Ryssland i krig - Marxistarkiv

108
”Vad heter ni?” Han sade sitt namn.
”Och ert dopnamn?”
”Walter”, brummade han otåligt.
”Tror ni fortfarande att ni kommer att vinna det här kriget?” frågade tolken.
”Jawohl”, brummade den andre tillbaka.
”Och vad har er far för verksamhet?”
”Han är ordförande i N. S. V.”
”Vad är det för något?” Varken han eller de andra två ville till en början giva en förklaring.
”N. S. betyder säkerligen National-Sozialistisch”, sade någon.
”Ja”, sade nu numro två i trotsig ton. ”Och N. S. V. betyder Nationalsozialistische
Volkswohlfahrt.”
Mannen tycktes föreställa sig att om det upptäcktes att de tillhörde nazistpartiet de kanske
skulle bli skjutna på stället. Nu ingrep den tredje, vilken hade fört det Heinkelplan, som
skjutits ned. Han var lika mycket nazist som den andre, men hade en kall och slug uppsyn —
det var den mannen jag hade sett ute i byn tidigare på dagen — och han påstod nu ogenerat att
ingen tysk i aktiv tjänst fick tillhöra något politiskt parti — ”så att ingen av oss är partimedlem”
sade han med eftertryck. Vidare förklarade han att kriget mot Ryssland hade blivit
oundvikligt genom kriget med England — det var delar av ett och samma krig. Om det tyska
flygvapnet inte längre försökte anfalla England på dagen, så var det därför att dagräderna hade
befunnits vara alltför kostsamma. Och av samma anledning skulle de brittiska dagräderna mot
Tyskland snart inställas.
”De förlorar oerhört många av sina plan.”
”Och ni tror alltjämt att Tyskland kommer att vinna kriget?” ”Ja”, svarade han, ”först ska vi
krossa Ryssland och sedan ska vi tvinga England på knä.”
”Nå, än Amerika då?”
”Asch, Amerika”, sade han och ryckte smått på axlarna, ”Amerika — det ligger så långt
borta.” Han hade kanske inte alldeles orätt .. .
”Har någon av er deltagit i räder mot England?” frågade någon.
”Ja, flera gånger”, svarade numro två, som när jag nu iakttog honom mer och mer började
likna Göring.
”Och vad bombade ni?”
”Lonn-donn”, svarade han med en antydan till skrytsamhet i rösten.
”Ni vet naturligtvis att ni dödade en hel del civila?”
”Ja, men det var engelsmännen som började.”
Därnäst talade vi om anfallet mot Vjazma.
”Vad var meningen därmed?”
”Vi hade fått order att bomba flygfältet”, sade numro tre. Detta blev för mycket för gamle
Cholerton.