FIGHTER 1200 - nibe.com

MOS SE 9750-1 611183
FIGHTER 1200
R
R
MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING
FIGHTER 1200
R
LEK

Allmänt
Kort produktbeskrivning ........................................ 2
Inställningstabell .................................................... 2
Systembeskrivning
Funktionsprincip .................................................... 3
Frontpanel
Frontpanelen ........................................................ 4
Funktioner ............................................................ 4
Styrning
Allmänt .................................................................. 5
Inställningar övre regulator, värme ........................ 5
Inställningar övre regulator, värme ........................ 6
Inställningar nedre regulator, varmvatten .............. 7
Allmänt för installatören
Transport och förvaring ........................................11
Uppställning ..........................................................11
Riktvärden för kollektorer ......................................11
Installationskontroll ................................................11
Röranslutning
Allmänt ..................................................................12
Rörinkoppling (köldbärare) ....................................12
Inställning köldbärarpump ....................................12
Rörinkoppling (värmebärare) ................................12
Rörinkoppling (vattenvärmare) ..............................12
Pumpkapacitetsdiagram, värmebärarsida ............13
Elanslutning
Inkoppling ..............................................................14
Igångkörning och injustering
Förberedelser ........................................................15
Påfyllning av värme- / värmebärarsystemet ..........15
Påfyllning och luftning av köldbärarsystemet ........15
Uppstart och kontroll ............................................15
Efterjustering, värmebärarsida ..............................15
Efterjustering, köldbärarsida ................................15
Tömning av vattenvärmaren ................................15
Innehåll 1
Till Villaägaren
Till Installatören
FIGHTER 1200
Åtgärder vid driftstörningar
Låg temperatur på eller uteblivet varmvatten ........ 8
För hög varmvattentemperatur .............................. 8
Låg rumstemperatur .............................................. 8
Hög rumstemperatur .............................................. 8
Åtgärder vid driftstörningar
Indikationer ............................................................ 9
Åtgärder vid driftstörningar
Starthjälp av ciruklationspump ..............................10
Komponentplacering
Komponentplacering ..............................................16
Bipackningssats ....................................................17
Elschema 4 kW – utförande
Elschema 4 kW – utförande ..................................18
Elschema 5 – 15 kW – utförande
Elschema 5 – 15 kW – utförande ..........................19
Komponentlista
Komponentlista ......................................................20
Mått
Mått och avsättningskoordinater ............................21
Tekniska uppgifter
Tekniska data ........................................................22

Till Villaägaren
2
Allmänt
För att få bästa möjliga utbyte av värmepumpen
FIGHTER 1200 bör Du läsa igenom den här Monterings-
och Skötselanvisningens avdelning ”Till Villaägaren”.
FIGHTER 1200 är en värmepumpcentral för produktion
av värme och varmvatten i småhus samt radhus
m m. Som värmekällor kan bland annat mark,
berg eller sjö användas.
FIGHTER 1200 är en svensktillverkad kvalitetsprodukt
med lång livslängd och säker drift.
Ifylles när värmepumpen är installerad
Installationsdatum
Typbeteckning
Tillverkningsnummer
Installatörer
Inställning på cirkulationspump, värmebärarpump
Inställning på cirkulationspump, köldbärarpump
Typ av köldbärarvätska
Borrdjup/kollektorlängd
FIGHTER 1200

FIGHTER 1200 består av värmepump, vattenvärmare
med elpatron, elkassett, cirkulationspumpar samt elektroniska
regulatorer med display. FIGHTER 1200
ansluts till köldbärar- respektive värmebärarkrets.
Värmeupptagningen från värmekällan (berg, mark, sjö)
sker genom ett slutet köldbärarsystem där vatten blandat
med frostskyddsmedel cirkulerar.
Köldbärarvätskan avger i värmepumpen sin energi till
RG
Till Villaägaren
Systembeskrivning 3
ELP
RBT
Från köldbärarsystem
KBP
MV
FÖRÅ
Till köldbärarsystem
AVT
Funktionsprincip
Retur
värme
VV KV
FIGHTER 1200
FIGHTER 1200
köldmediet som därvid förångas för att sedan komprimeras
i kompressorn. Köldmediet, vars temperatur nu
höjts, leds in i en hetgasväxlare och en kondensor där
det avger energi till vattenvärmaren och värmebärarkretsen.
Efter kondensorn finns en inbyggd elkassett som
kopplas in om större värmebehov föreligger. Dessutom
finns en elpatron i vattenvärmaren som kopplas in om
varmvattenbehov föreligger och kompressorn ej är i drift.
Tillopp
värme
VVB 150 l
VVG
HGV
ELK
VBP
KOND
KOMP
AVT Avtappning
ELK Elkassett
ELP Elpatron
FÖRÅ Förångare
HGV Hetgasväxlare
KBP Köldbärarpump
KOMP Kompressor
KOND Kondensor
KV Kallvatten
MV Magnetventil
RG Rumsgivare
RBT Returbegränsningstermostat
VBP Värmebärarpump
VV Varmvatten
VVB Vattenvärmare
VVG Varmvattengivare

Till Villaägaren
A
B
C
D
E
F
4
D
Regulator
Lampindikeringar
C
Återställning
F
Frontpanel
Frontpanelen
out2 out1
Funktioner
Strömbrytare
Strömbrytare med 2 lägen (0 - 1) samt överströmsskydd.
0 Värmepumpen helt avstängd.
1 Normalläge. Samtliga styrfunktioner
inkopplade.
Lampindikeringar
V – Drift värmebärarpump.
K – Drift köldbärarpump.
P > – Larm, utlöst högtryckspressostat.
P < – Larm, utlöst lågtryckspressostat.
I > – Larm, utlöst motorskydd.
Regulator
Regulator med display, värme.
Regulator
Regulator med display, varmvatten.
Återställning
Återställning motorskydd.
mute
mute
R
out2 out1
V
K
P
P
I
EVERY CONTROL
EVERY CONTROL
Omkopplare
Omkopplare mellan Manuell (kontinuerlig drift) och Auto
(automatisk start och stopp) för värmebärarpump respektive
köldbärarpump. Normalinställningar:
V – Manuell (värmesäsong), Auto (övrig tid)
K
– Auto (alltid)
MAN
MAN
set
set
0
FIGHTER 1200
I
AUTO
AUTO
Regulator
E
Omkopplare
A
B
Strömbrytare

Inomhustemperaturen är beroende av flera olika faktorer.
Under den varmare årstiden räcker solinstrålning
och värmeavgivning från människor och apparater för
att hålla huset varmt. När det blir kallare ute måste
man starta sitt värmesystem. Under hela året är man
dessutom i behov av varmvatten. För att styra detta på
ett optimalt sätt krävs någon form av reglering.
FIGHTER 1200 är utrustad med en 2-stegsregulator
med tillhörande rumsgivare för reglering av värmeproduktion.
Första steget kopplar in och ur kompressorn
och andra steget kopplar in och ur den inbyggda
elkassetten. Önskade temperaturnivåer för in- och
urkoppling ställs in på regulatorn, se avsnitt
Diod för steg 2
(elkassett)
Piltangenter
(öka/minska)
Siffervärde
(visar normalt
aktuell temperatur)
Till Villaägaren
Styrning 5
Allmänt
Inställningar övre regulator, värme
Önskad temperatur ställs in i två steg på regulatorns display
mute
mute
out2 out1
22,5
EVERY CONTROL
out2 out1
21,5
EVERY CONTROL
mute
set
set
out2 out1
22,5
EVERY CONTROL
FIGHTER 1200
“Inställningar övre regulator, värme“ i kapitel “Styrning”.
Varmvattenproduktionen styrs av en 1-stegsregulator
(nedre regulator) som ger följande funktion:
När kompressorn är i drift för värmeproduktion sker
varmvattenladdning genom att en magnetventil öppnas
och tillåter vatten att värmas via värmepumpens
hetgasväxlare. Regulatorn är fabriksinställd på 60 °C.
När denna temperatur uppnås stängs magnetventilen.
Om kompressorn stoppar på grund av att önskad rumstemperatur
är uppnådd, fortsätter uppvärmningen av
varmvattnet med hjälp av den inbyggda elpatronen tills
60 °C uppnås.
set
Diod för steg 1
(kompressor)
Set knapp
Steg 1 styr kompressorns till- och frånslag. Detta ställs
in genom att trycka in SET-knappen en gång och
hålla den intryckt. En diod uppe på frontpanelens
högerhörn blinkar nu. Ställ in önskad rumstemperatur
(frånslagstemperatur, kompressor) med hjälp av piltangenterna
till vänster om sifferfönstret. (Tillslagstemperaturen
är beroende av kopplingsdifferensen, se
rA0).
Steg 2 styr elkassettens till- och frånslag. Detta steg
ställs in genom att trycka in SET-knappen två gånger
och hålla den intryckt. En diod uppe på frontpanelens
vänsterhörn blinkar nu. Ställ in önskad frånslagstemperatur
för elkassetten (normalinställning 0,5 ° – 1 °C
lägre än inställt värde i steg 1) med hjälp av piltangenterna
till vänster om displayet. Steg 2 måste ställas på
ett lägre värde än steg 1. (Tillslagstemperaturen beror
på inställd kopplingsdifferens steg 2, se rb0).
Regulatorn har en tidsfördröjning för de två stegen. Detta
innebär för steg 1 att kompressorn alltid har en stilleståndstid
av minst 5 min och att tillsatsvärmen alltid har
en stilleståndstid av minst 16 min. När tidsfördröjningen
är aktiverad och behov föreligger blinkar dioden för
respektive steg.

Till Villaägaren
6
mute
1:
2:
3:
out2 out1
mute
mute
mute
mute
mute
mute
PA
EVERY CONTROL
out2 out1
Styrning
Inställningar övre regulator, värme
EVERY CONTROL
out2 out1
21,5
EVERY CONTROL
out2 out1
EVERY CONTROL
out2 out1
-0,2
EVERY CONTROL
out2 out1
EVERY CONTROL
out2 out1
-0,2
EVERY CONTROL
set
set
set
set
set
set
set
FIGHTER 1200
Ändring av differens samt kalibrering görs genom
att trycka på båda piltangenterna samtidigt i ca 5
sek, “PA” visas i fönstret.
Med hjälp av piltangenterna kan man
sedan välja något av nedanstående alternativ
“ ”,” ” eller “ ”:
“ ” Kalibrering temperaturgivare
Genom att hålla SET knappen intryckt ställs avvikelsen
mellan visad temperatur i förhållande till
verklig temperatur in. Med piltangenten justeras
felvisningen så att den överensstämmer med verklig
temperatur.
Ex: Regulatorn visar 20,0 °C. Verklig temperatur är
20,5 °C. Med piltangenterna ställs värde 0,5.
“ ” Kopplingsdifferens på steg 1
Med piltangenterna och med SET-knappen
intryckt ställs differensen mellan till- och frånslag
för kompressorn in, så att kompressorn får så bra
gångtider som möjligt (normalinställning - 0,2 °C).
OBS!
Kopplingsdifferensen ställs in så att kompressorn ej
startar mer än 4 gånger per timme.
” ” Kopplingsdifferens på steg 2
Med piltangenterna och med SET-knappen
intryckt ställs differensen mellan till- och frånslag
för elkassetten in (normalinställning - 0,2 °C).
Regulatorn återgår till normalläge efter 45 sek (alla
ändringar lagras).
(Ytterligare inställningssteg finns, men är endast till
för servicepersonal).

Piltangenter
(öka/minska)
Till Villaägaren
Styrning 7
Inställningar nedre regulator, varmvatten
mute
60
(Ytterligare inställningssteg finns, men är endast till
för servicepersonal).
out1
EVERY CONTROL
Regulatorn styr laddningen av vattenvärmaren. Fabriksinställning
är 60 °C. Eventuell ändring av temperaturen
sker genom att hålla SET-knappen intryckt och
samtidigt öka eller minska värdet med hjälp av piltangenterna.
FIGHTER 1200
set
Diod
(för indikering av
varmvattenladdning)
Siffervärde Set knapp
(visar normalt
aktuell temperatur)

Till Villaägaren
8
Orsak: Stor varmvattentappning.
Åtgärd: Vänta tills vattenvärmaren åter är
uppvärmd.
Orsak: Kompressor och/eller elpatron värmer ej.
Åtgärd: Kontrollera och byt eventuellt trasiga gruppoch
huvudsäkringar.
Orsak: För låg temperaturinställning på nedre
regulatorn (47).
Åtgärd: Justera temperaturinställning.
Orsak: Eventuell jordfelsbrytare utlöst.
Åtgärd: Återställ jordfelsbrytare, löser
jordfelsbrytaren upprepade gånger, tillkalla
elinstallatör.
Orsak: Blandningsventilen för lågt inställd.
Åtgärd Justera blandningsventilens inställning.
Orsak: Strömbrytare (överströmsskydd) (8)
frånslagen.
Åtgärd: Slå till strömbrytaren (8). Löser överströmsskyddet
upprepade gånger, tillkalla elinstallatör.
Åtgärder vid driftstörningar
Vid felaktig funktion eller vid driftstörning kan som
en första åtgärd nedanstående punkter kontrolleras:
Låg temperatur på eller
uteblivet varmvatten
För hög varmvattentemperatur
Orsak: För hög temperaturinställning på eventuell
blandningsventilen.
Åtgärd: Justera blandningsventilens inställning.
Om driftsstörningen ej kan åtgärdas med hjälp av ovanstående bör installatör kontaktas.
FIGHTER 1200
Låg rumstemperatur
Orsak: Kompressor och elkassett värmer ej.
Åtgärd: Kontrollera och byt eventuellt trasiga gruppoch
huvudsäkringar.
Orsak: Kompressorn går ej p g a för lågt inställd
returbegränsningstermostat.
Åtgärd: Kontrollera och höj eventuell inställning på
Returbegränsningstermostat (normalinställning
45 – 48 °C).
Orsak: Kompressorn står stilla p g a utlöst internt
överhettningsskydd.
Åtgärd: Automatisk återställning efter någon timmes
avsvalning.
Orsak: För låg temperaturinställning på övre
regulatorn (40).
Åtgärd: Justera temperaturinställning.
Orsak: Eventuell jordfelsbrytare utlöst.
Åtgärd: Återställ jordfelsbrytare, löser jordfelsbrytaren
upprepade gånger, tillkalla
elinstallatör.
Orsak: Strömbrytare (överströmsskydd) (8)
frånslagen.
Åtgärd: Slå till strömbrytaren (8). Löser överströmsskyddet
upprepade gånger, tillkalla
elinstallatör.
Hög rumstemperatur
Orsak: För hög temperaturinställning på övre
regulatorn (40).
Åtgärd: Justera temperaturinställning.

Larmlampa HP (30) (högtryckspressostat)
lyser
Till Villaägaren
Åtgärder vid driftstörningar 9
Orsak: Dålig cirkulation i värmebärarkretsen.
Åtgärd: Kontrollera värmebärarpump (16).
Öppna eventuella radiatortermostater.
Kontrollera att smutsfilter (63) ej är igensatt.
Orsak: För hög temperaturinställning på returbegränsningstermostat
(3).
Åtgärd: Kontrollera temperaturinställning på
returbegränsningstermostat (3).
När felorsaken är åtgärdad avvakta 10 min
(tryckutjämningstid), därefter återställes pressostat
HP (38) genom att dess knapp trycks in (larmlampan
släcks).
Larmlampa LP (31) (lågtryckspressostat)
lyser
Orsak: Dålig cirkulation i köldbärarsystemet på
grund av dålig avluftning/lågt tryck eller
ispropp (om ispropp bildats blir köldbärarpumpen
(35) varm).
Åtgärd: Avlufta och fyll på mer vätska. Vänta några
timmar.
Orsak: Cirkulationspump (35) ur funktion.
Åtgärd: Kontrollera cirkulationspump.
Orsak: Köldmediebrist eller annat fel i kylkrets.
Åtgärd: Tillkalla behörig servicepersonal.
Orsak: Igenisad förångare på grund av för låg
koncentration frostskydd
Åtgärd: Kontrollera köldbärarvätskans fryspunkt.
När felorsaken är åtgärdad avvakta 10 min
(tryckutjämningstid), därefter återställes pressostat LP
(37) genom att dess knapp trycks in (larmlampan
släcks).
Indikationer
Larmlampa MS (32) (motorskydd)
lyser
FIGHTER 1200
Orsak: Fasbortfall eller tillfällig nätstörning.
Åtgärd: Kontrollera säkringar.
Orsak: Överbelastad kompressor (27).
Åtgärd: Tillkalla behörig servicepersonal.
Orsak: Mekaniskt fel i kompressorn (27).
Åtgärd: Tillkalla behörig servicepersonal.
Orsak: Defekt motorskydd (26).
Åtgärd: Tillkalla behörig servicepersonal.
När felorsaken är åtgärdad avvakta 10 min
(tryckutjämningstid), därefter återställes motorskyddet
genom att trycka in knapp “R”, på frontpanelen
(larmlampan släcks).
OBS!
Feltillståndet får ej återställas
upprepade gånger, då det finns risk
för överhettning i motorlindningen.

Till Villaägaren
10
Skyddshuv Luftningsskruv
16
Åtgärder vid driftstörningar
Starthjälp av cirkulationspump
LEK
FIGHTER 1200
■ Stäng av FIGHTER 1200 med strömbrytaren (8) till
läge ”0”.
■ Tag bort skyddshuven och lossa luftskruven med
en mejsel. Håll en trasa över mejselklingan eftersom
en viss vattenmängd kan tränga ut.
■ Stick in en skruvmejsel och vrid runt pumprotorn.
■ Skruva fast luftskruven.
■ Starta FIGHTER 1200 och kontrollera om cirkulationspumpen
fungerar.
■ Tryck fast skyddshuven.
Det kan många gånger vara lättare att starta cirkulationspumpen
med FIGHTER 1200 igång, strömbrytare
(8) i läge ”1” samt omkopplare (20), (22) i läge manuell.
Om hjälpstart av cirkulationspumpen skall göras
med FIGHTER 1200 igång, så var beredd på att skuvmejseln
rycker till när pumpen startar.

Transport och förvaring
FIGHTER 1200 skall transporteras och förvaras stående
samt torrt. FIGHTER 1200 får ej lutas mer än 45°.
Vid inforsling kan FIGHTER 1200 dock tillfälligt läggas
på rygg.
Uppställning
FIGHTER 1200 placeras på ett fast horisontellt underlag
(max 3 ° lutning), helst betonggolv eller betongfundament.
Medlevererade maskinskor monteras.
FIGHTER 1200 ska ställas upp med ryggsidan mot
yttervägg i grovkök eller motsvarande typ av rum för
att eliminera olägenheter på grund av ljud. Om detta ej
är möjligt skall vägg mot sovrum eller annat ljudkänsligt
rum undvikas. Oavsett placering skall vägg mot
ljudkänsligt rum ljudisoleras. Rördragning skall utföras
utan klamring i innervägg mot sov-/vardagsrum.
Riktvärden för kollektorer
Värme- Ytjordvärme, Bergvärme,
pumps- rekommenderad rekommenderat
storlek kollektorlängd borrdjup
4 150 – 250 m 60 – 80 m
5 180 – 300 m 70 – 100m
7 250 – 350 m 80 – 120 m
8,5 300 – 450 m 110 – 140 m
10 2x200 – 2x300 m 120 – 170 m
13 2x250 – 2x350 m 2x85 – 2x110 m
15 2x300 – 2x400 m 2x100 – 2x140 m
Gäller vid PEM-slang 40 x 2,4 PN 6,3.
Vid två kollektorer parallellkopplas dessa, med möjlighet
för injustering av flödet.
Slangförläggningsdjupet bör vara 80 – 100 cm och
avstånd mellan slangarna 1 – 1,5 m.
Vid två borrhål skall avståndet mellan hålen vara
minst 15 m.
Till Installatören
Allmänt för installatören 11
FIGHTER 1200
Installationskontroll
Enligt gällande regler skall pannanläggningen undergå
installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen
får endast utföras av person som har kompetens för
uppgiften. Installationskontrollen skall dokumenteras.
Ovanstående gäller anläggning som är utrustad med
slutet expansionskärl. Utbyte av värmepump eller
expansionskärl får ej ske utan förnyad kontroll.

Till Installatören
12
Allmänt
Rörinstallationen skall utföras enligt gällande regler.
FIGHTER 1200 kan endast arbeta upp till en returtemperatur
av ca 48 °C och en utgående temperatur
från värmepumpen av ca 55 °C.
Rörinkoppling (köldbärare)
Vid dimensionering av kollektorläggning måste hänsyn
tagas till geografiskt läge, berg- /jordart samt värmepumpens
täckningsgrad.
Vid förläggning av kollektorslangen tillses att denna
är konstant stigande mot värmepumpen för att undvika
luftfickor. Är detta ej möjligt förses högpunkter med
avluftningsmöjligheter.
Kollektorledningarna ansluts normalt direkt till värmepumpen.
Om risk föreligger för överföring av vibrationer
till byggnadsstomme, bör flexibla slangar (ingår ej
i leverans) användas närmast värmepumpen.
Samtliga köldbärarledningar i
uppvärmda rum kondensisoleras. Nivåkärlet
(NK) placeras som högsta punkt i
köldbärarsystemet och på inkommande
rör före köldbärarpumpen. Observera
att kondensdropp från nivåkärlet kan
förekomma. Placera därför kärlet så att övrig utrustning
ej skadas. Säkerhetsventil (SÄK) ansluts via Trör
direkt på nivåkärlet (NK). Ledig anslutning på T-rör
(uppåt) försluts på sådant sätt att den lätt kan användas
till påfyllning av köldbärarvätska.
Då temperaturen på köldbärarsystemet kan understiga
0 °C måste detta frysskyddas genom inblandning
av t ex etanolsprit typ Svedol, Brineol i vatten. Blandningsförhållandet
skall vara 25 – 30 % etanol/glykol
och resterande del vatten. Som riktvärde för volymberäkning
används 1 liter färdigblandad köldbärarvätska
per meter kollektorslang.
Nivåkärlet bör märkas med det frysskyddsmedel som
används.
SÄK
Inställning köldbärarpump
Värmepumps- Köldbärarpump Hastighets
storlek Storlek på pump inställning
4 Wilo TOP 25/7 2
5 Wilo TOP 25/7 2
7 Wilo TOP 25/7 3
8,5 Wilo TOP 25/7 3
10 Wilo TOP 30/10 3
13 Wilo TOP 30/10 3
15 Wilo MHI 402 –
Röranslutning
NK
AV*
FIGHTER 1200
OBS!
Rörsystemet skall vara urspolat
innan värmepumpen ansluts så
att föroreningar ej skadar
ingående komponenter.
Rörinkoppling (värmebärare)
Anslutning till värmesystem bör ske via medlevererade
flexibla anslutningsslangar (97), för att undvika att
vibrationer fortplantas i rörsystemet.
Styrning av värmepumpen sker via rumsgivare, som
placeras på en representativ plats centralt i bostaden.
Termostater på radiatorer eller golvvärme-slingor skall
ej finnas i utrymmen i närheten av rumsgivaren.
Rörinkoppling (vattenvärmare)
Varmvattentemperaturen kan överskrida 65 °C varför
blandningsventil skall monteras.
T
NK
Köldb in
Retur,
värme
SF
T
Köldb ut
T
SF
Tillopp,
värme
* Erforderlig säkerhetsutrustning.
T
EXP
*
P
VV
KV

Tillgänglig tryckuppsättning
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
0
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
250 500 750
FIGHTER 1200-4
1000
Röranslutning 13
1250 1500 1750
Flöde
l/h
FIGHTER 1200
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
0
FIGHTER 1200-8,5
500 1000 1500
Pumptyp: Wilo RS 25/70 Pumptyp: Wilo RS 25/70
0
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
0
250 500 750
FIGHTER 1200-5
1000
1250 1500 1750
Flöde
l/h
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
0
500 1000 1500
2000
FIGHTER 1200-10
Pumptyp: Wilo RS 25/70 Pumptyp: Wilo TOP 25/7
500 1000 1500
Pumpkapacitetsdiagram, värmebärarsida
FIGHTER 1200-7
2000
2500 3000 3500
Flöde
l/h
kPa
Tryckfall
mvp
80 8
60 6
40
20
0
4
2
0
0
500 1000 1500
2000
FIGHTER 1200 13-15
Pumptyp: Wilo RS 25/70 Pumptyp: Wilo TOP 25/7
2000
Till Installatören
2500 3000 3500
2500 3000 3500
2500 3000 3500
Flöde
l/h
Flöde
l/h
Flöde
l/h

Till Installatören
14
■ Före isolationstest av fastigheten skall värmepumpen
bortkopplas.
■ Värmepumpen anslutes till 400 V 3-fas, nolla + jord
via elcentral med säkringar.
■ Elkassetten skall ha en separat matning 3 x 400 V.
■ Rumsgivaren placeras i del av huset som ej påverkas
av överskottsvärme, såsom från kök, spis eller
solinstrålning.
■ Termostater på radiatorer eller golvvärmeslingor
skall ej finnas i utrymmen i närheten av rumsgivaren.
Elanslutning
Inkoppling
FIGHTER 1200
■ Om rumsgivarens kabellängd är mer än 15 meter
skall kabelarean vara minst 1 mm2 ■ Om rumsgivarens kabel förläggs i närheten av
starkströmsledning bör skärmad kabel användas.
■ Inkoppling av värmepumpen får ej ske utan elleverantörens
medgivande och skall ske under överinseende
av behörig elinstallatör.
■ Om säkringsautomat används skall denna ha
motorkaraktäristik typ G. Beträffande säkringsstorlek,
se tekniska data.

Igångkörning och injustering 15
Förberedelser Uppstart och kontroll
Före igångkörning kontrolleras att värme-, köldbärarsamt
varmvattenkrets är fyllda och väl avluftade.
Kontrollera rörsystemets täthet.
Påfyllning av värme- /
värmebärarsystemet
Värmebärarsystemet fylls upp med vatten till erforderligt
tryck och luftas av.
Påfyllning och luftning av
köldbärarsystemet
Vid påfyllning av köldbärarsystemet blandas vatten
med 25 – 30% frostskyddsmedel i ett öppet kärl och
ansluts med fyllningspump och slangar enligt figur.
Ventilen på huvudledningen mellan serviceanslutningarna
stängs och fyllning sker tills vätskan kommer tillbaka
i returslangen. Cirkulationen skall fortgå tills systemet
blir luftfritt (kan ta åtskilliga timmar).
NK
BK / JK
RG
ELP
RBT
Köldb in
SF T KBP
MV
FÖRÅ
Stängs
Köldb ut
T
AVT
Retur
Tillopp
värme
värme
VV KV
T T
FIGHTER 1200
VVB 150
VVG
HGV
ELK
VBP
KOND
KOMP
FIGHTER 1200
Till Installatören
■ Slå till manöverbrytaren/automatsäkringen (8).
■ Kontrollera inställningen på de elektroniska regulatorerna
(40) och (47). Om värmebehov föreligger,
lyser en diod i övre högra kanten av övre displayen
och kompressorn startar efter ca 30 sek.
■ Vid korrekta omständigheter skall synglaset (64)
vara klart ca 10 min efter kompressorstart. Om så
ej är fallet behöver det inte betyda att det är köldmediebrist
i den interna kylkretsen, utan kan orsakas
av att det yttre köldbärarsystemet ej är tillräckligt
avluftat och därmed ger försämrad cirkulation.
Detta kan innebära påfrysning i förångaren (17)
som fordrar en viss tid för att den frusna vätskan
skall tina.
■ Kontrollera att övre regulatorn (40) har lagom differens,
så att driftstiden ej blir för kort. Kompressorn
bör helst inte starta mer än 4 gånger per timme.
■ Första perioden värmepumpen är i drift bör särskild
uppmärksamhet fästas vid trycket/nivån i
köldbärarsystemet. Viss efterfyllning kan vara nödvändig.
■ En grov kontroll av köldmediekretsen är att översidan
av kompressorn skall kännas kall eller handvarm.
Onormalt varm topp indikerar på köldmediebrist
(när värmepumpen är i drift).
■ Ställ in returbegränsningstermostaten på ca 45 °C
(motsvarar ca 2 på rattens skala, referenspunkt
rakt uppåt).
Efterjustering, värmebärarsida
Under den första tiden frigöres luft ur värmevattnet
och avluftningar kan bli nödvändiga. Hörs porlande
ljud från värmepumpen krävs ytterligare avluftningar
av hela systemet. När systemet stabiliserats (korrekt
tryck och all luft bortförd) kan värmeautomatiken ställas
in på önskade värden. Se avsnitten ”Styrning” och
“Frontpanel”.
Efterjustering, köldbärarsida
Vätskenivån i nivåkärlet (85) kontrolleras. Om nivån
sjunkit skall ventilen under kärlet stängas. Därefter
kan påfyllning ske genom anslutningen i toppen på
nivåkärlet. Efter påfyllning öppnas ventilen igen.
Tömning av vattenvärmaren
För tömning av vattenvärmaren används avtappningsventilen
(79). För att tömning skall kunna ske måste
magnetventilen (36) vara spänningssatt.

20
16
40
47
55
56
22
8
30
31
32
41
35
84
17
64
79
48
Komponentplacering
WILO
FIGHTER 1200
WILO
LEK
4
5
°C
Återställning av överh.-skydd
OBS ! Tryck hårt.
VARNING ! Vattenfyll pannan
före spänningsättning av elpatron.
90
70
RELEK Prod. AB
Box 35 240 40 Tjörnarp
80
3
0
60
2
50
30
40
1
LEK
Till Installatören
2
3
54
61
67
69 68 26
13
1
33
24
25
36
7
18
65
10
27
16

Till Installatören
Maskinskor
Smutsfilter
Handtag, frontlucka
LEK
63
Komponentplacering 17
15
Rumsgivarkapsling
71
Bipackningssats
FIGHTER 1200
74
Nivåkärl
97
73
85
Slangar med packningar
TUV-SV-97-525
H - 50 - 2,5
52
70
Säkerhetsventil
2

Till Installatören
18
66
68
1
14
40
2
13
3
4
5
11
8
PE L1 L2 L3 N 28
Matning
3 x 400 V
set
9 10 11 12
27
26
69
30
31
32
55
56
8
T
C S R
Elschema 4 kW-utförande
89
3
54
29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
35 16
1
LP
41
3
5
T
HP
33
8
set
FIGHTER 1200
47
9 10 11 12
36
T
20
22
1
T 2 25 T
61
67
24
Matning
elkassett
3 x 400 V

68
1
40
2
27
3
4
5
PE L1 L2 L3 N 28
13
8
Matning
3 x 400 V
set
Till Installatören
Elschema 5 – 15 kW-utförande 19
9 10 11 12
26
69
30
31
32
55
56
8
T
89
3
54
29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
35 16
1
LP
41
3
5
T
HP
33
8
set
47
9 10 11 12
FIGHTER 1200
T
36
20
22
1
T 2 25 T
61
67
24
Matning
elkassett
3 x 400 V

1 Elpatron för vattenvärmare
2 Överhettningsskydd
3 Returbegränsningstermostat
4 Köldbäraranslutning, in R 25 utv.
5 Köldbäraranslutning, ut 28/35
7 Serviceanslutning, högtryck
8 Strömbrytare med inbyggt överströmsskydd
9 Inkommande el
10 Serviceanslutning, lågtryck
11 * Startkondensator, kompressor
13 Kopplingsplint
14 * Driftskondensator, kompressor
15 Rumsgivarkapsling
16 Värmebärarpump
17 Förångare
18 Kondensor
20 Omkopplare Manuell – Auto, för
värmebärarpump
22 Omkopplare Manuell – Auto, för
köldbärarpump
24 Elkassett
25 Överhettningsskydd
26 Motorskydd
27 Kompressor
30 Lampindikering, larm högtryck
31 Lampindikering, larm lågtryck
32 Lampindikering, utlöst motorskydd
33 Högtryckspressostat
35 Köldbärarpump
* Endast 4 kW FIGHTER 1200
Till Installatören
Komponentlista 20
FIGHTER 1200
36 Magnetventil
37 Återställning, lågtryck
38 Återställning, högtryck
39 Återställning, motorskydd
40 Regulator med display, värme
41 Lågtryckspressostat
47 Regulator med display inkl givare, varmvatten
48 Expansionsventil
52 Säkerhetsventil, köldbärarsida
54 Transformator
55 Lampindikering värmebärarpump
56 Lampindikering köldbärarpump
61 Kontaktor, elpatron i vattenvärmare
63 Smutsfilter
64 Synglas
65 Torkfilter
66 * Startrelä kompressor
67 Kontaktor med hjälpkontakt, elkassett
68 Hjälpkontakt, värme- och köldbärarpump,
elpatron i vattenvärmare
69 Kontaktor, kompressor
70 Anslutning, tilloppsvärme 28 mm
71 Anslutning, returvärme 28 mm
73 Kallvatten 22 mm
74 Varmvatten 22 mm
79 Avtappningsventil vattenvärmare
84 Hetgasväxlare
85 Nivåkärl
89 Rumsgivare

Till Installatören
21
1820
50
90 A
4
5
Mått
Mått och avsättningskoordinater
71 74 73 70
A= 780 mm för FIGHTER 1200 (4 – 13 kW)
A= 480 mm för FIGHTER 1200 (15 kW)
FIGHTER 1200
600
280
95
9
600
95 95
195 170

Till Installatören
22
Tekniska data
Effekt 4 5 7 8,5 10 13 15
Avgiven/Tillförd effekt (kW)
(enbart kompressorn)
vid ing köldbärare: 0 °C, 3,7 / 1,1 5,2 / 1,5 7,1 / 2,0 8,5 / 2,4 9,9 / 2,9 12,6 / 3,6 14,6 / 4,2
utg värmebärare: +45 °C
Driftspänning exkl elkassett (V) 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400
Max driftström exkl elkassett (A) 8,0 3,6 5,5 6,7 7,9 10,0 11,3
Avsäkring exkl elkassett (A) 10 10 10 10 16 16 16
Driftspänning elkassett (V) 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400
Max driftström elkassett (A) 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Avsäkring elkassett 6 kW (A) 10 10 10 10 10 10 10
Köldmediemängd (R407C) (kg) 0,9 1,1 1,2 1,4 1,5 1,6 1,7
Anslutning köldbärare utv ø (mm) 28 28 28 28 35 35 35
Köldbärarflöde (l/s) 0,22 0,27 0,40 0,48 0,55 0,68 0,80
Tryckfall, förångare (kPa) 23 18 22 24 21 23 28
Värmebärarflöde (l/s) 0,13 0,17 0,25 0,30 0,35 0,45 0,52
Anslutning värmebärareutvø(mm) 28 28 28 28 28 28 28
Tryckfall, kondensor (kPa) 17 14 15 15 16 15 18
Brytvärde pressostat HP (bar) 26 26 26 26 26 26 26
Differens pressostat HP (bar) -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7
Brytvärde pressostat LP (bar) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Differens pressostat LP (bar) +1,5 +1,5 +1,5 +1,5 +1,5 +1,5 +1,5
Observera separat matning krävs för elkassett.
FIGHTER 1200

R
NIBE AB
Box 14
Järnvägsgatan 40
285 21 MARKARYD
Tel: 0433 - 73 000
Fax: 0433 - 73 190