Beslut angående tvistlösning CMT Telecom-Telia - och Telestyrelsen
Beslut angående tvistlösning CMT Telecom-Telia - och Telestyrelsen
Beslut angående tvistlösning CMT Telecom-Telia - och Telestyrelsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HANDLÄGGARE, AVDELNING/ENHET, TELEFON, E-POST<br />
Per G Andersson<br />
Rättsavdelningen<br />
08-678 57 73<br />
per.g.andersson@pts.se<br />
Sökande<br />
<strong>CMT</strong> <strong>Telecom</strong> Sweden AB<br />
Ombud:<br />
Advokaten Ulf Yxklinten<br />
Mäster Nilsgatan 1<br />
211 26 MALMÖ<br />
Motpart<br />
<strong>Telia</strong>Sonera Mobile Networks AB<br />
Box 7754<br />
103 96 STOCKHOLM<br />
Saken<br />
POSTADRESS Box 5398, 102 49 Stockholm<br />
BESÖKSADRESS Birger Jarlsgatan 16<br />
TELEFON 08-678 55 00<br />
FAX 08-678 55 05<br />
E-POST pts@pts.se<br />
WEBBADRESS www.pts.se<br />
BESLUT<br />
DATUM DIARIENR<br />
4 september 2003<br />
03-11970<br />
AKTBIL.<br />
2<br />
Tvistlösning enligt 7 kap. 10 § lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation;<br />
fråga om avvisning<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsens avgörande<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsen avvisar <strong>CMT</strong> <strong>Telecom</strong> Sweden AB:s begäran om <strong>tvistlösning</strong>.<br />
Bakgrund<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsen (PTS) beslutade den 7 juni 2002 (dnr 01-25396) om samtrafikvillkor<br />
mellan Callmedia <strong>Telecom</strong> Sweden AB (numera <strong>CMT</strong> <strong>Telecom</strong> Sweden<br />
AB, härefter <strong>CMT</strong>) <strong>och</strong> <strong>Telia</strong> Mobile AB (numera <strong>Telia</strong>Sonera Mobile Networks<br />
AB). Villkoren omfattade bl.a. en skyldighet för <strong>Telia</strong> Mobile att fakturera<br />
sina abonnenter för tjänster i <strong>CMT</strong>:s nät.<br />
<strong>Telia</strong> Mobile överklagade beslutet till Länsrätten i Stockholms län <strong>och</strong> anförde<br />
bl.a. att fakturering inte kunde vara en samtrafikskyldighet. Vidare anförde <strong>Telia</strong><br />
Mobile att bolaget riskerade att bryta mot bl.a. marknadsföringslagen när de faktu-
erade för <strong>CMT</strong>:s räkning <strong>och</strong> att det behövdes villkor för att säkerställa att så inte<br />
blev fallet. Bolaget ansåg dock inte att ett villkor om marknadsföringen kunde<br />
prövas av länsrätten.<br />
PTS anförde i yttrande till länsrätten att domstolen borde kunna pröva <strong>och</strong> föra in<br />
ett avtalsvillkor i förhållande till <strong>CMT</strong> av innebörd att <strong>CMT</strong> skulle vidta sådana<br />
åtgärder att det lagstadgade konsumenträttsliga regelverket upprätthölls, eftersom<br />
införandet av ett sådant villkor i viss mån ingått i prövningsunderlaget för PTS<br />
beslut.<br />
Av Länsrättens i Stockholms län dom den 17 december 2002 (mål nr 11281-02)<br />
framgår att domstolen anser att det ingår i <strong>Telia</strong> Mobiles samtrafikskyldighet att<br />
fakturera sina abonnenter för tjänster i <strong>CMT</strong>:s nät. Länsrätten fann dock att PTS<br />
beslut borde ha utformats så att risken för att <strong>Telia</strong> Mobile tvingas handla i strid<br />
med gällande författningar när företaget fullgör villkoren i beslutet elimineras.<br />
Länsrätten fann att eftersom frågan om ytterligare avtalsvillkor inte hade prövats i<br />
det överklagade beslutet kunde rätten inte ändra beslutet <strong>och</strong> tillfoga kompletterande<br />
villkor.<br />
<strong>CMT</strong> har överklagat länsrättens dom till Kammarrätten i Stockholm. I kammarrätten<br />
yrkar <strong>CMT</strong> i första hand att PTS beslut skall fastställas, dvs. att något ytterligare<br />
villkor inte krävs. I andra hand yrkar <strong>CMT</strong> att kammarrätten skall komplettera<br />
beslutet med villkor enligt länsrättens domskäl.<br />
<strong>CMT</strong> begärde att PTS, med stöd av 60 § andra stycket telelagen, skulle fatta ett<br />
nytt beslut om samtrafikvillkor mellan <strong>CMT</strong> <strong>och</strong> <strong>Telia</strong> vari PTS tog hänsyn till<br />
länsrättens domskäl. PTS avvisade i beslut den 2 juli 2003 (dnr 03-5370) <strong>CMT</strong>:s<br />
begäran om beslut med motiveringen att begäran rörde samma sak som var under<br />
prövning i kammarrättens mål (litispendens).<br />
Yrkande<br />
<strong>CMT</strong> <strong>Telecom</strong> Sweden AB yrkar nu att PTS, med stöd av 7 kap. 10 § lagen om<br />
elektronisk kommunikation, fattar beslut om samtrafikvillkor mellan <strong>CMT</strong> <strong>och</strong><br />
<strong>Telia</strong>Sonera Mobile Networks AB motsvarande vad PTS tidigare beslutat men<br />
med justeringar enligt vad länsrätten anfört i relevanta delar.<br />
Skäl<br />
I 7 kap. 10 § lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation föreskrivs följande.<br />
Uppkommer det en tvist mellan dem som tillhandahåller elektroniska kommunikationsnät eller<br />
kommunikationstjänster eller tillhörande tjänster i fråga om skyldigheter som följer av denna lag<br />
eller av föreskrifter, tillståndsvillkor eller beslut om förpliktelser som meddelats med stöd av lagen,<br />
får en part hänskjuta tvisten för avgörande av tillsynsmyndigheten.<br />
Myndigheten skall så snart som möjligt besluta i de frågor som tvisten gäller. <strong>Beslut</strong>et skall meddelas<br />
senast inom fyra månader från det att begäran kom in till myndigheten, om längre tid inte är<br />
nödvändig med hänsyn till tvistens omfattning eller andra särskilda omständigheter.<br />
I 13 kap. 6 § rättegångsbalken föreskrivs följande.<br />
2
Ej må ny talan <strong>angående</strong> fråga, varom redan är rättegång mellan samma parter, upptagas till prövning.<br />
Förfarandet i ärenden om <strong>tvistlösning</strong> enligt 7 kap. 10 § lagen om elektronisk<br />
kommunikation har civilprocessuell karaktär (se prop. 2002/03:110 s.301 ff. <strong>och</strong><br />
589 f.). Frågan om en pågående prövning i förvaltningsdomstol hindrar att PTS<br />
prövar en ny talan om samma sak bör därför bedömas med ledning av vad som<br />
gäller i tvistemål i allmän domstol (jfr RÅ 2002 ref. 61).<br />
Av 13 kap. 6 § rättegångsbalken följer att ny talan inte kan väckas om den rör<br />
samma sak som en redan pågående rättegång mellan samma parter (Ekelöf m.fl.,<br />
Rättegång III, s. 172 ff.). Enligt PTS uppfattning bör samma princip gälla i det nu<br />
aktuella fallet, varför frågan blir om den begäran om <strong>tvistlösning</strong> som <strong>CMT</strong> nu<br />
givit in rör samma sak som den pågående processen i kammarrätten.<br />
Enligt 7 kap. 10 § lagen om elektronisk kommunikation kan PTS lösa tvister i<br />
frågor om skyldigheter som följer av lagen eller beslut om förpliktelser som meddelats<br />
med stöd av lagen. Av 15 § lagen (2003:390) om införande av lagen om<br />
elektronisk kommunikation framgår att skyldigheter enligt bl.a. 32 § telelagen, som<br />
reglerar samtrafik, skall gälla till dess beslut om skyldigheter enligt den nya lagen<br />
vunnit laga kraft eller annat meddelas.<br />
PTS har ännu inte meddelat beslut om skyldigheter att bedriva samtrafik för <strong>Telia</strong>-<br />
Sonera. Skyldigheten enligt 32 § telelagen, på vilken PTS grundade sitt tidigare<br />
beslut mellan <strong>CMT</strong> <strong>och</strong> <strong>Telia</strong> Mobile, gäller därför fortfarande. <strong>CMT</strong>:s nu framställda<br />
yrkanden bygger på samma rättsliga grund <strong>och</strong> syftar till samma rättsföljd<br />
som det beslut som nu prövas i kammarrätten. Med hänsyn till detta finner PTS<br />
att <strong>CMT</strong>:s talan i detta ärende rör samma sak som processen i kammarrätten. På<br />
grund av principen om litispendens kan PTS därmed inte pröva <strong>CMT</strong>:s begäran<br />
om <strong>tvistlösning</strong>.<br />
Underrättelse om överklagande<br />
<strong>Beslut</strong>et kan överklagas hos Länsrätten i Stockholms län, se bilaga 1.<br />
Malen Lindman<br />
Bitr. rättschef<br />
3
UNDERRÄTTELSE OM ÖVERKLAGANDE<br />
Bilaga 1<br />
Om Ni vill överklaga detta beslut skall Ni skriva till Länsrätten i Stockholms län.<br />
Brevet skall dock sändas till Post- <strong>och</strong> telestyrelsen, Box 5398, 102 49 Stockholm.<br />
Tala om i brevet vilket beslut Ni överklagar genom att ange beslutets nummer.<br />
Tala också om vilken ändring av beslutet Ni vill ha. Brevet skall skrivas under.<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsen måste ha fått Ert överklagande inom tre veckor från den<br />
dag Ni fått del av beslutet. Annars kan överklagandet inte prövas.<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsen sänder överklagandet vidare till länsrätten för prövning om<br />
Post- <strong>och</strong> telestyrelsen inte själv ändrar beslutet på det sätt Ni begärt.<br />
Om något är oklart kan Ni vända Er till Post- <strong>och</strong> telestyrelsen.