Soundlight Comfort Ceiling - Komfort där ljud möter ljus - Ecophon
Soundlight Comfort Ceiling - Komfort där ljud möter ljus - Ecophon
Soundlight Comfort Ceiling - Komfort där ljud möter ljus - Ecophon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong><br />
<strong>Ceiling</strong><br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> <strong>ljus</strong>
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
2<br />
Inspirerande<br />
lugn
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
Ta med utomhusmiljön in<br />
människans sinnen har utvecklats för en utomhusmiljö.<br />
Naturligt <strong>ljud</strong> och <strong>ljus</strong> påverkar positivt våra känslor, vår<br />
hälsa och vårt välbefinnande. Vår hörsel fungerar bäst i<br />
en miljö utan onaturliga <strong>ljud</strong>, störande <strong>ljud</strong>reflexer eller<br />
höga <strong>ljud</strong>nivåer. När det gäller <strong>ljus</strong> är vi på samma sätt<br />
anpassade till den naturliga utomhusmiljön <strong>där</strong> den<br />
biologiska klockan styrs av <strong>ljus</strong> och mörker, de dagliga<br />
cyklerna av natt och dag och den tid vi tillbringar<br />
sovande och är vakna. men idag tillbringar vi 80-90<br />
% inomhus, inte minst på arbetet <strong>där</strong> många jobbar<br />
på kontor. om vi kan skapa inomhusmiljöer i kontor<br />
<strong>där</strong> <strong>ljud</strong> och <strong>ljus</strong> beter sig mer naturligt får det oss<br />
automatiskt att må och fungera bättre.<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong><br />
– en synergi av <strong>ljud</strong> och <strong>ljus</strong><br />
med ny innovativ teknologi kan vi kombinera de<br />
positiva effekterna av <strong>ljud</strong>- och <strong>ljus</strong>komfort i kontor.<br />
Något som ger synergieffekter för människors<br />
effektivitet och välbefinnande.<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> bidrar till en lugnare<br />
arbetsmiljö <strong>där</strong> komfort och prestationsförmåga<br />
förbättras genom att kombinera led-belysning med<br />
effektiv <strong>ljud</strong>absorption i ett integrerat undertaksystem.<br />
3
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
4<br />
ett unikt integrerat <strong>ljus</strong>-<br />
och akustiktaksystem<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> är ett revolutionerande taksystem. det är ett fullt<br />
integrerat <strong>ljus</strong>- och akustiktak, främst utvecklat för öppna kontor. Alla delar är<br />
noggrant testade och utvecklade för att fungera som ett system. Systemet är<br />
patentsökt (12189737.5).<br />
Fördelar<br />
– uppfyller alla viktiga krav på ett undertaksystem; lägre<br />
<strong>ljud</strong>nivå (absorptionsklass A), minskad <strong>ljud</strong>utbredning<br />
(AC- värde dvs. artikulationsklass > 190) samt övriga<br />
kontorsnormer och belysningsstandarder.<br />
– den integrerade <strong>ljus</strong>- och <strong>ljud</strong>lösningen innebär att<br />
även led-armaturerna fungerar som <strong>ljud</strong>absorbenter<br />
och <strong>där</strong>med blir 100 % av taket <strong>ljud</strong>absorberande.<br />
– Visuellt enhetligt ytskikt på både absorbenter och ledabsorbenter.<br />
– Connect-bärverk är en del av systemet. det möjliggör<br />
enkel installation och enkelt underhåll med flexibilitet<br />
att anpassa belysningens design efter typ av<br />
verksamhet i lokalen.<br />
– Systemet erbjuder allmänbelysning och arbetsbelysning<br />
i en och samma lösning samt är flexibelt när det gäller<br />
framtida ommöbleringar av kontoret.<br />
– led-tekniken leder till energieffektiv lösning med<br />
70 lm/W, jämförbart med de bästa tl5-systemen på<br />
marknaden.<br />
– Belysningen bygger på ett lågspänningssystem, vilket<br />
möjliggör säker installation.
Ljudkomfort<br />
Naturligt <strong>ljud</strong>: onaturliga <strong>ljud</strong> och<br />
<strong>ljud</strong>reflexer minskar<br />
Begränsa <strong>ljud</strong>utbredningen: Störningar<br />
från kollegors röster som sitter långt borta<br />
minskar, då <strong>ljud</strong>utbredningen minskar.<br />
Lägre <strong>ljud</strong>nivå: Hög <strong>ljud</strong>absorberande<br />
förmåga hos taket innebär sänkt <strong>ljud</strong>nivå<br />
och behagligare arbetsmiljö.<br />
Ljuskomfort<br />
Naturligt <strong>ljus</strong>: takets ytegenskaper hjälper<br />
dags<strong>ljus</strong>et att nå långt in i byggnaden.<br />
Balanserad <strong>ljus</strong>spridning: det spridda<br />
<strong>ljus</strong>et som kommer från en större yta ger<br />
en visuellt högre komfort utan starka<br />
skuggkontraster.<br />
Förhindra och minska bländning: <strong>ljus</strong>et<br />
är mjukt och klart och ingen bländning<br />
förekommer.<br />
Vertikala <strong>ljus</strong>nivåer med hög spridning:<br />
rumsuppfattningen förbättras; de höga<br />
vertikala <strong>ljus</strong>nivåerna ger bättre upplysta<br />
väggar och tak, vilket gör att rummet ser<br />
större ut och blir trevligare att arbeta i.<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
5
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
6<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong><br />
<strong>Ceiling</strong><br />
Connect<br />
Pendelfäste<br />
Connect bärverk<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> tiles<br />
(absorbenter) och led-tiles (ledabsorbenter)<br />
är anpassade till ett<br />
Connect bärverk. Bärverket består av<br />
stålprofiler med en smal rygg <strong>där</strong> Connect<br />
Pendelfästen ansluts, vilket gör att<br />
plattorna enkelt kan monteras. Connect<br />
bärverk och tillbehör gör att installationen<br />
går smidigt.<br />
driftdon<br />
Driftdon<br />
driftdonet är en smart<br />
strömförsörjningsenhet för <strong>Soundlight</strong><br />
<strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong>. den kombinerar ström<br />
och data från occuSwitch dAlI och har<br />
sex lågspänningsutgångar för att styra<br />
led-belysningen. Varje utgång kan styra<br />
två till fem led-absorbenter.<br />
Installerad<br />
occuSwitch<br />
dAlI<br />
occuSwitch<br />
dAlI<br />
OccuSwitch DALI<br />
occuSwitch dAlI är en kombinerad<br />
sensor och styrenhet. den reagerar på<br />
rörelse och reglerar belysningen i ett rum<br />
eller område beroende på närvaro och<br />
mängd dags<strong>ljus</strong>. man kan även ha lokal<br />
styrning, parallelldrift och nätverkslänkar<br />
till fastighetsstyrningssystem (Building<br />
management Systems, BmS). occuSwitch<br />
ansluts enkelt till systemet och kan<br />
integreras i led-absorbenten.
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
7
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
Absorbenter<br />
– är <strong>ljus</strong>reflekterande och <strong>ljus</strong>spridande.<br />
– Sänker <strong>ljud</strong>nivån och minskar <strong>ljud</strong>utbredning med<br />
artikulationsklass AC >200.<br />
– är tillverkade av glasull med en tjocklek på 40 mm.<br />
– tillåter integrering av övriga installationer och kan skäras till<br />
passbitar.<br />
8<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong><br />
Både led-absorbenter och absorbenter har kantutförande A med identiska ytskikt som ger ett<br />
visuellt enhetligt utseende. det unika är att led-absorbenterna dessutom fungerar som effektiva<br />
<strong>ljud</strong>absorbenter.<br />
en mängd olika <strong>ljus</strong>nivåer kan uppnås med led-absorbenterna. för att uppnå en <strong>ljus</strong>nivå enligt<br />
kontorsnormer (500 lux) bör ungefär 40 % av taket täckas med led-absorbenter och 60 % med<br />
övriga absorbenter. Procentsatsen beror på kundens önskemål och strukturen i utrymmet.
LED-absorbenter<br />
– är effektiva <strong>ljud</strong>absorbenter med integrerad led-belysning.<br />
– uppfyller artikulationsklass AC=190 vilket bidrar till minskad<br />
<strong>ljud</strong>utbredning<br />
– Består av en 15 mm glasullsabsorbent, 45 mm luftspalt<br />
samt ytskikt, vilket ger en total tjocklek på 60 mm. led-<br />
absorbentens uppbyggnad med absorbent och luftspalt ger<br />
en akustisk effekt motsvarande en 40 mm ecophon master<br />
<strong>ljud</strong>absorbent.<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
– Har en mekaniskt stark metallram. led-absorbenten kan inte<br />
skäras.<br />
– finns i två färgtemperaturer, 3000 K och 4000 K.<br />
– Ansluts med Cat.5-kablar.<br />
– <strong>ljus</strong>dioderna är helt inbäddade i led-absorbenten och är<br />
osynliga, både när den är tänd och släckt.<br />
9
10<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
Kontorsdesign med<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong><br />
flexibel Aktivitetsbaserad<br />
definiera andelen led-absorbenter<br />
efter de belysningsnivåer som krävs.<br />
det är viktigt att utforma en flexibel eller<br />
aktivitetsbaserad belysning i enlighet<br />
med rummets egenskaper och de krav<br />
och behov på <strong>ljus</strong>nivåer som behövs.<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> kan anpassas<br />
till verksamhetens olika aktiviteter,<br />
arbetsplatsstationer, arbetszoner samt<br />
rummets egenskaper och speciella<br />
funktioner.<br />
Planera för integrering av in- och utlopp för<br />
ventilation, pelare, sprinklers och liknande.<br />
Integreringen bör planeras för de delar av<br />
taket som täcks av absorbenter eftersom<br />
integrering i led-absorbenter är inte<br />
möjlig.<br />
Anslutningen mellan väggar och tak<br />
ska göras med absorbenter. ledabsorbenterna<br />
kan inte fungera som<br />
passbitar eftersom metallramen i<br />
led-absorbenten måste behålla sin<br />
ursprungliga form.
ta hänsyn till byggmoduler. en noggrann<br />
layout av led-absorbenter och<br />
absorbenter möjliggör anpassning till alla<br />
kontorsbyggnadsmoduler.<br />
definiera kraven för<br />
detektering av närvaro<br />
och dags<strong>ljus</strong>styrning<br />
samt hur belysningen ska<br />
slås på och av. definiera<br />
antal och placering av<br />
driftdonsenheter och<br />
occuSwitchar samt<br />
antalet Cat5-kablar,<br />
specificera dem i en teknisk<br />
installationsplan.<br />
1350mm<br />
1500mm<br />
1800mm<br />
Installationen ska göras med hjälp av installationsguiderna för<br />
akustiktaket och belysningen.<br />
dags<strong>ljus</strong>styrning Närvarodetektering<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
ladda ner från<br />
www.soundlightcomfort.com<br />
11
12<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
miljö<br />
Glasullsteknologi<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> tillverkas med den senaste teknologin för<br />
glasullsproduktion, 3rd technology, som är en kombination av mer<br />
än 70 % återvunnet glas och förnyelsebart växtbaserat bindemedel.<br />
Produkter producerade med traditionell glasullsteknologi uppfyller<br />
redan de hårda krav som ställs på byggnadsmaterial. med 3rd<br />
technology tar vi ännu ett steg som förberedelse till att möta ännu<br />
högre framtida miljökrav.<br />
Inomhusmiljön har stor påverkan på människors hälsa och<br />
välbefinnande. <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> uppfyller de högsta kraven<br />
i danska Indeklima (inomhusklimat) och finska m1-standarderna samt<br />
rekommenderas av Svenska Astma- och Allergiförbundet.<br />
Energieffektivitet<br />
med låg energiförbrukning, hög effektivitet och lång livslängd är<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> en lösning för gröna byggnader och <strong>där</strong><br />
man vill minska energikostnaden utan att kompromissa beträffande<br />
belysningens prestanda. då <strong>ljus</strong>dioderna är dAlI-drivna fungerar<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> utmärkt med intelligent styrning för<br />
skräddarsydda <strong>ljus</strong>inställningar, dags<strong>ljus</strong>styrning och detektering av<br />
närvaro. detta möjliggör ett bra sätt att spara ännu mer energi och<br />
visa fördelarna med gröna byggnader i bästa möjliga <strong>ljus</strong>. den totala<br />
takytan bidrar till optimal användning av det dags<strong>ljus</strong> som kommer<br />
in då det sprids vidare in i byggnaden. led-absorbenten har en<br />
systemeffektivitet på 70 lm/W.<br />
DALI<br />
DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong><br />
<strong>Ceiling</strong> A<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A är ett helt integrerat belysnings-<br />
och akustiktaksystem. Användningsområdet är främst öppna<br />
kontorsytor. <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A har synligt bärverk och<br />
varje absorbent är lätt demonterbar.<br />
Systemet består av <strong>ljud</strong>absorberande belysning LED Tiles (LEDabsorbenter),<br />
<strong>ljud</strong>absorberande Tiles (absorbenter), driftdonsbox,<br />
OccuSwitch DALI och Connect bärverk. Systemet har en vikt av 6<br />
kg/m². Alla absorbenter har en kärna tillverkad av glasull baserad<br />
på 3RD Technology. LED-absorbenten har en tjocklek av 60 mm<br />
och absorbenten har en tjocklek av 40 mm.<br />
SyStemöverSikt<br />
Sektion av <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A<br />
system med anslutningskabel<br />
Format c, mm<br />
600 1200<br />
x x<br />
600 600<br />
T24 • •<br />
Tjocklek 60 60<br />
Principskiss M324 M324<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A system med<br />
anslutningskabel<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A är unik med avseende på <strong>ljus</strong>ets<br />
design med en bred <strong>ljus</strong>distribution, stora belysta ytor och att<br />
högsta möjliga <strong>ljud</strong>absorption är integrerad i varje absorbent.<br />
LED-absorbenten finns i färgtemperatur 3000K och 4000K. För en<br />
luxnivå enligt kontorsnormerna bör ca 40% av taket yta täckas<br />
med LED-absorbenter.<br />
LED Tile (LED-absorbent) är patentsökt (12189737.5).<br />
Tänt <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A system Släckt <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A system<br />
13
14<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
Tekniska egenskaper<br />
kg<br />
AkuStik<br />
Ljudabsorption: Provningsresultat enligt EN ISO 354<br />
Klassificering enligt SS-EN ISO 11654, värde för NRC och SAA<br />
enligt ASTM C 423.<br />
α p Praktisk <strong>ljud</strong>absorptionsfaktor<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
0.0<br />
125<br />
250<br />
500<br />
1000<br />
2000<br />
4000<br />
— <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A Tile 200 mm tkh<br />
····· <strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> A LED Tile 200 mm tkh<br />
tkh = total konstruktionshöjd<br />
Frekvens Hz<br />
produkt LeD<br />
Tile<br />
Tile<br />
tkh (mm) 200 200<br />
Absorptionsklass A A<br />
αw 0,95 1,00<br />
Ljudisolering: Ej tillämplig<br />
Avskildhet (Speach Privacy): LED-absorbent AC(1.5)=200 och<br />
absorbent AC(1.5)=200 enligt ASTM E 1111 och E 1110.<br />
tillgänglighet Absorbenterna är demonterbara.<br />
rengörbArhet Systemet tål dammtorkning och<br />
dammsugning en gång per vecka.<br />
ljuSeffektivitet Absorbent, närmaste NCS färgprov S<br />
0500-N, 81% <strong>ljus</strong>reflektion.<br />
klimAtpåverkAn Absorbenterna klarar en permanent<br />
relativ luftfuktighet upp till 75% vid 30°C utan att<br />
formförändras (ISO 4611).<br />
inomhuSmiljö Certifierad enligt Indeklima-mærkning<br />
och rekommenderas av Astma och Allergiförbundet.<br />
miljöpåverkAn Absorbenten har en kärna av<br />
glasull baserad på 3RD Technology. Svanen-märkt. Helt<br />
återvinningsbar.<br />
LED-absorbenten är delvis återvinningsbar.<br />
brAndSäkerhet Ljudabsorbenternas kärna är testad<br />
och klassificerad som ej brännbar enligt EN ISO 1182.<br />
Materialklasser<br />
land Standard klass<br />
Europa EN 13501-1 A2-s1,d0<br />
mekAniSkA egenSkAper Absorbenten klarar små<br />
laster på maximalt 500g med en håldiameter på max<br />
100 mm. LED-absorbenten får inte utsättas för ytterligare<br />
nyttolaster.<br />
montering Monteras enligt Principskisser,<br />
Installationsguider och Drawing Aid. För information om<br />
minsta totala konstruktionshöjd se Materialspecifikation.<br />
Spannet på omgivningstemperaturen för installation av<br />
LED-absorbenter, +10 ° C 50000 h vid 25 ° C<br />
godkännAnde IP20, Class I (Driftdonsbox), Class III (LEDabsorbent).<br />
D
PrinciPskiss (M324) för soundlight coMfort ceiling A<br />
9<br />
8<br />
MAteriAlsPecifikAtion (exkl. sPill)<br />
2<br />
Se materialspecifikation Se materialspecifikation Nedpendling med Justerbar pendel och<br />
Pendelfäste<br />
5<br />
1<br />
12<br />
10<br />
3<br />
11<br />
6<br />
<strong>Komfort</strong> <strong>där</strong> <strong>ljud</strong> <strong>möter</strong> ljuS<br />
7<br />
format c, mm<br />
13<br />
4<br />
600x600 1200x600<br />
1 SLCOMF <strong>Ceiling</strong> A LED Tile (Färgtemperatur: 3000K (830) eller 4000K (840)) efter behov efter behov<br />
2 SLCOMF <strong>Ceiling</strong> A Tile efter behov efter behov<br />
3 Connect T24 Huvudprofil, c1200 (max avstånd från vägg 300mm) 0,9m/m² 0,9m/m²<br />
4 Connect T24 Tvärprofil, L=1200 mm, c600 1,7m/m² 1,7m/m²<br />
5 Connect T24 Tvärprofil, L=600 mm 0,9m/m² -<br />
6 Connect Justerbar pendel, c1200 (max. avstånd från vägg 600 mm) 0,7/m² 0,7/m²<br />
7 Connect Pendelfäste 0,7/m² 0,7/m²<br />
8 Connect Vägglist, infästning max c300 efter behov efter behov<br />
9 alt. Connect Skugglist (infästning max c300) efter behov efter behov<br />
10 SLCOMF <strong>Ceiling</strong> Driftdonsbox efter behov efter behov<br />
11 Connect Hattprofil Plus efter behov efter behov<br />
12 SLCOMF <strong>Ceiling</strong> Kabel efter behov efter behov<br />
13 SLCOMF OccuSwitch efter behov efter behov<br />
Δ1 Min. total konstruktionshöjd: 190 mm<br />
Δ2 Min. total konstruktionshöjd: 190 mm<br />
δ1 Min. höjd för demonterbarhet: 210 mm, Tile är inte direkt demonterbar vid installation under SLCOMF <strong>Ceiling</strong> driftdonsboxen<br />
δ2 Min. höjd för demonterbarhet : 210 mm, LED Tile är inte direkt demonterbar vid installation under SLCOMF <strong>Ceiling</strong> driftdonsbox<br />
Storlek, mm Max nyttolaster<br />
(N)<br />
600x600 30 160<br />
1200x600 30 160<br />
Nyttolast/Belastningskapacitet<br />
M324<br />
Min belastningskapacitet<br />
(N)<br />
15
Tillsammans kan vi göra skillnad<br />
<strong>Soundlight</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>Ceiling</strong> är resultatet av nära samarbete och<br />
partnerskap mellan Philips och ecophon; två företag för vilka<br />
miljön och välbefinnande är hjärtat i allt de gör.<br />
www.soundlightcomfort.com<br />
Förbättrar liv genom <strong>ljus</strong><br />
Philips lighting är ledande inom belysningslösningar för både<br />
den professionella och konsumentmarknaden, som förändrar hur<br />
belysningen används för att förbättra människors upplevelser <strong>där</strong><br />
de bor och arbetar.<br />
www.philips.se/lighting<br />
”A sound effect on people”<br />
ecophon är en global leverantör av akustikssystem som bidrar<br />
till god rumsakustik och hälsosamma inomhusmiljöer. ecophon<br />
stödjer utvecklingen av nationella standarder för rumsakustik och<br />
främjar <strong>där</strong>med en bättre arbetsmiljö.<br />
www.ecophon.se<br />
13.03.2500.Se
Change language