29.08.2013 Views

Juli 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Juli 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Juli 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JoAnn Child och Cristina Franco<br />

Hur känns det när du ser hur<br />

vackert templet är? Kommer<br />

du att tänka på de här<br />

orden: ”Jag längtar så till templet,<br />

att komma dit en dag”?<br />

Ibland när barn sjunger sången<br />

”Jag längtar så till templet” 1 vill de<br />

komma till templet en dag, men de<br />

kanske inte förstår varför templen<br />

finns, vad som händer i templet<br />

eller vad de behöver göra för att<br />

komma in. Låt oss ta reda på mer<br />

om templet.<br />

Varför finns det tempel?<br />

Herren har sagt: ”Bygg ett hus<br />

åt mitt namn vari den Allrahögste<br />

kan bo” (L&F 124:27).<br />

Herrens ande finns i hans<br />

tempel. Templet är ett<br />

Guds hus. Det är en<br />

plats där vi ingår förbund<br />

(eller löften)<br />

med vår himmelske<br />

Fader. Om vi<br />

64 <strong>Liahona</strong><br />

TA MED PRIMÄR HEM<br />

Du kan använda den här lektionen och aktiviteten<br />

för att lära dig mer om månadens tema i Primär.<br />

Templet är ett Guds hus<br />

”Heliga förrättningar och förbund<br />

i heliga tempel gör det möjligt för<br />

enskilda personer att återvända<br />

till Guds närhet, och för familjer<br />

att vara tillsammans för evigt”<br />

(”Familjen: Ett tillkännagivande<br />

för världen”).<br />

håller våra förbund kan vi bo hos<br />

honom igen.<br />

Vad händer i templet?<br />

Alla måste döpas för att kunna<br />

komma tillbaka till vår himmelske<br />

Fader. Många av vår himmelske<br />

Faders barn har dött utan att de har<br />

döpts. När du har fyllt 12 år kan du<br />

döpas i templet för sådana personer<br />

så att de kan få samma välsignelser.<br />

I templet får vi också en begåvning,<br />

eller gåva. Den här gåvan är<br />

löftet att om vi håller buden så kan<br />

vi få evigt liv.<br />

I templet kan en man och en<br />

kvinna beseglas som familj för tid<br />

och all evighet. Det betyder att<br />

om de fortsätter att vara värdiga så<br />

är de gifta för evigt och kan vara<br />

tillsammans med sina barn som<br />

en evig familj.<br />

Allt som görs i templet görs<br />

genom prästadömet, eller Guds<br />

myndighet.<br />

Hur förbereder jag mig för att<br />

komma in i templet en dag?<br />

För att komma in i templet måste<br />

man vara minst 12 år. Du måste<br />

ha döpts och konfirmerats. Du<br />

måste tro på vår himmelske Fader<br />

och på hans Son, <strong>Jesus</strong> Kristus Du<br />

måste tro på Jesu Kristi Kyrka av<br />

Sista Dagars Heliga. Du måste följa<br />

vår himmelske Faders bud. Din<br />

biskop eller grenspresident intervjuar<br />

dig för att se att du är värdig<br />

att komma till templet, och du får<br />

en tempelrekommendation som du<br />

ska visa upp i templet. Om du får<br />

en rekommendation så betyder det<br />

att du lever så som du bör för att<br />

kunna komma in i templet.<br />

Om du håller dig kvar på stigen<br />

som tar dig till templet så kommer<br />

du att vara förberedd att komma<br />

dit och ”få känna Andens<br />

maning och lyda Herrens<br />

lag. För templet är Guds<br />

eget hus, där frid och<br />

kärlek råder.” 2 ◼<br />

SLUTNOTER<br />

1. ”Jag längtar så till<br />

templet”, Barnens<br />

sångbok, s. 99.<br />

2. ”Jag längtar så till<br />

templet”, s. 99.<br />

FOTOGRAFI AV TEMPLET I BERN I SCHWEIZ, CHRIS WILLS; ILLUSTRATIONER ADAM KOFORD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!