29.08.2013 Views

Ryssland i krig - Marxistarkiv

Ryssland i krig - Marxistarkiv

Ryssland i krig - Marxistarkiv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

60<br />

supé med de andra. Den volgatyska hushållerskan hade dukat fram kallt kött, sallad, en<br />

svampomelett och hallon med glass. Och sedan spelade vi ett parti bridge. Jag mindes dunkelt<br />

verandan på vårt landställe med utsikt över Finska viken och Kronstadt; samma blomdoft<br />

hade legat i luften där .. .<br />

Den 7 augusti.<br />

Jag undrar, om man uthärdar luftanfallen lika bra här i Moskva som man gjorde i London?<br />

Människorna se bistra ut; och man hör sällan några skämt om bomberna. Kanske befolkningen<br />

här individuellt känner sig mer hjälplös än i London. Det finns jämförelsevis få<br />

ambulansbilar och de äro antagligen för dyrbara för att man skulle riskera dem under en häftig<br />

räd; därför hämta de ej de sårade under själva luftanfallet utan först när ”faran över” har gått.<br />

Till dess få de sårade endast ett första förband på platsen. Föreskrifterna för brandvakterna äro<br />

mycket stränga och man går miste om en massa sömn. Och de flesta skyddsrummen äro icke<br />

så ordnade, att man kan sova där. Himlen vete, hur det skall bli till vintern ... I spårvagnen<br />

härom morgonen såg jag, att många av passagerarna sågo trötta och förbi ut. Och hjälpen åt<br />

flyktingarna och den del av befolkningen, som blivit hemlösa genom bombanfallen, är betydligt<br />

mindre väl organiserad. Men problemet rörande evakuerade och flyktingar är också betydligt<br />

större här än i England.<br />

Jag tycker bra om Philip Jordan. Jag tillbringade en stor del av gårdagen i hans sällskap. Det<br />

är trevligt att vara med honom — han är fördomsfri och gladlynt och ett riktigt enfant terrible.<br />

Han kan inte tala ryska, men har i alla fall snappat upp det nödvändigaste. Och han är kvick<br />

och slagfärdig. Han har hyrt en bil per månad — en skranglig Buick från 1932, som ursprungligen<br />

har varit målad i blått och orangegult, fastän det mesta av färgen har gått bort med tiden.<br />

Chauffören är grek, och om jag inte misstar mig, betalar Jordan honom tolvhundra rubel i månaden.<br />

Efter presskonferensen, som jag senare skall återkomma till, forn vi till Narkomindeln,<br />

till telegrafen och sedan till baren på Gorkijgatan — samma ställe, där man häromdagen<br />

spelade ”Tipperary” till vår ära. Vi sutto på stålrörstaburetter och drucko rött vin vid disken;<br />

flickan i baren häll på att blanda en drink åt några officerare ur röda armén — den hette Klaret<br />

Kobbler och bestod av rysk cointreau, armenisk konjak och rött vin. Sedan fortsatte vi till<br />

Metropole där vi åto middag i sällskap med Monck och en annan medlem av delegationen.<br />

Vodka och kotletter och en härlig hallonglass. Samtalet var trevligt — till största delen<br />

opolitiskt, och de flesta fingo sina snärtar — huvudsakligen av Philip. Vid bordet bredvid vårt<br />

satt en ensam man med dyster uppsyn; han åt som skådespelare på scenen bruka äta.<br />

Det kom flyglarm och jag låg kvar i Jordans rum. Jag fick också ett varmbad, något som jag<br />

inte kan få hemma längre därför att de stängde av gasen en vecka eller fjorton dagar innan<br />

lufträderna mot Moskva började. Innan jag lade mig travade jag upp en pyramid av stolar<br />

mellan fönstret och soffan, för den händelse att .. . Jag hörde, att de släppte ned något.<br />

Det är ju löjligt, att man inte kan få fara till Leningrad. Tyskarna ha inte kommit i närheten av<br />

staden ännu och man säger, att tågförbindelserna mellan Leningrad och Moskva äro i gång<br />

som vanligt. Vad det skulle vara intressant att få se Leningrad igen! Men det betraktas som<br />

militärzon och sedan flera månader ha inga utlänningar, varken diplomater eller andra, fått<br />

resa dit. Vad skulle jag kunna göra för skada? Det skulle betyda så litet för dem och så mycket<br />

för mig ... Jordan är också alldeles vild på att fara till Leningrad, fastän just nu en artikel för<br />

första sidan i News Chronicle är hans största bekymmer.<br />

Jordan, som befann sig i sitt uppsluppna humör i morse, sade att vi måste använda chocktaktik.<br />

Vi gingo till Palgunov och sade, att vi helt enkelt måste resa till Leningrad i kväll eller

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!