Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
Vändpunkt i Kina - Marxistarkiv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
101<br />
arbetare slavar och svälter”. 1 Nu ska ni få höra hur de arbetar här. Vi har en väldig arbetsarmé,<br />
organiserade arbetare och bönder som villigt kommer från sina byar och jobb. Funktionärer<br />
lever i fullständigt kamratskap med arbetarna, äter och bor med dem och delar deras<br />
besvärligheter. En del av funktionärerna, som var ovana vid kroppsarbete, slet i början till<br />
efter midnatt för att inte komma efter bönderna. En rimlig löneskala har ersatt det gamla<br />
systemet, de glada arbetssångerna har ersatt förbannelserna och piskslagen. Folket förstår<br />
varför arbetet utföres och arbetar helhjärtat. Vårt högkvarter har bara stått här i sex veckor och<br />
se vad som har uträttats. Det kan bara ha uträttats av ett folk som arbetar för sig självt.<br />
Vi är revolutionärer som har haft liten erfarenhet av sådana här uppgifter. Vi slogs på landsbygden.<br />
Vi är fortfarande i småskolan då det gäller fabriksskötsel, arbetsorganisation och<br />
maskinanvändning. Vi går fram stegvis, gradvis och allt efter som vi går framåt lär vi oss.<br />
Därför gör vi sannolikt mycket irrationellt och oekonomiskt arbete. Vi vet att kommande uppgifter<br />
kommer att ge oss ännu större svårigheter. Men vi har förtröstan om att vi kommer att<br />
övervinna dem. Före befrielsen hade vi en hård kamp för att besegra japanerna och Kuomintang.<br />
I dag skall vi säkert övervinna alla naturhinder med vårt eget hårda arbete.<br />
Denna märkliga kvinna slutade med orden:<br />
– Vi tror att ni som främmande vän delar denna förtröstan och denna tro på oss och kommer<br />
att göra våra ansträngningar kända för hela världen.<br />
Skådespelet vid Jen Ho Chih var ännu mera dramatiskt än vad jag sett på andra arbetsplatser. I<br />
ett område 1.800 meter långt och 900 meter brett var 30.000 arbetare koncentrerade. En<br />
sektion av en sjö hade torrlagts och miljoner ton jord och sten hade undanskaffats för att ge<br />
fast grund för slussportarnas stativ och betongfundament. Arbetet hade bara varit i gång sex<br />
veckor när jag var där men de förstärkta betongfundamenten var redan färdiga och nästan allt<br />
jordarbetet var klart. Hundratals fiskebåtar höll på att lossas i den nya kanalen som hade<br />
grävts för att ersätta Huais nuvarande fåra. Arbetslag av kvinnor höll på med att vaska sand<br />
och armeringsjärn i tråg nere vid flodkanten. Där fanns berg av sten, järn och sand som dittransporterats<br />
av fiskebåtarna och nu smälte bort allt efter som bärarna fyllde sina korgar och<br />
skyndade att tömma dem nära betongblandarna eller intill murare som höll på att mura<br />
bottnen i närheten av slussportarna. Överstrukturen för slussportarnas stöd reste sig redan från<br />
fundamenten, timmermän baxade in formarna för betongställningarna, betongblandarna<br />
svängde och ändlösa rader karlar med skottkärror stannade så länge framför betongblandarens<br />
mynning att de fick sina kärror fyllda och skyndade sedan att lägga av sin last i virrvarret av<br />
armeringsjärn eller slussports-väggarna. Varannan minut kom en färsk laddning betong från<br />
de kinatillverkade blandarna, som stod i en rad och fylldes på från plattformar av arbetare som<br />
hade tjocka lager av grönaktigt damm över sig och rev upp cementsäckar och skovlade grus i<br />
blandarna med våldsam hastighet och energi. På natten var arbetsplatsen lika fylld av verksamhet<br />
som på dagen. Diesel-körda generatorer lyste upp hela området, och de elektriskt<br />
drivna betongblandarna malde sin sträva sång utan avbrott i tjugofyra timmar.<br />
De skulle schakta tre miljoner ton jord och lägga 18.000 kubikmeter betong, bygga fördämningar<br />
och kanaler och göra allt klart på hundra dagar. Det var en stor order även för en stat<br />
som haft de senaste mekaniska hjälpmedlen till sitt förfogande. Men bortsett från betongblandningen<br />
gjordes här allt för hand. En del tippvagnar på lätt räls användes för att köra sten<br />
och armeringsjärn, men den överväldigande delen av transporterna och all grävningen<br />
utfördes av bönderna för hand. Att döma av det arbete som utförts på sex veckor verkade det<br />
1 Hsien är grevskap, chu distrikt och pao en enhet om hundra familjer.