Bilaga 1 till PTS rapport ”Upplysning om ... - och Telestyrelsen
Bilaga 1 till PTS rapport ”Upplysning om ... - och Telestyrelsen
Bilaga 1 till PTS rapport ”Upplysning om ... - och Telestyrelsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RAPPORT<br />
Uppgjord: T<strong>om</strong>as Strand, Bertil Görl 2000-05-17<br />
Dok. nr.NUTR7094 Rev. 1.2<br />
För abonnentuppgifter s<strong>om</strong> en operatör lämnar <strong>till</strong> en annan operatör får de ta ut<br />
marginalkostnader plus en rimlig del av baskostnader, för uppgifter s<strong>om</strong> lämnas <strong>till</strong><br />
en annan aktör, dvs icke-operatörer, får de ta ut rimlig ersättning.<br />
För uppgifter s<strong>om</strong> lämnas <strong>till</strong> DTs samlade katalogfunktion betalar DT en viss<br />
ersättning. För att lämna ut uppgifter från den samlade funktionen får DT ta ut<br />
ersättning på samma sätt s<strong>om</strong> andra operatörer.<br />
För tjänster mot slutanvändare, dvs nummerupplysning <strong>och</strong> liknande, är priserna ej<br />
reglerade. Telefonkataloger delas ut gratis.<br />
Det är förbjudet att använda abonnentdatabasen för andra syften än katalogtjänster,<br />
det är också förbjudet med namnupplysning.<br />
Hemliga nummer lämnas ut <strong>till</strong> polis i nödsituationer.<br />
1.1.3.3 Marknadssituation <strong>och</strong> <strong>till</strong>handahållande av katalogtjänster<br />
På nummerupplysningsmarknaden är Deutsche Telek<strong>om</strong> <strong>och</strong> Telegate de stora<br />
aktörerna, det finns även ett antal mindre konkurrenter. Sammanlagt ca 25 st 118XXnummer<br />
är utdelade. Telegate köper sina katalogdata dels från DT, dels från<br />
operatörerna själva, särskilt avseende mobiluppgifter.<br />
Kataloger delas ut av såväl DT s<strong>om</strong> av mindre konkurrenter.<br />
CD-kataloger förek<strong>om</strong>mer, liks<strong>om</strong> elektroniska katalogtjänster över internet.<br />
Gen<strong>om</strong> systemet med att abonnenten uttryckligen måste ge sitt <strong>till</strong>stånd <strong>till</strong> att finnas<br />
med i katalogfunktionen har man en stor andel hemliga nummer i Tyskland. Detta<br />
gäller särskilt för mobilabonnemang, där operatörerna dessut<strong>om</strong> varit mycket<br />
tveksamma <strong>till</strong> att lämna ut abonnentuppgifter <strong>till</strong> DT. Den samlade katalogen har<br />
därför relativt få mobiltelefonnummer.<br />
1.1.3.4 Lösning av katalogfunktion<br />
Abonnentuppgifter ur den samlade katalogfunktionen är <strong>till</strong>gängliga antingen i bulk<br />
eller transaktionsvis. Vi saknar uppgifter <strong>om</strong> teknisk lösning.<br />
1.1.3.5 Övrigt<br />
1.1.4 Nederländerna<br />
I Tyskland har inga initiativ tagits för att inkludera e-postadresser i gemensamma<br />
kataloger.<br />
1.1.4.1 Inledning<br />
Nederländerna har en d<strong>om</strong>inerande operatör på fast telefoni, KPN Telec<strong>om</strong>, s<strong>om</strong><br />
har det traditionella ansvaret för katalogfunktioner.<br />
1.1.4.2 Nationell lagstiftning<br />
Direktivet 98/10 är införlivat i nederländsk lag gen<strong>om</strong> telek<strong>om</strong>munikationslagen av 7<br />
april 1998 <strong>och</strong> implementerat gen<strong>om</strong> förordning 637 av den 10 november 1998.<br />
Såväl lagen (<strong>till</strong>ämpliga delar) s<strong>om</strong> förordningen trädde i kraft 15 december 1998.<br />
För den samlade katalogfunktionen s<strong>om</strong> <strong>om</strong>fattas av lag <strong>och</strong> förordning, dvs att<br />
aktören tagit på sig att upprätthålla utgivning av katalog <strong>och</strong>/eller <strong>till</strong>handahålla<br />
nummerupplysning, gäller att katalogfunktionen ska innehålla abonnentuppgifter från<br />
alla fasta <strong>och</strong> mobila teleoperatörer, med uppgift <strong>om</strong> abonnenternas fasta, mobila<br />
<strong>och</strong> personliga nummer. Undantag gäller för de abonnenter s<strong>om</strong> valt att ha hemligt<br />
nummer. En utgiven katalog kan vara tryckt eller elektronisk.<br />
KPN, den tidigare monopolisten, har uppdrag att hålla en samlad katalogfunktion, ge<br />
ut katalog, samt erbjuda nummerupplysning via 118. Nummerupplysning via 118 är<br />
4 (17)