare<br />
i marknadskommunikationsbranschen<br />
möts. Få saker är så<br />
intressanta som personliga band<br />
och ekonom<strong>is</strong>ka incitament.<br />
Ett stort problem är att nästan<br />
alla som vi bevakar säger en sak<br />
och gör en annan. Och drömmer om en tredje. Jag är övertygad<br />
om att nästan alla marknadschefer i Sverige ligger vakna<br />
på nätterna och fant<strong>is</strong>erar om ett guldägg.<br />
Kreativa pr<strong>is</strong>er är kul och ger prestige. Men driver de<br />
försäljning? Det är tveksamt. För några veckor sedan skrev<br />
<strong>Resumé</strong> om Hyundai som vann en massa pr<strong>is</strong>er och guldägg<br />
förr i tiden. Men kunderna uteblev. Nu har man positionerat<br />
om varumärket, från lågbudget till lyx och gör vrålful reklam<br />
och säljer som smör.<br />
Följaktligen säger få marknadschefer vad de drömmer om.<br />
Inför <strong>Resumé</strong>s tävling och gala 101 marknadschefer nästa<br />
vecka har vi talat med ett stort antal marknadschefer. Nästan<br />
alla säger att deras uppgift är att driva försäljning och stärka<br />
varumärket. Det förväntade svaret. Alla som säger något annat<br />
borde få sparken.<br />
Samtidigt besöker jag ofta reklambyråer som ser ut som<br />
lekplatser och/eller designutställningar. Det som säljs i dessa<br />
lokaler är inte effektiv och pr<strong>is</strong>medveten marknadskommunikation<br />
utan en känsla. Eller som en reklambyrådirektör sade<br />
till mig för ett tag sedan: ”Det roligaste som händer en varuchef<br />
är den timmen i veckan han får besöka reklambyrån.”<br />
Samma reklambyrådirektör höll sedan en lång utläggning<br />
om att hans och kollegernas arbete på byrån inte tas seriöst.<br />
Och är omöjligt att ta vettigt betalt för.<br />
Det förstår jag. Först när branschen präglas av ett tydligt<br />
affärsfokus kommer man kunna ta hutlöst bra betalt. Kärnan<br />
i alla konsulters motto borde vara: ”Your business <strong>is</strong> our business”.<br />
<strong>Resumé</strong>s långsiktiga mål är i alla fall att bevaka förhållandet<br />
mellan marknadschef och konsult mer i framtiden. Vi<br />
inleder med att utse landets bästa marknadschefer nästa onsdag<br />
kväll på Sturecompagniet i Stockholm.<br />
Det är bara början.<br />
RRR<br />
Göran Åkestam har maxfl yt. Ny storkund i form av duktiga<br />
reklamköparen SBAB och hedersuppdrag i form av juryordförande<br />
i Guldägget. Göran Åkestam är en försiktig reklamgeneral<br />
som har kommit mycket långt genom att aldrig provocera<br />
eller skrämma någon.<br />
RRR<br />
När det är turbulens hos Sveriges största reklamköpare Telia<br />
och Michael Kongstad får gå på minuten kan man vara<br />
säker på att Michael Storåkers sover en smula oroligt. De två<br />
blev komp<strong>is</strong>ar när Micke S var på Forsman & Bodenfors och<br />
Micke K var på Posten.<br />
Vi kan alla tågordningen: vd sparkar marknadschefen och<br />
anställer en ny. I nio fall av tio blir den nyanställdas första<br />
drag att sparka den förra marknadschefens byrå. Jag säger<br />
inte att detta kommer att ske, men möjligheten/r<strong>is</strong>ken fi nns.<br />
Å andra sidan kan det också bli jackpott för Storåkers och<br />
greppet om Telias marknadsföring kan stramas upp ytterligare.<br />
Jag tror att den stora knäckfrågan i Telia är hur mycket<br />
som ska styras från toppen. Det ska bli spännande att följa<br />
detta drama. En sak är säker, en Teliautförsäljning kommer<br />
inte att ske utan marknadsföring …<br />
RRR<br />
Tänk att man går från att pladdra i TV 4 till att sitta tyst<br />
på bänk i London. Och få minst en miljon i månaden för besväret.<br />
RRR<br />
Nu kan du smygläsa vårt magasin på resume.se, på torsdag<br />
får alla prenumeranter det hem i brevlådan. Jag är så nöjd.<br />
RRR<br />
Kul att F&B komp<strong>is</strong>köper en liten byrå i Norge. Första steget<br />
mot ett nord<strong>is</strong>kt nätverk är taget. Steg två kan komma om sex<br />
månader eller om sex år.<br />
RRR<br />
M<strong>is</strong>sa inte <strong>Resumé</strong>baren i Göteborg nästa torsdag på Uppåt<br />
framåt. Jag intervjuar Claes Bjerkne, vd på Göteborg &<br />
Co, om hur man marknadsför Sveriges framsida. Och varför<br />
man hela tiden lyckas bättre än Sveriges baksida, även känt<br />
som Stockholm.<br />
AGENDA NOVEMBERM<strong>is</strong>sa<br />
23/11 RESUMÉBAR I GÖTEBORG<br />
Nästa torsdag, mellan kl 17–20, kör vi säsongens s<strong>is</strong>ta <strong>Resumé</strong>bar<br />
i Göteborg. Vid halv sju intervjuar <strong>Resumé</strong>s chefredaktör<br />
Viggo Cavling Claes<br />
JONAS<br />
Bjerkne,<br />
RODNY<br />
vd på Göteborg & Co, om hur man<br />
marknadsför Göteborg<br />
på Hill<br />
på bästa<br />
och Knowlwton<br />
sätt. Det blir något att dricka<br />
och lite att äta och allmänt<br />
l<strong>is</strong>tar veckans<br />
skönt mingel<br />
flipp och<br />
med folk i reklam- och<br />
marknadskommunikationsbranschen.<br />
flopp<br />
Vi ses på Uppåt framåt på Magasinsgatan 4 mitt i stan.<br />
Glöm inte att osa på: goteborg@resume.se<br />
Varmt välkommen.<br />
inte<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 5
ANDRAS ÅSIKTER<br />
FLIPP & FLOPP<br />
Flipp: Klimathotet. Äntligen!<br />
Massivt genomslag är nyckeln<br />
till insikt och därmed förändring.<br />
Sven Otto<br />
Littorin.<br />
Flopp:<br />
Arbetsmarknadsmin<strong>is</strong>tern<br />
i ”Faktum”<br />
om ”de nya<br />
daglönarna”. Han<br />
d<strong>is</strong>sade utdrag<br />
ur en text, som<br />
v<strong>is</strong>ade sig komma<br />
från en riks-<br />
dagsmotion från alliansbröderna<br />
och även det egna partiet. Tv är<br />
ett sådant unikt medium för att<br />
skapa den här typen av pinsamheter.<br />
MARTIN<br />
ÅGREN<br />
på Hill &<br />
Knowlton<br />
WEBBKOMMENTARER<br />
”Telia Sonera<br />
petar Kongstad”<br />
10:24, 15 november 2006<br />
Good choice, Igel.<br />
JOMPA<br />
10:52, 15 november 2006<br />
Jo du Igel, var är aktieägarvärdet.<br />
Har hagelbössan<br />
börjat smattra ... Hjälper<br />
nog inte dig, du behöver<br />
rejäla rökgranater för att inte<br />
marknaden och ägarna ska<br />
fatta att det är du som ...<br />
Vi får hoppas att staten<br />
säljer ut detta halvstatliga<br />
bolag som via PTS manipulerar<br />
runt hela tiden som en<br />
monopol aktör och förvanskar<br />
och försinkar utbyggnaden<br />
av telekom och bredband<br />
i Sverige. Hur mycket av<br />
PTS:s tid läggs ned på att<br />
affären Telia drivs konstigt<br />
av staten. Och kära nån,<br />
höj aktieägarvärdet vid<br />
försäljning med minst 10<br />
procent på ett lätt sett. Sparka<br />
den inkompetenta snigeln.<br />
Skulle vara intressant om<br />
bettingsajterna började lägga<br />
upp betting på hur länge<br />
börs-vd:ar och Igeltyper får<br />
ha kvar sina platser. Inte bara<br />
vanligt odds, utan odds på<br />
det sättet att man får betta på<br />
hur många procent en aktie<br />
går upp eller ned samma dag<br />
som en nyhet om att en vd får<br />
gå. Det skulle vara intressant<br />
både för marknaden och<br />
även för styrelser att ha koll<br />
på ... Som sagt var, en utbytt<br />
Igel ger minst 10 procent<br />
högre aktiekurs, sanna mina<br />
ord som fi nanskille.<br />
ANDERS B<br />
6 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Man kan undra vad som drev fram<br />
lagen om reklamskatt. Varför ville<br />
dåtidens politiker försämra företagarnas<br />
villkor? Och varför driver dagens<br />
beslutsfattare igenom en förändring<br />
som gynnar porrindustirin?<br />
Lagen tillkom 1972 i ett Sverige<br />
som präglades av demonstrationer<br />
mot Vietnamkriget och kapitalet. Det<br />
var Palestinasjalar, antiimperial<strong>is</strong>m<br />
och anti det mesta fakt<strong>is</strong>kt. Reklam<br />
var något som kapitalet använde sig<br />
av för att ytterligare trycka ner arbetarklassen<br />
och suga ut dem in på bara<br />
skinnet.<br />
Det var de tongångarna som<br />
rådde – det handlade helt enkelt om<br />
tidsandan. Sett i den backspegeln var<br />
beslutet om reklamskatt inte så konstigt.<br />
I dag på 2000-talet har vi en helt<br />
annan tidsanda. Reklamen är en<br />
del av vår vardag och de allra fl esta<br />
har accepterat att den behövs för att<br />
företagandet ska kunna blomstra och<br />
utvecklas. Ingen kan längre försvara<br />
denna kontraproduktiva skatt som<br />
Redaktör: Claes de Faire 08-736 30 49 Skicka inlägg till: opinion@resume.se Adress: <strong>Resumé</strong>, 113 90 Stockholm<br />
Hur kan det komma sig att porrtidningar betalar lägre reklamskatt än grat<strong>is</strong>tidningar? undrar Matz Hammarström, ordförande i Grat<strong>is</strong>tidningarnas<br />
förening. FOTO: AFTONBLADET BILD BILDEN ÄR MASKAD<br />
Min fråga till alla politiker blir därför hur de<br />
kan påstå sig vara femin<strong>is</strong>ter när de kan stifta<br />
lagar som främjar kvinnoförnedring och<br />
förtryck framför samhällsinformation?<br />
dessutom, i sin senaste utformning,<br />
snedvrider konkurrensen inom mediemarknaden<br />
på ett sätt som knappast<br />
kan vara förenligt med de konkurrensförordningar<br />
som fi nns.<br />
Då, på 70-talet, trodde politikerna<br />
att de kunde styra Sverige utan hänsyn<br />
till omvärlden. I dag har vi alla insett<br />
att ingenting går att styra utan att just<br />
den hänsynen tas. Vi omges av ett aldrig<br />
sinande informationsfl öde och oavsett<br />
vad vi tycker om det så fi nns det<br />
där. I logikens namn borde inga beslut<br />
fattas utan att detta tas i övervägande.<br />
Det talas ofta om global<strong>is</strong>eringen och<br />
hur vi ska anpassa oss till den, sett i det<br />
ljuset är det helt ofattbart att reklamskatten<br />
fortfarande fi nns kvar.<br />
Ibland verkar det som våra folkvalda<br />
lever i sin egen bubbla där tiden<br />
har stått still. För hur ska vi annars<br />
tolka deras ovilja till förändring?<br />
Under 70-talet fanns också ”rödstrumporna”,<br />
dåtidens femin<strong>is</strong>ter, som<br />
av medelsvensson ansågs vara rabiata<br />
fruntimmer som saknade en karl. I<br />
dag är så gott som varenda politiker<br />
uttalad femin<strong>is</strong>t. Det är modernt och<br />
naturligtv<strong>is</strong> handlar det om röstfi ske<br />
men förhoppningsv<strong>is</strong> även om värderingar.<br />
Men ska det bli trovärdigt<br />
måste besluten som fattas vara i paritet<br />
med de uttalade värderingarna.<br />
Något som vi inte kan se med tanke på<br />
att porrtidningar i dag betalar lägre<br />
reklamskatt än grat<strong>is</strong>tidningar.<br />
Min fråga till alla politiker blir<br />
därför hur de kan påstå sig vara femin<strong>is</strong>ter<br />
när de kan stifta lagar som<br />
främjar kvinnoförnedring och förtryck<br />
framför samhällsinformation?<br />
Kan det vara så att de fakt<strong>is</strong>kt hellre<br />
läser porr än tar del av den gräsrotsdebatt<br />
som fi nns i många av landets<br />
grat<strong>is</strong>tidningar?<br />
Det fi nns ingen återvändo längre<br />
– reklamskatten måste bort!<br />
MATZ HAMMARSTRÖM<br />
ordförande Grat<strong>is</strong>tidningarnas förening<br />
JAG HAR INGEN BAKGRUND SOM POLITISKT<br />
AKTIV, MEN JAG KÄNDE EN STARK SYMPATI<br />
MED HONOM<br />
Ekots dåvarande polit<strong>is</strong>ka reporter Edvard Unsgaard berättar för Veckans Affärers Jonas Malmborg om hur han valde att sluta som<br />
reporter och bli pressekreterare åt statsmin<strong>is</strong>tern.
6 DAGAR KVAR...<br />
Den 22 november presenterar <strong>Resumé</strong> l<strong>is</strong>tan över Sveriges 101 bästa marknadschefer.<br />
Det kommer att bli en glittrande gala med skönt mingel, god mat och bubbel.<br />
När: 22 november med start kl 19. Var: Sturecompagniet.<br />
Prenumeranter går för 99 kr exkl moms, icke prenumeranter för 399 kr exkl moms.<br />
OSA till: 101@resume.se<br />
NÄR DU VILL NÅ HELA BRANSCHEN
DHL RÄDDAR OG<br />
Europauppdraget ger kr<strong>is</strong>drabbade byrån 20 miljoner kronor i intäkt varje år<br />
Ogilvy vann DHL-pitchen<br />
för hela Europamarknaden.<br />
Självförtroendet är på topp<br />
på byrån som nu kan räkna<br />
med att öka byråintäkterna<br />
med över 20 Mkr årligen.<br />
– Jag kan med lätthet säga<br />
att det här blir ett av Sveriges<br />
absolut största reklamuppdrag,<br />
säger Anders<br />
Kinberg, kundansvarig för<br />
DHL-uppdraget och vd för<br />
Ogilvy One.<br />
REKLAM Svenska reklambyråer<br />
har medvind på den internationella<br />
arenan. Förra veckan<br />
kunde <strong>Resumé</strong> avslöja att Lowe<br />
Brindfors hade vunnit den globala<br />
pitchen för sololjan Piz Buin.<br />
Men det är inte det enda<br />
storuppdrag som går till Sverige.<br />
Kr<strong>is</strong>drabbade Ogilvy kan<br />
nu sola sig i glansen av att DHL<br />
har valt att lägga stora delar av<br />
sitt globala uppdrag i Sverige.<br />
För Ogilvy Stockholm innebär<br />
det en ökad byråintäkt på över<br />
tjugo miljoner kronor samt att<br />
man måste anställa ett fl ertal<br />
nya projektledare.<br />
– Chansen att få jobba med ett<br />
sånt här stort varumärke händer<br />
sällan, säger Anders Kinberg, vd<br />
på Ogilvy One och kundansvarig<br />
för det nya storuppdraget.<br />
DHL – en jätte<br />
DHL har varit en jätte inom<br />
Ogilvynätverket sedan 1998<br />
och styrs från New York av Carol<br />
Schuster som projektledare.<br />
Under sommaren valde DHL att<br />
gå ut i en stor pitch för den europe<strong>is</strong>ka<br />
marknaden som är en av<br />
fem av DHL:s regioner. Avgörandet<br />
stod mellan Ogilvy Stockholm<br />
och Wunderman i Madrid.<br />
Uppdraget låg tidigare på Ogilvy<br />
i London som tvingas att säga<br />
upp folk när DHL nu väljer att<br />
byta och satsa på kollegerna i<br />
Stockholm.<br />
Uppdraget för DHL innefattar<br />
hela Ogilvys 360-graderserbjudande.<br />
Så sent som i torsdags<br />
skrev man på papperen för det<br />
som nu blir Ogilvy Stockholms<br />
absolut största uppdrag.<br />
– Jag kan med lätthet säga<br />
att det här blir ett av Sveriges<br />
absolut största reklamuppdrag.<br />
Vi får ett världsomspännande<br />
varumärke vars reklam görs av<br />
svenska kreatörer. Det blir ett<br />
fönster mot världen för hela<br />
den svenska reklambranschen,<br />
säger Anders Kinberg.<br />
Den första kampanjen går<br />
upp i mitten på februari och<br />
utmaningen är stor för Anders<br />
Kinberg och hans medarbetare.<br />
– Vi ska sitta i Stockholm och<br />
utveckla 360-graderskampanjer<br />
8 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
FOTO: CLAES DE FAIRE<br />
Här är gänget som ska dra in tjugo miljoner till Ogilvy.<br />
som folk i samtliga europe<strong>is</strong>ka<br />
länder ska ta del av. Den stora<br />
utmaningen blir att behålla<br />
DHL:s spets. Vi ser att fl era av<br />
deras globala konkurrenter som<br />
till exempel Fedex är aggressiva<br />
och vill ses som uppstickare.<br />
Det skapar ett behov hos DHL :<br />
att stärka sin reklam och sitt<br />
tonläge, säger Anders Kinberg.<br />
Lite scenskräck väntar<br />
– Det är en spännande utmaning<br />
och det skapar nog lite<br />
scenskräck eftersom vi ska göra<br />
allt på engelska och sälja in resultatet<br />
till bland annat tyskar,<br />
fransmän och engelsmän, säger<br />
Anders Kinberg.<br />
Uppdraget omfattar 24 länder,<br />
samtidigt som Ogilvy i Stock-<br />
Vi som gör det för DHL<br />
holm arvoderas rikligt i tjugomiljonersklassen<br />
så kan varje lokal<br />
Ogilvybyrå i de 24 länderna räkna<br />
med uppdrag för runt två miljoner<br />
kronor årligen. Man räknar<br />
med att göra reklam som kommer<br />
att belönas i världsklass.<br />
– Jag tror att vi har goda<br />
chanser att vinna både Canneslejon<br />
och guldägg med det<br />
arbete som vi ska göra för DHL,<br />
säger Anders Kinberg.<br />
På byrån hoppas man dessutom<br />
att man kan få möjlighet att<br />
skapa sig ett namn inom Ogilvynätverket.<br />
– Det är jättemöjlighet för<br />
byrån att v<strong>is</strong>a upp sig internationellt.<br />
Men också en chans att<br />
positionera sig kreativt inom<br />
nätverket och få möjlighet till<br />
Arbetsgruppen från Ogilvy ser inledningsv<strong>is</strong> ut som följer:<br />
Kundansvarig: Anders Kinberg<br />
Digital director: Chr<strong>is</strong>tian Nord<br />
Strateg: Kr<strong>is</strong>tofer Stillman<br />
Operativ projektledare: Nina Widemar<br />
Digital produktionsledare: Marie Persson<br />
Creative director: Björn Ståhl<br />
Copywriter: Marcus Dunberg, Anita Sjöman, Björn<br />
Persson, Andrew Young<br />
fl era liknande uppdrag i framtiden,<br />
säger Björn Ståhl, kreativ<br />
chef på Ogilvy i Stockholm.<br />
Men Anders Kinberg tonar<br />
ner att man vill ta över hela det<br />
globala ansvaret för DHL.<br />
Inga interna roffare<br />
– Nej, det hade varit känsligt.<br />
Det är ju ingen bra situation när<br />
en kund väljer att fl ytta ett uppdrag<br />
inom nätverket. Det blir ju<br />
någon form av m<strong>is</strong>snöjesyttring<br />
även om man är nöjd med vad<br />
nätverket i sin helhet står för.<br />
Det får inte spridas en uppfattning<br />
om att Ogilvy Stockholm<br />
roffar åt sig inom nätverket, säger<br />
Anders Kinberg.<br />
För Ogilvy Stockholm var det<br />
nya kundtillskottet välkommet.<br />
Art director: Mats Malmkv<strong>is</strong>t, Timo Orre, Klas<br />
Holmlund<br />
Final art: Anna Wahlberg<br />
Webbart: Fredrik Englund, Adrian Tomic<br />
Teknik: Martin Kåberg<br />
Uppdragsgivare: L<strong>is</strong>a Morgan och sitter i Bryssel,<br />
på DHL Regional Coordination Center<br />
Anders Kinberg sticker inte<br />
under stol med att de senaste<br />
årens turbulens har påverkat<br />
Ogilvys varumärke.<br />
– Under kr<strong>is</strong>en, när det var<br />
som värst, pitchade en stor<br />
mängd reklambyråer på våra<br />
stora konton som Nordea och<br />
Eniro. Det är klart att det känns<br />
kul att det trodde på oss och inte<br />
lämnade, säger Anders Kinberg.<br />
Samtidigt vill Ogilvy fortsätta<br />
att få stora nord<strong>is</strong>ka uppdrag.<br />
– Nästa steg för oss i Sverige<br />
är att försöka få in en ytterligare<br />
stor nord<strong>is</strong>k kund. Typ inom telekom<br />
eller energi där vi i dag<br />
inte har några uppdragsgivare.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
claes.defaire@resujme.se<br />
Björn Ståhl, creative director.
ILVY<br />
Ogilvy Stockholm har tidigare haft DHL som lokal kund. Nu höjs insatserna.<br />
KOMMENTAR<br />
Ogilvy sätter ribban högt<br />
Det känns lite läskigt att läsa hur Ogilvys<br />
Anders Kinberg lyckligt talar om vinsten av<br />
DHL-uppdraget:<br />
”Jag kan med lätthet säga att det här blir ett av<br />
Sveriges absolut största reklamuppdrag.”<br />
” Jag tror att vi kommer att vinna både Canneslejon<br />
och guldägg med det arbete som vi ska<br />
göra för DHL.”<br />
Det är inga blygsamma uttalanden från samma<br />
byrå som i maj 2005 proklamerade ”Det här<br />
blir vårt största uppdrag. Det kan bli ett av de tio<br />
största uppdragen inom hela Ogilvynätverket.”<br />
Då var det Aje Stenbeck som slog på trumman<br />
över vinsten av Gizmondo – vars efterspel alla<br />
är bekanta med.<br />
Skillnaden är dock uppenbar. DHL är inget<br />
nystartat svajigt företag utan ett av världens<br />
största transportföretag och tillika ett mycket<br />
starkt varumärke. Att Ogilvy har tagit hem uppdraget<br />
från Ogilvy London gör inte prestationen<br />
mindre. Om byråintäkten kommer hamna på<br />
tjugo miljoner kronor betyder det att budgeten<br />
ligger på minst den summan gånger tio. Men för<br />
att göra bra reklam behövs inte pengar utan bra<br />
idéer och smarta och modiga reklamköpare. Det<br />
s<strong>is</strong>tnämnda allra mest.<br />
Bland DHL:s mest uppmärksammade reklam<br />
fi nns det amerikanska konceptet, signe-<br />
rat Ogilvy New York som har det globala ansvaret.<br />
Där understryker man att hos DHL får kunderna<br />
bästa service: ”Whatever happened to customer<br />
service? At DHL, it’s alive and well.” Men god service<br />
får man från Fedex och UPS också – vad gör<br />
DHL unikt mer än den gul-röda färgen?<br />
Ogilvy Stockholm har en utmärkt creative<br />
director i Björn Ståhl – men de har aldrig<br />
utmärkt sig som en kreativ byrå. De har svårt<br />
att attrahera de bästa kreatörerna, byrån ligger<br />
inte på någon toppl<strong>is</strong>ta för mest eftertraktade<br />
arbetsplatser för nyutexaminerade från Berghs.<br />
När det gäller Lowe Brindfors och nyvunna<br />
globala uppdraget för solkrämen Piz Buin är förväntningarna<br />
på den kreativa höjden självklara.<br />
Om Ogilvy nu har ambition att göra reklam som<br />
ska vinna både lejon och ägg har de satt ribban<br />
högt. Men var ska den annars sättas?<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
Nyheter från Resume.se<br />
Mothers svenska team fi xar julen globalt.<br />
SVENSKAR GÖR COCA-COLAS JULKAMPANJ Cecilia Dufi ls och<br />
Markus Bjurman, kreativt team på britt<strong>is</strong>ka Mother, har gjort<br />
Coca-Colas globala julkampanj för i år. ”Mother har jobbat med<br />
Coca-Cola länge, men det är första gången för mig och Markus. Det<br />
var extra kul att göra en global kampanj”, säger Cecilia Dufi ls till<br />
<strong>Resumé</strong>. Filmen tar vidare konceptet ”The Coke side of life”. Årets<br />
fi lmtitel är ”The greatest gift” med reg<strong>is</strong>sör Kerry Conran.<br />
PRISERNA BLEV KVAR Fem bärbara datorer blev bytet när Sveriges<br />
Annonsörer råkade ut för ett inbrott natten till onsdagen. Men<br />
pr<strong>is</strong>erna som delades under onsdagskvällens 100 wattaren lämnades<br />
orörda.<br />
FIASKO FÖR SUCCÉ MTG:s tjejtidning Succé går i graven – efter<br />
bara fyra nummer.<br />
– Det känns tråkigt att behöva lägga ner en fi n tidning, säger<br />
Henrik Stenlund, vd för Redaktörerna.<br />
Första numret kom den 17 oktober och lösnummerpr<strong>is</strong>et sattes<br />
till 19,50 kronor. Men satsningen blev ett fi asko.<br />
TV 4 FÄLLS FÖR ODDSSKYLTAR Granskningsnämnden fäller TV 4<br />
för att kanalen under studiosamtal i samband med VM-fi nalen<br />
vid tre tillfällen v<strong>is</strong>at elektron<strong>is</strong>ka skyltar som angav oddset för<br />
tre olika resultat. Spelet var direkt kopplat till sponsorn. Fällningen<br />
kostar kanalen 150 000 kronor.<br />
EN MILJARD FÖR PREMIER LEAGUE Canal Plus har säkrat rättigheterna<br />
till Premier League för de kommande tre säsongerna. Med<br />
hjälp av Telenor och Canal Digital<br />
har bolaget hostat upp en miljard<br />
kronor för det nord<strong>is</strong>ka tv-avtalet.<br />
70 000 HUSHÅLL TILL COM HEMComhem har vunnit en upphandling<br />
av triple play-tjänster för 70 000 Göteborgshushåll. Det är<br />
Framtidenkoncernen som har slutit avtal med tele-, bredband-<br />
och tv-jätten.<br />
NÄSMAN INTE MED I BRÅK I förra veckans tidning hade vi en<br />
bild på Andreas Näsman från V<strong>is</strong>it Denmark. Vi vill poängtera<br />
att han inte har något att göra med bråket på Flickorna Larsson<br />
och beklagar m<strong>is</strong>staget.<br />
JKL INTE MED I PROFFICEPITCH JKL var inte med i Proffi cepitchen<br />
som <strong>Resumé</strong> skrev i förra veckan.<br />
KANON & KALKON<br />
Kanon: Delicatos kampanj av Ogilvy med<br />
snyggt staplade dammsugare med rubriken<br />
”Garanterat fria från fullkorn”<br />
är måhända en kul<br />
bagatell. Men i sammanhanget<br />
GI-hets, bantarsåpor<br />
och byt bröd, byt bröd,<br />
byt bröd, blir den plötsligt<br />
en viktig motpol. Positiv<br />
och befriande mänsklig.<br />
Kalkon:<br />
Såg på Cartoon Network i helgen och konstaterade<br />
återigen att det är bedrövligt hur<br />
mycket reklam som når barn. Skitprodukter,<br />
skitreklam och tramsiga ramsor. Vi vuxna<br />
kan sålla. Kidsen har inte en chans.<br />
<strong>My</strong> little pony. <strong>My</strong> ass.<br />
BJÖRN<br />
NORDFORS<br />
på Fältman &<br />
Malmén<br />
N R 46 NOV EMBER 2006 R ESU MÉ 9
Sälj hela<br />
Skåne!<br />
På bara några månader har annonssamarbetet Hela Skåne<br />
blivit en rejäl braksuccé. Fast det kanske inte är så konstigt.<br />
Med alla Skånes morgontidningar får annonsörerna en<br />
räckvidd på hela 83%. Ja, det går så bra för Hela Skåne<br />
att vi bara för några dagar sedan anställde en regionchef<br />
till Stockholm.<br />
Nu behöver vi omedelbart en Regionchef Syd.<br />
Mer om det hittar du på www.helaskane.se. Men skynda dig,<br />
senast den 1 december vill vi ha din ansökan!<br />
Hela Skåne är ett annonssamarbete mellan Sydsvenskan, Skånska Dagbladet, Norra Skåne, Helsingborgs Dagblad,<br />
Landskrona Posten, Nordvästra Skånes Tidningar, Kr<strong>is</strong>tianstadsbladet, Ystads Allehanda och Trelleborgs Allehanda.<br />
Besök oss gärna på www.helaskane.se<br />
ALLA SKÅN ES MORGON TIDIN GAR<br />
T<br />
H<br />
E<br />
F<br />
A<br />
N<br />
C<br />
L<br />
U<br />
B
TELIA SONERA PETAR SIN<br />
KOMMUNIKATIONSCHEF<br />
Storåkers uppdrag i r<strong>is</strong>kzonen efter omorgan<strong>is</strong>ationen<br />
En av Sveriges tyngsta<br />
kommunikationsdirektörer,<br />
Michael Kongstad på<br />
Telia Sonera, petas från sin<br />
tjänst.<br />
– Vi har delv<strong>is</strong> olika uppfattningar<br />
om prioriteringarna<br />
framöver, säger Anders<br />
Igel, Telia Soneras vd.<br />
REKLAM Ny kommunikationsdirektör<br />
blir Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t,<br />
som har lockats över<br />
från SJ.<br />
– Det är glädjande att vi har<br />
rekryterat Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t. Jag<br />
är övertygad om att hennes<br />
kompetens passar väl in i vår<br />
nya organ<strong>is</strong>ation som är starkt<br />
inriktad på tillväxt, kommenterar<br />
Telia Soneras vd och Anders<br />
Igel.<br />
Det är också klart att Anders<br />
Igel och avgående kommunikationsdirektören<br />
Michael<br />
Kongstad inte har dragit riktigt<br />
jämt.<br />
– Michael Kongstad och jag<br />
har samarbetat mycket bra tillsammans<br />
i snart fem år. Vi har<br />
dock delv<strong>is</strong> olika uppfattning<br />
om prioriteringarna framöver,<br />
säger Anders Igel.<br />
Michael Kongstad:<br />
– Jag har haft jobbet i sex år.<br />
Anders Igel och jag haft olika<br />
uppfattningar om prioriteringar.<br />
Vad har skillnaderna varit?<br />
– Det har handlat om vad<br />
som är möjligt rent offensivt i<br />
ett kommunikationsarbete.<br />
Handlar det om strategi<br />
eller budget?<br />
– Du får dra dina egna slutsatser.<br />
Professor Leif GW Persson<br />
anklagar TV 4:s ”Kalla fakta”<br />
för jäv. Han menar att det är<br />
redaktionens privata vendettamotiv<br />
som ligger bakom<br />
granskningen av hans roman<br />
”Linda – som i Lindamordet”.<br />
MEDIER TV 4:s ”Kalla fakta”<br />
påstår att Leif GW Persson har<br />
plagierat delar av en sexbrottsutredning<br />
i sin senaste bok ”Linda<br />
– som i Lindamordet”. Leif GW<br />
Persson menar att anklagelsen<br />
är grundlös och uppkomsten<br />
till programmet består i en konfl<br />
ikt från tiden då han var styrelseordförande<br />
för bokförlaget<br />
F<strong>is</strong>cher & Co. Då fi ck ”Kalla faktas”<br />
programledare Lena Sundström<br />
ett förskott på 30 000<br />
kronor för att skriva en bok med<br />
arbetstiteln ”Bara män”.<br />
Telia Soneras vd Anders Igel …<br />
Michael Kongstad tror att<br />
chefsbytet kommer att påverka<br />
samarbetet med reklambyrån<br />
Storåkers. Från och med den<br />
1 januari kommer byrån att arbeta<br />
i en ny organ<strong>is</strong>ationsform<br />
i Telia Sonera. Men om det<br />
innebär en ny byråupphandling<br />
kan Michael Kongstad inte<br />
svara på.<br />
Vad betyder organ<strong>is</strong>ationsförändringen<br />
för er efter<br />
nyår?<br />
– Jag vill inte kommentera<br />
KOMMENTAR Utnämningen<br />
av en ny kommunikationsdirektör<br />
är bara början.<br />
Enligt uppgift till <strong>Resumé</strong><br />
kommer Telia Sonera att göra<br />
fl era större förändringar i sitt<br />
kommunikationsarbete den<br />
närmaste tiden.<br />
Det mesta talar för att bolaget<br />
tar ett samlat grepp<br />
över sin ganska spretiga or-<br />
– Men det manuset var totalt<br />
jävla otryckbart och jag<br />
sa att det inte kunde ges ut.<br />
Samtidigt fi ck hon behålla<br />
förskottet. Det var ett typ<strong>is</strong>kt<br />
sätt som frilansmänn<strong>is</strong>kor roffar<br />
åt sig pengar på. Men Lena<br />
Sundström blev helt tokig och<br />
kopplade in en advokat, säger<br />
Leif GW Persson.<br />
– De kan inte skicka henne<br />
på någon som hon har haft en<br />
jävligt infl ammerad konfl ikt<br />
med. Det är jag förvånad över.<br />
Den sannolika förklaringen är<br />
Telia Soneras organ<strong>is</strong>ation, men<br />
det fi nns i alla fall ingen ändrad<br />
inställning om hur varu märket<br />
ska hanteras. Telia Sonera omorgan<strong>is</strong>erar<br />
sig ju löpande. Det<br />
här ska nog snarare ses som ett<br />
exempel på det, säger Michael<br />
Storåkers som inte tror att bytet<br />
av kommunikationsdirektör får<br />
några konsekvenser för byrån.<br />
Han ni fått några indikationer<br />
på att man kommer<br />
att se över sina upphandlingar?<br />
väl att redaktören inte har en<br />
aning om att vi har haft det här<br />
bråket, säger Leif GW Persson.<br />
”Kalla faktas” redaktör Fredrik<br />
Lundberg är ovetande.<br />
– Det känner inte jag till alls.<br />
Lena Sundström:<br />
– Vi rådgjorde med en advokat<br />
om det gick att få ut hela<br />
förskottet. Den ena av författarna<br />
fi ck ut första delen av<br />
förskottet. Den andra delen<br />
skulle jag få men det fi ck jag<br />
inte. Jag är fakt<strong>is</strong>kt lättad över<br />
att boken inte gavs ut.<br />
Leif GW Persson är också<br />
upprörd över att den tidigare<br />
rikspol<strong>is</strong>chefen Björn Eriksson<br />
fi ck kommentera hans yrkesroll<br />
i programmet.<br />
– Björn Eriksson fi ck sparken<br />
som rikspol<strong>is</strong>chef och den som<br />
krit<strong>is</strong>erat honom mest var jag.<br />
… och anställer Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t,<br />
som lämnar SJ.<br />
– Tvärtom, vi har ett väldigt<br />
bra samarbete.<br />
Hur långt sträcker sig ert<br />
avtal med Telia Sonera.<br />
– Jag kommenterar aldrig<br />
avtal.<br />
Anna Augustson har utsetts<br />
till tillförordnad kommunikationsdirektör<br />
till dess att Ewa<br />
Lagerqv<strong>is</strong>t tillträder.<br />
PETER WILLEBRAND<br />
peter.willebradn@resume.se<br />
Leif GW Persson anklagar TV 4 för jäv<br />
Leif GW<br />
Persson är<br />
rasande efter<br />
att TV 4:s<br />
”Kalla fakta”<br />
granskat<br />
hans roman.<br />
FOTO: AFTONBLADET/BILD<br />
… sparkar sin kommunikationsdirektör<br />
Michael Kongstad …<br />
Flera förändringar att vänta<br />
gan<strong>is</strong>ation. Då är det naturligt<br />
att prioritera kommunikationen.<br />
När Michael Kongstad<br />
ställs åt sidan efter meningsskiljaktigheter<br />
med vd Anders<br />
Igel är det också ett tecken på<br />
att vd själv vill ha ett strategifi<br />
nger med i spelet.<br />
Det väcker förstås frågan<br />
vilken handlingsfrihet som<br />
FOTO: ANDERS HAGLUND<br />
Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t får.<br />
Michael Kongstad säger<br />
att skillnaden mellan honom<br />
och vd:n har bestått i synen<br />
på den offensiva satsningen.<br />
Det betyder inte nödvändigtv<strong>is</strong><br />
att Anders Igel är en<br />
person som bromsar. Han lär<br />
för övrigt också ha ett gott<br />
öga till Storåkers McCann.<br />
PW<br />
Att han sitter och säger att han<br />
ångrar att han utnämnt mig till<br />
professor är en ren jävla lögn<br />
för jag utsågs av regeringen,<br />
säger Leif GW Persson.<br />
Fredrik Lundberg försvarar<br />
valet av kommentator.<br />
– Vi valde Björn Eriksson eftersom<br />
GW tackade nej. Björn<br />
Eriksson är relevant eftersom<br />
han varit rikspol<strong>is</strong>chef.<br />
Enligt Leif GW Persson har<br />
reportrarna på ”Kalla fakta”<br />
baktalat honom och påstått att<br />
han har begått sekretessbrott.<br />
– Ingen på ”Kalla fakta” har<br />
anklagat honom för sekretessbrott.<br />
Vi har aldrig anklagat<br />
honom för något brottsligt<br />
över huvud taget, säger Fredrik<br />
Lundberg.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
claes.defaire@resume.se<br />
Jonas Sjögren blir ny vd på<br />
Kanal 5.<br />
SJÖGREN NY<br />
VD PÅ FEMMAN<br />
Kanal 5:s försäljningsdirektör<br />
och vice vd Jonas Sjögren,<br />
32, blir kanalens nästa vd.<br />
Det avslöjar källor med god<br />
insyn i Kanal 5.<br />
– Jag ser beslutet som en<br />
formalitet, säger Jonas Sjögren.<br />
Förra veckan blev det klart<br />
att Kanal 5:s vd Manfred<br />
Aronsson tar över som vd på<br />
Canal Plus.<br />
Manfred Aronsson har varit<br />
på Kanal 5 i elva år, först som<br />
försäljningsdirektör och sedan<br />
som vd. Under hans tid har<br />
Femman både utmanat och<br />
vuxit om TV 3.<br />
I branschen har det under<br />
en längre tid spekulerats om<br />
att Manfred Aronsson ska<br />
göra en karriär inom SBS, som<br />
numera äger både Kanal 5 och<br />
Canal Plus.<br />
Formellt är det SBS som<br />
utser vd för Kanal 5, men <strong>Resumé</strong>s<br />
källor gör gällande att<br />
det i praktiken redan är klart<br />
att försäljningsdirektören och<br />
vice vd:n Jonas Sjögren inom<br />
kort tar över som vd.<br />
Jonas Sjögren konstaterar<br />
att beslutet inte är hans. Utan<br />
det är en sak ”för honom,<br />
Manfred, SBS koncernledning<br />
och ägarna”.<br />
– Det fi nns inga formella<br />
beslut tagna. Jag har ju varit<br />
vice vd i ett halvår. Ledningsgruppen<br />
har rapporterat till<br />
mig. Vad jag vet ska det fortsätta<br />
så.<br />
Vill du bli vd?<br />
– Jag tycker det här är kul.<br />
För mig är det en formalitet.<br />
Beslutet om vem ska bli vd har<br />
inte jag i min hand.<br />
Johan Eidmann, vd på<br />
mediebyrån Bizkit, är inte förvånad<br />
över att Jonas Sjögren<br />
tros bli ny vd.<br />
– Jonas Sjögren är ett oprövat<br />
kort. Han har varit ganska<br />
anonym under sin tid som<br />
försäljningsdirektör. Han har<br />
hållit en ganska låg profi l,<br />
säger Johan Eidmann.<br />
Jonas Sjögren är 32 år gammal.<br />
Han pluggade på Handelshögskolan<br />
mellan 1994<br />
och 1998. Han började som<br />
trainee på Kanal 5 1999. Han<br />
har sedan dess jobbat med<br />
försäljning, chef för tv-planeringen,<br />
vd för Kanal 5 Nya<br />
Medier, försäljningsdirektör<br />
och vice vd.<br />
JOHAN SÅTHE<br />
johan.sathe@resume.se<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 11
– Jag är varken någon entertainer som Jocke Jonason var som Guldäggsordförande eller skitsnygg som Filip Nilsson var förra året. Så det är väl kul<br />
att en vanlig kille kan få uppdraget, säger Göran Åkestam. FOTO: SÖREN ANDERSSON<br />
12 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Alla verkar gi<br />
Den blyga, sn<br />
lare med alla.<br />
Göran Åkesta<br />
Guldäggsjury<br />
Ägg<br />
Göran Åkestam behövde<br />
nästan en vecka på sig för att<br />
bestämma sig om han ville bli<br />
ordförande för Guldäggsjuryn,<br />
det kanske mest prestigefulla uppdrag<br />
en kreatör kan få i Sverige.<br />
Trots det säger han att han aldrig<br />
har tackat nej till att sitta i en jury<br />
och att han älskar sammanhangen<br />
där man kan d<strong>is</strong>kutera reklam.<br />
Vad tänkte han på en vecka?<br />
Han gillar inte att stå på scen<br />
och han gillar inte att få uppmärksamhet.<br />
– Jag är varken någon entertainer<br />
som Jocke Jonason var<br />
som Guldäggsordförande eller<br />
skitsnygg som Filip Nilsson var<br />
förra året. Så det är väl kul att en<br />
vanlig kille kan få uppdraget.<br />
Typ<strong>is</strong>kt svenskt? Hur beskriver<br />
Göran Åkestam sig själv?<br />
– Uthållig, ambitiös och nyfi -<br />
ken.<br />
Han är storägare med 25 procent<br />
av ägandet i Åkestam Holst.<br />
En av Sveriges mest framgångsrika<br />
byråer just nu.<br />
Han har medvind. Utnämningen<br />
att leda Guldäggsjuryn är bara ett<br />
exempel. Reklamförbundets vd<br />
Pia Grahn Brikell är den som är<br />
ytterst ansvarig för utnämningen.<br />
Hon sammanfattar.<br />
– Det är Göran Åkestams år i år.<br />
<strong>Resumé</strong>s reporter får vänta<br />
nästan en kvart innan han kommer.<br />
Som en militär, rakryggad,<br />
skarp blick och ett lugn.<br />
Hur ser du på Guldägget som<br />
tävling?<br />
– Guldägget har utvecklats år<br />
för år. De har verkligen mejslat<br />
och mejslat för att tävlingen ska<br />
bli det den är i dag. När man accepterar<br />
ordförandeskapet så<br />
accepterar man också regelverket.<br />
Så jag kan inte ändra på så<br />
mycket utan det är satt som det<br />
ska vara. Det jag skulle vilja är att<br />
tävlingen får ännu större respekt<br />
i näringslivet. Respekten i reklambranschen<br />
är redan tillräckligt<br />
stor, men i övriga näringslivet<br />
vore det bra om fl er förstod<br />
sambandet mellan det vi kallar
lla honom.<br />
älla men smarta killen som är po-<br />
<strong>Resumé</strong>s Claes de Faire har träffat<br />
m, nyutsedd huvudordförande för<br />
n.<br />
mannen<br />
kreativ reklam och produktiv<br />
reklam.<br />
Vad behövs för att synas mer i<br />
näringslivet?<br />
– Jag tror till exempel att det<br />
vore bra om man kunde göra en<br />
bättre utställning och slippa fokus<br />
på just ett par guldägg. För<br />
bakom dem fi nns det en väldig<br />
massa bra kampanjer som på<br />
senare år har v<strong>is</strong>ats upp ganska<br />
styvmoderligt. Det behövs en<br />
bättre pedagogik för att förklara<br />
de jobb som är nominerade. Jag<br />
vill se en lika bra utställning som<br />
den i Cannes.<br />
Det är en stor fördel om ordföranden<br />
sett mycket av den<br />
reklam som har producerat och sett<br />
reklamen i rätt kontext<br />
Om du får vara djärv och ha<br />
en v<strong>is</strong>ion om Guldägget, hur<br />
skulle den se ut?<br />
– Jag tror att vi ska leta efter<br />
reklam som klarar sig på egna<br />
meriter. Bruset ökar och d<strong>is</strong>tributionskostnader<br />
för reklam<br />
minskar, samtidigt som möjligheter<br />
att välja bort reklam blir<br />
större. Det gör att det ställs krav<br />
på oss som bransch att producera<br />
reklam som männ<strong>is</strong>kor tar<br />
till sig frivilligt. Som ordförande<br />
i juryn tänker jag arbeta för att<br />
man ska titta lite extra efter jobb<br />
som klarar sig självt och som folk<br />
tar till sig.<br />
Vad är Guldägget när det är<br />
som bäst?<br />
– Då är den reklam som belönas<br />
något som väldigt tydligt för-<br />
Sten Göran Åkestam<br />
Född: 25 februari 1954<br />
Bor: Linnégatan 52 i Stockholm<br />
Familj: Fru och två barn<br />
Gör: Vd och copy på Åkestam Holst<br />
Aktuell: Ny huvudordförande för Guldägget<br />
Tjänar: 70 000 kronor i månaden<br />
ändrar, förstärker eller förtydligar<br />
bilden av ett varumärke.<br />
Och när Guldägget är som<br />
sämst?<br />
– Då är det någon sorts självbespegling.<br />
Vad ska Guldägget passa sig<br />
för att bli?<br />
– Det fanns för några år sedan<br />
idéer om att göra Guldägget väldigt,<br />
väldigt publikt och då tror<br />
jag att man är farligt ute. Då r<strong>is</strong>kerar<br />
det med automatik att bli<br />
något väldigt ytligt.<br />
Är du ett kontroversiellt val<br />
som ordförande?<br />
– Nej, jag tror inte det. I och<br />
med att man förra året hade en<br />
d<strong>is</strong>kussion om man kunde ha en<br />
person som arbetade aktivt och<br />
gjorde det i Sverige. Eftersom<br />
det uppenbarligen fungerade<br />
väldigt bra med Filip Nilsson<br />
förra året så är nog den debatten<br />
över.<br />
Vad tycker du själv som tävlingsdeltagare?<br />
– Jag tror att det fi nns en stor<br />
fördel att ordföranden har sett<br />
mycket av den reklam som har<br />
producerats och sett reklamen i<br />
rätt kontext.<br />
Vilken är din favoritreklam<br />
hittills under 2006?<br />
– Jag har ingen aning. Jag är<br />
för sönderstressad i huvudet för<br />
att se någon reklam.<br />
GULDÄGGET<br />
Känner du dig besvärad av<br />
jävd<strong>is</strong>kussionen?<br />
– Nej, det gör jag inte. Jag har<br />
suttit i så många juryer att jag vet<br />
att när man väl är i gång blir man<br />
väldigt fokuserad och går upp i<br />
det arbetet. Är man reklamnörd<br />
så är man.<br />
Vad får du för behållning<br />
själv av att vara ordförande?<br />
Är det bara egot som får en<br />
boost?<br />
– Jag inser att det är mycket<br />
jobb och jag har d<strong>is</strong>kuterat det<br />
här på byrån att jag kommer<br />
vara borta en del. Jag vill lägga<br />
tid på det här och tar det på stort<br />
allvar. Jag får en stor kick av att<br />
delta i juryarbetet. Det här är det<br />
tillfälle man har att få inspiration<br />
och träffa kolleger. Att sitta i juryer<br />
är det bästa jag vet i jobbet.<br />
Ställde du några krav för att<br />
tacka ja?<br />
– De känner ju mig. Jag tog upp<br />
det här med att jag kanske inte är<br />
branschens största entertainer.<br />
Var befinner sig Reklam-Sverige<br />
2006?<br />
– Jag har sett någonstans att<br />
vi inte vinner lika många pr<strong>is</strong>er<br />
internationellt som förr. Svensk<br />
reklam har en hög ambitionsnivå<br />
och en hög lägstanivå. Men<br />
vi har kanske inte längre något<br />
eget berättarspråket som vi tidigare<br />
har haft.<br />
Vad skulle du vara mest nöjd<br />
över: Att inte få någon kritik<br />
som ordförande eller att<br />
Åkestam Holst vinner flest<br />
guldägg?<br />
– Jag har bara fokus på att<br />
vara ordförande nu.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
claes.defaireresume.se<br />
“Varför låter inte du också<br />
Relevant Traffic hjälpa dig?”<br />
Special<strong>is</strong>ten på sökmarknadsföring.<br />
På alla marknader och alla språk.<br />
08-678 97 50. www.relevanttraffic.se<br />
Relevant trafik till din webbplats<br />
TANDLÄKARE<br />
Magnus Stenmark<br />
Det här är ett<br />
mycket vanligt kuvert.<br />
Det här också.<br />
Vi håller alla fönster öppna<br />
för den som vill synas lite mer.<br />
Första intrycket.<br />
www.harrykuvert.se info@harrykuvert.se tel 040-15 70 90<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 13
Det är inne att vara ute!<br />
Så snart du kliver utanför dörren fi nns vi där - utomhusreklam<br />
möter dig och dina kunder när ni shoppar, åker bil, promenerar,<br />
handlar mat eller åker buss. Det är ett oundvikligt och ofrånkomligt<br />
media som når din publik ofta och som skapar stor Impact.<br />
Har du något viktigt att säga? Överraska, stick ut och se framför<br />
allt till att kommunicera ditt budskap till en publik som är nära<br />
olika köpbeslut.<br />
Vi fi rar det nya året med 3 000 nya ytor och över 65 miljoner nya<br />
kontakter i Stockholm!<br />
Vi växer...<br />
...och fi rar det nya året<br />
med över 65 miljoner nya<br />
kontakter i Stockholm!<br />
De bästa platserna i<br />
de största städerna<br />
Ring 08-474 83 00 - www.jcdecaux.se<br />
Johan Birath<br />
Försäljningschef - Tel 070 994 25 54<br />
Anders Persson<br />
Försäljningsdirektör - Tel 070 838 55 94
John Doe tog hem Metro<br />
John Doe vinner Metros<br />
prestigefulla pitch. Första<br />
kampanjen går upp efter<br />
nyår. Samtidigt kommer<br />
byrån att vara tvungen att<br />
följa Leo Burnetts strategi.<br />
REKLAM Metro valde att<br />
lämna Leo Burnett efter mindre<br />
än ett års samarbete. Till<br />
slut fi ck marknadsavdelningen<br />
på Metro nog av byråns strul.<br />
– Vi fi ck för många projektledare<br />
och de saknade dessutom<br />
den stringens i reklamen<br />
som vi ville bli bättre på,<br />
säger Chr<strong>is</strong>tian Quarles van<br />
Ufford, marknadsdirektör på<br />
Metro.<br />
Men reklamstrategin<br />
”världen i korthet” som Leo<br />
Burnett lanserade kommer att<br />
ligga fast även för John Doe: s<br />
arbete. Förväntningarna är<br />
högt ställda och utmaningen<br />
för byrån blir att genomföra<br />
några av Metros största reklamsatsningar.<br />
Nyårslöften först<br />
– Vi har fl era nystartade projekt<br />
som går upp i början på<br />
2007. Vi har gjort stora kampanjer<br />
tidigare men det här<br />
blir större än allt annat och<br />
de kampanjerna ska John Doe<br />
Sittande fr v: Chr<strong>is</strong>tian Quarles marknadschef Metro, Fredrik Blomberg,<br />
ad, Giustina Guariglia produktionsledare. Stående fr v: Sara Kolbäck<br />
copy, Kalle Berglind ad, Chr<strong>is</strong>toffer Lundström copy och Tommy<br />
Gottberg, projektledare.<br />
John Doe<br />
John Doe Worldwide har funnits sedan 2001. Byrån har<br />
brutet räkenskapsår och omsatte 2005/06 elva miljoner<br />
kronor. Sammanlagt har man fjorton personer anställda<br />
och byrån ägs av Tommy Gottberg som är vd och Chr<strong>is</strong>toffer<br />
Lundström copy och Fredrik Blomberg ad.<br />
<br />
<br />
<br />
göra. De kommer även att gå i<br />
andra länder, säger Chr<strong>is</strong>tian<br />
Quarles van Ufford.<br />
Men först planerar Metro en<br />
stor kampanj i december där<br />
man ska presentera sina nyårslöften<br />
inför 2007, en kampanj<br />
som man själv beskriver som<br />
mycket djärv.<br />
– Vi måste sticka ut hakan<br />
efter som vi måste uppfattas som<br />
utmanaren och det tror jag verkligen<br />
vi kommer att göra, säger<br />
Chr<strong>is</strong>tian Quarles van Ufford.<br />
Men någon nätverksbyrå<br />
globalt är inte Metro intresserat<br />
av.<br />
Lätt känna tvångströja<br />
– Har man en nätverksbyrå så<br />
kan det lätt bli en tvångströja.<br />
De länder som Metro fi nns i är<br />
också så pass olika att det inte<br />
är en modell som passar Metro,<br />
säger Chr<strong>is</strong>tian Quarles van<br />
Ufford.<br />
Metros pitch var besvärlig<br />
för byråerna och beskrivs som<br />
både tung och jobbig av medverkande<br />
byråer.<br />
– Men det var otroligt utmanande<br />
där det krävs väldigt<br />
mycket av oss och det gör det<br />
väldigt roligt för oss att vinna,<br />
säger Tommy Gottberg, vd<br />
för John Doe.<br />
Slutstriden stod bland annat<br />
mellan John Doe, TBWA och<br />
Peacock och avgjordes av både<br />
redaktionen samt sälj- och<br />
marknadsavdelningen.<br />
Nyanställningar<br />
För John Doe innebär jätteuppdraget<br />
från Metro att man<br />
måste nyanställa. Stora delar<br />
av arbetsgruppen för Metro<br />
har kommit till John Doe under<br />
året. Copyn i arbetsgruppen,<br />
Sara Kolbäck, kom under<br />
våren till John Doe från<br />
Åkestam Holst. Det gjorde<br />
också ad:n Kalle Berglind,<br />
som tidigare var på den nu<br />
nedlagda reklambyrån Pets,<br />
och Giustiono Guariglia som<br />
är produktionsledare och som<br />
var på Infobahn fram till i höstas.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
claes.defaire@resume.se<br />
VI SOM GÖR DET<br />
Tommy Gottberg projektledare,<br />
Sara Kolbäck copy,<br />
Kalle Berglind ad, Giustiono<br />
Guariglia produktionsledare,<br />
Chr<strong>is</strong>toffer Lundström<br />
copy och Fredrik Blomberg<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 15
COOLASTE TV:N<br />
FINNS I MOBILEN<br />
Sjunkande samtalspr<strong>is</strong>ar tvingar operatörerna att söka nya marknader<br />
Det är ett sådant där enastående<br />
tillfälle då man utan att skämmas<br />
kan safta till med en rejäl klyscha.<br />
Dåtid möter framtid i nutid.<br />
Eftermiddagsfilm på SVT. Av alla filmer<br />
sänds Ingmar Bergmans ”V<strong>is</strong>kningar<br />
och rop”. Vi står på produktionsbolaget<br />
Delorean och tittar på<br />
digital-tv. Harriet Andersson vrider<br />
sig av smärta på en kr<strong>is</strong>tallklar 2,5<br />
tum stor skärm i en Nokiamobil.<br />
– Coolt, säger reklamfilmaren Henrik<br />
Kindgren.<br />
MEDIER Kombinationen Bergmanångest<br />
från 70-talet med högteknolog<strong>is</strong>kt<br />
medium är speciell. Men ett hänfört<br />
”coolt” är ändå en genomsnittlig<br />
reaktion från folk som för första gången<br />
tittar på broadcastad tv i en mobiltelefon.<br />
Och då pratar vi om folk från medie-<br />
och reklambranschen som vanligtv<strong>is</strong> har<br />
sett det mesta.<br />
Mediebyrån Mediacoms tv-chef Patrick<br />
Wallin försöker hålla d<strong>is</strong>tansen<br />
inför tv-mobilen. Men när en Wellafi lm<br />
under ett kanalavbrott på Kanal 5 dyker<br />
upp lutar han sig dock fram mot den lilla<br />
skärmen och ler.<br />
– Det är första gången vi ser en spot<br />
som vi har placerat i mobil-tv, säger han<br />
till kollegan Joachim Medalen med en<br />
blandning av entusiasm och högtidlighet.<br />
Bara några bytes intresse för prylar<br />
räcker för att tappa konceptet över No-<br />
16 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
kiatelefonen. Kul, enkel och man får<br />
många nya komp<strong>is</strong>ar som också vill titta.<br />
Den är klumpig men det ursäktas när<br />
funktionerna radas upp på skärmen.<br />
Standardtjänster som kamera, videokamera,<br />
mp3-spelare och internetuppkoppling<br />
bläddrar man snabbt förbi. Det<br />
är tv-mottagaren som gör att den skiljer<br />
sig.<br />
Två knapptryckningar och Liv Ullman<br />
stammar på norska i ”V<strong>is</strong>kningar och<br />
rop”. Ytterligare en knapptryckning så<br />
spelar mobilen in fotboll från Eurosport<br />
och sparar ned klippen som fi ler. Om<br />
man orkar läsa manualen kan mobilen<br />
påminna om när favoritprogrammet<br />
börjar. Eller spela in det.<br />
<strong>My</strong>cket wow-känsla<br />
En fascinerande detalj är att tv-bilden<br />
”följer med” när man vrider på skärmen.<br />
Från ”widescreen” till ”highscreen” under<br />
tiden man tittar. Det är coolt.<br />
Mobil-tv är helt enkelt lättare att sköta<br />
än digital-tv:n hemma i vardagsrummet.<br />
– V<strong>is</strong>st är det häftigt, säger Indra<br />
Åsander, chef för privatmarknad på<br />
Telia Sonera (det är för övrigt Telia som<br />
har lånat ut tv-mobilen till <strong>Resumé</strong>).<br />
Hennes konkurrenter på Tele 2 och<br />
Teracom är lika entusiast<strong>is</strong>ka.<br />
– Det är mycket wow-känsla, säger<br />
Joakim Strandqv<strong>is</strong>t, projektledare på<br />
Teracom.<br />
Mobil-tv skiljer sig från 3G-tv med<br />
– Vi har fullt upp med att få in grejer på vanliga tv-skärmar, säger en måttligt entusiast<strong>is</strong>kt<br />
John Nordling, Efti. FOTO: ANDREAS ELGSTRAND<br />
kvaliteten. I 3G-tv sänds tv ut till varje<br />
enskild tittare och om det blir för många<br />
faller kvaliteten snabbt. De nya tv-mobilerna<br />
är i stället ungefär som mobila<br />
digital-tv-mottagare (med tillhörande<br />
3G-telefon).<br />
I takt med att det analoga tv-nätet<br />
stängs frigörs det frekvenser. Vad de ska<br />
användas till har inte Post- och telestyrelsen<br />
bestämt men mobiloperatörerna<br />
och Teracom vill ha frekvenserna för<br />
mobil-tv.<br />
Intäkterna för mobilsamtal lär fortsätta<br />
att sjunka och operatörerna behöver<br />
nya intäkter.<br />
– Allt som får folk att använda mobilen<br />
är intressant, säger Thomas Ekman,<br />
chef för privatmarknad på Tele 2.<br />
Han tror att skarpa sändningar kan<br />
börja 2008 medan Telia siktar in sig redan<br />
på nästa år.<br />
– Om fem år kommer det att vara relativt<br />
vanligt med tv-mobiler, säger Indra<br />
Åsander.<br />
Telia, Tele 2 och Teracom driver testprojekt<br />
i Stockholm. De testar konsumenternas<br />
reaktion och beteende. Tekniken<br />
är redan färdigutvecklad.<br />
– Jag har sysslat med mobila tjänster<br />
sedan 1998 men det här är första gången<br />
som tekniken inte krånglar och jag kan<br />
ägna mig åt innehållet, säger Joakim<br />
Strandqv<strong>is</strong>t, på Teracom.<br />
BILLY ANDERSSON<br />
billy.andersson@resume.se<br />
När de första ”cool” och ”wow!” har<br />
lagt sig så är det egentligen ingen<br />
som vet hur mobil-tv ska fungera.<br />
När ska folk titta på mobil-tv, varför<br />
ska de titta på mobil-tv och hur ska<br />
det finansieras? Och finns det flera<br />
intäktsmodeller? Mobil-tv-reklam?!<br />
Hur ska det mätas i så fall?<br />
MEDIER Hittills v<strong>is</strong>ar testerna att folk<br />
tittar under lunchtid, TV 4 och CNN är<br />
populära och det fi nns betalningsvilja.<br />
Teracom tar 50 kronor i månaden av sin<br />
testpublik för Boxerpaketet. Tele 2 har<br />
över hundra tusen kunder som i dag betalar<br />
för att se 3G-tv med betydligt sämre<br />
kvalitet.<br />
– I början kommer tittarna att lockas<br />
av starka varumärken som TV 4 men sedan<br />
blir det som på internet med n<strong>is</strong>chkanaler<br />
och on-demand, siar Thomas<br />
Ekman.<br />
– Det fi nns stor potential för specialprogram,<br />
tecknat och även program<br />
som är kopplade till vanlig tv – specialprogram<br />
från tv:s såpor, siar Indra<br />
Åsander.<br />
De tester som har gjorts hittills v<strong>is</strong>ar<br />
att folk tittar på mobil-tv under<br />
lunchtid och då oftast väljer CNN<br />
eller TV 4.<br />
Medieförmedlaren:<br />
Till skillnad mot vanlig digital-tv är interaktiviteten<br />
inbyggd i mobiltelefonen.<br />
Vilket öppnar för nya kommersiella tjänster.<br />
Hur det kan se ut vet ingen i dag och<br />
ingen kan heller uttala sig.<br />
– När det gäller affärsmodeller måste<br />
aktörerna vara öppna för att föra en dialog,<br />
som Indra Åsander uttrycker det.<br />
Ingen vet någonting med andra ord.<br />
Men <strong>Resumé</strong> tog med sig tv-mobilen och<br />
v<strong>is</strong>ade upp den för några i medie- och<br />
reklambranschen för att höra reaktioner<br />
och v<strong>is</strong>ioner.<br />
Kul, men …<br />
Patrick Wallin, tv-chef på medieförmedlaren<br />
Mediacom, tycker v<strong>is</strong>serligen<br />
det är kul att se tv i mobilen. Speciellt<br />
när han ser sina kunders fi lmer sändas.<br />
Men han tror det dröjer väldigt länge<br />
innan det blir ett massmedium som är<br />
intressant för annonsörer. I alla fall när<br />
det gäller att bygga snabb kännedom till<br />
en bred publik<br />
– Sedan har vi en utmaning när det<br />
gäller att mäta mediet, säger han.<br />
Hans kollega Joachim Medalen är
Tre aktörer<br />
testar<br />
tekniken<br />
I dag är det Telia Sonera,<br />
Tele 2 och Teracom<br />
som testar broadcastad<br />
mobil-tv. Det är bara en<br />
tidsfråga innan Telenor,<br />
som äger Canal Digital,<br />
börjar.<br />
Företagen som nu<br />
testar säger att de inte<br />
har några ambitioner att<br />
bli innehållsleverantörer.<br />
Men i bakgrunden fi nns<br />
det tv-bolag som de kan<br />
bygga nya och intressanta<br />
allianser med.<br />
Teracom säger att<br />
man vill bygga upp ett<br />
oberoende mobil-tv-nät<br />
utan inlåsningseffekter<br />
som satellitoperatörerna<br />
har gjort. Men i samband<br />
med höstens test var det<br />
bara Boxer, som Teracom<br />
är huvudägare i, som ville<br />
sända med Teracom.<br />
I samband med att det<br />
gick att skrämma upp<br />
adsl-bredband till höga<br />
hastigheter blev Telia<br />
Sonera operatör för bredbands-tv.<br />
Det är delar av<br />
det utbudet som nu sänds<br />
ut i Telias mobil-tv-test.<br />
I framtiden kan det bli<br />
ytterligare en tjänst i de<br />
paket som Telia Sonera<br />
säljer på sina kunder.<br />
Tele 2 med Kinnevik<br />
som storägare har självklart<br />
valt att samarbeta<br />
med Viasat med samma<br />
storägare i sitt mobil-tvförsök.<br />
Kul men ingenting för annonsörerna<br />
något mer entusiast<strong>is</strong>k men inser också<br />
svagheterna ur ett annonsörsperspektiv.<br />
Amerikanska undersökningar v<strong>is</strong>ar att<br />
användarna orkar med max sju sekunders<br />
reklamspotar i en mobiltelefon.<br />
Sedan fi nns interaktiviteten men även<br />
den har sina svag-heter.<br />
– För att få genomslag skulle man behöva<br />
dela ut en miljon telefoner grat<strong>is</strong>.<br />
Det gäller att uppnå en krit<strong>is</strong>k massa.<br />
Patrick Wallin är medveten om att mobil-tv<br />
kommer att få mycket buzz det närmaste<br />
halvåret. Det kommer säkert att<br />
ringa marknadschefer som vill ha mobiltv-strategier<br />
med interaktiva upplägg.<br />
– Säg att 10 000 personer tittar samtidigt<br />
på den kanalen som reklamen går<br />
i. Om hälften tillhör målgruppen, och<br />
sedan är några procent av den målgruppen<br />
interaktiva. Det blir väldigt få med<br />
andra ord. Man lär sannolikt behöva vara<br />
långsiktig för att få tillbaka de satsade<br />
pengarna.<br />
Tröskeln för att pröva bör vara väldigt<br />
låg initialt, sedan kommer pr<strong>is</strong>bilden för<br />
annonsörerna att ge sig. Det skedde inte<br />
då interaktiv TV reklam skulle lanseras.<br />
Henrik Ihre på Delorean tror att mobil-tv<br />
kommer att få en egen växande marknad<br />
inom de närmaste fem åren.<br />
Henrik Ihre, producent på produktionsbolaget<br />
Delorean Film, är entusiast<strong>is</strong>k<br />
och v<strong>is</strong>ar upp mobiltelefonen för<br />
sina reg<strong>is</strong>sörer.<br />
– Jag är ganska säker på att det här är<br />
framtiden. På fem års sikt kommer det<br />
här att ta en del av mediekakan.<br />
Delorean har redan börjat undersöka<br />
mediet och på eget initiativ ta fram<br />
reklam för mobiltelefoni. Ett mellanting<br />
mellan tv och reklamfi lm, underhållning<br />
i det kortare formatet och givetv<strong>is</strong> i ett<br />
mobilanpassat format. Mer konkret vill<br />
Henrik Ihre inte vara men förklarar en<br />
tänkbar mobil-tv-strategi.<br />
– Man kan testa innehållet om det<br />
fungerar för mobilen och om det fungerar<br />
på mobilen kan det kanske även<br />
fungera på vanlig tv.<br />
Han är säker på att det snart fi nns en<br />
marknad och en marknad som kommer<br />
att växa med nya mobilkanaler.<br />
– Se på Aftonbladet, de har webb, tidning<br />
och nu tv. Om de går vidare med en<br />
mobilkanal är det inget stort steg.<br />
Måttligt road<br />
Att spela in program på mobil-tv:n och<br />
låta barnen titta på bussen. Ett tänkbart<br />
användningsområde för mobil-tv:n, tror<br />
John Nordling, kreativ chef på produktionsbolaget<br />
Efti.<br />
FOTO:ANDREAS ELGSTRAND<br />
– Det är svårt att förutspå hur folk ska<br />
använda tekniken. Jag är jävligt konservativ<br />
och tyckte mejl var kasst när det<br />
kom eftersom jag ansåg att faxen var<br />
överlägsen.<br />
På Efti funderar man inte i små format.<br />
Inte ens i Ipodfi lmer.<br />
– Vi har fullt upp med att få in grejer<br />
på vanliga tv-skärmar.<br />
Tv-framtiden går mot ytterligheterna.<br />
Växande lcd-skärmar och små mobilrutor.<br />
– Hur ska man anpassa efter de olika<br />
formaten? Ska man bara ha ljusa närbilder<br />
för mobil-tv:n? Det blir svårt att<br />
komprom<strong>is</strong>sa.<br />
Han är måttligt entusiast<strong>is</strong>k och road<br />
men medger att det är bra skärpa i tvbilden.<br />
Och att det fi nns innehåll för<br />
de små formaten som skulle passa. Inte<br />
minst om det blir on-demand.<br />
– På Efti gör vi ju mycket humor och<br />
sketcher skulle passa på ett sånt här fönster<br />
– tycker man.<br />
BILLY ANDERSSON<br />
billy.andersson@resume.se<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 17
”Prostitution? Nej, absolut inte”<br />
När b2b-annonsörer går<br />
till webben raggar Dagens<br />
Industri ”high consumers”<br />
med artiklar om drömboende,<br />
drömbil och livsstil:<br />
– Det är inget jäkla l<strong>is</strong>mande<br />
i texterna, säger DI:s annonschef<br />
Sören Sunmo. Journal<strong>is</strong>terna<br />
vet inte ens vilka<br />
annonsörerna är.<br />
MEDIER Lördagens DI gjorde<br />
nästan hela ettan på ”Rusning<br />
efter fjällstugor”. En kort<br />
artikel i tidningen beskrev<br />
pr<strong>is</strong>utvecklingen på stugor i<br />
skidorterna, följd av tolv sidor<br />
husannonser, varav sju om<br />
fjällstugor. Före fjälljobbet låg<br />
tre sidor drömbilsannonser.<br />
– Vi har bra samarbete mellan<br />
redaktion och sälj, säger<br />
Sören Sunmo. Det gäller alla<br />
teman under veckan. Teman<br />
är ett sätt att nå nya annonsörer<br />
och skapa nya marknader i<br />
tidningen.<br />
18 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Sören Sunmo. Dagens Industri, DI, i lördags.<br />
– Prostitution? Nej, absolut<br />
inte. Redaktionen tar ingen<br />
som helst hänsyn till annonsörerna.<br />
Jag kan ge dig många exempel<br />
på annonsörer som blivit<br />
förbaskade på vår journal<strong>is</strong>tik.<br />
Nätet allt viktigare<br />
Sammansättningen av DI:s printannonsörer<br />
förändras obevekligt:<br />
– Det är en större bland-<br />
ning i dag än för fem år sedan,<br />
konstaterar Sören Sunmo. Vi<br />
har mer consumerannonser,<br />
medan nätet bli allt viktigare<br />
för business to business.<br />
DI har i drygt tio år sålt kombinationer<br />
mellan print och<br />
webb, även om målgrupperna<br />
är vitt skilda:<br />
– När vi stängde delar av<br />
sajten för icke-prenumeranter<br />
tappade vi 95 procent av trafi -<br />
Kolla, , våra läsare<br />
för 353 000 000 om året.<br />
ken till de låsta artiklarna över<br />
en natt, minns Di.se:s chefredaktör<br />
Chr<strong>is</strong>ter Mårdbrant.<br />
Det tog tid att förstå att vi hade<br />
så olika målgrupper.<br />
Det utnyttjar DI:s säljare genom<br />
att påpeka att en satsning<br />
på både print och webb ger<br />
750 000 nettokontakter. Argumentet<br />
har gått hem:<br />
– Jag g<strong>is</strong>sar att 60–70 procent<br />
av annonsörerna på webben<br />
också fi nns med i print,<br />
säger Sören Sunmo. Den andelen<br />
växer så vårt långsiktiga<br />
arbete har gett utdelning.<br />
Ny typ av annonsörer<br />
DI:s chefredaktör och vd Gunilla<br />
Herlitz tvivlar på att b2bannonsörer<br />
fl yttar från print<br />
till webben:<br />
– Vi ökar annonsintäkterna<br />
i år i både webb och print. Det<br />
har skett en förskjutning i tidningen<br />
från b2b till business to<br />
high consumer. Vi har fått en ny<br />
Ibland talar fakt<strong>is</strong>kt siffrorna sitt eget tydliga språk. Förra året handlade hushållen i Jönköpings län varor för 14 miljarder<br />
kronor, däribland (som sagt) verktyg till hus och trädgård för 353 miljoner. Med Hallpressannonsen når du 80 procent<br />
av invånarna i länet – 221 000 läsare. Mer detaljerade siffror om vad invånarna köper och våra tidningars geografi ska<br />
spridning hittar du på vår hemsida. Eller varför inte ringa oss direkt på 036-30 40 50. www.hallpressen.se<br />
JÖNKÖPINGS-POSTEN · SMÅLANDS-TIDNINGEN · TRANÅS TIDNING · VETLANDA-POSTEN · VÄRNAMO NY HETER<br />
typ av annonsörer, främst i DI<br />
Weekend men också i rosa DI.<br />
– Drömboende genererar<br />
inte så mycket pengar, men<br />
är knutet till en redaktionell<br />
satsning. Även annonserna är<br />
eftertraktad läsning.<br />
Sker temasatsningen på bekostnad<br />
av nyhetsarbetet?<br />
– Nej, inte alls.<br />
Har redaktionen reagerat?<br />
– Nej, vi gör inte färre nyhetssidor<br />
eller fl er temasidor<br />
utifrån annonsingången. Våra<br />
teman styrs av vad läsarna efterfrågar.<br />
Och DI ser ut att gå mot ett<br />
nytt rekordår. I fjol omsatte<br />
svenska DI 721 miljoner kronor<br />
och gjorde ett resultat efter<br />
fi nansnetto på 158 miljoner.<br />
– Vi slår omsättningsrekord<br />
i år, säger Sören Sunmo. Vinsten?<br />
Det får vi se.<br />
LEIF HOLMKVIST<br />
leif.holmkv<strong>is</strong>t@resume.se
SF:S ASTORIAKÖP HOTAT<br />
Bolag med porrkoppling fi ck nobben – försöker stoppa affären<br />
Först förhandlade britt<strong>is</strong>ka<br />
börsnoterade mediebolaget<br />
Europe V<strong>is</strong>ion med Astoria.<br />
Sedan affären hade gått<br />
över till SF försöker man nu<br />
stoppa rekonstruktionen av<br />
Astoria.<br />
– Deras uppträdande är på<br />
Kalle Anka-nivå, säger advokat<br />
Staffan Cassmer som<br />
sköter rekonstruktionen.<br />
MEDIER Bara dagarna innan<br />
Astorias uppgörelse med SF blev<br />
klar satt den konkurshotade<br />
biografkedjan i förhandling ar<br />
med britt<strong>is</strong>ka börsnoterade mediebolaget<br />
Europe V<strong>is</strong>ion.<br />
25 000 porrfilmer<br />
Samma bolag köpte i somras<br />
ut svenska skandalomsusade<br />
börsbolaget Tritel Media, vid<br />
tidpunkten mest känt för sitt<br />
köp av danska Live Networks,<br />
vars största tillgångar var rättigheterna<br />
till 25 000 porr fi lmer.<br />
Störst ägare är Castro Khatib.<br />
Europe V<strong>is</strong>ion har efter affären<br />
SF-Astoria skickat ut<br />
brev där man protesterar mot<br />
den rekonstruktion som Astoria<br />
nu genomgår.<br />
Bland annat anklagar man<br />
När Lindex sparkar i gång<br />
sin julkampanj fortsätter<br />
Emma Wiklund sitt jobb<br />
som Fashion reporter. På<br />
temat ”White chr<strong>is</strong>tmas”<br />
rapporterar hon från den<br />
alltid lika vita julen och<br />
träffar en annan nord<strong>is</strong>k<br />
supermodell – Vendela<br />
Kirsebom Thommessen.<br />
REKLAM – Vitt symbol<strong>is</strong>erar<br />
både jul och det nord<strong>is</strong>ka.<br />
Emma och Vendela är bra<br />
ambassadörer för Lindex och<br />
Astorias ledning för att inte<br />
acceptera ett bud som innebar<br />
att ägarna skulle vara personligt<br />
ansvariga för skulderna till<br />
de prioriterade fordringsägarna<br />
efter affären.<br />
Skulder på 80 miljoner<br />
Skulderna i bolaget uppgår till<br />
cirka 80 miljoner.<br />
Enligt brevet var Europe V<strong>is</strong>ion<br />
berett att betala två miljoner<br />
euro, drygt arton miljoner kronor,<br />
för att ta över Astoria.<br />
– De har skickat samma brev<br />
till Konkurrensverket, banken<br />
och de amerikanska d<strong>is</strong>tributörerna.<br />
Jag har också fått<br />
ett mejl med samma innehåll.<br />
Det är v<strong>is</strong>serligen vad som krävs,<br />
HUVUDÄGAREN CASTRO KHATIB<br />
Castro Khatib är via olika bolag<br />
största ägare i Europe V<strong>is</strong>ion. År<br />
2001 grundade han Live Networks,<br />
vars affärsidé var att sälja<br />
video-on-demand över nätet.<br />
Två år senare gick bolaget i<br />
konkurs, men då hade han fl yttat<br />
över verksamheten till Live<br />
Networks International som noterades<br />
på Köpenhamnsbörsen.<br />
Året därpå tillfördes bolaget<br />
Modellerna Vendela Kirsebom Thommessen och Emma Wiklund säljer Lindex vita julkampanj. KAMPANJBILD<br />
Lindex tror på en vit jul i år<br />
representerar vår huvudmålgrupp,<br />
kvinnor med barn. Det<br />
är viktigt för oss att v<strong>is</strong>a vårt<br />
mode på ett inspirerande sätt<br />
och det gör Emma och Vendela,<br />
säger Glenda Forsmark,<br />
consumer marketing manager<br />
på Lindex.<br />
Emma Wiklund och Vendela<br />
Kirsebom Thommessen är<br />
inte bara modeller, utan även<br />
programledare och skådespelare.<br />
Förutom uppdraget för<br />
Lindex förstås.<br />
– Med julkampanjen fort-<br />
Castro Khatib.<br />
men det är ju ett väldigt konstigt<br />
sätt att förhandla på, säger advokat<br />
Staffan Cassmer som sköter<br />
rekonstruktionen.<br />
värden på 122 miljoner i form av<br />
rättigheter till 25 000 porrfi lmer.<br />
När <strong>Resumé</strong> i början av oktober<br />
frågade Castro Khatib, om<br />
han var en av dem eller kände<br />
till vilket r<strong>is</strong>kkapitalbolag som<br />
förhandlade med Astoria svarade<br />
han nekande på både frågorna.<br />
När <strong>Resumé</strong> nu söker honom<br />
hänv<strong>is</strong>as vi till ett franskt nummer<br />
där han inte svarar.<br />
sätter vi att utveckla vårt<br />
framgångsrika Fashion reportkoncept.<br />
Tidigare har Emma<br />
besökt olika städer, men nu<br />
tar vi det ett steg vidare och<br />
rapporterar från en miljö som<br />
både ligger trendmässigt rätt<br />
och är varm och inspirerande,<br />
säger Johan Hallin, marknadschef<br />
på Lindex.<br />
Kampanjen går från och<br />
med vecka 46 fram till jul i tv,<br />
på utomhustavlor och i Lindex<br />
butiker, webb och magasin.<br />
KALLE ALFREDSSON<br />
Räknar du bort dem, trots<br />
att de värderade affären till<br />
två miljoner euro?<br />
– Deras uppträdande är på<br />
Kalle Anka-nivå.<br />
Enligt Staffan Cassmer stöp<br />
affären på att Europe V<strong>is</strong>ion<br />
inte kunde v<strong>is</strong>a några fi nansiella<br />
garantier.<br />
– Europe V<strong>is</strong>ions företrädare<br />
ska ha uppgett att en familjestiftelse<br />
med miljarder stod bakom<br />
företaget. Men de fi ck aldrig<br />
några bankreferenser. Därför<br />
avbröt man förhandlingarna.<br />
Ny stark ägare<br />
Advokat Staffan Cassmer räknar<br />
med att inleda samtal med<br />
de externa fi nansiärerna nästa<br />
vecka.<br />
– En ny stark ägare behövs.<br />
Det fi nns fl era alternativ, men<br />
vi räknar med att kunna starta<br />
d<strong>is</strong>kussioner med dem som är<br />
intresserade. Vi jobbar på en lokallösning<br />
och har minskat personalstyrkan<br />
med fyra personer.<br />
<strong>Resumé</strong> har utan framgång<br />
sökt Europe V<strong>is</strong>ions vd David<br />
Lowe.<br />
PETER WILLEBRAND<br />
peter.willebrand@resume.se<br />
Barnmodeller kompletterar<br />
vuxen modellernas budskap.<br />
Jonas Blomster, Emil Clase och<br />
David Granath, trio som startar<br />
Rocket Science.<br />
GRANATH<br />
STARTAR<br />
ACTIONBYRÅ<br />
REKLAM David Granath,<br />
vd och ägare av Granath Euro<br />
RSCG startar actionmarketingbyrå<br />
tillsammans med Jonas<br />
Blomster, strateg och copy<br />
från Trigger, och Emil Clase<br />
från Klirr. Målet är kontor i<br />
Stockholm och Göteborg med<br />
sexton anställda inom ett år.<br />
– Vi har förenklat affärsidéerna<br />
med actionmarketing.<br />
Jag jobbade på Trigger tidigare.<br />
De växte mycket och var på<br />
väg in i nätverksbyråtänket.<br />
Det fi nns hela tiden en strävan<br />
hos actionmarketingbyråer<br />
att bli en imagebyrå. De har<br />
lillebrorskomplex. Då konkurrerar<br />
man i stället för att samarbeta<br />
och klimatet blir inte<br />
det bästa. Nu ska vi behålla<br />
vår position, inte glömma vad<br />
vi gör och därmed bli en bättre<br />
samarbetspartner, säger Jonas<br />
Blomster.<br />
Rocket Science<br />
Rocket Science blir nya byråns<br />
namn och sysslorna trade, action,<br />
event och gerilla marketing.<br />
Förutom de tre delägarna<br />
jobbar också originalare Joakim<br />
Blomqu<strong>is</strong>t och produktionsledare<br />
Patrik Svensson<br />
på Rocket Science. Men än har<br />
man inga kunder.<br />
– Nej, vi har inga kontrakterade<br />
än. Men vi kan motivera<br />
framtidsplanerna med att vi<br />
får bra respons av de kunder<br />
vi träffat. Alla tycker vår affärsidé<br />
verkar spännande, säger<br />
Jonas Blomster.<br />
David Granath är vd för nya<br />
byrån samtidigt som han är<br />
vd för Granath Euro RSCG.<br />
Verksamheterna ska dock vara<br />
skilda och Rocket Science fria.<br />
– Ur Granathperspektivet är<br />
det naturligtv<strong>is</strong> bra att bredda<br />
erbjudandet med special<strong>is</strong>tkompetens.<br />
Det fi nns ett stort<br />
behov av duktiga acitonmarketingbyråer,<br />
och det blir<br />
mycket effektivare om konsulterna<br />
kan och vill jobba tillsammans,<br />
säger David Granath.<br />
Granath Euro RSCG består<br />
i dag av sjutton medarbetare<br />
och jobbar främst med Citroën,<br />
LG och Statoils värmeenergi.<br />
– Det har tagit ett tag men vi<br />
är på rätt väg. Jag har hopp om<br />
framtiden säger David Granath.<br />
Rocket Science delar från början<br />
lokaler med Granath.<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 19
FÖRSENADE SR-UPPHANDLINGAR<br />
STRESSAR PRODUKTIONSBOLAG<br />
Utläggen ökar till 120 miljoner – men förhandlingarna har knappt börjat<br />
Sveriges Radio ökar utläggen<br />
på externa bolag med<br />
20 miljoner kronor till totalt<br />
120 miljoner kronor.<br />
Men för produktionsbolagen<br />
börjar det bli knappt om tid.<br />
– Vi ligger sent till. Det är<br />
mycket stressande , säger<br />
Anders Elfström, vd på Filt.<br />
MEDIER Radioproduktionsbolagen<br />
har kastats mellan<br />
hopp och förtvivlan under hösten.<br />
Datumen för när det ska<br />
vara klart med de nya utläggen<br />
har skjutits fram stegv<strong>is</strong>.<br />
Anders Elfström är vd på Filt,<br />
som i dag gör ”Flipper” till P3<br />
och ”Kropp och själ” till P1 samt<br />
en barnprogramserie till P3.<br />
– Det är verkligen stressande.<br />
Processen är mycket sen. Vi talar<br />
med Sveriges Radio nu, men<br />
d<strong>is</strong>kussionerna är fl ytande, säger<br />
Anders Elfström och lägger<br />
till att man måste vara klara senast<br />
den s<strong>is</strong>ta november.<br />
Vilken typ av tryck tänker du på<br />
när du tänker ”bästa möjliga bildåtergivning”?<br />
20 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Andreas Elfström tror att Sveriges<br />
Radios satsning på ökade<br />
utlägg på produktionsbolag<br />
kommer att leda till att allt fl er<br />
tv-produktionsbolag kommer<br />
att satsa på radio.<br />
Lennart Wass är ansvarig för<br />
engagemang av externa bolag<br />
på Sveriges Radio. Han tycker<br />
den utökade utläggningen ändå<br />
går ”hyfsat enligt plan”.<br />
– Vi försöker att prioritera de<br />
program som har tablåstart i ja-<br />
nuari eller senast mitten av februari,<br />
säger Lennart Wass som har<br />
svårt att uppskatta hur många<br />
produktioner det rör sig om.<br />
Efter en stunds betänketid<br />
kommer Lennart Wass fram<br />
till att det rör sig om femton<br />
till tjugo externa produktioner<br />
som ska starta senast i mitten<br />
av februari.<br />
– Men det är förutsatt av att<br />
vi kommer överens. Med de<br />
små bolagen har vi inte ens bör-<br />
DE VILL VARA MED OCH SLÅSS OM RADIOUTLÄGGEN<br />
Enligt SR:s public service-redov<strong>is</strong>ning gör runt femtio<br />
produktionsbolag radio till SR. De största är:<br />
■ Filt (Flipper, Fr<strong>is</strong>pel, I huvudet på, Nördarna.)<br />
■ A-One (Sommartoppen, Ketchup fanclub, Homo,<br />
Star).<br />
■ Wegreaus-Annbrink Produktion (Roll on, Fr<strong>is</strong>pel).<br />
jat förhandla. I första hand tar<br />
vi in offerter. <strong>My</strong>cket beror ju<br />
på hur det går med de interna<br />
beställningarna också.<br />
Ni är sent ute. Varför började<br />
ni inte tidigare?<br />
– Det kan bli så här när man<br />
gör stora förändringar. Förr<br />
levererade många delar till<br />
program, så att säga. Nu ska de<br />
göra färdiga program.<br />
Hur många program ska<br />
totalt läggas ut?<br />
Aktörer som vill in i branschen:<br />
■ Mattias Hanssons nya bolag Svenska Radiobolaget.<br />
■ Radioutgivarnas Chr<strong>is</strong>ter Jungeryd tillsammans<br />
med frun Pia Kittel via bolaget Svenska<br />
Medietjäns ter AB.<br />
Tänkte du ”Arkitektkopia” tänkte du rätt. En belöning väntar. Gå in på www.arkitektkopia.se och klicka på ”tankenöten”.<br />
– Vi talar om 30 slotar. En<br />
del slotar har 25 leverantörer,<br />
andra har bara en. Så det är lite<br />
svårt att säga.<br />
Andreas Elfström på Filt<br />
tycker att det blir väldigt<br />
bråttom med lokaler och att<br />
värva personal.<br />
– Mm. Jag förstår det. Men vi<br />
är inte så himla mycket senare<br />
än vad vi brukar vara ett normalt<br />
år. Skillnaden är att vi har<br />
mycket mer att göra. Då blir det<br />
stressigt.<br />
– Vi själva har ju bytt organ<strong>is</strong>ation<br />
också. De interna beställningarna<br />
går före. Det måste<br />
vara så.<br />
– Jag tycker att alla kontakterna<br />
med de nya bolagen har<br />
varit mycket positiva. Det har<br />
kommit fram mycket roliga<br />
och bra idéer! Jag ser verkligen<br />
fram emot när de kommer i luften.<br />
JOHAN SÅTHE<br />
johan.sathe@resume.se<br />
SYNK REKLAMBYRÅ
– SR:s upphandling är inte seriös, tiden är alldeles för knapp säger Inga<br />
Ramsten, Svenska Radiobolaget, som nu hoppar av upphandlingen.<br />
De hoppar av upphandlingen<br />
”SR:s process är inte seriös”<br />
Svenska Radiobolaget med<br />
Mattias Hansson, Patrik<br />
Forsberg och Inga Ramsten<br />
har hoppat av SR:s upphandling.<br />
– Processen är inte seriös.<br />
Det är oerhört tr<strong>is</strong>t, säger<br />
Inga Ramsten.<br />
MEDIER Svenska Radiobolaget<br />
består av medieentreprenören<br />
Mattias Hansson,<br />
reklamradioveteranen Patrik<br />
Forsberg och Inga Ramsten,<br />
mångårig journal<strong>is</strong>t och chef<br />
på Sveriges Radio. Numera<br />
även mediekonsult.<br />
Svenska Radiobolaget har<br />
satsat hårt på att bygga upp ett<br />
företag i och med att SR lovade<br />
att lägga ut betydligt fl era produktioner<br />
på externa bolag.<br />
Tiden för knapp<br />
Men fl era av de externa bolagen<br />
är m<strong>is</strong>snöjda med hur SR<br />
har skött upphandlingen. Mest<br />
upprörda är Svenska Radiobolaget<br />
som har valt att hoppa av<br />
processen.<br />
– Det går helt enkelt inte att<br />
vara med under de här prem<strong>is</strong>serna.<br />
Det är inte en tillräckligt<br />
mogen process, konstaterar<br />
Inga Ramsten.<br />
– Vi har jobbat med det här<br />
extremt seriöst. Mattias och<br />
Patrik är mycket erfarna radioentreprenörer.<br />
Jag har jobbat<br />
med radio i tjugo år. Vi kan något<br />
som SR inte kan.<br />
Svenska Radiobolaget lämnade<br />
in tio programförslag.<br />
Två gick vidare till ytterligare<br />
förhandlingar.<br />
Inga Ramsten menar att de<br />
har velat bygga ett starkt bolag<br />
för att det ska kunna överleva.<br />
– Då är tiden alldeles för<br />
knapp. Ekonomin hann vi<br />
inte ens komma till. Det måste<br />
till en annan d<strong>is</strong>kussion, det<br />
här är inte seriöst, säger Inga<br />
Ramsten, som 1997 var chef<br />
på P3 och lade ut den första<br />
produktionen utanför SR: Efti<br />
fi ck göra ”Klagomuren”.<br />
Inga Ramsten menar att SR<br />
har börjat i fel ände när man<br />
pratar om programförslag.<br />
– Det blir så fel. Man måste<br />
börja prata om pengar och<br />
behov. Vad får programmet<br />
kosta och vad vill man uppnå?<br />
Bra idéer fi nns det hur mycket<br />
som helst.<br />
Även grundaren Mattias<br />
Hansson låter lätt uppgiven<br />
när han talar om radioutläggningen.<br />
– Vår målsättning har varit<br />
att skapa ett bolag som kan leverera<br />
program säkert med en<br />
v<strong>is</strong>s kvalitet. Ett sånt här bolag<br />
måste startas på klass<strong>is</strong>ka<br />
kommersiella grunder. Det behövs<br />
minst tre återkommande<br />
produktioner.<br />
Avv<strong>is</strong>ar kritiken<br />
Lennart Wass på SR säger att<br />
Mattias Hanssons och Inga Ramstens<br />
bolag är det enda som har<br />
fört fram kritik av det här slaget.<br />
Fast jag har hört det från<br />
fler håll. De vill dock inte<br />
tala offentligt om det.<br />
– Jaha. Det får stå för dom,<br />
som sagt. För mig är det självklart<br />
att man måste börja prata<br />
om programinnehållet och<br />
inte pengarna.<br />
Om den försenade processen<br />
säger Lennart Wass:<br />
– Jag har sagt sedan i somras<br />
att vi ska vara klara senast<br />
den första december.<br />
JOHAN SÅTHE<br />
johan.sathe@resume.se<br />
Ta med dig kontoret vart du vill.<br />
Med Mobilt Bredband från Tele2 kopplar du snabbt och lätt upp dig till 3G-nätet. Det är bara att plugga in ett litet modem<br />
i USB-porten och börja surfa – med en hastighet på upp till 384 kbit/s. Modemet är inte knutet till någon specifi k dator, så du<br />
kan använda det prec<strong>is</strong> varsomhelst. Mobilt Bredband kostar bara 169 kronor i månaden, inklusive 1 GB data (det motsvarar<br />
ca 125 000 mail/mån). Beställ på tele2.se eller 0200-22 20 40. Välkommen!<br />
3G-modemet kostar 995 kr. Inträdesavgift 295 kr. 1 GB ingår varje månad och gäller inom Sverige. Förbrukning överstigande 1 GB/mån kostar<br />
1:49 kr/MB inom Sverige. Bindningstid 12 mån. Alla pr<strong>is</strong>er inkl. moms. Mobilt Bredband kan tecknas av både företag och privatpersoner.<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 21
Jonas Åkerlunds Volkswagenfi lmer vann Cyber Grand prix i Cannes i<br />
år. Byrå Cr<strong>is</strong>pin Porter & Bogusky Miami.<br />
I nummer 44 av <strong>Resumé</strong><br />
kommenterade flera<br />
reklamprofiler den b<strong>is</strong>tra<br />
framtiden för svensk<br />
reklamfilm. Br<strong>is</strong>t på talang,<br />
ambition och självförtroende<br />
omnämndes. Br<strong>is</strong>ten<br />
på reklamfilmspr<strong>is</strong>er kan<br />
dock bero på något helt<br />
annat, menar andra.<br />
REKLAM Forsman & Bodenfors<br />
Filip Nilsson, Acnes David<br />
Olsson och Eft<strong>is</strong> vd Carl<br />
Molinder målade inte bara<br />
en mörk bild av Sverige som<br />
reklamfi lmsland förra veckan,<br />
utan de menade också att ny<br />
teknik och fi lm på nätet går vår<br />
väg. Men alla de stora internationella<br />
reklamtävling arna,<br />
li kaså Guldägget, är samtidigt<br />
indelade efter mediekategorier<br />
vilket gör det mer och<br />
mer svårt för reklambyråer<br />
att tävla. Var tävlar man med<br />
webbfi lmer som både har gått<br />
på tv och på nätet eller en tvsåpa<br />
som enbart har sänts på<br />
nätet? Reklamförbundet har<br />
d<strong>is</strong>kuterat dilemmat inför<br />
Guldägget.<br />
– Exakt vilka fi lmer som ska<br />
få tävla i reklamfi lmsklassen i<br />
Guldägget är en fråga vi måste<br />
ta ställning till ganska snart. I<br />
dag är defi nitionen att de ska<br />
ha sänts i ett kommersiellt<br />
När TBWA Par<strong>is</strong> gör Absoluts<br />
bling-bling-annonser<br />
för den globala marknaden<br />
bottnar allt i det flaskfodral<br />
som den lilla svenska byrån<br />
Family Business har tagit<br />
fram.<br />
REKLAM Fodralet är form-<br />
gjutet i guldfärgad hårdplast<br />
med texten ”Absolut Blingbling<br />
Vodka”, allt skrivet enligt<br />
Absoluts strikta typografi ska<br />
mall. Den traditionella fl asktexten<br />
är omskriven till hiphopengelska.<br />
– Det är en känd rappare<br />
som blingat till texten. Flaskfodralet<br />
kan ses som en vidareutveckling<br />
av förra årets<br />
22 R ESU MÉ 46 NOV EMBER 2006<br />
<strong>Resumé</strong> nr 44 2006.<br />
medium, tv eller bio, men hur<br />
ser man på fi lmer som sänts på<br />
webben eller i mobilen, säger<br />
Pia Grahn Brikell.<br />
– På sikt måste vi omdefi<br />
niera vad reklamfi lm<br />
är. Vad händer till exempel<br />
med all programming, som<br />
”Room service”, det är ju också<br />
reklamfi lm på ett sätt. Även<br />
om formatet skiljer sig från<br />
den klass<strong>is</strong>ka trettiosekundersspoten,<br />
fortsätter hon.<br />
Webbfi lmer tävlar i dag både<br />
i cyber och mediekategorierna.<br />
I år i Cannes vann dock Nikefi lmen,<br />
signerad danska Framfab<br />
En bling bling värld med Absolut vodka av guld<br />
”Second skin”, som var ett<br />
vitt julfodral med utstansade<br />
stjärnor, säger Mårten<br />
Knutsson, creative director på<br />
Family Business.<br />
För att få till det rätta ”blinget”<br />
på fl askfodralet ingår äkta<br />
guld bland komponenterna.<br />
Meningen är att fodralet ska<br />
behållas på fl askan när ”blingbling”-vodkan<br />
serveras, vilket<br />
underlättas av en specialtillverkad<br />
hällpip som barerna är<br />
utrustade med.<br />
– Det är väldigt roligt att<br />
kampanjen blivit så stark i butik<br />
och barer. Absolut jobbar<br />
alltid integrerat i alla kanaler,<br />
och det har varit ett fantast<strong>is</strong>kt<br />
samarbete. Den här gången<br />
– Nätfi lmer borde snarast ligga<br />
i fi lmkategorin, tycker Martin<br />
Cedergren, F&B.<br />
Släpp in nätet i filmklassen<br />
där Ronaldinho skjuter bollen<br />
i ribban fyra gånger i rad, silver<br />
i fi lmklassen och guld i cyberklassen.<br />
Martin Cedergren är en av<br />
Forsman & Bodenfors web director.<br />
Nya kategorier behövs<br />
– Tävlingarna börjar anpassa<br />
sig med nya kategorier, men<br />
det är ett dilemma när man<br />
kan anmäla sig i fl era olika.<br />
Nätet är gränsöverskridande,<br />
speciellt nu med Youtube,<br />
säger han.<br />
– Nätet och fi lm går sam-<br />
Absolut guldglans med TBWA.<br />
utgår annonseringen från förpackningen.<br />
vilket stärker effekten<br />
på försäljningsställena,<br />
– På sikt måste vi omdefi niera<br />
vad reklamfi lm är, säger Pia<br />
Grahn Brikell, Reklamförbundet.<br />
man mer och mer, nätfi lmer<br />
borde snarare ligga i fi lmkategorin<br />
än som ett nätmoment.<br />
Titta på Sony Bravias senaste<br />
färgfi lm – de räknade hem den<br />
redan med ”making of”-fi lmen<br />
på nätet och behöver egentligen<br />
inte ens v<strong>is</strong>a den färdiga reklamfi<br />
lmen på tv. En kringfi lm om en<br />
reklamfi lm bygger hela varumärkeskännedomen<br />
här, men<br />
det är ett drömscenario som inte<br />
går att förutse, fortsätter han.<br />
RAF, Renck Åkerlund Film,<br />
gjorde H&M-fi lmen ”Lagerfeld”.<br />
Den v<strong>is</strong>ades en gång på<br />
tv men har vunnit alla pr<strong>is</strong>er<br />
säger Mårten Knutsson.<br />
Intresset för Bling-blingkampanjen<br />
är så stort att<br />
– Tävlingarna har inte hängt<br />
med i den tekn<strong>is</strong>ka utvecklingen,<br />
säger Sarah Grey, RAF.<br />
som går. På RAF säger man<br />
dock att sådana produktioner<br />
inte hör till de vanliga uppdragen.<br />
– Största skillnaden mellan<br />
svenska och utländska produktioner<br />
är fortfarande budgetarna.<br />
Svenska budgetar ligger<br />
fortfarande lågt. Jag tror uppdragen<br />
för alternativa medier<br />
kommer öka, det är tävlingarna<br />
som inte hängt med i den tekn<strong>is</strong>ka<br />
utvecklingen, säger Sarah<br />
Grey, producent på RAF.<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
försäljningsställen tar fram egna<br />
arrangemang när de skyltar.<br />
– Det har verkligen slagit väl ut<br />
och vi är jättenöjda. Det handlar<br />
om imageskapande i point-ofsales.<br />
Men det är ett teamwork<br />
där alla jobbat tillsammans,<br />
Great Works med webben, Family<br />
Business med förpackningen<br />
och TBWA Par<strong>is</strong> med annonserna,<br />
säger Jesper Andréasson,<br />
Manager Global <strong>Brand</strong> & Concepts<br />
för Absolut på Vin & Sprit.<br />
Absolut Bling-bling-fl askan<br />
fi nns under en begränsad tid<br />
på tax-free-butiker runtom i<br />
världen.<br />
KALLE ALFREDSSON<br />
kalle.alfredsson@resume.se
God natt jord hoppas<br />
vinna humorlabbet<br />
Ett möte mellan dokumentärfilms-<br />
och reklamvärlden.<br />
Så beskrivs filmen ”God<br />
natt jord” som ingår i SVT:s<br />
tävling Humorlabbet.<br />
För Storåkers kreatörer<br />
Martin Marklund och Petrus<br />
Kukulski är filmen ett<br />
sätt att få utlopp för idéer<br />
som inte får plats i reklamvärlden.<br />
REKLAM Mötet mellan de två<br />
världarna kom till stånd när tvproduktionsbolaget<br />
Modern<br />
Telev<strong>is</strong>ion arbetade med en<br />
reklamfi lmsinspelning. Vd Petter<br />
Hansson gillade Storåkers<br />
Martin Marklund och Petrus<br />
Kukulski. När SVT efterlyste bidrag<br />
till serien ”Humorlabbet”<br />
valde Modern TV:s vd Petter<br />
Hansson att låta duon, kända<br />
bland annat för Telias reklamfi<br />
lmer, att få en chans att göra<br />
ett pilotavsnitt.<br />
– Resultatet blev väldigt<br />
bra. Väldigt skruvat och annorlunda.<br />
Jag tycker att fi lmen<br />
är ett spännande möte mellan<br />
reklamvärlden och dokumentärfi<br />
lm. Det senare är ju det<br />
som vi jobbar mest med.<br />
Hoppas på vinst<br />
Petter Hansson hoppas att fi lmen<br />
vinner SVT:s tävling. Annars<br />
kommer den inte att gå<br />
ihop ekonom<strong>is</strong>kt.<br />
– Vi har väl pytsat in mer än<br />
dubbelt så mycket pengar själva<br />
som den summan vi fi ck av SVT.<br />
Storåkers Martin Marklund och Petrus Kukulski hoppas vinna SVT:s tävling Humorlabbet, med den skuvade<br />
fi lmen ”God natt jord”.<br />
Så här gör alla bolag som är med<br />
på spekulation. Det är väl egentligen<br />
nästan lite fräckt av SVT.<br />
Men vi v<strong>is</strong>ste ju om förutsättningarna.<br />
Det är lika för alla.<br />
SVT:s nöjeschef Peter Nyrén<br />
förklarar att en jury kommer att<br />
kora vinnaren i januari. I den<br />
gruppen ingår han själv, Daniel<br />
Andreasson, Stefan Baron och<br />
Maria Groop-Russel. Alla chefer<br />
på SVT. Den serie som vinner<br />
får göra en serie i åtta delar.<br />
– Men vi hoppas givetv<strong>is</strong><br />
att kunna jobba även med de<br />
bolag och kreatörer som inte<br />
vinner.<br />
Kreatörerna Petrus Kukulski<br />
och Martin Marklund har sedan<br />
de gick på Berghs tillsammans<br />
velat varva jobbet med projekt<br />
utanför reklamvärlden.<br />
– Vi har alltid haft tankar på<br />
saker som vi inte kunnat få utlopp<br />
för i reklamvärlden, förklarar<br />
Petrus Kukulski.<br />
– Mottot under inspelningen<br />
var ”svett under armhålan”.<br />
Finns det ett budskap i<br />
filmen?<br />
– Titeln ”God natt jord” sammanfattar<br />
väl den stämning<br />
som vi försökt få fram. Men budskap<br />
… Inget mer än att vi vill att<br />
pulsen ska höjas på tittaren.<br />
Håller piloten för att bli en<br />
serie?<br />
– Ja, absolut. Vi har mycket i<br />
bakhuvudet som väntar.<br />
Martin Marklund har velat eftersträva<br />
en ”verklighetskänsla”<br />
när han reg<strong>is</strong>serat fi lmen.<br />
– Det var lite som när jag<br />
kom till reklamfi lmsvärlden.<br />
Jag ville minska glappet mellan<br />
”den verkliga världen” och<br />
”reklamvärlden”. Mer återge<br />
verkligheten som den fakt<strong>is</strong>kt<br />
ser ut.<br />
Som man ser i Teliafilmerna?<br />
– Ungefär så.<br />
Filmens roller är besatta av<br />
amatörskådespelare. Flera av<br />
rollerna spelas också av anställda<br />
från Storåkers.<br />
– Det funkade väldigt bra.<br />
”Vanliga männ<strong>is</strong>kor” är oftast<br />
oförstörda. Det gäller att få<br />
folk att hålla igen. Om man<br />
inte är van vid kameran är det<br />
lätt att man gestikulerar för<br />
mycket.<br />
<strong>Resumé</strong> har för övrigt sett<br />
fi lmen. Den är mycket rolig.<br />
JOHAN SÅTHE<br />
Gammalt s-förslag kan kosta Boxer miljarder<br />
Leif Pagrotsky hade ett<br />
förslag om att släppa in fler<br />
aktörer i Boxer. Men tjänstemännen<br />
hann inte göra det<br />
klart före valförlusten. Om<br />
Lena Adelsohn Liljeroth<br />
dammar av s-förslaget blir<br />
MTG:s Sverigechef Anders<br />
Nilsson glad. Men Boxers<br />
miljardvärden devalveras.<br />
MEDIER Ledningen på kulturdepartementet<br />
v<strong>is</strong>ste att<br />
EU-komm<strong>is</strong>sionen skulle gå<br />
hårt fram mot Boxers monopol.<br />
Så skedde också för en<br />
månad sedan när komm<strong>is</strong>sionen<br />
hotade att stämma Sverige<br />
inför EG-domstolen för brott<br />
mot konkurrensreglerna.<br />
I mars fanns utkast till ett<br />
förslag som skulle läggas fram<br />
till vårriksdagen. Enligt <strong>Resumé</strong>s<br />
källor ville s-regeringen<br />
rädda så mycket av statliga<br />
Boxer som möjligt. Tanken<br />
var att göra Boxer till strikt<br />
tekn<strong>is</strong>k operatör och låta konkurrerande<br />
tv-företag sälja<br />
Anders Nilsson,<br />
MTG:s<br />
Sverigechef, hoppas<br />
programtjänsterna. De skulle<br />
tvingas samarbeta så att kunden<br />
bara behövde ett kort och<br />
en box.<br />
Men tjänstemännen hann<br />
aldrig göra förslaget färdigt<br />
innan riksdagen stängde. Och i<br />
september fi ck Leif Pagrotsky<br />
och hans stab städa ur bokhyllorna<br />
åt borgarna.<br />
Nu måste den nya och illa pålästa<br />
departementsledningen<br />
skaka fram en proposition före<br />
årsskiftet. Rimligen kommer<br />
de gamla utkasten till nytta.<br />
De båda satellitoperatö-<br />
… att mediemin<strong>is</strong>tern<br />
Lena Adelsohn Liljeroth<br />
dammar av…<br />
… Leif Pagrotskys<br />
förslag om fl er aktörer<br />
i Boxer.<br />
rerna Viasat och Canal Digital<br />
vill gärna komma ner och sälja<br />
abonnemang i marknätet. Socialdemokraternas<br />
förslag ligger<br />
i linje med vad Viasat har<br />
lobbat för:<br />
– Vi har drivit frågan om<br />
konkurrens i marknätet i<br />
många år, säger MTG:s Sverigechef<br />
Anders Nilsson. Med<br />
mycket liten framgång.<br />
– Vår idé är full transparens<br />
mellan aktörerna enligt<br />
principen alla kanaler till alla<br />
d<strong>is</strong>tributörer. Vi vill ha samma<br />
system, samma kryptering och<br />
samma boxar. Vi vill koppla ett<br />
SMS-system (Subscriber Management<br />
System) till varje<br />
Boxerkund och låta kunden<br />
välja kanalpaket. Den som väljer<br />
Viasat ringer oss och vi för<br />
in abonnemanget i SMS-systemet.<br />
Att inte låsa in kunder eller<br />
utesluta v<strong>is</strong>sa kanaler kräver<br />
att konkurrenterna kan<br />
komma överens om pr<strong>is</strong> på<br />
sina respektive kanaler. Anders<br />
Nilsson är öppen för att<br />
låta nya aktörer konkurrera,<br />
exempelv<strong>is</strong> att Comhem erbjuder<br />
sina ”8 favoriter” även till<br />
Boxerkunder.<br />
– Vårt förslag har tre stora<br />
fördelar. Pr<strong>is</strong>nivåerna skulle<br />
pressas, subventionerna skulle<br />
öka och kunden skulle få fl er<br />
paketeringar att välja på.<br />
Men värdet av Boxers<br />
630 000 hushåll skulle i det<br />
närmaste utraderas.<br />
LEIF HOLMKVIST<br />
leif.holmkv<strong>is</strong>t@resume.se<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 23
FOTO: PYSSE HOLMBERG<br />
– Det är en skandal att vi inte fått skriva under de nya rekommendationerna,<br />
säger Anna Bodin, vd för Accenture Marketing Sciences.<br />
24 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Sveriges Annons<br />
över största audi<br />
Sveriges Annonsörers nya<br />
riktlinjer om media audits<br />
skulle gjuta olja på vågorna.<br />
Men det blev en ny brandfackla.<br />
Sveriges ledande auditföretag<br />
har själva inte fått<br />
möjlighet att skriva under<br />
rekommendationerna.<br />
– Det är en skandal, säger<br />
Anna Bodin, vd för Accenture<br />
Marketing Sciences.<br />
REKLAM Media audits, en pool<br />
där annonsörer ansluter sig för att<br />
pr<strong>is</strong>jämföra medie investeringar<br />
med varandra, har blivit allt vanligare<br />
i takt med allt fl er företag<br />
ser på reklaminvesteringar som<br />
vilken investering som helst.<br />
Med krav på att investeringen<br />
ska vara lönsam.<br />
– Det är en utveckling som vi<br />
välkomnar, säger Håkan Gustafsson,<br />
nord<strong>is</strong>k mediechef på<br />
Procter & Gamble och ledamot<br />
av Annonsörkommittén.<br />
Han har också haft huvudansvaret<br />
för sammanställningen<br />
av de tio riktlinjer som Sveriges<br />
Annonsörer rekommenderar<br />
sina medlemmar.<br />
– Det har funnits en d<strong>is</strong>kussion<br />
i branschen som ibland närmat<br />
sig pajkastningsnivå, motiverar<br />
Håkan Gustafsson behovet<br />
av riktlinjerna.<br />
– Ofta har olika uppfattningar<br />
om metodfrågor lett fram till oenigheterna.<br />
Som annonsör har<br />
du då anlitat två konsulter med<br />
olika uppfattningar. Vi vill få<br />
bort de värsta m<strong>is</strong>sförstånden.<br />
Riktlinjerna bygger på samma<br />
rekommendationer som WFA,<br />
World Federationen of Advert<strong>is</strong>ers,<br />
tagit fram.<br />
De ska också ses som en anpassning<br />
till internationella förhållanden.<br />
Sunt i grunden<br />
Inte oväntat har användandet<br />
av audits fått kritik från mediebyråhåll.<br />
Per Rosvall är ordförande för<br />
Sveriges Mediebyråer. Han anser<br />
att rätten till en tredje parts<br />
utvärdering av medieköp i grunden<br />
är sund.<br />
– Audits har kommit för att<br />
stanna. Det är som vid vilka andra<br />
affärer som helst.<br />
Men samtidigt efterlyser han<br />
ökad tydlighet mellan annonsören<br />
och mediebyrån.<br />
– Det är viktigt att göra klart<br />
om byrån får betalt för att ta<br />
fram uppgifterna, om det får inverka<br />
på annat arbete och vilken<br />
rätt auditföretaget har att använda<br />
uppgifterna!<br />
Undanmanöver<br />
Men merarbete är ett argument<br />
som Anna Bodin, vd för auditföretaget<br />
Accenture Marketing<br />
Services, inte ger mycket för.<br />
Hon anser att mediebyråerna<br />
måste acceptera att de kan utsättas<br />
för en rev<strong>is</strong>ion.<br />
– Det är bara en undanmanöver.<br />
Fakturakontroll är ett exempel<br />
på en av våra vanligaste<br />
tjänster där vi nästan alltid hittar<br />
något, men även där kämpar<br />
mediebyråerna emot. Det verkar<br />
konstigt om man ska behöva betala<br />
mediebyrån för att den ska<br />
v<strong>is</strong>a att den gjort allt rätt.<br />
– Vi behöver samma information<br />
som ingår i den tv-plan<br />
och postanalys som mediebyrån<br />
redan skickat till kunden, säger
örer körde<br />
tbolaget<br />
hon.<br />
Hon skräder heller inte orden<br />
när hon gör sin tolkning av bakgrunden<br />
till rekommendationerna.<br />
– Pådrivande är stora annonsörer<br />
som Procter & Gamble<br />
som inte använder sig av audits.<br />
De kanske inte har intresse<br />
av att resten av marknaden ska<br />
få lika låga pr<strong>is</strong>er som de själva.<br />
Övriga drivande är mediebyråerna<br />
som absolut inte har något<br />
intresse av auditors ex<strong>is</strong>tens.<br />
Sveriges Annonsörers så kalllade<br />
kommitté består av personer<br />
som inte har en opart<strong>is</strong>k<br />
agenda, tvärtom. Allt som har<br />
gjorts i denna fråga försvårar,<br />
tar tid och gagnar absolut inte<br />
annonsörerna. Det är skandal!<br />
Uppåt väggarna<br />
Den punkt som hon retar sig<br />
mest på är den som rekommenderar<br />
annonsören att inte anlita<br />
ett auditföretag som arbetar<br />
med konkurrenter.<br />
– Det är helt uppåt väggarna,<br />
eftersom det är själva idén med<br />
audit. En pool ska vara så stor<br />
som möjligt. Billets och Media<br />
Audits har konsekvent arbetat<br />
med konkurrenter i 20–30 år.<br />
Det borde vara ett bev<strong>is</strong> för att<br />
det är viktigt att ha med konkurrenter<br />
också. Dessutom<br />
arbetar mediebyråerna själva<br />
med konkurrenter.<br />
Anna Bodin fortsätter:<br />
– Sveriges Annonsörer jämför<br />
audits med att välja reklambyrå<br />
eller mediebyrå. Men det<br />
här handlar om att köpa en produkt<br />
där alla konkurrenterna<br />
står i samma kö för att få köpa<br />
medier så billigt som möjligt.<br />
Hela resonemanget lider av allvarliga<br />
tankefel.<br />
– När WFA gett ut sina rekommendationer<br />
har auditföretagen<br />
i alla fall fått möjlighet<br />
skriva under. Men det har inte<br />
vi fått. Det är en skandal.<br />
PETER WILLEBRAND<br />
peter.willebrand@resume.se<br />
Fotnot: Accenture har enligt<br />
Anna Bodin mellan 20–25<br />
kunder och en marknadsandel<br />
som närmar sig 20 procent.<br />
Håkan Gustafsson, nord<strong>is</strong>k<br />
medie chef på Procter & Gamble<br />
och ledamot av Annonsörkommittén,<br />
har haft huvudansvaret<br />
de krit<strong>is</strong>erade riktlinjerna.<br />
Rätten till en tredje parts utvärdering<br />
av medieköp i grunden<br />
är sund, anser Per Rosvall, ordförande<br />
för Sveriges Mediebyråer.<br />
REKOMMENDATIONERNA<br />
Resultatet:<br />
1. Säkerställ att du vet vad<br />
du jämförs med och att den<br />
jämförelsen är relevant för<br />
just dig.<br />
2. Gör jämförelser över en<br />
längre tidsperiod.<br />
3. Utgå alltid från dina kommunikationsmål.<br />
Objektivitet<br />
1. Säkerställ att de som gör<br />
din audit inte på något sätt<br />
har fördel av ett resultat<br />
framför ett annat.<br />
2. Betala en fast ersättning,<br />
inte baserat på auditresultat.<br />
MEDIA AUDITS<br />
Audits fungerar som ett<br />
slags pool där annonsörer<br />
ansluter sig för att utvärdera<br />
och jämföra egna medieinvesteringar<br />
mot andra<br />
annonsörer och kanaler.<br />
Poolen bygger på konfi dentiella<br />
uppgifter.<br />
Audits förekommer inom<br />
de fl esta medier, men är<br />
vanligast inom tv. Det beror<br />
bland annat på mätbarheten<br />
inom tv-mediet.<br />
Indirekt blir en audit ett mått<br />
på hur väl medie byrån har<br />
lyckats med sin rådgivning.<br />
I Sverige fi nns i praktiken<br />
Sekretess<br />
1. Avtala om sekretess.<br />
2. Kontrollera om du verkligen<br />
kan lämna ut dina<br />
mediepr<strong>is</strong>er.<br />
3. Använd inte samma<br />
auditföretag som dina konkurrenter.<br />
Uppdraget<br />
1. Be auditföretaget redov<strong>is</strong>a<br />
kompetens och bakgrund<br />
hos dem som gör din audit.<br />
2. Var medveten om att detta<br />
tar tid från din mediebyrå.<br />
bara två auditföretag:<br />
Accenture – tidigare Media<br />
Audits – och Etat. Accenture<br />
är klart störst.<br />
Media audits är vanligare<br />
i till exempel Storbritannien.<br />
I branschen är<br />
alla – oavsett uppfattning<br />
om audits – övertygade om<br />
att vi får fl er auditföretag i<br />
Sverige i framtiden.<br />
– Det fi nns redan engelska<br />
auditföretag som jobbar<br />
med svenska marknaden,<br />
utan att ha representation<br />
här, säger Håkan Gustafsson.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 25
CREATIVE EVENTS är en av landets ledande arrangörer<br />
av företagsfester, konferenser och kundaktiviteter. Vi är<br />
idag 13 anställda och genomför cirka 220 arrangemang<br />
per år. Med en omsättning på över 60 MSEK är vi ljusår<br />
före närmaste konkurrent inom vår n<strong>is</strong>ch.<br />
Vi är inte en av de där byråerna där vi i dyra kostymer<br />
sitter i timslånga möten med kunderna och pratar marknads-<br />
strategier. Vi är inte heller byrån som står och kindpussar<br />
känd<strong>is</strong>ar på biopremiärer. Vi jobbar helt enkelt stenhårt<br />
med att skapa och genomföra arrangemang som matchar<br />
kundens önskemål och behov. Ibland är det en dans på<br />
rosor och ibland är det tvärtom.<br />
OGLAMOURÖS<br />
EVENTBYRÅ BEHÖVER<br />
HJÄLP<br />
STOCKHOLM | Telefon: 08 22 20 20 | Fax: 08 24 50 20<br />
MALMÖ | Telefon: 040 665 63 50 | Fax: 040 665 63 51<br />
GÖTEBORG | Telefon: 031 20 10 15 | Fax: 031 20 84 85<br />
Vi fortsätter växa och behöver nu snabbt hitta följande<br />
personer:<br />
KONTORSCHEF GÖTEBORG – Vi gör nu en nysatsning på<br />
vår verksamhet i Göteborg. Som ansvarig kommer du att få<br />
riktigt bra verktyg att arbeta med och bra back-up av våra<br />
kontor i Stockholm och Malmö. Ditt uppdrag är att göra oss<br />
till den ledande aktören inom vår n<strong>is</strong>ch på max tre år. I takt<br />
med dina framgångar kommer du även att få rekrytera ihop<br />
det team som skall hjälpa dig och oss att nå målet.<br />
Självklara begrepp i din CV: Göteborgare, entreprenör,<br />
driven, säljande, strukturerad, social, smart. Vi ser gärna<br />
att du inte hejar på IFK Göteborg. Däremot är det ett stort<br />
plus om du redan finns i branschen.<br />
KONTORSCHEF NORRLAND – Vi har bestämt oss för att<br />
göra en satsning på Norrland. Nu behövs vår norrländska<br />
motor som kan sjösätta oss i dessa outforskade trakter. Vi är<br />
fullt medvetna om att detta är en chansning – men med rätt<br />
kapten vid rodret tror vi det kan bli en succé. Det viktigaste<br />
för oss är att du är norrlänning och förstår den lokala kulturen.<br />
Att du sedan är vass på att sälja, projektleda, räkna och har<br />
en sann entreprenörsanda är även det självklarheter.<br />
Sundsvall tror vi är en tänkbar ort som bas.<br />
PRODUCENT/PROJEKTLEDARE STOCKHOLM – Vi hinner<br />
inte med! Därför behöver vi nu en grym kraft som förstärker<br />
teamet. Du kommer vara en spindel som verkar inom tre av<br />
våra områden: Produktion (kreativt och strukturerat arbete<br />
med att skapa förslag till kunderna), Projektledning (800p.<br />
skall ha en 2-dagars konferens – du är ansvarig för att sy<br />
ihop det hela), Sälj (vi är bäst i landet på det vi gör – hjälp<br />
till att förklara det för ännu fler kunder). Vi ser väldigt gärna<br />
att du jobbar eller har jobbat i branschen i någon form.<br />
EKONOMIANSVARIG STOCKHOLM (50%) – Är du vass<br />
på siffror? Vi är bra på att dra in kulor (ca 60 MSEK/år) och<br />
nästan lika bra på att dra på oss kostnader. Någon måste<br />
hantera allt pappersarbete! Fakturera, betala, bokföra, betala<br />
löner osv. Allt det som vår redov<strong>is</strong>ningsbyrå idag sköter –<br />
men som vi nu gärna ser in-house. Tjänsten innefattar även<br />
en mindre del övrig admin<strong>is</strong>tration, och kan – om du vill –<br />
innefatta kvällsarbete. Dina arbetstider är synnerligen flexibla.<br />
Är du rätt person KAN det i en förlängning finnas möjlighet<br />
att utöka tjänsten till heltid, vilket dock inte kan garanteras.<br />
För samtliga tjänster: Idag är vi ett tajt gäng mellan 29-43.<br />
Vi är alla säljfokuserade, drivna och fyllda av entreprenörsanda.<br />
Dessutom anser vi alla att det är väldigt viktigt att ha<br />
roligt på jobbet. Du kan endast söka platsen via e-mail till;<br />
mikael@creativeevents.se.<br />
Välkommen med din ansökan!
Här är vinnarna till 100 watt<br />
Gratt<strong>is</strong> alla pr<strong>is</strong>tagare som belönades i 100wattaren<br />
2006! Här är l<strong>is</strong>tan på reklam som inte<br />
bara är snygg utan också bev<strong>is</strong>ligen funkar.<br />
Statoil vann i genren Konsumentreklam.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
Konsumentreklam<br />
100 wattare:<br />
■ Statoil Detaljhandel och Forsman<br />
& Bodenfors.<br />
Kampanj: Samma pr<strong>is</strong>.<br />
75 wattare:<br />
■ Sveriges Radio och Forsman &<br />
Bodenfors.<br />
Kampanj: Designa din egen webbradio<br />
och Webb radio åt alla.<br />
■ Norrmejerier/Gainomax Recovery<br />
och Saatchi & Saatchi.<br />
Kampanj: Bananas are for monkeys.<br />
50 wattare:<br />
■ Toyota Sverige och SWE<br />
Reklambyrå.<br />
Kampanj: Verkstaden och Bilprovningen.<br />
■ SJ och King. Kampanj: SJ.<br />
■ Viking Line och Åkestam<br />
Holst/Calle & Olle.<br />
Kampanj: Danstävling.<br />
■ Carlsberg Sverige och Trigger<br />
Momentum, Grow Partners, Daddy.<br />
Kampanj: Falconduellen.<br />
■ Netxtra och Smith Reklambyrå.<br />
Kampanj: Ett tungt erbjudande.<br />
Långsiktig varumärkesvård<br />
■ Arla Foods och Stenström Red<br />
Cell. Kampanj: Bregott.<br />
Värdens viktigaste männ<strong>is</strong>kor.<br />
Samhällsreklam<br />
100 wattare:<br />
■ Sjöräddningssällskapet och<br />
Forsman & Bodenfors.<br />
Kampanj: Frivilliga hjältar.<br />
75 wattare:<br />
■ Lafa och Ester.<br />
Kampanj: Ångest 2006.<br />
■ UNDP och Futurniture.<br />
Kampanj: Varför är korven så dyr?<br />
50 wattare:<br />
■ Stockholms stad och Futurniture.<br />
Kampanj: Släng ditt skräp i närmaste<br />
papperskorg.<br />
Långsiktig varumärkesvård<br />
■ Friends och Lowe Brindfors.<br />
Kampanj: Friends.<br />
Lafas kampanj ”Ångest 2006”.<br />
När folk trivs på kontoret går det bra för företaget.<br />
Den insikten har lärt oss att lyssna, komma med förslag och få saker att hända lite snabbare.<br />
Vi är ett av Sveriges ledande fastighetsbolag. Hur kan vi hjälpa dig? www.vasakronan.se<br />
Producentreklam<br />
100 Wattare:<br />
■ Posten och<br />
Åkestam Holst.<br />
Kampanj: Posten b2b.<br />
75 wattare:<br />
■ SAS och SWE<br />
Reklambyrå. Kam- 100 wattare:<br />
panj: Nya SAS Sverige. Postens b2b.<br />
50 wattare:<br />
■ Toyota Sverige och SWE<br />
Reklambyrå. Kampanj: Toyota in<br />
business – steg 2.<br />
■ BT Svenska och Tackolov, Gyro<br />
International.<br />
Kampanj: BT Refl ex.<br />
■ Eon och Hilanders. Kampanj:<br />
Eon i företagstoppen.<br />
■ SEB och Hultén Reklambyrå.<br />
Kampanj: Mot en större arena.<br />
■ Arla Foods och Food & Friends.<br />
Kampanj: Bar<strong>is</strong>tamjölk.<br />
75 wattare: ”Nya SAS Sverige”.<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 27
KAMPANJER PÅ G Redaktör: Kalle Alfredsson Tipsa om nya kampanjer till: kampanj@resume.se Adress: <strong>Resumé</strong>, 113 90 Stockholm Fax: 08-736 50 04<br />
Bondboxen i din brevlåda. Om du är utvald vill säga. FOTO: ANDREAS ELGSTRAND<br />
MY NAME IS BOND<br />
BYRÅ: MICAEL BINDEFELD<br />
DR När Micael Bindefeld bjuder in till Bondpremiär<br />
av fi lmen ”Casino Royale”, gör han det<br />
med en personlig hälsning från <strong>James</strong> Bond. I<br />
ett unikt samarbete med Posten agerar brevbäraren<br />
agent åt den britt<strong>is</strong>ke M16-agenten.<br />
– Det är en tvåstegsinbjudan. En svart fl uga<br />
sätts på varje bjuden gästs dörr, med texten ”<strong>My</strong><br />
<strong>name</strong> <strong>is</strong> Bond. <strong>James</strong> Bond. November 19th<br />
2006”. I brevlådan läggs en svart box, som innehåller<br />
själva inbjudan, säger Micael Bindefeld.<br />
Boxen har en ”Casino Royale”-logga och in-<br />
SÄLJARNAS SÄLJER SIG MED GRATISRESOR<br />
BYRÅ: CAB<br />
PRINT Gå med i facket så<br />
får du en resa till London,<br />
Par<strong>is</strong> eller Bryssel. Fackförbundet<br />
Säljarnas satsar en<br />
Säljarnas bjuder.<br />
28 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
miljon på en kampanj där<br />
allt krut bränns på två dagar.<br />
– Det är bättre med en rejäl<br />
raket än en staka kinapuffar.<br />
De fl esta säljarna är oorgan<strong>is</strong>erade<br />
och inga man snackar<br />
kollektivavtal och strejkkassor<br />
med. De vill ha hjälp på<br />
individnivå och det kan vi<br />
erbjuda, säger Kjell Hjelm,<br />
ordförande i Säljarnas.<br />
Säljarnas är med sina<br />
7 200 medlemmar ett av<br />
Sveriges minsta fackförbund.<br />
SÄLJARNAS<br />
uti fi nns en offi ciell ”Casino Royale”-kortlek.<br />
SONY PICTURES<br />
KALLE ALFREDSSON<br />
Arbetsgrupp: Idé & koncept: Micael Bindefeld,<br />
J Design kommunikation.<br />
Grafi sk design & original: J Design kommunikation.<br />
Tryck: Aare Grafi ska Produktion.<br />
Samarbetspartner: Posten.<br />
Medieinköp 2005: 7,5 Mkr.<br />
Alla medieköp i bruttosiffror. Källa: Sifo Reklammätningar<br />
Genom kampanjen hoppas<br />
man på 500 nya.<br />
– Säljare uppskattar bra<br />
försäljning, och de kommer<br />
gilla det här säljgreppet,<br />
säger Thomas Blixell, vd<br />
för reklambyrån Cab.<br />
Kampanjen går med sex<br />
kvartssidor i Aftonbladets<br />
papperstidning på torsdag,<br />
helsida på lördag, reklam<br />
på aftonbladet.se och information<br />
på den egna webbplatsen.<br />
KA<br />
Arbetsgrupp: Thomas Blixell projekt ledare, Henryk Katz<br />
ad, Anders By ström cd, Katarina Samuelsson produktionsledare,<br />
Karin Sundberg orginal<br />
Medieinköp 2005: 2,7 Mkr<br />
SÅNGFÅGLAR PÅ GRAMMISGALA<br />
BYRÅ: CABESA<br />
PRINT Gramm<strong>is</strong>galan är det<br />
äldsta, största, bredaste och<br />
mest prestigefyllda svenska<br />
musikpr<strong>is</strong>et. Byrån Cabesa har<br />
en ny kampanj profi l för 2007.<br />
– Utmaningen har varit att<br />
v<strong>is</strong>a vad Gramm<strong>is</strong>galan står för,<br />
utan att veta vilka art<strong>is</strong>ter som<br />
är nominerade och vilka som<br />
kommer att upp träda, säger Jon<br />
Bergsman, ad på Cabesa.<br />
Kampanjen kommer att<br />
synas i dagspress, bannerannonsering<br />
och på affi scher.<br />
Årets Gramm<strong>is</strong>gala arrangeras<br />
på Hovet i Stockholm den<br />
30 januari och nytt är att även<br />
allmänheten är välkommen. KA<br />
IFPI<br />
RULLANDE JULBORD<br />
BYRÅ: DRAGSTER<br />
PRINT/DR Lite trött på enahanda julbord?<br />
Varför inte inleda och öka platsen<br />
i magen med en strike? Buddys i<br />
Trollhättan har ett något annorlunda<br />
julbordskoncept.<br />
– Buddys är en bowlingrestaurang<br />
som startade upp i november förra året.<br />
Deras julbord har i Trollhättan redan<br />
blivit en klassiker. De kör ett väldigt genomarbetat<br />
och konsekvent koncept,<br />
säger Hasse Johansson, projektledare<br />
på Dragster.<br />
Kampanjen kommer att gå i lokalpress,<br />
dr och som bussreklam. KA<br />
BUDDYS<br />
Nu kan även allmänheten få gå<br />
på Gramm<strong>is</strong>galan.<br />
Uppdragsgivare: Helene Rönnmark<br />
Arbetsgrupp: Henric Byström projektledare, Diana Strömberg<br />
produktionsledare, Jon Bergsman ad, Olle Fält grafi sk form<br />
Medieinköp 2005: 1,7 Mkr<br />
KIA – UR BARNENS SYNVINKEL<br />
BYRÅ: PRIME<br />
PRINT/PRBilannonserna<br />
tenderar att bli<br />
alltmer lika. Samma<br />
argument och bildspråk<br />
återanvänds.<br />
När KIA nu lanserar<br />
två nya familjebilar,<br />
Carnival och Carens,<br />
ville man göra något som sticker<br />
ut med en kampanj som sätter<br />
barnen i centrum.<br />
– Att åka bil som barnfamilj<br />
är ofta trångt och ett slags ordnat<br />
kaos. KIA har här två bilar<br />
som klarar kraven till ett grymt<br />
KIA MOTORS SVERIGE<br />
Här får barnen bestämma. KAMPANJBILD<br />
bra pr<strong>is</strong>, säger Hans Bylund, cd<br />
på Prime.<br />
Kampanjen innehåller printannonsering,<br />
radioreklam, butiksenheter<br />
och pr. Allt kretsar<br />
kring barnens uppfattning av<br />
att åka bil. KA<br />
Uppdragsgivare: Maria Edbohm.<br />
Arbetsgrupp: Joachim Berntzon projektledare, Hans Bylund cd/<br />
ad, Martin Källström copy, Eleonor Demitri pr, David Valldeby<br />
original, Kerstin Beme produktionsledning, Henrik Halvarsson<br />
fotograf, Pirjo Niemelä styl<strong>is</strong>t Mediebyrå: PHD/OMD<br />
Medieinköp 2005: 46 Mkr<br />
Ett annorlunda julbord.<br />
Arbetsgrupp: Kajsa Arnoldson ad, Martin Johansson cd, Maria Melkersson<br />
copy, Joacim Winqv<strong>is</strong>t grafi sk formgivare, Freddy Olsson och Hasse<br />
Johansson projektledare, Carolin Freiholtz och Erica Berghagen produktionsledare,<br />
Petter Jarenskog originalare, Jonas Skoglund webb-ad.
BIG BUBBLES<br />
BYRÅ: KASSELRING & CO<br />
WEBB Varför bära backar och knäcka<br />
rygg? Kranvatten och kolsyra fi xar<br />
bordsvattnet till helgens middagar.<br />
Aga tar nu sin gas till konsumentmarknaden,<br />
och lanserar Wassermaxx kolsyremaskin.<br />
– Den är enklare med färre moment<br />
än konkurrenterna. Dessutom kan<br />
man byta ut fl askan när gasen är slut<br />
på OKQ8-mackar över hela landet, säger<br />
Mie Nygren, projektledare på Aga<br />
Gas.<br />
Kampanjen syns på banner på ett<br />
AGA GAS<br />
Uppdragsgivare: Catarina Häglund<br />
och Mie Nygren<br />
Arbetsgrupp: Johan Skylling<br />
projektledare, Niklas Lindblad ad,<br />
Martin Nordlinder copy. Webbproduktion:<br />
Swiff. Pr: JMW Kommunikation,<br />
Ina Zackari-Näär<br />
Medieinköp 2005: 1,3 Mkr<br />
SVERIGE OCH FÖRINTELSEN<br />
BYRÅ: SMITH<br />
PRINT Forum för levande h<strong>is</strong>toria är<br />
en myndighet som med Förintelsen som<br />
utgångspunkt arbetar med frågor som<br />
rör tolerans, demokrati och mänskliga<br />
rättigheter. Just nu pågår utställningen<br />
”Sverige och Förintelsen”, av Roy Andersson.<br />
Reklambyrån Smith fi ck i uppdrag att<br />
marknadsföra utställningen med fokus<br />
på beslutsfattare och opinionsbildare.<br />
– Utställningen har pågått under ett<br />
halvår och varit ganska anonym. Vårt uppdrag<br />
är helt enkelt att dra in mer folk. Ämnet<br />
är ju ganska kontroversiellt och känsligt,<br />
säger Chr<strong>is</strong>topher Barnekow, ad på<br />
Smith.<br />
Kampanjen pågår fram till slutet av<br />
december med helsidor i Svenska Dagbladet,<br />
Journal<strong>is</strong>ten, Dagens Samhälle<br />
samt Pedagog<strong>is</strong>ka magasinet. Utställningen<br />
slutar den 7 januari 2007. KA<br />
FORUM FÖR LEVANDE HISTORIA<br />
stort antal sajter som till exempel Aftonbladet,<br />
Adlink och Adpepper. KA<br />
Schyst bordsvatten med bubblor.<br />
Uppdragsgivare: Marie Braunerhielm, Hampus Brynolf<br />
Arbetsgrupp: Jakob Lindberg projektledare, Gustaf Grapenge<strong>is</strong>ser copy, Chr<strong>is</strong>topher<br />
Barnekow ad, Carl Cassel original<br />
Medieinköp 2005: 465 000 kr<br />
Pr<strong>is</strong> till den som ökar tillgängligheten.<br />
Fler ska komma till utställningen.<br />
STOCKHOLM FÖR ALLA<br />
BYRÅ: HEMMA ANNONSBYRÅ<br />
PRINT/RADIO Stockholm ska bli<br />
världens mest tillgängliga huvudstad<br />
år 2010. Känns som en bit kvar.<br />
För att snabba på utvecklingen instiftade<br />
Stockholms stad S:t Julian-pr<strong>is</strong>et<br />
förra året. Pr<strong>is</strong>et delas ut till företagare<br />
som har gjort insatser för att öka<br />
tillgängligheten. Stockholms affärs-<br />
och nöjesutbud ska självklart vara tillgängligt<br />
för alla. Annonsbyrån Hemma<br />
gör årets kampanj för pr<strong>is</strong>et.<br />
– Årets kampanj ska både få männ<strong>is</strong>kor<br />
att lämna tips på bra ställen och<br />
lyfta frågan om tillgänglighet. Vi vill<br />
v<strong>is</strong>a på upplevelser som många tar för<br />
givna, men som inte alla har tillgång<br />
NU ÄR DE TILLBAKA<br />
BYRÅ: CECILIA HOBIK<br />
UTOMHUS I mitten av 90-talet var de<br />
klass<strong>is</strong>ka CAT-kängorna rejält heta och<br />
syntes på var och varannan. Det började<br />
redan 1904 med bandtraktorn Caterpillar.<br />
Som en service åt maskinarbetarna<br />
började man tillverka arbetskläder under<br />
varumärket CAT.<br />
Nu ska CAT-kängorna möta den nya<br />
generationen genom den största nord<strong>is</strong>ka<br />
kampanjen hittills.<br />
– Det har varit extra roligt att göra denna<br />
kampanj eftersom vi har fått fria händer<br />
från USA och England. Jag har velat<br />
damma av CAT-kängorna, genom att låta<br />
det surreal<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka uttrycket spegla staden i<br />
gränslandet mellan fi ktion och verklighet.<br />
CAT:s h<strong>is</strong>toria ligger i att bygga upp städer<br />
med hjälp av sina maskiner, arbetsskor<br />
och kläder, säger Cecilia Hobik, frilansande<br />
ad.<br />
Kampanjen går utomhus under vecka<br />
46. KA<br />
FJÄLLEN RUNT HÖRNET<br />
BYRÅ: SKISTAR INHOUSE<br />
DR Nu går Sk<strong>is</strong>tar ut i en stor satsning<br />
där man med tidningsbilagor vänder<br />
sig med riktade erbjudanden till de lokala<br />
marknaderna.<br />
Till sin hjälp har man Mkt Media som<br />
har skräddarsytt en annonseringsmodell<br />
utifrån Sk<strong>is</strong>tars behov.<br />
– Vi ägs av Stampen, Morgonpress<br />
Invest, VLT och Mittmedia och har tillgång<br />
till 37 dagstidningar. Det här blev<br />
en perfekt test för vad vår struktur kan<br />
göra för att matcha en kunds behov av<br />
lokalt tilltal, säger Bosse Svensson, vd<br />
för Mkt Media.<br />
Mkt Medias samtliga 37 tidningar<br />
bär ut bilagan till sina läsare i 34 olika<br />
varianter. Totalt d<strong>is</strong>tribueras just nu<br />
SKISTAR<br />
Byrå: SkiStar Inhouse, mkt media/<br />
Adeprimo.<br />
Arbetsgrupp: SkiStar: Johan Moberg<br />
projektledare, Andreas Johansson<br />
produktionsledare, Jo<strong>is</strong>efi n<br />
Nilsson original mktmedia/Adeprimo:<br />
Erik Olofsson projektledare,<br />
Eva Olofsson produktionsledare,<br />
Peder Edvinsson redaktör, Conny<br />
Olsson ad.<br />
Medieinköp 2005: 9,8 Mkr.<br />
till, säger Maria Arbman, projektledare<br />
på Hemma Annons byrå<br />
Kampanjen syns på stan, i press och<br />
hörs i radio. Den 10 november hölls<br />
också en manifestation som utgick från<br />
Sergels torg, där representanter från<br />
handikapprörelsen deltog. KA<br />
STOCKHOLMS STAD<br />
Uppdragsgivare: Evelyn Lindell,<br />
trafi kkontoret Stockholms stad<br />
Arbetsgrupp: Maria Arbman projektledare,<br />
Linda Ahnell ad, Anna<br />
Lindholm copy<br />
Medieinköp 2005: 38,2 Mkr<br />
CAT-kängorna möter ny generation.<br />
CAT<br />
Arbetsgrupp: Cecilia Hobik frilansande<br />
ad, Lov<strong>is</strong>a Ringborg fotograf<br />
Medieinköp 2005: 173 000 kr<br />
1,5 miljoner tidningar till de svenska<br />
hushållen.<br />
– Vårt arbete med lokalanpassade<br />
bilagor är en del i strategin, som går ut<br />
på att använda ett så direkt tilltal som<br />
möjligt till våra gäster, säger Johan<br />
Moberg, reklamchef på Sk<strong>is</strong>tar. KA<br />
Sk<strong>is</strong>tar har fått ett lokalt tilltal.<br />
Filmrummet resume.se<br />
Fiat Punto<br />
Hornbach<br />
Minderheden<br />
Forum<br />
Glocalnet: 2 fi lmer<br />
Försäkringskassan<br />
Pizza Hut<br />
Telenor<br />
Ica: 2 fi lmer<br />
Fiat Punto: Bilen som ska skapa storstadsrytm.<br />
Läs mer om kampanjerna på RESUME.SE<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 29
MÅNADENS PRINT<br />
Oktoberomgången<br />
av Månadens print<br />
blev den jämnaste<br />
någonsin. Hela 82<br />
stycken kämpade<br />
och det skilde bara<br />
tolv poäng mellan<br />
första och tiondeplatsen.<br />
Cancerfonden tog<br />
hem vinsten med<br />
ett ynka poäng<br />
föra tvåorna.<br />
1RAKT PÅ SAK OM CANCER<br />
KUND: CANCERFONDEN<br />
BYRÅ: WATERS WIDGREN<br />
/ TEAM CANCERFONDEN<br />
SJUKDOM<br />
Uppdragsgivare: PG Persson och<br />
Magdalena Jansson<br />
Arbetsgrupp: Patrick Waters ad,<br />
Jenny Serneholt ad, Johan Nilsson<br />
copywriter, Linda Börjesson copywriter,<br />
Per Olholt projektledare, Pernilla<br />
af Klintberg produktionsledare<br />
Aldrig har det skilt så lite mellan placeringarna<br />
i toppen på Månadens print. Resultatet<br />
satte i gång en lång d<strong>is</strong>kussion hos<br />
juryn om vilka bidrag som har gjort sig förtjänt<br />
av placeringarna och vilka som borde<br />
ha lyfts fram. Antingen ansågs bidragen<br />
vara ovanligt bra eller ovanligt medelmåttiga<br />
eftersom poängen blev så utspridda.<br />
Juryn talade också om att reklamare har<br />
en förkärlek att premiera textannonser<br />
före bildannonser för att smart text på något<br />
sätt är mer idé än snygga bilder.<br />
30 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
Förutom d<strong>is</strong>kussioner om topp tre<br />
talades under mötet om alla bidrag på<br />
hela toppl<strong>is</strong>tan. Som de snygga god<strong>is</strong>kampanjerna<br />
för Cloetta Katten (”Kalles<br />
Kaviar-känsla och mycket snygg”)<br />
och Delicato (”Ser jättegott ut och bra<br />
vinkel på idén även om rubrikerna kan<br />
vässas”). Canal Plus ansågs rolig på<br />
många nivåer för att man inte heller<br />
kan kolla vad det står i blindskriften.<br />
McDonalds var lite för tillkämpad<br />
som idé, men funkade ändå även om<br />
man inte håller upp tidningarna prec<strong>is</strong><br />
som avsett. Langley var fi n, likaså Nationalmuseets<br />
kampanj – bortsett från<br />
installationerna med småaffi scher som<br />
man tyckte var töntig. NK på tiondeplatsen<br />
kunde inte juryn begripa om den var<br />
iron<strong>is</strong>k och rolig eller bara träig och supertråkig.<br />
Se alla bidrag i tävlingen på<br />
resume.se.<br />
Ettan knep sin placering med ett<br />
svettigt poäng före de två andraplatserna.<br />
Printen är en dagspressannons<br />
för Cancerfondens Rosa bandet-galan<br />
på TV 3 som arrangerades till förmån<br />
för bröstcancerforskning. Texten lyder:<br />
”I kväll utgår TV 3:s ordinarie program<br />
på grund av sjukdom. Rosa bandet-galan<br />
20.00 på TV3.” Avsändaren är Rosa<br />
Bandet och Cancerfonden.<br />
650 000 tittare<br />
– Annonsen gick samma dag som galan,<br />
den 31 oktober, i dagspress över hela<br />
landet. Jag tror det var över 650 000<br />
tittare för galan, vilket är mycket höga<br />
siffror för TV 3, och de samlade in över<br />
39 miljoner kronor som är 10 miljoner<br />
mer än året innan, säger Per Olholt på<br />
Waters Widgren.<br />
– I år har vi gjort fem kampanjer för<br />
Cancerfonden, den nästa är en julkampanj<br />
som går tungt i dr, fortsätter han.<br />
OKTOBER<br />
TIO-I-TOPP/OKTOBER<br />
1. Sjukdom/Cancerfonden<br />
Waters Widgren/Team Cancerfonden<br />
2. Ovanligt stor utförsäljning<br />
Pause Ljud & Bild/Åkestam Holst<br />
2. TDI<br />
Volkswagen/DDB Stockholm<br />
4. Ray<br />
Canal Plus/Waters Widgren<br />
5. Frukostmackan<br />
McDonalds/DDB Sthlm<br />
5. Japan<br />
Langley Travel/Goss<br />
7. Naturens spegel<br />
Nationalmuseum/Fältman &<br />
Malmén<br />
8. Katten är tillbaka<br />
Cloetta Fazer/DDB Sthlm<br />
8. Höstkampanj<br />
Delicato/Ogilvy<br />
10. Klädkod Stockholm<br />
NK/Lowe Brindfors
JURYN HAR ORDET<br />
OM ETTAN:<br />
Cancerfonden<br />
Stefan Pagréus, Garbergs<br />
– Bra, klass<strong>is</strong>k annons. Smart och rak.<br />
Emma Ludvigsson, Le Bureau<br />
– Trodde inte det gick att göra en annons<br />
för det här ämnet som man inte hade sett<br />
förut, men de har lyckats, starkt.<br />
Magnus Jakobsson, Saatchi & Saatchi<br />
– Trevlig, men något oväntad vinnare.<br />
Rickard Villard, Lowe Brindfors<br />
– God hederlig reklam i gammal stil. Ett<br />
”guldskägg” helt enkelt.<br />
Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors<br />
– Jag gillar ingången via tv, att man blir<br />
gripen utan att ordet ”bröstcancer” nämns.<br />
Jonas Ekstrand, (suppl) c/o Lönnström:<br />
– Det hade varit roligare om TV 3 hade<br />
varit avsändare, det hade varit snyggt<br />
om de hade annonserat.<br />
2<br />
SJ-PASTISCH FRÅN VOLKSWAGEN<br />
KUND: VOLKSWAGEN<br />
BYRÅ: DDB STOCKHOLM<br />
DDB Stockholm gjorde en riktigt bra<br />
printomgång i oktober. Förutom den<br />
delade andraplatsen tog man också<br />
hem en delad femte- och åttondeplats<br />
för McDonalds respektive Cloetta. Annonsserien<br />
för Volkswagen Golf TDI<br />
fi ck högst poäng. Juryn berömde vinkeln,<br />
att fakt<strong>is</strong>kt tydligt berätta hur<br />
mycket det kostar att åka i deras bil,<br />
snarare än snömos om bilmodellen<br />
”som en förlängning av ens personlighet”<br />
och liknande. Samtidigt frågade<br />
sig juryn hur de hade räknat ut kostnadssumman.<br />
Om det var delat på fem<br />
personer i bilen är det ett hemskt sätt<br />
att färdas på mellan Stockholm och<br />
Göteborg, oavsett pr<strong>is</strong>.<br />
– Nej det är delat på fyra personer,<br />
berättar Stefan Gustafsson, copy på<br />
DDB.<br />
– Bilreklam talar sällan om hur myck-<br />
Emma Ludvigsson<br />
Le Bureau<br />
OM TVÅAN:<br />
Pause Ljud & Bild<br />
Johannes Ivarsson<br />
Public<strong>is</strong><br />
Johannes Ivarsson, suppleant, Public<strong>is</strong>:<br />
– Tricket stor annons, stor kupong, stort<br />
presentkort har man sett förut. Känns<br />
inte som en Månadens print-vinnare.<br />
Rickard Villard, Lowe Brindfors:<br />
– Stort att de fortfarande är konsekventa<br />
och hittar nya lösningar inom konceptet<br />
”ovanligt”. En av mina favoriter.<br />
Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors:<br />
– Kul att se att de fortfarande kommer på<br />
bra reklam på konceptet. Modigt<br />
och överraskande att Pause som ser så<br />
exklusiva ut gör något som ser billigt ut.<br />
Jonas Ekstrand (suppl), c/o Lönnström:<br />
– Det är lite synd att de gått från sin<br />
vanliga exklusiva form. Samtidigt passar<br />
annonsen dagspress mycket bättre än<br />
de andra annnoserna.<br />
TDI<br />
Uppdragsgivare: Åke Lundberg<br />
Arbetsgrupp: Patrick Emt ad, Stefan<br />
Gustafsson copywriter, Shaun<br />
Russell projektledare/kundansvarig,<br />
Andreas Hallgren produktionsledare,<br />
Lou<strong>is</strong>e Carlsson originalare<br />
et det kostar att åka vilket är väldigt<br />
väsentligt. Att vi liknade reklamen med<br />
SJ:s är för att den är lätt att känna igen<br />
och alltid berättar hur mycket resorna<br />
kostar. Men bil är överlägset billigast,<br />
fortsätter han.<br />
Ur miljöaspekt är SJ bättre, men dieselbilen<br />
TDI har enligt Stefan Gustafsson<br />
partikelfi lter som tar bort upp till<br />
35 procent av utsläppen plus att bilen<br />
är miljöklassad.<br />
Karin Fr<strong>is</strong>ell<br />
Forsman & Bodenfors<br />
OM TVÅAN:<br />
Volkswagen<br />
2<br />
Rickard Villard<br />
Lowe Brindfors<br />
Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors:<br />
– Gillar att reklamen inte handlar om lifestyle<br />
och självförverkligande, utan hederligt<br />
back to basics: hur ta sig från A till B.<br />
Jonas Yrlid, King:<br />
– För mig känns det här mer som information<br />
från en diesellobby<strong>is</strong>t än Volkswagen.<br />
Emma Ludvigsson, Le Bureau<br />
– Jag skulle inte ens se den här. Känns<br />
gener<strong>is</strong>k.<br />
Johannes Ivarsson, Public<strong>is</strong><br />
– Klarar mig utan SJ-past<strong>is</strong>chen, argumentationen<br />
fungerar ändå. Det är<br />
hemskt bra argumenterat.<br />
Jonas Ekstrand, suppleant.<br />
– En bra satsning och ändå en riktig<br />
kampanj som gått överallt i landet snarare<br />
än baksidan på en grat<strong>is</strong> fi lmtidning.<br />
ÄNNU EN FIFFIG PAUSELÖSNING<br />
KUND: PAUSE LJUD & BILD<br />
BYRÅ: ÅKESTAM HOLST<br />
Åkestam Holsts pr<strong>is</strong>kossa Pause<br />
Ljud & Bild har tagit hem travar med<br />
utmärkelser åt byrån. I Månadens<br />
print är de ständigt återkommande<br />
på pallen. Månadens andraplacering<br />
är tack vare en uppslagsannons i dagspress<br />
som liknar en liten radannons i<br />
jätteformat. Placeringen var givetv<strong>is</strong><br />
mellan sidorna med de små vanliga<br />
radannonserna.<br />
Juryn var splittrad. Några tyckte<br />
att det var ännu en skarp och smart<br />
annons lösning inom Pauses koncept<br />
Ovanligt-någonting, som tunna, stora<br />
och så vidare. Andra tyckte att det<br />
var lite för simpel idé med att bara<br />
göra en stor annons.<br />
Kampanjens syfte var att inom kampanjkonceptet<br />
berätta om en stor<br />
sommarutförsäljning på Pause. Målgruppen<br />
är som vanligt ”kräsna tv-<br />
Stefan Pagréus<br />
Garbergs<br />
Jonas Yrlid<br />
King<br />
BYRÅTOPPEN 2006<br />
1. Forsman & Bodenfors 85<br />
2. Lowe Brindfors 54<br />
3. Åkestam Holst 61<br />
4. Saatchi & Saatchi 38<br />
5. DDB Stockholm 36<br />
6. Kin 25<br />
7. Waters Widgren 23<br />
8. Storåkers McCann 19<br />
9. Goss 17<br />
10. Garbergs 14<br />
10. SWE 14<br />
STOR UTFÖRSÄLJNING<br />
Uppdragsgivare: Fredrik Hjelmqu<strong>is</strong>t<br />
Arbetsgrupp: Johan Landin ad,<br />
Andreas Ullenius ad, Mark Ardelius<br />
copy, Anna Forsberg originalare,<br />
Kenneth Adenskog projektledare<br />
och hifikunder” och annonseringen<br />
var i Dagens Nyheter.<br />
– Förutom uppslaget smög vi också<br />
in småannonser bland de vanliga<br />
radannonserna, men med lite rolig<br />
copy som skulle få folk att hicka<br />
till lite. Sommaren är lågsäsong<br />
men Pause hade sin bästa sommarförsäljning<br />
någonsin, säger Kenneth<br />
Adenskog, projektledare på<br />
Åkestam Holst.<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 31
USA-SERIER<br />
FLOPPAR<br />
REKLAM Det har varit fl opparnas<br />
höst på amerikansk tv.<br />
NBC låter ”Studio 60” fortsätta<br />
trots vikande tittarsiffror men<br />
CBS v<strong>is</strong>ar de s<strong>is</strong>ta avsnitten av<br />
fl oppen ”Smith” på sin webbsajt.<br />
Inte ens Jerry Bruckheimer har<br />
framgång den här hösten.<br />
Aaron Sorkins nya drama<br />
”Studio 60 on the Sunset<br />
Strip”, med Matthew Perry i<br />
en ledande roll, har inte gått<br />
bra. NBC fortsätter ändå att<br />
v<strong>is</strong>a serien trots fallande tittarsiffror.<br />
Tv-bolaget har till och<br />
med beställt nya avsnitt, enligt<br />
Mediapost. Den enda förklaring<br />
till bolagets agerande är<br />
att man vill upprätthålla sina<br />
något mer intellektuella profi l.<br />
”Studio 60” har också fått stora<br />
framgångar bland kritikerna.<br />
CBS lägger ner<br />
Konkurrenten CBS är hårdare<br />
när tittarsiffrorna går ned.<br />
En av bolagets stora höstsatsningar<br />
var ”Smith”, skapad<br />
av John Wells som har gjort<br />
”Cityakuten”, med Ray Liotta<br />
i huvudrollen. Serien handlar<br />
om professionella rånare och<br />
deras privatliv.<br />
Efter bara tre<br />
avsnitt beslöt<br />
CBS att lyfta<br />
bort serien<br />
från tv-rutan<br />
eftersom<br />
tittarsiffrorna<br />
inte räckte<br />
”Studio 60” får<br />
fortsätta trots<br />
r<strong>is</strong>iga siffror ...<br />
till. Trots att<br />
den har blivit<br />
hyllad och be-<br />
skrivits som ”Ocean’s eleven”<br />
möter ”Sopranos”.<br />
Grat<strong>is</strong> på Innertube<br />
Men CBS ska v<strong>is</strong>a de fyra återstående<br />
avsnitten grat<strong>is</strong> på sin<br />
webbplats Innertube.<br />
Som en extra service ska<br />
producenterna på CBS sajt<br />
avslöja hur de hade tänkt att<br />
handlingen skulle utvecklas i<br />
ytterligare sex avsnitt om serien<br />
inte hade blivit nedlagd.<br />
Inte ens de största stjärnorna<br />
lyckas den här hösten. Mannen<br />
bakom succéer som ”CSI” och<br />
en hel videobutik med Hollywoodfi<br />
lmer, Jerry Bruckheimer,<br />
m<strong>is</strong>slyckades med Fox kriminaldrama<br />
”Justice”. Enligt<br />
Variety ska de tretton beställda<br />
avsnitten spelas in men i praktiken<br />
är serien nedlagd och lyft<br />
från tablåerna.<br />
BILLY ANDERSSON<br />
... men serien ”Smith” läggs ner<br />
efter bara tre avsnitt.<br />
UTLAND<br />
32 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Under upploppen i Par<strong>is</strong> förorter förra året öppnade radiokanalen Générations sina telefonlinjer för lyssnarna.<br />
– Gå och rösta! Ni måste<br />
vända m<strong>is</strong>snöjet i förorterna<br />
till en konstruktiv<br />
rörelse.<br />
En lokalradiostation i Par<strong>is</strong><br />
har utlyst en tävling, för att<br />
öka det polit<strong>is</strong>ka engagemanget<br />
i utsatta kvarter.<br />
MEDIER/PARIS När upploppsvågen<br />
i de franska förorterna<br />
förra året hade lagt sig,<br />
gav sig en grupp art<strong>is</strong>ter ut på<br />
turné. Målet var att få ungdomar<br />
i kvarteren att skriva in sig<br />
i röstlängderna, för att kunna<br />
vara med att påverka vid nästa<br />
års nationella val. Flera kända<br />
rapgrupper har också gjort valfrågan<br />
till sin.<br />
Nu har dessutom den privata<br />
lokalradiostationen Générations<br />
88,2 gett sig in i<br />
leken genom en tävling. Förstagångsväljare<br />
i fattiga bostadsområden<br />
runt Par<strong>is</strong> får konkurrera<br />
med varandra om vilka<br />
kvarter, som lyckas samla fl est<br />
röstberättigade. Vinnarna får<br />
sedan besök av Générations<br />
88,2 i form av direktsända debatter<br />
och konserter.<br />
Ny medborgarrörelse<br />
– Våldet där man tänder eld<br />
på bilar och bussar och säger<br />
att det är en protest mot inrikesmin<strong>is</strong>tern<br />
Nicolas Sarkozy<br />
leder ju ingen vart. Men de<br />
unga i förorterna kan utgöra<br />
en stark polit<strong>is</strong>k kraft. Vi vill<br />
vara med om att skapa en form<br />
av ny medborgarrörelse, säger<br />
Bruno Laforestrie, direktör<br />
för Générations 88,2.<br />
Lokalradiostationen var från<br />
början ett försöksprojekt, som<br />
startades av Bruno Laforestries<br />
pappa. Han är psykiater inom<br />
äldrevården och kanalen<br />
skulle bli en mötesplats mellan<br />
gamla och unga invånare<br />
i Par<strong>is</strong>regionen. Men med tiden<br />
har man profi lerat sig som<br />
”förortsungdomarnas radiostation”<br />
och blivit en referens<br />
för rapart<strong>is</strong>ter. Varje vecka<br />
rattar omkring en halv miljon<br />
lyssnare in 88,2 på FM-bandet<br />
och stationen går nu runt tack<br />
vare reklamintäkter. Dagligen<br />
har man telefonväkterier dit<br />
yngre personer ringer och pratar<br />
om sin vardag. Under förra<br />
årets våldsvåg svarade Générations<br />
genom att öppna sina<br />
telefonlinjer för lyssnarna.<br />
– Situationen i de utsatta<br />
Redaktör: Billy Andersson billy.andersson@resume.se<br />
FRANSK RADIOKANAL<br />
MANAR TILL KAMP<br />
Lokalradiostationen Générations 88,2 startar ny rörelse för att stävja våldet<br />
DE UNGA I FÖRORTERNA KAN<br />
BLI EN STARK POLITISK KRAFT<br />
Rösta, Republikan är till för alla är budskapet på Générations webbplats.<br />
kvarteren har inte blivit bättre<br />
sedan dess. Många säger att<br />
det repressiva trycket från<br />
pol<strong>is</strong>en är starkt och läget är<br />
spänt. Men en positiv sak har<br />
ändå hänt och det är att en allt<br />
större del av det franska samhället<br />
har förstått att det inte<br />
längre går att behandla förortsinvånarna<br />
som en andra<br />
klassens medborgare, säger<br />
Bruno Laforestrie.<br />
Han säger att ett problem<br />
är att det inte fi nns någon utbredd<br />
polit<strong>is</strong>k tradition i kvarteren,<br />
eftersom många av de<br />
äldre inte har franskt medborgarskap<br />
och ingen rösträtt.<br />
Vet inte hur man röstar<br />
Många yngre har ingen aning<br />
om hur man gör för att rösta<br />
och Bruno Laforestrie menar att<br />
ett första steg är att få dem att<br />
gå in på kommunkontoren för<br />
att kolla att de är inskrivna.<br />
Även om inrikesmin<strong>is</strong>tern och<br />
pol<strong>is</strong>makten får en del kritik i telefonväkterierna,<br />
säger direktören<br />
att han inte vet vilka partier<br />
som vinner på att fl er röstar.<br />
– Vi har bara öppet tagit<br />
ställning mot extremhögern.<br />
För oss är det viktigaste att<br />
politikerna inte blundar för att<br />
det fi nns miljontals röstberättigade<br />
i kvarteren.<br />
FOTO:SCANPIX<br />
ANNA TRENNING<br />
-HIMMELSBACH,<br />
frilansjournal<strong>is</strong>t Frankrike
Stort sug efter<br />
webbtalanger<br />
Traditionella medier letar<br />
efter nya talanger bland<br />
bloggare, videobloggar och<br />
videosajter.<br />
En del lockas över medan<br />
de flesta stannar kvar på<br />
webben. Där har de kvar<br />
cred, större kontroll över<br />
sitt innehåll och i en del fall<br />
tillgång till större pengar.<br />
MEDIER Videobloggarnas<br />
första superstjärna Amanda<br />
Congdon har köpts över till<br />
kabelkanalen HBO. Som nyhetsankare<br />
på vloggen Rocketboom<br />
charmade hon hundratusentals<br />
med sin udda<br />
nyhetsuppläsning. Men i somras<br />
fi ck hon sparken, trots att hon är<br />
delägare, och Rocketbooms chef<br />
Andrew Baron förklarade att<br />
hon mest var intresserad av en<br />
Hollywoodkarriär. Vilket skulle<br />
tolkas som en förolämpning av<br />
Amanda Congdon.<br />
Går till Time Warner<br />
Sedan dess har hon drivit vloggen<br />
Amanda across America.<br />
Och nu tar hon steget över om<br />
inte till Hollywood så i vilket<br />
fall till Time Warners kanal<br />
HBO. Uppgiften är att göra komediprogram<br />
för tv-kanalen<br />
med en parallell webbversion.<br />
– HBO är perfekt för mig.<br />
Det som intresserar mig mest<br />
är att jag kan agera i en ny dimension<br />
med två nivåer, både<br />
online och tv, säger hon till<br />
Mediaweek.<br />
I systertidningen Adweek<br />
berättar hennes förre chef Andrew<br />
Baron att han har blivit<br />
kontaktad av fl er tv-bolag som<br />
vill köpa över hans vblogg men<br />
han säger nej.<br />
– Jag skulle tvingas att stå<br />
bakom annonsörer som jag<br />
inte kan ställa upp på, säger<br />
han.<br />
Det Hollywoodbaserade ta-<br />
langföretaget United Talent<br />
Agency har startat en digital<br />
avdelning för att värva över<br />
begåvningar från bloggar och<br />
vloggar till traditionella medier.<br />
Men det är inte så enkelt<br />
och många tackar nej.<br />
Vill inte tappa cred<br />
Dina Kapplan, vd på vbloggportalen<br />
Blip.tv, förklarar<br />
varför.<br />
– Du har en show med<br />
många fans som står videobloggen<br />
väldigt nära och du<br />
vill inte tappa den creden,<br />
säger hon till Adweek.<br />
Och utvecklingen går webbentreprenörernas<br />
väg. Alltmer<br />
reklam slussas över till webben<br />
samtidigt som användarskapade<br />
medier och underhållning<br />
växer konstant i popularitet.<br />
New York Times berättade<br />
i helgen om Kent Nichols och<br />
Douglas Sarine som har harvat<br />
runt i Hollywood under fl era<br />
år och försökt att göra karriär.<br />
När Youtube kom började de<br />
att producera sina egna tremi-<br />
Kina förbjuder idrottare<br />
göra reklam inför OS 2008<br />
Kina förbjuder sina idrottare<br />
att delta i reklamkampanjer<br />
inför OS 2008. Tidigare har<br />
Kina sparkat stjärnor som<br />
har gjort tv-reklam.<br />
REKLAM Kina är på väg att<br />
bli en reklamstormakt och<br />
bedömare tror att landet blir<br />
världens näst största reklamnation<br />
i samband med OS 2008.<br />
Men de egna idrottarna får<br />
inte ta del av reklaminkomsterna.<br />
Reuters refererar lokala<br />
medier där idrottsmin<strong>is</strong>tern<br />
Liu Peng säger att idrottare inte<br />
”Ask a ninja”. Extrem lågbudgetkomedi på Youtube som lockar<br />
300 000 tittare per avsnitt. Nu försöker Hollywood värva fi lmmakarna.<br />
får delta i ”sociala aktiviteter”<br />
utanför sin träning.<br />
– Det kan skada förberedelserna<br />
inför OS säger Liu Peng.<br />
Förra året fi ck simhopparen<br />
Tian Ling, guldmedaljör i Aten<br />
och Sydney, sparken från landslaget<br />
efter att han hade deltagit<br />
i fl era reklamkampanjer.<br />
Smygreklam tolereras inte<br />
heller. Häcklöparen Liu Xiang<br />
gav ut en fotobok med väldigt<br />
många tranor. Förklaringen är<br />
ett kontrakt han har med cigarrettillverkaren<br />
Ba<strong>is</strong>ha vars paket<br />
har tranor på framsidan. BA<br />
nutersprogram ”Ask a ninja”.<br />
Extrem lågbudgetkomedi som<br />
enkelt hand lar om en ninja<br />
som svarar på publikens frågor<br />
(av typen ”Vad är din inställning<br />
till George Clooney?” ”Favoritsätt<br />
att döda på?”).<br />
I dag har ”Ask a ninja” en<br />
publik på över 300 000 per<br />
avsnitt. Kent Nichols och<br />
Douglas Sarin drar in pengar<br />
på att sälja dvd:er och t-tröjor.<br />
De har skaffat sig både agenter<br />
och manager.<br />
Kent Nichols förklarar.<br />
– Hollywood har försökt<br />
att värva oss. Men Hollywood<br />
förstår inte att när man väl fått<br />
en egen stor publik, större än<br />
många av kabelkanalerna,<br />
och de erbjuder en 2 000 dollar<br />
per avsnitt undrar vi vad de<br />
håller på med. Vi kan inte sälja<br />
oss för småpengar – det vore<br />
vansinne. Vi har haft mer än<br />
tjugo miljoner nedladdningar<br />
det s<strong>is</strong>ta året, ett starkt varumärke<br />
och en framgångsrik<br />
webbplats.<br />
BILLY ANDERSSON<br />
VECKANS UTLÄNDSKA<br />
McDonaldsreklam från Kina är vi<br />
inte bortskämda med. De här annonserna<br />
är en del av McDonalds<br />
satsning tillsammans med Kinas<br />
hälso- och utbildningsorgan<strong>is</strong>a-<br />
THE SUN TAPPAR Britt<strong>is</strong>ka The Sun tappar i<br />
upplaga. Trots att tidningen numera säljs<br />
med dvd-fi lmer förlorar man läsare med<br />
drygt tre procent jämfört med i fjol och v<strong>is</strong>ar<br />
nu upp den lägsta upplagan på trettio år.<br />
FINANCIAL TIMES ÖKAR Financial Times<br />
var den enda britt<strong>is</strong>ka tidningen som har<br />
ökat i upplaga på ett år, enligt den senaste<br />
mätningen. FT sålde i genomsnitt 432 000<br />
tidningar varje dag i oktober.<br />
NBC STORSTASAR PÅ WEBBEN Amerikanska tv-bolaget NBC minskar<br />
resurserna för sitt tv-nätverk men storsatsar på sin webb-tvsajt<br />
Dotcomedy. Vid årsskiftet ska Dotcomedy presentera tio nya<br />
originalprogram i det kortare komediformatet.<br />
PUBLICIS MÖBLERAR OM Franska kommunikationskoncernen<br />
Public<strong>is</strong> har gjort omfattande ommöbleringar i ledningen efter<br />
att Frankrikechefen Chr<strong>is</strong>topher Lampert hoppade av för att<br />
starta eget. Förre Saatchi & Saatchi-chefen Philippe Lentschener<br />
blir ny chef i Frankrike, TBWA/Par<strong>is</strong> chef Arthur Sadoun blir<br />
chef för den Public<strong>is</strong> Conseil.<br />
Får inte köpa.<br />
TYSKLAND NOBBAR BERLUSCONI Silvio Berlusconi får<br />
nobben av tyskarna. Silvio Berluscon<strong>is</strong> bolag Mediaset,<br />
som äger nästan all italiensk tv, lade bud på den<br />
kommersiella kanalen Prosiebensat 1. Men tyskarna<br />
säger nej till Mediaset. Silvio Berlusconi har tidigare<br />
försökt köpa tyska mediebolaget Kirch, dåvarande<br />
kanslern Gerhard Schröder stoppade affären.<br />
BYRÅROCKAD I STORBRITANNIEN Ogilvy & Mather byter namn i<br />
Storbritannien till Ogilvy Advert<strong>is</strong>ing. Ägaren WPP öppnar samtidigt<br />
upp nya byrån Mather Communication. Rockaden görs för<br />
att koncernen ska kunna hantera konkurrerande varumärken,<br />
enligt <strong>Brand</strong>republic.<br />
BARA 161 000 LÄSTE GRATIS Danska grat<strong>is</strong>tidningsrebellen<br />
Nyhedsav<strong>is</strong>en har lovat<br />
annonsörerna en miljon läsare. Enligt<br />
se naste Gallupmätningen läste 161 000<br />
danskar tidningen som är hemburen.<br />
IBM IN I VIRTUELLA VÄLDEN It-giganten IBM<br />
lanserar nu V-business och etablerar sig i<br />
virtuella Second Life. IBM har planer på<br />
att bygga upp en egen virtuell värld, enligt<br />
Adotas.<br />
BIL DZEITUNG STARTAR VIRTUELL TIDNING Tyska tabloiden Bild<br />
Zeitung ska leta skandaler i Second Life. Tidningen har startat<br />
redaktion i den virtuella världen och ska ge ut en veckotidning<br />
med nyheter och skvaller för Second Lifes avatarer.<br />
LOS ANGELES TIMES FORTSÄTTER ATT SPARKA En efter en av Los<br />
Angeles Times redaktörer får nu sparken, men tidningen fortsätter<br />
att skriva krit<strong>is</strong>ka artiklar om sina ägare Tribune. Nye och Tribunegodkände<br />
redaktören David Hiller har skickat ut ett internt<br />
memo till tidningens medarbetare, citerat i Editor & Publ<strong>is</strong>her,<br />
där han säger att varje gång de har läst en krit<strong>is</strong>k artikel även ska<br />
tänka på tidningens framtid.<br />
tion för att få kineserna att äta<br />
mer biff. Rubriken för aerobicskossan<br />
är ”Åtråvärd biff gör dig<br />
mer åtråvärd”, skatingkossan<br />
säger ”Energirik biff ger dig mer<br />
The Sun lägsta<br />
upplaga på trettio år.<br />
Långt från en miljon.<br />
energi” medan tyngdlyftarkon<br />
säger ”Stark biff ger dig mer<br />
styrka”. Översättning från Printcritic.<br />
TBWA Shanghai var byrån<br />
och exekutiv cd Yang Yeo. ML<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 33
PRODUKTPLACERING<br />
34 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006
På fredag har nya <strong>James</strong> Bondfi<br />
lmen ”Casino Royale” premiär.<br />
I huvudrollerna: Daniel Craig,<br />
Eva Green och Ford Mondeo.<br />
MARKUS WILHELMSON marcus@writer.se<br />
FOTO: JAY MAIDMENT/ILLUSTRATIONER: ANDREAS ELGSTRAND<br />
Fitnesstidningen Men’s Health lät psykologer och läkare<br />
göra en hälsokontroll av <strong>James</strong> Bond. Diagnosen:<br />
patient 007 är en provkarta på sexuellt överförbara sjukdomar.<br />
Hans dry martini-hinkande har lett till leverskador<br />
och krympande könsorgan.<br />
Varumärket mår betydligt bättre.<br />
I den 21:a Bondfi lmen – ”Casino Royale” – som har<br />
premiär på fredag står produktplacerarna på kö.<br />
Konst och kommers har tagit ytterligare ett kliv närmare<br />
varandra. I Heinekens reklamfi lm ”Waiter” har ett<br />
varumärke för första gången tillåtits att spela in i autent<strong>is</strong>k<br />
Bondmiljö. Huvudrollerna i reklamfi lmen spelas av<br />
huvudrollsinnehavarna i den riktiga fi lmen och i den minutlånga<br />
reklamsnutten, reg<strong>is</strong>serad av Stephen Gaghan<br />
(Oscarsbelönad för manuset till ”Traffi c”) är Eva Green<br />
på väg till <strong>James</strong> Bonds hotellrum när hon tycker sig vara<br />
förföljd av en servitör med en Heineken på guldbricka.<br />
Hon slår ner servitören och reklamfi lmen slutar med<br />
att <strong>James</strong> Bond säger: ”Darling, have you seen roomservice,<br />
I ordered a Heineken.”<br />
I dag finns tre nivåer av produktsamarbeten med <strong>James</strong><br />
Bond. Den översta nivån består av produkter som syns i<br />
fi lmen och spelar en aktiv roll i handlingen. Som Aston<br />
Martin-bilen, Omegaklockan, Bollingerchampagnen eller<br />
fl ygbolaget Virgin Atlantic (Richard Branson spelar<br />
sig själv i en scen).<br />
På den andra nivån fi nns marknadsföringspartner, de<br />
som vill förknippas med <strong>James</strong> Bond. De betalar för att<br />
använda <strong>James</strong> Bond i sina reklamkampanjer och gör<br />
därmed pr för fi lmen. Här fi nns allt från researrangören<br />
Club Med och restaurangkedjan Planet Hollywood till 7up<br />
och Energizers batterier.<br />
På den den tredje nivån, slutligen, befi nner sig de som<br />
har köpt rätten att sälja produkter med 007-stämpel,<br />
som Bics tändare, Dinkey Toy-leksaker och Barbiedockor<br />
(Ken är spion).<br />
Förra <strong>James</strong> Bond-fi lmen – ”Die another day” – slog<br />
inoffi ciellt världsrekord i produktplacering och döptes<br />
snabbt om till ”Buy another day”. Ford Motor betalade en<br />
kvarts miljard kronor för att <strong>James</strong> Bond skulle byta in sin<br />
BMW mot Fordtillverkade Aston Martin.<br />
<strong>James</strong> Bond fl ydde från skurkar i sina John Lobb-skor,<br />
tog bilder med Kodakkamera, pratade i Sony Ericssontelefon<br />
bakom Persolsolglasögon, tittade på sin Omega<br />
Seamaster-klocka under Brionikostymen, hånglade med<br />
Bondbruden Halle Berry som var sminkad i Revlon, sippade<br />
Finlandia och checkade in sin Samsoniteväska på<br />
Brit<strong>is</strong>h Airways.<br />
Det var som om någon hade klippt ihop en 133 minuter<br />
lång reklamfi lm. Totala produktplaceringsintäkterna uppgick<br />
till nära en miljard kronor och reg<strong>is</strong>sören Lee Tamahori<br />
klagade på att en Ford Thunderbird förstörde en överraskningseffekt<br />
i fi lmen, men pengar talade högre. Forden<br />
var inskriven i manus, som vilken skådespelare som helst.<br />
Däremot saknades Smirnoff, långvarig samarbetspartner<br />
med <strong>James</strong> Bond. Smirnoff tyckte att agent 007 hade<br />
blivit för gubbig och passade inte längre in på vodkaproducentens<br />
målgrupp.<br />
Pierce Brosnan, då 49, fi ck sparken och ersattes av<br />
Daniel Craig, 38. Nu är Smirnoff tillbaka.<br />
Vad är det som gör att en man som är så uppenbart störd<br />
(I ”Diamantfeber” stryper han en tjej med en bikini), som<br />
helt tycks sakna kontakt med sitt känsloliv (hans ansiktsuttryck<br />
är alltid oförändrat, även om han just ska få sitt<br />
könsorgan bortbränt av en laserstråle) har blivit symbolen<br />
för en man som män vill vara – och som kvinnor och<br />
varumärken vill hoppa i säng med?<br />
Chuck Klosterman skriver i nya numret av Esquire<br />
att det fi nns v<strong>is</strong>sa regler med <strong>James</strong> Bond som inte kan<br />
förändras: ”Han kommer alltid att vara en person som är<br />
uppenbart coolare än:<br />
a) dig själv<br />
b) alla du känner.”<br />
Mats Urde är ekonomie doktor och forskare i varumärkesstrategier<br />
vid Lunds universitet. Han är också Bondfantast.<br />
– <strong>James</strong> Bond är mitt alter ego. Han är otroligt fram-<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 35
PRODUKTPLACERING<br />
36 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
gångsrik och skicklig, lever ett spännande liv i sus och<br />
dus och v<strong>is</strong>tas i trevliga miljöer. Kittlande, säger Mats<br />
Urde.<br />
Han är för gammal för leka med bilar,<br />
men en dag stod han på knä i Harrods<br />
varuhus i London och sökte Dinkey<br />
Toys från olika <strong>James</strong> Bond-fi lmer<br />
”till sina barn”.<br />
Plötsligt sade hans hustru, Ulla:<br />
– Titta Mats, där är ju Oddjob och Jaws!<br />
Bakom ryggen stod – livs levande – två<br />
av Bondfi lmernas mest berömda<br />
skurkar, den hattkastande koreanen från ”Goldfi<br />
nger” och den 218 centimeter långe Jaws från<br />
”Älskade spion” och ”Moonraker”.<br />
Mats Urde säger att <strong>James</strong> Bond-fi lmerna har<br />
lyckats så bra i sitt samarbete med olika varumärken<br />
att produktplaceringen har<br />
blivit en attraktion i sig.<br />
– Prec<strong>is</strong> som publiken kommer<br />
för att se häftiga actionscener<br />
är den nyfi ken på vilken bil<br />
<strong>James</strong> Bond kör, vilken klocka<br />
han har på sig, vad han dricker.<br />
Då har man verkligen lyckats.<br />
Mats Urde menar till och med att<br />
<strong>James</strong> Bond utan produktplacering vore mindre trovärdig.<br />
I den överdrivna fantasivärld som agent 007 lever i skapar<br />
varumärkena en kontext, ett sammanhang, som gör att vi<br />
lättare accepterar det vi ser framför oss.<br />
Peter Carnello, vd på Inbetween Entertainment,<br />
konstaterar:<br />
– En <strong>James</strong><br />
Bond utan produktplacering<br />
i dag är inte<br />
samma <strong>James</strong> Bond. Publiken<br />
förväntar sig massa<br />
gadgets och spektakulära saker.<br />
Om publiken sen kallar<br />
det produktplacering eller inte<br />
spelar inte så stor roll.<br />
Produktplacering är inte något<br />
nytt. Édouard Manets målning ”Un bar<br />
aux Folies Bergère” från 1882 klassas som ett mästerverk.<br />
Där står en kvinna vid en bard<strong>is</strong>k i Par<strong>is</strong> med två fl askor<br />
öl av märket Bass (det första reg<strong>is</strong>trerade varumärket i<br />
England) framför sig.<br />
– Det är inte helt omöjligt att detta var ett tidigt fall av<br />
produktplacering, säger Mats Urde.<br />
Produkter och varumärken har alltid försökt att<br />
före komma i rätt sammanhang. Château Rothschild<br />
skickade sina viner till kungahusen för att prinsar och<br />
prinsessor skulle njuta av deras produkter och förhoppningsv<strong>is</strong><br />
hamna på bild.<br />
När matbibeln Guide Michelin grundades var det<br />
med baktanke att få par<strong>is</strong>arna att göra helgutfl ykter till<br />
fi na restauranger på landsbygden och därmed slita mer<br />
på däcken.<br />
På 30- och 40-talen kom pengar in i bilden i Hollywood.<br />
Tidigare hade Buster Keaton och Charlie Chaplin fått<br />
grat<strong>is</strong> kläder från konfektionsföretag, men nu började tobaksbolagen<br />
att betala fi lmstjärnorna för att röka Lucky<br />
Strike.<br />
Att synas i rätt eller fel sammanhang kan lyfta eller sänka<br />
ett varumärke. När SAS-planet kraschade vid Gottröra<br />
KLASSISKA PRODUKTPLACERINGAR:<br />
Mats Urde.<br />
Peter Carnello.<br />
■ I ”Charlies änglar” använder<br />
Cameron Diaz, Lucy Liu och<br />
Drew Barrymore Sony Ericssons<br />
T610-modell. De fotograferar<br />
och sänder bilder med<br />
telefonen som spelar en viktig<br />
roll för fi lmens upplösning.<br />
■ Fay Weldon bröt ny mark<br />
när hon skrev ”The Bulgari con-<br />
1991 ryckte någon snabbt ut och målade över SAS-logotypen<br />
på fl ygplanet.<br />
Att något har hänt v<strong>is</strong>ar exemplet med <strong>James</strong> Bonds Aston<br />
Martin-bil. Till första fi lmen vägrade biltillverkaren att samarbeta.<br />
Det slutade med att produktionsbolaget fi ck köpa loss<br />
bilen. I dag är situationen den omvända.<br />
När samarbetet mellan två varumärken lyckas så blir ett plus<br />
ett mer än två. <strong>James</strong> Bond dricker Dom Pérignon; champagnen<br />
framstår som exklusiv för att <strong>James</strong> Bond dricker den och<br />
<strong>James</strong> Bond förefaller mer elegant eftersom han dricker en så<br />
fi n champagne. En helig allians och en win-win-situation.<br />
Å andra sidan: När Carl Hamilton betalar lyxhotell i Palermo<br />
med ett Statoilkort och håller kortet framför kameran<br />
i tre sekunder skrattar biopubliken. (Statoil betalade en halv<br />
miljon kronor och var inte lika glada).<br />
Författaren Guillaume Evin konstaterar i sin artikel ”<strong>Brand</strong><br />
– <strong>James</strong> <strong>Brand</strong>” i Diffusion att en Bondfi lm i dag inte är något<br />
annat än en produkt för att sälja andra produkter.<br />
Agent 007 har blivit ett konglomerat, en samlingsplats för<br />
några av världens mest exklusiva varumärken.<br />
Det explosionsartade genombrottet kom med ”Goldeneye”<br />
(1995). Från en mer tillbakadragen plats fi ck plötsligt produkterna<br />
en viktig roll i fi lmen.<br />
<strong>James</strong> Bond stjäl en stridsvagn från ryska armén och<br />
kraschar den rakt in i en Perrierlastbil. Tusentals burkar med<br />
det kolsyrade vattnet rullar ut på gatan.<br />
Marie-Claude Sicard konstaterar i sin bok ”Ce que marque<br />
veut dire” (ungefär ”Betydelsen av varumärken”, Editions<br />
d’Organ<strong>is</strong>ation) att <strong>James</strong> Bond uppfyller fem av de sju markörer<br />
som hon har satt upp för att mäta ett varumärkes styrka:<br />
■ FYSISK OCH KONKRET. <strong>James</strong> Bond är viril och elegant<br />
och levererar fi lmh<strong>is</strong>toriens kanske mest kända gimmick:<br />
”Bond … <strong>James</strong> Bond.”<br />
■ NORM. Ett varumärke kan antingen följa normen i den<br />
bransch den verkar, gå emot normen eller överträffa den och<br />
uppfi nna en ny. <strong>James</strong> Bond har gjort det senare genom att<br />
uppfi nna den moderna actionfi lmen.<br />
■ HÅLLNING. Alla varumärken behöver ha en relation med<br />
sina kunder. <strong>James</strong> Bond skapar referenser och koder.<br />
■ RELATION. Ett varumärke måste skapa sympati eller attraktion.<br />
<strong>James</strong> Bond-fi lmerna har element av både ett spel<br />
och en ritual. Alla vet hur det ska sluta, men på vägen dit förväntar<br />
vi oss att bli överraskade av tekn<strong>is</strong>ka uppfi nningar,<br />
biljakter eller exot<strong>is</strong>ka miljöer.<br />
■ IDÉ. Ett varumärkes identitet mäts av dess intentioner och<br />
värden och här är det svårt att tävla med <strong>James</strong> Bond: hans<br />
uppdrag är aldrig mindre än att rädda jorden.<br />
Mats Urde menar att just det gör <strong>James</strong> Bond till en utmärkt,<br />
levande annonstavla.<br />
– I grund och botten är all varumärkeskommunikation retor<strong>is</strong>k.<br />
Ar<strong>is</strong>toteles sa att ”För att vara en god retoriker måste<br />
man också vara en god man”, alltså ha goda syften.<br />
Kan man ha ett bättre syfte än att förhindra att världen utplånas?<br />
Varumärket <strong>James</strong> Bond är i dag en lysande affär och inne<br />
på sitt 44:e år.<br />
Totalt tre miljarder männ<strong>is</strong>kor har sett en <strong>James</strong> Bond-fi lm.<br />
Filmh<strong>is</strong>toriens mest kopierade och parodierade agent har<br />
spelat in trettio miljarder kronor, oräknat sidointäkter. Den<br />
mest lönsamma <strong>James</strong> Bond-fi lmen, ”Åskbollen” (1965),<br />
spelade in lika mycket som hela ”Sagan om ringen”-trilogin,<br />
omräknat till dagens penningvärde.<br />
Men <strong>James</strong> Bond har haft sina livskr<strong>is</strong>er.<br />
Han har fått kämpa för att åldras med värdighet.<br />
nection”. Hon fi ck ett hemligt<br />
belopp av den italienska juvelerarfi<br />
rman mot att hon nämnde<br />
Bulgari tolv gånger i boken.<br />
■ Macintosh har synts och<br />
spelat betydande roller i många<br />
actionfi lmer. I ”M<strong>is</strong>sion: Impossible”<br />
är Tom Cru<strong>is</strong>e utrustad<br />
med Mac medan skurkarna har
<strong>James</strong> Bond fl ydde från skurkar i sina John Lobb-skor, tog bilder med Kodakkamera,<br />
pratade i Sony Ericsson-telefon bakom Persolsolglasögon, tittade på sin<br />
Omega Seamaster-klocka under Brionikostymen, hånglade med Bondbruden Halle Berry<br />
som var sminkad i Revlon, sippade Finlandia, checkade in sin Samsoniteväska på Brit<strong>is</strong>h<br />
Airways.<br />
När Sean Connery 1969 ersattes av George Lazenby<br />
i ”I hennes majestäts hemliga tjänst” störtdök intresset<br />
för den okar<strong>is</strong>mat<strong>is</strong>ke kopian. Sean Connery tvingades<br />
återvända för att rädda Storbritannien – och lönsamheten<br />
– i ”Diamantfeber”.<br />
Roger Moore tog med sig sin gloria från ”Helgonet”<br />
(Volvo P1800!) och räddade världen med glimt i ögat.<br />
Fansen vacklade, men en ny generation <strong>James</strong> Bond-fans<br />
invigdes i den speciella 007-världen. Till slut blev Roger<br />
Moore en parodi på sig själv och i sin s<strong>is</strong>ta fi lm, ”Levande<br />
måltavla”, fi ck en stuntman springa åt honom.<br />
Efter två fi lmer med Timothy Dalton tycktes det som<br />
om det var dags att begrava <strong>James</strong> Bond för gott. Ett rättighetsbråk<br />
drog ut på tiden och sex år gick utan någon<br />
ny Bondfi lm.<br />
Han tycktes bli förb<strong>is</strong>prungen av nyare och häftigare<br />
actionhjältar som Tom Cru<strong>is</strong>e i ”M<strong>is</strong>sion: Impossible”,<br />
Tommy Lee Jones och Will Smith i ”Men in black”, Mel<br />
Gibson i ”Dödligt vapen” och Bruce Will<strong>is</strong> i ”Die hard”.<br />
Med Pierce Brosnan lärde en tredje generation att<br />
känna <strong>James</strong> Bond och först nu kunde Eon Marketing,<br />
som äger rätten till <strong>James</strong> Bond-namnet, till fullo utnyttja<br />
den nya världen där marknadskrafterna inte bara<br />
blev inblandade redan på manusstadiet, utan snarare<br />
styrde handlingen framåt.<br />
<strong>James</strong> Bonds färskaste kr<strong>is</strong> pågår just nu. Pierce Brosnan<br />
har ersatts av Daniel Craig och han har inte ett rätt,<br />
enligt <strong>James</strong> Bond-fansen.<br />
Han är blond, han kan inte köra bil med manuell växellåda,<br />
han är höjdrädd, han blev nedslagen av en stat<strong>is</strong>t<br />
under inspelningen och han ser ut som en korsning av<br />
Cosmo Kramer och Vladimir Putin.<br />
På sajten www.danielcraig<strong>is</strong>notbond.com har hatkampanjen<br />
mot honom pågått i månader, långt innan någon<br />
har sett en sekund av det han uträttar på vita duken.<br />
Mobbningen fortsatte i New York Times som skrev att<br />
Daniel Craig har ”ett blekt och platt ansikte och stora,<br />
köttiga öron.”<br />
Att välja vem som ska spela Bond handlar uppenbarligen<br />
om mycket mer än att tillsätta en rollkaraktär. Det är snarare<br />
ett hedersuppdrag, en internationell angelägenhet.<br />
Samtidigt är det förstås just detta engagemang som<br />
någonstans är hemligheten med <strong>James</strong> Bond.<br />
Vad är det egentligen som gör honom unik och attraherar<br />
så många fi lmälskare och företag?<br />
Tittar man på handlingen i den nya fi lmen är det ungefär<br />
som vanligt:<br />
<strong>James</strong> Bond jagar skurk med lustigt namn, åker snabbt,<br />
fl yger högt, spelar kort, räddar världen. Inga nyheter.<br />
– Det fi nns otroligt många varianter på den här typen<br />
av hjältar, men ingen som är en sån gentleman. En<br />
gentleman som har rätt att döda. Då blir det legitimt för<br />
Totalt tre miljarder männ<strong>is</strong>kor har sett en Bondfi lm. Alla fi lmerna har sammanlagt spelat in trettio miljarder kronor, oräknat<br />
sidointäkter. Ford och Heineken är några av sponsorerna för den nya fi lmen ”Casino Royale”.<br />
NÅGRA AV REKLAMFILMERNA FÖR ”CASINO ROYALE”:<br />
företag att förknippas med fi lmerna i alla typer av sammanhang,<br />
säger Peter Carnello.<br />
– Bond var originalet. Han skapade en genre, sen är<br />
resten kopior, säger Mats Urde.<br />
Författaren Umberto Eco har försökt att kryptera <strong>James</strong><br />
Bond-fenomenet och kommit fram till att alla fi lmer<br />
följer ett givet mönster, i grunden byggt på samma<br />
dramaturgi som i <strong>James</strong> Bond-skaparen Ian Flemings<br />
böcker. Nya element tillförs i varje berättelse, men sakernas<br />
tillstånd är oförändrat.<br />
pc. Även i ”Independence day” har<br />
den goda sidan Mac.<br />
■ I ”Bullit” körde Steve McQueen<br />
ifrån sina förföljare i en produktplacerad<br />
Ford Mustang.<br />
■ I ”Fight club” attackerades varumärken<br />
som hade produktplacerat<br />
sig i fi lmen. Brad Pitt och Edward<br />
Norton slår sönder strålkastarna<br />
■ http://www.casinoroyale.heineken.com/<br />
■ http://www.ford.co.uk:80/safari/currentpromotions/-/bond_microsite_land/-/-/-/-<br />
■ http://www.bond.smirnoff.com<br />
■ http://www.sonyericsson.com/casinoroyale<br />
på en ny Volkswagen Beetle och i fi lmen<br />
görs inbrott i en Applebutik.<br />
■ Sony Ericsson var en av fi lmen<br />
”Da Vinci-kodens” samarbetspartner.<br />
De som köpte en v<strong>is</strong>s Ericssonmodell<br />
fi ck Dan Browns ljudbok som fi lmen<br />
bygger på nedladdad.<br />
■ Vita husets narkotikabyrå ONDCP<br />
har i många år sponsrat tv-kanaler<br />
Simon Winder skriver i ”<strong>My</strong> <strong>name</strong>’s Bond, <strong>James</strong><br />
Bond” (Penguin) att Ian Flemings grepp om det britt<strong>is</strong>ka<br />
manliga medvetandet är så stort att det kulturella<br />
landskapet i efterkrigstidens England hade varit ett helt<br />
annat utan ikonen och hjälten <strong>James</strong> Bond.<br />
Han har gett näring åt så många miljoner männ<strong>is</strong>kors<br />
fantasi att bara JRR Tolkien kan mäta sig med Ian Fleming,<br />
menar Simon Winder.<br />
Tittaren förfl yttas till en atmosfär och ett universum<br />
som är bekant, tryggt och exklusivt från den första bild-<br />
och fi lmbolag som NBC, ABC, CBS,<br />
Warner Bros och Fox för att de i serier<br />
och fi lmer ska framställa droger<br />
och narkotika negativt.<br />
■ I ”Fredsmäklaren” kör George<br />
Clooney en BMW som gör slarvsylta<br />
av ett gäng Mercedes.<br />
■ I ”Demolition man” vaknar Sylvester<br />
Stallone upp i framtiden<br />
Ur Heinekens ”Waiter”.<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 37<br />
FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND
FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND<br />
PRODUKTPLACERING<br />
38 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Prec<strong>is</strong> som publiken kommer för att se<br />
häftiga actionscener är den nyfi ken på<br />
vilken bil <strong>James</strong> Bond kör, vilken klocka han<br />
har, vad han dricker. Då har man verkligen<br />
lyckats med produktplaceringen.<br />
rutan, med ett sökaröga som följer<br />
<strong>James</strong> Bond, innan han vänder sig mot<br />
kameran och skjuter med sin Walther<br />
PPK till tonerna av den mest klass<strong>is</strong>ka av<br />
fi lmlåtar.<br />
<strong>James</strong> Bond-producenten Albert Broccoli<br />
har jämfört sin produkt med Coca-Cola:<br />
– Idén är samma för Coca-Cola. Vi vet vad<br />
den innehåller: socker, vatten, bubblor och<br />
en skvätt mag<strong>is</strong>k formel. Den mag<strong>is</strong>ka formeln<br />
för oss är <strong>James</strong> Bond. Allt fi nns där på<br />
bioduken, det räcker att titta. Och ändå är det<br />
inte lätt att tillverka Coca-Cola.<br />
När tiderna förändras har <strong>James</strong> Bond lyckats med<br />
det största konststycket av alla: att vara tidlös.<br />
Få fi lmhjältar har en målgrupp där konsumenten<br />
kan vara antingen 7 eller 77 år gammal. 7åringen<br />
ser <strong>James</strong> Bond som den serietidningshjälte<br />
han egentligen är. 27-åringen upptäckte<br />
<strong>James</strong> Bond med Pierce Brosnan och har letat<br />
sig bakåt i h<strong>is</strong>torien. 47-åringen fi ck sin första<br />
<strong>James</strong> Bond-upplevelse med Roger Moore,<br />
77-åringen ser fi lmerna av nostalg<strong>is</strong>ka skäl<br />
och kommer oavsett vad som händer aldrig<br />
att anse att någon annan än Sean Connery<br />
är den riktige <strong>James</strong> Bond.<br />
I Sverige är produktplacering fortfarande<br />
ofta något fult. Kanske beror det<br />
på att försöken att placera produkter<br />
hittills mest har pendlat mellan att vara<br />
löjeväckande och irriterande.<br />
I ”Dykaren” slogs någon form av<br />
rekord då det mitt ute i skogen mellan<br />
granarna dök upp en stor Nokiaskylt.<br />
Det var en efterkonstruktion,<br />
digitalt ditplacerad i klipprummet.<br />
Mindre lyckat var också Carl Hamiltons<br />
övertydliga viftande med<br />
Statoilkortet när han öppnade en<br />
fönsterhake i ”Vendetta”.<br />
– Det är lättare för<br />
Bond att ta ut svängarna<br />
än för Hamilton.<br />
Vi har<br />
en föråldrad syn<br />
på produktplacering<br />
i Sverige.<br />
Det är så många<br />
här som tar sig<br />
själva och sina<br />
projekt på för<br />
stort allvar. Vi<br />
Ford har betalat<br />
210 miljoner kronor<br />
för att synas i nya<br />
<strong>James</strong> Bond-fi lmen.<br />
Dansken Mads<br />
Mikkelsen spelar<br />
skurken Le Chiffre.<br />
håller på med entertainment och då är det entertainment<br />
vi ska leverera, säger Peter Carnello och<br />
fortsätter:<br />
– Produktplacering fungerar bra då konst och<br />
kommers pratar med varandra i ett tidigt skede, i<br />
begynnelsen. Den här typen av samarbeten och<br />
placeringar ska planeras långt i förväg.<br />
Som exempel på ett gott samarbete nämner han<br />
”Varannan vecka”.<br />
Felix Herngren v<strong>is</strong>ade manus för Peter Carnello<br />
som såg en möjlighet att fi nansiera fi lmen genom<br />
att bjuda in Ikea och Kronfågel att spränga in två<br />
skruvade reklamfi lmer mitt i den riktiga fi lmen.<br />
– Näringslivet måste ha mod och reg<strong>is</strong>sörerna<br />
måste ha förståelse för hur den kommersiella spelplanen<br />
ser ut på 2000-talet. Felix Herngren har det,<br />
Kjell Sundvall och Anders Nilsson också.<br />
Vad effekten av produktplacering blir är inte alltid<br />
enkelt att förutspå.<br />
BMW ångrade i efterhand samarbetet med produktionen<br />
av Björn Skifs-kalkonen ”Drömkåken”,<br />
då det v<strong>is</strong>ade sig att den som skulle köra BMW var<br />
fi lmens otrevlige mäklare.<br />
Ibland kan resultatet avläsas direkt i försäljningen.<br />
När utomjordingen E.T. käkade Reeses Pieces<br />
(choklad med jordnötssmörfyllning) ökade försäljningen<br />
av god<strong>is</strong>et med åttio procent.<br />
När <strong>James</strong> Bond för första gången ringde i en<br />
Ericssontelefon i ”Tomorrow never dies” v<strong>is</strong>ade<br />
undersökningar att kännedomen om Ericssons varumärke<br />
steg med tjugo procent i USA, men så kostade<br />
det också åttio miljoner kronor.<br />
När <strong>James</strong> Bond rattade den sportiga roadstern<br />
BMW Z3 överträffade försäljningen BMW:s förväntningar.<br />
Försäljare och konsumenter refererade<br />
till Z3 som ”Bondbilen”.<br />
Sedan kom bakslaget. Andra bilägare i allmänhet<br />
och BMW-ägare i synnerhet, vände sig mot<br />
dem som hade köpt bilen och ofta hördes, enligt<br />
tidningen <strong>Brand</strong>week, kommentarer som:<br />
– Kolla på den där idioten, han tror han är <strong>James</strong><br />
Bond!<br />
En av huvudrollerna i nya Bondfi lmen spelar Ford<br />
Mondeo.Det kan tyckas märkligt att agent 007,<br />
van vid Aston Martin eller Lotus Esprit, ens skulle<br />
komma på tanken att köra en anspråkslös mellanklassbil,<br />
mest känd för låg bränsleförbrukning<br />
och sidokrockkuddar. De kan i och för sig komma<br />
till användning i en actionfi lm, men <strong>James</strong> Bondfansen<br />
har hotat med bojkott.<br />
”Ford har säkert tillverkat en och annan bra bil,<br />
KLASSISKA PRODUKTPLACERINGAR:<br />
och den enda restaurangkedjan<br />
som har överlevt är Pizza Hut.<br />
■ När Smirnoff inledde samarbetet<br />
med <strong>James</strong> Bond redan i<br />
den första Bondfi lmen, ”Agent 007<br />
med rätt att döda” (1962), var det<br />
för att få folk att byta ut gin mot<br />
vodka i sin martinidrink. Serveras<br />
naturligtv<strong>is</strong> ”shaken, not stirrred”.
Smirnoff tyckte att agent 007 hade blivit för gubbig och inte längre passade in på vodkaproducentens<br />
målgrupp. Men nu när 38-åriga Daniel Craig har axlat manteln, så är Smirnoff tillbaka.<br />
När matbibeln Guide Michelin grundades<br />
var det med baktanke att få par<strong>is</strong>arna att<br />
göra helgutfl ykter till fi na restauranger och<br />
därmed slita mer på däcken.<br />
men varumärket Ford och allt det står för är så<br />
tvärtemot vad <strong>James</strong> Bonds varumärke har genomsyrats<br />
av de senaste fyrtio åren.<br />
Man måste helt enkelt tro att producenterna<br />
bakom den här fi lmen uppgivet har slagit ut med<br />
händerna och sagt: ”Fuck it. Ingen kommer att se<br />
den här fi lmen ändå så det är lika bra att casha in”,<br />
skriver en av skeptikerna på sajten mi6.co.uk.<br />
Men – Ford har betalat 210 miljoner kronor<br />
(sju gånger mer än Daniel Craig får som <strong>James</strong><br />
Bond) – och som av en händelse är det premiär<br />
för nya Mondeomodellen samma dag som för<br />
”Casino Royale”.<br />
Hur nära filmproduktionen kan företagen<br />
egentligen komma utan att trovärdigheten helt<br />
går förlorad?<br />
<strong>James</strong> Bond-producenterna tycks ha lärt någonting<br />
av läxan från ”Die another day”. Då<br />
fanns tjugo samarbetspartner, i ”Casino Royale”<br />
tolv.<br />
– För <strong>James</strong> Bond är det inget problem, det<br />
är underhållning och en fantasivärld. Gränsen<br />
■ Helgonet körde Volvo<br />
P1800 sedan Jaguar<br />
hade tackat nej till att<br />
medverka. När Helgonet<br />
1997 gjorde comeback<br />
med Val Kilmer i huvudrollen<br />
körde han en<br />
Volvo C70 Coupé.<br />
■ I ”Wall street” v<strong>is</strong>ar<br />
går vid dokumentärer eller en fi lm med ett tydligt<br />
budskap. Vi skulle inte kunna ha samarbete<br />
med ”Kalla fakta”, säger Peter Carnello.<br />
En färsk amerikansk studie v<strong>is</strong>ar att produktplaceringen<br />
i fi lmer och tv-serier kommer att<br />
tredubblas fram till 2010, till 55 miljarder kronor<br />
per år.<br />
En av anledningarna är den nya teknik som<br />
gör det möjligt att spola förbi tv-reklamen. Det<br />
betyder att intresset för att mer d<strong>is</strong>kret presentera<br />
sina produkter i fi lmer och tv-serier i kommer<br />
att bli allt viktigare.<br />
I <strong>James</strong> Bonds värld handlar samarbetet förutom<br />
rena pengar också mycket om cross-promotion.<br />
Heineken eller Ford betalar inte bara<br />
för att synas i fi lmen utan åtar sig också att<br />
marknadsföra Bondfi lmen i reklamkampanjer.<br />
Så numera behöver man egentligen inte vänta<br />
tills fi lmen går upp på bio.<br />
Det är bara att logga in på nätet och titta på<br />
reklamfi lmer med skådespelarna från fi lmen,<br />
musiken från fi lmen, miljöerna från fi lmen och<br />
– framför allt – produkterna från fi lmen. ■<br />
börsmäklaren,<br />
spelad av Charlie<br />
Sheen, upp tidningen<br />
Fortune och<br />
säger: ”Well, in the<br />
bible.” Fortune och<br />
konkurrenten Forbes<br />
bjöd över varandra<br />
för att få vara med.<br />
FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND<br />
PREMIÄREN<br />
BLEV SUCCÉ<br />
HOS BÅDE<br />
LÄSARE OCH<br />
ANNONS ÖRER<br />
Läs vårt nya<br />
magasin!<br />
Nästa vecka kommer andra numret av<br />
<strong>Resumé</strong> magasin. Vi följer upp vårens<br />
succénummer med ett sprillans nytt<br />
magasin.<br />
Det kommer att vara fyllt med långa<br />
reportage, snygga bilder, kul krönikor<br />
och massor av tips om hur det funkar<br />
i reklam-, pr- och mediebranschen.
MÄTBART<br />
Branschfolket<br />
väljer Resume.se<br />
Resume.se är reklam- och mediebranschens<br />
i särklass mest besökta<br />
webbsida.<br />
Vecka 43 hade resume.se 48 906<br />
unika besökare medan den närmaste<br />
konkurrenten hade 28 537 unika<br />
besökare.<br />
Ett minigräv hos vår webbmaster<br />
v<strong>is</strong>ar vilka domänadresser som<br />
mest frekvent besöker resume.se<br />
MEDIER L<strong>is</strong>tan toppas av de ”anonyma”<br />
och vanliga domännamnen<br />
som telia.se, bredbandsbolaget.se och<br />
chello. se. De som besöker resume.se<br />
från de domänerna kan vara både privatpersoner<br />
eller företag. Mätningen<br />
gäller mellan 25 april–8 november i år.<br />
Först på sjunde plats kommer ett domännamn<br />
som tillhör ett företag. Det är<br />
Bonnierkoncernens medarbetare som<br />
har besökt resume.se över 1,3 miljoner<br />
gånger den ovannämnda perioden.<br />
På 12:e plats kommer de anställda på<br />
Dagens Industri som har besökt webbplatsen<br />
nästan 800 000 gånger<br />
Aftonbladets medarbetare har<br />
besökt 508 325 gånger, TV 4:s<br />
personal var nästan lika nyfi kna med<br />
475 928 besök.<br />
På 27:e plats kommer den första reklambyrån,<br />
det är Lowe Brindfors anställda<br />
som har varit inne på resume.se<br />
173 195 gånger.<br />
Lite oväntat är det sedan de folkvalda<br />
i Sveriges riksdag och deras personal<br />
som vill hålla sig uppdaterade om<br />
vad som händer i reklam- och mediebranschen.<br />
De var inne på resume. se<br />
149 166. Mest intresserade av vad<br />
som händer bland pr-byråerna är JKL.<br />
Deras konsulter besökte resume.se<br />
125 973 gånger.<br />
Efter JKL kvalifi cerar sig statsråden<br />
i regeringen och deras personal med<br />
122 752 besök.<br />
CLAES DE FAIRE<br />
claes.defaire@resume.se<br />
LÄS HELA LISTAN PÅ WWW.RESUME.SE<br />
40 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Resume.se – branschens mest lästa webbplats.<br />
30 I TOPP PÅ RESUME.SE<br />
Namn Antal sidv<strong>is</strong>ningar Antal träffar<br />
1 unknown 2 056 317 11 365 100<br />
2 telia.com 1 098 994 8 481 121<br />
3 bredbandsbolaget.se 1 017 558 7 134 815<br />
4 chello.se 381 448 2 725 703<br />
5 comhem.se 358 925 2 714 327<br />
6 basefarm.net 778 929 1 641 257<br />
7 bonnier.se 210 959 1 368 684<br />
8 tdcsong.se 183 729 1 215 148<br />
9 dgcsystems.net 190 931 1 209 812<br />
10 skanova.com 125 534 1 008 300<br />
11 bostream.se 123 215 843 903<br />
12 di.se 65 638 787 401<br />
13 rixbredband.se 720 487 757 023<br />
14 glocalnet.net 80 142 625 886<br />
15 x-source.se 82 378 579 362<br />
16 aftonbladet.se 100 139 508 325<br />
17 siwnet.net 68 260 491 812<br />
18 tv4.se 50 390 475 928<br />
19 inktom<strong>is</strong>earch.com 170 007 394 226<br />
20 swipnet.se 41 932 324 977<br />
21 ownit.se 45 838 298 473<br />
22 dn.se 44 930 266 803<br />
23 googlebot.com 167 196 244 443<br />
24 upc.se 194 460 213 961<br />
25 telenor.se 32 836 202 041<br />
26 bredband2.com 24 394 175 435<br />
27 lowebrindfors.se 109 157 173 195<br />
28 netatonce.net 74 067 152 584<br />
29 riksdagen.se 21 950 149 166<br />
30 online.no 23 355 140 703<br />
“Inte vet jag hur Relevant Traffic bar sig åt<br />
men rätt som det var fick vi nästan haka av dörrarna”<br />
Special<strong>is</strong>ten på sökmarknadsföring.<br />
På alla marknader och alla språk.<br />
08-678 97 50. www.relevanttraffic.se<br />
Relevant trafik till din webbplats<br />
Medietopp, internet 6/11–12/11<br />
Genomsökta artiklar: 62 499<br />
Källor: 273<br />
Genomsökta ord: 5 375 496<br />
Ordtoppen<br />
De vanligaste förekommande orden i<br />
svenska medier på internet.<br />
Ord Art. Art<br />
v 45 v 44<br />
Tillsammans 4 111 3 466<br />
Männ<strong>is</strong>kor 4 109 3 668<br />
Årets 3 626 2 300<br />
Problem 3 461 3 475<br />
Regeringen 3 372 2 737<br />
Ordförande 3 321 2 409<br />
Pengar 3 274 2 651<br />
Landet 3 205 2 874<br />
Service 2 773 2 372<br />
Samband 2 756 2 282<br />
Namntoppen<br />
De vanligast förekommande egennamnen<br />
i svenska medier på internet.<br />
Egennamn Art. Art<br />
v 45 v 44<br />
George W Bush 735 316<br />
Saddam Hussein 488 558<br />
Donald Rumsfeld 266 71<br />
Carl Bildt 228 136<br />
Sven Otto Littorin 201 123<br />
Negativtoppen<br />
Veckans mest negativa egennamn i<br />
svenska medier på internet, det mest<br />
negativa namnet överst.<br />
1. Jackie Arklöv<br />
2. Donald Rumsfeld<br />
3. Stefan Chr<strong>is</strong>tensen<br />
4. Jean-Pierre Bembas<br />
5. George W Bush<br />
Positivtoppen<br />
Veckans mest positiva egennamn<br />
i svenska medier på internet, mest<br />
positiva namnet överst.<br />
1. Daniel Ortega<br />
2. Sven Otto Littorin<br />
3. Hillary Clinton<br />
4. Ismail Haniya<br />
5. Tony Blair<br />
Amerikanska senatorn Hillary Clinton<br />
seglar in på Positivtoppen tillsammans<br />
svenske arbetsmarknadsmin<strong>is</strong>tern<br />
Sven Otto Littorin.<br />
Bubblare, ord<br />
Största ökningen i medieandel v 45<br />
jämfört med v 44.<br />
1. Avdelningar<br />
2. Årets<br />
3. Valet<br />
4. Demokraterna<br />
5. Kommunen<br />
Bubblare, egennam<br />
Största ökningen i medieandel v 45<br />
jämfört med v 44.<br />
1. Donald Rumsfeld<br />
2. George Allen<br />
3. Chr<strong>is</strong>ter Fuglesang<br />
4. Daniel Ortega<br />
5. Tobias Billström<br />
L<strong>is</strong>torna är rensade från namn med<br />
sportanknytning. Sammanställs av<br />
Aitellu.
Mest sedda tv-program, tusental tittare 6/11–12/11 Annonsörer med högsta rating, 31/10–6/11<br />
Program Datum Ti d Tittare<br />
SVT 1<br />
På spåret 11/11 20:01 1 875<br />
Doobidoo 10/11 20:01 1 780<br />
Mäklarna 12/11 20:01 1 070<br />
SVT 2<br />
Fråga doktorn 6/11 18:16 1 000<br />
Go’ kväll 10/11 18:16 905<br />
Go’ kväll 7/11 18:15 870<br />
TV 3<br />
Sing-a-long 11/11 21:01 600<br />
Efterlyst 9/11 21:01 575<br />
Från koja till slott 6/11 20:00 515<br />
TV 4<br />
Bonde söker fru 8/11 20:00 1 500<br />
Postkodmiljonären 10/11 19:32 1 405<br />
Postkodmiljonären 11/11 19:31 1 225<br />
KANAL 5<br />
CSI NY 6/11 21:00 520<br />
CSI Miami 9/11 21:00 505<br />
Ugly Betty 7/11 20:00 485<br />
TV 6<br />
K<strong>is</strong>s of the dragon 9/11 21:00 195<br />
Metro 8/11 21:00 170<br />
Simpsons 9/11 20:30 140<br />
MTV<br />
Pimp my ride 6/11 21:01 55<br />
Pimp my ride 12/11 19:59 50<br />
Pimp my ride 9/11 21:00 40<br />
DISCOVERY<br />
American hotrod 11/11 22:00 95<br />
<strong>My</strong>th busters 12/11 21:01 70<br />
American chopper 11/11 21:01 60<br />
Mediebyråtoppen, 31/10–6/11<br />
Förmedlare 15–34 20–44 35–59<br />
Carat 3 230 3 226 3 084<br />
The Mediaedge 3 005 3 033 2 990<br />
Starcom 2 766 2 780 2 830<br />
OMD Sweden 2 330 2 334 2 253<br />
Mediacom 2 178 2 116 1 944<br />
Direkt kund 2 066 2 175 2 433<br />
Initiative Universal 2 044 1 999 1 779<br />
Mind Share 1 975 2 017 2 049<br />
Vizeum 896 925 895<br />
Nya filmer, varumärken, 31/10–6/11<br />
3<br />
Arla ko<br />
Armani parfym<br />
Aroundio<br />
ATG V75<br />
Babyl<strong>is</strong>s hårtrimmer<br />
Bizhub<br />
Braun rakapparat<br />
Burger King<br />
Canal Plus<br />
Cdon böcker<br />
Cdon dataspel<br />
Cdon fi lm<br />
Citroën<br />
Cluedo spel<br />
Cubus<br />
Dracco heads<br />
Dressmann<br />
Eon<br />
Echinagard läkemedel<br />
Eeze<br />
Egypt<strong>is</strong>ka tur<strong>is</strong>tbyrån<br />
Electronic Arts<br />
Elkedjan<br />
Elon<br />
Expert<br />
Expressen<br />
Försvarets rekryt.<br />
Försäkringskassan<br />
Game boy dataspel<br />
Games for playstation<br />
GP power banks<br />
xtreme<br />
Program Datum Tid Tittare<br />
EUROSPORT<br />
Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 8/11 20:02 50<br />
Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 9/11 19:51 50<br />
Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 12/11 15:49 45<br />
TV 4+<br />
Antikdeckarna 7/11 21:01 160<br />
Det okända 8/11 20:04 145<br />
Vinnare plus 8/11 21:31 140<br />
TV 400<br />
Idol 2006 E 10/11 22:40 60<br />
Pokermiljonen 12/11 16:05 40<br />
Ghost wh<strong>is</strong>perer 12/11 17:00 30<br />
TV 8<br />
Metallic blues 11/11 21:00 50<br />
Världen i fokus 7/11 20:01 30<br />
Studio Virtanen 9/11 22:00 30<br />
TV 4 FAKTA<br />
Förlossningskliniken 8/11 21:00 50<br />
Medicin. sensationer 10/11 21:01 30<br />
Krit<strong>is</strong>kt tillstånd 11/11 21:01 25<br />
TV 4 Fakta är ny i MMS mätningar. 30 000 såg<br />
den austral<strong>is</strong>ka serien ”Medicinska sensationer”<br />
som därmed blev tvåa. FOTO: BEYOND/TV4<br />
Förmedlare 15–34 20–44 35–59<br />
H&M<br />
Hasbro leksak<br />
Head & shoulders<br />
Hjärt- och lungfonden<br />
Hot wheels bilbana<br />
Ica<br />
IQ initiativet<br />
Jamba<br />
Karriärguiden.se<br />
KPA fonder<br />
Lego exo-force, racers<br />
Lidl<br />
Lugna favoriter<br />
Mattel docka<br />
Max Factor kosmetika<br />
Mazda<br />
McDonalds<br />
Netonnet internet<br />
Nordea<br />
OLW chips<br />
Polly pocket leksaker<br />
Prefueled.com<br />
Rädda Barnen<br />
Samsung tv, tvättmaskin<br />
Shepherd toffl or<br />
Simba Dickie leksaker<br />
Sk<strong>is</strong>tar<br />
Sony Ericsson<br />
Sony playstation spel<br />
Tele 2<br />
Telenor<br />
Top toy leksaker<br />
Annonsör Antal Rating Rating Rating<br />
spot 15–34 20–44 35–59<br />
Hennes & Mauritz 14 4,3 4,7 4,5<br />
Svensk TV Bingo AB 35 4,2 5,4 6,9<br />
Comfortkedjan 14 3,5 4,3 5,3<br />
OBH Nordica Sweden 26 3,4 4,3 5,5<br />
Kvik AS 20 3,3 4,3 5,6<br />
Lidl Sverige 27 3,3 4,1 5,1<br />
Tempur AB 20 3,2 4,1 5,3<br />
Novameida 17 3,1 3,8 7,0<br />
Elon 21 3,0 3,6 4,4<br />
Ica Handlarna AB 25 2,9 3,3 3,5<br />
Apoteket 27 2,8 3,7 5,5<br />
Canal Digital Sverige 113 2,8 3,3 4,0<br />
Hemköpskedjan 32 2,8 3,2 4,1<br />
Again AB 15 2,7 3,1 3,4<br />
Canal Plus 50 2,7 3,1 3,3<br />
Electrolux 91 2,7 3,4 4,6<br />
Bergendahlsgruppen 29 2,3 3,0 4,4<br />
Boxer 35 2,3 2,2 1,4<br />
Tallink 22 2,3 2,1 1,3<br />
L<strong>is</strong>tan v<strong>is</strong>ar periodens rating per annonsör (antal tittare i procent i målgrupperna<br />
15–59 år i genomsnitt/spot). 6,4 i rating är 6,4 procent av 5,3<br />
miljoner svenskar = 339 200 svenskar i genomsnitt har tittat på annonsörens<br />
reklam.<br />
Reklamtrycket, trp 31/10–6/11<br />
Bizkit 733 773 839<br />
Outcom 669 740 831<br />
Scream Mediabyrå 265 244 190<br />
Maxus 208 207 158<br />
TBS mediabyrå 156 191 232<br />
Bright Media Agency 106 129 150<br />
Best4U Media Sarl 84 52 21<br />
Adon 73 87 110<br />
Market Broker AS 60 55 39 L<strong>is</strong>torna sammanställs av<br />
Xtreme Nordic med MMS som källa.<br />
Kategori 15–34 20–44 35–59 <strong>Resumé</strong><br />
index<br />
1 Mat 2 541 5 2 548 3 2 480 3 15<br />
2 Dryck 1 200 -4 1 072 -9 865 -17 7<br />
3 God<strong>is</strong> 933 -37 859 -38 673 -39 6<br />
4 Kläder 940 -22 1 008 -23 1 133 -22 6<br />
5 Tvätt, d<strong>is</strong>k, rengöring 502 141 511 137 516 142 3<br />
6 Kosmetik, parfymer 637 31 562 27 430 20 4<br />
7 Övrigt snabbrörligt 1 527 -23 1 386 -24 1 172 -22 9<br />
8 Medicin 1 259 -19 1 381 -12 1 540 -4 8<br />
9 Brun- och vitvaror 1 098 10 1 315 14 1 682 23 7<br />
10 Resor 342 -1 358 2 348 2 2<br />
11 Ekonom<strong>is</strong>ka tjänster 521 -8 530 -9 488 -19 3<br />
12 Försäkringar 344 98 373 98 404 96 2<br />
13 Spel 806 -1 943 1 1 165 3 5<br />
14 Data- och telekom 2 306 -11 2 195 -15 1 979 -20 14<br />
15 Motor 1 821 39 1 945 40 2 046 41 11<br />
Summa 16 777 -3 16 986 -3 16 921 -2 100<br />
Reklamtrycket v<strong>is</strong>ar vilka branscher som har varit mest aktiva i tv-reklam.<br />
Förmedlartoppen v<strong>is</strong>ar vilka mediebyråer som har nått fl est tittare med<br />
den tv-reklam de har köpt. Direkt kund är reklamutrymme som köps av<br />
annonsören direkt från tv-kanalen. <strong>Resumé</strong>s index i reklamtrycket utgör<br />
73 procent av det totala reklamutrymmet. Posten övrigt med cd-släpp etc<br />
är borträknad. Förändring (+/-) i procent.<br />
Tr<strong>is</strong>s skraplotter<br />
Trygg Hansa<br />
Tv shop<br />
Tyco leksaksbil<br />
Unicef<br />
Valio laktosfri<br />
V<strong>is</strong>ine<br />
Volvo däck<br />
Xbox spel<br />
Försäkringskassan.<br />
Nya filmer, 31/10–6/11<br />
Kategori Antal nya<br />
1 Mat 10<br />
2 Dryck 0<br />
3 God<strong>is</strong> 2<br />
4 Kläder 7<br />
5 Tvätt, d<strong>is</strong>k, rengör. 0<br />
6 Kosmetik, parfym 2<br />
7 Övrigt snabbrörligt 3<br />
8 Medicin 7<br />
9 Brun- och vitvaror 11<br />
10 Resor 2<br />
11 Ekonomitjänster 3<br />
12 Försäkringar 5<br />
13 Spel 4<br />
14 Data och telekom 13<br />
15 Motor 7<br />
16 Övrigt 109<br />
VI MÄTER REKLAM<br />
Xtreme arbetar med reklambevakning i över 47 länder. Vi är helt unika med våra<br />
verktyg, vi levererar snabbt och med största prec<strong>is</strong>ion. Vill du veta allt om din<br />
och allas reklam, eller vill höra mer om Xtreme Nordic och våra tjänster.<br />
Besök www.xtreme.se eller ring oss direkt på 08- 796 22 50<br />
Xtreme Nordic - Det handlar om vetskap!<br />
Filmrummet, se sid. 28–29<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 41
FOLK<br />
Chefredaktör Anders Ahlberg med sin nya baby – månadstidningen Medievärlden.<br />
Anders Ahlberg var ett av Bo<br />
Strömstedts stjärnskott och klättrade<br />
på Expressens chefsstege. När<br />
Chr<strong>is</strong>tina Jutterström kom blev han<br />
reporter. VLT-imperiets kung Anders<br />
H Pers såg honom däremot som en<br />
värdig efterträdare. Nu förnyar han<br />
Tidningsutgivarna med månadstidningen<br />
Medievärlden.<br />
I mediereporterns jobb ingår att l<strong>is</strong>ta<br />
ut vem som är påtänkt för nya toppjobb.<br />
När Anders Ahlberg i våras var en av<br />
fyra resterande kandidater till chefredaktörsjobbet<br />
på Pressens Tidning sjönk<br />
oddset ner mot 1,0.<br />
<strong>Resumé</strong> fi lade på ingressen och ringde<br />
för att gratulera. Men den rackarn dementerade<br />
så trovärdigt att vi stekte nyheten.<br />
Två veckor senare blev det offi ciellt:<br />
– Ja, det var nog inte helt klart när du<br />
ringde, påstår han i dag.<br />
Passande cv<br />
Men en mer självklar chef för TU:s tidning<br />
är svår att hitta:<br />
■ Erfarenhet från landsortstidning,<br />
kvällspress, regiontidning och fackpress.<br />
■ Rutin som reporter, nyhetschef, personalchef,<br />
utgivare och chefredaktör.<br />
■ Kunskap om ekonomi, reklam, etikfrågor,<br />
public<strong>is</strong>tik och mediepolitik.<br />
Svårslaget, om man lägger till att han<br />
sägs vara diplomat<strong>is</strong>k och en hygglig<br />
prick.<br />
Själv har jag aldrig träffat karln, men<br />
han hade sonen på min frus dag<strong>is</strong> där han<br />
är ihågkommen som en jättetrevlig pappa.<br />
Det är svårt att hitta något negativt<br />
ANDERS AHLBERG<br />
om Anders Ahlberg, ens om man ringer<br />
råbarkade kolleger på Expressen. ”Lite<br />
konfl ikträdd”, ”seg” och ”småfeg” är det<br />
värsta skitsnack vi hör. Det är troligen<br />
Expressenspråk för diplomat<strong>is</strong>k.<br />
Första journal<strong>is</strong>tjobbet fi ck Anders<br />
Ahlberg på Nordvästra Skånes Tidningar<br />
i Ängelholm 1979. År 1983 lockade<br />
Expressen honom till Stockholm:<br />
– Jag hamnade i ett jävligt professionellt<br />
gäng. Mina två främsta mentorer var<br />
Lars Björkvall och Anders Björkman.<br />
Karriären dog med Jutterström<br />
Anders Ahlberg hade en rad chefsjobb,<br />
men karriären tog tvärslut när Chr<strong>is</strong>tina<br />
Jutterström blev chefredaktör 1995.<br />
– Vi hade väl en delv<strong>is</strong> hård, men rak<br />
relation. Jag hade ingått i fyra tidigare<br />
ledningsgrupper och satte mig inte i hennes.<br />
Då blev jag arbetsmarknadsreporter<br />
och fi ck äta upp allt jag lärt redigerarna<br />
om att hålla reportrar kort.<br />
Men året därpå fi ck Anders Ahlberg det<br />
prestigefyllda jobbet som huvudredaktör<br />
för VLT. I sex år jobbade han nära VLT:s vd<br />
Lennart Foss, också Expressenfl ykting.<br />
Efter en tid som konsult tog han över<br />
Land Lantbruk, som hade genomlidit en<br />
turbulent period. Därifrån hämtades han<br />
till TU ”via underhandskontakter”.<br />
– Jag var kolumn<strong>is</strong>t i Pressens Tidning<br />
och låg nära deras frågor. Men jag har en<br />
oro i kroppen och vill att det ska hända saker.<br />
Jag ville gärna ha en ny utmaning.<br />
Den är inte enkel: gör om Pressens Tidning<br />
till månadstidning, utveckla webben<br />
och sluta gå med förlust trots att tidningen<br />
har slopat medlemsabonnemangen.<br />
Förra veckan kom första månadstid-<br />
ningen, omdöpt till Medievärlden (se<br />
recension sidan 46 ), och webben har<br />
börjat få liv:<br />
– Vi måste erövra nya prenumeranter<br />
och ska bland annat slåss med er på<br />
<strong>Resumé</strong>. Som månadstidning ska vi gå<br />
mer på djupet men också bredda bevakningen<br />
till radio och tv, ekonomi och affärsidéer.<br />
Vi måste kunna beskriva hur<br />
dagstidningsföretagen blir mediehus.<br />
– Vad jag saknar i första numret? Tidskrifterna,<br />
där händer otroligt mycket.<br />
Som att en rätt trött branschnyhetstidning<br />
blir fördjupat månadsmagasin.<br />
LEIF HOLMKVIST<br />
5 snabba<br />
Ålder: 51 år ■ Familj: Karin, frilansjournal<strong>is</strong>t, och Jakob,11 ■ Bor: Villa i Älta i Nacka kommun ■ Tjänar: 750 000 i fjol ■ Kör: Ford<br />
Focus ■ Tränar: Sällan, tenn<strong>is</strong> förr ■ Musik: Allätare ■ Käkar helst: Raggmunk ■ Fritid: Gå i skogen, läsa fackböcker ■ V<strong>is</strong>ste ni<br />
inte: Räddade och blev delägare i hälsoanläggningen Sätra brunn utanför Västerås<br />
42 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Slocknat<br />
stjärnskott<br />
tar revansch<br />
FOTO: PERNILLA WAHLMAN<br />
FOLK PÅ VÄG<br />
folk@resume.se<br />
Chr<strong>is</strong>topher Eckerberg<br />
efterträder Arne<br />
Mogren som chef för<br />
enheten Public Affairs<br />
på Vattenfall. Han har<br />
de senaste två åren<br />
varit chef för Mega,<br />
den enhet inom Elförsäljning<br />
Norden som<br />
svarar för den elintensiva<br />
industrin.<br />
Byrån D<strong>is</strong>t, experter på ungdomskommunikation,<br />
anställer tre<br />
kreatörer: Mikael Söderberg från<br />
Volt, Nilla Julas från Tank och Tor<br />
Rauden som kommer från egen<br />
verksamhet.<br />
Pär Sandberg är ny presschef på<br />
Glaxosmithkline. Han har tidigare arbetat<br />
som press- och informationsansvarig<br />
på Br<strong>is</strong>tol-<strong>My</strong>ers Squibb. Pärs<br />
främsta uppgifter kommer att vara<br />
att bygga upp pressavdelningen på<br />
Glaxosmithkline.<br />
Lena Calderon har<br />
anställts som kommunikationskonsult<br />
på Andréasson PR<br />
där hon ska ansvara<br />
för kunder inom<br />
samhällsbyggande, it<br />
och konsumentvaror.<br />
Lena Calderon kom- Lena Calderon<br />
mer närmast från en<br />
tjänst som seniorkonsult och vice vd<br />
på Prat PR. Dessförinnan arbetade<br />
hon på Journal<strong>is</strong>tgruppen, och startade<br />
företagets pr-verksamhet. Sina<br />
dryga trettio år i kommunikationsbranschen<br />
inledde Lena Calderon på<br />
Lintas annonsbyrå<br />
Falck & Co förstärker med fyra<br />
nya medarebetare:<br />
Jennifer Schulze, produktionsledare.<br />
Hon har tidigare arbetat på<br />
Verket, Podium och Haneby & Co<br />
(Arbmans Haneby).<br />
Kicki Persson, produktionsledare,<br />
närmast från 802 Kommunikation.<br />
Camilla Donar, produktionsledare,<br />
tidigare på Grey Sync.<br />
Tony Lindblom, grafi sk formgivare/<br />
orginalare, varit verksam i reklambranschen<br />
sedan 1989 på bl a.<br />
Timmer Reklambyrå, Rigello Communication<br />
och Marknadsmix men<br />
kommer närmast från musikbokförlaget<br />
Premium Publ<strong>is</strong>hing.<br />
Björn Orrenius har fått en helt ny<br />
tjänst som internetkommunikatör på<br />
Glocalnets marknadsavdelning. Han<br />
kommer att driva all marknadskommunikation<br />
som är webbbaserad.<br />
Tidigare var Björn Orrenius internetplanner<br />
på mediebyrån Starcom.<br />
Max Piltz är ny copy<br />
på Momentum i Stockholm<br />
efter fem år på<br />
Vinter i Luleå. Han har<br />
tidigare jobbat på bl<br />
a Arbmans, J Walther<br />
Thompson och Rönnberg<br />
McCann med<br />
uppdragsgivare som<br />
Telia, Gore-Tex, Ving<br />
och Svenska Spel.<br />
Chr<strong>is</strong>topher<br />
Eckerberg<br />
Max Plitz<br />
Jenny Sandgren har föreslagits<br />
som ny kanalchef för SR Kr<strong>is</strong>tianstad<br />
och Kent Nilsson som ny kanalchef<br />
för SR Sörmland. Jenny Sandgren<br />
arbetar i dag som tillförordnad<br />
kanalchef vid SR Kr<strong>is</strong>tianstad. Kent<br />
Nilsson arbetar i dag som redaktionschef<br />
på SR Västmanland.
PÅ GÅNG<br />
Tips till kalendariet? Melja josefi<br />
n.eriksson@resume.se<br />
TORSDAG 16 NOVEMBER<br />
Föreläsning. ”Hur du lyckas<br />
med globala uppdrag”, Al Moseley<br />
och John Norman, executive<br />
director från Wieden & Kennedy<br />
berättar om hur de arbetar<br />
med globala varumärken som<br />
Nike, Procter & Gamble, Carlsberg<br />
och Coca-Cola. Arrangör:<br />
Sveriges reklamförbund. Plats:<br />
Restaurang Restaurangen,<br />
Oxtorgsgatan 14. Tid: 15.30–19.<br />
Pr<strong>is</strong> exkl moms: för medlemmar<br />
i Sveriges Reklamförbund 195 kr<br />
icke medlemmar 295 kr.<br />
Förhandsv<strong>is</strong>ning. Stockholms<br />
Auktionsverk har förhandsv<strong>is</strong>ning<br />
av ”Stora kvalitén”, kl<br />
17–20, Nybrogatan 32 i Stockholm.<br />
Galav<strong>is</strong>ning. Med fi lmen<br />
”Shortbus” öppnas Stockholm<br />
fi lmfestivals tävlingssektion.<br />
Från kl 17.30 bjuds det på<br />
förfr<strong>is</strong>kningar och kl 18 börjar<br />
fi lmen. Plats: Skandia, Drottninggatan<br />
82 i Stockholm.<br />
Gala. Tidningen Mama har ett<br />
glittrigt party och utser årets<br />
mama och papa på Café Opera,<br />
kl 16.30–21.<br />
FREDAG 17 NOVEMBER<br />
Förhandsv<strong>is</strong>ning. Bukowsk<strong>is</strong><br />
har förhandsv<strong>is</strong>ning av<br />
”Internationella höstauktionen<br />
2006”, kl 12–20, Berzelii<br />
park 1 i Stockholm. V<strong>is</strong>ning<br />
18–26 november och<br />
auktion 28 november–1<br />
december.<br />
TISDAG 21 NOVEMBER<br />
Seminarium. ”Dags för<br />
ADVOKATEN<br />
MONIQUE WADSTED<br />
Maqs advokatbyrå advokaten@resume.se<br />
Tidningar får aldrig<br />
censureras – inte ens i krig<br />
Jag har hört att staten och<br />
myndigheterna aldrig får<br />
censurera tidningar, inte ens<br />
i krigstid. Stämmer det verkligen?<br />
Ja, det stämmer fakt<strong>is</strong>kt. Förbudet<br />
mot förhandscensur är<br />
absolut och gäller alltid oavsett<br />
vilken situation man befi nner sig<br />
i. Censurförbudet gäller skrifter<br />
som omfattas av tryckfrihetsförordningen.<br />
Om en myndighet<br />
skulle ta sig för att försöka<br />
förhandscensurera en tidningen<br />
skulle ett sådant beslut vara<br />
ogiltigt och tjänstemännen som<br />
har fattat beslutet kan göra sig<br />
skyldiga till tjänstefel. Det har<br />
dock hänt att pressen har haft<br />
kontakter med myndigheter för<br />
att d<strong>is</strong>kutera det lämpliga i v<strong>is</strong>s<br />
publicering. Det är inte förbjudet<br />
för myndigheters tjänstemän att<br />
delta i sådana d<strong>is</strong>kussioner och<br />
meddela sin uppfattning.<br />
MAGNUS DROUGGE<br />
Löneproffs drdeg@resume.se<br />
DR DEG<br />
Välj rätt tid att begära påökt<br />
Jag är vikarierande kvällstidningsreporter.<br />
De fl esta av<br />
mina kolleger har 3 000 mer i<br />
lön. De har inte mer erfarenhet<br />
än jag. Vad ska jag göra?<br />
Du bör ta reda på om det fi nns<br />
ett fortsatt intresse för dig från<br />
företagets sida efter vikariatets<br />
slut, innan du kastar dig huvudstupa<br />
in i en löned<strong>is</strong>kussion. Är<br />
MARKNADSTORG<br />
nina.malmstrom@resume.se<br />
Designbyrå söker del i lokal<br />
Väletablerad designbyrå på<br />
3 personer söker egen del<br />
i representativ lokal i centrala<br />
Sthlm samt möjlighet<br />
att använda konferens och<br />
kök. Tillträde önskas senast<br />
vid årskiftet. Ring Chr<strong>is</strong>tophe<br />
08-522 334 02. Epost: info@<br />
andersson-jourdan.com<br />
Del i lokal sökes<br />
Vi söker 3–4 kontorsplatser<br />
centralt i Stockholm för Admetas<br />
Sthlms kontor. Vi ser helst<br />
att det är i ett eget rum i en<br />
de intresserade har du också bra<br />
motiv till mer slantar i lönekuvertet.<br />
Känn av när det är rätt<br />
tillfälle att ta upp frågan. Är du<br />
i början av vikariatet – vänta<br />
ett tag.<br />
Känner du i vart fall att du<br />
är orättv<strong>is</strong>t behandlad är dock<br />
alltid frågan fri när det gäller<br />
lönepåslag. Du kan ju inte få<br />
mer än ett nej, så att säga.<br />
större kontorslokal. Möblerat<br />
eller omöblerat har ingen<br />
betydelse.E-post: hakan@<br />
admeta.com www.admeta.se<br />
Kontakt: Håkan Cedell<br />
Två arbetsplatser i trevliga<br />
lokaler uthyres hos reklambyrå<br />
vid Humlegården, ett<br />
stenkast från Stureplan.<br />
Lämplig för ad, originalare,<br />
copy eller projektledare. 3 500<br />
kr per månad. Kaffe, städning,<br />
skrivare m m ingår.<br />
Epost: jan@plan4.se<br />
Kontakt: Jan Herrström<br />
Vill du hyra, hyra ut, köpa eller sälja?<br />
Lägg in din annons på <strong>Resumé</strong>s webbplats – där finns<br />
också fler annonser:<br />
www.resume.se/tjanster/marknadstorget/<br />
maktombyte i medievärlden?”<br />
Medieakademins arrangerar<br />
ett höstseminarium som tar<br />
upp mediemaktens dramat<strong>is</strong>ka<br />
förändringar. Tid och plats: Stenhammarsalen<br />
i Konserthuset,<br />
Götaplatsen, Göteborg, kl 11–17.<br />
Pr<strong>is</strong>: 3 500 kr exkl. moms men<br />
inkl. lunch och kaffe. Anmälan:<br />
info@medieakademin.se<br />
ONSDAG 22 NOVEMBER<br />
L<strong>is</strong>ta. Vem är Sveriges bästa<br />
marknadschef? Svaret på den<br />
frågan får du<br />
klockan 19.30 på<br />
Sturecompagniet<br />
i Stockholm.<br />
Då<br />
presenterar<br />
<strong>Resumé</strong> l<strong>is</strong>tan<br />
över de 101 mest framgångsrika<br />
marknadscheferna. Mer information<br />
fi nns på: www. resume.se.<br />
Webbcopy<br />
Opera. Lowe Brindfors bjuder in<br />
till v<strong>is</strong>ning av Verd<strong>is</strong> ”Rigoletto”<br />
på Folkoperan. Föreställningen<br />
börjar kl 19 på Hornsgatan 72.<br />
Guldlådan. Posten arrangerar<br />
årligen sin direktreklamstävling<br />
och passar på att bjuda på<br />
seminarium och inspiration.<br />
På plats är även världens bästa<br />
direktreklam i form av vinnarutställningen<br />
Cannes Lions<br />
Direct, i samarbete med Sveriges<br />
reklamförbund. Det blir<br />
mat och dryck. Plats: Postens<br />
terminal, Terminalvägen 8–10<br />
i Tomteboda. Tid: 18–23. För<br />
mer information www.posten.<br />
se/guldladan<br />
TORSDAG 23 NOVEMBER<br />
<strong>Resumé</strong>bar. Mellan kl 17–20 kör<br />
vi säsongens s<strong>is</strong>ta <strong>Resumé</strong>bar<br />
i Göteborg. Vid 18.30 intervjuar<br />
Viggo Cavling Claes Bjerkne, vd<br />
på Göteborg & Co, om hur man<br />
marknadsför Göteborg på bästa<br />
sätt. Det blir lite mat, dryck och<br />
skönt mingel. Vi ses på Uppåt<br />
framåt på Magasinsgatan 4.<br />
Glöm inte att osa på: goteborg@<br />
resume.se Varmt välkommen.<br />
Frukostseminarium: ”Så vinner<br />
du nya uppdrag”, föredrag<br />
av Max Aperia – byråvalskonsult<br />
– och Magnus Josephson<br />
– proffs på offentlig upphandling.<br />
Arrangör: Sveriges reklamförbund.<br />
Plats: Restaurangen,<br />
Oxtorgsgatan 14, Stockholm.<br />
Tid: 8–10. Pr<strong>is</strong> exkl moms: 195<br />
kronor för medlemmar i Sveriges<br />
reklamförbund och 295 för<br />
icke-medlemmar inkl frukost.<br />
Gala. För tredje året i rad<br />
arrangeras pr-tävlingen Spinn.<br />
på Café Opera. För mer information:<br />
www.prec<strong>is</strong>.se<br />
LFV är ett affärsdrivande statligt verk med cirka 4 000 anställda och en årlig omsättning på omkring<br />
5,7 miljarder kronor. LFV ansvarar för drift och utveckling av statens fl ygplatser för civil luftfart, för<br />
fl ygtrafi ktjänst i fred för civil och militär luftfart, samt för utbildning av fl ygledare. Affärsidén är att<br />
skapa mervärde för våra kunder och främja fl yget genom kostnadseffektiva, säkra och välfungerande<br />
fl ygplatser och fl ygtrafi ktjänster.<br />
I Div<strong>is</strong>ion Stockholm ingår Stockholm-Arlanda Airport, Sveriges största internationella fl ygplats och ett<br />
viktigt nav för kommunikationen till och från hela Storstockholmsregionen samt Stockholm-Bromma<br />
Airport - det snabba alternativet till och från Stockholms city.<br />
Arlandas webbplats – www.arlanda.se - riktar sig till fl era målgrupper, bland annat<br />
resenärer, fl ygbolag, hyresgäster och grannar. Marknaden ställer ständigt nya krav och vi<br />
står inför en större utveckling av webbplatsen. Syftet är att förbättra stödet till fl ygplatsens<br />
affärsverksamheter där webben är ett av säljverktygen. Arbetet omfattar först och<br />
främst innehållsutveckling, men även struktur och teknik. <strong>My</strong>cket av grundarbetet är<br />
gjort och vi söker nu en medarbetare som känner sig manad att delta i webbplatsens<br />
utvecklingsarbete ur ett kommunikationsperspektiv. Tjänsten är en tillsvidaretjänst med<br />
placering på Arlanda.<br />
Din roll:<br />
Som webbcopy blir din roll att kontinuerligt skriva egna och bearbeta andras texter samt<br />
publicera dem på webbplatsen. Det rör sig mest om marknadskommunikativa texter<br />
men även ren information som ska anpassas till respektive målgrupp. Du kommer även<br />
löpande att utföra uppdateringar av innehållet på webbplatsen.<br />
Din profi l:<br />
• Bred och djup kompetens i copywriting.<br />
• Gedigen erfarenhet som skribent av texter, och webbanpassade texter<br />
i synnerhet, för olika målgrupper, på både svenska och engelska.<br />
• <strong>My</strong>cket goda kunskaper i svenska och engelska, i såväl skrift som tal.<br />
• Kunskap om användbarhet, tillgänglighetsanpassning, copy som del av<br />
sökmotoroptimering, upphovsrätt samt bildhantering för webb.<br />
• Erfarenhet av verktyg för webbpublicering som till exempel EPiServer.<br />
• Behärska program som Word, Acrobat och Photoshop.<br />
• God social kompetens.<br />
• Som person är du affärsmässig, ansvarsfull och entusiast<strong>is</strong>k.<br />
För mer information kontakta:<br />
Stefan Warnberg, Chef Informationsproduktion, tel. 08-797 67 80<br />
Inger Stålhammar, HR-controller, tel. 08-797 64 97<br />
Fackliga företrädare:<br />
Patrik Spånning Westerlund, SACO, tel. 08-797 67 97<br />
Agne Lindbom, SEKO, tel. 08-797 67 22<br />
Hans Sjöblom, ST-Luftfart, tel. 08-797 67 21<br />
Skicka din ansökan märkt LFV 2006-09619 senast 2006-11-30 till Luftfartsverket, SABD<br />
-Reg<strong>is</strong>traturen, 190 45 Stockholm-Arlanda eller mejla till arlanda@lfv.se<br />
www.arlanda.se<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 43
SKVAL<br />
BEFRIAT OMRÅDE<br />
Hata USA av<br />
slentrian så tr<strong>is</strong>t<br />
”Det enda land som råkar illa<br />
ut i ’Borat’ är USA. Packade high<br />
school-killar, överklassen, mannen<br />
på gatan, församlingen – alla är<br />
sig själva och medverkar glatt till<br />
att göra Amerika till världens mest<br />
otäcka land.”<br />
Så skriver Jane Magnusson i<br />
sin recension av ”Borat”-fi lmen i<br />
Dagens Nyheter.<br />
Världens mest otäcka land.<br />
Vad gör USA till världens mest<br />
otäcka land? Vad är det med<br />
USA som är värre än säg Sudan?<br />
Liberia? Nordkorea? Afghan<strong>is</strong>tan?<br />
Elfenbenskusten? Kina? Kongo?<br />
Zimbabwe? Var skulle Jane Magnusson<br />
helst tillbringa semestern?<br />
Några veckor i Darfur eller några<br />
veckor i Dallas?<br />
Jan Söderqv<strong>is</strong>t skriver i Svenska<br />
Dagbladet.<br />
” Idén är alltså att<br />
känna den amerikanska<br />
nationen<br />
på pulsen och med<br />
Borat & USA.<br />
fantast<strong>is</strong>kt välspelad<br />
enfald locka fram<br />
de fakt<strong>is</strong>kt rådande attityderna<br />
bakom de offi ciella fraserna.”<br />
Vilka reaktioner skulle ”Borat”<br />
ha fått om fi lmen hade spelats<br />
in i Sverige? Skulle inte vi också<br />
konsensusspela med en underlig<br />
person från ett tämligen okänt land<br />
med ett kamerateam bakom sig?<br />
Dumma, ras<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka och sex<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka<br />
männ<strong>is</strong>kor fi nns det överallt.<br />
George W Bush är världens<br />
mäktigaste och USA har 300<br />
miljoner invånare. De ska granskas<br />
därefter. Men är inte länder där<br />
folkmord och etn<strong>is</strong>k utrensning<br />
oavbrutet pågår, kvinnor är utan<br />
rättigheter, ”statsöverhuvuden”<br />
förnekar hiv och där traffi cking och<br />
männ<strong>is</strong>kohandel är vardagsmat<br />
och så vidare i vidrig oändlighet, är<br />
inte det värre?<br />
Slentrianhatet mot USA är vansinnigt<br />
fegt och dumt. Så lätt!<br />
Efter Bush-bashing är det ändå<br />
en weekend i New York, LA och<br />
Miami som står högst på önskel<strong>is</strong>tan.<br />
Och vilka får kvalitetsstämpla<br />
”Borat” enligt Jan Gradvall i<br />
Dagens Industri? Scen från förhandsv<strong>is</strong>ning<br />
av fi lmen:<br />
”På plats fanns den amerikanska<br />
komikereliten: Larry David, Judd<br />
Apatow (’40 year old virgin’), Trey<br />
Parker och Matt Stone, Garry<br />
Shandling och George Meyer<br />
(’Simpsons’). Efter v<strong>is</strong>ningen<br />
vände sig George Meyer mot Judd<br />
Apatow och sade: ’Det känns som<br />
om någon låtit mig höra ’Sgt. Pepper’<br />
för första gången.’”<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
44 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Recensioner<br />
En utsökt tavla utan klös<br />
Marie Antoinette<br />
SOFIA COPPOLA<br />
Premiär 17 november<br />
RRR Efter två supersnygga och rätt-itiden-fi<br />
lmer, ”Virgin suicides” och ”Lost<br />
in translation”, båda med tufft soundtrack<br />
och cool casting, är ”Marie Antoinette”<br />
fi lmen som antingen gör 35åriga<br />
Oscarsbelönade Sofi a Coppola<br />
till en av de största, eller knuffar ner<br />
henne från indiepiedestalen.<br />
Som bekant har majoriteten<br />
bestämt sig för det s<strong>is</strong>tnämnda. Vet<br />
inte hur många gånger det har skrivits<br />
att publiken som såg fi lmen under<br />
premiärv<strong>is</strong>ningen i Cannes buade.<br />
Båda Sofi a Coppolas tidigare fi lmer är<br />
mycket fi na, men banala i sin kyliga<br />
estetik och manus. Jag förväntade mig<br />
inget av ”Marie Antoinette”. Det var<br />
fel. När det gäller scenografi , kostym<br />
och uttryck är fi lmen en fullpoängare.<br />
Scenerna är vackra som tavlor,<br />
Medievärlden<br />
NYA PRESSENS TIDNING<br />
Tidningsutgivarna<br />
RRRR Det första numret av månadstidningen<br />
Medievärlden innehåller omkring<br />
200 000 bokstäver. Fjorton av de sextio<br />
skurna tabloidsidorna är annonser. Då<br />
kan ni tänka er hur det ser ut.<br />
Men är inte just kvalifi cerad information<br />
papperstidningens affärside?<br />
Åtminstone om ämnena är relevanta<br />
och artiklarna intressanta. Det är de i<br />
Medievärlden.<br />
Tidningsutgivarna är inte kända<br />
som mediernas mest radikala kollektiv.<br />
De dröjde med att utveckla webben<br />
och förnya tidningen. Först nu tar<br />
TU intryck av teknikutvecklingen och<br />
gör den log<strong>is</strong>ka uppdelningen nyheter<br />
på webben, fördjupning i tidningen.<br />
RRRRR = ruskigt bra RRRR = riktigt bra RRR = rätt RR = rälig R = råttgift<br />
I Sofi a Coppolas nya fi lm är scenerna vackra som tavlor, kläderna underbara och maten sagolik, men berättelsen saknar nerv och udd.<br />
kläderna underbara, maten sagolik,<br />
detaljerna utsökta. Den samtida musiken,<br />
inklusive fl era låtar av svenska<br />
Radio Dept, stör inte tidskänslan utan<br />
gör fi lmen mer karamellig. Inte ens<br />
känns det konstlad med den ”balla”<br />
rollsättningen, till exempel komikern<br />
Steve Coogan som drottningens österrik<strong>is</strong>ke<br />
rådgivare, ”Saturday night<br />
lives” Molly Shannon som hovdam,<br />
Asia Argento som Madame Du Barry,<br />
fotomodellen Jamie Dornan som Axel<br />
von Fersen eller Marianne Faithfull<br />
som drottningens mor.<br />
Som dramafi lm är däremot ”Marie<br />
Antoinette” tunn. Trots ett dramat<strong>is</strong>kt<br />
liv som överlämnad barnbrud vid 14<br />
års ålder (där hon vid landsgränsen<br />
får lämna alla sina ägodelar in till<br />
underkläderna för att sedan kläs om<br />
till fransk drottning), bröllopet, de<br />
galna hierarkierna och snacket på<br />
Versailles, äktenskapet som inte ”konsumeras”<br />
förrän fl era år efter vigseln,<br />
Nye redaktören Anders Ahlberg vidgar<br />
bevakningsområdet till hela mediefältet.<br />
Log<strong>is</strong>kt när många medlemsföretag<br />
utvecklas till multimediehus.<br />
Det första numret greppar skickligt<br />
den aktuella debatten: rundabordssamtal<br />
om public service i kr<strong>is</strong>, försök med<br />
e-papper, snabbintervju med Expressens<br />
Thomas Mattsson, kartläggning<br />
av EU:s spel om presstödet, granskning<br />
av Mittmedia, sökmotortips, ledarskap,<br />
porträtt på Vassa Eggens Olle Lidbom<br />
och et<strong>is</strong>k debatt. Bland annat.<br />
Det är svårt att variera tempot i en<br />
tidning med många gedigna artiklar.<br />
V<strong>is</strong>st blir det jämntjockt och, trots<br />
bra grafi k, lite tr<strong>is</strong>t. Ingen skrattar<br />
sig harmynt åt Medievärlden, men få<br />
medie proffs kan vara utan den.<br />
LEIF HOLMKVIST<br />
LÄS MER SID 42<br />
Redaktör: Claes de Faire 08-736 30 49 claes.defaire@resume.se<br />
barnfödelse inför publik (!), överdådiga<br />
fester, överdådig lyxkonsumtion,<br />
älskare, krig, omvälvande polit<strong>is</strong>ka<br />
förändringar och till slut det oundvikliga<br />
slutet med halshuggning och tre<br />
av de fyra barnen som dör i sjukdom<br />
eller fängelse.<br />
Inget av detta presenteras som något<br />
omvälvande. Allt är svalt, vackert och<br />
konfl iktfritt. Vänligt till och med! Även<br />
när Marie Antoinette gråter av skam för<br />
att hennes svägers ka har fått barn före<br />
drottningen och folk på slottet hånar<br />
henne, är scenen bara ännu en vacker<br />
bild. Man känner mer för de vackra<br />
dörr- och gobelängutsmyckningarna.<br />
Som blödig person är jag glad att<br />
slippa se det förnedrande slutet men<br />
det är ändå underligt att man avslutar<br />
fi lmen utan att knappt antyda det.<br />
Medievärldens första nummer bådar gott<br />
TIDNING<br />
MARIA LINDHOLM<br />
maria.lindholm@resume.se<br />
Pressens Tidnings nya kläder.<br />
FILM
Damien Rice<br />
9<br />
Warner<br />
RRRR Den irländske<br />
balladmästarens dysterhet<br />
lever kvar på uppföljaren till<br />
succédebuten ”O”. I princip<br />
skulle ”9” kunna vara cd 2 om<br />
debuten hade varit en dubbelskiva.<br />
Damien Rice har<br />
inte genomgått några direkta<br />
musikal<strong>is</strong>ka föränd ringar.<br />
Planen att göra en<br />
genomgående hårdare,<br />
stökigare uppföljare till<br />
”O”, ändrades längs vägen.<br />
V<strong>is</strong>serligen innehåller ”9”<br />
ett par ruffa, tyngre låtar<br />
med skränig d<strong>is</strong>tortion. Men<br />
helheten är liksom på debuten,<br />
lugn, skör och lysande<br />
vacker akust<strong>is</strong>k melankoli.<br />
Medan förra skivan var<br />
Joanna Newsom<br />
YS<br />
Dust Ciy/Border<br />
RRRRR Joanna Newsom<br />
är en modern hippie, Med<br />
en avslappnad attityd till<br />
konsten, polar hon med Devendra<br />
Banhart och andra<br />
unga San Franc<strong>is</strong>co-art<strong>is</strong>ter,<br />
och låter nyckfullheten<br />
styra. Hon skriver långa<br />
sagor och sjunger dem som<br />
om hon själv var ett skogsrå.<br />
Tänk en ung Björk.<br />
Joanna Newsoms tidigare<br />
inspelningar har fyllts av enbart<br />
hennes röst och ruskigt<br />
kompetenta harpspel. På<br />
”Ys” har ljudbilden stärkts<br />
med stora stråkkomposition-<br />
The Magic<br />
Numbers<br />
THOSE THE BROKES<br />
Heavenly/EMI<br />
RRRRR De gör det<br />
igen – ett helt album med<br />
medryckande, leende<br />
popromantik. The Magic<br />
Numbers är på sin andra<br />
ful längdare prec<strong>is</strong> lika<br />
omvälvande slagkraftiga<br />
och tjusigt spröda som på<br />
debuten.<br />
De två syskonparen<br />
besitter en smittande<br />
spelglädje, och frontfi guren<br />
Romeo Stodarts fi nurliga<br />
Jarv<strong>is</strong> Cocker<br />
JARVIS<br />
Rough Trade<br />
RRRR I v<strong>is</strong>sa salongsberusade<br />
stunder kan man få<br />
för sig att man saknar<br />
gruppen Pulp. När man har<br />
nyktrat till inser man att det<br />
gör man inte. Egentligen.<br />
De hade ju ett sound<br />
och en låt. Den nu 43-årige<br />
Jarv<strong>is</strong> Cocker blandar<br />
britpop och gubbrock på<br />
ett charmerande sätt. Det<br />
låter lite som en rockig<br />
Bryan Ferry. Ännu ett<br />
CD<br />
mer direkt och innehöll fl era<br />
omedelbara hitlåtar, är ”9”<br />
mer krypande. Låtmaterialet<br />
är starkt, men melodierna<br />
mer subtila i många fall. ”9”<br />
kräver fl er lyssningar, då<br />
växer upplevelsen snabbt till<br />
åtminstone nästan samma<br />
nivå som på ”O”.<br />
CD<br />
er. Men kvar är givetv<strong>is</strong> den<br />
sagolika harpan och Joanna<br />
Newsoms egensinniga röst.<br />
De fem spåren, mellan<br />
sju och sjutton minuter<br />
långa, är inte låtar. De är<br />
inte heller bara ljudsatta<br />
sagor. De är mer, de är<br />
Joanna Newsom.<br />
JOHAN ÅKESSON<br />
CD<br />
gitarrspel och duktiga<br />
låtskrivande upphör aldrig<br />
att imponera.<br />
Det råder ingen tvekan<br />
längre om att The Magic<br />
Numbers är 00-talets The<br />
Beatles.<br />
JOHAN ÅKESSON<br />
CD<br />
JOHAN ÅKESSON<br />
behov som man inte v<strong>is</strong>ste<br />
att man hade. Lätt<br />
vanebildande. Rekommenderas!<br />
JOHAN SÅTHE<br />
GÖRAN ÅKESTAM<br />
Ny ordförande för<br />
Guldägget. Finare blir<br />
det inte!<br />
TOMAS<br />
JONSGÅRDEN<br />
Vunnit Månadens fi lm<br />
två gånger i rad.<br />
FORSMAN &<br />
BODENFORS<br />
Köper byrå i Norge. Bygger<br />
nord<strong>is</strong>kt nätverk?<br />
CECILIA<br />
STEGÖ CHILÒ<br />
Har åtminstone den<br />
goda smaken att inte<br />
begär fallskärmen<br />
efter den rekordkorta<br />
sejouren som kulturmin<strong>is</strong>ter.<br />
DOBERMAN<br />
Nominerad till att bli<br />
Sveriges bästa arbetsplats.<br />
ESSENS<br />
NYA LOGO<br />
Oläslig men snygg.<br />
STORÅKERS<br />
MCCANN<br />
Förlorar de Teliauppdraget<br />
när Michael<br />
Kongstad petas som<br />
kommunikationsdirektör?<br />
SKÅNE<br />
DI vill kalla hem sin<br />
Skånereporter. Nu<br />
protesterar SydsvenskaHandelskammaren.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Din nya arbetsplats<br />
ska väl vara nära pulsen<br />
och likasinnade?<br />
Välkommen på husesyn i nyinrett landskap.<br />
Ring Jonas Salling eller Lena Detter för mer information.<br />
Plural<strong>is</strong> är ett nätverk med ett 20-tal fr<strong>is</strong>tående företag<br />
i kommunikationsbranschen.<br />
KUNGSGATAN 29, STOCKHOLM TEL 08-525 051 00 WWW.PLURALIS.SE<br />
Riktig reklam kräver<br />
exacta översättningar.<br />
Bryggargatan 6 C, Box 805, 101 36 Stockholm.<br />
Tel 08-22 00 44. Fax 08-22 00 55.<br />
E-post info@exacta.nu www.exacta.nu<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 45
SKVAL<br />
PANELEN<br />
Redaktör: Claes de Faire<br />
Vem tycker du<br />
förtjänar Stora<br />
journal<strong>is</strong>tpr<strong>is</strong>et?<br />
Motivera.<br />
Vem förtjänar<br />
det minst?<br />
Motivera.<br />
Vem är årets<br />
medierookie?<br />
Motivera.<br />
5 i<br />
topp<br />
1. VI ÄR SOM EN ELITSKOLA<br />
”Efterlyst” är som en elitskola, som Handelshögskolan – det går<br />
jäkligt bra för många som jobbat här. Exempel: Stefan Wahlberg<br />
(<strong>Resumé</strong>s f.d chefsredaktör), Malin Kv<strong>is</strong>t (exek. prod. på<br />
TV 4), Andreas Rocksén (”Uppdrag granskning”, SVT).<br />
2. VI HAR BRA SAMARBETE<br />
Vi samarbetar fakt<strong>is</strong>kt med pol<strong>is</strong>en och löser allt från<br />
bankrån till mord. Exempel: Helene- och Jannicemorden<br />
(Ulf Olsson), Saramordet, och barnvåldtäkterna i Göteborg.<br />
3. VI KÄNNER KÄRLEK<br />
Kärleken och samförståelsen på redaktionen.<br />
4. VI UMGÅS EFTER JOBBET<br />
Utgångarna till Riche efter sändningen på torsdagar.<br />
5. VI HAR LEIF GW PERSSON<br />
Leif GW Persson – ett geni.<br />
Carl Fredrik<br />
Sammeli var mycket<br />
nöjd med<br />
hallowe enbilden<br />
i förrförra<br />
numret av<br />
<strong>Resumé</strong>. Det är<br />
ju på pricken jag,<br />
fast det har blivit fel<br />
på mitt timarvode. Jag<br />
fakturerar 4 500 kronor<br />
– Punkt SE. Äntligen någon<br />
som har skapat ett format<br />
som är optimerat för publika<br />
transportutrymmen. Nu kan<br />
jag stryka bladvändning<br />
från l<strong>is</strong>tan med skäl till att<br />
få en främmande männ<strong>is</strong>kas<br />
näve i nyllet när jag åker<br />
buss till jobbet.<br />
– Punkt SE. Enligt hörsägen<br />
består hela redaktionen av<br />
klass 6B på Bårstaskolan.<br />
Innehållet och formen är till<br />
och med taffl igare än när<br />
vi gjorde Hovåsskolbladet<br />
1985.<br />
– Punkt SE. Denna d<strong>is</strong>kutabla<br />
debutant i medieträsket<br />
lyckas trots allt ta marknadsandelar<br />
från skittidningen<br />
Aftonbladet, vilket måste<br />
anses vara en enastående<br />
samhällsinsats.<br />
Jenny Gourman, inslagsproducent för<br />
”Efterlyst”, berättar vad ”Efterlyst” är bra på.<br />
i timmen och inte 2 500 kronor<br />
som ni skrev. Tänk om detta<br />
kommer ut till kunderna …<br />
46 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />
Jonas Dahl<br />
Västsvenska tur<strong>is</strong>trådet<br />
– Tom Alandh borde få pr<strong>is</strong><br />
för sin dokumentär ”Jocke<br />
hette Suss<strong>is</strong> man”. En otroligt<br />
stark berättelse som<br />
bland annat berör frågan om<br />
dödshjälp. Jag grät fl oder<br />
när jag såg den.<br />
– Aftonbladets chefredaktör<br />
Anders Gerdin. För att han<br />
valde att publicera en bild<br />
av den 13-åriga fl icka som<br />
våldtogs i samband med<br />
morddramat i Tungelsta. Så<br />
känslokallt att man mår illa!<br />
– 91-åriga Sverker Åström,<br />
programledare i ”Böglobbyn”.<br />
Coolt att göra programledardebut<br />
vid en sådan aktningsvärd<br />
ålder och dessutom<br />
vara så öppenhjärtig. Ta bara<br />
när han v<strong>is</strong>ade var i Humlegården<br />
man ”cru<strong>is</strong>ade” på<br />
hans tid. Go Sverker!<br />
LIKA SOM BÄR<br />
För 6,6 miljoner kan<br />
du bli granne med Ulf<br />
Lundell. Läs mer på<br />
Siv Krafts hemsida<br />
under rubriken Till<br />
Salu på Ringvägen 8.<br />
En som redan har<br />
ratat lägenheten med sju<br />
meter till taket är <strong>Resumé</strong>s<br />
chefredaktör. Han<br />
hade inte råd.<br />
Expressens chefredaktör är<br />
inte längre singel. Otto Sjöbergs<br />
kärleksaffärer har varit ett vida<br />
– Cooper Anderson. Jag gillar<br />
när killar gråter.<br />
– Claes de Faire. För att han<br />
ställer frågor som den här.<br />
– SVT:s nya lördagssatsning<br />
”Bingo royales hamster”. Den<br />
har till och med en egen blogg<br />
som är mycket roligare än de<br />
fl esta bloggarna där ute.<br />
Dyrare Sammeli – Bo med Lundell – Otto i hamn<br />
Carl Fredrik<br />
Sammeli.<br />
Monica Born<br />
Åkestam Holst<br />
Digge Zetterberg<br />
Reklamförbundet<br />
Filippa Reinfeldt. Carina Nunstedt.<br />
Ulf Lundell.<br />
brett samtalsämne på tidningen.<br />
Kan han tituleras<br />
skandaljournal<strong>is</strong>tikens<br />
hetaste ungkarl? Nej, inte<br />
längre.<br />
<strong>Resumé</strong> kan<br />
avslöja att<br />
han har fl örtat<br />
in sig reklambranschen<br />
och<br />
numera är lycklig<br />
på tu man hand<br />
med reklamaren<br />
Lou<strong>is</strong>e.<br />
Otto Sjöberg.<br />
FOTO: ISABELLE ÖDESJÖ<br />
FOTO:ARBA KOALARI<br />
FOTO: ARBA KOALARI<br />
Ankdammen<br />
MEDIAEDGE: CIA AWARDS<br />
Mediaedge: CIA arrangerade en kundfest<br />
och för första gången skulle MEC Awards<br />
delas ut. En och annan annonsör hyllades<br />
och pr<strong>is</strong>et för Årets mediejournal<strong>is</strong>t gick till<br />
<strong>Resumé</strong>s Johan Såthe.<br />
klubb.resume.se<br />
Malin Drennow, Mediaedge: CIA, och<br />
Anna-Karin Wålarö, TV 4.<br />
Malin Asp, Marianne Olsson och Helene<br />
Hassa från Mediaedge: CIA.<br />
RESUMÉBAR I MALMÖ<br />
<strong>Resumé</strong> anordnade <strong>Resumé</strong>bar på Savoy<br />
i Malmö. Även denna gång var det fullt av<br />
glada minglare och kvällens gäst var Sydsvenskans<br />
avgående sportchef Åke Stolt<br />
som intervjuades av Viggo Cavling.<br />
Linn Ingvarsson,<br />
Bates<br />
Red Cell,<br />
och Emma<br />
Andersson,<br />
Hilanders.<br />
<strong>Resumé</strong>s Viggo Cavling intervjuar Åke<br />
Stolt, avgående sportchef på Sydsvenskan.<br />
MODERNA MUSEET<br />
Steidl hade bokrelease och cocktailmottagning<br />
på Moderna museet.<br />
Greger Ulf Nilsson som var värd för kvällen,<br />
Lou<strong>is</strong>e Sondlo och Chr<strong>is</strong>tian Falk, musiker.
Johan Petersen, Land & Rike, med<br />
Daniel Collin från Mediaedge:CIA.<br />
Petra Widlund,Mediaedge:<br />
CIA<br />
,och Örjan<br />
Wallin från<br />
Dagens<br />
Nyheter.<br />
Tobias Murmi Mediaedge: CIA,<br />
Patrik Meder TV 4 Plus, och<br />
Allan Birjesson från Kanal 5.<br />
Maja Stenström, Momentum,<br />
och Per Welinder, Bates Red Cell.<br />
Olivia<br />
Bäumler<br />
och Anna<br />
Braun<br />
från 2LK.<br />
Daniella Rogosic, Ellen Dixdotter och<br />
Ida Åstrand från Sund Kommunikation.<br />
Tom Hedqv<strong>is</strong>t, rektor på<br />
Beckmans, Anders Kr<strong>is</strong>ar,<br />
konstnär, och Astrid<br />
Lindgren, författare.<br />
Erica och Martin<br />
Luuk, Pietro Maglio,<br />
Moderniteter.<br />
Martin Lundmark,<br />
Bonnier Tidskrifter, och<br />
Margareta Gadd, Stockholm<br />
City.<br />
Thomas<br />
Juréhn,<br />
Mediateket,<br />
och Kr<strong>is</strong>tina<br />
Kuster från<br />
ATG.<br />
Karolina Rodman,<br />
Basin, och Marie Ljungberg,<br />
Stockholm City.<br />
Peo Gertsson, Reklammakaren, Hans J:<br />
son, Green Darling, och Martin Söderberg,<br />
Kåpirajtern.<br />
Sam Johanfar, B-Line, Clara<br />
Wedholm, och Vanessa Gandy<br />
från Reklamförbundet.<br />
Markus McKinley, Rodeo,<br />
med Carl-Johan Jönsson,<br />
Centrum utveckling.<br />
Marianne Hollander, Mediaedge:<br />
CIA, och Lena Moden,<br />
Stockholm City.<br />
Katarina Neiderstam, If, Anne Mogensen, Voss,<br />
och Anna-Stina Hallberg från Mediaedge: CIA.<br />
Anders Wahlgren, reg<strong>is</strong>sör<br />
och Cecilia Nabo,<br />
illustratör.<br />
Charlotte Uhler ID Kommunikation,<br />
Challe och Cecilia Uhler Svensk Golf.<br />
Tomas Johansson,<br />
Ingrid Carlqv<strong>is</strong>t och<br />
Maria Wernhult från<br />
Punkt SE med Lasse<br />
Wahlund, Bertmarks<br />
Förlag.<br />
Fotograf Michel<br />
Thomas med lilla<br />
Alma.<br />
Maria<br />
Virgin,<br />
modechef<br />
Glamour,<br />
och<br />
Gengiz,<br />
fotograf.<br />
Jonas Ekstrand Mediaprovider, Madeleine Philip och<br />
Carina Jäderström Riksmedia.<br />
Veronica<br />
Högostam och<br />
Alexander von<br />
Wowenern, BA.<br />
Annika Parhorn, Lars Blomqv<strong>is</strong>t, Markus<br />
Nilsson, Martin Lundmark och Anna<br />
Lund Jepsson från Bonnier Tidskrift.<br />
Helene Tuvesson, HT Reklam,<br />
och Dan Olshed, DM<br />
Consulterna.<br />
Lina Andersson, Eminent, Gun Gymling, 2LK, och<br />
Jenny Rosberg, Paragon Pac Design.<br />
Vi gratulerar<br />
ANNONS<br />
Mån 13 nov fyllde<br />
Kim Cramer på Forsman &<br />
Bodenfors 43 år! Gratt<strong>is</strong>!!!<br />
Gratt<strong>is</strong> till Jeanette Ekblad<br />
på TBWA, som hade<br />
födelsedag igår ons!<br />
Ons. 15.11 fyllde<br />
Susanne Nee Schill på<br />
Scandic Hotels år! Hurra!<br />
Varma gratulationer till<br />
Gunilla Brocker på<br />
Tuvemark Reklambyrå<br />
som hade födelsedag<br />
ons 15.11!!!<br />
Med en enkel tulipan,<br />
på bemärkelsedan...<br />
Stort gratt<strong>is</strong> till<br />
Dan Grettve på<br />
Futurniture som fyller<br />
39 år idag!!!<br />
I dag tor. 16 nov fyller<br />
Stig Håkan Lindé på KF<br />
Project Center 57 år!<br />
Hurra! Hurra! Hurra!!!<br />
Hurra för Stefan Lagergren<br />
på go.tacklov, som fyller<br />
34 år på fredag!<br />
Stort gratt<strong>is</strong> till<br />
Gabriella Ünal på<br />
Borstahusen, som fyller år<br />
fre. 17 nov!!!<br />
Frank Bagge på Citigate<br />
Gramma blir 34 år på<br />
fredag! Gratt<strong>is</strong>!!!<br />
Fre 17.11 fyller<br />
Helena Kerman på<br />
Silja Line år. Hurra!!!<br />
Gratt<strong>is</strong> till Linda Grönkv<strong>is</strong>t<br />
Elverstig på Food&Friends,<br />
som fyller år lör. 18.11!!!<br />
Stort gratt<strong>is</strong> till<br />
Sanna von Gertten på<br />
Navigator som har<br />
födelsedag lör 18 nov!<br />
Lördagen 18.11 fyller<br />
Malin Jonsteg på Direkt<br />
Media Bonnier DM år!<br />
Gratt<strong>is</strong>!!!<br />
Söndagen den 19 nov<br />
fyller Petter Dixelius på<br />
Fältman & Malmén 28 år!<br />
Hurra!<br />
Självklart vet du redan vilka<br />
fördelar olika medier har.<br />
Vi vill bara påminna om att<br />
det fi nns ett medium som<br />
är särskilt lämpligt när man<br />
har något glädjande och<br />
viktigt att berätta.<br />
Vänliga hälsningar<br />
från Sydsvenskan.<br />
NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 47
En fp-märkt riksdagsman vill fl ytta hela SVT<br />
till Göteborg. Änna käckt tycker vi och ser<br />
fram emot en säsong med det gamla laget<br />
från Kållev<strong>is</strong>ionen. <strong>Resumé</strong> presenterar stolt<br />
tv-laget från Tjöteborg:<br />
DREAMTEAM WEST<br />
I förgrunden: Kurt Olsson/Lasse <strong>Brand</strong>eby (takreporter som gav galna ko-skräcken ett ansikte). Övre raden fr v: Sven Wollter<br />
(de fi nkulturella Örgrytedamernas KPML-rysare, ”Loket” Olsson (Götets Agaton Sax som gömmer saker i hemliga lådor),<br />
Anna Mannheimer (Väder-Annika som värnar uteliggardjur), Eva Flyborg (coach, polit<strong>is</strong>kt stolpskott som vill ta riksdagen till Götet),<br />
Lasse Kronér (ständig vinnare i Göran Persson-look-alike-tävlingar), Lennart Persson (kan bli osams med alla parter bara kameran<br />
är på), Siewert Öholm (den svenska samhällsdebattens Gert Fylking), Jonas ”På västfronten intet nytt” Eek (samtida med Olle<br />
Björklund), Mellanraden fr v: Håkan Hellström (förlagan till ”Hesa Fredrik” på Frölundas hemmamatcher), Britt-Marie Mattson<br />
(Örgrytes egen Oprah Winfrey), Ronny Jönsson/Claes Malmberg (läderbög som gärna fjantar sig i vilken tv-kanal som helst),<br />
Ingvar Oldsberg (fartdåre som lätt spårar ur), Viveca Lärn (de bohusländska klippornas Sigge Stark), Tomas Tengby (Kärringöns<br />
egen David Letterman) Längst fram: Eva Hjulström-Livh (pappas klämkäcka fl icka som klappar känd<strong>is</strong>ar i tv), Harald Treutiger<br />
(spaningsledare i jakten på Hemliga 7:an)<br />
Smärta<br />
UTTAGNINGSKOMMITTÉ: ANDREAS ELGSTRAND, JANNE SUNDLING, LEIF HOLMKVIST<br />
Du når sjuksköterskor som<br />
har förskrivningsrätt med<br />
en annons i Vårdfacket.<br />
Ring Barbro Dahlqv<strong>is</strong>t på<br />
telefon 08 - 14 77 58.<br />
UPPLAGA: 114.500<br />
Information om<br />
receptbelagda<br />
läkemedel<br />
Annonser för<br />
receptbelagda<br />
läkemedel är<br />
välkomna i<br />
Vårdfacket.<br />
Samma regler<br />
gäller för information<br />
till<br />
sjuksköterskor<br />
som för läkare.<br />
POSTADRESS A RETURADRESS: RESUMÉ 113 90 STOCKHOLM