23.08.2013 Views

Den talande bokens poetik - Doria

Den talande bokens poetik - Doria

Den talande bokens poetik - Doria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7 KN) och billjuden (5, 6 KN) och när man kommer in<br />

genom dörren brukar det ju plinga (7 KN) och sån't. Om<br />

man hör sådana där ljud färdigt, så slipper man ju fundera<br />

ut dem själv (7KN) och då skulle man kanske kunna<br />

koncentrera sig mera på att bara lyssna. Man sätter ju<br />

som på en inre klocka, att nu låter det så där, och nu låter<br />

det så där … (7KN). På det sättet kan ljudeffekter kanske<br />

hjälpa en att förstå bättre (6, 7, 8 KN) men de kan nog<br />

också vara störande (5, 6, 7, 8 KN). De skall inte<br />

överrösta den som läser (5, 7 KN) och de skall inte finnas<br />

hela tiden (6, 7 KN), utan de kan komma bara en stund<br />

och så ska´ de försvinna på nytt (5, 6, 7 KN).<br />

Narrativ 44, Tolkning röst, man, naken, referensgruppen<br />

Naturlig meningsenhet: Tolkning röst Centralt tema<br />

Jag tycker att mannen, som läste upp historien hade lite<br />

enformig röst (13MN). Han levde sig inte in i historien,<br />

åtminstone inte i början. I slutet var det lite bättre (13<br />

MN). Dessutom var det allt för mycket detaljer i texten<br />

och sättet att läsa betonade alla detaljerna för mycket<br />

(16MN). Jag försökte minnas alla detaljer och missade<br />

kanske det viktigaste (16MN). När man betonar alla<br />

detaljer så där mycket blir det för råddigt och det viktiga,<br />

dvs. personernas tankar kommer bort så lätt (16MN).<br />

Men han läste nu i alla fall klart och tydligt (14MN) och<br />

det är bra. Farten var passlig (15MN). Man ska´ int’ läs´<br />

för snabbt men int’ för långsamt heller. Båda<br />

ytterligheterna är dåliga (14MN). Lite långsammare än<br />

vanligt tal är bra (14MN).<br />

Det är svårt att säga hur man skall läsa för att det skall<br />

vara riktigt bra (15MN). För mig är det viktigt att hänga<br />

med (13, 14, 15, 16 MN) när de byter scen eller plats.<br />

Det är viktigt att det inte blir råddigt (13, 14, 15, 16<br />

MN). När man läser en bok själv, så är det ju nytt stycke<br />

när de byter plats för handlingen, men när man bara<br />

lyssnar är det svårare att hänga med (15MN). Lite längre<br />

pauser då och då skulle nog vara bra (14, 15, 16 MN) så<br />

att man hinner tänka en sekund eller två på vad som har<br />

hänt (14MN, 16MN), så att man hinner tänka färdigt<br />

Försöker hitta motiveringar<br />

för bruk av ljudeffekter och<br />

ger exempel på vilka som<br />

kunde ha funnits i så fall.<br />

Om det finns effekter skall<br />

de inte höras hela tiden och<br />

det skall finnas få av dem.<br />

Enformig röst, för lite<br />

inlevelse. Texten svår att<br />

komma ihåg med många<br />

detaljer.<br />

Tempots betydelse. Tempot<br />

här var bra. Lite<br />

långsammare än vanligt tal<br />

är ett bra tempo.<br />

Det viktigaste är att hänga<br />

med i historien, att det inte<br />

blir råddigt.<br />

Små pauser så att man hinner<br />

tänka efter nödvändigt.<br />

Drar paralleller till både<br />

böcker och film. Bokens<br />

struktur framträder i yttre<br />

stilistiska tecken, något som<br />

gör det lättare att t.ex. se när<br />

något nytt börjar. Film har

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!