VNT 3 Sommar 2010.pdf - Lunds kommun
VNT 3 Sommar 2010.pdf - Lunds kommun
VNT 3 Sommar 2010.pdf - Lunds kommun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Min vän - trädet<br />
Det är länge sedan jag ville dig återse, min gamle vän från barndomens dagar,<br />
jag hade mycket att förtälja dig och visste, att du skulle förstå mig.<br />
Redan som liten flicka kom jag till dig med alla min barndoms sorger;<br />
hos dig kände jag mig trygg, och alla bekymren flög iväg.<br />
Om jag grät i din famn, strök du mig över håret med dina gröna blad, min gamle vän.<br />
Min vän, trädet, är dött, det föll i tidiga morgonrodnaden.<br />
Du föll tidigt i morse, jag kom för sent. Aldrig mer kommer du att vaja i vinden,<br />
du måste, fälld, ligga vid vägen<br />
och mången, som passerar förbi, aktar ej livets spillror<br />
och sliter i dina gröna grenar, som döende böjer sig mot marken.<br />
Vem kommer nu att ge mig den frid, som jag fann i din skugga?<br />
Min bästa vän är mig förlorad, som med barndomen mig förband.<br />
Min vän, trädet, är dött, det föll i tidiga morgonrodnaden.<br />
Snart växer ett hus av glas och sten, där man fällt det,<br />
snart kommer gråa murar att resa sig, där i solskenet det ligger.<br />
Kanske kommer det att ske ett under; i hemlighet skall jag vänta på det.<br />
Kanske blommar en trädgård framför huset, och trädet vaknar till nytt liv.<br />
Dock då är det svagt och litet än<br />
och även om många år förflyter, kommer det aldrig mer att vara detsamma.<br />
Min vän, trädet, är dött, det föll i tidiga morgonrodnaden.<br />
Alexandra (tysk vissångerska), 1969<br />
Översättning: H.B.<br />
Det har väl knappast undgått någon Veberödsbo att se förödelsen vid<br />
Försköningen. Själv har jag bevittnat hur de stora vackra bokträden föll<br />
offer för motorsågarna ett efter ett. Det är uppenbart att en del människor<br />
inte verkar känna någon respekt och vördnad för gamla och dessutom<br />
fullt friska träd när man kan skövla och skända så som nu är gjort. Att<br />
inte inse det estetiska värdet i träden gör mig ledsen. Varje gång jag passerar<br />
där nu och ser förödelsen känner jag en sorg inom mig, En vacker<br />
plats i byn är borta.<br />
Naturvännen<br />
Två sätt att beskära ett bokträd.<br />
Två sätt att förhålla sig till kulturmiljön.<br />
Anders Holst<br />
En vacker plats i byn är borta<br />
25<br />
Sjöbo 0416-176 20 Ystad 0411-55 94 00<br />
DIN PERSONLIGA BYGGHANDEL<br />
VI ERBJUDER DIG:<br />
Hemkörning med egen bil<br />
Kompletta offerter<br />
Personlig service<br />
Tillkapning av virke och skivor<br />
VÄLKOMMEN IN I VÅRA BUTIKER<br />
ELIN PRYTZ<br />
Unna dig vackra naglar<br />
till balen och studentfesten!<br />
Ungdomsrabatt!<br />
Nytt set<br />
395:-<br />
Elin Prytz Dipl. Nagelskulptris Postgatan 1 Veberöd<br />
RING & BOKA TID REDAN IDAG! 0733-94 10 02<br />
Däck - Service - Diagnos<br />
Bli medlem<br />
i vår förening så får du hjälp att söka<br />
dina anor!<br />
Ta kontakt med<br />
Inger Nilsson<br />
tfn 046-808 29 eller<br />
e-post inger-tommy@telia.com<br />
Besök gärna vår hemsida<br />
www.sgf.m.se/dalbygen<br />
<strong>VNT</strong>03.indd 25 2010-05-06 18:38:05
Change language