29.08.2013 Views

Manual AK990 - Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB

Manual AK990 - Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB

Manual AK990 - Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>AK990</strong> Personsökare<br />

INNEHÅLL: 1 <strong>AK990</strong> (E-37EV) Sändarenhet<br />

1 AK995 (E-37RV) Mottagare<br />

1 Antennkabel för anslutning till bilradio<br />

1 Kablage<br />

BESKRIVNING<br />

<strong>AK990</strong> är ett personsökarsystem. Det består av 2 delar: en sändare och en mottagare. Mottagaren har<br />

ett bältes-clip och en sökfunktion med pip eller vibrationssignaler.<br />

Personsökaren ger dig en varning när någon av de tre larmingångarna aktiveras. Sändaren har en max<br />

uteffekt på 4W. Räckvidden är cirka 1000 meter i öppen terräng.<br />

Montera sändaren i ett fordon eller i en byggnad. En larmsignal skickas av sändaren om någon av de tre<br />

larmingångarna eller larmknappen på sändaren aktiveras. Larmsignalen tas emot av en liten, högkänslig,<br />

mottagare. Mottagaren piper eller vibreraroch lysdioden visar en färgkod, grön, röd eller orange.<br />

Mottagaren kan ställas in för pipsignal eller för vibratorsignal.<br />

De två 1.5V AAA batterierna (ingår ej) i mottagaren räcker upp till 1 månad (vid 20 timmars användning<br />

per dag). Mottagaren kan programmeras för att ta emot larmsignaler från tre olika sändare.<br />

INSTALLATION<br />

Installera sändaren<br />

OBS!<br />

1. Märk ut var de tre borrhålen för sändaren skall placeras. Kontrollera att det inte finns några kablar<br />

eller elektronikenheter som kan skadas av borrningen.<br />

2. Borra hålen för fästskruvarna. Placera tillfälligt sändaren där den skall sitta, men fäst den inte<br />

permanent.<br />

3. Sändaren monteras permanent när alla anslutningar och test är utförda.<br />

I en byggnad, montera sändaren nära ett fönster.<br />

I ett fordon, montera sändaren under instrumentpanelen eller i handskfacket.<br />

Montera inte sändaren i motorutrymmet eller nära heta värmekällor, t.ex. varmluftutsläpp.<br />

Slå inte på sändaren innan antennen är ansluten. Om antennen inte är ansluten kan<br />

sändaren skadas.<br />

Antenninstallation<br />

AK900 kan anslutas till en av fyra typer av antenner:<br />

Glasruteantenn (omkopplaren i position A):<br />

1. AK720 glasruteantenn kan användas i en byggnad eller i ett fordon.<br />

2. Anslut hane antennkontakt till sändarens uttag märkt ”ANT”.<br />

3. Sätt switchen till position A.<br />

4. Fäst inte antennen på metallytor, luftutslåpp eller befintliga antenner.<br />

CB antenn (omkopplaren i position A):<br />

1. Anslut hane antennkontakt till sändarens uttag märkt ”ANT”.<br />

2. Sätt switchen till position A.<br />

<strong>Ingeniörsfirman</strong> M.<strong>Sjöberg</strong> <strong>AB</strong>, Råsundavägen 79, 169 57 SOLNA, Tel: 08-51494930, Epost: info@m-sjoberg-ab.se<br />

- 1 -


Standard bilradioantenn (omkopplaren i position B):<br />

1. Koppla bort bilradioantennen från bilradion och anslut den till sändarens uttag märkt ”ANT”.<br />

2. Anslut medföljande antennkabel mellan bilradion och sändarens uttag märkt ”RADIO”.<br />

3. Sätt switchen till position B.<br />

Automatisk motorantenn (omkopplaren i position B):<br />

1. Koppla bort bilradioantennen från bilradion och anslut den till sändarens uttag märkt ”ANT”.<br />

2. Anslut medföljande antennkabel mellan bilradion och sändarens uttag märkt ”RADIO”.<br />

3. Klipp styrkabeln mellan bilradion och motorantennen.<br />

4. Anslut kabeländen från motorantennen till lång VIT kabel märkt ”To Power Antenna, Sensor<br />

Wire-, 500mA Max”.<br />

5. Anslut kabeländen från bilradion till kort VIT kabel märkt ”To Radio Switched Power Lead”.<br />

6. Sätt switchen till position B.<br />

Anslutning av kablar<br />

RÖD kabel: +12V strömförsörjning<br />

Anslut röd kabel till konstant +12V batteri.<br />

SVART kabel: Jord<br />

Anslut svart kabel till minuspolen på batteriet eller till befintlig jordpunkt i chassit.<br />

LILA kabel: Positiv trigg ingång<br />

Anslut lila kabel till inbrotts eller billarm som har en utgång som skickar ut +12V vid utlöst larm (signalen<br />

måste vara minst 1 sekund lång).<br />

GRÖN kabel: Negativ trigg ingång nr.1<br />

Anslut grön kabel till inbrotts eller billarm som har en utgång som skickar ut jord vid utlöst larm (signalen<br />

måste vara minst 1 sekund lång).<br />

BLÅ kabel: Negativ trigg ingång nr.2<br />

Anslut blå kabel till inbrotts eller billarm som har en utgång som skickar ut jord vid utlöst larm (signalen<br />

måste vara minst 1 sekund lång).<br />

VIT kabel: Automatisk motorantenn<br />

Anslut lång vit kabel (hona kabelsko) till motorantennens styrkabel.<br />

Anslut kort vit kabel (hane kabelsko) till bilradions styrkabel.<br />

VARNING: växla inte om anslutningarna för vita kablarna!<br />

<strong>Ingeniörsfirman</strong> M.<strong>Sjöberg</strong> <strong>AB</strong>, Råsundavägen 79, 169 57 SOLNA, Tel: 08-51494930, Epost: info@m-sjoberg-ab.se<br />

- 2 -


Programmering<br />

Mottagaren måste lära sig sändarens kod innan den kan ta emot signaler från sändaren.<br />

Mottagaren kan lära sig signaler från upp till tre olika sändare.<br />

1. Slå AV mottagaren. Tryck sedan in och håll / / OFF tryckknappen på mottagaren och skjut<br />

den till position . Fortsätt hålla tryckknappen intryckt under 3 sekunder tills mottagaren piper en<br />

gång.<br />

2. Mottagarens lysdiod märkt ”PAGE” kommer nu att blinka grönt. Mottagarens lysdiod märkt<br />

”ZONE” kommer att lysa med orange fast sken. Detta betyder att mottagaren är redo att lära sig<br />

den första sändarens kod.<br />

3. Tryck på larmknappen på första sändarenheten. Detta kommer att skicka en larmsignal till<br />

mottagaren. Mottagaren kommer att pipa två gånger och mottagarens lysdioder släcks för att<br />

indikera att mottagaren har lärts sig sändarens kod. Mottagaren piper fem gånger under fyra<br />

minuter om koden inte har blivit inlärd.<br />

4. För att lära in en andra eller tredje sändare, repetera steg 1 och tryck sedan in tryckknappen en<br />

gång. Mottagarens lysdiod märkt ”PAGE” kommer nu att blinka rött för sändare nr.2 eller orange<br />

för sändare nr.3.<br />

5. Tryck på larmknappen på sändarenhet nr.2 eller nr.3. Detta kommer att skicka en larmsignal till<br />

mottagaren. Mottagaren kommer att pipa två gånger och mottagarens lysdioder släcks för att<br />

indikera att mottagaren har lärts sig sändarens kod. Mottagaren piper fem gånger under fyra<br />

minuter om koden inte har blivit inlärd.<br />

6. Om inga fler sändare skall programmeras, skall tryckknappen skjutas till position ”OFF”.<br />

Noteringar:<br />

Mottagaren kommer ihåg sändarkoderna i ett EEPROM minne även utan strömförsörjning i över<br />

ett år. Mottagaren behöver inte programmeras på nytt om batterierna byts ut.<br />

Endast ett sändar ID kan läras in åt gången. Till exempel: om en grön sändare redan är<br />

programmerad och en ny grön sändare programmeras, så kommer den föregående gröna<br />

sändaren att raderas.<br />

AUDIO OCH VISUELLA SIGNALER - T<strong>AB</strong>ELL<br />

Sändar ID Ingång<br />

PAGE LED<br />

Visning på mottagare<br />

ZONE LED<br />

Ljud / Vibrator<br />

indikator<br />

Positiv trigg Grön Grön Grupp om 9<br />

Negativ trigg 1 Grön Röd Grupp om 9<br />

Grön<br />

Negativ trigg 2 Grön Orange Grupp om 9<br />

Röd<br />

Orange<br />

Manuell larmknapp Grön Grön 3 grupper om 3<br />

Power ON Grön Släckt 3 grupper om 3<br />

Positiv trigg Röd Grön Grupp om 9<br />

Negativ trigg 1 Röd Röd Grupp om 9<br />

Negativ trigg 2 Röd Orange Grupp om 9<br />

Manuell larmknapp Röd Grön 3 grupper om 3<br />

Power ON Röd Släckt 3 grupper om 3<br />

Positiv trigg Orange Grön Grupp om 9<br />

Negativ trigg 1 Orange Röd Grupp om 9<br />

Negativ trigg 2 Orange Orange Grupp om 9<br />

Manuell larmknapp Orange Grön 3 grupper om 3<br />

Power ON Orange Släckt 3 grupper om 3<br />

<strong>Ingeniörsfirman</strong> M.<strong>Sjöberg</strong> <strong>AB</strong>, Råsundavägen 79, 169 57 SOLNA, Tel: 08-51494930, Epost: info@m-sjoberg-ab.se<br />

- 3 -


ANVÄNDNING<br />

Mottagaren switchinställningar<br />

Endast pipsignaler Endast vibration OFF Mottagaren avstängd<br />

Triggning – Varaktighet<br />

Personsökaren sänder larmsignalen under en period av cirka 30 sekunder, oavsett om aktiverad<br />

larmingång är återställd eller ej. Om samma larmingång kvarstår aktiverad kommer sändaren inte<br />

att starta en ny 30 sekunders larmperiod. Om en annan larmingång aktiveras kommer dock en ny<br />

larmperiod att utlösas.<br />

Manuellt larm (sändarens larmknapp)<br />

Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 3 grupper om 3 pip.<br />

PAGE lysdioden kommer att indikera vilken sändare som sänder larmsignalen (Grön, Röd eller<br />

Orange).<br />

ZONE lysdioden kommer att blinka grönt.<br />

Tryck på mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder för att återställa larmet.<br />

Spänningspåslag – Sändare<br />

Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 3 grupper om 3 pip.<br />

PAGE lysdioden kommer att indikera vilken sändare som sänder larmsignalen (Grön, Röd eller<br />

Orange).<br />

ZONE lysdioden kommer att vara släckt.<br />

Tryck på mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder för att återställa larmet.<br />

Larmtriggning<br />

Vid trigg på någan av larmingångarna LILA+, GRÖN- eller BLÅ-, kommer mottagaren att pipa<br />

(eller vibrera) kontinuerligt under 1 minut med 9 grupper.<br />

PAGE lysdioden kommer att indikera vilken sändare som sänder larmsignalen (Grön, Röd eller<br />

Orange).<br />

ZONE lysdioden kommer att indikera vilken larmingång som triggats<br />

o Positiv trigg (lila kabel) grön blinkning.<br />

o Negativ trigg (grön kabel) röd blinkning.<br />

o Negativ trigg (blå kabel) orange blinkning.<br />

Tryck på mottagarens tryckknapp efter 30 sekunder för att återställa larmet.<br />

Mottagare – Power ON<br />

Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) en gång varje gång som den slås på.<br />

Oövervakad mottagare<br />

Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) en gång var 30:e sekund för att påminna användaren<br />

att en larmsignal har mottagits.<br />

Tryck på mottagarens tryckknapp för att återställa larmet.<br />

Indikator för dåligt batteri<br />

Mottagaren kommer att pipa (eller vibrera) två gånger vid varje påslag om batterierna är dåligt<br />

laddade.<br />

Mottagaren kommer också att pipa (eller vibrera) två gånger var 60:e sekund när batterierna är<br />

dåligt laddade.<br />

<strong>Ingeniörsfirman</strong> M.<strong>Sjöberg</strong> <strong>AB</strong>, Råsundavägen 79, 169 57 SOLNA, Tel: 08-51494930, Epost: info@m-sjoberg-ab.se<br />

- 4 -


Visa larmminnet<br />

Bläddra tillbaka i larmminnet genom att trycka på<br />

upprepade gånger.<br />

/ / OFF tryckknappen på mottagaren<br />

Mottagaren kommer ihåg de 6 senast mottagna larmen.<br />

Larmsignalerna kan ses en och en och startar med den senaste.<br />

Mottagare piper en gång för larmingångtrigg, men piper inte för manuell larmknapptrigg.<br />

Mottagaren piper tre gånger för att indikera att larmet har noterats, eller att inga larm har tagits<br />

emot.<br />

Två efterföljande larm från samma sändare betraktas som ett larm.<br />

Genom att stänga av mottagaren raderas alla lagrade larm.<br />

Varning<br />

Öppna inte mottagaren eller sändarens kåpa. Alla justeringar har utförst av fabriken. Det finns<br />

inge justeringar för användaren på insidan.<br />

Hålen märkta 1, 2 , och 3 på sändarens kåpa är fabriksinställningar. Gör inga justeringar i dessa<br />

hål!<br />

Kontrollera att antennen är ansluten innan sändaren strömförsörjs annars kan sändaren skadas.<br />

Använd endast AAA 1.5V alkaline batterier till mottagaren.<br />

Felsökning<br />

Ingen larmsignal tas emot:<br />

Kontrollera att alla anslutningar är korrekt gjorda.<br />

Kontrollera att antennen är korrekt ansluten.<br />

Kontrollera mottagarens batterier.<br />

Möjligen är mottagaren utanför räckvidden – Flytta antennen till en bättre position.<br />

Kontrollera att sändare och mottagare är korrekt programmerade.<br />

SPECIFIKATIONER<br />

S<br />

Ä<br />

N<br />

D<br />

A<br />

R<br />

E<br />

Antal koder Över 2 miljoner (fabriksinställda)<br />

Drivspänning 12V DC<br />

RF uteffekt 4W max.<br />

Standby 10 mA<br />

Strömförbrukning Aktiv 1A<br />

Frekvens 27 MHz<br />

Antennimpedans 50 Ohm<br />

Räckvidd Upp till 800 m i öppen terräng 1<br />

Storlek 105 x 79 x 33 mm<br />

Vikt 145 g<br />

1 Verklig räckvidd kan variera beroende på omgivning, installation och/eller antenntyp.<br />

M<br />

O<br />

T<br />

T<br />

A<br />

G<br />

A<br />

R<br />

Antal koder Kan lära sig upp till 3 koder (sändare)<br />

Drivspänning 3V DC (2 x AAA batterier)<br />

Batteritid Ungefär 1 månad<br />

Standby 1 mA<br />

Strömförbrukning Aktiv (piper) 20 mA<br />

Aktiv (vibrerar) 50 mA<br />

Storlek 76 x 54 x 16 mm<br />

E Vikt 45 g<br />

<strong>Ingeniörsfirman</strong> M.<strong>Sjöberg</strong> <strong>AB</strong>, Råsundavägen 79, 169 57 SOLNA, Tel: 08-51494930, Epost: info@m-sjoberg-ab.se<br />

- 5 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!