Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
142<br />
och satt på patienternas smutsiga sängar. De behandlade hela befolkningen, botade dem som<br />
infekterats och vaccinerade de andra. Och de skötte inte bara kommunister – såsom de<br />
utländska missionärerna endast behandlade anhängare av deras egen tro bland dem som kom<br />
bakom missionsstationens murar för behandling. Rogozins grupp behandlade hela befolkningen<br />
och utrotade fullkomligt böldpesten i Inre Mongoliet och norra Chahar på femton<br />
dagar.<br />
I hela nordöstra <strong>Kina</strong> vaccinerade anti-epidemigrupperna under ledning av sovjetspecialister<br />
under 1949 6.500.000 personer med kolera-, tyfus- och böldpestvaccin och ytterligare 1½<br />
miljon människor mot smittkoppor, och dödade 15 miljoner råttor (varigenom 26.000 ton<br />
spannmål som dessa råttmyriader beräknades skulle ha ätit upp räddades på köpet). Antalet<br />
böldpestsjuka reducerades 1949 till 417 varav endast åttio dog. Det anses att en dödlighet på<br />
20 procent i böldpest är ett medicinskt rekord. Några av dem som räddades hade lungkomplikationer,<br />
vilket tidigare ansetts vara obotligt. De trettiotre sovjetspecialisterna gjorde<br />
mer under en säsongs arbete än alla missionärer tillsammans utfört under alla år i Nordost.<br />
Genom att bege sig till byarna, genom att visa sig och sätta upp polikliniker och sjukstugor på<br />
bytorgen och gå in i böndernas hus och mongolernas tält, genom att fylla igen råtthålen och<br />
bespruta hela byar bröt sovjetspecialisterna ner urgamla vidskepelser på några veckor och<br />
gjorde befolkningen hälsomedveten. När de slutat sitt arbete rullade de ihop sina vita rockar,<br />
packade in sina sprutor och reste hem, men lämnade kvar utbildad personal och all utrustning<br />
och medicin de haft med sig plus recepten för de olika vaccinerna. Det fanns ingen tanke på<br />
betalning eller donationer till någon mission eller anslutning till en trosbekännelse. För<br />
sovjetspecialisterna var det helt naturligt att komma och arbeta och sedan åka tillbaka så fort<br />
som möjligt för att återuppta sina arbeten och forskningar hemma.<br />
Sovjetspecialisterna gick inte och hymlade med sitt kunnande eller försökte slå blå dunster i<br />
ögonen på de okunniga med sin vetenskap, de använde inte sin skicklighet för att vinna<br />
anhängare till en tro eller för att konkurrera med andra bekännelser för att vinna överlöpare.<br />
De tog med sig sin vetenskap ut i det fria, på gator och torg. De överlämnade dess hemligheter<br />
till folket. De levde inte som storgodsägare, som missionärerna, vilka hade särskilda ingångar<br />
till sina villor som inga kineser fick använda. De gömde inte sin vetenskap bakom höga murar<br />
med krossat glas och taggtråd på toppen. Under 100 år hade imperialisterna byggt upp en myt<br />
om att den vite mannen var överlägsen andra raser på grund av sin skicklighet, han arbetade<br />
med sin hjärna och fick övernaturlig hjälp av den kristne guden. Sovjetspecialisterna som tog<br />
av sig kavajerna och kavlade upp skjortärmarna slog sönder dessa rasdiskriminationsmurar.<br />
De var av bonde- och arbetarstam och levde på jämställd fot med kinesiska bönder och<br />
arbetare. Principen om människornas broderskap som de kristna missionärerna bekände sig<br />
till med läpparna omsattes i praktiken av sovjetspecialisterna. Benämningen ”äldre bröder”<br />
som kineserna gav dem var en exakt beskrivning av deras roll i <strong>Kina</strong>. De kom som kamrater<br />
och bröder med större erfarenhet i modern teknik, men var villiga att dela med sig av denna<br />
erfarenhet så snabbt och fylligt som möjligt. De accepterades snabbt och förtroendefullt som<br />
bröder. De förkroppsligade andan i det nya sovjetisk-kinesiska avtalet.<br />
”Världen känner inte till allt om detta avtal”, sade Mr. Acheson. Kanske inte, därför att<br />
kapitalistpressen låtit sin järnridå gå ner för utvecklingen i <strong>Kina</strong>. Men det kinesiska folket har<br />
sett dess innehåll: generös hjälp av ”äldre bröder” utan någon som helst politisk avsikt. ”Bara<br />
tre hundra miljoner dollar!” sade Mr. Acheson. ”Och vi som lånade över tre och en halv<br />
miljard.” Det kinesiska folket går gärna med på den högre siffran som nämnts i sammanhanget,<br />
nämligen sex miljarder amerikanska dollar varav det mesta lånats efter segern över