30.08.2013 Views

My name is James Brand - Resumé

My name is James Brand - Resumé

My name is James Brand - Resumé

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Efter tolv månader av kr<strong>is</strong> ser det ljusare<br />

ut för Ogilvy Stockholm. DHL väljer<br />

byrån som sin europe<strong>is</strong>ka samarbetspartner,<br />

ett uppdrag värt tjugo miljoner<br />

kronor i byråintäkter om året.<br />

NR 46 16 NOV EMBER 2006 Å RGÅ NG 57 PR IS 60 KR<br />

SVERIGES STÖRSTA UPPDRAG I HAMN<br />

20 MKR GER ANNONSÖRER<br />

OGILVY FLYT<br />

Kundansvarige Anders Kinberg skräder<br />

inte orden:<br />

– Det här är Sveriges största reklam-<br />

uppdrag.<br />

Ogilvy Stockholms framgång innebär<br />

NORDENS STÖRSTA AFFÄRSTIDNING OM<br />

REKLAM MEDIA PR<br />

samtidigt att en skugga faller över Ogilvynätverket.<br />

Ogilvy London tvingas nämligen<br />

säga upp folk när DHL väljer Ogilvy<br />

Stockholm som samarbetspartner.<br />

REKLAM SID 8–9<br />

<strong>My</strong> <strong>name</strong> <strong>is</strong><br />

<strong>James</strong> <strong>Brand</strong><br />

Göran greppar<br />

Guldägget<br />

INTERVJU SID 12–13<br />

I den 21:a Bondfi lmen<br />

– ”Casino Royale”<br />

– som har premiär i<br />

morgon står produktplacerarna<br />

på kö. Varumärket<br />

<strong>James</strong> Bond<br />

är en lysande affär.<br />

Totalt tre miljarder<br />

männ<strong>is</strong>kor har sett en<br />

Bondfi lm. Filmh<strong>is</strong>toriens<br />

mest kopierade<br />

och parodierade agent<br />

har spelat in trettio<br />

miljarder kronor,<br />

oräknat sidointäkter.<br />

PRODUKTPLACERING<br />

SID 34–39<br />

JOHN DOE VANN<br />

METROS STORPITCH<br />

John Doe kniper Metros kreativa<br />

uppdrag. Nu väntar många nya<br />

projekt som ska starta under nästa<br />

år. Flera av dem kommer att gå internationellt.<br />

REKLAM SID 15<br />

KÖR<br />

ÖVER HEL BRANSCH<br />

Sveriges Annonsörer<br />

kör över vd:n<br />

för Accenture Marketing<br />

Sciences när<br />

föreningen lanserar<br />

nya riktlinjer för<br />

media audit. ”Det är<br />

skandal”, säger vd:n Anna Bodin.<br />

REKLAM SID 24–25<br />

PORRBOLAG VILL<br />

STOPPA ASTORIAKÖP<br />

<strong>Resumé</strong> har tagit del av ett<br />

köpeprospekt från porrbolaget<br />

Europe V<strong>is</strong>ion, som var berett att<br />

betala två miljoner euro för Astoria.<br />

Nu försöker bolaget stoppa<br />

rekonstruktionen av Astoria.<br />

”Uppträdandet är på Kalle Ankanivå,<br />

säger Staffan Cassmer om<br />

Astorias rekonstruktion.<br />

MEDIER SID 19<br />

PRODUCENTER RATAR<br />

SR:S UPPHANDLING<br />

SR:s upphandling<br />

av externa producenter<br />

drar ut på<br />

tiden. Svenska Radiobolaget<br />

med Mattias<br />

Hansson, Patrik<br />

Forsberg och Inga<br />

Ramsten har hoppat av SR:s upp-<br />

handling.<br />

– Processen är inte seriös. Det är<br />

oerhört tr<strong>is</strong>t, säger Inga Ramsten.<br />

MEDIER SID 16–17<br />

RESUMÉ TESTAR<br />

NOKIAS MOBIL-TV<br />

Mobil-tv är en<br />

kommande mediekanal.<br />

<strong>Resumé</strong><br />

har testat och<br />

låtit branschfolk<br />

testa en Nokiamobil<br />

med<br />

kr<strong>is</strong>tallklar 2,5<br />

tums skärm.<br />

Coooooolt! MEDIER SID 16–17<br />

PRISAT ROSA BANDET<br />

Med ett rekordstort startfält<br />

blev oktober Månadens print en<br />

hårfi n rysare. Cancerfondens nya<br />

kampanj signerad Waters Widgren<br />

vann på mållinjen.<br />

MÅNADENS PRINT SID 30–31


Hur kan ni ha så fullt<br />

en helt vanlig kväll?<br />

V<strong>is</strong>ste du att det varje dag görs cirka 1 miljon sökningar i Sverige inom segmentet resor, hotell och hyrbilar?


Har du aldrig<br />

hört talas om<br />

Relevant Traffic?<br />

Förr var det ofta de företag som ropade mest och högst i tidningar, TV och utomhus som<br />

fick flest kunder. Idag hittar du snarare vinnarna på nätet. Där finns de hetaste kunderna;<br />

de som just är på väg att förvandlas från prospects till köpare.<br />

85% av alla som har internet använder sökmotorer för att snabbt hitta rätt produkt,<br />

rätt pr<strong>is</strong>, rätt information.<br />

Men, handen på hjärtat, är dina varor, tjänster och erbjudanden bland de första som<br />

dina tilltänkta kunder hittar när de söker?<br />

Relevant Traffic hjälper dig att öppna genvägar från kunderna till just ditt företag.<br />

Vi är special<strong>is</strong>ter på sökmarknadsföring. Allt från sponsrade länkar, sökordsanalys och<br />

sökordsoptimering till sökmotorindexering, synbarhet i pr<strong>is</strong>jämförelser och detaljerad<br />

tracking.<br />

Vi ser kort sagt till att kunderna lättare hittar dig – och att du lättare kan räkna hem<br />

dina investeringar. Inte bara här hemma utan på alla marknader och alla språk.<br />

Läs mer på www.relevanttraffic.se<br />

Relevant trafik till din webbplats


MINA ÅSIKTER<br />

REDAKTION<br />

Chefredaktör, vd & utgivare<br />

Viggo Cavling 08 736 30 05<br />

Redaktionschef<br />

Cecilia Öfverholm 08 736 30 36<br />

Nyhetschef, webb<br />

Tobias Rydergren 08 736 30 71<br />

Redigeringschef<br />

Anders Börgö 08 736 31 13<br />

Layout/redigering<br />

Ulrika Fjällborg, tjänstledig<br />

Sandra Grossman 08 736 30 62<br />

Margareta Gustafsson 08 736 30 78<br />

Bildredaktör<br />

Andreas Elgstrand 08 736 55 46<br />

Reportrar<br />

Kalle Alfredsson (prakt.) 08 736 30 24<br />

Erik Esbjörnsson 08 736 30 46<br />

Claes de Faire 08 736 30 49<br />

Magnus Helander 08 736 30 48<br />

Leif Holmkv<strong>is</strong>t 08 406 75 65<br />

Maria Lindholm 08 736 30 35<br />

Janne Sundling 08 406 75 66<br />

Johan Såthe 08 736 30 41<br />

Peter Willebrand 08 736 57 99<br />

Produktionsledare<br />

Josefi n Eriksson 08 736 30 50<br />

Korrektur<br />

Fredrik Johansson 08 736 57 99<br />

Webbmaster<br />

Nina Malmström 08 736 30 44<br />

Projektledare<br />

Johan Sandholm 08 736 30 25<br />

Sekretariat & Ekonomi<br />

Helena Hjort 08 736 31 80<br />

Marie Malmström 08 736 50 79<br />

Besöksadress<br />

Gamla Brogatan 26, Stockholm<br />

Postadress 113 90 Stockholm<br />

Telefon 08 736 30 00 Fax 08 736 50 04<br />

E-post red@resume.se<br />

E-post till medarbetare skrivs som<br />

fornamn.efternamn@resume.se<br />

Internet www.resume.se<br />

Annonsförsäljning<br />

SalesBooster 08 662 31 93<br />

Chr<strong>is</strong>ter Wassenius 070 720 06 11<br />

Jesper Gravestam 070 736 03 00<br />

Tii Lilja 076 220 98 12<br />

Lou<strong>is</strong>e Ohlsson, tjänstledig<br />

E-post annons@salesbooster.se<br />

Annonsmaterial<br />

material@resume.se<br />

Prenumeration<br />

<strong>Resumé</strong>, Box 3263, 103 65 Stockholm<br />

Tel 08 799 63 42 Fax 08 28 59 74<br />

E-post resume@pressdata.se<br />

Prenumerationspr<strong>is</strong><br />

Helår 42 utgåvor 1 990:– (exkl moms)<br />

Halvår 20 utgåvor 1 040:– (exkl moms)<br />

Bankgiro 5036-8737 Pg 496 58 01-6<br />

Tryckeri<br />

Kjell Österlund, V-tab, Västerås.<br />

Telefon: 021 19 93 29<br />

TS-upplaga 2005 helår: 9 500<br />

Antalet läsare enligt 2006 års<br />

Orvesto Näringsliv: 29 000/utgåva<br />

FÖRLAG<br />

Först när branschen präglas av ett tydligt<br />

affärsfokus kommer man att kunna ta hutlöst<br />

bra betalt. Kärnan i alla konsulters motto<br />

borde vara: ”Your business <strong>is</strong> our business”.<br />

Chefredaktör<br />

viggo.cavling@resume.se<br />

08-736 30 05<br />

22/11 SVERIGES BÄSTA<br />

MARKNADSCHEF?<br />

Svaret på den frågan får du klockan 19.30 på Sturecompagniet<br />

i Stockholm den 22/11. Då presenterar<br />

vi l<strong>is</strong>tan över de mest framgångsrika marknadscheferna<br />

och det är inte bara godtycke bakom vår ranking<br />

utan en gedigen analys. Mer information fi nns<br />

på: www. resume.se<br />

<strong>Resumé</strong>s mest uppenbara bevakningsområde<br />

är relationen<br />

mellan byrå och marknadschef.<br />

Hela tiden försöker vi förstå vad<br />

som händer när köpare och säljare<br />

i marknadskommunikationsbranschen<br />

möts. Få saker är så<br />

intressanta som personliga band<br />

och ekonom<strong>is</strong>ka incitament.<br />

Ett stort problem är att nästan<br />

alla som vi bevakar säger en sak<br />

och gör en annan. Och drömmer om en tredje. Jag är övertygad<br />

om att nästan alla marknadschefer i Sverige ligger vakna<br />

på nätterna och fant<strong>is</strong>erar om ett guldägg.<br />

Kreativa pr<strong>is</strong>er är kul och ger prestige. Men driver de<br />

försäljning? Det är tveksamt. För några veckor sedan skrev<br />

<strong>Resumé</strong> om Hyundai som vann en massa pr<strong>is</strong>er och guldägg<br />

förr i tiden. Men kunderna uteblev. Nu har man positionerat<br />

om varumärket, från lågbudget till lyx och gör vrålful reklam<br />

och säljer som smör.<br />

Följaktligen säger få marknadschefer vad de drömmer om.<br />

Inför <strong>Resumé</strong>s tävling och gala 101 marknadschefer nästa<br />

vecka har vi talat med ett stort antal marknadschefer. Nästan<br />

alla säger att deras uppgift är att driva försäljning och stärka<br />

varumärket. Det förväntade svaret. Alla som säger något annat<br />

borde få sparken.<br />

Samtidigt besöker jag ofta reklambyråer som ser ut som<br />

lekplatser och/eller designutställningar. Det som säljs i dessa<br />

lokaler är inte effektiv och pr<strong>is</strong>medveten marknadskommunikation<br />

utan en känsla. Eller som en reklambyrådirektör sade<br />

till mig för ett tag sedan: ”Det roligaste som händer en varuchef<br />

är den timmen i veckan han får besöka reklambyrån.”<br />

Samma reklambyrådirektör höll sedan en lång utläggning<br />

om att hans och kollegernas arbete på byrån inte tas seriöst.<br />

Och är omöjligt att ta vettigt betalt för.<br />

Det förstår jag. Först när branschen präglas av ett tydligt<br />

affärsfokus kommer man kunna ta hutlöst bra betalt. Kärnan<br />

i alla konsulters motto borde vara: ”Your business <strong>is</strong> our business”.<br />

<strong>Resumé</strong>s långsiktiga mål är i alla fall att bevaka förhållandet<br />

mellan marknadschef och konsult mer i framtiden. Vi<br />

inleder med att utse landets bästa marknadschefer nästa onsdag<br />

kväll på Sturecompagniet i Stockholm.<br />

Det är bara början.<br />

RRR<br />

Göran Åkestam har maxfl yt. Ny storkund i form av duktiga<br />

reklamköparen SBAB och hedersuppdrag i form av juryordförande<br />

i Guldägget. Göran Åkestam är en försiktig reklamgeneral<br />

som har kommit mycket långt genom att aldrig provocera<br />

eller skrämma någon.<br />

RRR<br />

När det är turbulens hos Sveriges största reklamköpare Telia<br />

och Michael Kongstad får gå på minuten kan man vara<br />

säker på att Michael Storåkers sover en smula oroligt. De två<br />

blev komp<strong>is</strong>ar när Micke S var på Forsman & Bodenfors och<br />

Micke K var på Posten.<br />

Vi kan alla tågordningen: vd sparkar marknadschefen och<br />

anställer en ny. I nio fall av tio blir den nyanställdas första<br />

drag att sparka den förra marknadschefens byrå. Jag säger<br />

inte att detta kommer att ske, men möjligheten/r<strong>is</strong>ken fi nns.<br />

Å andra sidan kan det också bli jackpott för Storåkers och<br />

greppet om Telias marknadsföring kan stramas upp ytterligare.<br />

Jag tror att den stora knäckfrågan i Telia är hur mycket<br />

som ska styras från toppen. Det ska bli spännande att följa<br />

detta drama. En sak är säker, en Teliautförsäljning kommer<br />

inte att ske utan marknadsföring …<br />

RRR<br />

Tänk att man går från att pladdra i TV 4 till att sitta tyst<br />

på bänk i London. Och få minst en miljon i månaden för besväret.<br />

RRR<br />

Nu kan du smygläsa vårt magasin på resume.se, på torsdag<br />

får alla prenumeranter det hem i brevlådan. Jag är så nöjd.<br />

RRR<br />

Kul att F&B komp<strong>is</strong>köper en liten byrå i Norge. Första steget<br />

mot ett nord<strong>is</strong>kt nätverk är taget. Steg två kan komma om sex<br />

månader eller om sex år.<br />

RRR<br />

M<strong>is</strong>sa inte <strong>Resumé</strong>baren i Göteborg nästa torsdag på Uppåt<br />

framåt. Jag intervjuar Claes Bjerkne, vd på Göteborg &<br />

Co, om hur man marknadsför Sveriges framsida. Och varför<br />

man hela tiden lyckas bättre än Sveriges baksida, även känt<br />

som Stockholm.<br />

AGENDA NOVEMBERM<strong>is</strong>sa<br />

23/11 RESUMÉBAR I GÖTEBORG<br />

Nästa torsdag, mellan kl 17–20, kör vi säsongens s<strong>is</strong>ta <strong>Resumé</strong>bar<br />

i Göteborg. Vid halv sju intervjuar <strong>Resumé</strong>s chefredaktör<br />

Viggo Cavling Claes<br />

JONAS<br />

Bjerkne,<br />

RODNY<br />

vd på Göteborg & Co, om hur man<br />

marknadsför Göteborg<br />

på Hill<br />

på bästa<br />

och Knowlwton<br />

sätt. Det blir något att dricka<br />

och lite att äta och allmänt<br />

l<strong>is</strong>tar veckans<br />

skönt mingel<br />

flipp och<br />

med folk i reklam- och<br />

marknadskommunikationsbranschen.<br />

flopp<br />

Vi ses på Uppåt framåt på Magasinsgatan 4 mitt i stan.<br />

Glöm inte att osa på: goteborg@resume.se<br />

Varmt välkommen.<br />

inte<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 5


ANDRAS ÅSIKTER<br />

FLIPP & FLOPP<br />

Flipp: Klimathotet. Äntligen!<br />

Massivt genomslag är nyckeln<br />

till insikt och därmed förändring.<br />

Sven Otto<br />

Littorin.<br />

Flopp:<br />

Arbetsmarknadsmin<strong>is</strong>tern<br />

i ”Faktum”<br />

om ”de nya<br />

daglönarna”. Han<br />

d<strong>is</strong>sade utdrag<br />

ur en text, som<br />

v<strong>is</strong>ade sig komma<br />

från en riks-<br />

dagsmotion från alliansbröderna<br />

och även det egna partiet. Tv är<br />

ett sådant unikt medium för att<br />

skapa den här typen av pinsamheter.<br />

MARTIN<br />

ÅGREN<br />

på Hill &<br />

Knowlton<br />

WEBBKOMMENTARER<br />

”Telia Sonera<br />

petar Kongstad”<br />

10:24, 15 november 2006<br />

Good choice, Igel.<br />

JOMPA<br />

10:52, 15 november 2006<br />

Jo du Igel, var är aktieägarvärdet.<br />

Har hagelbössan<br />

börjat smattra ... Hjälper<br />

nog inte dig, du behöver<br />

rejäla rökgranater för att inte<br />

marknaden och ägarna ska<br />

fatta att det är du som ...<br />

Vi får hoppas att staten<br />

säljer ut detta halvstatliga<br />

bolag som via PTS manipulerar<br />

runt hela tiden som en<br />

monopol aktör och förvanskar<br />

och försinkar utbyggnaden<br />

av telekom och bredband<br />

i Sverige. Hur mycket av<br />

PTS:s tid läggs ned på att<br />

affären Telia drivs konstigt<br />

av staten. Och kära nån,<br />

höj aktieägarvärdet vid<br />

försäljning med minst 10<br />

procent på ett lätt sett. Sparka<br />

den inkompetenta snigeln.<br />

Skulle vara intressant om<br />

bettingsajterna började lägga<br />

upp betting på hur länge<br />

börs-vd:ar och Igeltyper får<br />

ha kvar sina platser. Inte bara<br />

vanligt odds, utan odds på<br />

det sättet att man får betta på<br />

hur många procent en aktie<br />

går upp eller ned samma dag<br />

som en nyhet om att en vd får<br />

gå. Det skulle vara intressant<br />

både för marknaden och<br />

även för styrelser att ha koll<br />

på ... Som sagt var, en utbytt<br />

Igel ger minst 10 procent<br />

högre aktiekurs, sanna mina<br />

ord som fi nanskille.<br />

ANDERS B<br />

6 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Man kan undra vad som drev fram<br />

lagen om reklamskatt. Varför ville<br />

dåtidens politiker försämra företagarnas<br />

villkor? Och varför driver dagens<br />

beslutsfattare igenom en förändring<br />

som gynnar porrindustirin?<br />

Lagen tillkom 1972 i ett Sverige<br />

som präglades av demonstrationer<br />

mot Vietnamkriget och kapitalet. Det<br />

var Palestinasjalar, antiimperial<strong>is</strong>m<br />

och anti det mesta fakt<strong>is</strong>kt. Reklam<br />

var något som kapitalet använde sig<br />

av för att ytterligare trycka ner arbetarklassen<br />

och suga ut dem in på bara<br />

skinnet.<br />

Det var de tongångarna som<br />

rådde – det handlade helt enkelt om<br />

tidsandan. Sett i den backspegeln var<br />

beslutet om reklamskatt inte så konstigt.<br />

I dag på 2000-talet har vi en helt<br />

annan tidsanda. Reklamen är en<br />

del av vår vardag och de allra fl esta<br />

har accepterat att den behövs för att<br />

företagandet ska kunna blomstra och<br />

utvecklas. Ingen kan längre försvara<br />

denna kontraproduktiva skatt som<br />

Redaktör: Claes de Faire 08-736 30 49 Skicka inlägg till: opinion@resume.se Adress: <strong>Resumé</strong>, 113 90 Stockholm<br />

Hur kan det komma sig att porrtidningar betalar lägre reklamskatt än grat<strong>is</strong>tidningar? undrar Matz Hammarström, ordförande i Grat<strong>is</strong>tidningarnas<br />

förening. FOTO: AFTONBLADET BILD BILDEN ÄR MASKAD<br />

Min fråga till alla politiker blir därför hur de<br />

kan påstå sig vara femin<strong>is</strong>ter när de kan stifta<br />

lagar som främjar kvinnoförnedring och<br />

förtryck framför samhällsinformation?<br />

dessutom, i sin senaste utformning,<br />

snedvrider konkurrensen inom mediemarknaden<br />

på ett sätt som knappast<br />

kan vara förenligt med de konkurrensförordningar<br />

som fi nns.<br />

Då, på 70-talet, trodde politikerna<br />

att de kunde styra Sverige utan hänsyn<br />

till omvärlden. I dag har vi alla insett<br />

att ingenting går att styra utan att just<br />

den hänsynen tas. Vi omges av ett aldrig<br />

sinande informationsfl öde och oavsett<br />

vad vi tycker om det så fi nns det<br />

där. I logikens namn borde inga beslut<br />

fattas utan att detta tas i övervägande.<br />

Det talas ofta om global<strong>is</strong>eringen och<br />

hur vi ska anpassa oss till den, sett i det<br />

ljuset är det helt ofattbart att reklamskatten<br />

fortfarande fi nns kvar.<br />

Ibland verkar det som våra folkvalda<br />

lever i sin egen bubbla där tiden<br />

har stått still. För hur ska vi annars<br />

tolka deras ovilja till förändring?<br />

Under 70-talet fanns också ”rödstrumporna”,<br />

dåtidens femin<strong>is</strong>ter, som<br />

av medelsvensson ansågs vara rabiata<br />

fruntimmer som saknade en karl. I<br />

dag är så gott som varenda politiker<br />

uttalad femin<strong>is</strong>t. Det är modernt och<br />

naturligtv<strong>is</strong> handlar det om röstfi ske<br />

men förhoppningsv<strong>is</strong> även om värderingar.<br />

Men ska det bli trovärdigt<br />

måste besluten som fattas vara i paritet<br />

med de uttalade värderingarna.<br />

Något som vi inte kan se med tanke på<br />

att porrtidningar i dag betalar lägre<br />

reklamskatt än grat<strong>is</strong>tidningar.<br />

Min fråga till alla politiker blir<br />

därför hur de kan påstå sig vara femin<strong>is</strong>ter<br />

när de kan stifta lagar som<br />

främjar kvinnoförnedring och förtryck<br />

framför samhällsinformation?<br />

Kan det vara så att de fakt<strong>is</strong>kt hellre<br />

läser porr än tar del av den gräsrotsdebatt<br />

som fi nns i många av landets<br />

grat<strong>is</strong>tidningar?<br />

Det fi nns ingen återvändo längre<br />

– reklamskatten måste bort!<br />

MATZ HAMMARSTRÖM<br />

ordförande Grat<strong>is</strong>tidningarnas förening<br />

JAG HAR INGEN BAKGRUND SOM POLITISKT<br />

AKTIV, MEN JAG KÄNDE EN STARK SYMPATI<br />

MED HONOM<br />

Ekots dåvarande polit<strong>is</strong>ka reporter Edvard Unsgaard berättar för Veckans Affärers Jonas Malmborg om hur han valde att sluta som<br />

reporter och bli pressekreterare åt statsmin<strong>is</strong>tern.


6 DAGAR KVAR...<br />

Den 22 november presenterar <strong>Resumé</strong> l<strong>is</strong>tan över Sveriges 101 bästa marknadschefer.<br />

Det kommer att bli en glittrande gala med skönt mingel, god mat och bubbel.<br />

När: 22 november med start kl 19. Var: Sturecompagniet.<br />

Prenumeranter går för 99 kr exkl moms, icke prenumeranter för 399 kr exkl moms.<br />

OSA till: 101@resume.se<br />

NÄR DU VILL NÅ HELA BRANSCHEN


DHL RÄDDAR OG<br />

Europauppdraget ger kr<strong>is</strong>drabbade byrån 20 miljoner kronor i intäkt varje år<br />

Ogilvy vann DHL-pitchen<br />

för hela Europamarknaden.<br />

Självförtroendet är på topp<br />

på byrån som nu kan räkna<br />

med att öka byråintäkterna<br />

med över 20 Mkr årligen.<br />

– Jag kan med lätthet säga<br />

att det här blir ett av Sveriges<br />

absolut största reklamuppdrag,<br />

säger Anders<br />

Kinberg, kundansvarig för<br />

DHL-uppdraget och vd för<br />

Ogilvy One.<br />

REKLAM Svenska reklambyråer<br />

har medvind på den internationella<br />

arenan. Förra veckan<br />

kunde <strong>Resumé</strong> avslöja att Lowe<br />

Brindfors hade vunnit den globala<br />

pitchen för sololjan Piz Buin.<br />

Men det är inte det enda<br />

storuppdrag som går till Sverige.<br />

Kr<strong>is</strong>drabbade Ogilvy kan<br />

nu sola sig i glansen av att DHL<br />

har valt att lägga stora delar av<br />

sitt globala uppdrag i Sverige.<br />

För Ogilvy Stockholm innebär<br />

det en ökad byråintäkt på över<br />

tjugo miljoner kronor samt att<br />

man måste anställa ett fl ertal<br />

nya projektledare.<br />

– Chansen att få jobba med ett<br />

sånt här stort varumärke händer<br />

sällan, säger Anders Kinberg, vd<br />

på Ogilvy One och kundansvarig<br />

för det nya storuppdraget.<br />

DHL – en jätte<br />

DHL har varit en jätte inom<br />

Ogilvynätverket sedan 1998<br />

och styrs från New York av Carol<br />

Schuster som projektledare.<br />

Under sommaren valde DHL att<br />

gå ut i en stor pitch för den europe<strong>is</strong>ka<br />

marknaden som är en av<br />

fem av DHL:s regioner. Avgörandet<br />

stod mellan Ogilvy Stockholm<br />

och Wunderman i Madrid.<br />

Uppdraget låg tidigare på Ogilvy<br />

i London som tvingas att säga<br />

upp folk när DHL nu väljer att<br />

byta och satsa på kollegerna i<br />

Stockholm.<br />

Uppdraget för DHL innefattar<br />

hela Ogilvys 360-graderserbjudande.<br />

Så sent som i torsdags<br />

skrev man på papperen för det<br />

som nu blir Ogilvy Stockholms<br />

absolut största uppdrag.<br />

– Jag kan med lätthet säga<br />

att det här blir ett av Sveriges<br />

absolut största reklamuppdrag.<br />

Vi får ett världsomspännande<br />

varumärke vars reklam görs av<br />

svenska kreatörer. Det blir ett<br />

fönster mot världen för hela<br />

den svenska reklambranschen,<br />

säger Anders Kinberg.<br />

Den första kampanjen går<br />

upp i mitten på februari och<br />

utmaningen är stor för Anders<br />

Kinberg och hans medarbetare.<br />

– Vi ska sitta i Stockholm och<br />

utveckla 360-graderskampanjer<br />

8 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

FOTO: CLAES DE FAIRE<br />

Här är gänget som ska dra in tjugo miljoner till Ogilvy.<br />

som folk i samtliga europe<strong>is</strong>ka<br />

länder ska ta del av. Den stora<br />

utmaningen blir att behålla<br />

DHL:s spets. Vi ser att fl era av<br />

deras globala konkurrenter som<br />

till exempel Fedex är aggressiva<br />

och vill ses som uppstickare.<br />

Det skapar ett behov hos DHL :<br />

att stärka sin reklam och sitt<br />

tonläge, säger Anders Kinberg.<br />

Lite scenskräck väntar<br />

– Det är en spännande utmaning<br />

och det skapar nog lite<br />

scenskräck eftersom vi ska göra<br />

allt på engelska och sälja in resultatet<br />

till bland annat tyskar,<br />

fransmän och engelsmän, säger<br />

Anders Kinberg.<br />

Uppdraget omfattar 24 länder,<br />

samtidigt som Ogilvy i Stock-<br />

Vi som gör det för DHL<br />

holm arvoderas rikligt i tjugomiljonersklassen<br />

så kan varje lokal<br />

Ogilvybyrå i de 24 länderna räkna<br />

med uppdrag för runt två miljoner<br />

kronor årligen. Man räknar<br />

med att göra reklam som kommer<br />

att belönas i världsklass.<br />

– Jag tror att vi har goda<br />

chanser att vinna både Canneslejon<br />

och guldägg med det<br />

arbete som vi ska göra för DHL,<br />

säger Anders Kinberg.<br />

På byrån hoppas man dessutom<br />

att man kan få möjlighet att<br />

skapa sig ett namn inom Ogilvynätverket.<br />

– Det är jättemöjlighet för<br />

byrån att v<strong>is</strong>a upp sig internationellt.<br />

Men också en chans att<br />

positionera sig kreativt inom<br />

nätverket och få möjlighet till<br />

Arbetsgruppen från Ogilvy ser inledningsv<strong>is</strong> ut som följer:<br />

Kundansvarig: Anders Kinberg<br />

Digital director: Chr<strong>is</strong>tian Nord<br />

Strateg: Kr<strong>is</strong>tofer Stillman<br />

Operativ projektledare: Nina Widemar<br />

Digital produktionsledare: Marie Persson<br />

Creative director: Björn Ståhl<br />

Copywriter: Marcus Dunberg, Anita Sjöman, Björn<br />

Persson, Andrew Young<br />

fl era liknande uppdrag i framtiden,<br />

säger Björn Ståhl, kreativ<br />

chef på Ogilvy i Stockholm.<br />

Men Anders Kinberg tonar<br />

ner att man vill ta över hela det<br />

globala ansvaret för DHL.<br />

Inga interna roffare<br />

– Nej, det hade varit känsligt.<br />

Det är ju ingen bra situation när<br />

en kund väljer att fl ytta ett uppdrag<br />

inom nätverket. Det blir ju<br />

någon form av m<strong>is</strong>snöjesyttring<br />

även om man är nöjd med vad<br />

nätverket i sin helhet står för.<br />

Det får inte spridas en uppfattning<br />

om att Ogilvy Stockholm<br />

roffar åt sig inom nätverket, säger<br />

Anders Kinberg.<br />

För Ogilvy Stockholm var det<br />

nya kundtillskottet välkommet.<br />

Art director: Mats Malmkv<strong>is</strong>t, Timo Orre, Klas<br />

Holmlund<br />

Final art: Anna Wahlberg<br />

Webbart: Fredrik Englund, Adrian Tomic<br />

Teknik: Martin Kåberg<br />

Uppdragsgivare: L<strong>is</strong>a Morgan och sitter i Bryssel,<br />

på DHL Regional Coordination Center<br />

Anders Kinberg sticker inte<br />

under stol med att de senaste<br />

årens turbulens har påverkat<br />

Ogilvys varumärke.<br />

– Under kr<strong>is</strong>en, när det var<br />

som värst, pitchade en stor<br />

mängd reklambyråer på våra<br />

stora konton som Nordea och<br />

Eniro. Det är klart att det känns<br />

kul att det trodde på oss och inte<br />

lämnade, säger Anders Kinberg.<br />

Samtidigt vill Ogilvy fortsätta<br />

att få stora nord<strong>is</strong>ka uppdrag.<br />

– Nästa steg för oss i Sverige<br />

är att försöka få in en ytterligare<br />

stor nord<strong>is</strong>k kund. Typ inom telekom<br />

eller energi där vi i dag<br />

inte har några uppdragsgivare.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

claes.defaire@resujme.se<br />

Björn Ståhl, creative director.


ILVY<br />

Ogilvy Stockholm har tidigare haft DHL som lokal kund. Nu höjs insatserna.<br />

KOMMENTAR<br />

Ogilvy sätter ribban högt<br />

Det känns lite läskigt att läsa hur Ogilvys<br />

Anders Kinberg lyckligt talar om vinsten av<br />

DHL-uppdraget:<br />

”Jag kan med lätthet säga att det här blir ett av<br />

Sveriges absolut största reklamuppdrag.”<br />

” Jag tror att vi kommer att vinna både Canneslejon<br />

och guldägg med det arbete som vi ska<br />

göra för DHL.”<br />

Det är inga blygsamma uttalanden från samma<br />

byrå som i maj 2005 proklamerade ”Det här<br />

blir vårt största uppdrag. Det kan bli ett av de tio<br />

största uppdragen inom hela Ogilvynätverket.”<br />

Då var det Aje Stenbeck som slog på trumman<br />

över vinsten av Gizmondo – vars efterspel alla<br />

är bekanta med.<br />

Skillnaden är dock uppenbar. DHL är inget<br />

nystartat svajigt företag utan ett av världens<br />

största transportföretag och tillika ett mycket<br />

starkt varumärke. Att Ogilvy har tagit hem uppdraget<br />

från Ogilvy London gör inte prestationen<br />

mindre. Om byråintäkten kommer hamna på<br />

tjugo miljoner kronor betyder det att budgeten<br />

ligger på minst den summan gånger tio. Men för<br />

att göra bra reklam behövs inte pengar utan bra<br />

idéer och smarta och modiga reklamköpare. Det<br />

s<strong>is</strong>tnämnda allra mest.<br />

Bland DHL:s mest uppmärksammade reklam<br />

fi nns det amerikanska konceptet, signe-<br />

rat Ogilvy New York som har det globala ansvaret.<br />

Där understryker man att hos DHL får kunderna<br />

bästa service: ”Whatever happened to customer<br />

service? At DHL, it’s alive and well.” Men god service<br />

får man från Fedex och UPS också – vad gör<br />

DHL unikt mer än den gul-röda färgen?<br />

Ogilvy Stockholm har en utmärkt creative<br />

director i Björn Ståhl – men de har aldrig<br />

utmärkt sig som en kreativ byrå. De har svårt<br />

att attrahera de bästa kreatörerna, byrån ligger<br />

inte på någon toppl<strong>is</strong>ta för mest eftertraktade<br />

arbetsplatser för nyutexaminerade från Berghs.<br />

När det gäller Lowe Brindfors och nyvunna<br />

globala uppdraget för solkrämen Piz Buin är förväntningarna<br />

på den kreativa höjden självklara.<br />

Om Ogilvy nu har ambition att göra reklam som<br />

ska vinna både lejon och ägg har de satt ribban<br />

högt. Men var ska den annars sättas?<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

Nyheter från Resume.se<br />

Mothers svenska team fi xar julen globalt.<br />

SVENSKAR GÖR COCA-COLAS JULKAMPANJ Cecilia Dufi ls och<br />

Markus Bjurman, kreativt team på britt<strong>is</strong>ka Mother, har gjort<br />

Coca-Colas globala julkampanj för i år. ”Mother har jobbat med<br />

Coca-Cola länge, men det är första gången för mig och Markus. Det<br />

var extra kul att göra en global kampanj”, säger Cecilia Dufi ls till<br />

<strong>Resumé</strong>. Filmen tar vidare konceptet ”The Coke side of life”. Årets<br />

fi lmtitel är ”The greatest gift” med reg<strong>is</strong>sör Kerry Conran.<br />

PRISERNA BLEV KVAR Fem bärbara datorer blev bytet när Sveriges<br />

Annonsörer råkade ut för ett inbrott natten till onsdagen. Men<br />

pr<strong>is</strong>erna som delades under onsdagskvällens 100 wattaren lämnades<br />

orörda.<br />

FIASKO FÖR SUCCÉ MTG:s tjejtidning Succé går i graven – efter<br />

bara fyra nummer.<br />

– Det känns tråkigt att behöva lägga ner en fi n tidning, säger<br />

Henrik Stenlund, vd för Redaktörerna.<br />

Första numret kom den 17 oktober och lösnummerpr<strong>is</strong>et sattes<br />

till 19,50 kronor. Men satsningen blev ett fi asko.<br />

TV 4 FÄLLS FÖR ODDSSKYLTAR Granskningsnämnden fäller TV 4<br />

för att kanalen under studiosamtal i samband med VM-fi nalen<br />

vid tre tillfällen v<strong>is</strong>at elektron<strong>is</strong>ka skyltar som angav oddset för<br />

tre olika resultat. Spelet var direkt kopplat till sponsorn. Fällningen<br />

kostar kanalen 150 000 kronor.<br />

EN MILJARD FÖR PREMIER LEAGUE Canal Plus har säkrat rättigheterna<br />

till Premier League för de kommande tre säsongerna. Med<br />

hjälp av Telenor och Canal Digital<br />

har bolaget hostat upp en miljard<br />

kronor för det nord<strong>is</strong>ka tv-avtalet.<br />

70 000 HUSHÅLL TILL COM HEMComhem har vunnit en upphandling<br />

av triple play-tjänster för 70 000 Göteborgshushåll. Det är<br />

Framtidenkoncernen som har slutit avtal med tele-, bredband-<br />

och tv-jätten.<br />

NÄSMAN INTE MED I BRÅK I förra veckans tidning hade vi en<br />

bild på Andreas Näsman från V<strong>is</strong>it Denmark. Vi vill poängtera<br />

att han inte har något att göra med bråket på Flickorna Larsson<br />

och beklagar m<strong>is</strong>staget.<br />

JKL INTE MED I PROFFICEPITCH JKL var inte med i Proffi cepitchen<br />

som <strong>Resumé</strong> skrev i förra veckan.<br />

KANON & KALKON<br />

Kanon: Delicatos kampanj av Ogilvy med<br />

snyggt staplade dammsugare med rubriken<br />

”Garanterat fria från fullkorn”<br />

är måhända en kul<br />

bagatell. Men i sammanhanget<br />

GI-hets, bantarsåpor<br />

och byt bröd, byt bröd,<br />

byt bröd, blir den plötsligt<br />

en viktig motpol. Positiv<br />

och befriande mänsklig.<br />

Kalkon:<br />

Såg på Cartoon Network i helgen och konstaterade<br />

återigen att det är bedrövligt hur<br />

mycket reklam som når barn. Skitprodukter,<br />

skitreklam och tramsiga ramsor. Vi vuxna<br />

kan sålla. Kidsen har inte en chans.<br />

<strong>My</strong> little pony. <strong>My</strong> ass.<br />

BJÖRN<br />

NORDFORS<br />

på Fältman &<br />

Malmén<br />

N R 46 NOV EMBER 2006 R ESU MÉ 9


Sälj hela<br />

Skåne!<br />

På bara några månader har annonssamarbetet Hela Skåne<br />

blivit en rejäl braksuccé. Fast det kanske inte är så konstigt.<br />

Med alla Skånes morgontidningar får annonsörerna en<br />

räckvidd på hela 83%. Ja, det går så bra för Hela Skåne<br />

att vi bara för några dagar sedan anställde en regionchef<br />

till Stockholm.<br />

Nu behöver vi omedelbart en Regionchef Syd.<br />

Mer om det hittar du på www.helaskane.se. Men skynda dig,<br />

senast den 1 december vill vi ha din ansökan!<br />

Hela Skåne är ett annonssamarbete mellan Sydsvenskan, Skånska Dagbladet, Norra Skåne, Helsingborgs Dagblad,<br />

Landskrona Posten, Nordvästra Skånes Tidningar, Kr<strong>is</strong>tianstadsbladet, Ystads Allehanda och Trelleborgs Allehanda.<br />

Besök oss gärna på www.helaskane.se<br />

ALLA SKÅN ES MORGON TIDIN GAR<br />

T<br />

H<br />

E<br />

F<br />

A<br />

N<br />

C<br />

L<br />

U<br />

B


TELIA SONERA PETAR SIN<br />

KOMMUNIKATIONSCHEF<br />

Storåkers uppdrag i r<strong>is</strong>kzonen efter omorgan<strong>is</strong>ationen<br />

En av Sveriges tyngsta<br />

kommunikationsdirektörer,<br />

Michael Kongstad på<br />

Telia Sonera, petas från sin<br />

tjänst.<br />

– Vi har delv<strong>is</strong> olika uppfattningar<br />

om prioriteringarna<br />

framöver, säger Anders<br />

Igel, Telia Soneras vd.<br />

REKLAM Ny kommunikationsdirektör<br />

blir Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t,<br />

som har lockats över<br />

från SJ.<br />

– Det är glädjande att vi har<br />

rekryterat Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t. Jag<br />

är övertygad om att hennes<br />

kompetens passar väl in i vår<br />

nya organ<strong>is</strong>ation som är starkt<br />

inriktad på tillväxt, kommenterar<br />

Telia Soneras vd och Anders<br />

Igel.<br />

Det är också klart att Anders<br />

Igel och avgående kommunikationsdirektören<br />

Michael<br />

Kongstad inte har dragit riktigt<br />

jämt.<br />

– Michael Kongstad och jag<br />

har samarbetat mycket bra tillsammans<br />

i snart fem år. Vi har<br />

dock delv<strong>is</strong> olika uppfattning<br />

om prioriteringarna framöver,<br />

säger Anders Igel.<br />

Michael Kongstad:<br />

– Jag har haft jobbet i sex år.<br />

Anders Igel och jag haft olika<br />

uppfattningar om prioriteringar.<br />

Vad har skillnaderna varit?<br />

– Det har handlat om vad<br />

som är möjligt rent offensivt i<br />

ett kommunikationsarbete.<br />

Handlar det om strategi<br />

eller budget?<br />

– Du får dra dina egna slutsatser.<br />

Professor Leif GW Persson<br />

anklagar TV 4:s ”Kalla fakta”<br />

för jäv. Han menar att det är<br />

redaktionens privata vendettamotiv<br />

som ligger bakom<br />

granskningen av hans roman<br />

”Linda – som i Lindamordet”.<br />

MEDIER TV 4:s ”Kalla fakta”<br />

påstår att Leif GW Persson har<br />

plagierat delar av en sexbrottsutredning<br />

i sin senaste bok ”Linda<br />

– som i Lindamordet”. Leif GW<br />

Persson menar att anklagelsen<br />

är grundlös och uppkomsten<br />

till programmet består i en konfl<br />

ikt från tiden då han var styrelseordförande<br />

för bokförlaget<br />

F<strong>is</strong>cher & Co. Då fi ck ”Kalla faktas”<br />

programledare Lena Sundström<br />

ett förskott på 30 000<br />

kronor för att skriva en bok med<br />

arbetstiteln ”Bara män”.<br />

Telia Soneras vd Anders Igel …<br />

Michael Kongstad tror att<br />

chefsbytet kommer att påverka<br />

samarbetet med reklambyrån<br />

Storåkers. Från och med den<br />

1 januari kommer byrån att arbeta<br />

i en ny organ<strong>is</strong>ationsform<br />

i Telia Sonera. Men om det<br />

innebär en ny byråupphandling<br />

kan Michael Kongstad inte<br />

svara på.<br />

Vad betyder organ<strong>is</strong>ationsförändringen<br />

för er efter<br />

nyår?<br />

– Jag vill inte kommentera<br />

KOMMENTAR Utnämningen<br />

av en ny kommunikationsdirektör<br />

är bara början.<br />

Enligt uppgift till <strong>Resumé</strong><br />

kommer Telia Sonera att göra<br />

fl era större förändringar i sitt<br />

kommunikationsarbete den<br />

närmaste tiden.<br />

Det mesta talar för att bolaget<br />

tar ett samlat grepp<br />

över sin ganska spretiga or-<br />

– Men det manuset var totalt<br />

jävla otryckbart och jag<br />

sa att det inte kunde ges ut.<br />

Samtidigt fi ck hon behålla<br />

förskottet. Det var ett typ<strong>is</strong>kt<br />

sätt som frilansmänn<strong>is</strong>kor roffar<br />

åt sig pengar på. Men Lena<br />

Sundström blev helt tokig och<br />

kopplade in en advokat, säger<br />

Leif GW Persson.<br />

– De kan inte skicka henne<br />

på någon som hon har haft en<br />

jävligt infl ammerad konfl ikt<br />

med. Det är jag förvånad över.<br />

Den sannolika förklaringen är<br />

Telia Soneras organ<strong>is</strong>ation, men<br />

det fi nns i alla fall ingen ändrad<br />

inställning om hur varu märket<br />

ska hanteras. Telia Sonera omorgan<strong>is</strong>erar<br />

sig ju löpande. Det<br />

här ska nog snarare ses som ett<br />

exempel på det, säger Michael<br />

Storåkers som inte tror att bytet<br />

av kommunikationsdirektör får<br />

några konsekvenser för byrån.<br />

Han ni fått några indikationer<br />

på att man kommer<br />

att se över sina upphandlingar?<br />

väl att redaktören inte har en<br />

aning om att vi har haft det här<br />

bråket, säger Leif GW Persson.<br />

”Kalla faktas” redaktör Fredrik<br />

Lundberg är ovetande.<br />

– Det känner inte jag till alls.<br />

Lena Sundström:<br />

– Vi rådgjorde med en advokat<br />

om det gick att få ut hela<br />

förskottet. Den ena av författarna<br />

fi ck ut första delen av<br />

förskottet. Den andra delen<br />

skulle jag få men det fi ck jag<br />

inte. Jag är fakt<strong>is</strong>kt lättad över<br />

att boken inte gavs ut.<br />

Leif GW Persson är också<br />

upprörd över att den tidigare<br />

rikspol<strong>is</strong>chefen Björn Eriksson<br />

fi ck kommentera hans yrkesroll<br />

i programmet.<br />

– Björn Eriksson fi ck sparken<br />

som rikspol<strong>is</strong>chef och den som<br />

krit<strong>is</strong>erat honom mest var jag.<br />

… och anställer Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t,<br />

som lämnar SJ.<br />

– Tvärtom, vi har ett väldigt<br />

bra samarbete.<br />

Hur långt sträcker sig ert<br />

avtal med Telia Sonera.<br />

– Jag kommenterar aldrig<br />

avtal.<br />

Anna Augustson har utsetts<br />

till tillförordnad kommunikationsdirektör<br />

till dess att Ewa<br />

Lagerqv<strong>is</strong>t tillträder.<br />

PETER WILLEBRAND<br />

peter.willebradn@resume.se<br />

Leif GW Persson anklagar TV 4 för jäv<br />

Leif GW<br />

Persson är<br />

rasande efter<br />

att TV 4:s<br />

”Kalla fakta”<br />

granskat<br />

hans roman.<br />

FOTO: AFTONBLADET/BILD<br />

… sparkar sin kommunikationsdirektör<br />

Michael Kongstad …<br />

Flera förändringar att vänta<br />

gan<strong>is</strong>ation. Då är det naturligt<br />

att prioritera kommunikationen.<br />

När Michael Kongstad<br />

ställs åt sidan efter meningsskiljaktigheter<br />

med vd Anders<br />

Igel är det också ett tecken på<br />

att vd själv vill ha ett strategifi<br />

nger med i spelet.<br />

Det väcker förstås frågan<br />

vilken handlingsfrihet som<br />

FOTO: ANDERS HAGLUND<br />

Ewa Lagerqv<strong>is</strong>t får.<br />

Michael Kongstad säger<br />

att skillnaden mellan honom<br />

och vd:n har bestått i synen<br />

på den offensiva satsningen.<br />

Det betyder inte nödvändigtv<strong>is</strong><br />

att Anders Igel är en<br />

person som bromsar. Han lär<br />

för övrigt också ha ett gott<br />

öga till Storåkers McCann.<br />

PW<br />

Att han sitter och säger att han<br />

ångrar att han utnämnt mig till<br />

professor är en ren jävla lögn<br />

för jag utsågs av regeringen,<br />

säger Leif GW Persson.<br />

Fredrik Lundberg försvarar<br />

valet av kommentator.<br />

– Vi valde Björn Eriksson eftersom<br />

GW tackade nej. Björn<br />

Eriksson är relevant eftersom<br />

han varit rikspol<strong>is</strong>chef.<br />

Enligt Leif GW Persson har<br />

reportrarna på ”Kalla fakta”<br />

baktalat honom och påstått att<br />

han har begått sekretessbrott.<br />

– Ingen på ”Kalla fakta” har<br />

anklagat honom för sekretessbrott.<br />

Vi har aldrig anklagat<br />

honom för något brottsligt<br />

över huvud taget, säger Fredrik<br />

Lundberg.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

claes.defaire@resume.se<br />

Jonas Sjögren blir ny vd på<br />

Kanal 5.<br />

SJÖGREN NY<br />

VD PÅ FEMMAN<br />

Kanal 5:s försäljningsdirektör<br />

och vice vd Jonas Sjögren,<br />

32, blir kanalens nästa vd.<br />

Det avslöjar källor med god<br />

insyn i Kanal 5.<br />

– Jag ser beslutet som en<br />

formalitet, säger Jonas Sjögren.<br />

Förra veckan blev det klart<br />

att Kanal 5:s vd Manfred<br />

Aronsson tar över som vd på<br />

Canal Plus.<br />

Manfred Aronsson har varit<br />

på Kanal 5 i elva år, först som<br />

försäljningsdirektör och sedan<br />

som vd. Under hans tid har<br />

Femman både utmanat och<br />

vuxit om TV 3.<br />

I branschen har det under<br />

en längre tid spekulerats om<br />

att Manfred Aronsson ska<br />

göra en karriär inom SBS, som<br />

numera äger både Kanal 5 och<br />

Canal Plus.<br />

Formellt är det SBS som<br />

utser vd för Kanal 5, men <strong>Resumé</strong>s<br />

källor gör gällande att<br />

det i praktiken redan är klart<br />

att försäljningsdirektören och<br />

vice vd:n Jonas Sjögren inom<br />

kort tar över som vd.<br />

Jonas Sjögren konstaterar<br />

att beslutet inte är hans. Utan<br />

det är en sak ”för honom,<br />

Manfred, SBS koncernledning<br />

och ägarna”.<br />

– Det fi nns inga formella<br />

beslut tagna. Jag har ju varit<br />

vice vd i ett halvår. Ledningsgruppen<br />

har rapporterat till<br />

mig. Vad jag vet ska det fortsätta<br />

så.<br />

Vill du bli vd?<br />

– Jag tycker det här är kul.<br />

För mig är det en formalitet.<br />

Beslutet om vem ska bli vd har<br />

inte jag i min hand.<br />

Johan Eidmann, vd på<br />

mediebyrån Bizkit, är inte förvånad<br />

över att Jonas Sjögren<br />

tros bli ny vd.<br />

– Jonas Sjögren är ett oprövat<br />

kort. Han har varit ganska<br />

anonym under sin tid som<br />

försäljningsdirektör. Han har<br />

hållit en ganska låg profi l,<br />

säger Johan Eidmann.<br />

Jonas Sjögren är 32 år gammal.<br />

Han pluggade på Handelshögskolan<br />

mellan 1994<br />

och 1998. Han började som<br />

trainee på Kanal 5 1999. Han<br />

har sedan dess jobbat med<br />

försäljning, chef för tv-planeringen,<br />

vd för Kanal 5 Nya<br />

Medier, försäljningsdirektör<br />

och vice vd.<br />

JOHAN SÅTHE<br />

johan.sathe@resume.se<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 11


– Jag är varken någon entertainer som Jocke Jonason var som Guldäggsordförande eller skitsnygg som Filip Nilsson var förra året. Så det är väl kul<br />

att en vanlig kille kan få uppdraget, säger Göran Åkestam. FOTO: SÖREN ANDERSSON<br />

12 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Alla verkar gi<br />

Den blyga, sn<br />

lare med alla.<br />

Göran Åkesta<br />

Guldäggsjury<br />

Ägg<br />

Göran Åkestam behövde<br />

nästan en vecka på sig för att<br />

bestämma sig om han ville bli<br />

ordförande för Guldäggsjuryn,<br />

det kanske mest prestigefulla uppdrag<br />

en kreatör kan få i Sverige.<br />

Trots det säger han att han aldrig<br />

har tackat nej till att sitta i en jury<br />

och att han älskar sammanhangen<br />

där man kan d<strong>is</strong>kutera reklam.<br />

Vad tänkte han på en vecka?<br />

Han gillar inte att stå på scen<br />

och han gillar inte att få uppmärksamhet.<br />

– Jag är varken någon entertainer<br />

som Jocke Jonason var<br />

som Guldäggsordförande eller<br />

skitsnygg som Filip Nilsson var<br />

förra året. Så det är väl kul att en<br />

vanlig kille kan få uppdraget.<br />

Typ<strong>is</strong>kt svenskt? Hur beskriver<br />

Göran Åkestam sig själv?<br />

– Uthållig, ambitiös och nyfi -<br />

ken.<br />

Han är storägare med 25 procent<br />

av ägandet i Åkestam Holst.<br />

En av Sveriges mest framgångsrika<br />

byråer just nu.<br />

Han har medvind. Utnämningen<br />

att leda Guldäggsjuryn är bara ett<br />

exempel. Reklamförbundets vd<br />

Pia Grahn Brikell är den som är<br />

ytterst ansvarig för utnämningen.<br />

Hon sammanfattar.<br />

– Det är Göran Åkestams år i år.<br />

<strong>Resumé</strong>s reporter får vänta<br />

nästan en kvart innan han kommer.<br />

Som en militär, rakryggad,<br />

skarp blick och ett lugn.<br />

Hur ser du på Guldägget som<br />

tävling?<br />

– Guldägget har utvecklats år<br />

för år. De har verkligen mejslat<br />

och mejslat för att tävlingen ska<br />

bli det den är i dag. När man accepterar<br />

ordförandeskapet så<br />

accepterar man också regelverket.<br />

Så jag kan inte ändra på så<br />

mycket utan det är satt som det<br />

ska vara. Det jag skulle vilja är att<br />

tävlingen får ännu större respekt<br />

i näringslivet. Respekten i reklambranschen<br />

är redan tillräckligt<br />

stor, men i övriga näringslivet<br />

vore det bra om fl er förstod<br />

sambandet mellan det vi kallar


lla honom.<br />

älla men smarta killen som är po-<br />

<strong>Resumé</strong>s Claes de Faire har träffat<br />

m, nyutsedd huvudordförande för<br />

n.<br />

mannen<br />

kreativ reklam och produktiv<br />

reklam.<br />

Vad behövs för att synas mer i<br />

näringslivet?<br />

– Jag tror till exempel att det<br />

vore bra om man kunde göra en<br />

bättre utställning och slippa fokus<br />

på just ett par guldägg. För<br />

bakom dem fi nns det en väldig<br />

massa bra kampanjer som på<br />

senare år har v<strong>is</strong>ats upp ganska<br />

styvmoderligt. Det behövs en<br />

bättre pedagogik för att förklara<br />

de jobb som är nominerade. Jag<br />

vill se en lika bra utställning som<br />

den i Cannes.<br />

Det är en stor fördel om ordföranden<br />

sett mycket av den<br />

reklam som har producerat och sett<br />

reklamen i rätt kontext<br />

Om du får vara djärv och ha<br />

en v<strong>is</strong>ion om Guldägget, hur<br />

skulle den se ut?<br />

– Jag tror att vi ska leta efter<br />

reklam som klarar sig på egna<br />

meriter. Bruset ökar och d<strong>is</strong>tributionskostnader<br />

för reklam<br />

minskar, samtidigt som möjligheter<br />

att välja bort reklam blir<br />

större. Det gör att det ställs krav<br />

på oss som bransch att producera<br />

reklam som männ<strong>is</strong>kor tar<br />

till sig frivilligt. Som ordförande<br />

i juryn tänker jag arbeta för att<br />

man ska titta lite extra efter jobb<br />

som klarar sig självt och som folk<br />

tar till sig.<br />

Vad är Guldägget när det är<br />

som bäst?<br />

– Då är den reklam som belönas<br />

något som väldigt tydligt för-<br />

Sten Göran Åkestam<br />

Född: 25 februari 1954<br />

Bor: Linnégatan 52 i Stockholm<br />

Familj: Fru och två barn<br />

Gör: Vd och copy på Åkestam Holst<br />

Aktuell: Ny huvudordförande för Guldägget<br />

Tjänar: 70 000 kronor i månaden<br />

ändrar, förstärker eller förtydligar<br />

bilden av ett varumärke.<br />

Och när Guldägget är som<br />

sämst?<br />

– Då är det någon sorts självbespegling.<br />

Vad ska Guldägget passa sig<br />

för att bli?<br />

– Det fanns för några år sedan<br />

idéer om att göra Guldägget väldigt,<br />

väldigt publikt och då tror<br />

jag att man är farligt ute. Då r<strong>is</strong>kerar<br />

det med automatik att bli<br />

något väldigt ytligt.<br />

Är du ett kontroversiellt val<br />

som ordförande?<br />

– Nej, jag tror inte det. I och<br />

med att man förra året hade en<br />

d<strong>is</strong>kussion om man kunde ha en<br />

person som arbetade aktivt och<br />

gjorde det i Sverige. Eftersom<br />

det uppenbarligen fungerade<br />

väldigt bra med Filip Nilsson<br />

förra året så är nog den debatten<br />

över.<br />

Vad tycker du själv som tävlingsdeltagare?<br />

– Jag tror att det fi nns en stor<br />

fördel att ordföranden har sett<br />

mycket av den reklam som har<br />

producerats och sett reklamen i<br />

rätt kontext.<br />

Vilken är din favoritreklam<br />

hittills under 2006?<br />

– Jag har ingen aning. Jag är<br />

för sönderstressad i huvudet för<br />

att se någon reklam.<br />

GULDÄGGET<br />

Känner du dig besvärad av<br />

jävd<strong>is</strong>kussionen?<br />

– Nej, det gör jag inte. Jag har<br />

suttit i så många juryer att jag vet<br />

att när man väl är i gång blir man<br />

väldigt fokuserad och går upp i<br />

det arbetet. Är man reklamnörd<br />

så är man.<br />

Vad får du för behållning<br />

själv av att vara ordförande?<br />

Är det bara egot som får en<br />

boost?<br />

– Jag inser att det är mycket<br />

jobb och jag har d<strong>is</strong>kuterat det<br />

här på byrån att jag kommer<br />

vara borta en del. Jag vill lägga<br />

tid på det här och tar det på stort<br />

allvar. Jag får en stor kick av att<br />

delta i juryarbetet. Det här är det<br />

tillfälle man har att få inspiration<br />

och träffa kolleger. Att sitta i juryer<br />

är det bästa jag vet i jobbet.<br />

Ställde du några krav för att<br />

tacka ja?<br />

– De känner ju mig. Jag tog upp<br />

det här med att jag kanske inte är<br />

branschens största entertainer.<br />

Var befinner sig Reklam-Sverige<br />

2006?<br />

– Jag har sett någonstans att<br />

vi inte vinner lika många pr<strong>is</strong>er<br />

internationellt som förr. Svensk<br />

reklam har en hög ambitionsnivå<br />

och en hög lägstanivå. Men<br />

vi har kanske inte längre något<br />

eget berättarspråket som vi tidigare<br />

har haft.<br />

Vad skulle du vara mest nöjd<br />

över: Att inte få någon kritik<br />

som ordförande eller att<br />

Åkestam Holst vinner flest<br />

guldägg?<br />

– Jag har bara fokus på att<br />

vara ordförande nu.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

claes.defaireresume.se<br />

“Varför låter inte du också<br />

Relevant Traffic hjälpa dig?”<br />

Special<strong>is</strong>ten på sökmarknadsföring.<br />

På alla marknader och alla språk.<br />

08-678 97 50. www.relevanttraffic.se<br />

Relevant trafik till din webbplats<br />

TANDLÄKARE<br />

Magnus Stenmark<br />

Det här är ett<br />

mycket vanligt kuvert.<br />

Det här också.<br />

Vi håller alla fönster öppna<br />

för den som vill synas lite mer.<br />

Första intrycket.<br />

www.harrykuvert.se info@harrykuvert.se tel 040-15 70 90<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 13


Det är inne att vara ute!<br />

Så snart du kliver utanför dörren fi nns vi där - utomhusreklam<br />

möter dig och dina kunder när ni shoppar, åker bil, promenerar,<br />

handlar mat eller åker buss. Det är ett oundvikligt och ofrånkomligt<br />

media som når din publik ofta och som skapar stor Impact.<br />

Har du något viktigt att säga? Överraska, stick ut och se framför<br />

allt till att kommunicera ditt budskap till en publik som är nära<br />

olika köpbeslut.<br />

Vi fi rar det nya året med 3 000 nya ytor och över 65 miljoner nya<br />

kontakter i Stockholm!<br />

Vi växer...<br />

...och fi rar det nya året<br />

med över 65 miljoner nya<br />

kontakter i Stockholm!<br />

De bästa platserna i<br />

de största städerna<br />

Ring 08-474 83 00 - www.jcdecaux.se<br />

Johan Birath<br />

Försäljningschef - Tel 070 994 25 54<br />

Anders Persson<br />

Försäljningsdirektör - Tel 070 838 55 94


John Doe tog hem Metro<br />

John Doe vinner Metros<br />

prestigefulla pitch. Första<br />

kampanjen går upp efter<br />

nyår. Samtidigt kommer<br />

byrån att vara tvungen att<br />

följa Leo Burnetts strategi.<br />

REKLAM Metro valde att<br />

lämna Leo Burnett efter mindre<br />

än ett års samarbete. Till<br />

slut fi ck marknadsavdelningen<br />

på Metro nog av byråns strul.<br />

– Vi fi ck för många projektledare<br />

och de saknade dessutom<br />

den stringens i reklamen<br />

som vi ville bli bättre på,<br />

säger Chr<strong>is</strong>tian Quarles van<br />

Ufford, marknadsdirektör på<br />

Metro.<br />

Men reklamstrategin<br />

”världen i korthet” som Leo<br />

Burnett lanserade kommer att<br />

ligga fast även för John Doe: s<br />

arbete. Förväntningarna är<br />

högt ställda och utmaningen<br />

för byrån blir att genomföra<br />

några av Metros största reklamsatsningar.<br />

Nyårslöften först<br />

– Vi har fl era nystartade projekt<br />

som går upp i början på<br />

2007. Vi har gjort stora kampanjer<br />

tidigare men det här<br />

blir större än allt annat och<br />

de kampanjerna ska John Doe<br />

Sittande fr v: Chr<strong>is</strong>tian Quarles marknadschef Metro, Fredrik Blomberg,<br />

ad, Giustina Guariglia produktionsledare. Stående fr v: Sara Kolbäck<br />

copy, Kalle Berglind ad, Chr<strong>is</strong>toffer Lundström copy och Tommy<br />

Gottberg, projektledare.<br />

John Doe<br />

John Doe Worldwide har funnits sedan 2001. Byrån har<br />

brutet räkenskapsår och omsatte 2005/06 elva miljoner<br />

kronor. Sammanlagt har man fjorton personer anställda<br />

och byrån ägs av Tommy Gottberg som är vd och Chr<strong>is</strong>toffer<br />

Lundström copy och Fredrik Blomberg ad.<br />

<br />

<br />

<br />

göra. De kommer även att gå i<br />

andra länder, säger Chr<strong>is</strong>tian<br />

Quarles van Ufford.<br />

Men först planerar Metro en<br />

stor kampanj i december där<br />

man ska presentera sina nyårslöften<br />

inför 2007, en kampanj<br />

som man själv beskriver som<br />

mycket djärv.<br />

– Vi måste sticka ut hakan<br />

efter som vi måste uppfattas som<br />

utmanaren och det tror jag verkligen<br />

vi kommer att göra, säger<br />

Chr<strong>is</strong>tian Quarles van Ufford.<br />

Men någon nätverksbyrå<br />

globalt är inte Metro intresserat<br />

av.<br />

Lätt känna tvångströja<br />

– Har man en nätverksbyrå så<br />

kan det lätt bli en tvångströja.<br />

De länder som Metro fi nns i är<br />

också så pass olika att det inte<br />

är en modell som passar Metro,<br />

säger Chr<strong>is</strong>tian Quarles van<br />

Ufford.<br />

Metros pitch var besvärlig<br />

för byråerna och beskrivs som<br />

både tung och jobbig av medverkande<br />

byråer.<br />

– Men det var otroligt utmanande<br />

där det krävs väldigt<br />

mycket av oss och det gör det<br />

väldigt roligt för oss att vinna,<br />

säger Tommy Gottberg, vd<br />

för John Doe.<br />

Slutstriden stod bland annat<br />

mellan John Doe, TBWA och<br />

Peacock och avgjordes av både<br />

redaktionen samt sälj- och<br />

marknadsavdelningen.<br />

Nyanställningar<br />

För John Doe innebär jätteuppdraget<br />

från Metro att man<br />

måste nyanställa. Stora delar<br />

av arbetsgruppen för Metro<br />

har kommit till John Doe under<br />

året. Copyn i arbetsgruppen,<br />

Sara Kolbäck, kom under<br />

våren till John Doe från<br />

Åkestam Holst. Det gjorde<br />

också ad:n Kalle Berglind,<br />

som tidigare var på den nu<br />

nedlagda reklambyrån Pets,<br />

och Giustiono Guariglia som<br />

är produktionsledare och som<br />

var på Infobahn fram till i höstas.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

claes.defaire@resume.se<br />

VI SOM GÖR DET<br />

Tommy Gottberg projektledare,<br />

Sara Kolbäck copy,<br />

Kalle Berglind ad, Giustiono<br />

Guariglia produktionsledare,<br />

Chr<strong>is</strong>toffer Lundström<br />

copy och Fredrik Blomberg<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 15


COOLASTE TV:N<br />

FINNS I MOBILEN<br />

Sjunkande samtalspr<strong>is</strong>ar tvingar operatörerna att söka nya marknader<br />

Det är ett sådant där enastående<br />

tillfälle då man utan att skämmas<br />

kan safta till med en rejäl klyscha.<br />

Dåtid möter framtid i nutid.<br />

Eftermiddagsfilm på SVT. Av alla filmer<br />

sänds Ingmar Bergmans ”V<strong>is</strong>kningar<br />

och rop”. Vi står på produktionsbolaget<br />

Delorean och tittar på<br />

digital-tv. Harriet Andersson vrider<br />

sig av smärta på en kr<strong>is</strong>tallklar 2,5<br />

tum stor skärm i en Nokiamobil.<br />

– Coolt, säger reklamfilmaren Henrik<br />

Kindgren.<br />

MEDIER Kombinationen Bergmanångest<br />

från 70-talet med högteknolog<strong>is</strong>kt<br />

medium är speciell. Men ett hänfört<br />

”coolt” är ändå en genomsnittlig<br />

reaktion från folk som för första gången<br />

tittar på broadcastad tv i en mobiltelefon.<br />

Och då pratar vi om folk från medie-<br />

och reklambranschen som vanligtv<strong>is</strong> har<br />

sett det mesta.<br />

Mediebyrån Mediacoms tv-chef Patrick<br />

Wallin försöker hålla d<strong>is</strong>tansen<br />

inför tv-mobilen. Men när en Wellafi lm<br />

under ett kanalavbrott på Kanal 5 dyker<br />

upp lutar han sig dock fram mot den lilla<br />

skärmen och ler.<br />

– Det är första gången vi ser en spot<br />

som vi har placerat i mobil-tv, säger han<br />

till kollegan Joachim Medalen med en<br />

blandning av entusiasm och högtidlighet.<br />

Bara några bytes intresse för prylar<br />

räcker för att tappa konceptet över No-<br />

16 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

kiatelefonen. Kul, enkel och man får<br />

många nya komp<strong>is</strong>ar som också vill titta.<br />

Den är klumpig men det ursäktas när<br />

funktionerna radas upp på skärmen.<br />

Standardtjänster som kamera, videokamera,<br />

mp3-spelare och internetuppkoppling<br />

bläddrar man snabbt förbi. Det<br />

är tv-mottagaren som gör att den skiljer<br />

sig.<br />

Två knapptryckningar och Liv Ullman<br />

stammar på norska i ”V<strong>is</strong>kningar och<br />

rop”. Ytterligare en knapptryckning så<br />

spelar mobilen in fotboll från Eurosport<br />

och sparar ned klippen som fi ler. Om<br />

man orkar läsa manualen kan mobilen<br />

påminna om när favoritprogrammet<br />

börjar. Eller spela in det.<br />

<strong>My</strong>cket wow-känsla<br />

En fascinerande detalj är att tv-bilden<br />

”följer med” när man vrider på skärmen.<br />

Från ”widescreen” till ”highscreen” under<br />

tiden man tittar. Det är coolt.<br />

Mobil-tv är helt enkelt lättare att sköta<br />

än digital-tv:n hemma i vardagsrummet.<br />

– V<strong>is</strong>st är det häftigt, säger Indra<br />

Åsander, chef för privatmarknad på<br />

Telia Sonera (det är för övrigt Telia som<br />

har lånat ut tv-mobilen till <strong>Resumé</strong>).<br />

Hennes konkurrenter på Tele 2 och<br />

Teracom är lika entusiast<strong>is</strong>ka.<br />

– Det är mycket wow-känsla, säger<br />

Joakim Strandqv<strong>is</strong>t, projektledare på<br />

Teracom.<br />

Mobil-tv skiljer sig från 3G-tv med<br />

– Vi har fullt upp med att få in grejer på vanliga tv-skärmar, säger en måttligt entusiast<strong>is</strong>kt<br />

John Nordling, Efti. FOTO: ANDREAS ELGSTRAND<br />

kvaliteten. I 3G-tv sänds tv ut till varje<br />

enskild tittare och om det blir för många<br />

faller kvaliteten snabbt. De nya tv-mobilerna<br />

är i stället ungefär som mobila<br />

digital-tv-mottagare (med tillhörande<br />

3G-telefon).<br />

I takt med att det analoga tv-nätet<br />

stängs frigörs det frekvenser. Vad de ska<br />

användas till har inte Post- och telestyrelsen<br />

bestämt men mobiloperatörerna<br />

och Teracom vill ha frekvenserna för<br />

mobil-tv.<br />

Intäkterna för mobilsamtal lär fortsätta<br />

att sjunka och operatörerna behöver<br />

nya intäkter.<br />

– Allt som får folk att använda mobilen<br />

är intressant, säger Thomas Ekman,<br />

chef för privatmarknad på Tele 2.<br />

Han tror att skarpa sändningar kan<br />

börja 2008 medan Telia siktar in sig redan<br />

på nästa år.<br />

– Om fem år kommer det att vara relativt<br />

vanligt med tv-mobiler, säger Indra<br />

Åsander.<br />

Telia, Tele 2 och Teracom driver testprojekt<br />

i Stockholm. De testar konsumenternas<br />

reaktion och beteende. Tekniken<br />

är redan färdigutvecklad.<br />

– Jag har sysslat med mobila tjänster<br />

sedan 1998 men det här är första gången<br />

som tekniken inte krånglar och jag kan<br />

ägna mig åt innehållet, säger Joakim<br />

Strandqv<strong>is</strong>t, på Teracom.<br />

BILLY ANDERSSON<br />

billy.andersson@resume.se<br />

När de första ”cool” och ”wow!” har<br />

lagt sig så är det egentligen ingen<br />

som vet hur mobil-tv ska fungera.<br />

När ska folk titta på mobil-tv, varför<br />

ska de titta på mobil-tv och hur ska<br />

det finansieras? Och finns det flera<br />

intäktsmodeller? Mobil-tv-reklam?!<br />

Hur ska det mätas i så fall?<br />

MEDIER Hittills v<strong>is</strong>ar testerna att folk<br />

tittar under lunchtid, TV 4 och CNN är<br />

populära och det fi nns betalningsvilja.<br />

Teracom tar 50 kronor i månaden av sin<br />

testpublik för Boxerpaketet. Tele 2 har<br />

över hundra tusen kunder som i dag betalar<br />

för att se 3G-tv med betydligt sämre<br />

kvalitet.<br />

– I början kommer tittarna att lockas<br />

av starka varumärken som TV 4 men sedan<br />

blir det som på internet med n<strong>is</strong>chkanaler<br />

och on-demand, siar Thomas<br />

Ekman.<br />

– Det fi nns stor potential för specialprogram,<br />

tecknat och även program<br />

som är kopplade till vanlig tv – specialprogram<br />

från tv:s såpor, siar Indra<br />

Åsander.<br />

De tester som har gjorts hittills v<strong>is</strong>ar<br />

att folk tittar på mobil-tv under<br />

lunchtid och då oftast väljer CNN<br />

eller TV 4.<br />

Medieförmedlaren:<br />

Till skillnad mot vanlig digital-tv är interaktiviteten<br />

inbyggd i mobiltelefonen.<br />

Vilket öppnar för nya kommersiella tjänster.<br />

Hur det kan se ut vet ingen i dag och<br />

ingen kan heller uttala sig.<br />

– När det gäller affärsmodeller måste<br />

aktörerna vara öppna för att föra en dialog,<br />

som Indra Åsander uttrycker det.<br />

Ingen vet någonting med andra ord.<br />

Men <strong>Resumé</strong> tog med sig tv-mobilen och<br />

v<strong>is</strong>ade upp den för några i medie- och<br />

reklambranschen för att höra reaktioner<br />

och v<strong>is</strong>ioner.<br />

Kul, men …<br />

Patrick Wallin, tv-chef på medieförmedlaren<br />

Mediacom, tycker v<strong>is</strong>serligen<br />

det är kul att se tv i mobilen. Speciellt<br />

när han ser sina kunders fi lmer sändas.<br />

Men han tror det dröjer väldigt länge<br />

innan det blir ett massmedium som är<br />

intressant för annonsörer. I alla fall när<br />

det gäller att bygga snabb kännedom till<br />

en bred publik<br />

– Sedan har vi en utmaning när det<br />

gäller att mäta mediet, säger han.<br />

Hans kollega Joachim Medalen är


Tre aktörer<br />

testar<br />

tekniken<br />

I dag är det Telia Sonera,<br />

Tele 2 och Teracom<br />

som testar broadcastad<br />

mobil-tv. Det är bara en<br />

tidsfråga innan Telenor,<br />

som äger Canal Digital,<br />

börjar.<br />

Företagen som nu<br />

testar säger att de inte<br />

har några ambitioner att<br />

bli innehållsleverantörer.<br />

Men i bakgrunden fi nns<br />

det tv-bolag som de kan<br />

bygga nya och intressanta<br />

allianser med.<br />

Teracom säger att<br />

man vill bygga upp ett<br />

oberoende mobil-tv-nät<br />

utan inlåsningseffekter<br />

som satellitoperatörerna<br />

har gjort. Men i samband<br />

med höstens test var det<br />

bara Boxer, som Teracom<br />

är huvudägare i, som ville<br />

sända med Teracom.<br />

I samband med att det<br />

gick att skrämma upp<br />

adsl-bredband till höga<br />

hastigheter blev Telia<br />

Sonera operatör för bredbands-tv.<br />

Det är delar av<br />

det utbudet som nu sänds<br />

ut i Telias mobil-tv-test.<br />

I framtiden kan det bli<br />

ytterligare en tjänst i de<br />

paket som Telia Sonera<br />

säljer på sina kunder.<br />

Tele 2 med Kinnevik<br />

som storägare har självklart<br />

valt att samarbeta<br />

med Viasat med samma<br />

storägare i sitt mobil-tvförsök.<br />

Kul men ingenting för annonsörerna<br />

något mer entusiast<strong>is</strong>k men inser också<br />

svagheterna ur ett annonsörsperspektiv.<br />

Amerikanska undersökningar v<strong>is</strong>ar att<br />

användarna orkar med max sju sekunders<br />

reklamspotar i en mobiltelefon.<br />

Sedan fi nns interaktiviteten men även<br />

den har sina svag-heter.<br />

– För att få genomslag skulle man behöva<br />

dela ut en miljon telefoner grat<strong>is</strong>.<br />

Det gäller att uppnå en krit<strong>is</strong>k massa.<br />

Patrick Wallin är medveten om att mobil-tv<br />

kommer att få mycket buzz det närmaste<br />

halvåret. Det kommer säkert att<br />

ringa marknadschefer som vill ha mobiltv-strategier<br />

med interaktiva upplägg.<br />

– Säg att 10 000 personer tittar samtidigt<br />

på den kanalen som reklamen går<br />

i. Om hälften tillhör målgruppen, och<br />

sedan är några procent av den målgruppen<br />

interaktiva. Det blir väldigt få med<br />

andra ord. Man lär sannolikt behöva vara<br />

långsiktig för att få tillbaka de satsade<br />

pengarna.<br />

Tröskeln för att pröva bör vara väldigt<br />

låg initialt, sedan kommer pr<strong>is</strong>bilden för<br />

annonsörerna att ge sig. Det skedde inte<br />

då interaktiv TV reklam skulle lanseras.<br />

Henrik Ihre på Delorean tror att mobil-tv<br />

kommer att få en egen växande marknad<br />

inom de närmaste fem åren.<br />

Henrik Ihre, producent på produktionsbolaget<br />

Delorean Film, är entusiast<strong>is</strong>k<br />

och v<strong>is</strong>ar upp mobiltelefonen för<br />

sina reg<strong>is</strong>sörer.<br />

– Jag är ganska säker på att det här är<br />

framtiden. På fem års sikt kommer det<br />

här att ta en del av mediekakan.<br />

Delorean har redan börjat undersöka<br />

mediet och på eget initiativ ta fram<br />

reklam för mobiltelefoni. Ett mellanting<br />

mellan tv och reklamfi lm, underhållning<br />

i det kortare formatet och givetv<strong>is</strong> i ett<br />

mobilanpassat format. Mer konkret vill<br />

Henrik Ihre inte vara men förklarar en<br />

tänkbar mobil-tv-strategi.<br />

– Man kan testa innehållet om det<br />

fungerar för mobilen och om det fungerar<br />

på mobilen kan det kanske även<br />

fungera på vanlig tv.<br />

Han är säker på att det snart fi nns en<br />

marknad och en marknad som kommer<br />

att växa med nya mobilkanaler.<br />

– Se på Aftonbladet, de har webb, tidning<br />

och nu tv. Om de går vidare med en<br />

mobilkanal är det inget stort steg.<br />

Måttligt road<br />

Att spela in program på mobil-tv:n och<br />

låta barnen titta på bussen. Ett tänkbart<br />

användningsområde för mobil-tv:n, tror<br />

John Nordling, kreativ chef på produktionsbolaget<br />

Efti.<br />

FOTO:ANDREAS ELGSTRAND<br />

– Det är svårt att förutspå hur folk ska<br />

använda tekniken. Jag är jävligt konservativ<br />

och tyckte mejl var kasst när det<br />

kom eftersom jag ansåg att faxen var<br />

överlägsen.<br />

På Efti funderar man inte i små format.<br />

Inte ens i Ipodfi lmer.<br />

– Vi har fullt upp med att få in grejer<br />

på vanliga tv-skärmar.<br />

Tv-framtiden går mot ytterligheterna.<br />

Växande lcd-skärmar och små mobilrutor.<br />

– Hur ska man anpassa efter de olika<br />

formaten? Ska man bara ha ljusa närbilder<br />

för mobil-tv:n? Det blir svårt att<br />

komprom<strong>is</strong>sa.<br />

Han är måttligt entusiast<strong>is</strong>k och road<br />

men medger att det är bra skärpa i tvbilden.<br />

Och att det fi nns innehåll för<br />

de små formaten som skulle passa. Inte<br />

minst om det blir on-demand.<br />

– På Efti gör vi ju mycket humor och<br />

sketcher skulle passa på ett sånt här fönster<br />

– tycker man.<br />

BILLY ANDERSSON<br />

billy.andersson@resume.se<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 17


”Prostitution? Nej, absolut inte”<br />

När b2b-annonsörer går<br />

till webben raggar Dagens<br />

Industri ”high consumers”<br />

med artiklar om drömboende,<br />

drömbil och livsstil:<br />

– Det är inget jäkla l<strong>is</strong>mande<br />

i texterna, säger DI:s annonschef<br />

Sören Sunmo. Journal<strong>is</strong>terna<br />

vet inte ens vilka<br />

annonsörerna är.<br />

MEDIER Lördagens DI gjorde<br />

nästan hela ettan på ”Rusning<br />

efter fjällstugor”. En kort<br />

artikel i tidningen beskrev<br />

pr<strong>is</strong>utvecklingen på stugor i<br />

skidorterna, följd av tolv sidor<br />

husannonser, varav sju om<br />

fjällstugor. Före fjälljobbet låg<br />

tre sidor drömbilsannonser.<br />

– Vi har bra samarbete mellan<br />

redaktion och sälj, säger<br />

Sören Sunmo. Det gäller alla<br />

teman under veckan. Teman<br />

är ett sätt att nå nya annonsörer<br />

och skapa nya marknader i<br />

tidningen.<br />

18 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Sören Sunmo. Dagens Industri, DI, i lördags.<br />

– Prostitution? Nej, absolut<br />

inte. Redaktionen tar ingen<br />

som helst hänsyn till annonsörerna.<br />

Jag kan ge dig många exempel<br />

på annonsörer som blivit<br />

förbaskade på vår journal<strong>is</strong>tik.<br />

Nätet allt viktigare<br />

Sammansättningen av DI:s printannonsörer<br />

förändras obevekligt:<br />

– Det är en större bland-<br />

ning i dag än för fem år sedan,<br />

konstaterar Sören Sunmo. Vi<br />

har mer consumerannonser,<br />

medan nätet bli allt viktigare<br />

för business to business.<br />

DI har i drygt tio år sålt kombinationer<br />

mellan print och<br />

webb, även om målgrupperna<br />

är vitt skilda:<br />

– När vi stängde delar av<br />

sajten för icke-prenumeranter<br />

tappade vi 95 procent av trafi -<br />

Kolla, , våra läsare<br />

för 353 000 000 om året.<br />

ken till de låsta artiklarna över<br />

en natt, minns Di.se:s chefredaktör<br />

Chr<strong>is</strong>ter Mårdbrant.<br />

Det tog tid att förstå att vi hade<br />

så olika målgrupper.<br />

Det utnyttjar DI:s säljare genom<br />

att påpeka att en satsning<br />

på både print och webb ger<br />

750 000 nettokontakter. Argumentet<br />

har gått hem:<br />

– Jag g<strong>is</strong>sar att 60–70 procent<br />

av annonsörerna på webben<br />

också fi nns med i print,<br />

säger Sören Sunmo. Den andelen<br />

växer så vårt långsiktiga<br />

arbete har gett utdelning.<br />

Ny typ av annonsörer<br />

DI:s chefredaktör och vd Gunilla<br />

Herlitz tvivlar på att b2bannonsörer<br />

fl yttar från print<br />

till webben:<br />

– Vi ökar annonsintäkterna<br />

i år i både webb och print. Det<br />

har skett en förskjutning i tidningen<br />

från b2b till business to<br />

high consumer. Vi har fått en ny<br />

Ibland talar fakt<strong>is</strong>kt siffrorna sitt eget tydliga språk. Förra året handlade hushållen i Jönköpings län varor för 14 miljarder<br />

kronor, däribland (som sagt) verktyg till hus och trädgård för 353 miljoner. Med Hallpressannonsen når du 80 procent<br />

av invånarna i länet – 221 000 läsare. Mer detaljerade siffror om vad invånarna köper och våra tidningars geografi ska<br />

spridning hittar du på vår hemsida. Eller varför inte ringa oss direkt på 036-30 40 50. www.hallpressen.se<br />

JÖNKÖPINGS-POSTEN · SMÅLANDS-TIDNINGEN · TRANÅS TIDNING · VETLANDA-POSTEN · VÄRNAMO NY HETER<br />

typ av annonsörer, främst i DI<br />

Weekend men också i rosa DI.<br />

– Drömboende genererar<br />

inte så mycket pengar, men<br />

är knutet till en redaktionell<br />

satsning. Även annonserna är<br />

eftertraktad läsning.<br />

Sker temasatsningen på bekostnad<br />

av nyhetsarbetet?<br />

– Nej, inte alls.<br />

Har redaktionen reagerat?<br />

– Nej, vi gör inte färre nyhetssidor<br />

eller fl er temasidor<br />

utifrån annonsingången. Våra<br />

teman styrs av vad läsarna efterfrågar.<br />

Och DI ser ut att gå mot ett<br />

nytt rekordår. I fjol omsatte<br />

svenska DI 721 miljoner kronor<br />

och gjorde ett resultat efter<br />

fi nansnetto på 158 miljoner.<br />

– Vi slår omsättningsrekord<br />

i år, säger Sören Sunmo. Vinsten?<br />

Det får vi se.<br />

LEIF HOLMKVIST<br />

leif.holmkv<strong>is</strong>t@resume.se


SF:S ASTORIAKÖP HOTAT<br />

Bolag med porrkoppling fi ck nobben – försöker stoppa affären<br />

Först förhandlade britt<strong>is</strong>ka<br />

börsnoterade mediebolaget<br />

Europe V<strong>is</strong>ion med Astoria.<br />

Sedan affären hade gått<br />

över till SF försöker man nu<br />

stoppa rekonstruktionen av<br />

Astoria.<br />

– Deras uppträdande är på<br />

Kalle Anka-nivå, säger advokat<br />

Staffan Cassmer som<br />

sköter rekonstruktionen.<br />

MEDIER Bara dagarna innan<br />

Astorias uppgörelse med SF blev<br />

klar satt den konkurshotade<br />

biografkedjan i förhandling ar<br />

med britt<strong>is</strong>ka börsnoterade mediebolaget<br />

Europe V<strong>is</strong>ion.<br />

25 000 porrfilmer<br />

Samma bolag köpte i somras<br />

ut svenska skandalomsusade<br />

börsbolaget Tritel Media, vid<br />

tidpunkten mest känt för sitt<br />

köp av danska Live Networks,<br />

vars största tillgångar var rättigheterna<br />

till 25 000 porr fi lmer.<br />

Störst ägare är Castro Khatib.<br />

Europe V<strong>is</strong>ion har efter affären<br />

SF-Astoria skickat ut<br />

brev där man protesterar mot<br />

den rekonstruktion som Astoria<br />

nu genomgår.<br />

Bland annat anklagar man<br />

När Lindex sparkar i gång<br />

sin julkampanj fortsätter<br />

Emma Wiklund sitt jobb<br />

som Fashion reporter. På<br />

temat ”White chr<strong>is</strong>tmas”<br />

rapporterar hon från den<br />

alltid lika vita julen och<br />

träffar en annan nord<strong>is</strong>k<br />

supermodell – Vendela<br />

Kirsebom Thommessen.<br />

REKLAM – Vitt symbol<strong>is</strong>erar<br />

både jul och det nord<strong>is</strong>ka.<br />

Emma och Vendela är bra<br />

ambassadörer för Lindex och<br />

Astorias ledning för att inte<br />

acceptera ett bud som innebar<br />

att ägarna skulle vara personligt<br />

ansvariga för skulderna till<br />

de prioriterade fordringsägarna<br />

efter affären.<br />

Skulder på 80 miljoner<br />

Skulderna i bolaget uppgår till<br />

cirka 80 miljoner.<br />

Enligt brevet var Europe V<strong>is</strong>ion<br />

berett att betala två miljoner<br />

euro, drygt arton miljoner kronor,<br />

för att ta över Astoria.<br />

– De har skickat samma brev<br />

till Konkurrensverket, banken<br />

och de amerikanska d<strong>is</strong>tributörerna.<br />

Jag har också fått<br />

ett mejl med samma innehåll.<br />

Det är v<strong>is</strong>serligen vad som krävs,<br />

HUVUDÄGAREN CASTRO KHATIB<br />

Castro Khatib är via olika bolag<br />

största ägare i Europe V<strong>is</strong>ion. År<br />

2001 grundade han Live Networks,<br />

vars affärsidé var att sälja<br />

video-on-demand över nätet.<br />

Två år senare gick bolaget i<br />

konkurs, men då hade han fl yttat<br />

över verksamheten till Live<br />

Networks International som noterades<br />

på Köpenhamnsbörsen.<br />

Året därpå tillfördes bolaget<br />

Modellerna Vendela Kirsebom Thommessen och Emma Wiklund säljer Lindex vita julkampanj. KAMPANJBILD<br />

Lindex tror på en vit jul i år<br />

representerar vår huvudmålgrupp,<br />

kvinnor med barn. Det<br />

är viktigt för oss att v<strong>is</strong>a vårt<br />

mode på ett inspirerande sätt<br />

och det gör Emma och Vendela,<br />

säger Glenda Forsmark,<br />

consumer marketing manager<br />

på Lindex.<br />

Emma Wiklund och Vendela<br />

Kirsebom Thommessen är<br />

inte bara modeller, utan även<br />

programledare och skådespelare.<br />

Förutom uppdraget för<br />

Lindex förstås.<br />

– Med julkampanjen fort-<br />

Castro Khatib.<br />

men det är ju ett väldigt konstigt<br />

sätt att förhandla på, säger advokat<br />

Staffan Cassmer som sköter<br />

rekonstruktionen.<br />

värden på 122 miljoner i form av<br />

rättigheter till 25 000 porrfi lmer.<br />

När <strong>Resumé</strong> i början av oktober<br />

frågade Castro Khatib, om<br />

han var en av dem eller kände<br />

till vilket r<strong>is</strong>kkapitalbolag som<br />

förhandlade med Astoria svarade<br />

han nekande på både frågorna.<br />

När <strong>Resumé</strong> nu söker honom<br />

hänv<strong>is</strong>as vi till ett franskt nummer<br />

där han inte svarar.<br />

sätter vi att utveckla vårt<br />

framgångsrika Fashion reportkoncept.<br />

Tidigare har Emma<br />

besökt olika städer, men nu<br />

tar vi det ett steg vidare och<br />

rapporterar från en miljö som<br />

både ligger trendmässigt rätt<br />

och är varm och inspirerande,<br />

säger Johan Hallin, marknadschef<br />

på Lindex.<br />

Kampanjen går från och<br />

med vecka 46 fram till jul i tv,<br />

på utomhustavlor och i Lindex<br />

butiker, webb och magasin.<br />

KALLE ALFREDSSON<br />

Räknar du bort dem, trots<br />

att de värderade affären till<br />

två miljoner euro?<br />

– Deras uppträdande är på<br />

Kalle Anka-nivå.<br />

Enligt Staffan Cassmer stöp<br />

affären på att Europe V<strong>is</strong>ion<br />

inte kunde v<strong>is</strong>a några fi nansiella<br />

garantier.<br />

– Europe V<strong>is</strong>ions företrädare<br />

ska ha uppgett att en familjestiftelse<br />

med miljarder stod bakom<br />

företaget. Men de fi ck aldrig<br />

några bankreferenser. Därför<br />

avbröt man förhandlingarna.<br />

Ny stark ägare<br />

Advokat Staffan Cassmer räknar<br />

med att inleda samtal med<br />

de externa fi nansiärerna nästa<br />

vecka.<br />

– En ny stark ägare behövs.<br />

Det fi nns fl era alternativ, men<br />

vi räknar med att kunna starta<br />

d<strong>is</strong>kussioner med dem som är<br />

intresserade. Vi jobbar på en lokallösning<br />

och har minskat personalstyrkan<br />

med fyra personer.<br />

<strong>Resumé</strong> har utan framgång<br />

sökt Europe V<strong>is</strong>ions vd David<br />

Lowe.<br />

PETER WILLEBRAND<br />

peter.willebrand@resume.se<br />

Barnmodeller kompletterar<br />

vuxen modellernas budskap.<br />

Jonas Blomster, Emil Clase och<br />

David Granath, trio som startar<br />

Rocket Science.<br />

GRANATH<br />

STARTAR<br />

ACTIONBYRÅ<br />

REKLAM David Granath,<br />

vd och ägare av Granath Euro<br />

RSCG startar actionmarketingbyrå<br />

tillsammans med Jonas<br />

Blomster, strateg och copy<br />

från Trigger, och Emil Clase<br />

från Klirr. Målet är kontor i<br />

Stockholm och Göteborg med<br />

sexton anställda inom ett år.<br />

– Vi har förenklat affärsidéerna<br />

med actionmarketing.<br />

Jag jobbade på Trigger tidigare.<br />

De växte mycket och var på<br />

väg in i nätverksbyråtänket.<br />

Det fi nns hela tiden en strävan<br />

hos actionmarketingbyråer<br />

att bli en imagebyrå. De har<br />

lillebrorskomplex. Då konkurrerar<br />

man i stället för att samarbeta<br />

och klimatet blir inte<br />

det bästa. Nu ska vi behålla<br />

vår position, inte glömma vad<br />

vi gör och därmed bli en bättre<br />

samarbetspartner, säger Jonas<br />

Blomster.<br />

Rocket Science<br />

Rocket Science blir nya byråns<br />

namn och sysslorna trade, action,<br />

event och gerilla marketing.<br />

Förutom de tre delägarna<br />

jobbar också originalare Joakim<br />

Blomqu<strong>is</strong>t och produktionsledare<br />

Patrik Svensson<br />

på Rocket Science. Men än har<br />

man inga kunder.<br />

– Nej, vi har inga kontrakterade<br />

än. Men vi kan motivera<br />

framtidsplanerna med att vi<br />

får bra respons av de kunder<br />

vi träffat. Alla tycker vår affärsidé<br />

verkar spännande, säger<br />

Jonas Blomster.<br />

David Granath är vd för nya<br />

byrån samtidigt som han är<br />

vd för Granath Euro RSCG.<br />

Verksamheterna ska dock vara<br />

skilda och Rocket Science fria.<br />

– Ur Granathperspektivet är<br />

det naturligtv<strong>is</strong> bra att bredda<br />

erbjudandet med special<strong>is</strong>tkompetens.<br />

Det fi nns ett stort<br />

behov av duktiga acitonmarketingbyråer,<br />

och det blir<br />

mycket effektivare om konsulterna<br />

kan och vill jobba tillsammans,<br />

säger David Granath.<br />

Granath Euro RSCG består<br />

i dag av sjutton medarbetare<br />

och jobbar främst med Citroën,<br />

LG och Statoils värmeenergi.<br />

– Det har tagit ett tag men vi<br />

är på rätt väg. Jag har hopp om<br />

framtiden säger David Granath.<br />

Rocket Science delar från början<br />

lokaler med Granath.<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 19


FÖRSENADE SR-UPPHANDLINGAR<br />

STRESSAR PRODUKTIONSBOLAG<br />

Utläggen ökar till 120 miljoner – men förhandlingarna har knappt börjat<br />

Sveriges Radio ökar utläggen<br />

på externa bolag med<br />

20 miljoner kronor till totalt<br />

120 miljoner kronor.<br />

Men för produktionsbolagen<br />

börjar det bli knappt om tid.<br />

– Vi ligger sent till. Det är<br />

mycket stressande , säger<br />

Anders Elfström, vd på Filt.<br />

MEDIER Radioproduktionsbolagen<br />

har kastats mellan<br />

hopp och förtvivlan under hösten.<br />

Datumen för när det ska<br />

vara klart med de nya utläggen<br />

har skjutits fram stegv<strong>is</strong>.<br />

Anders Elfström är vd på Filt,<br />

som i dag gör ”Flipper” till P3<br />

och ”Kropp och själ” till P1 samt<br />

en barnprogramserie till P3.<br />

– Det är verkligen stressande.<br />

Processen är mycket sen. Vi talar<br />

med Sveriges Radio nu, men<br />

d<strong>is</strong>kussionerna är fl ytande, säger<br />

Anders Elfström och lägger<br />

till att man måste vara klara senast<br />

den s<strong>is</strong>ta november.<br />

Vilken typ av tryck tänker du på<br />

när du tänker ”bästa möjliga bildåtergivning”?<br />

20 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Andreas Elfström tror att Sveriges<br />

Radios satsning på ökade<br />

utlägg på produktionsbolag<br />

kommer att leda till att allt fl er<br />

tv-produktionsbolag kommer<br />

att satsa på radio.<br />

Lennart Wass är ansvarig för<br />

engagemang av externa bolag<br />

på Sveriges Radio. Han tycker<br />

den utökade utläggningen ändå<br />

går ”hyfsat enligt plan”.<br />

– Vi försöker att prioritera de<br />

program som har tablåstart i ja-<br />

nuari eller senast mitten av februari,<br />

säger Lennart Wass som har<br />

svårt att uppskatta hur många<br />

produktioner det rör sig om.<br />

Efter en stunds betänketid<br />

kommer Lennart Wass fram<br />

till att det rör sig om femton<br />

till tjugo externa produktioner<br />

som ska starta senast i mitten<br />

av februari.<br />

– Men det är förutsatt av att<br />

vi kommer överens. Med de<br />

små bolagen har vi inte ens bör-<br />

DE VILL VARA MED OCH SLÅSS OM RADIOUTLÄGGEN<br />

Enligt SR:s public service-redov<strong>is</strong>ning gör runt femtio<br />

produktionsbolag radio till SR. De största är:<br />

■ Filt (Flipper, Fr<strong>is</strong>pel, I huvudet på, Nördarna.)<br />

■ A-One (Sommartoppen, Ketchup fanclub, Homo,<br />

Star).<br />

■ Wegreaus-Annbrink Produktion (Roll on, Fr<strong>is</strong>pel).<br />

jat förhandla. I första hand tar<br />

vi in offerter. <strong>My</strong>cket beror ju<br />

på hur det går med de interna<br />

beställningarna också.<br />

Ni är sent ute. Varför började<br />

ni inte tidigare?<br />

– Det kan bli så här när man<br />

gör stora förändringar. Förr<br />

levererade många delar till<br />

program, så att säga. Nu ska de<br />

göra färdiga program.<br />

Hur många program ska<br />

totalt läggas ut?<br />

Aktörer som vill in i branschen:<br />

■ Mattias Hanssons nya bolag Svenska Radiobolaget.<br />

■ Radioutgivarnas Chr<strong>is</strong>ter Jungeryd tillsammans<br />

med frun Pia Kittel via bolaget Svenska<br />

Medietjäns ter AB.<br />

Tänkte du ”Arkitektkopia” tänkte du rätt. En belöning väntar. Gå in på www.arkitektkopia.se och klicka på ”tankenöten”.<br />

– Vi talar om 30 slotar. En<br />

del slotar har 25 leverantörer,<br />

andra har bara en. Så det är lite<br />

svårt att säga.<br />

Andreas Elfström på Filt<br />

tycker att det blir väldigt<br />

bråttom med lokaler och att<br />

värva personal.<br />

– Mm. Jag förstår det. Men vi<br />

är inte så himla mycket senare<br />

än vad vi brukar vara ett normalt<br />

år. Skillnaden är att vi har<br />

mycket mer att göra. Då blir det<br />

stressigt.<br />

– Vi själva har ju bytt organ<strong>is</strong>ation<br />

också. De interna beställningarna<br />

går före. Det måste<br />

vara så.<br />

– Jag tycker att alla kontakterna<br />

med de nya bolagen har<br />

varit mycket positiva. Det har<br />

kommit fram mycket roliga<br />

och bra idéer! Jag ser verkligen<br />

fram emot när de kommer i luften.<br />

JOHAN SÅTHE<br />

johan.sathe@resume.se<br />

SYNK REKLAMBYRÅ


– SR:s upphandling är inte seriös, tiden är alldeles för knapp säger Inga<br />

Ramsten, Svenska Radiobolaget, som nu hoppar av upphandlingen.<br />

De hoppar av upphandlingen<br />

”SR:s process är inte seriös”<br />

Svenska Radiobolaget med<br />

Mattias Hansson, Patrik<br />

Forsberg och Inga Ramsten<br />

har hoppat av SR:s upphandling.<br />

– Processen är inte seriös.<br />

Det är oerhört tr<strong>is</strong>t, säger<br />

Inga Ramsten.<br />

MEDIER Svenska Radiobolaget<br />

består av medieentreprenören<br />

Mattias Hansson,<br />

reklamradioveteranen Patrik<br />

Forsberg och Inga Ramsten,<br />

mångårig journal<strong>is</strong>t och chef<br />

på Sveriges Radio. Numera<br />

även mediekonsult.<br />

Svenska Radiobolaget har<br />

satsat hårt på att bygga upp ett<br />

företag i och med att SR lovade<br />

att lägga ut betydligt fl era produktioner<br />

på externa bolag.<br />

Tiden för knapp<br />

Men fl era av de externa bolagen<br />

är m<strong>is</strong>snöjda med hur SR<br />

har skött upphandlingen. Mest<br />

upprörda är Svenska Radiobolaget<br />

som har valt att hoppa av<br />

processen.<br />

– Det går helt enkelt inte att<br />

vara med under de här prem<strong>is</strong>serna.<br />

Det är inte en tillräckligt<br />

mogen process, konstaterar<br />

Inga Ramsten.<br />

– Vi har jobbat med det här<br />

extremt seriöst. Mattias och<br />

Patrik är mycket erfarna radioentreprenörer.<br />

Jag har jobbat<br />

med radio i tjugo år. Vi kan något<br />

som SR inte kan.<br />

Svenska Radiobolaget lämnade<br />

in tio programförslag.<br />

Två gick vidare till ytterligare<br />

förhandlingar.<br />

Inga Ramsten menar att de<br />

har velat bygga ett starkt bolag<br />

för att det ska kunna överleva.<br />

– Då är tiden alldeles för<br />

knapp. Ekonomin hann vi<br />

inte ens komma till. Det måste<br />

till en annan d<strong>is</strong>kussion, det<br />

här är inte seriöst, säger Inga<br />

Ramsten, som 1997 var chef<br />

på P3 och lade ut den första<br />

produktionen utanför SR: Efti<br />

fi ck göra ”Klagomuren”.<br />

Inga Ramsten menar att SR<br />

har börjat i fel ände när man<br />

pratar om programförslag.<br />

– Det blir så fel. Man måste<br />

börja prata om pengar och<br />

behov. Vad får programmet<br />

kosta och vad vill man uppnå?<br />

Bra idéer fi nns det hur mycket<br />

som helst.<br />

Även grundaren Mattias<br />

Hansson låter lätt uppgiven<br />

när han talar om radioutläggningen.<br />

– Vår målsättning har varit<br />

att skapa ett bolag som kan leverera<br />

program säkert med en<br />

v<strong>is</strong>s kvalitet. Ett sånt här bolag<br />

måste startas på klass<strong>is</strong>ka<br />

kommersiella grunder. Det behövs<br />

minst tre återkommande<br />

produktioner.<br />

Avv<strong>is</strong>ar kritiken<br />

Lennart Wass på SR säger att<br />

Mattias Hanssons och Inga Ramstens<br />

bolag är det enda som har<br />

fört fram kritik av det här slaget.<br />

Fast jag har hört det från<br />

fler håll. De vill dock inte<br />

tala offentligt om det.<br />

– Jaha. Det får stå för dom,<br />

som sagt. För mig är det självklart<br />

att man måste börja prata<br />

om programinnehållet och<br />

inte pengarna.<br />

Om den försenade processen<br />

säger Lennart Wass:<br />

– Jag har sagt sedan i somras<br />

att vi ska vara klara senast<br />

den första december.<br />

JOHAN SÅTHE<br />

johan.sathe@resume.se<br />

Ta med dig kontoret vart du vill.<br />

Med Mobilt Bredband från Tele2 kopplar du snabbt och lätt upp dig till 3G-nätet. Det är bara att plugga in ett litet modem<br />

i USB-porten och börja surfa – med en hastighet på upp till 384 kbit/s. Modemet är inte knutet till någon specifi k dator, så du<br />

kan använda det prec<strong>is</strong> varsomhelst. Mobilt Bredband kostar bara 169 kronor i månaden, inklusive 1 GB data (det motsvarar<br />

ca 125 000 mail/mån). Beställ på tele2.se eller 0200-22 20 40. Välkommen!<br />

3G-modemet kostar 995 kr. Inträdesavgift 295 kr. 1 GB ingår varje månad och gäller inom Sverige. Förbrukning överstigande 1 GB/mån kostar<br />

1:49 kr/MB inom Sverige. Bindningstid 12 mån. Alla pr<strong>is</strong>er inkl. moms. Mobilt Bredband kan tecknas av både företag och privatpersoner.<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 21


Jonas Åkerlunds Volkswagenfi lmer vann Cyber Grand prix i Cannes i<br />

år. Byrå Cr<strong>is</strong>pin Porter & Bogusky Miami.<br />

I nummer 44 av <strong>Resumé</strong><br />

kommenterade flera<br />

reklamprofiler den b<strong>is</strong>tra<br />

framtiden för svensk<br />

reklamfilm. Br<strong>is</strong>t på talang,<br />

ambition och självförtroende<br />

omnämndes. Br<strong>is</strong>ten<br />

på reklamfilmspr<strong>is</strong>er kan<br />

dock bero på något helt<br />

annat, menar andra.<br />

REKLAM Forsman & Bodenfors<br />

Filip Nilsson, Acnes David<br />

Olsson och Eft<strong>is</strong> vd Carl<br />

Molinder målade inte bara<br />

en mörk bild av Sverige som<br />

reklamfi lmsland förra veckan,<br />

utan de menade också att ny<br />

teknik och fi lm på nätet går vår<br />

väg. Men alla de stora internationella<br />

reklamtävling arna,<br />

li kaså Guldägget, är samtidigt<br />

indelade efter mediekategorier<br />

vilket gör det mer och<br />

mer svårt för reklambyråer<br />

att tävla. Var tävlar man med<br />

webbfi lmer som både har gått<br />

på tv och på nätet eller en tvsåpa<br />

som enbart har sänts på<br />

nätet? Reklamförbundet har<br />

d<strong>is</strong>kuterat dilemmat inför<br />

Guldägget.<br />

– Exakt vilka fi lmer som ska<br />

få tävla i reklamfi lmsklassen i<br />

Guldägget är en fråga vi måste<br />

ta ställning till ganska snart. I<br />

dag är defi nitionen att de ska<br />

ha sänts i ett kommersiellt<br />

När TBWA Par<strong>is</strong> gör Absoluts<br />

bling-bling-annonser<br />

för den globala marknaden<br />

bottnar allt i det flaskfodral<br />

som den lilla svenska byrån<br />

Family Business har tagit<br />

fram.<br />

REKLAM Fodralet är form-<br />

gjutet i guldfärgad hårdplast<br />

med texten ”Absolut Blingbling<br />

Vodka”, allt skrivet enligt<br />

Absoluts strikta typografi ska<br />

mall. Den traditionella fl asktexten<br />

är omskriven till hiphopengelska.<br />

– Det är en känd rappare<br />

som blingat till texten. Flaskfodralet<br />

kan ses som en vidareutveckling<br />

av förra årets<br />

22 R ESU MÉ 46 NOV EMBER 2006<br />

<strong>Resumé</strong> nr 44 2006.<br />

medium, tv eller bio, men hur<br />

ser man på fi lmer som sänts på<br />

webben eller i mobilen, säger<br />

Pia Grahn Brikell.<br />

– På sikt måste vi omdefi<br />

niera vad reklamfi lm<br />

är. Vad händer till exempel<br />

med all programming, som<br />

”Room service”, det är ju också<br />

reklamfi lm på ett sätt. Även<br />

om formatet skiljer sig från<br />

den klass<strong>is</strong>ka trettiosekundersspoten,<br />

fortsätter hon.<br />

Webbfi lmer tävlar i dag både<br />

i cyber och mediekategorierna.<br />

I år i Cannes vann dock Nikefi lmen,<br />

signerad danska Framfab<br />

En bling bling värld med Absolut vodka av guld<br />

”Second skin”, som var ett<br />

vitt julfodral med utstansade<br />

stjärnor, säger Mårten<br />

Knutsson, creative director på<br />

Family Business.<br />

För att få till det rätta ”blinget”<br />

på fl askfodralet ingår äkta<br />

guld bland komponenterna.<br />

Meningen är att fodralet ska<br />

behållas på fl askan när ”blingbling”-vodkan<br />

serveras, vilket<br />

underlättas av en specialtillverkad<br />

hällpip som barerna är<br />

utrustade med.<br />

– Det är väldigt roligt att<br />

kampanjen blivit så stark i butik<br />

och barer. Absolut jobbar<br />

alltid integrerat i alla kanaler,<br />

och det har varit ett fantast<strong>is</strong>kt<br />

samarbete. Den här gången<br />

– Nätfi lmer borde snarast ligga<br />

i fi lmkategorin, tycker Martin<br />

Cedergren, F&B.<br />

Släpp in nätet i filmklassen<br />

där Ronaldinho skjuter bollen<br />

i ribban fyra gånger i rad, silver<br />

i fi lmklassen och guld i cyberklassen.<br />

Martin Cedergren är en av<br />

Forsman & Bodenfors web director.<br />

Nya kategorier behövs<br />

– Tävlingarna börjar anpassa<br />

sig med nya kategorier, men<br />

det är ett dilemma när man<br />

kan anmäla sig i fl era olika.<br />

Nätet är gränsöverskridande,<br />

speciellt nu med Youtube,<br />

säger han.<br />

– Nätet och fi lm går sam-<br />

Absolut guldglans med TBWA.<br />

utgår annonseringen från förpackningen.<br />

vilket stärker effekten<br />

på försäljningsställena,<br />

– På sikt måste vi omdefi niera<br />

vad reklamfi lm är, säger Pia<br />

Grahn Brikell, Reklamförbundet.<br />

man mer och mer, nätfi lmer<br />

borde snarare ligga i fi lmkategorin<br />

än som ett nätmoment.<br />

Titta på Sony Bravias senaste<br />

färgfi lm – de räknade hem den<br />

redan med ”making of”-fi lmen<br />

på nätet och behöver egentligen<br />

inte ens v<strong>is</strong>a den färdiga reklamfi<br />

lmen på tv. En kringfi lm om en<br />

reklamfi lm bygger hela varumärkeskännedomen<br />

här, men<br />

det är ett drömscenario som inte<br />

går att förutse, fortsätter han.<br />

RAF, Renck Åkerlund Film,<br />

gjorde H&M-fi lmen ”Lagerfeld”.<br />

Den v<strong>is</strong>ades en gång på<br />

tv men har vunnit alla pr<strong>is</strong>er<br />

säger Mårten Knutsson.<br />

Intresset för Bling-blingkampanjen<br />

är så stort att<br />

– Tävlingarna har inte hängt<br />

med i den tekn<strong>is</strong>ka utvecklingen,<br />

säger Sarah Grey, RAF.<br />

som går. På RAF säger man<br />

dock att sådana produktioner<br />

inte hör till de vanliga uppdragen.<br />

– Största skillnaden mellan<br />

svenska och utländska produktioner<br />

är fortfarande budgetarna.<br />

Svenska budgetar ligger<br />

fortfarande lågt. Jag tror uppdragen<br />

för alternativa medier<br />

kommer öka, det är tävlingarna<br />

som inte hängt med i den tekn<strong>is</strong>ka<br />

utvecklingen, säger Sarah<br />

Grey, producent på RAF.<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

försäljningsställen tar fram egna<br />

arrangemang när de skyltar.<br />

– Det har verkligen slagit väl ut<br />

och vi är jättenöjda. Det handlar<br />

om imageskapande i point-ofsales.<br />

Men det är ett teamwork<br />

där alla jobbat tillsammans,<br />

Great Works med webben, Family<br />

Business med förpackningen<br />

och TBWA Par<strong>is</strong> med annonserna,<br />

säger Jesper Andréasson,<br />

Manager Global <strong>Brand</strong> & Concepts<br />

för Absolut på Vin & Sprit.<br />

Absolut Bling-bling-fl askan<br />

fi nns under en begränsad tid<br />

på tax-free-butiker runtom i<br />

världen.<br />

KALLE ALFREDSSON<br />

kalle.alfredsson@resume.se


God natt jord hoppas<br />

vinna humorlabbet<br />

Ett möte mellan dokumentärfilms-<br />

och reklamvärlden.<br />

Så beskrivs filmen ”God<br />

natt jord” som ingår i SVT:s<br />

tävling Humorlabbet.<br />

För Storåkers kreatörer<br />

Martin Marklund och Petrus<br />

Kukulski är filmen ett<br />

sätt att få utlopp för idéer<br />

som inte får plats i reklamvärlden.<br />

REKLAM Mötet mellan de två<br />

världarna kom till stånd när tvproduktionsbolaget<br />

Modern<br />

Telev<strong>is</strong>ion arbetade med en<br />

reklamfi lmsinspelning. Vd Petter<br />

Hansson gillade Storåkers<br />

Martin Marklund och Petrus<br />

Kukulski. När SVT efterlyste bidrag<br />

till serien ”Humorlabbet”<br />

valde Modern TV:s vd Petter<br />

Hansson att låta duon, kända<br />

bland annat för Telias reklamfi<br />

lmer, att få en chans att göra<br />

ett pilotavsnitt.<br />

– Resultatet blev väldigt<br />

bra. Väldigt skruvat och annorlunda.<br />

Jag tycker att fi lmen<br />

är ett spännande möte mellan<br />

reklamvärlden och dokumentärfi<br />

lm. Det senare är ju det<br />

som vi jobbar mest med.<br />

Hoppas på vinst<br />

Petter Hansson hoppas att fi lmen<br />

vinner SVT:s tävling. Annars<br />

kommer den inte att gå<br />

ihop ekonom<strong>is</strong>kt.<br />

– Vi har väl pytsat in mer än<br />

dubbelt så mycket pengar själva<br />

som den summan vi fi ck av SVT.<br />

Storåkers Martin Marklund och Petrus Kukulski hoppas vinna SVT:s tävling Humorlabbet, med den skuvade<br />

fi lmen ”God natt jord”.<br />

Så här gör alla bolag som är med<br />

på spekulation. Det är väl egentligen<br />

nästan lite fräckt av SVT.<br />

Men vi v<strong>is</strong>ste ju om förutsättningarna.<br />

Det är lika för alla.<br />

SVT:s nöjeschef Peter Nyrén<br />

förklarar att en jury kommer att<br />

kora vinnaren i januari. I den<br />

gruppen ingår han själv, Daniel<br />

Andreasson, Stefan Baron och<br />

Maria Groop-Russel. Alla chefer<br />

på SVT. Den serie som vinner<br />

får göra en serie i åtta delar.<br />

– Men vi hoppas givetv<strong>is</strong><br />

att kunna jobba även med de<br />

bolag och kreatörer som inte<br />

vinner.<br />

Kreatörerna Petrus Kukulski<br />

och Martin Marklund har sedan<br />

de gick på Berghs tillsammans<br />

velat varva jobbet med projekt<br />

utanför reklamvärlden.<br />

– Vi har alltid haft tankar på<br />

saker som vi inte kunnat få utlopp<br />

för i reklamvärlden, förklarar<br />

Petrus Kukulski.<br />

– Mottot under inspelningen<br />

var ”svett under armhålan”.<br />

Finns det ett budskap i<br />

filmen?<br />

– Titeln ”God natt jord” sammanfattar<br />

väl den stämning<br />

som vi försökt få fram. Men budskap<br />

… Inget mer än att vi vill att<br />

pulsen ska höjas på tittaren.<br />

Håller piloten för att bli en<br />

serie?<br />

– Ja, absolut. Vi har mycket i<br />

bakhuvudet som väntar.<br />

Martin Marklund har velat eftersträva<br />

en ”verklighetskänsla”<br />

när han reg<strong>is</strong>serat fi lmen.<br />

– Det var lite som när jag<br />

kom till reklamfi lmsvärlden.<br />

Jag ville minska glappet mellan<br />

”den verkliga världen” och<br />

”reklamvärlden”. Mer återge<br />

verkligheten som den fakt<strong>is</strong>kt<br />

ser ut.<br />

Som man ser i Teliafilmerna?<br />

– Ungefär så.<br />

Filmens roller är besatta av<br />

amatörskådespelare. Flera av<br />

rollerna spelas också av anställda<br />

från Storåkers.<br />

– Det funkade väldigt bra.<br />

”Vanliga männ<strong>is</strong>kor” är oftast<br />

oförstörda. Det gäller att få<br />

folk att hålla igen. Om man<br />

inte är van vid kameran är det<br />

lätt att man gestikulerar för<br />

mycket.<br />

<strong>Resumé</strong> har för övrigt sett<br />

fi lmen. Den är mycket rolig.<br />

JOHAN SÅTHE<br />

Gammalt s-förslag kan kosta Boxer miljarder<br />

Leif Pagrotsky hade ett<br />

förslag om att släppa in fler<br />

aktörer i Boxer. Men tjänstemännen<br />

hann inte göra det<br />

klart före valförlusten. Om<br />

Lena Adelsohn Liljeroth<br />

dammar av s-förslaget blir<br />

MTG:s Sverigechef Anders<br />

Nilsson glad. Men Boxers<br />

miljardvärden devalveras.<br />

MEDIER Ledningen på kulturdepartementet<br />

v<strong>is</strong>ste att<br />

EU-komm<strong>is</strong>sionen skulle gå<br />

hårt fram mot Boxers monopol.<br />

Så skedde också för en<br />

månad sedan när komm<strong>is</strong>sionen<br />

hotade att stämma Sverige<br />

inför EG-domstolen för brott<br />

mot konkurrensreglerna.<br />

I mars fanns utkast till ett<br />

förslag som skulle läggas fram<br />

till vårriksdagen. Enligt <strong>Resumé</strong>s<br />

källor ville s-regeringen<br />

rädda så mycket av statliga<br />

Boxer som möjligt. Tanken<br />

var att göra Boxer till strikt<br />

tekn<strong>is</strong>k operatör och låta konkurrerande<br />

tv-företag sälja<br />

Anders Nilsson,<br />

MTG:s<br />

Sverigechef, hoppas<br />

programtjänsterna. De skulle<br />

tvingas samarbeta så att kunden<br />

bara behövde ett kort och<br />

en box.<br />

Men tjänstemännen hann<br />

aldrig göra förslaget färdigt<br />

innan riksdagen stängde. Och i<br />

september fi ck Leif Pagrotsky<br />

och hans stab städa ur bokhyllorna<br />

åt borgarna.<br />

Nu måste den nya och illa pålästa<br />

departementsledningen<br />

skaka fram en proposition före<br />

årsskiftet. Rimligen kommer<br />

de gamla utkasten till nytta.<br />

De båda satellitoperatö-<br />

… att mediemin<strong>is</strong>tern<br />

Lena Adelsohn Liljeroth<br />

dammar av…<br />

… Leif Pagrotskys<br />

förslag om fl er aktörer<br />

i Boxer.<br />

rerna Viasat och Canal Digital<br />

vill gärna komma ner och sälja<br />

abonnemang i marknätet. Socialdemokraternas<br />

förslag ligger<br />

i linje med vad Viasat har<br />

lobbat för:<br />

– Vi har drivit frågan om<br />

konkurrens i marknätet i<br />

många år, säger MTG:s Sverigechef<br />

Anders Nilsson. Med<br />

mycket liten framgång.<br />

– Vår idé är full transparens<br />

mellan aktörerna enligt<br />

principen alla kanaler till alla<br />

d<strong>is</strong>tributörer. Vi vill ha samma<br />

system, samma kryptering och<br />

samma boxar. Vi vill koppla ett<br />

SMS-system (Subscriber Management<br />

System) till varje<br />

Boxerkund och låta kunden<br />

välja kanalpaket. Den som väljer<br />

Viasat ringer oss och vi för<br />

in abonnemanget i SMS-systemet.<br />

Att inte låsa in kunder eller<br />

utesluta v<strong>is</strong>sa kanaler kräver<br />

att konkurrenterna kan<br />

komma överens om pr<strong>is</strong> på<br />

sina respektive kanaler. Anders<br />

Nilsson är öppen för att<br />

låta nya aktörer konkurrera,<br />

exempelv<strong>is</strong> att Comhem erbjuder<br />

sina ”8 favoriter” även till<br />

Boxerkunder.<br />

– Vårt förslag har tre stora<br />

fördelar. Pr<strong>is</strong>nivåerna skulle<br />

pressas, subventionerna skulle<br />

öka och kunden skulle få fl er<br />

paketeringar att välja på.<br />

Men värdet av Boxers<br />

630 000 hushåll skulle i det<br />

närmaste utraderas.<br />

LEIF HOLMKVIST<br />

leif.holmkv<strong>is</strong>t@resume.se<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 23


FOTO: PYSSE HOLMBERG<br />

– Det är en skandal att vi inte fått skriva under de nya rekommendationerna,<br />

säger Anna Bodin, vd för Accenture Marketing Sciences.<br />

24 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Sveriges Annons<br />

över största audi<br />

Sveriges Annonsörers nya<br />

riktlinjer om media audits<br />

skulle gjuta olja på vågorna.<br />

Men det blev en ny brandfackla.<br />

Sveriges ledande auditföretag<br />

har själva inte fått<br />

möjlighet att skriva under<br />

rekommendationerna.<br />

– Det är en skandal, säger<br />

Anna Bodin, vd för Accenture<br />

Marketing Sciences.<br />

REKLAM Media audits, en pool<br />

där annonsörer ansluter sig för att<br />

pr<strong>is</strong>jämföra medie investeringar<br />

med varandra, har blivit allt vanligare<br />

i takt med allt fl er företag<br />

ser på reklaminvesteringar som<br />

vilken investering som helst.<br />

Med krav på att investeringen<br />

ska vara lönsam.<br />

– Det är en utveckling som vi<br />

välkomnar, säger Håkan Gustafsson,<br />

nord<strong>is</strong>k mediechef på<br />

Procter & Gamble och ledamot<br />

av Annonsörkommittén.<br />

Han har också haft huvudansvaret<br />

för sammanställningen<br />

av de tio riktlinjer som Sveriges<br />

Annonsörer rekommenderar<br />

sina medlemmar.<br />

– Det har funnits en d<strong>is</strong>kussion<br />

i branschen som ibland närmat<br />

sig pajkastningsnivå, motiverar<br />

Håkan Gustafsson behovet<br />

av riktlinjerna.<br />

– Ofta har olika uppfattningar<br />

om metodfrågor lett fram till oenigheterna.<br />

Som annonsör har<br />

du då anlitat två konsulter med<br />

olika uppfattningar. Vi vill få<br />

bort de värsta m<strong>is</strong>sförstånden.<br />

Riktlinjerna bygger på samma<br />

rekommendationer som WFA,<br />

World Federationen of Advert<strong>is</strong>ers,<br />

tagit fram.<br />

De ska också ses som en anpassning<br />

till internationella förhållanden.<br />

Sunt i grunden<br />

Inte oväntat har användandet<br />

av audits fått kritik från mediebyråhåll.<br />

Per Rosvall är ordförande för<br />

Sveriges Mediebyråer. Han anser<br />

att rätten till en tredje parts<br />

utvärdering av medieköp i grunden<br />

är sund.<br />

– Audits har kommit för att<br />

stanna. Det är som vid vilka andra<br />

affärer som helst.<br />

Men samtidigt efterlyser han<br />

ökad tydlighet mellan annonsören<br />

och mediebyrån.<br />

– Det är viktigt att göra klart<br />

om byrån får betalt för att ta<br />

fram uppgifterna, om det får inverka<br />

på annat arbete och vilken<br />

rätt auditföretaget har att använda<br />

uppgifterna!<br />

Undanmanöver<br />

Men merarbete är ett argument<br />

som Anna Bodin, vd för auditföretaget<br />

Accenture Marketing<br />

Services, inte ger mycket för.<br />

Hon anser att mediebyråerna<br />

måste acceptera att de kan utsättas<br />

för en rev<strong>is</strong>ion.<br />

– Det är bara en undanmanöver.<br />

Fakturakontroll är ett exempel<br />

på en av våra vanligaste<br />

tjänster där vi nästan alltid hittar<br />

något, men även där kämpar<br />

mediebyråerna emot. Det verkar<br />

konstigt om man ska behöva betala<br />

mediebyrån för att den ska<br />

v<strong>is</strong>a att den gjort allt rätt.<br />

– Vi behöver samma information<br />

som ingår i den tv-plan<br />

och postanalys som mediebyrån<br />

redan skickat till kunden, säger


örer körde<br />

tbolaget<br />

hon.<br />

Hon skräder heller inte orden<br />

när hon gör sin tolkning av bakgrunden<br />

till rekommendationerna.<br />

– Pådrivande är stora annonsörer<br />

som Procter & Gamble<br />

som inte använder sig av audits.<br />

De kanske inte har intresse<br />

av att resten av marknaden ska<br />

få lika låga pr<strong>is</strong>er som de själva.<br />

Övriga drivande är mediebyråerna<br />

som absolut inte har något<br />

intresse av auditors ex<strong>is</strong>tens.<br />

Sveriges Annonsörers så kalllade<br />

kommitté består av personer<br />

som inte har en opart<strong>is</strong>k<br />

agenda, tvärtom. Allt som har<br />

gjorts i denna fråga försvårar,<br />

tar tid och gagnar absolut inte<br />

annonsörerna. Det är skandal!<br />

Uppåt väggarna<br />

Den punkt som hon retar sig<br />

mest på är den som rekommenderar<br />

annonsören att inte anlita<br />

ett auditföretag som arbetar<br />

med konkurrenter.<br />

– Det är helt uppåt väggarna,<br />

eftersom det är själva idén med<br />

audit. En pool ska vara så stor<br />

som möjligt. Billets och Media<br />

Audits har konsekvent arbetat<br />

med konkurrenter i 20–30 år.<br />

Det borde vara ett bev<strong>is</strong> för att<br />

det är viktigt att ha med konkurrenter<br />

också. Dessutom<br />

arbetar mediebyråerna själva<br />

med konkurrenter.<br />

Anna Bodin fortsätter:<br />

– Sveriges Annonsörer jämför<br />

audits med att välja reklambyrå<br />

eller mediebyrå. Men det<br />

här handlar om att köpa en produkt<br />

där alla konkurrenterna<br />

står i samma kö för att få köpa<br />

medier så billigt som möjligt.<br />

Hela resonemanget lider av allvarliga<br />

tankefel.<br />

– När WFA gett ut sina rekommendationer<br />

har auditföretagen<br />

i alla fall fått möjlighet<br />

skriva under. Men det har inte<br />

vi fått. Det är en skandal.<br />

PETER WILLEBRAND<br />

peter.willebrand@resume.se<br />

Fotnot: Accenture har enligt<br />

Anna Bodin mellan 20–25<br />

kunder och en marknadsandel<br />

som närmar sig 20 procent.<br />

Håkan Gustafsson, nord<strong>is</strong>k<br />

medie chef på Procter & Gamble<br />

och ledamot av Annonsörkommittén,<br />

har haft huvudansvaret<br />

de krit<strong>is</strong>erade riktlinjerna.<br />

Rätten till en tredje parts utvärdering<br />

av medieköp i grunden<br />

är sund, anser Per Rosvall, ordförande<br />

för Sveriges Mediebyråer.<br />

REKOMMENDATIONERNA<br />

Resultatet:<br />

1. Säkerställ att du vet vad<br />

du jämförs med och att den<br />

jämförelsen är relevant för<br />

just dig.<br />

2. Gör jämförelser över en<br />

längre tidsperiod.<br />

3. Utgå alltid från dina kommunikationsmål.<br />

Objektivitet<br />

1. Säkerställ att de som gör<br />

din audit inte på något sätt<br />

har fördel av ett resultat<br />

framför ett annat.<br />

2. Betala en fast ersättning,<br />

inte baserat på auditresultat.<br />

MEDIA AUDITS<br />

Audits fungerar som ett<br />

slags pool där annonsörer<br />

ansluter sig för att utvärdera<br />

och jämföra egna medieinvesteringar<br />

mot andra<br />

annonsörer och kanaler.<br />

Poolen bygger på konfi dentiella<br />

uppgifter.<br />

Audits förekommer inom<br />

de fl esta medier, men är<br />

vanligast inom tv. Det beror<br />

bland annat på mätbarheten<br />

inom tv-mediet.<br />

Indirekt blir en audit ett mått<br />

på hur väl medie byrån har<br />

lyckats med sin rådgivning.<br />

I Sverige fi nns i praktiken<br />

Sekretess<br />

1. Avtala om sekretess.<br />

2. Kontrollera om du verkligen<br />

kan lämna ut dina<br />

mediepr<strong>is</strong>er.<br />

3. Använd inte samma<br />

auditföretag som dina konkurrenter.<br />

Uppdraget<br />

1. Be auditföretaget redov<strong>is</strong>a<br />

kompetens och bakgrund<br />

hos dem som gör din audit.<br />

2. Var medveten om att detta<br />

tar tid från din mediebyrå.<br />

bara två auditföretag:<br />

Accenture – tidigare Media<br />

Audits – och Etat. Accenture<br />

är klart störst.<br />

Media audits är vanligare<br />

i till exempel Storbritannien.<br />

I branschen är<br />

alla – oavsett uppfattning<br />

om audits – övertygade om<br />

att vi får fl er auditföretag i<br />

Sverige i framtiden.<br />

– Det fi nns redan engelska<br />

auditföretag som jobbar<br />

med svenska marknaden,<br />

utan att ha representation<br />

här, säger Håkan Gustafsson.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 25


CREATIVE EVENTS är en av landets ledande arrangörer<br />

av företagsfester, konferenser och kundaktiviteter. Vi är<br />

idag 13 anställda och genomför cirka 220 arrangemang<br />

per år. Med en omsättning på över 60 MSEK är vi ljusår<br />

före närmaste konkurrent inom vår n<strong>is</strong>ch.<br />

Vi är inte en av de där byråerna där vi i dyra kostymer<br />

sitter i timslånga möten med kunderna och pratar marknads-<br />

strategier. Vi är inte heller byrån som står och kindpussar<br />

känd<strong>is</strong>ar på biopremiärer. Vi jobbar helt enkelt stenhårt<br />

med att skapa och genomföra arrangemang som matchar<br />

kundens önskemål och behov. Ibland är det en dans på<br />

rosor och ibland är det tvärtom.<br />

OGLAMOURÖS<br />

EVENTBYRÅ BEHÖVER<br />

HJÄLP<br />

STOCKHOLM | Telefon: 08 22 20 20 | Fax: 08 24 50 20<br />

MALMÖ | Telefon: 040 665 63 50 | Fax: 040 665 63 51<br />

GÖTEBORG | Telefon: 031 20 10 15 | Fax: 031 20 84 85<br />

Vi fortsätter växa och behöver nu snabbt hitta följande<br />

personer:<br />

KONTORSCHEF GÖTEBORG – Vi gör nu en nysatsning på<br />

vår verksamhet i Göteborg. Som ansvarig kommer du att få<br />

riktigt bra verktyg att arbeta med och bra back-up av våra<br />

kontor i Stockholm och Malmö. Ditt uppdrag är att göra oss<br />

till den ledande aktören inom vår n<strong>is</strong>ch på max tre år. I takt<br />

med dina framgångar kommer du även att få rekrytera ihop<br />

det team som skall hjälpa dig och oss att nå målet.<br />

Självklara begrepp i din CV: Göteborgare, entreprenör,<br />

driven, säljande, strukturerad, social, smart. Vi ser gärna<br />

att du inte hejar på IFK Göteborg. Däremot är det ett stort<br />

plus om du redan finns i branschen.<br />

KONTORSCHEF NORRLAND – Vi har bestämt oss för att<br />

göra en satsning på Norrland. Nu behövs vår norrländska<br />

motor som kan sjösätta oss i dessa outforskade trakter. Vi är<br />

fullt medvetna om att detta är en chansning – men med rätt<br />

kapten vid rodret tror vi det kan bli en succé. Det viktigaste<br />

för oss är att du är norrlänning och förstår den lokala kulturen.<br />

Att du sedan är vass på att sälja, projektleda, räkna och har<br />

en sann entreprenörsanda är även det självklarheter.<br />

Sundsvall tror vi är en tänkbar ort som bas.<br />

PRODUCENT/PROJEKTLEDARE STOCKHOLM – Vi hinner<br />

inte med! Därför behöver vi nu en grym kraft som förstärker<br />

teamet. Du kommer vara en spindel som verkar inom tre av<br />

våra områden: Produktion (kreativt och strukturerat arbete<br />

med att skapa förslag till kunderna), Projektledning (800p.<br />

skall ha en 2-dagars konferens – du är ansvarig för att sy<br />

ihop det hela), Sälj (vi är bäst i landet på det vi gör – hjälp<br />

till att förklara det för ännu fler kunder). Vi ser väldigt gärna<br />

att du jobbar eller har jobbat i branschen i någon form.<br />

EKONOMIANSVARIG STOCKHOLM (50%) – Är du vass<br />

på siffror? Vi är bra på att dra in kulor (ca 60 MSEK/år) och<br />

nästan lika bra på att dra på oss kostnader. Någon måste<br />

hantera allt pappersarbete! Fakturera, betala, bokföra, betala<br />

löner osv. Allt det som vår redov<strong>is</strong>ningsbyrå idag sköter –<br />

men som vi nu gärna ser in-house. Tjänsten innefattar även<br />

en mindre del övrig admin<strong>is</strong>tration, och kan – om du vill –<br />

innefatta kvällsarbete. Dina arbetstider är synnerligen flexibla.<br />

Är du rätt person KAN det i en förlängning finnas möjlighet<br />

att utöka tjänsten till heltid, vilket dock inte kan garanteras.<br />

För samtliga tjänster: Idag är vi ett tajt gäng mellan 29-43.<br />

Vi är alla säljfokuserade, drivna och fyllda av entreprenörsanda.<br />

Dessutom anser vi alla att det är väldigt viktigt att ha<br />

roligt på jobbet. Du kan endast söka platsen via e-mail till;<br />

mikael@creativeevents.se.<br />

Välkommen med din ansökan!


Här är vinnarna till 100 watt<br />

Gratt<strong>is</strong> alla pr<strong>is</strong>tagare som belönades i 100wattaren<br />

2006! Här är l<strong>is</strong>tan på reklam som inte<br />

bara är snygg utan också bev<strong>is</strong>ligen funkar.<br />

Statoil vann i genren Konsumentreklam.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

Konsumentreklam<br />

100 wattare:<br />

■ Statoil Detaljhandel och Forsman<br />

& Bodenfors.<br />

Kampanj: Samma pr<strong>is</strong>.<br />

75 wattare:<br />

■ Sveriges Radio och Forsman &<br />

Bodenfors.<br />

Kampanj: Designa din egen webbradio<br />

och Webb radio åt alla.<br />

■ Norrmejerier/Gainomax Recovery<br />

och Saatchi & Saatchi.<br />

Kampanj: Bananas are for monkeys.<br />

50 wattare:<br />

■ Toyota Sverige och SWE<br />

Reklambyrå.<br />

Kampanj: Verkstaden och Bilprovningen.<br />

■ SJ och King. Kampanj: SJ.<br />

■ Viking Line och Åkestam<br />

Holst/Calle & Olle.<br />

Kampanj: Danstävling.<br />

■ Carlsberg Sverige och Trigger<br />

Momentum, Grow Partners, Daddy.<br />

Kampanj: Falconduellen.<br />

■ Netxtra och Smith Reklambyrå.<br />

Kampanj: Ett tungt erbjudande.<br />

Långsiktig varumärkesvård<br />

■ Arla Foods och Stenström Red<br />

Cell. Kampanj: Bregott.<br />

Värdens viktigaste männ<strong>is</strong>kor.<br />

Samhällsreklam<br />

100 wattare:<br />

■ Sjöräddningssällskapet och<br />

Forsman & Bodenfors.<br />

Kampanj: Frivilliga hjältar.<br />

75 wattare:<br />

■ Lafa och Ester.<br />

Kampanj: Ångest 2006.<br />

■ UNDP och Futurniture.<br />

Kampanj: Varför är korven så dyr?<br />

50 wattare:<br />

■ Stockholms stad och Futurniture.<br />

Kampanj: Släng ditt skräp i närmaste<br />

papperskorg.<br />

Långsiktig varumärkesvård<br />

■ Friends och Lowe Brindfors.<br />

Kampanj: Friends.<br />

Lafas kampanj ”Ångest 2006”.<br />

När folk trivs på kontoret går det bra för företaget.<br />

Den insikten har lärt oss att lyssna, komma med förslag och få saker att hända lite snabbare.<br />

Vi är ett av Sveriges ledande fastighetsbolag. Hur kan vi hjälpa dig? www.vasakronan.se<br />

Producentreklam<br />

100 Wattare:<br />

■ Posten och<br />

Åkestam Holst.<br />

Kampanj: Posten b2b.<br />

75 wattare:<br />

■ SAS och SWE<br />

Reklambyrå. Kam- 100 wattare:<br />

panj: Nya SAS Sverige. Postens b2b.<br />

50 wattare:<br />

■ Toyota Sverige och SWE<br />

Reklambyrå. Kampanj: Toyota in<br />

business – steg 2.<br />

■ BT Svenska och Tackolov, Gyro<br />

International.<br />

Kampanj: BT Refl ex.<br />

■ Eon och Hilanders. Kampanj:<br />

Eon i företagstoppen.<br />

■ SEB och Hultén Reklambyrå.<br />

Kampanj: Mot en större arena.<br />

■ Arla Foods och Food & Friends.<br />

Kampanj: Bar<strong>is</strong>tamjölk.<br />

75 wattare: ”Nya SAS Sverige”.<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 27


KAMPANJER PÅ G Redaktör: Kalle Alfredsson Tipsa om nya kampanjer till: kampanj@resume.se Adress: <strong>Resumé</strong>, 113 90 Stockholm Fax: 08-736 50 04<br />

Bondboxen i din brevlåda. Om du är utvald vill säga. FOTO: ANDREAS ELGSTRAND<br />

MY NAME IS BOND<br />

BYRÅ: MICAEL BINDEFELD<br />

DR När Micael Bindefeld bjuder in till Bondpremiär<br />

av fi lmen ”Casino Royale”, gör han det<br />

med en personlig hälsning från <strong>James</strong> Bond. I<br />

ett unikt samarbete med Posten agerar brevbäraren<br />

agent åt den britt<strong>is</strong>ke M16-agenten.<br />

– Det är en tvåstegsinbjudan. En svart fl uga<br />

sätts på varje bjuden gästs dörr, med texten ”<strong>My</strong><br />

<strong>name</strong> <strong>is</strong> Bond. <strong>James</strong> Bond. November 19th<br />

2006”. I brevlådan läggs en svart box, som innehåller<br />

själva inbjudan, säger Micael Bindefeld.<br />

Boxen har en ”Casino Royale”-logga och in-<br />

SÄLJARNAS SÄLJER SIG MED GRATISRESOR<br />

BYRÅ: CAB<br />

PRINT Gå med i facket så<br />

får du en resa till London,<br />

Par<strong>is</strong> eller Bryssel. Fackförbundet<br />

Säljarnas satsar en<br />

Säljarnas bjuder.<br />

28 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

miljon på en kampanj där<br />

allt krut bränns på två dagar.<br />

– Det är bättre med en rejäl<br />

raket än en staka kinapuffar.<br />

De fl esta säljarna är oorgan<strong>is</strong>erade<br />

och inga man snackar<br />

kollektivavtal och strejkkassor<br />

med. De vill ha hjälp på<br />

individnivå och det kan vi<br />

erbjuda, säger Kjell Hjelm,<br />

ordförande i Säljarnas.<br />

Säljarnas är med sina<br />

7 200 medlemmar ett av<br />

Sveriges minsta fackförbund.<br />

SÄLJARNAS<br />

uti fi nns en offi ciell ”Casino Royale”-kortlek.<br />

SONY PICTURES<br />

KALLE ALFREDSSON<br />

Arbetsgrupp: Idé & koncept: Micael Bindefeld,<br />

J Design kommunikation.<br />

Grafi sk design & original: J Design kommunikation.<br />

Tryck: Aare Grafi ska Produktion.<br />

Samarbetspartner: Posten.<br />

Medieinköp 2005: 7,5 Mkr.<br />

Alla medieköp i bruttosiffror. Källa: Sifo Reklammätningar<br />

Genom kampanjen hoppas<br />

man på 500 nya.<br />

– Säljare uppskattar bra<br />

försäljning, och de kommer<br />

gilla det här säljgreppet,<br />

säger Thomas Blixell, vd<br />

för reklambyrån Cab.<br />

Kampanjen går med sex<br />

kvartssidor i Aftonbladets<br />

papperstidning på torsdag,<br />

helsida på lördag, reklam<br />

på aftonbladet.se och information<br />

på den egna webbplatsen.<br />

KA<br />

Arbetsgrupp: Thomas Blixell projekt ledare, Henryk Katz<br />

ad, Anders By ström cd, Katarina Samuelsson produktionsledare,<br />

Karin Sundberg orginal<br />

Medieinköp 2005: 2,7 Mkr<br />

SÅNGFÅGLAR PÅ GRAMMISGALA<br />

BYRÅ: CABESA<br />

PRINT Gramm<strong>is</strong>galan är det<br />

äldsta, största, bredaste och<br />

mest prestigefyllda svenska<br />

musikpr<strong>is</strong>et. Byrån Cabesa har<br />

en ny kampanj profi l för 2007.<br />

– Utmaningen har varit att<br />

v<strong>is</strong>a vad Gramm<strong>is</strong>galan står för,<br />

utan att veta vilka art<strong>is</strong>ter som<br />

är nominerade och vilka som<br />

kommer att upp träda, säger Jon<br />

Bergsman, ad på Cabesa.<br />

Kampanjen kommer att<br />

synas i dagspress, bannerannonsering<br />

och på affi scher.<br />

Årets Gramm<strong>is</strong>gala arrangeras<br />

på Hovet i Stockholm den<br />

30 januari och nytt är att även<br />

allmänheten är välkommen. KA<br />

IFPI<br />

RULLANDE JULBORD<br />

BYRÅ: DRAGSTER<br />

PRINT/DR Lite trött på enahanda julbord?<br />

Varför inte inleda och öka platsen<br />

i magen med en strike? Buddys i<br />

Trollhättan har ett något annorlunda<br />

julbordskoncept.<br />

– Buddys är en bowlingrestaurang<br />

som startade upp i november förra året.<br />

Deras julbord har i Trollhättan redan<br />

blivit en klassiker. De kör ett väldigt genomarbetat<br />

och konsekvent koncept,<br />

säger Hasse Johansson, projektledare<br />

på Dragster.<br />

Kampanjen kommer att gå i lokalpress,<br />

dr och som bussreklam. KA<br />

BUDDYS<br />

Nu kan även allmänheten få gå<br />

på Gramm<strong>is</strong>galan.<br />

Uppdragsgivare: Helene Rönnmark<br />

Arbetsgrupp: Henric Byström projektledare, Diana Strömberg<br />

produktionsledare, Jon Bergsman ad, Olle Fält grafi sk form<br />

Medieinköp 2005: 1,7 Mkr<br />

KIA – UR BARNENS SYNVINKEL<br />

BYRÅ: PRIME<br />

PRINT/PRBilannonserna<br />

tenderar att bli<br />

alltmer lika. Samma<br />

argument och bildspråk<br />

återanvänds.<br />

När KIA nu lanserar<br />

två nya familjebilar,<br />

Carnival och Carens,<br />

ville man göra något som sticker<br />

ut med en kampanj som sätter<br />

barnen i centrum.<br />

– Att åka bil som barnfamilj<br />

är ofta trångt och ett slags ordnat<br />

kaos. KIA har här två bilar<br />

som klarar kraven till ett grymt<br />

KIA MOTORS SVERIGE<br />

Här får barnen bestämma. KAMPANJBILD<br />

bra pr<strong>is</strong>, säger Hans Bylund, cd<br />

på Prime.<br />

Kampanjen innehåller printannonsering,<br />

radioreklam, butiksenheter<br />

och pr. Allt kretsar<br />

kring barnens uppfattning av<br />

att åka bil. KA<br />

Uppdragsgivare: Maria Edbohm.<br />

Arbetsgrupp: Joachim Berntzon projektledare, Hans Bylund cd/<br />

ad, Martin Källström copy, Eleonor Demitri pr, David Valldeby<br />

original, Kerstin Beme produktionsledning, Henrik Halvarsson<br />

fotograf, Pirjo Niemelä styl<strong>is</strong>t Mediebyrå: PHD/OMD<br />

Medieinköp 2005: 46 Mkr<br />

Ett annorlunda julbord.<br />

Arbetsgrupp: Kajsa Arnoldson ad, Martin Johansson cd, Maria Melkersson<br />

copy, Joacim Winqv<strong>is</strong>t grafi sk formgivare, Freddy Olsson och Hasse<br />

Johansson projektledare, Carolin Freiholtz och Erica Berghagen produktionsledare,<br />

Petter Jarenskog originalare, Jonas Skoglund webb-ad.


BIG BUBBLES<br />

BYRÅ: KASSELRING & CO<br />

WEBB Varför bära backar och knäcka<br />

rygg? Kranvatten och kolsyra fi xar<br />

bordsvattnet till helgens middagar.<br />

Aga tar nu sin gas till konsumentmarknaden,<br />

och lanserar Wassermaxx kolsyremaskin.<br />

– Den är enklare med färre moment<br />

än konkurrenterna. Dessutom kan<br />

man byta ut fl askan när gasen är slut<br />

på OKQ8-mackar över hela landet, säger<br />

Mie Nygren, projektledare på Aga<br />

Gas.<br />

Kampanjen syns på banner på ett<br />

AGA GAS<br />

Uppdragsgivare: Catarina Häglund<br />

och Mie Nygren<br />

Arbetsgrupp: Johan Skylling<br />

projektledare, Niklas Lindblad ad,<br />

Martin Nordlinder copy. Webbproduktion:<br />

Swiff. Pr: JMW Kommunikation,<br />

Ina Zackari-Näär<br />

Medieinköp 2005: 1,3 Mkr<br />

SVERIGE OCH FÖRINTELSEN<br />

BYRÅ: SMITH<br />

PRINT Forum för levande h<strong>is</strong>toria är<br />

en myndighet som med Förintelsen som<br />

utgångspunkt arbetar med frågor som<br />

rör tolerans, demokrati och mänskliga<br />

rättigheter. Just nu pågår utställningen<br />

”Sverige och Förintelsen”, av Roy Andersson.<br />

Reklambyrån Smith fi ck i uppdrag att<br />

marknadsföra utställningen med fokus<br />

på beslutsfattare och opinionsbildare.<br />

– Utställningen har pågått under ett<br />

halvår och varit ganska anonym. Vårt uppdrag<br />

är helt enkelt att dra in mer folk. Ämnet<br />

är ju ganska kontroversiellt och känsligt,<br />

säger Chr<strong>is</strong>topher Barnekow, ad på<br />

Smith.<br />

Kampanjen pågår fram till slutet av<br />

december med helsidor i Svenska Dagbladet,<br />

Journal<strong>is</strong>ten, Dagens Samhälle<br />

samt Pedagog<strong>is</strong>ka magasinet. Utställningen<br />

slutar den 7 januari 2007. KA<br />

FORUM FÖR LEVANDE HISTORIA<br />

stort antal sajter som till exempel Aftonbladet,<br />

Adlink och Adpepper. KA<br />

Schyst bordsvatten med bubblor.<br />

Uppdragsgivare: Marie Braunerhielm, Hampus Brynolf<br />

Arbetsgrupp: Jakob Lindberg projektledare, Gustaf Grapenge<strong>is</strong>ser copy, Chr<strong>is</strong>topher<br />

Barnekow ad, Carl Cassel original<br />

Medieinköp 2005: 465 000 kr<br />

Pr<strong>is</strong> till den som ökar tillgängligheten.<br />

Fler ska komma till utställningen.<br />

STOCKHOLM FÖR ALLA<br />

BYRÅ: HEMMA ANNONSBYRÅ<br />

PRINT/RADIO Stockholm ska bli<br />

världens mest tillgängliga huvudstad<br />

år 2010. Känns som en bit kvar.<br />

För att snabba på utvecklingen instiftade<br />

Stockholms stad S:t Julian-pr<strong>is</strong>et<br />

förra året. Pr<strong>is</strong>et delas ut till företagare<br />

som har gjort insatser för att öka<br />

tillgängligheten. Stockholms affärs-<br />

och nöjesutbud ska självklart vara tillgängligt<br />

för alla. Annonsbyrån Hemma<br />

gör årets kampanj för pr<strong>is</strong>et.<br />

– Årets kampanj ska både få männ<strong>is</strong>kor<br />

att lämna tips på bra ställen och<br />

lyfta frågan om tillgänglighet. Vi vill<br />

v<strong>is</strong>a på upplevelser som många tar för<br />

givna, men som inte alla har tillgång<br />

NU ÄR DE TILLBAKA<br />

BYRÅ: CECILIA HOBIK<br />

UTOMHUS I mitten av 90-talet var de<br />

klass<strong>is</strong>ka CAT-kängorna rejält heta och<br />

syntes på var och varannan. Det började<br />

redan 1904 med bandtraktorn Caterpillar.<br />

Som en service åt maskinarbetarna<br />

började man tillverka arbetskläder under<br />

varumärket CAT.<br />

Nu ska CAT-kängorna möta den nya<br />

generationen genom den största nord<strong>is</strong>ka<br />

kampanjen hittills.<br />

– Det har varit extra roligt att göra denna<br />

kampanj eftersom vi har fått fria händer<br />

från USA och England. Jag har velat<br />

damma av CAT-kängorna, genom att låta<br />

det surreal<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka uttrycket spegla staden i<br />

gränslandet mellan fi ktion och verklighet.<br />

CAT:s h<strong>is</strong>toria ligger i att bygga upp städer<br />

med hjälp av sina maskiner, arbetsskor<br />

och kläder, säger Cecilia Hobik, frilansande<br />

ad.<br />

Kampanjen går utomhus under vecka<br />

46. KA<br />

FJÄLLEN RUNT HÖRNET<br />

BYRÅ: SKISTAR INHOUSE<br />

DR Nu går Sk<strong>is</strong>tar ut i en stor satsning<br />

där man med tidningsbilagor vänder<br />

sig med riktade erbjudanden till de lokala<br />

marknaderna.<br />

Till sin hjälp har man Mkt Media som<br />

har skräddarsytt en annonseringsmodell<br />

utifrån Sk<strong>is</strong>tars behov.<br />

– Vi ägs av Stampen, Morgonpress<br />

Invest, VLT och Mittmedia och har tillgång<br />

till 37 dagstidningar. Det här blev<br />

en perfekt test för vad vår struktur kan<br />

göra för att matcha en kunds behov av<br />

lokalt tilltal, säger Bosse Svensson, vd<br />

för Mkt Media.<br />

Mkt Medias samtliga 37 tidningar<br />

bär ut bilagan till sina läsare i 34 olika<br />

varianter. Totalt d<strong>is</strong>tribueras just nu<br />

SKISTAR<br />

Byrå: SkiStar Inhouse, mkt media/<br />

Adeprimo.<br />

Arbetsgrupp: SkiStar: Johan Moberg<br />

projektledare, Andreas Johansson<br />

produktionsledare, Jo<strong>is</strong>efi n<br />

Nilsson original mktmedia/Adeprimo:<br />

Erik Olofsson projektledare,<br />

Eva Olofsson produktionsledare,<br />

Peder Edvinsson redaktör, Conny<br />

Olsson ad.<br />

Medieinköp 2005: 9,8 Mkr.<br />

till, säger Maria Arbman, projektledare<br />

på Hemma Annons byrå<br />

Kampanjen syns på stan, i press och<br />

hörs i radio. Den 10 november hölls<br />

också en manifestation som utgick från<br />

Sergels torg, där representanter från<br />

handikapprörelsen deltog. KA<br />

STOCKHOLMS STAD<br />

Uppdragsgivare: Evelyn Lindell,<br />

trafi kkontoret Stockholms stad<br />

Arbetsgrupp: Maria Arbman projektledare,<br />

Linda Ahnell ad, Anna<br />

Lindholm copy<br />

Medieinköp 2005: 38,2 Mkr<br />

CAT-kängorna möter ny generation.<br />

CAT<br />

Arbetsgrupp: Cecilia Hobik frilansande<br />

ad, Lov<strong>is</strong>a Ringborg fotograf<br />

Medieinköp 2005: 173 000 kr<br />

1,5 miljoner tidningar till de svenska<br />

hushållen.<br />

– Vårt arbete med lokalanpassade<br />

bilagor är en del i strategin, som går ut<br />

på att använda ett så direkt tilltal som<br />

möjligt till våra gäster, säger Johan<br />

Moberg, reklamchef på Sk<strong>is</strong>tar. KA<br />

Sk<strong>is</strong>tar har fått ett lokalt tilltal.<br />

Filmrummet resume.se<br />

Fiat Punto<br />

Hornbach<br />

Minderheden<br />

Forum<br />

Glocalnet: 2 fi lmer<br />

Försäkringskassan<br />

Pizza Hut<br />

Telenor<br />

Ica: 2 fi lmer<br />

Fiat Punto: Bilen som ska skapa storstadsrytm.<br />

Läs mer om kampanjerna på RESUME.SE<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 29


MÅNADENS PRINT<br />

Oktoberomgången<br />

av Månadens print<br />

blev den jämnaste<br />

någonsin. Hela 82<br />

stycken kämpade<br />

och det skilde bara<br />

tolv poäng mellan<br />

första och tiondeplatsen.<br />

Cancerfonden tog<br />

hem vinsten med<br />

ett ynka poäng<br />

föra tvåorna.<br />

1RAKT PÅ SAK OM CANCER<br />

KUND: CANCERFONDEN<br />

BYRÅ: WATERS WIDGREN<br />

/ TEAM CANCERFONDEN<br />

SJUKDOM<br />

Uppdragsgivare: PG Persson och<br />

Magdalena Jansson<br />

Arbetsgrupp: Patrick Waters ad,<br />

Jenny Serneholt ad, Johan Nilsson<br />

copywriter, Linda Börjesson copywriter,<br />

Per Olholt projektledare, Pernilla<br />

af Klintberg produktionsledare<br />

Aldrig har det skilt så lite mellan placeringarna<br />

i toppen på Månadens print. Resultatet<br />

satte i gång en lång d<strong>is</strong>kussion hos<br />

juryn om vilka bidrag som har gjort sig förtjänt<br />

av placeringarna och vilka som borde<br />

ha lyfts fram. Antingen ansågs bidragen<br />

vara ovanligt bra eller ovanligt medelmåttiga<br />

eftersom poängen blev så utspridda.<br />

Juryn talade också om att reklamare har<br />

en förkärlek att premiera textannonser<br />

före bildannonser för att smart text på något<br />

sätt är mer idé än snygga bilder.<br />

30 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

Förutom d<strong>is</strong>kussioner om topp tre<br />

talades under mötet om alla bidrag på<br />

hela toppl<strong>is</strong>tan. Som de snygga god<strong>is</strong>kampanjerna<br />

för Cloetta Katten (”Kalles<br />

Kaviar-känsla och mycket snygg”)<br />

och Delicato (”Ser jättegott ut och bra<br />

vinkel på idén även om rubrikerna kan<br />

vässas”). Canal Plus ansågs rolig på<br />

många nivåer för att man inte heller<br />

kan kolla vad det står i blindskriften.<br />

McDonalds var lite för tillkämpad<br />

som idé, men funkade ändå även om<br />

man inte håller upp tidningarna prec<strong>is</strong><br />

som avsett. Langley var fi n, likaså Nationalmuseets<br />

kampanj – bortsett från<br />

installationerna med småaffi scher som<br />

man tyckte var töntig. NK på tiondeplatsen<br />

kunde inte juryn begripa om den var<br />

iron<strong>is</strong>k och rolig eller bara träig och supertråkig.<br />

Se alla bidrag i tävlingen på<br />

resume.se.<br />

Ettan knep sin placering med ett<br />

svettigt poäng före de två andraplatserna.<br />

Printen är en dagspressannons<br />

för Cancerfondens Rosa bandet-galan<br />

på TV 3 som arrangerades till förmån<br />

för bröstcancerforskning. Texten lyder:<br />

”I kväll utgår TV 3:s ordinarie program<br />

på grund av sjukdom. Rosa bandet-galan<br />

20.00 på TV3.” Avsändaren är Rosa<br />

Bandet och Cancerfonden.<br />

650 000 tittare<br />

– Annonsen gick samma dag som galan,<br />

den 31 oktober, i dagspress över hela<br />

landet. Jag tror det var över 650 000<br />

tittare för galan, vilket är mycket höga<br />

siffror för TV 3, och de samlade in över<br />

39 miljoner kronor som är 10 miljoner<br />

mer än året innan, säger Per Olholt på<br />

Waters Widgren.<br />

– I år har vi gjort fem kampanjer för<br />

Cancerfonden, den nästa är en julkampanj<br />

som går tungt i dr, fortsätter han.<br />

OKTOBER<br />

TIO-I-TOPP/OKTOBER<br />

1. Sjukdom/Cancerfonden<br />

Waters Widgren/Team Cancerfonden<br />

2. Ovanligt stor utförsäljning<br />

Pause Ljud & Bild/Åkestam Holst<br />

2. TDI<br />

Volkswagen/DDB Stockholm<br />

4. Ray<br />

Canal Plus/Waters Widgren<br />

5. Frukostmackan<br />

McDonalds/DDB Sthlm<br />

5. Japan<br />

Langley Travel/Goss<br />

7. Naturens spegel<br />

Nationalmuseum/Fältman &<br />

Malmén<br />

8. Katten är tillbaka<br />

Cloetta Fazer/DDB Sthlm<br />

8. Höstkampanj<br />

Delicato/Ogilvy<br />

10. Klädkod Stockholm<br />

NK/Lowe Brindfors


JURYN HAR ORDET<br />

OM ETTAN:<br />

Cancerfonden<br />

Stefan Pagréus, Garbergs<br />

– Bra, klass<strong>is</strong>k annons. Smart och rak.<br />

Emma Ludvigsson, Le Bureau<br />

– Trodde inte det gick att göra en annons<br />

för det här ämnet som man inte hade sett<br />

förut, men de har lyckats, starkt.<br />

Magnus Jakobsson, Saatchi & Saatchi<br />

– Trevlig, men något oväntad vinnare.<br />

Rickard Villard, Lowe Brindfors<br />

– God hederlig reklam i gammal stil. Ett<br />

”guldskägg” helt enkelt.<br />

Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors<br />

– Jag gillar ingången via tv, att man blir<br />

gripen utan att ordet ”bröstcancer” nämns.<br />

Jonas Ekstrand, (suppl) c/o Lönnström:<br />

– Det hade varit roligare om TV 3 hade<br />

varit avsändare, det hade varit snyggt<br />

om de hade annonserat.<br />

2<br />

SJ-PASTISCH FRÅN VOLKSWAGEN<br />

KUND: VOLKSWAGEN<br />

BYRÅ: DDB STOCKHOLM<br />

DDB Stockholm gjorde en riktigt bra<br />

printomgång i oktober. Förutom den<br />

delade andraplatsen tog man också<br />

hem en delad femte- och åttondeplats<br />

för McDonalds respektive Cloetta. Annonsserien<br />

för Volkswagen Golf TDI<br />

fi ck högst poäng. Juryn berömde vinkeln,<br />

att fakt<strong>is</strong>kt tydligt berätta hur<br />

mycket det kostar att åka i deras bil,<br />

snarare än snömos om bilmodellen<br />

”som en förlängning av ens personlighet”<br />

och liknande. Samtidigt frågade<br />

sig juryn hur de hade räknat ut kostnadssumman.<br />

Om det var delat på fem<br />

personer i bilen är det ett hemskt sätt<br />

att färdas på mellan Stockholm och<br />

Göteborg, oavsett pr<strong>is</strong>.<br />

– Nej det är delat på fyra personer,<br />

berättar Stefan Gustafsson, copy på<br />

DDB.<br />

– Bilreklam talar sällan om hur myck-<br />

Emma Ludvigsson<br />

Le Bureau<br />

OM TVÅAN:<br />

Pause Ljud & Bild<br />

Johannes Ivarsson<br />

Public<strong>is</strong><br />

Johannes Ivarsson, suppleant, Public<strong>is</strong>:<br />

– Tricket stor annons, stor kupong, stort<br />

presentkort har man sett förut. Känns<br />

inte som en Månadens print-vinnare.<br />

Rickard Villard, Lowe Brindfors:<br />

– Stort att de fortfarande är konsekventa<br />

och hittar nya lösningar inom konceptet<br />

”ovanligt”. En av mina favoriter.<br />

Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors:<br />

– Kul att se att de fortfarande kommer på<br />

bra reklam på konceptet. Modigt<br />

och överraskande att Pause som ser så<br />

exklusiva ut gör något som ser billigt ut.<br />

Jonas Ekstrand (suppl), c/o Lönnström:<br />

– Det är lite synd att de gått från sin<br />

vanliga exklusiva form. Samtidigt passar<br />

annonsen dagspress mycket bättre än<br />

de andra annnoserna.<br />

TDI<br />

Uppdragsgivare: Åke Lundberg<br />

Arbetsgrupp: Patrick Emt ad, Stefan<br />

Gustafsson copywriter, Shaun<br />

Russell projektledare/kundansvarig,<br />

Andreas Hallgren produktionsledare,<br />

Lou<strong>is</strong>e Carlsson originalare<br />

et det kostar att åka vilket är väldigt<br />

väsentligt. Att vi liknade reklamen med<br />

SJ:s är för att den är lätt att känna igen<br />

och alltid berättar hur mycket resorna<br />

kostar. Men bil är överlägset billigast,<br />

fortsätter han.<br />

Ur miljöaspekt är SJ bättre, men dieselbilen<br />

TDI har enligt Stefan Gustafsson<br />

partikelfi lter som tar bort upp till<br />

35 procent av utsläppen plus att bilen<br />

är miljöklassad.<br />

Karin Fr<strong>is</strong>ell<br />

Forsman & Bodenfors<br />

OM TVÅAN:<br />

Volkswagen<br />

2<br />

Rickard Villard<br />

Lowe Brindfors<br />

Karin Fr<strong>is</strong>ell, Forsman & Bodenfors:<br />

– Gillar att reklamen inte handlar om lifestyle<br />

och självförverkligande, utan hederligt<br />

back to basics: hur ta sig från A till B.<br />

Jonas Yrlid, King:<br />

– För mig känns det här mer som information<br />

från en diesellobby<strong>is</strong>t än Volkswagen.<br />

Emma Ludvigsson, Le Bureau<br />

– Jag skulle inte ens se den här. Känns<br />

gener<strong>is</strong>k.<br />

Johannes Ivarsson, Public<strong>is</strong><br />

– Klarar mig utan SJ-past<strong>is</strong>chen, argumentationen<br />

fungerar ändå. Det är<br />

hemskt bra argumenterat.<br />

Jonas Ekstrand, suppleant.<br />

– En bra satsning och ändå en riktig<br />

kampanj som gått överallt i landet snarare<br />

än baksidan på en grat<strong>is</strong> fi lmtidning.<br />

ÄNNU EN FIFFIG PAUSELÖSNING<br />

KUND: PAUSE LJUD & BILD<br />

BYRÅ: ÅKESTAM HOLST<br />

Åkestam Holsts pr<strong>is</strong>kossa Pause<br />

Ljud & Bild har tagit hem travar med<br />

utmärkelser åt byrån. I Månadens<br />

print är de ständigt återkommande<br />

på pallen. Månadens andraplacering<br />

är tack vare en uppslagsannons i dagspress<br />

som liknar en liten radannons i<br />

jätteformat. Placeringen var givetv<strong>is</strong><br />

mellan sidorna med de små vanliga<br />

radannonserna.<br />

Juryn var splittrad. Några tyckte<br />

att det var ännu en skarp och smart<br />

annons lösning inom Pauses koncept<br />

Ovanligt-någonting, som tunna, stora<br />

och så vidare. Andra tyckte att det<br />

var lite för simpel idé med att bara<br />

göra en stor annons.<br />

Kampanjens syfte var att inom kampanjkonceptet<br />

berätta om en stor<br />

sommarutförsäljning på Pause. Målgruppen<br />

är som vanligt ”kräsna tv-<br />

Stefan Pagréus<br />

Garbergs<br />

Jonas Yrlid<br />

King<br />

BYRÅTOPPEN 2006<br />

1. Forsman & Bodenfors 85<br />

2. Lowe Brindfors 54<br />

3. Åkestam Holst 61<br />

4. Saatchi & Saatchi 38<br />

5. DDB Stockholm 36<br />

6. Kin 25<br />

7. Waters Widgren 23<br />

8. Storåkers McCann 19<br />

9. Goss 17<br />

10. Garbergs 14<br />

10. SWE 14<br />

STOR UTFÖRSÄLJNING<br />

Uppdragsgivare: Fredrik Hjelmqu<strong>is</strong>t<br />

Arbetsgrupp: Johan Landin ad,<br />

Andreas Ullenius ad, Mark Ardelius<br />

copy, Anna Forsberg originalare,<br />

Kenneth Adenskog projektledare<br />

och hifikunder” och annonseringen<br />

var i Dagens Nyheter.<br />

– Förutom uppslaget smög vi också<br />

in småannonser bland de vanliga<br />

radannonserna, men med lite rolig<br />

copy som skulle få folk att hicka<br />

till lite. Sommaren är lågsäsong<br />

men Pause hade sin bästa sommarförsäljning<br />

någonsin, säger Kenneth<br />

Adenskog, projektledare på<br />

Åkestam Holst.<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 31


USA-SERIER<br />

FLOPPAR<br />

REKLAM Det har varit fl opparnas<br />

höst på amerikansk tv.<br />

NBC låter ”Studio 60” fortsätta<br />

trots vikande tittarsiffror men<br />

CBS v<strong>is</strong>ar de s<strong>is</strong>ta avsnitten av<br />

fl oppen ”Smith” på sin webbsajt.<br />

Inte ens Jerry Bruckheimer har<br />

framgång den här hösten.<br />

Aaron Sorkins nya drama<br />

”Studio 60 on the Sunset<br />

Strip”, med Matthew Perry i<br />

en ledande roll, har inte gått<br />

bra. NBC fortsätter ändå att<br />

v<strong>is</strong>a serien trots fallande tittarsiffror.<br />

Tv-bolaget har till och<br />

med beställt nya avsnitt, enligt<br />

Mediapost. Den enda förklaring<br />

till bolagets agerande är<br />

att man vill upprätthålla sina<br />

något mer intellektuella profi l.<br />

”Studio 60” har också fått stora<br />

framgångar bland kritikerna.<br />

CBS lägger ner<br />

Konkurrenten CBS är hårdare<br />

när tittarsiffrorna går ned.<br />

En av bolagets stora höstsatsningar<br />

var ”Smith”, skapad<br />

av John Wells som har gjort<br />

”Cityakuten”, med Ray Liotta<br />

i huvudrollen. Serien handlar<br />

om professionella rånare och<br />

deras privatliv.<br />

Efter bara tre<br />

avsnitt beslöt<br />

CBS att lyfta<br />

bort serien<br />

från tv-rutan<br />

eftersom<br />

tittarsiffrorna<br />

inte räckte<br />

”Studio 60” får<br />

fortsätta trots<br />

r<strong>is</strong>iga siffror ...<br />

till. Trots att<br />

den har blivit<br />

hyllad och be-<br />

skrivits som ”Ocean’s eleven”<br />

möter ”Sopranos”.<br />

Grat<strong>is</strong> på Innertube<br />

Men CBS ska v<strong>is</strong>a de fyra återstående<br />

avsnitten grat<strong>is</strong> på sin<br />

webbplats Innertube.<br />

Som en extra service ska<br />

producenterna på CBS sajt<br />

avslöja hur de hade tänkt att<br />

handlingen skulle utvecklas i<br />

ytterligare sex avsnitt om serien<br />

inte hade blivit nedlagd.<br />

Inte ens de största stjärnorna<br />

lyckas den här hösten. Mannen<br />

bakom succéer som ”CSI” och<br />

en hel videobutik med Hollywoodfi<br />

lmer, Jerry Bruckheimer,<br />

m<strong>is</strong>slyckades med Fox kriminaldrama<br />

”Justice”. Enligt<br />

Variety ska de tretton beställda<br />

avsnitten spelas in men i praktiken<br />

är serien nedlagd och lyft<br />

från tablåerna.<br />

BILLY ANDERSSON<br />

... men serien ”Smith” läggs ner<br />

efter bara tre avsnitt.<br />

UTLAND<br />

32 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Under upploppen i Par<strong>is</strong> förorter förra året öppnade radiokanalen Générations sina telefonlinjer för lyssnarna.<br />

– Gå och rösta! Ni måste<br />

vända m<strong>is</strong>snöjet i förorterna<br />

till en konstruktiv<br />

rörelse.<br />

En lokalradiostation i Par<strong>is</strong><br />

har utlyst en tävling, för att<br />

öka det polit<strong>is</strong>ka engagemanget<br />

i utsatta kvarter.<br />

MEDIER/PARIS När upploppsvågen<br />

i de franska förorterna<br />

förra året hade lagt sig,<br />

gav sig en grupp art<strong>is</strong>ter ut på<br />

turné. Målet var att få ungdomar<br />

i kvarteren att skriva in sig<br />

i röstlängderna, för att kunna<br />

vara med att påverka vid nästa<br />

års nationella val. Flera kända<br />

rapgrupper har också gjort valfrågan<br />

till sin.<br />

Nu har dessutom den privata<br />

lokalradiostationen Générations<br />

88,2 gett sig in i<br />

leken genom en tävling. Förstagångsväljare<br />

i fattiga bostadsområden<br />

runt Par<strong>is</strong> får konkurrera<br />

med varandra om vilka<br />

kvarter, som lyckas samla fl est<br />

röstberättigade. Vinnarna får<br />

sedan besök av Générations<br />

88,2 i form av direktsända debatter<br />

och konserter.<br />

Ny medborgarrörelse<br />

– Våldet där man tänder eld<br />

på bilar och bussar och säger<br />

att det är en protest mot inrikesmin<strong>is</strong>tern<br />

Nicolas Sarkozy<br />

leder ju ingen vart. Men de<br />

unga i förorterna kan utgöra<br />

en stark polit<strong>is</strong>k kraft. Vi vill<br />

vara med om att skapa en form<br />

av ny medborgarrörelse, säger<br />

Bruno Laforestrie, direktör<br />

för Générations 88,2.<br />

Lokalradiostationen var från<br />

början ett försöksprojekt, som<br />

startades av Bruno Laforestries<br />

pappa. Han är psykiater inom<br />

äldrevården och kanalen<br />

skulle bli en mötesplats mellan<br />

gamla och unga invånare<br />

i Par<strong>is</strong>regionen. Men med tiden<br />

har man profi lerat sig som<br />

”förortsungdomarnas radiostation”<br />

och blivit en referens<br />

för rapart<strong>is</strong>ter. Varje vecka<br />

rattar omkring en halv miljon<br />

lyssnare in 88,2 på FM-bandet<br />

och stationen går nu runt tack<br />

vare reklamintäkter. Dagligen<br />

har man telefonväkterier dit<br />

yngre personer ringer och pratar<br />

om sin vardag. Under förra<br />

årets våldsvåg svarade Générations<br />

genom att öppna sina<br />

telefonlinjer för lyssnarna.<br />

– Situationen i de utsatta<br />

Redaktör: Billy Andersson billy.andersson@resume.se<br />

FRANSK RADIOKANAL<br />

MANAR TILL KAMP<br />

Lokalradiostationen Générations 88,2 startar ny rörelse för att stävja våldet<br />

DE UNGA I FÖRORTERNA KAN<br />

BLI EN STARK POLITISK KRAFT<br />

Rösta, Republikan är till för alla är budskapet på Générations webbplats.<br />

kvarteren har inte blivit bättre<br />

sedan dess. Många säger att<br />

det repressiva trycket från<br />

pol<strong>is</strong>en är starkt och läget är<br />

spänt. Men en positiv sak har<br />

ändå hänt och det är att en allt<br />

större del av det franska samhället<br />

har förstått att det inte<br />

längre går att behandla förortsinvånarna<br />

som en andra<br />

klassens medborgare, säger<br />

Bruno Laforestrie.<br />

Han säger att ett problem<br />

är att det inte fi nns någon utbredd<br />

polit<strong>is</strong>k tradition i kvarteren,<br />

eftersom många av de<br />

äldre inte har franskt medborgarskap<br />

och ingen rösträtt.<br />

Vet inte hur man röstar<br />

Många yngre har ingen aning<br />

om hur man gör för att rösta<br />

och Bruno Laforestrie menar att<br />

ett första steg är att få dem att<br />

gå in på kommunkontoren för<br />

att kolla att de är inskrivna.<br />

Även om inrikesmin<strong>is</strong>tern och<br />

pol<strong>is</strong>makten får en del kritik i telefonväkterierna,<br />

säger direktören<br />

att han inte vet vilka partier<br />

som vinner på att fl er röstar.<br />

– Vi har bara öppet tagit<br />

ställning mot extremhögern.<br />

För oss är det viktigaste att<br />

politikerna inte blundar för att<br />

det fi nns miljontals röstberättigade<br />

i kvarteren.<br />

FOTO:SCANPIX<br />

ANNA TRENNING<br />

-HIMMELSBACH,<br />

frilansjournal<strong>is</strong>t Frankrike


Stort sug efter<br />

webbtalanger<br />

Traditionella medier letar<br />

efter nya talanger bland<br />

bloggare, videobloggar och<br />

videosajter.<br />

En del lockas över medan<br />

de flesta stannar kvar på<br />

webben. Där har de kvar<br />

cred, större kontroll över<br />

sitt innehåll och i en del fall<br />

tillgång till större pengar.<br />

MEDIER Videobloggarnas<br />

första superstjärna Amanda<br />

Congdon har köpts över till<br />

kabelkanalen HBO. Som nyhetsankare<br />

på vloggen Rocketboom<br />

charmade hon hundratusentals<br />

med sin udda<br />

nyhetsuppläsning. Men i somras<br />

fi ck hon sparken, trots att hon är<br />

delägare, och Rocketbooms chef<br />

Andrew Baron förklarade att<br />

hon mest var intresserad av en<br />

Hollywoodkarriär. Vilket skulle<br />

tolkas som en förolämpning av<br />

Amanda Congdon.<br />

Går till Time Warner<br />

Sedan dess har hon drivit vloggen<br />

Amanda across America.<br />

Och nu tar hon steget över om<br />

inte till Hollywood så i vilket<br />

fall till Time Warners kanal<br />

HBO. Uppgiften är att göra komediprogram<br />

för tv-kanalen<br />

med en parallell webbversion.<br />

– HBO är perfekt för mig.<br />

Det som intresserar mig mest<br />

är att jag kan agera i en ny dimension<br />

med två nivåer, både<br />

online och tv, säger hon till<br />

Mediaweek.<br />

I systertidningen Adweek<br />

berättar hennes förre chef Andrew<br />

Baron att han har blivit<br />

kontaktad av fl er tv-bolag som<br />

vill köpa över hans vblogg men<br />

han säger nej.<br />

– Jag skulle tvingas att stå<br />

bakom annonsörer som jag<br />

inte kan ställa upp på, säger<br />

han.<br />

Det Hollywoodbaserade ta-<br />

langföretaget United Talent<br />

Agency har startat en digital<br />

avdelning för att värva över<br />

begåvningar från bloggar och<br />

vloggar till traditionella medier.<br />

Men det är inte så enkelt<br />

och många tackar nej.<br />

Vill inte tappa cred<br />

Dina Kapplan, vd på vbloggportalen<br />

Blip.tv, förklarar<br />

varför.<br />

– Du har en show med<br />

många fans som står videobloggen<br />

väldigt nära och du<br />

vill inte tappa den creden,<br />

säger hon till Adweek.<br />

Och utvecklingen går webbentreprenörernas<br />

väg. Alltmer<br />

reklam slussas över till webben<br />

samtidigt som användarskapade<br />

medier och underhållning<br />

växer konstant i popularitet.<br />

New York Times berättade<br />

i helgen om Kent Nichols och<br />

Douglas Sarine som har harvat<br />

runt i Hollywood under fl era<br />

år och försökt att göra karriär.<br />

När Youtube kom började de<br />

att producera sina egna tremi-<br />

Kina förbjuder idrottare<br />

göra reklam inför OS 2008<br />

Kina förbjuder sina idrottare<br />

att delta i reklamkampanjer<br />

inför OS 2008. Tidigare har<br />

Kina sparkat stjärnor som<br />

har gjort tv-reklam.<br />

REKLAM Kina är på väg att<br />

bli en reklamstormakt och<br />

bedömare tror att landet blir<br />

världens näst största reklamnation<br />

i samband med OS 2008.<br />

Men de egna idrottarna får<br />

inte ta del av reklaminkomsterna.<br />

Reuters refererar lokala<br />

medier där idrottsmin<strong>is</strong>tern<br />

Liu Peng säger att idrottare inte<br />

”Ask a ninja”. Extrem lågbudgetkomedi på Youtube som lockar<br />

300 000 tittare per avsnitt. Nu försöker Hollywood värva fi lmmakarna.<br />

får delta i ”sociala aktiviteter”<br />

utanför sin träning.<br />

– Det kan skada förberedelserna<br />

inför OS säger Liu Peng.<br />

Förra året fi ck simhopparen<br />

Tian Ling, guldmedaljör i Aten<br />

och Sydney, sparken från landslaget<br />

efter att han hade deltagit<br />

i fl era reklamkampanjer.<br />

Smygreklam tolereras inte<br />

heller. Häcklöparen Liu Xiang<br />

gav ut en fotobok med väldigt<br />

många tranor. Förklaringen är<br />

ett kontrakt han har med cigarrettillverkaren<br />

Ba<strong>is</strong>ha vars paket<br />

har tranor på framsidan. BA<br />

nutersprogram ”Ask a ninja”.<br />

Extrem lågbudgetkomedi som<br />

enkelt hand lar om en ninja<br />

som svarar på publikens frågor<br />

(av typen ”Vad är din inställning<br />

till George Clooney?” ”Favoritsätt<br />

att döda på?”).<br />

I dag har ”Ask a ninja” en<br />

publik på över 300 000 per<br />

avsnitt. Kent Nichols och<br />

Douglas Sarin drar in pengar<br />

på att sälja dvd:er och t-tröjor.<br />

De har skaffat sig både agenter<br />

och manager.<br />

Kent Nichols förklarar.<br />

– Hollywood har försökt<br />

att värva oss. Men Hollywood<br />

förstår inte att när man väl fått<br />

en egen stor publik, större än<br />

många av kabelkanalerna,<br />

och de erbjuder en 2 000 dollar<br />

per avsnitt undrar vi vad de<br />

håller på med. Vi kan inte sälja<br />

oss för småpengar – det vore<br />

vansinne. Vi har haft mer än<br />

tjugo miljoner nedladdningar<br />

det s<strong>is</strong>ta året, ett starkt varumärke<br />

och en framgångsrik<br />

webbplats.<br />

BILLY ANDERSSON<br />

VECKANS UTLÄNDSKA<br />

McDonaldsreklam från Kina är vi<br />

inte bortskämda med. De här annonserna<br />

är en del av McDonalds<br />

satsning tillsammans med Kinas<br />

hälso- och utbildningsorgan<strong>is</strong>a-<br />

THE SUN TAPPAR Britt<strong>is</strong>ka The Sun tappar i<br />

upplaga. Trots att tidningen numera säljs<br />

med dvd-fi lmer förlorar man läsare med<br />

drygt tre procent jämfört med i fjol och v<strong>is</strong>ar<br />

nu upp den lägsta upplagan på trettio år.<br />

FINANCIAL TIMES ÖKAR Financial Times<br />

var den enda britt<strong>is</strong>ka tidningen som har<br />

ökat i upplaga på ett år, enligt den senaste<br />

mätningen. FT sålde i genomsnitt 432 000<br />

tidningar varje dag i oktober.<br />

NBC STORSTASAR PÅ WEBBEN Amerikanska tv-bolaget NBC minskar<br />

resurserna för sitt tv-nätverk men storsatsar på sin webb-tvsajt<br />

Dotcomedy. Vid årsskiftet ska Dotcomedy presentera tio nya<br />

originalprogram i det kortare komediformatet.<br />

PUBLICIS MÖBLERAR OM Franska kommunikationskoncernen<br />

Public<strong>is</strong> har gjort omfattande ommöbleringar i ledningen efter<br />

att Frankrikechefen Chr<strong>is</strong>topher Lampert hoppade av för att<br />

starta eget. Förre Saatchi & Saatchi-chefen Philippe Lentschener<br />

blir ny chef i Frankrike, TBWA/Par<strong>is</strong> chef Arthur Sadoun blir<br />

chef för den Public<strong>is</strong> Conseil.<br />

Får inte köpa.<br />

TYSKLAND NOBBAR BERLUSCONI Silvio Berlusconi får<br />

nobben av tyskarna. Silvio Berluscon<strong>is</strong> bolag Mediaset,<br />

som äger nästan all italiensk tv, lade bud på den<br />

kommersiella kanalen Prosiebensat 1. Men tyskarna<br />

säger nej till Mediaset. Silvio Berlusconi har tidigare<br />

försökt köpa tyska mediebolaget Kirch, dåvarande<br />

kanslern Gerhard Schröder stoppade affären.<br />

BYRÅROCKAD I STORBRITANNIEN Ogilvy & Mather byter namn i<br />

Storbritannien till Ogilvy Advert<strong>is</strong>ing. Ägaren WPP öppnar samtidigt<br />

upp nya byrån Mather Communication. Rockaden görs för<br />

att koncernen ska kunna hantera konkurrerande varumärken,<br />

enligt <strong>Brand</strong>republic.<br />

BARA 161 000 LÄSTE GRATIS Danska grat<strong>is</strong>tidningsrebellen<br />

Nyhedsav<strong>is</strong>en har lovat<br />

annonsörerna en miljon läsare. Enligt<br />

se naste Gallupmätningen läste 161 000<br />

danskar tidningen som är hemburen.<br />

IBM IN I VIRTUELLA VÄLDEN It-giganten IBM<br />

lanserar nu V-business och etablerar sig i<br />

virtuella Second Life. IBM har planer på<br />

att bygga upp en egen virtuell värld, enligt<br />

Adotas.<br />

BIL DZEITUNG STARTAR VIRTUELL TIDNING Tyska tabloiden Bild<br />

Zeitung ska leta skandaler i Second Life. Tidningen har startat<br />

redaktion i den virtuella världen och ska ge ut en veckotidning<br />

med nyheter och skvaller för Second Lifes avatarer.<br />

LOS ANGELES TIMES FORTSÄTTER ATT SPARKA En efter en av Los<br />

Angeles Times redaktörer får nu sparken, men tidningen fortsätter<br />

att skriva krit<strong>is</strong>ka artiklar om sina ägare Tribune. Nye och Tribunegodkände<br />

redaktören David Hiller har skickat ut ett internt<br />

memo till tidningens medarbetare, citerat i Editor & Publ<strong>is</strong>her,<br />

där han säger att varje gång de har läst en krit<strong>is</strong>k artikel även ska<br />

tänka på tidningens framtid.<br />

tion för att få kineserna att äta<br />

mer biff. Rubriken för aerobicskossan<br />

är ”Åtråvärd biff gör dig<br />

mer åtråvärd”, skatingkossan<br />

säger ”Energirik biff ger dig mer<br />

The Sun lägsta<br />

upplaga på trettio år.<br />

Långt från en miljon.<br />

energi” medan tyngdlyftarkon<br />

säger ”Stark biff ger dig mer<br />

styrka”. Översättning från Printcritic.<br />

TBWA Shanghai var byrån<br />

och exekutiv cd Yang Yeo. ML<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 33


PRODUKTPLACERING<br />

34 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006


På fredag har nya <strong>James</strong> Bondfi<br />

lmen ”Casino Royale” premiär.<br />

I huvudrollerna: Daniel Craig,<br />

Eva Green och Ford Mondeo.<br />

MARKUS WILHELMSON marcus@writer.se<br />

FOTO: JAY MAIDMENT/ILLUSTRATIONER: ANDREAS ELGSTRAND<br />

Fitnesstidningen Men’s Health lät psykologer och läkare<br />

göra en hälsokontroll av <strong>James</strong> Bond. Diagnosen:<br />

patient 007 är en provkarta på sexuellt överförbara sjukdomar.<br />

Hans dry martini-hinkande har lett till leverskador<br />

och krympande könsorgan.<br />

Varumärket mår betydligt bättre.<br />

I den 21:a Bondfi lmen – ”Casino Royale” – som har<br />

premiär på fredag står produktplacerarna på kö.<br />

Konst och kommers har tagit ytterligare ett kliv närmare<br />

varandra. I Heinekens reklamfi lm ”Waiter” har ett<br />

varumärke för första gången tillåtits att spela in i autent<strong>is</strong>k<br />

Bondmiljö. Huvudrollerna i reklamfi lmen spelas av<br />

huvudrollsinnehavarna i den riktiga fi lmen och i den minutlånga<br />

reklamsnutten, reg<strong>is</strong>serad av Stephen Gaghan<br />

(Oscarsbelönad för manuset till ”Traffi c”) är Eva Green<br />

på väg till <strong>James</strong> Bonds hotellrum när hon tycker sig vara<br />

förföljd av en servitör med en Heineken på guldbricka.<br />

Hon slår ner servitören och reklamfi lmen slutar med<br />

att <strong>James</strong> Bond säger: ”Darling, have you seen roomservice,<br />

I ordered a Heineken.”<br />

I dag finns tre nivåer av produktsamarbeten med <strong>James</strong><br />

Bond. Den översta nivån består av produkter som syns i<br />

fi lmen och spelar en aktiv roll i handlingen. Som Aston<br />

Martin-bilen, Omegaklockan, Bollingerchampagnen eller<br />

fl ygbolaget Virgin Atlantic (Richard Branson spelar<br />

sig själv i en scen).<br />

På den andra nivån fi nns marknadsföringspartner, de<br />

som vill förknippas med <strong>James</strong> Bond. De betalar för att<br />

använda <strong>James</strong> Bond i sina reklamkampanjer och gör<br />

därmed pr för fi lmen. Här fi nns allt från researrangören<br />

Club Med och restaurangkedjan Planet Hollywood till 7up<br />

och Energizers batterier.<br />

På den den tredje nivån, slutligen, befi nner sig de som<br />

har köpt rätten att sälja produkter med 007-stämpel,<br />

som Bics tändare, Dinkey Toy-leksaker och Barbiedockor<br />

(Ken är spion).<br />

Förra <strong>James</strong> Bond-fi lmen – ”Die another day” – slog<br />

inoffi ciellt världsrekord i produktplacering och döptes<br />

snabbt om till ”Buy another day”. Ford Motor betalade en<br />

kvarts miljard kronor för att <strong>James</strong> Bond skulle byta in sin<br />

BMW mot Fordtillverkade Aston Martin.<br />

<strong>James</strong> Bond fl ydde från skurkar i sina John Lobb-skor,<br />

tog bilder med Kodakkamera, pratade i Sony Ericssontelefon<br />

bakom Persolsolglasögon, tittade på sin Omega<br />

Seamaster-klocka under Brionikostymen, hånglade med<br />

Bondbruden Halle Berry som var sminkad i Revlon, sippade<br />

Finlandia och checkade in sin Samsoniteväska på<br />

Brit<strong>is</strong>h Airways.<br />

Det var som om någon hade klippt ihop en 133 minuter<br />

lång reklamfi lm. Totala produktplaceringsintäkterna uppgick<br />

till nära en miljard kronor och reg<strong>is</strong>sören Lee Tamahori<br />

klagade på att en Ford Thunderbird förstörde en överraskningseffekt<br />

i fi lmen, men pengar talade högre. Forden<br />

var inskriven i manus, som vilken skådespelare som helst.<br />

Däremot saknades Smirnoff, långvarig samarbetspartner<br />

med <strong>James</strong> Bond. Smirnoff tyckte att agent 007 hade<br />

blivit för gubbig och passade inte längre in på vodkaproducentens<br />

målgrupp.<br />

Pierce Brosnan, då 49, fi ck sparken och ersattes av<br />

Daniel Craig, 38. Nu är Smirnoff tillbaka.<br />

Vad är det som gör att en man som är så uppenbart störd<br />

(I ”Diamantfeber” stryper han en tjej med en bikini), som<br />

helt tycks sakna kontakt med sitt känsloliv (hans ansiktsuttryck<br />

är alltid oförändrat, även om han just ska få sitt<br />

könsorgan bortbränt av en laserstråle) har blivit symbolen<br />

för en man som män vill vara – och som kvinnor och<br />

varumärken vill hoppa i säng med?<br />

Chuck Klosterman skriver i nya numret av Esquire<br />

att det fi nns v<strong>is</strong>sa regler med <strong>James</strong> Bond som inte kan<br />

förändras: ”Han kommer alltid att vara en person som är<br />

uppenbart coolare än:<br />

a) dig själv<br />

b) alla du känner.”<br />

Mats Urde är ekonomie doktor och forskare i varumärkesstrategier<br />

vid Lunds universitet. Han är också Bondfantast.<br />

– <strong>James</strong> Bond är mitt alter ego. Han är otroligt fram-<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 35


PRODUKTPLACERING<br />

36 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

gångsrik och skicklig, lever ett spännande liv i sus och<br />

dus och v<strong>is</strong>tas i trevliga miljöer. Kittlande, säger Mats<br />

Urde.<br />

Han är för gammal för leka med bilar,<br />

men en dag stod han på knä i Harrods<br />

varuhus i London och sökte Dinkey<br />

Toys från olika <strong>James</strong> Bond-fi lmer<br />

”till sina barn”.<br />

Plötsligt sade hans hustru, Ulla:<br />

– Titta Mats, där är ju Oddjob och Jaws!<br />

Bakom ryggen stod – livs levande – två<br />

av Bondfi lmernas mest berömda<br />

skurkar, den hattkastande koreanen från ”Goldfi<br />

nger” och den 218 centimeter långe Jaws från<br />

”Älskade spion” och ”Moonraker”.<br />

Mats Urde säger att <strong>James</strong> Bond-fi lmerna har<br />

lyckats så bra i sitt samarbete med olika varumärken<br />

att produktplaceringen har<br />

blivit en attraktion i sig.<br />

– Prec<strong>is</strong> som publiken kommer<br />

för att se häftiga actionscener<br />

är den nyfi ken på vilken bil<br />

<strong>James</strong> Bond kör, vilken klocka<br />

han har på sig, vad han dricker.<br />

Då har man verkligen lyckats.<br />

Mats Urde menar till och med att<br />

<strong>James</strong> Bond utan produktplacering vore mindre trovärdig.<br />

I den överdrivna fantasivärld som agent 007 lever i skapar<br />

varumärkena en kontext, ett sammanhang, som gör att vi<br />

lättare accepterar det vi ser framför oss.<br />

Peter Carnello, vd på Inbetween Entertainment,<br />

konstaterar:<br />

– En <strong>James</strong><br />

Bond utan produktplacering<br />

i dag är inte<br />

samma <strong>James</strong> Bond. Publiken<br />

förväntar sig massa<br />

gadgets och spektakulära saker.<br />

Om publiken sen kallar<br />

det produktplacering eller inte<br />

spelar inte så stor roll.<br />

Produktplacering är inte något<br />

nytt. Édouard Manets målning ”Un bar<br />

aux Folies Bergère” från 1882 klassas som ett mästerverk.<br />

Där står en kvinna vid en bard<strong>is</strong>k i Par<strong>is</strong> med två fl askor<br />

öl av märket Bass (det första reg<strong>is</strong>trerade varumärket i<br />

England) framför sig.<br />

– Det är inte helt omöjligt att detta var ett tidigt fall av<br />

produktplacering, säger Mats Urde.<br />

Produkter och varumärken har alltid försökt att<br />

före komma i rätt sammanhang. Château Rothschild<br />

skickade sina viner till kungahusen för att prinsar och<br />

prinsessor skulle njuta av deras produkter och förhoppningsv<strong>is</strong><br />

hamna på bild.<br />

När matbibeln Guide Michelin grundades var det<br />

med baktanke att få par<strong>is</strong>arna att göra helgutfl ykter till<br />

fi na restauranger på landsbygden och därmed slita mer<br />

på däcken.<br />

På 30- och 40-talen kom pengar in i bilden i Hollywood.<br />

Tidigare hade Buster Keaton och Charlie Chaplin fått<br />

grat<strong>is</strong> kläder från konfektionsföretag, men nu började tobaksbolagen<br />

att betala fi lmstjärnorna för att röka Lucky<br />

Strike.<br />

Att synas i rätt eller fel sammanhang kan lyfta eller sänka<br />

ett varumärke. När SAS-planet kraschade vid Gottröra<br />

KLASSISKA PRODUKTPLACERINGAR:<br />

Mats Urde.<br />

Peter Carnello.<br />

■ I ”Charlies änglar” använder<br />

Cameron Diaz, Lucy Liu och<br />

Drew Barrymore Sony Ericssons<br />

T610-modell. De fotograferar<br />

och sänder bilder med<br />

telefonen som spelar en viktig<br />

roll för fi lmens upplösning.<br />

■ Fay Weldon bröt ny mark<br />

när hon skrev ”The Bulgari con-<br />

1991 ryckte någon snabbt ut och målade över SAS-logotypen<br />

på fl ygplanet.<br />

Att något har hänt v<strong>is</strong>ar exemplet med <strong>James</strong> Bonds Aston<br />

Martin-bil. Till första fi lmen vägrade biltillverkaren att samarbeta.<br />

Det slutade med att produktionsbolaget fi ck köpa loss<br />

bilen. I dag är situationen den omvända.<br />

När samarbetet mellan två varumärken lyckas så blir ett plus<br />

ett mer än två. <strong>James</strong> Bond dricker Dom Pérignon; champagnen<br />

framstår som exklusiv för att <strong>James</strong> Bond dricker den och<br />

<strong>James</strong> Bond förefaller mer elegant eftersom han dricker en så<br />

fi n champagne. En helig allians och en win-win-situation.<br />

Å andra sidan: När Carl Hamilton betalar lyxhotell i Palermo<br />

med ett Statoilkort och håller kortet framför kameran<br />

i tre sekunder skrattar biopubliken. (Statoil betalade en halv<br />

miljon kronor och var inte lika glada).<br />

Författaren Guillaume Evin konstaterar i sin artikel ”<strong>Brand</strong><br />

– <strong>James</strong> <strong>Brand</strong>” i Diffusion att en Bondfi lm i dag inte är något<br />

annat än en produkt för att sälja andra produkter.<br />

Agent 007 har blivit ett konglomerat, en samlingsplats för<br />

några av världens mest exklusiva varumärken.<br />

Det explosionsartade genombrottet kom med ”Goldeneye”<br />

(1995). Från en mer tillbakadragen plats fi ck plötsligt produkterna<br />

en viktig roll i fi lmen.<br />

<strong>James</strong> Bond stjäl en stridsvagn från ryska armén och<br />

kraschar den rakt in i en Perrierlastbil. Tusentals burkar med<br />

det kolsyrade vattnet rullar ut på gatan.<br />

Marie-Claude Sicard konstaterar i sin bok ”Ce que marque<br />

veut dire” (ungefär ”Betydelsen av varumärken”, Editions<br />

d’Organ<strong>is</strong>ation) att <strong>James</strong> Bond uppfyller fem av de sju markörer<br />

som hon har satt upp för att mäta ett varumärkes styrka:<br />

■ FYSISK OCH KONKRET. <strong>James</strong> Bond är viril och elegant<br />

och levererar fi lmh<strong>is</strong>toriens kanske mest kända gimmick:<br />

”Bond … <strong>James</strong> Bond.”<br />

■ NORM. Ett varumärke kan antingen följa normen i den<br />

bransch den verkar, gå emot normen eller överträffa den och<br />

uppfi nna en ny. <strong>James</strong> Bond har gjort det senare genom att<br />

uppfi nna den moderna actionfi lmen.<br />

■ HÅLLNING. Alla varumärken behöver ha en relation med<br />

sina kunder. <strong>James</strong> Bond skapar referenser och koder.<br />

■ RELATION. Ett varumärke måste skapa sympati eller attraktion.<br />

<strong>James</strong> Bond-fi lmerna har element av både ett spel<br />

och en ritual. Alla vet hur det ska sluta, men på vägen dit förväntar<br />

vi oss att bli överraskade av tekn<strong>is</strong>ka uppfi nningar,<br />

biljakter eller exot<strong>is</strong>ka miljöer.<br />

■ IDÉ. Ett varumärkes identitet mäts av dess intentioner och<br />

värden och här är det svårt att tävla med <strong>James</strong> Bond: hans<br />

uppdrag är aldrig mindre än att rädda jorden.<br />

Mats Urde menar att just det gör <strong>James</strong> Bond till en utmärkt,<br />

levande annonstavla.<br />

– I grund och botten är all varumärkeskommunikation retor<strong>is</strong>k.<br />

Ar<strong>is</strong>toteles sa att ”För att vara en god retoriker måste<br />

man också vara en god man”, alltså ha goda syften.<br />

Kan man ha ett bättre syfte än att förhindra att världen utplånas?<br />

Varumärket <strong>James</strong> Bond är i dag en lysande affär och inne<br />

på sitt 44:e år.<br />

Totalt tre miljarder männ<strong>is</strong>kor har sett en <strong>James</strong> Bond-fi lm.<br />

Filmh<strong>is</strong>toriens mest kopierade och parodierade agent har<br />

spelat in trettio miljarder kronor, oräknat sidointäkter. Den<br />

mest lönsamma <strong>James</strong> Bond-fi lmen, ”Åskbollen” (1965),<br />

spelade in lika mycket som hela ”Sagan om ringen”-trilogin,<br />

omräknat till dagens penningvärde.<br />

Men <strong>James</strong> Bond har haft sina livskr<strong>is</strong>er.<br />

Han har fått kämpa för att åldras med värdighet.<br />

nection”. Hon fi ck ett hemligt<br />

belopp av den italienska juvelerarfi<br />

rman mot att hon nämnde<br />

Bulgari tolv gånger i boken.<br />

■ Macintosh har synts och<br />

spelat betydande roller i många<br />

actionfi lmer. I ”M<strong>is</strong>sion: Impossible”<br />

är Tom Cru<strong>is</strong>e utrustad<br />

med Mac medan skurkarna har


<strong>James</strong> Bond fl ydde från skurkar i sina John Lobb-skor, tog bilder med Kodakkamera,<br />

pratade i Sony Ericsson-telefon bakom Persolsolglasögon, tittade på sin<br />

Omega Seamaster-klocka under Brionikostymen, hånglade med Bondbruden Halle Berry<br />

som var sminkad i Revlon, sippade Finlandia, checkade in sin Samsoniteväska på Brit<strong>is</strong>h<br />

Airways.<br />

När Sean Connery 1969 ersattes av George Lazenby<br />

i ”I hennes majestäts hemliga tjänst” störtdök intresset<br />

för den okar<strong>is</strong>mat<strong>is</strong>ke kopian. Sean Connery tvingades<br />

återvända för att rädda Storbritannien – och lönsamheten<br />

– i ”Diamantfeber”.<br />

Roger Moore tog med sig sin gloria från ”Helgonet”<br />

(Volvo P1800!) och räddade världen med glimt i ögat.<br />

Fansen vacklade, men en ny generation <strong>James</strong> Bond-fans<br />

invigdes i den speciella 007-världen. Till slut blev Roger<br />

Moore en parodi på sig själv och i sin s<strong>is</strong>ta fi lm, ”Levande<br />

måltavla”, fi ck en stuntman springa åt honom.<br />

Efter två fi lmer med Timothy Dalton tycktes det som<br />

om det var dags att begrava <strong>James</strong> Bond för gott. Ett rättighetsbråk<br />

drog ut på tiden och sex år gick utan någon<br />

ny Bondfi lm.<br />

Han tycktes bli förb<strong>is</strong>prungen av nyare och häftigare<br />

actionhjältar som Tom Cru<strong>is</strong>e i ”M<strong>is</strong>sion: Impossible”,<br />

Tommy Lee Jones och Will Smith i ”Men in black”, Mel<br />

Gibson i ”Dödligt vapen” och Bruce Will<strong>is</strong> i ”Die hard”.<br />

Med Pierce Brosnan lärde en tredje generation att<br />

känna <strong>James</strong> Bond och först nu kunde Eon Marketing,<br />

som äger rätten till <strong>James</strong> Bond-namnet, till fullo utnyttja<br />

den nya världen där marknadskrafterna inte bara<br />

blev inblandade redan på manusstadiet, utan snarare<br />

styrde handlingen framåt.<br />

<strong>James</strong> Bonds färskaste kr<strong>is</strong> pågår just nu. Pierce Brosnan<br />

har ersatts av Daniel Craig och han har inte ett rätt,<br />

enligt <strong>James</strong> Bond-fansen.<br />

Han är blond, han kan inte köra bil med manuell växellåda,<br />

han är höjdrädd, han blev nedslagen av en stat<strong>is</strong>t<br />

under inspelningen och han ser ut som en korsning av<br />

Cosmo Kramer och Vladimir Putin.<br />

På sajten www.danielcraig<strong>is</strong>notbond.com har hatkampanjen<br />

mot honom pågått i månader, långt innan någon<br />

har sett en sekund av det han uträttar på vita duken.<br />

Mobbningen fortsatte i New York Times som skrev att<br />

Daniel Craig har ”ett blekt och platt ansikte och stora,<br />

köttiga öron.”<br />

Att välja vem som ska spela Bond handlar uppenbarligen<br />

om mycket mer än att tillsätta en rollkaraktär. Det är snarare<br />

ett hedersuppdrag, en internationell angelägenhet.<br />

Samtidigt är det förstås just detta engagemang som<br />

någonstans är hemligheten med <strong>James</strong> Bond.<br />

Vad är det egentligen som gör honom unik och attraherar<br />

så många fi lmälskare och företag?<br />

Tittar man på handlingen i den nya fi lmen är det ungefär<br />

som vanligt:<br />

<strong>James</strong> Bond jagar skurk med lustigt namn, åker snabbt,<br />

fl yger högt, spelar kort, räddar världen. Inga nyheter.<br />

– Det fi nns otroligt många varianter på den här typen<br />

av hjältar, men ingen som är en sån gentleman. En<br />

gentleman som har rätt att döda. Då blir det legitimt för<br />

Totalt tre miljarder männ<strong>is</strong>kor har sett en Bondfi lm. Alla fi lmerna har sammanlagt spelat in trettio miljarder kronor, oräknat<br />

sidointäkter. Ford och Heineken är några av sponsorerna för den nya fi lmen ”Casino Royale”.<br />

NÅGRA AV REKLAMFILMERNA FÖR ”CASINO ROYALE”:<br />

företag att förknippas med fi lmerna i alla typer av sammanhang,<br />

säger Peter Carnello.<br />

– Bond var originalet. Han skapade en genre, sen är<br />

resten kopior, säger Mats Urde.<br />

Författaren Umberto Eco har försökt att kryptera <strong>James</strong><br />

Bond-fenomenet och kommit fram till att alla fi lmer<br />

följer ett givet mönster, i grunden byggt på samma<br />

dramaturgi som i <strong>James</strong> Bond-skaparen Ian Flemings<br />

böcker. Nya element tillförs i varje berättelse, men sakernas<br />

tillstånd är oförändrat.<br />

pc. Även i ”Independence day” har<br />

den goda sidan Mac.<br />

■ I ”Bullit” körde Steve McQueen<br />

ifrån sina förföljare i en produktplacerad<br />

Ford Mustang.<br />

■ I ”Fight club” attackerades varumärken<br />

som hade produktplacerat<br />

sig i fi lmen. Brad Pitt och Edward<br />

Norton slår sönder strålkastarna<br />

■ http://www.casinoroyale.heineken.com/<br />

■ http://www.ford.co.uk:80/safari/currentpromotions/-/bond_microsite_land/-/-/-/-<br />

■ http://www.bond.smirnoff.com<br />

■ http://www.sonyericsson.com/casinoroyale<br />

på en ny Volkswagen Beetle och i fi lmen<br />

görs inbrott i en Applebutik.<br />

■ Sony Ericsson var en av fi lmen<br />

”Da Vinci-kodens” samarbetspartner.<br />

De som köpte en v<strong>is</strong>s Ericssonmodell<br />

fi ck Dan Browns ljudbok som fi lmen<br />

bygger på nedladdad.<br />

■ Vita husets narkotikabyrå ONDCP<br />

har i många år sponsrat tv-kanaler<br />

Simon Winder skriver i ”<strong>My</strong> <strong>name</strong>’s Bond, <strong>James</strong><br />

Bond” (Penguin) att Ian Flemings grepp om det britt<strong>is</strong>ka<br />

manliga medvetandet är så stort att det kulturella<br />

landskapet i efterkrigstidens England hade varit ett helt<br />

annat utan ikonen och hjälten <strong>James</strong> Bond.<br />

Han har gett näring åt så många miljoner männ<strong>is</strong>kors<br />

fantasi att bara JRR Tolkien kan mäta sig med Ian Fleming,<br />

menar Simon Winder.<br />

Tittaren förfl yttas till en atmosfär och ett universum<br />

som är bekant, tryggt och exklusivt från den första bild-<br />

och fi lmbolag som NBC, ABC, CBS,<br />

Warner Bros och Fox för att de i serier<br />

och fi lmer ska framställa droger<br />

och narkotika negativt.<br />

■ I ”Fredsmäklaren” kör George<br />

Clooney en BMW som gör slarvsylta<br />

av ett gäng Mercedes.<br />

■ I ”Demolition man” vaknar Sylvester<br />

Stallone upp i framtiden<br />

Ur Heinekens ”Waiter”.<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 37<br />

FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND


FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND<br />

PRODUKTPLACERING<br />

38 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Prec<strong>is</strong> som publiken kommer för att se<br />

häftiga actionscener är den nyfi ken på<br />

vilken bil <strong>James</strong> Bond kör, vilken klocka han<br />

har, vad han dricker. Då har man verkligen<br />

lyckats med produktplaceringen.<br />

rutan, med ett sökaröga som följer<br />

<strong>James</strong> Bond, innan han vänder sig mot<br />

kameran och skjuter med sin Walther<br />

PPK till tonerna av den mest klass<strong>is</strong>ka av<br />

fi lmlåtar.<br />

<strong>James</strong> Bond-producenten Albert Broccoli<br />

har jämfört sin produkt med Coca-Cola:<br />

– Idén är samma för Coca-Cola. Vi vet vad<br />

den innehåller: socker, vatten, bubblor och<br />

en skvätt mag<strong>is</strong>k formel. Den mag<strong>is</strong>ka formeln<br />

för oss är <strong>James</strong> Bond. Allt fi nns där på<br />

bioduken, det räcker att titta. Och ändå är det<br />

inte lätt att tillverka Coca-Cola.<br />

När tiderna förändras har <strong>James</strong> Bond lyckats med<br />

det största konststycket av alla: att vara tidlös.<br />

Få fi lmhjältar har en målgrupp där konsumenten<br />

kan vara antingen 7 eller 77 år gammal. 7åringen<br />

ser <strong>James</strong> Bond som den serietidningshjälte<br />

han egentligen är. 27-åringen upptäckte<br />

<strong>James</strong> Bond med Pierce Brosnan och har letat<br />

sig bakåt i h<strong>is</strong>torien. 47-åringen fi ck sin första<br />

<strong>James</strong> Bond-upplevelse med Roger Moore,<br />

77-åringen ser fi lmerna av nostalg<strong>is</strong>ka skäl<br />

och kommer oavsett vad som händer aldrig<br />

att anse att någon annan än Sean Connery<br />

är den riktige <strong>James</strong> Bond.<br />

I Sverige är produktplacering fortfarande<br />

ofta något fult. Kanske beror det<br />

på att försöken att placera produkter<br />

hittills mest har pendlat mellan att vara<br />

löjeväckande och irriterande.<br />

I ”Dykaren” slogs någon form av<br />

rekord då det mitt ute i skogen mellan<br />

granarna dök upp en stor Nokiaskylt.<br />

Det var en efterkonstruktion,<br />

digitalt ditplacerad i klipprummet.<br />

Mindre lyckat var också Carl Hamiltons<br />

övertydliga viftande med<br />

Statoilkortet när han öppnade en<br />

fönsterhake i ”Vendetta”.<br />

– Det är lättare för<br />

Bond att ta ut svängarna<br />

än för Hamilton.<br />

Vi har<br />

en föråldrad syn<br />

på produktplacering<br />

i Sverige.<br />

Det är så många<br />

här som tar sig<br />

själva och sina<br />

projekt på för<br />

stort allvar. Vi<br />

Ford har betalat<br />

210 miljoner kronor<br />

för att synas i nya<br />

<strong>James</strong> Bond-fi lmen.<br />

Dansken Mads<br />

Mikkelsen spelar<br />

skurken Le Chiffre.<br />

håller på med entertainment och då är det entertainment<br />

vi ska leverera, säger Peter Carnello och<br />

fortsätter:<br />

– Produktplacering fungerar bra då konst och<br />

kommers pratar med varandra i ett tidigt skede, i<br />

begynnelsen. Den här typen av samarbeten och<br />

placeringar ska planeras långt i förväg.<br />

Som exempel på ett gott samarbete nämner han<br />

”Varannan vecka”.<br />

Felix Herngren v<strong>is</strong>ade manus för Peter Carnello<br />

som såg en möjlighet att fi nansiera fi lmen genom<br />

att bjuda in Ikea och Kronfågel att spränga in två<br />

skruvade reklamfi lmer mitt i den riktiga fi lmen.<br />

– Näringslivet måste ha mod och reg<strong>is</strong>sörerna<br />

måste ha förståelse för hur den kommersiella spelplanen<br />

ser ut på 2000-talet. Felix Herngren har det,<br />

Kjell Sundvall och Anders Nilsson också.<br />

Vad effekten av produktplacering blir är inte alltid<br />

enkelt att förutspå.<br />

BMW ångrade i efterhand samarbetet med produktionen<br />

av Björn Skifs-kalkonen ”Drömkåken”,<br />

då det v<strong>is</strong>ade sig att den som skulle köra BMW var<br />

fi lmens otrevlige mäklare.<br />

Ibland kan resultatet avläsas direkt i försäljningen.<br />

När utomjordingen E.T. käkade Reeses Pieces<br />

(choklad med jordnötssmörfyllning) ökade försäljningen<br />

av god<strong>is</strong>et med åttio procent.<br />

När <strong>James</strong> Bond för första gången ringde i en<br />

Ericssontelefon i ”Tomorrow never dies” v<strong>is</strong>ade<br />

undersökningar att kännedomen om Ericssons varumärke<br />

steg med tjugo procent i USA, men så kostade<br />

det också åttio miljoner kronor.<br />

När <strong>James</strong> Bond rattade den sportiga roadstern<br />

BMW Z3 överträffade försäljningen BMW:s förväntningar.<br />

Försäljare och konsumenter refererade<br />

till Z3 som ”Bondbilen”.<br />

Sedan kom bakslaget. Andra bilägare i allmänhet<br />

och BMW-ägare i synnerhet, vände sig mot<br />

dem som hade köpt bilen och ofta hördes, enligt<br />

tidningen <strong>Brand</strong>week, kommentarer som:<br />

– Kolla på den där idioten, han tror han är <strong>James</strong><br />

Bond!<br />

En av huvudrollerna i nya Bondfi lmen spelar Ford<br />

Mondeo.Det kan tyckas märkligt att agent 007,<br />

van vid Aston Martin eller Lotus Esprit, ens skulle<br />

komma på tanken att köra en anspråkslös mellanklassbil,<br />

mest känd för låg bränsleförbrukning<br />

och sidokrockkuddar. De kan i och för sig komma<br />

till användning i en actionfi lm, men <strong>James</strong> Bondfansen<br />

har hotat med bojkott.<br />

”Ford har säkert tillverkat en och annan bra bil,<br />

KLASSISKA PRODUKTPLACERINGAR:<br />

och den enda restaurangkedjan<br />

som har överlevt är Pizza Hut.<br />

■ När Smirnoff inledde samarbetet<br />

med <strong>James</strong> Bond redan i<br />

den första Bondfi lmen, ”Agent 007<br />

med rätt att döda” (1962), var det<br />

för att få folk att byta ut gin mot<br />

vodka i sin martinidrink. Serveras<br />

naturligtv<strong>is</strong> ”shaken, not stirrred”.


Smirnoff tyckte att agent 007 hade blivit för gubbig och inte längre passade in på vodkaproducentens<br />

målgrupp. Men nu när 38-åriga Daniel Craig har axlat manteln, så är Smirnoff tillbaka.<br />

När matbibeln Guide Michelin grundades<br />

var det med baktanke att få par<strong>is</strong>arna att<br />

göra helgutfl ykter till fi na restauranger och<br />

därmed slita mer på däcken.<br />

men varumärket Ford och allt det står för är så<br />

tvärtemot vad <strong>James</strong> Bonds varumärke har genomsyrats<br />

av de senaste fyrtio åren.<br />

Man måste helt enkelt tro att producenterna<br />

bakom den här fi lmen uppgivet har slagit ut med<br />

händerna och sagt: ”Fuck it. Ingen kommer att se<br />

den här fi lmen ändå så det är lika bra att casha in”,<br />

skriver en av skeptikerna på sajten mi6.co.uk.<br />

Men – Ford har betalat 210 miljoner kronor<br />

(sju gånger mer än Daniel Craig får som <strong>James</strong><br />

Bond) – och som av en händelse är det premiär<br />

för nya Mondeomodellen samma dag som för<br />

”Casino Royale”.<br />

Hur nära filmproduktionen kan företagen<br />

egentligen komma utan att trovärdigheten helt<br />

går förlorad?<br />

<strong>James</strong> Bond-producenterna tycks ha lärt någonting<br />

av läxan från ”Die another day”. Då<br />

fanns tjugo samarbetspartner, i ”Casino Royale”<br />

tolv.<br />

– För <strong>James</strong> Bond är det inget problem, det<br />

är underhållning och en fantasivärld. Gränsen<br />

■ Helgonet körde Volvo<br />

P1800 sedan Jaguar<br />

hade tackat nej till att<br />

medverka. När Helgonet<br />

1997 gjorde comeback<br />

med Val Kilmer i huvudrollen<br />

körde han en<br />

Volvo C70 Coupé.<br />

■ I ”Wall street” v<strong>is</strong>ar<br />

går vid dokumentärer eller en fi lm med ett tydligt<br />

budskap. Vi skulle inte kunna ha samarbete<br />

med ”Kalla fakta”, säger Peter Carnello.<br />

En färsk amerikansk studie v<strong>is</strong>ar att produktplaceringen<br />

i fi lmer och tv-serier kommer att<br />

tredubblas fram till 2010, till 55 miljarder kronor<br />

per år.<br />

En av anledningarna är den nya teknik som<br />

gör det möjligt att spola förbi tv-reklamen. Det<br />

betyder att intresset för att mer d<strong>is</strong>kret presentera<br />

sina produkter i fi lmer och tv-serier i kommer<br />

att bli allt viktigare.<br />

I <strong>James</strong> Bonds värld handlar samarbetet förutom<br />

rena pengar också mycket om cross-promotion.<br />

Heineken eller Ford betalar inte bara<br />

för att synas i fi lmen utan åtar sig också att<br />

marknadsföra Bondfi lmen i reklamkampanjer.<br />

Så numera behöver man egentligen inte vänta<br />

tills fi lmen går upp på bio.<br />

Det är bara att logga in på nätet och titta på<br />

reklamfi lmer med skådespelarna från fi lmen,<br />

musiken från fi lmen, miljöerna från fi lmen och<br />

– framför allt – produkterna från fi lmen. ■<br />

börsmäklaren,<br />

spelad av Charlie<br />

Sheen, upp tidningen<br />

Fortune och<br />

säger: ”Well, in the<br />

bible.” Fortune och<br />

konkurrenten Forbes<br />

bjöd över varandra<br />

för att få vara med.<br />

FOTO: JAY MAIDMENT/MONTAGE: ANDREAS ELGSTRAND<br />

PREMIÄREN<br />

BLEV SUCCÉ<br />

HOS BÅDE<br />

LÄSARE OCH<br />

ANNONS ÖRER<br />

Läs vårt nya<br />

magasin!<br />

Nästa vecka kommer andra numret av<br />

<strong>Resumé</strong> magasin. Vi följer upp vårens<br />

succénummer med ett sprillans nytt<br />

magasin.<br />

Det kommer att vara fyllt med långa<br />

reportage, snygga bilder, kul krönikor<br />

och massor av tips om hur det funkar<br />

i reklam-, pr- och mediebranschen.


MÄTBART<br />

Branschfolket<br />

väljer Resume.se<br />

Resume.se är reklam- och mediebranschens<br />

i särklass mest besökta<br />

webbsida.<br />

Vecka 43 hade resume.se 48 906<br />

unika besökare medan den närmaste<br />

konkurrenten hade 28 537 unika<br />

besökare.<br />

Ett minigräv hos vår webbmaster<br />

v<strong>is</strong>ar vilka domänadresser som<br />

mest frekvent besöker resume.se<br />

MEDIER L<strong>is</strong>tan toppas av de ”anonyma”<br />

och vanliga domännamnen<br />

som telia.se, bredbandsbolaget.se och<br />

chello. se. De som besöker resume.se<br />

från de domänerna kan vara både privatpersoner<br />

eller företag. Mätningen<br />

gäller mellan 25 april–8 november i år.<br />

Först på sjunde plats kommer ett domännamn<br />

som tillhör ett företag. Det är<br />

Bonnierkoncernens medarbetare som<br />

har besökt resume.se över 1,3 miljoner<br />

gånger den ovannämnda perioden.<br />

På 12:e plats kommer de anställda på<br />

Dagens Industri som har besökt webbplatsen<br />

nästan 800 000 gånger<br />

Aftonbladets medarbetare har<br />

besökt 508 325 gånger, TV 4:s<br />

personal var nästan lika nyfi kna med<br />

475 928 besök.<br />

På 27:e plats kommer den första reklambyrån,<br />

det är Lowe Brindfors anställda<br />

som har varit inne på resume.se<br />

173 195 gånger.<br />

Lite oväntat är det sedan de folkvalda<br />

i Sveriges riksdag och deras personal<br />

som vill hålla sig uppdaterade om<br />

vad som händer i reklam- och mediebranschen.<br />

De var inne på resume. se<br />

149 166. Mest intresserade av vad<br />

som händer bland pr-byråerna är JKL.<br />

Deras konsulter besökte resume.se<br />

125 973 gånger.<br />

Efter JKL kvalifi cerar sig statsråden<br />

i regeringen och deras personal med<br />

122 752 besök.<br />

CLAES DE FAIRE<br />

claes.defaire@resume.se<br />

LÄS HELA LISTAN PÅ WWW.RESUME.SE<br />

40 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Resume.se – branschens mest lästa webbplats.<br />

30 I TOPP PÅ RESUME.SE<br />

Namn Antal sidv<strong>is</strong>ningar Antal träffar<br />

1 unknown 2 056 317 11 365 100<br />

2 telia.com 1 098 994 8 481 121<br />

3 bredbandsbolaget.se 1 017 558 7 134 815<br />

4 chello.se 381 448 2 725 703<br />

5 comhem.se 358 925 2 714 327<br />

6 basefarm.net 778 929 1 641 257<br />

7 bonnier.se 210 959 1 368 684<br />

8 tdcsong.se 183 729 1 215 148<br />

9 dgcsystems.net 190 931 1 209 812<br />

10 skanova.com 125 534 1 008 300<br />

11 bostream.se 123 215 843 903<br />

12 di.se 65 638 787 401<br />

13 rixbredband.se 720 487 757 023<br />

14 glocalnet.net 80 142 625 886<br />

15 x-source.se 82 378 579 362<br />

16 aftonbladet.se 100 139 508 325<br />

17 siwnet.net 68 260 491 812<br />

18 tv4.se 50 390 475 928<br />

19 inktom<strong>is</strong>earch.com 170 007 394 226<br />

20 swipnet.se 41 932 324 977<br />

21 ownit.se 45 838 298 473<br />

22 dn.se 44 930 266 803<br />

23 googlebot.com 167 196 244 443<br />

24 upc.se 194 460 213 961<br />

25 telenor.se 32 836 202 041<br />

26 bredband2.com 24 394 175 435<br />

27 lowebrindfors.se 109 157 173 195<br />

28 netatonce.net 74 067 152 584<br />

29 riksdagen.se 21 950 149 166<br />

30 online.no 23 355 140 703<br />

“Inte vet jag hur Relevant Traffic bar sig åt<br />

men rätt som det var fick vi nästan haka av dörrarna”<br />

Special<strong>is</strong>ten på sökmarknadsföring.<br />

På alla marknader och alla språk.<br />

08-678 97 50. www.relevanttraffic.se<br />

Relevant trafik till din webbplats<br />

Medietopp, internet 6/11–12/11<br />

Genomsökta artiklar: 62 499<br />

Källor: 273<br />

Genomsökta ord: 5 375 496<br />

Ordtoppen<br />

De vanligaste förekommande orden i<br />

svenska medier på internet.<br />

Ord Art. Art<br />

v 45 v 44<br />

Tillsammans 4 111 3 466<br />

Männ<strong>is</strong>kor 4 109 3 668<br />

Årets 3 626 2 300<br />

Problem 3 461 3 475<br />

Regeringen 3 372 2 737<br />

Ordförande 3 321 2 409<br />

Pengar 3 274 2 651<br />

Landet 3 205 2 874<br />

Service 2 773 2 372<br />

Samband 2 756 2 282<br />

Namntoppen<br />

De vanligast förekommande egennamnen<br />

i svenska medier på internet.<br />

Egennamn Art. Art<br />

v 45 v 44<br />

George W Bush 735 316<br />

Saddam Hussein 488 558<br />

Donald Rumsfeld 266 71<br />

Carl Bildt 228 136<br />

Sven Otto Littorin 201 123<br />

Negativtoppen<br />

Veckans mest negativa egennamn i<br />

svenska medier på internet, det mest<br />

negativa namnet överst.<br />

1. Jackie Arklöv<br />

2. Donald Rumsfeld<br />

3. Stefan Chr<strong>is</strong>tensen<br />

4. Jean-Pierre Bembas<br />

5. George W Bush<br />

Positivtoppen<br />

Veckans mest positiva egennamn<br />

i svenska medier på internet, mest<br />

positiva namnet överst.<br />

1. Daniel Ortega<br />

2. Sven Otto Littorin<br />

3. Hillary Clinton<br />

4. Ismail Haniya<br />

5. Tony Blair<br />

Amerikanska senatorn Hillary Clinton<br />

seglar in på Positivtoppen tillsammans<br />

svenske arbetsmarknadsmin<strong>is</strong>tern<br />

Sven Otto Littorin.<br />

Bubblare, ord<br />

Största ökningen i medieandel v 45<br />

jämfört med v 44.<br />

1. Avdelningar<br />

2. Årets<br />

3. Valet<br />

4. Demokraterna<br />

5. Kommunen<br />

Bubblare, egennam<br />

Största ökningen i medieandel v 45<br />

jämfört med v 44.<br />

1. Donald Rumsfeld<br />

2. George Allen<br />

3. Chr<strong>is</strong>ter Fuglesang<br />

4. Daniel Ortega<br />

5. Tobias Billström<br />

L<strong>is</strong>torna är rensade från namn med<br />

sportanknytning. Sammanställs av<br />

Aitellu.


Mest sedda tv-program, tusental tittare 6/11–12/11 Annonsörer med högsta rating, 31/10–6/11<br />

Program Datum Ti d Tittare<br />

SVT 1<br />

På spåret 11/11 20:01 1 875<br />

Doobidoo 10/11 20:01 1 780<br />

Mäklarna 12/11 20:01 1 070<br />

SVT 2<br />

Fråga doktorn 6/11 18:16 1 000<br />

Go’ kväll 10/11 18:16 905<br />

Go’ kväll 7/11 18:15 870<br />

TV 3<br />

Sing-a-long 11/11 21:01 600<br />

Efterlyst 9/11 21:01 575<br />

Från koja till slott 6/11 20:00 515<br />

TV 4<br />

Bonde söker fru 8/11 20:00 1 500<br />

Postkodmiljonären 10/11 19:32 1 405<br />

Postkodmiljonären 11/11 19:31 1 225<br />

KANAL 5<br />

CSI NY 6/11 21:00 520<br />

CSI Miami 9/11 21:00 505<br />

Ugly Betty 7/11 20:00 485<br />

TV 6<br />

K<strong>is</strong>s of the dragon 9/11 21:00 195<br />

Metro 8/11 21:00 170<br />

Simpsons 9/11 20:30 140<br />

MTV<br />

Pimp my ride 6/11 21:01 55<br />

Pimp my ride 12/11 19:59 50<br />

Pimp my ride 9/11 21:00 40<br />

DISCOVERY<br />

American hotrod 11/11 22:00 95<br />

<strong>My</strong>th busters 12/11 21:01 70<br />

American chopper 11/11 21:01 60<br />

Mediebyråtoppen, 31/10–6/11<br />

Förmedlare 15–34 20–44 35–59<br />

Carat 3 230 3 226 3 084<br />

The Mediaedge 3 005 3 033 2 990<br />

Starcom 2 766 2 780 2 830<br />

OMD Sweden 2 330 2 334 2 253<br />

Mediacom 2 178 2 116 1 944<br />

Direkt kund 2 066 2 175 2 433<br />

Initiative Universal 2 044 1 999 1 779<br />

Mind Share 1 975 2 017 2 049<br />

Vizeum 896 925 895<br />

Nya filmer, varumärken, 31/10–6/11<br />

3<br />

Arla ko<br />

Armani parfym<br />

Aroundio<br />

ATG V75<br />

Babyl<strong>is</strong>s hårtrimmer<br />

Bizhub<br />

Braun rakapparat<br />

Burger King<br />

Canal Plus<br />

Cdon böcker<br />

Cdon dataspel<br />

Cdon fi lm<br />

Citroën<br />

Cluedo spel<br />

Cubus<br />

Dracco heads<br />

Dressmann<br />

Eon<br />

Echinagard läkemedel<br />

Eeze<br />

Egypt<strong>is</strong>ka tur<strong>is</strong>tbyrån<br />

Electronic Arts<br />

Elkedjan<br />

Elon<br />

Expert<br />

Expressen<br />

Försvarets rekryt.<br />

Försäkringskassan<br />

Game boy dataspel<br />

Games for playstation<br />

GP power banks<br />

xtreme<br />

Program Datum Tid Tittare<br />

EUROSPORT<br />

Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 8/11 20:02 50<br />

Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 9/11 19:51 50<br />

Tenn<strong>is</strong> WTA CHPS 12/11 15:49 45<br />

TV 4+<br />

Antikdeckarna 7/11 21:01 160<br />

Det okända 8/11 20:04 145<br />

Vinnare plus 8/11 21:31 140<br />

TV 400<br />

Idol 2006 E 10/11 22:40 60<br />

Pokermiljonen 12/11 16:05 40<br />

Ghost wh<strong>is</strong>perer 12/11 17:00 30<br />

TV 8<br />

Metallic blues 11/11 21:00 50<br />

Världen i fokus 7/11 20:01 30<br />

Studio Virtanen 9/11 22:00 30<br />

TV 4 FAKTA<br />

Förlossningskliniken 8/11 21:00 50<br />

Medicin. sensationer 10/11 21:01 30<br />

Krit<strong>is</strong>kt tillstånd 11/11 21:01 25<br />

TV 4 Fakta är ny i MMS mätningar. 30 000 såg<br />

den austral<strong>is</strong>ka serien ”Medicinska sensationer”<br />

som därmed blev tvåa. FOTO: BEYOND/TV4<br />

Förmedlare 15–34 20–44 35–59<br />

H&M<br />

Hasbro leksak<br />

Head & shoulders<br />

Hjärt- och lungfonden<br />

Hot wheels bilbana<br />

Ica<br />

IQ initiativet<br />

Jamba<br />

Karriärguiden.se<br />

KPA fonder<br />

Lego exo-force, racers<br />

Lidl<br />

Lugna favoriter<br />

Mattel docka<br />

Max Factor kosmetika<br />

Mazda<br />

McDonalds<br />

Netonnet internet<br />

Nordea<br />

OLW chips<br />

Polly pocket leksaker<br />

Prefueled.com<br />

Rädda Barnen<br />

Samsung tv, tvättmaskin<br />

Shepherd toffl or<br />

Simba Dickie leksaker<br />

Sk<strong>is</strong>tar<br />

Sony Ericsson<br />

Sony playstation spel<br />

Tele 2<br />

Telenor<br />

Top toy leksaker<br />

Annonsör Antal Rating Rating Rating<br />

spot 15–34 20–44 35–59<br />

Hennes & Mauritz 14 4,3 4,7 4,5<br />

Svensk TV Bingo AB 35 4,2 5,4 6,9<br />

Comfortkedjan 14 3,5 4,3 5,3<br />

OBH Nordica Sweden 26 3,4 4,3 5,5<br />

Kvik AS 20 3,3 4,3 5,6<br />

Lidl Sverige 27 3,3 4,1 5,1<br />

Tempur AB 20 3,2 4,1 5,3<br />

Novameida 17 3,1 3,8 7,0<br />

Elon 21 3,0 3,6 4,4<br />

Ica Handlarna AB 25 2,9 3,3 3,5<br />

Apoteket 27 2,8 3,7 5,5<br />

Canal Digital Sverige 113 2,8 3,3 4,0<br />

Hemköpskedjan 32 2,8 3,2 4,1<br />

Again AB 15 2,7 3,1 3,4<br />

Canal Plus 50 2,7 3,1 3,3<br />

Electrolux 91 2,7 3,4 4,6<br />

Bergendahlsgruppen 29 2,3 3,0 4,4<br />

Boxer 35 2,3 2,2 1,4<br />

Tallink 22 2,3 2,1 1,3<br />

L<strong>is</strong>tan v<strong>is</strong>ar periodens rating per annonsör (antal tittare i procent i målgrupperna<br />

15–59 år i genomsnitt/spot). 6,4 i rating är 6,4 procent av 5,3<br />

miljoner svenskar = 339 200 svenskar i genomsnitt har tittat på annonsörens<br />

reklam.<br />

Reklamtrycket, trp 31/10–6/11<br />

Bizkit 733 773 839<br />

Outcom 669 740 831<br />

Scream Mediabyrå 265 244 190<br />

Maxus 208 207 158<br />

TBS mediabyrå 156 191 232<br />

Bright Media Agency 106 129 150<br />

Best4U Media Sarl 84 52 21<br />

Adon 73 87 110<br />

Market Broker AS 60 55 39 L<strong>is</strong>torna sammanställs av<br />

Xtreme Nordic med MMS som källa.<br />

Kategori 15–34 20–44 35–59 <strong>Resumé</strong><br />

index<br />

1 Mat 2 541 5 2 548 3 2 480 3 15<br />

2 Dryck 1 200 -4 1 072 -9 865 -17 7<br />

3 God<strong>is</strong> 933 -37 859 -38 673 -39 6<br />

4 Kläder 940 -22 1 008 -23 1 133 -22 6<br />

5 Tvätt, d<strong>is</strong>k, rengöring 502 141 511 137 516 142 3<br />

6 Kosmetik, parfymer 637 31 562 27 430 20 4<br />

7 Övrigt snabbrörligt 1 527 -23 1 386 -24 1 172 -22 9<br />

8 Medicin 1 259 -19 1 381 -12 1 540 -4 8<br />

9 Brun- och vitvaror 1 098 10 1 315 14 1 682 23 7<br />

10 Resor 342 -1 358 2 348 2 2<br />

11 Ekonom<strong>is</strong>ka tjänster 521 -8 530 -9 488 -19 3<br />

12 Försäkringar 344 98 373 98 404 96 2<br />

13 Spel 806 -1 943 1 1 165 3 5<br />

14 Data- och telekom 2 306 -11 2 195 -15 1 979 -20 14<br />

15 Motor 1 821 39 1 945 40 2 046 41 11<br />

Summa 16 777 -3 16 986 -3 16 921 -2 100<br />

Reklamtrycket v<strong>is</strong>ar vilka branscher som har varit mest aktiva i tv-reklam.<br />

Förmedlartoppen v<strong>is</strong>ar vilka mediebyråer som har nått fl est tittare med<br />

den tv-reklam de har köpt. Direkt kund är reklamutrymme som köps av<br />

annonsören direkt från tv-kanalen. <strong>Resumé</strong>s index i reklamtrycket utgör<br />

73 procent av det totala reklamutrymmet. Posten övrigt med cd-släpp etc<br />

är borträknad. Förändring (+/-) i procent.<br />

Tr<strong>is</strong>s skraplotter<br />

Trygg Hansa<br />

Tv shop<br />

Tyco leksaksbil<br />

Unicef<br />

Valio laktosfri<br />

V<strong>is</strong>ine<br />

Volvo däck<br />

Xbox spel<br />

Försäkringskassan.<br />

Nya filmer, 31/10–6/11<br />

Kategori Antal nya<br />

1 Mat 10<br />

2 Dryck 0<br />

3 God<strong>is</strong> 2<br />

4 Kläder 7<br />

5 Tvätt, d<strong>is</strong>k, rengör. 0<br />

6 Kosmetik, parfym 2<br />

7 Övrigt snabbrörligt 3<br />

8 Medicin 7<br />

9 Brun- och vitvaror 11<br />

10 Resor 2<br />

11 Ekonomitjänster 3<br />

12 Försäkringar 5<br />

13 Spel 4<br />

14 Data och telekom 13<br />

15 Motor 7<br />

16 Övrigt 109<br />

VI MÄTER REKLAM<br />

Xtreme arbetar med reklambevakning i över 47 länder. Vi är helt unika med våra<br />

verktyg, vi levererar snabbt och med största prec<strong>is</strong>ion. Vill du veta allt om din<br />

och allas reklam, eller vill höra mer om Xtreme Nordic och våra tjänster.<br />

Besök www.xtreme.se eller ring oss direkt på 08- 796 22 50<br />

Xtreme Nordic - Det handlar om vetskap!<br />

Filmrummet, se sid. 28–29<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 41


FOLK<br />

Chefredaktör Anders Ahlberg med sin nya baby – månadstidningen Medievärlden.<br />

Anders Ahlberg var ett av Bo<br />

Strömstedts stjärnskott och klättrade<br />

på Expressens chefsstege. När<br />

Chr<strong>is</strong>tina Jutterström kom blev han<br />

reporter. VLT-imperiets kung Anders<br />

H Pers såg honom däremot som en<br />

värdig efterträdare. Nu förnyar han<br />

Tidningsutgivarna med månadstidningen<br />

Medievärlden.<br />

I mediereporterns jobb ingår att l<strong>is</strong>ta<br />

ut vem som är påtänkt för nya toppjobb.<br />

När Anders Ahlberg i våras var en av<br />

fyra resterande kandidater till chefredaktörsjobbet<br />

på Pressens Tidning sjönk<br />

oddset ner mot 1,0.<br />

<strong>Resumé</strong> fi lade på ingressen och ringde<br />

för att gratulera. Men den rackarn dementerade<br />

så trovärdigt att vi stekte nyheten.<br />

Två veckor senare blev det offi ciellt:<br />

– Ja, det var nog inte helt klart när du<br />

ringde, påstår han i dag.<br />

Passande cv<br />

Men en mer självklar chef för TU:s tidning<br />

är svår att hitta:<br />

■ Erfarenhet från landsortstidning,<br />

kvällspress, regiontidning och fackpress.<br />

■ Rutin som reporter, nyhetschef, personalchef,<br />

utgivare och chefredaktör.<br />

■ Kunskap om ekonomi, reklam, etikfrågor,<br />

public<strong>is</strong>tik och mediepolitik.<br />

Svårslaget, om man lägger till att han<br />

sägs vara diplomat<strong>is</strong>k och en hygglig<br />

prick.<br />

Själv har jag aldrig träffat karln, men<br />

han hade sonen på min frus dag<strong>is</strong> där han<br />

är ihågkommen som en jättetrevlig pappa.<br />

Det är svårt att hitta något negativt<br />

ANDERS AHLBERG<br />

om Anders Ahlberg, ens om man ringer<br />

råbarkade kolleger på Expressen. ”Lite<br />

konfl ikträdd”, ”seg” och ”småfeg” är det<br />

värsta skitsnack vi hör. Det är troligen<br />

Expressenspråk för diplomat<strong>is</strong>k.<br />

Första journal<strong>is</strong>tjobbet fi ck Anders<br />

Ahlberg på Nordvästra Skånes Tidningar<br />

i Ängelholm 1979. År 1983 lockade<br />

Expressen honom till Stockholm:<br />

– Jag hamnade i ett jävligt professionellt<br />

gäng. Mina två främsta mentorer var<br />

Lars Björkvall och Anders Björkman.<br />

Karriären dog med Jutterström<br />

Anders Ahlberg hade en rad chefsjobb,<br />

men karriären tog tvärslut när Chr<strong>is</strong>tina<br />

Jutterström blev chefredaktör 1995.<br />

– Vi hade väl en delv<strong>is</strong> hård, men rak<br />

relation. Jag hade ingått i fyra tidigare<br />

ledningsgrupper och satte mig inte i hennes.<br />

Då blev jag arbetsmarknadsreporter<br />

och fi ck äta upp allt jag lärt redigerarna<br />

om att hålla reportrar kort.<br />

Men året därpå fi ck Anders Ahlberg det<br />

prestigefyllda jobbet som huvudredaktör<br />

för VLT. I sex år jobbade han nära VLT:s vd<br />

Lennart Foss, också Expressenfl ykting.<br />

Efter en tid som konsult tog han över<br />

Land Lantbruk, som hade genomlidit en<br />

turbulent period. Därifrån hämtades han<br />

till TU ”via underhandskontakter”.<br />

– Jag var kolumn<strong>is</strong>t i Pressens Tidning<br />

och låg nära deras frågor. Men jag har en<br />

oro i kroppen och vill att det ska hända saker.<br />

Jag ville gärna ha en ny utmaning.<br />

Den är inte enkel: gör om Pressens Tidning<br />

till månadstidning, utveckla webben<br />

och sluta gå med förlust trots att tidningen<br />

har slopat medlemsabonnemangen.<br />

Förra veckan kom första månadstid-<br />

ningen, omdöpt till Medievärlden (se<br />

recension sidan 46 ), och webben har<br />

börjat få liv:<br />

– Vi måste erövra nya prenumeranter<br />

och ska bland annat slåss med er på<br />

<strong>Resumé</strong>. Som månadstidning ska vi gå<br />

mer på djupet men också bredda bevakningen<br />

till radio och tv, ekonomi och affärsidéer.<br />

Vi måste kunna beskriva hur<br />

dagstidningsföretagen blir mediehus.<br />

– Vad jag saknar i första numret? Tidskrifterna,<br />

där händer otroligt mycket.<br />

Som att en rätt trött branschnyhetstidning<br />

blir fördjupat månadsmagasin.<br />

LEIF HOLMKVIST<br />

5 snabba<br />

Ålder: 51 år ■ Familj: Karin, frilansjournal<strong>is</strong>t, och Jakob,11 ■ Bor: Villa i Älta i Nacka kommun ■ Tjänar: 750 000 i fjol ■ Kör: Ford<br />

Focus ■ Tränar: Sällan, tenn<strong>is</strong> förr ■ Musik: Allätare ■ Käkar helst: Raggmunk ■ Fritid: Gå i skogen, läsa fackböcker ■ V<strong>is</strong>ste ni<br />

inte: Räddade och blev delägare i hälsoanläggningen Sätra brunn utanför Västerås<br />

42 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Slocknat<br />

stjärnskott<br />

tar revansch<br />

FOTO: PERNILLA WAHLMAN<br />

FOLK PÅ VÄG<br />

folk@resume.se<br />

Chr<strong>is</strong>topher Eckerberg<br />

efterträder Arne<br />

Mogren som chef för<br />

enheten Public Affairs<br />

på Vattenfall. Han har<br />

de senaste två åren<br />

varit chef för Mega,<br />

den enhet inom Elförsäljning<br />

Norden som<br />

svarar för den elintensiva<br />

industrin.<br />

Byrån D<strong>is</strong>t, experter på ungdomskommunikation,<br />

anställer tre<br />

kreatörer: Mikael Söderberg från<br />

Volt, Nilla Julas från Tank och Tor<br />

Rauden som kommer från egen<br />

verksamhet.<br />

Pär Sandberg är ny presschef på<br />

Glaxosmithkline. Han har tidigare arbetat<br />

som press- och informationsansvarig<br />

på Br<strong>is</strong>tol-<strong>My</strong>ers Squibb. Pärs<br />

främsta uppgifter kommer att vara<br />

att bygga upp pressavdelningen på<br />

Glaxosmithkline.<br />

Lena Calderon har<br />

anställts som kommunikationskonsult<br />

på Andréasson PR<br />

där hon ska ansvara<br />

för kunder inom<br />

samhällsbyggande, it<br />

och konsumentvaror.<br />

Lena Calderon kom- Lena Calderon<br />

mer närmast från en<br />

tjänst som seniorkonsult och vice vd<br />

på Prat PR. Dessförinnan arbetade<br />

hon på Journal<strong>is</strong>tgruppen, och startade<br />

företagets pr-verksamhet. Sina<br />

dryga trettio år i kommunikationsbranschen<br />

inledde Lena Calderon på<br />

Lintas annonsbyrå<br />

Falck & Co förstärker med fyra<br />

nya medarebetare:<br />

Jennifer Schulze, produktionsledare.<br />

Hon har tidigare arbetat på<br />

Verket, Podium och Haneby & Co<br />

(Arbmans Haneby).<br />

Kicki Persson, produktionsledare,<br />

närmast från 802 Kommunikation.<br />

Camilla Donar, produktionsledare,<br />

tidigare på Grey Sync.<br />

Tony Lindblom, grafi sk formgivare/<br />

orginalare, varit verksam i reklambranschen<br />

sedan 1989 på bl a.<br />

Timmer Reklambyrå, Rigello Communication<br />

och Marknadsmix men<br />

kommer närmast från musikbokförlaget<br />

Premium Publ<strong>is</strong>hing.<br />

Björn Orrenius har fått en helt ny<br />

tjänst som internetkommunikatör på<br />

Glocalnets marknadsavdelning. Han<br />

kommer att driva all marknadskommunikation<br />

som är webbbaserad.<br />

Tidigare var Björn Orrenius internetplanner<br />

på mediebyrån Starcom.<br />

Max Piltz är ny copy<br />

på Momentum i Stockholm<br />

efter fem år på<br />

Vinter i Luleå. Han har<br />

tidigare jobbat på bl<br />

a Arbmans, J Walther<br />

Thompson och Rönnberg<br />

McCann med<br />

uppdragsgivare som<br />

Telia, Gore-Tex, Ving<br />

och Svenska Spel.<br />

Chr<strong>is</strong>topher<br />

Eckerberg<br />

Max Plitz<br />

Jenny Sandgren har föreslagits<br />

som ny kanalchef för SR Kr<strong>is</strong>tianstad<br />

och Kent Nilsson som ny kanalchef<br />

för SR Sörmland. Jenny Sandgren<br />

arbetar i dag som tillförordnad<br />

kanalchef vid SR Kr<strong>is</strong>tianstad. Kent<br />

Nilsson arbetar i dag som redaktionschef<br />

på SR Västmanland.


PÅ GÅNG<br />

Tips till kalendariet? Melja josefi<br />

n.eriksson@resume.se<br />

TORSDAG 16 NOVEMBER<br />

Föreläsning. ”Hur du lyckas<br />

med globala uppdrag”, Al Moseley<br />

och John Norman, executive<br />

director från Wieden & Kennedy<br />

berättar om hur de arbetar<br />

med globala varumärken som<br />

Nike, Procter & Gamble, Carlsberg<br />

och Coca-Cola. Arrangör:<br />

Sveriges reklamförbund. Plats:<br />

Restaurang Restaurangen,<br />

Oxtorgsgatan 14. Tid: 15.30–19.<br />

Pr<strong>is</strong> exkl moms: för medlemmar<br />

i Sveriges Reklamförbund 195 kr<br />

icke medlemmar 295 kr.<br />

Förhandsv<strong>is</strong>ning. Stockholms<br />

Auktionsverk har förhandsv<strong>is</strong>ning<br />

av ”Stora kvalitén”, kl<br />

17–20, Nybrogatan 32 i Stockholm.<br />

Galav<strong>is</strong>ning. Med fi lmen<br />

”Shortbus” öppnas Stockholm<br />

fi lmfestivals tävlingssektion.<br />

Från kl 17.30 bjuds det på<br />

förfr<strong>is</strong>kningar och kl 18 börjar<br />

fi lmen. Plats: Skandia, Drottninggatan<br />

82 i Stockholm.<br />

Gala. Tidningen Mama har ett<br />

glittrigt party och utser årets<br />

mama och papa på Café Opera,<br />

kl 16.30–21.<br />

FREDAG 17 NOVEMBER<br />

Förhandsv<strong>is</strong>ning. Bukowsk<strong>is</strong><br />

har förhandsv<strong>is</strong>ning av<br />

”Internationella höstauktionen<br />

2006”, kl 12–20, Berzelii<br />

park 1 i Stockholm. V<strong>is</strong>ning<br />

18–26 november och<br />

auktion 28 november–1<br />

december.<br />

TISDAG 21 NOVEMBER<br />

Seminarium. ”Dags för<br />

ADVOKATEN<br />

MONIQUE WADSTED<br />

Maqs advokatbyrå advokaten@resume.se<br />

Tidningar får aldrig<br />

censureras – inte ens i krig<br />

Jag har hört att staten och<br />

myndigheterna aldrig får<br />

censurera tidningar, inte ens<br />

i krigstid. Stämmer det verkligen?<br />

Ja, det stämmer fakt<strong>is</strong>kt. Förbudet<br />

mot förhandscensur är<br />

absolut och gäller alltid oavsett<br />

vilken situation man befi nner sig<br />

i. Censurförbudet gäller skrifter<br />

som omfattas av tryckfrihetsförordningen.<br />

Om en myndighet<br />

skulle ta sig för att försöka<br />

förhandscensurera en tidningen<br />

skulle ett sådant beslut vara<br />

ogiltigt och tjänstemännen som<br />

har fattat beslutet kan göra sig<br />

skyldiga till tjänstefel. Det har<br />

dock hänt att pressen har haft<br />

kontakter med myndigheter för<br />

att d<strong>is</strong>kutera det lämpliga i v<strong>is</strong>s<br />

publicering. Det är inte förbjudet<br />

för myndigheters tjänstemän att<br />

delta i sådana d<strong>is</strong>kussioner och<br />

meddela sin uppfattning.<br />

MAGNUS DROUGGE<br />

Löneproffs drdeg@resume.se<br />

DR DEG<br />

Välj rätt tid att begära påökt<br />

Jag är vikarierande kvällstidningsreporter.<br />

De fl esta av<br />

mina kolleger har 3 000 mer i<br />

lön. De har inte mer erfarenhet<br />

än jag. Vad ska jag göra?<br />

Du bör ta reda på om det fi nns<br />

ett fortsatt intresse för dig från<br />

företagets sida efter vikariatets<br />

slut, innan du kastar dig huvudstupa<br />

in i en löned<strong>is</strong>kussion. Är<br />

MARKNADSTORG<br />

nina.malmstrom@resume.se<br />

Designbyrå söker del i lokal<br />

Väletablerad designbyrå på<br />

3 personer söker egen del<br />

i representativ lokal i centrala<br />

Sthlm samt möjlighet<br />

att använda konferens och<br />

kök. Tillträde önskas senast<br />

vid årskiftet. Ring Chr<strong>is</strong>tophe<br />

08-522 334 02. Epost: info@<br />

andersson-jourdan.com<br />

Del i lokal sökes<br />

Vi söker 3–4 kontorsplatser<br />

centralt i Stockholm för Admetas<br />

Sthlms kontor. Vi ser helst<br />

att det är i ett eget rum i en<br />

de intresserade har du också bra<br />

motiv till mer slantar i lönekuvertet.<br />

Känn av när det är rätt<br />

tillfälle att ta upp frågan. Är du<br />

i början av vikariatet – vänta<br />

ett tag.<br />

Känner du i vart fall att du<br />

är orättv<strong>is</strong>t behandlad är dock<br />

alltid frågan fri när det gäller<br />

lönepåslag. Du kan ju inte få<br />

mer än ett nej, så att säga.<br />

större kontorslokal. Möblerat<br />

eller omöblerat har ingen<br />

betydelse.E-post: hakan@<br />

admeta.com www.admeta.se<br />

Kontakt: Håkan Cedell<br />

Två arbetsplatser i trevliga<br />

lokaler uthyres hos reklambyrå<br />

vid Humlegården, ett<br />

stenkast från Stureplan.<br />

Lämplig för ad, originalare,<br />

copy eller projektledare. 3 500<br />

kr per månad. Kaffe, städning,<br />

skrivare m m ingår.<br />

Epost: jan@plan4.se<br />

Kontakt: Jan Herrström<br />

Vill du hyra, hyra ut, köpa eller sälja?<br />

Lägg in din annons på <strong>Resumé</strong>s webbplats – där finns<br />

också fler annonser:<br />

www.resume.se/tjanster/marknadstorget/<br />

maktombyte i medievärlden?”<br />

Medieakademins arrangerar<br />

ett höstseminarium som tar<br />

upp mediemaktens dramat<strong>is</strong>ka<br />

förändringar. Tid och plats: Stenhammarsalen<br />

i Konserthuset,<br />

Götaplatsen, Göteborg, kl 11–17.<br />

Pr<strong>is</strong>: 3 500 kr exkl. moms men<br />

inkl. lunch och kaffe. Anmälan:<br />

info@medieakademin.se<br />

ONSDAG 22 NOVEMBER<br />

L<strong>is</strong>ta. Vem är Sveriges bästa<br />

marknadschef? Svaret på den<br />

frågan får du<br />

klockan 19.30 på<br />

Sturecompagniet<br />

i Stockholm.<br />

Då<br />

presenterar<br />

<strong>Resumé</strong> l<strong>is</strong>tan<br />

över de 101 mest framgångsrika<br />

marknadscheferna. Mer information<br />

fi nns på: www. resume.se.<br />

Webbcopy<br />

Opera. Lowe Brindfors bjuder in<br />

till v<strong>is</strong>ning av Verd<strong>is</strong> ”Rigoletto”<br />

på Folkoperan. Föreställningen<br />

börjar kl 19 på Hornsgatan 72.<br />

Guldlådan. Posten arrangerar<br />

årligen sin direktreklamstävling<br />

och passar på att bjuda på<br />

seminarium och inspiration.<br />

På plats är även världens bästa<br />

direktreklam i form av vinnarutställningen<br />

Cannes Lions<br />

Direct, i samarbete med Sveriges<br />

reklamförbund. Det blir<br />

mat och dryck. Plats: Postens<br />

terminal, Terminalvägen 8–10<br />

i Tomteboda. Tid: 18–23. För<br />

mer information www.posten.<br />

se/guldladan<br />

TORSDAG 23 NOVEMBER<br />

<strong>Resumé</strong>bar. Mellan kl 17–20 kör<br />

vi säsongens s<strong>is</strong>ta <strong>Resumé</strong>bar<br />

i Göteborg. Vid 18.30 intervjuar<br />

Viggo Cavling Claes Bjerkne, vd<br />

på Göteborg & Co, om hur man<br />

marknadsför Göteborg på bästa<br />

sätt. Det blir lite mat, dryck och<br />

skönt mingel. Vi ses på Uppåt<br />

framåt på Magasinsgatan 4.<br />

Glöm inte att osa på: goteborg@<br />

resume.se Varmt välkommen.<br />

Frukostseminarium: ”Så vinner<br />

du nya uppdrag”, föredrag<br />

av Max Aperia – byråvalskonsult<br />

– och Magnus Josephson<br />

– proffs på offentlig upphandling.<br />

Arrangör: Sveriges reklamförbund.<br />

Plats: Restaurangen,<br />

Oxtorgsgatan 14, Stockholm.<br />

Tid: 8–10. Pr<strong>is</strong> exkl moms: 195<br />

kronor för medlemmar i Sveriges<br />

reklamförbund och 295 för<br />

icke-medlemmar inkl frukost.<br />

Gala. För tredje året i rad<br />

arrangeras pr-tävlingen Spinn.<br />

på Café Opera. För mer information:<br />

www.prec<strong>is</strong>.se<br />

LFV är ett affärsdrivande statligt verk med cirka 4 000 anställda och en årlig omsättning på omkring<br />

5,7 miljarder kronor. LFV ansvarar för drift och utveckling av statens fl ygplatser för civil luftfart, för<br />

fl ygtrafi ktjänst i fred för civil och militär luftfart, samt för utbildning av fl ygledare. Affärsidén är att<br />

skapa mervärde för våra kunder och främja fl yget genom kostnadseffektiva, säkra och välfungerande<br />

fl ygplatser och fl ygtrafi ktjänster.<br />

I Div<strong>is</strong>ion Stockholm ingår Stockholm-Arlanda Airport, Sveriges största internationella fl ygplats och ett<br />

viktigt nav för kommunikationen till och från hela Storstockholmsregionen samt Stockholm-Bromma<br />

Airport - det snabba alternativet till och från Stockholms city.<br />

Arlandas webbplats – www.arlanda.se - riktar sig till fl era målgrupper, bland annat<br />

resenärer, fl ygbolag, hyresgäster och grannar. Marknaden ställer ständigt nya krav och vi<br />

står inför en större utveckling av webbplatsen. Syftet är att förbättra stödet till fl ygplatsens<br />

affärsverksamheter där webben är ett av säljverktygen. Arbetet omfattar först och<br />

främst innehållsutveckling, men även struktur och teknik. <strong>My</strong>cket av grundarbetet är<br />

gjort och vi söker nu en medarbetare som känner sig manad att delta i webbplatsens<br />

utvecklingsarbete ur ett kommunikationsperspektiv. Tjänsten är en tillsvidaretjänst med<br />

placering på Arlanda.<br />

Din roll:<br />

Som webbcopy blir din roll att kontinuerligt skriva egna och bearbeta andras texter samt<br />

publicera dem på webbplatsen. Det rör sig mest om marknadskommunikativa texter<br />

men även ren information som ska anpassas till respektive målgrupp. Du kommer även<br />

löpande att utföra uppdateringar av innehållet på webbplatsen.<br />

Din profi l:<br />

• Bred och djup kompetens i copywriting.<br />

• Gedigen erfarenhet som skribent av texter, och webbanpassade texter<br />

i synnerhet, för olika målgrupper, på både svenska och engelska.<br />

• <strong>My</strong>cket goda kunskaper i svenska och engelska, i såväl skrift som tal.<br />

• Kunskap om användbarhet, tillgänglighetsanpassning, copy som del av<br />

sökmotoroptimering, upphovsrätt samt bildhantering för webb.<br />

• Erfarenhet av verktyg för webbpublicering som till exempel EPiServer.<br />

• Behärska program som Word, Acrobat och Photoshop.<br />

• God social kompetens.<br />

• Som person är du affärsmässig, ansvarsfull och entusiast<strong>is</strong>k.<br />

För mer information kontakta:<br />

Stefan Warnberg, Chef Informationsproduktion, tel. 08-797 67 80<br />

Inger Stålhammar, HR-controller, tel. 08-797 64 97<br />

Fackliga företrädare:<br />

Patrik Spånning Westerlund, SACO, tel. 08-797 67 97<br />

Agne Lindbom, SEKO, tel. 08-797 67 22<br />

Hans Sjöblom, ST-Luftfart, tel. 08-797 67 21<br />

Skicka din ansökan märkt LFV 2006-09619 senast 2006-11-30 till Luftfartsverket, SABD<br />

-Reg<strong>is</strong>traturen, 190 45 Stockholm-Arlanda eller mejla till arlanda@lfv.se<br />

www.arlanda.se<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 43


SKVAL<br />

BEFRIAT OMRÅDE<br />

Hata USA av<br />

slentrian så tr<strong>is</strong>t<br />

”Det enda land som råkar illa<br />

ut i ’Borat’ är USA. Packade high<br />

school-killar, överklassen, mannen<br />

på gatan, församlingen – alla är<br />

sig själva och medverkar glatt till<br />

att göra Amerika till världens mest<br />

otäcka land.”<br />

Så skriver Jane Magnusson i<br />

sin recension av ”Borat”-fi lmen i<br />

Dagens Nyheter.<br />

Världens mest otäcka land.<br />

Vad gör USA till världens mest<br />

otäcka land? Vad är det med<br />

USA som är värre än säg Sudan?<br />

Liberia? Nordkorea? Afghan<strong>is</strong>tan?<br />

Elfenbenskusten? Kina? Kongo?<br />

Zimbabwe? Var skulle Jane Magnusson<br />

helst tillbringa semestern?<br />

Några veckor i Darfur eller några<br />

veckor i Dallas?<br />

Jan Söderqv<strong>is</strong>t skriver i Svenska<br />

Dagbladet.<br />

” Idén är alltså att<br />

känna den amerikanska<br />

nationen<br />

på pulsen och med<br />

Borat & USA.<br />

fantast<strong>is</strong>kt välspelad<br />

enfald locka fram<br />

de fakt<strong>is</strong>kt rådande attityderna<br />

bakom de offi ciella fraserna.”<br />

Vilka reaktioner skulle ”Borat”<br />

ha fått om fi lmen hade spelats<br />

in i Sverige? Skulle inte vi också<br />

konsensusspela med en underlig<br />

person från ett tämligen okänt land<br />

med ett kamerateam bakom sig?<br />

Dumma, ras<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka och sex<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ka<br />

männ<strong>is</strong>kor fi nns det överallt.<br />

George W Bush är världens<br />

mäktigaste och USA har 300<br />

miljoner invånare. De ska granskas<br />

därefter. Men är inte länder där<br />

folkmord och etn<strong>is</strong>k utrensning<br />

oavbrutet pågår, kvinnor är utan<br />

rättigheter, ”statsöverhuvuden”<br />

förnekar hiv och där traffi cking och<br />

männ<strong>is</strong>kohandel är vardagsmat<br />

och så vidare i vidrig oändlighet, är<br />

inte det värre?<br />

Slentrianhatet mot USA är vansinnigt<br />

fegt och dumt. Så lätt!<br />

Efter Bush-bashing är det ändå<br />

en weekend i New York, LA och<br />

Miami som står högst på önskel<strong>is</strong>tan.<br />

Och vilka får kvalitetsstämpla<br />

”Borat” enligt Jan Gradvall i<br />

Dagens Industri? Scen från förhandsv<strong>is</strong>ning<br />

av fi lmen:<br />

”På plats fanns den amerikanska<br />

komikereliten: Larry David, Judd<br />

Apatow (’40 year old virgin’), Trey<br />

Parker och Matt Stone, Garry<br />

Shandling och George Meyer<br />

(’Simpsons’). Efter v<strong>is</strong>ningen<br />

vände sig George Meyer mot Judd<br />

Apatow och sade: ’Det känns som<br />

om någon låtit mig höra ’Sgt. Pepper’<br />

för första gången.’”<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

44 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Recensioner<br />

En utsökt tavla utan klös<br />

Marie Antoinette<br />

SOFIA COPPOLA<br />

Premiär 17 november<br />

RRR Efter två supersnygga och rätt-itiden-fi<br />

lmer, ”Virgin suicides” och ”Lost<br />

in translation”, båda med tufft soundtrack<br />

och cool casting, är ”Marie Antoinette”<br />

fi lmen som antingen gör 35åriga<br />

Oscarsbelönade Sofi a Coppola<br />

till en av de största, eller knuffar ner<br />

henne från indiepiedestalen.<br />

Som bekant har majoriteten<br />

bestämt sig för det s<strong>is</strong>tnämnda. Vet<br />

inte hur många gånger det har skrivits<br />

att publiken som såg fi lmen under<br />

premiärv<strong>is</strong>ningen i Cannes buade.<br />

Båda Sofi a Coppolas tidigare fi lmer är<br />

mycket fi na, men banala i sin kyliga<br />

estetik och manus. Jag förväntade mig<br />

inget av ”Marie Antoinette”. Det var<br />

fel. När det gäller scenografi , kostym<br />

och uttryck är fi lmen en fullpoängare.<br />

Scenerna är vackra som tavlor,<br />

Medievärlden<br />

NYA PRESSENS TIDNING<br />

Tidningsutgivarna<br />

RRRR Det första numret av månadstidningen<br />

Medievärlden innehåller omkring<br />

200 000 bokstäver. Fjorton av de sextio<br />

skurna tabloidsidorna är annonser. Då<br />

kan ni tänka er hur det ser ut.<br />

Men är inte just kvalifi cerad information<br />

papperstidningens affärside?<br />

Åtminstone om ämnena är relevanta<br />

och artiklarna intressanta. Det är de i<br />

Medievärlden.<br />

Tidningsutgivarna är inte kända<br />

som mediernas mest radikala kollektiv.<br />

De dröjde med att utveckla webben<br />

och förnya tidningen. Först nu tar<br />

TU intryck av teknikutvecklingen och<br />

gör den log<strong>is</strong>ka uppdelningen nyheter<br />

på webben, fördjupning i tidningen.<br />

RRRRR = ruskigt bra RRRR = riktigt bra RRR = rätt RR = rälig R = råttgift<br />

I Sofi a Coppolas nya fi lm är scenerna vackra som tavlor, kläderna underbara och maten sagolik, men berättelsen saknar nerv och udd.<br />

kläderna underbara, maten sagolik,<br />

detaljerna utsökta. Den samtida musiken,<br />

inklusive fl era låtar av svenska<br />

Radio Dept, stör inte tidskänslan utan<br />

gör fi lmen mer karamellig. Inte ens<br />

känns det konstlad med den ”balla”<br />

rollsättningen, till exempel komikern<br />

Steve Coogan som drottningens österrik<strong>is</strong>ke<br />

rådgivare, ”Saturday night<br />

lives” Molly Shannon som hovdam,<br />

Asia Argento som Madame Du Barry,<br />

fotomodellen Jamie Dornan som Axel<br />

von Fersen eller Marianne Faithfull<br />

som drottningens mor.<br />

Som dramafi lm är däremot ”Marie<br />

Antoinette” tunn. Trots ett dramat<strong>is</strong>kt<br />

liv som överlämnad barnbrud vid 14<br />

års ålder (där hon vid landsgränsen<br />

får lämna alla sina ägodelar in till<br />

underkläderna för att sedan kläs om<br />

till fransk drottning), bröllopet, de<br />

galna hierarkierna och snacket på<br />

Versailles, äktenskapet som inte ”konsumeras”<br />

förrän fl era år efter vigseln,<br />

Nye redaktören Anders Ahlberg vidgar<br />

bevakningsområdet till hela mediefältet.<br />

Log<strong>is</strong>kt när många medlemsföretag<br />

utvecklas till multimediehus.<br />

Det första numret greppar skickligt<br />

den aktuella debatten: rundabordssamtal<br />

om public service i kr<strong>is</strong>, försök med<br />

e-papper, snabbintervju med Expressens<br />

Thomas Mattsson, kartläggning<br />

av EU:s spel om presstödet, granskning<br />

av Mittmedia, sökmotortips, ledarskap,<br />

porträtt på Vassa Eggens Olle Lidbom<br />

och et<strong>is</strong>k debatt. Bland annat.<br />

Det är svårt att variera tempot i en<br />

tidning med många gedigna artiklar.<br />

V<strong>is</strong>st blir det jämntjockt och, trots<br />

bra grafi k, lite tr<strong>is</strong>t. Ingen skrattar<br />

sig harmynt åt Medievärlden, men få<br />

medie proffs kan vara utan den.<br />

LEIF HOLMKVIST<br />

LÄS MER SID 42<br />

Redaktör: Claes de Faire 08-736 30 49 claes.defaire@resume.se<br />

barnfödelse inför publik (!), överdådiga<br />

fester, överdådig lyxkonsumtion,<br />

älskare, krig, omvälvande polit<strong>is</strong>ka<br />

förändringar och till slut det oundvikliga<br />

slutet med halshuggning och tre<br />

av de fyra barnen som dör i sjukdom<br />

eller fängelse.<br />

Inget av detta presenteras som något<br />

omvälvande. Allt är svalt, vackert och<br />

konfl iktfritt. Vänligt till och med! Även<br />

när Marie Antoinette gråter av skam för<br />

att hennes svägers ka har fått barn före<br />

drottningen och folk på slottet hånar<br />

henne, är scenen bara ännu en vacker<br />

bild. Man känner mer för de vackra<br />

dörr- och gobelängutsmyckningarna.<br />

Som blödig person är jag glad att<br />

slippa se det förnedrande slutet men<br />

det är ändå underligt att man avslutar<br />

fi lmen utan att knappt antyda det.<br />

Medievärldens första nummer bådar gott<br />

TIDNING<br />

MARIA LINDHOLM<br />

maria.lindholm@resume.se<br />

Pressens Tidnings nya kläder.<br />

FILM


Damien Rice<br />

9<br />

Warner<br />

RRRR Den irländske<br />

balladmästarens dysterhet<br />

lever kvar på uppföljaren till<br />

succédebuten ”O”. I princip<br />

skulle ”9” kunna vara cd 2 om<br />

debuten hade varit en dubbelskiva.<br />

Damien Rice har<br />

inte genomgått några direkta<br />

musikal<strong>is</strong>ka föränd ringar.<br />

Planen att göra en<br />

genomgående hårdare,<br />

stökigare uppföljare till<br />

”O”, ändrades längs vägen.<br />

V<strong>is</strong>serligen innehåller ”9”<br />

ett par ruffa, tyngre låtar<br />

med skränig d<strong>is</strong>tortion. Men<br />

helheten är liksom på debuten,<br />

lugn, skör och lysande<br />

vacker akust<strong>is</strong>k melankoli.<br />

Medan förra skivan var<br />

Joanna Newsom<br />

YS<br />

Dust Ciy/Border<br />

RRRRR Joanna Newsom<br />

är en modern hippie, Med<br />

en avslappnad attityd till<br />

konsten, polar hon med Devendra<br />

Banhart och andra<br />

unga San Franc<strong>is</strong>co-art<strong>is</strong>ter,<br />

och låter nyckfullheten<br />

styra. Hon skriver långa<br />

sagor och sjunger dem som<br />

om hon själv var ett skogsrå.<br />

Tänk en ung Björk.<br />

Joanna Newsoms tidigare<br />

inspelningar har fyllts av enbart<br />

hennes röst och ruskigt<br />

kompetenta harpspel. På<br />

”Ys” har ljudbilden stärkts<br />

med stora stråkkomposition-<br />

The Magic<br />

Numbers<br />

THOSE THE BROKES<br />

Heavenly/EMI<br />

RRRRR De gör det<br />

igen – ett helt album med<br />

medryckande, leende<br />

popromantik. The Magic<br />

Numbers är på sin andra<br />

ful längdare prec<strong>is</strong> lika<br />

omvälvande slagkraftiga<br />

och tjusigt spröda som på<br />

debuten.<br />

De två syskonparen<br />

besitter en smittande<br />

spelglädje, och frontfi guren<br />

Romeo Stodarts fi nurliga<br />

Jarv<strong>is</strong> Cocker<br />

JARVIS<br />

Rough Trade<br />

RRRR I v<strong>is</strong>sa salongsberusade<br />

stunder kan man få<br />

för sig att man saknar<br />

gruppen Pulp. När man har<br />

nyktrat till inser man att det<br />

gör man inte. Egentligen.<br />

De hade ju ett sound<br />

och en låt. Den nu 43-årige<br />

Jarv<strong>is</strong> Cocker blandar<br />

britpop och gubbrock på<br />

ett charmerande sätt. Det<br />

låter lite som en rockig<br />

Bryan Ferry. Ännu ett<br />

CD<br />

mer direkt och innehöll fl era<br />

omedelbara hitlåtar, är ”9”<br />

mer krypande. Låtmaterialet<br />

är starkt, men melodierna<br />

mer subtila i många fall. ”9”<br />

kräver fl er lyssningar, då<br />

växer upplevelsen snabbt till<br />

åtminstone nästan samma<br />

nivå som på ”O”.<br />

CD<br />

er. Men kvar är givetv<strong>is</strong> den<br />

sagolika harpan och Joanna<br />

Newsoms egensinniga röst.<br />

De fem spåren, mellan<br />

sju och sjutton minuter<br />

långa, är inte låtar. De är<br />

inte heller bara ljudsatta<br />

sagor. De är mer, de är<br />

Joanna Newsom.<br />

JOHAN ÅKESSON<br />

CD<br />

gitarrspel och duktiga<br />

låtskrivande upphör aldrig<br />

att imponera.<br />

Det råder ingen tvekan<br />

längre om att The Magic<br />

Numbers är 00-talets The<br />

Beatles.<br />

JOHAN ÅKESSON<br />

CD<br />

JOHAN ÅKESSON<br />

behov som man inte v<strong>is</strong>ste<br />

att man hade. Lätt<br />

vanebildande. Rekommenderas!<br />

JOHAN SÅTHE<br />

GÖRAN ÅKESTAM<br />

Ny ordförande för<br />

Guldägget. Finare blir<br />

det inte!<br />

TOMAS<br />

JONSGÅRDEN<br />

Vunnit Månadens fi lm<br />

två gånger i rad.<br />

FORSMAN &<br />

BODENFORS<br />

Köper byrå i Norge. Bygger<br />

nord<strong>is</strong>kt nätverk?<br />

CECILIA<br />

STEGÖ CHILÒ<br />

Har åtminstone den<br />

goda smaken att inte<br />

begär fallskärmen<br />

efter den rekordkorta<br />

sejouren som kulturmin<strong>is</strong>ter.<br />

DOBERMAN<br />

Nominerad till att bli<br />

Sveriges bästa arbetsplats.<br />

ESSENS<br />

NYA LOGO<br />

Oläslig men snygg.<br />

STORÅKERS<br />

MCCANN<br />

Förlorar de Teliauppdraget<br />

när Michael<br />

Kongstad petas som<br />

kommunikationsdirektör?<br />

SKÅNE<br />

DI vill kalla hem sin<br />

Skånereporter. Nu<br />

protesterar SydsvenskaHandelskammaren.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Din nya arbetsplats<br />

ska väl vara nära pulsen<br />

och likasinnade?<br />

Välkommen på husesyn i nyinrett landskap.<br />

Ring Jonas Salling eller Lena Detter för mer information.<br />

Plural<strong>is</strong> är ett nätverk med ett 20-tal fr<strong>is</strong>tående företag<br />

i kommunikationsbranschen.<br />

KUNGSGATAN 29, STOCKHOLM TEL 08-525 051 00 WWW.PLURALIS.SE<br />

Riktig reklam kräver<br />

exacta översättningar.<br />

Bryggargatan 6 C, Box 805, 101 36 Stockholm.<br />

Tel 08-22 00 44. Fax 08-22 00 55.<br />

E-post info@exacta.nu www.exacta.nu<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 45


SKVAL<br />

PANELEN<br />

Redaktör: Claes de Faire<br />

Vem tycker du<br />

förtjänar Stora<br />

journal<strong>is</strong>tpr<strong>is</strong>et?<br />

Motivera.<br />

Vem förtjänar<br />

det minst?<br />

Motivera.<br />

Vem är årets<br />

medierookie?<br />

Motivera.<br />

5 i<br />

topp<br />

1. VI ÄR SOM EN ELITSKOLA<br />

”Efterlyst” är som en elitskola, som Handelshögskolan – det går<br />

jäkligt bra för många som jobbat här. Exempel: Stefan Wahlberg<br />

(<strong>Resumé</strong>s f.d chefsredaktör), Malin Kv<strong>is</strong>t (exek. prod. på<br />

TV 4), Andreas Rocksén (”Uppdrag granskning”, SVT).<br />

2. VI HAR BRA SAMARBETE<br />

Vi samarbetar fakt<strong>is</strong>kt med pol<strong>is</strong>en och löser allt från<br />

bankrån till mord. Exempel: Helene- och Jannicemorden<br />

(Ulf Olsson), Saramordet, och barnvåldtäkterna i Göteborg.<br />

3. VI KÄNNER KÄRLEK<br />

Kärleken och samförståelsen på redaktionen.<br />

4. VI UMGÅS EFTER JOBBET<br />

Utgångarna till Riche efter sändningen på torsdagar.<br />

5. VI HAR LEIF GW PERSSON<br />

Leif GW Persson – ett geni.<br />

Carl Fredrik<br />

Sammeli var mycket<br />

nöjd med<br />

hallowe enbilden<br />

i förrförra<br />

numret av<br />

<strong>Resumé</strong>. Det är<br />

ju på pricken jag,<br />

fast det har blivit fel<br />

på mitt timarvode. Jag<br />

fakturerar 4 500 kronor<br />

– Punkt SE. Äntligen någon<br />

som har skapat ett format<br />

som är optimerat för publika<br />

transportutrymmen. Nu kan<br />

jag stryka bladvändning<br />

från l<strong>is</strong>tan med skäl till att<br />

få en främmande männ<strong>is</strong>kas<br />

näve i nyllet när jag åker<br />

buss till jobbet.<br />

– Punkt SE. Enligt hörsägen<br />

består hela redaktionen av<br />

klass 6B på Bårstaskolan.<br />

Innehållet och formen är till<br />

och med taffl igare än när<br />

vi gjorde Hovåsskolbladet<br />

1985.<br />

– Punkt SE. Denna d<strong>is</strong>kutabla<br />

debutant i medieträsket<br />

lyckas trots allt ta marknadsandelar<br />

från skittidningen<br />

Aftonbladet, vilket måste<br />

anses vara en enastående<br />

samhällsinsats.<br />

Jenny Gourman, inslagsproducent för<br />

”Efterlyst”, berättar vad ”Efterlyst” är bra på.<br />

i timmen och inte 2 500 kronor<br />

som ni skrev. Tänk om detta<br />

kommer ut till kunderna …<br />

46 R ESU MÉ N R 46 NOV EMBER 2006<br />

Jonas Dahl<br />

Västsvenska tur<strong>is</strong>trådet<br />

– Tom Alandh borde få pr<strong>is</strong><br />

för sin dokumentär ”Jocke<br />

hette Suss<strong>is</strong> man”. En otroligt<br />

stark berättelse som<br />

bland annat berör frågan om<br />

dödshjälp. Jag grät fl oder<br />

när jag såg den.<br />

– Aftonbladets chefredaktör<br />

Anders Gerdin. För att han<br />

valde att publicera en bild<br />

av den 13-åriga fl icka som<br />

våldtogs i samband med<br />

morddramat i Tungelsta. Så<br />

känslokallt att man mår illa!<br />

– 91-åriga Sverker Åström,<br />

programledare i ”Böglobbyn”.<br />

Coolt att göra programledardebut<br />

vid en sådan aktningsvärd<br />

ålder och dessutom<br />

vara så öppenhjärtig. Ta bara<br />

när han v<strong>is</strong>ade var i Humlegården<br />

man ”cru<strong>is</strong>ade” på<br />

hans tid. Go Sverker!<br />

LIKA SOM BÄR<br />

För 6,6 miljoner kan<br />

du bli granne med Ulf<br />

Lundell. Läs mer på<br />

Siv Krafts hemsida<br />

under rubriken Till<br />

Salu på Ringvägen 8.<br />

En som redan har<br />

ratat lägenheten med sju<br />

meter till taket är <strong>Resumé</strong>s<br />

chefredaktör. Han<br />

hade inte råd.<br />

Expressens chefredaktör är<br />

inte längre singel. Otto Sjöbergs<br />

kärleksaffärer har varit ett vida<br />

– Cooper Anderson. Jag gillar<br />

när killar gråter.<br />

– Claes de Faire. För att han<br />

ställer frågor som den här.<br />

– SVT:s nya lördagssatsning<br />

”Bingo royales hamster”. Den<br />

har till och med en egen blogg<br />

som är mycket roligare än de<br />

fl esta bloggarna där ute.<br />

Dyrare Sammeli – Bo med Lundell – Otto i hamn<br />

Carl Fredrik<br />

Sammeli.<br />

Monica Born<br />

Åkestam Holst<br />

Digge Zetterberg<br />

Reklamförbundet<br />

Filippa Reinfeldt. Carina Nunstedt.<br />

Ulf Lundell.<br />

brett samtalsämne på tidningen.<br />

Kan han tituleras<br />

skandaljournal<strong>is</strong>tikens<br />

hetaste ungkarl? Nej, inte<br />

längre.<br />

<strong>Resumé</strong> kan<br />

avslöja att<br />

han har fl örtat<br />

in sig reklambranschen<br />

och<br />

numera är lycklig<br />

på tu man hand<br />

med reklamaren<br />

Lou<strong>is</strong>e.<br />

Otto Sjöberg.<br />

FOTO: ISABELLE ÖDESJÖ<br />

FOTO:ARBA KOALARI<br />

FOTO: ARBA KOALARI<br />

Ankdammen<br />

MEDIAEDGE: CIA AWARDS<br />

Mediaedge: CIA arrangerade en kundfest<br />

och för första gången skulle MEC Awards<br />

delas ut. En och annan annonsör hyllades<br />

och pr<strong>is</strong>et för Årets mediejournal<strong>is</strong>t gick till<br />

<strong>Resumé</strong>s Johan Såthe.<br />

klubb.resume.se<br />

Malin Drennow, Mediaedge: CIA, och<br />

Anna-Karin Wålarö, TV 4.<br />

Malin Asp, Marianne Olsson och Helene<br />

Hassa från Mediaedge: CIA.<br />

RESUMÉBAR I MALMÖ<br />

<strong>Resumé</strong> anordnade <strong>Resumé</strong>bar på Savoy<br />

i Malmö. Även denna gång var det fullt av<br />

glada minglare och kvällens gäst var Sydsvenskans<br />

avgående sportchef Åke Stolt<br />

som intervjuades av Viggo Cavling.<br />

Linn Ingvarsson,<br />

Bates<br />

Red Cell,<br />

och Emma<br />

Andersson,<br />

Hilanders.<br />

<strong>Resumé</strong>s Viggo Cavling intervjuar Åke<br />

Stolt, avgående sportchef på Sydsvenskan.<br />

MODERNA MUSEET<br />

Steidl hade bokrelease och cocktailmottagning<br />

på Moderna museet.<br />

Greger Ulf Nilsson som var värd för kvällen,<br />

Lou<strong>is</strong>e Sondlo och Chr<strong>is</strong>tian Falk, musiker.


Johan Petersen, Land & Rike, med<br />

Daniel Collin från Mediaedge:CIA.<br />

Petra Widlund,Mediaedge:<br />

CIA<br />

,och Örjan<br />

Wallin från<br />

Dagens<br />

Nyheter.<br />

Tobias Murmi Mediaedge: CIA,<br />

Patrik Meder TV 4 Plus, och<br />

Allan Birjesson från Kanal 5.<br />

Maja Stenström, Momentum,<br />

och Per Welinder, Bates Red Cell.<br />

Olivia<br />

Bäumler<br />

och Anna<br />

Braun<br />

från 2LK.<br />

Daniella Rogosic, Ellen Dixdotter och<br />

Ida Åstrand från Sund Kommunikation.<br />

Tom Hedqv<strong>is</strong>t, rektor på<br />

Beckmans, Anders Kr<strong>is</strong>ar,<br />

konstnär, och Astrid<br />

Lindgren, författare.<br />

Erica och Martin<br />

Luuk, Pietro Maglio,<br />

Moderniteter.<br />

Martin Lundmark,<br />

Bonnier Tidskrifter, och<br />

Margareta Gadd, Stockholm<br />

City.<br />

Thomas<br />

Juréhn,<br />

Mediateket,<br />

och Kr<strong>is</strong>tina<br />

Kuster från<br />

ATG.<br />

Karolina Rodman,<br />

Basin, och Marie Ljungberg,<br />

Stockholm City.<br />

Peo Gertsson, Reklammakaren, Hans J:<br />

son, Green Darling, och Martin Söderberg,<br />

Kåpirajtern.<br />

Sam Johanfar, B-Line, Clara<br />

Wedholm, och Vanessa Gandy<br />

från Reklamförbundet.<br />

Markus McKinley, Rodeo,<br />

med Carl-Johan Jönsson,<br />

Centrum utveckling.<br />

Marianne Hollander, Mediaedge:<br />

CIA, och Lena Moden,<br />

Stockholm City.<br />

Katarina Neiderstam, If, Anne Mogensen, Voss,<br />

och Anna-Stina Hallberg från Mediaedge: CIA.<br />

Anders Wahlgren, reg<strong>is</strong>sör<br />

och Cecilia Nabo,<br />

illustratör.<br />

Charlotte Uhler ID Kommunikation,<br />

Challe och Cecilia Uhler Svensk Golf.<br />

Tomas Johansson,<br />

Ingrid Carlqv<strong>is</strong>t och<br />

Maria Wernhult från<br />

Punkt SE med Lasse<br />

Wahlund, Bertmarks<br />

Förlag.<br />

Fotograf Michel<br />

Thomas med lilla<br />

Alma.<br />

Maria<br />

Virgin,<br />

modechef<br />

Glamour,<br />

och<br />

Gengiz,<br />

fotograf.<br />

Jonas Ekstrand Mediaprovider, Madeleine Philip och<br />

Carina Jäderström Riksmedia.<br />

Veronica<br />

Högostam och<br />

Alexander von<br />

Wowenern, BA.<br />

Annika Parhorn, Lars Blomqv<strong>is</strong>t, Markus<br />

Nilsson, Martin Lundmark och Anna<br />

Lund Jepsson från Bonnier Tidskrift.<br />

Helene Tuvesson, HT Reklam,<br />

och Dan Olshed, DM<br />

Consulterna.<br />

Lina Andersson, Eminent, Gun Gymling, 2LK, och<br />

Jenny Rosberg, Paragon Pac Design.<br />

Vi gratulerar<br />

ANNONS<br />

Mån 13 nov fyllde<br />

Kim Cramer på Forsman &<br />

Bodenfors 43 år! Gratt<strong>is</strong>!!!<br />

Gratt<strong>is</strong> till Jeanette Ekblad<br />

på TBWA, som hade<br />

födelsedag igår ons!<br />

Ons. 15.11 fyllde<br />

Susanne Nee Schill på<br />

Scandic Hotels år! Hurra!<br />

Varma gratulationer till<br />

Gunilla Brocker på<br />

Tuvemark Reklambyrå<br />

som hade födelsedag<br />

ons 15.11!!!<br />

Med en enkel tulipan,<br />

på bemärkelsedan...<br />

Stort gratt<strong>is</strong> till<br />

Dan Grettve på<br />

Futurniture som fyller<br />

39 år idag!!!<br />

I dag tor. 16 nov fyller<br />

Stig Håkan Lindé på KF<br />

Project Center 57 år!<br />

Hurra! Hurra! Hurra!!!<br />

Hurra för Stefan Lagergren<br />

på go.tacklov, som fyller<br />

34 år på fredag!<br />

Stort gratt<strong>is</strong> till<br />

Gabriella Ünal på<br />

Borstahusen, som fyller år<br />

fre. 17 nov!!!<br />

Frank Bagge på Citigate<br />

Gramma blir 34 år på<br />

fredag! Gratt<strong>is</strong>!!!<br />

Fre 17.11 fyller<br />

Helena Kerman på<br />

Silja Line år. Hurra!!!<br />

Gratt<strong>is</strong> till Linda Grönkv<strong>is</strong>t<br />

Elverstig på Food&Friends,<br />

som fyller år lör. 18.11!!!<br />

Stort gratt<strong>is</strong> till<br />

Sanna von Gertten på<br />

Navigator som har<br />

födelsedag lör 18 nov!<br />

Lördagen 18.11 fyller<br />

Malin Jonsteg på Direkt<br />

Media Bonnier DM år!<br />

Gratt<strong>is</strong>!!!<br />

Söndagen den 19 nov<br />

fyller Petter Dixelius på<br />

Fältman & Malmén 28 år!<br />

Hurra!<br />

Självklart vet du redan vilka<br />

fördelar olika medier har.<br />

Vi vill bara påminna om att<br />

det fi nns ett medium som<br />

är särskilt lämpligt när man<br />

har något glädjande och<br />

viktigt att berätta.<br />

Vänliga hälsningar<br />

från Sydsvenskan.<br />

NR 46 NOVEMBER 2006 RESUMÉ 47


En fp-märkt riksdagsman vill fl ytta hela SVT<br />

till Göteborg. Änna käckt tycker vi och ser<br />

fram emot en säsong med det gamla laget<br />

från Kållev<strong>is</strong>ionen. <strong>Resumé</strong> presenterar stolt<br />

tv-laget från Tjöteborg:<br />

DREAMTEAM WEST<br />

I förgrunden: Kurt Olsson/Lasse <strong>Brand</strong>eby (takreporter som gav galna ko-skräcken ett ansikte). Övre raden fr v: Sven Wollter<br />

(de fi nkulturella Örgrytedamernas KPML-rysare, ”Loket” Olsson (Götets Agaton Sax som gömmer saker i hemliga lådor),<br />

Anna Mannheimer (Väder-Annika som värnar uteliggardjur), Eva Flyborg (coach, polit<strong>is</strong>kt stolpskott som vill ta riksdagen till Götet),<br />

Lasse Kronér (ständig vinnare i Göran Persson-look-alike-tävlingar), Lennart Persson (kan bli osams med alla parter bara kameran<br />

är på), Siewert Öholm (den svenska samhällsdebattens Gert Fylking), Jonas ”På västfronten intet nytt” Eek (samtida med Olle<br />

Björklund), Mellanraden fr v: Håkan Hellström (förlagan till ”Hesa Fredrik” på Frölundas hemmamatcher), Britt-Marie Mattson<br />

(Örgrytes egen Oprah Winfrey), Ronny Jönsson/Claes Malmberg (läderbög som gärna fjantar sig i vilken tv-kanal som helst),<br />

Ingvar Oldsberg (fartdåre som lätt spårar ur), Viveca Lärn (de bohusländska klippornas Sigge Stark), Tomas Tengby (Kärringöns<br />

egen David Letterman) Längst fram: Eva Hjulström-Livh (pappas klämkäcka fl icka som klappar känd<strong>is</strong>ar i tv), Harald Treutiger<br />

(spaningsledare i jakten på Hemliga 7:an)<br />

Smärta<br />

UTTAGNINGSKOMMITTÉ: ANDREAS ELGSTRAND, JANNE SUNDLING, LEIF HOLMKVIST<br />

Du når sjuksköterskor som<br />

har förskrivningsrätt med<br />

en annons i Vårdfacket.<br />

Ring Barbro Dahlqv<strong>is</strong>t på<br />

telefon 08 - 14 77 58.<br />

UPPLAGA: 114.500<br />

Information om<br />

receptbelagda<br />

läkemedel<br />

Annonser för<br />

receptbelagda<br />

läkemedel är<br />

välkomna i<br />

Vårdfacket.<br />

Samma regler<br />

gäller för information<br />

till<br />

sjuksköterskor<br />

som för läkare.<br />

POSTADRESS A RETURADRESS: RESUMÉ 113 90 STOCKHOLM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!