Broschyr Bredel SPX10-15.pdf - AxFlow
Broschyr Bredel SPX10-15.pdf - AxFlow
Broschyr Bredel SPX10-15.pdf - AxFlow
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTRODUCING:
✓ Robust; tillverkad helt i gjutjärn<br />
✓ Passande för aggressiva vätskor<br />
✓ Dosering av kemikalier<br />
✓ Tryck upp till 7.5 bar [750 kPa]<br />
✓ Upptar upp till 30% mindre golvyta<br />
✓ Patenterad direktmonterad konstruktion,<br />
inget behov av uppriktning<br />
✓ Underhåll begränsat till enkelt byte av slang<br />
✓ Lager för tung drift, permanent fettsmorda<br />
✓ Två års garanti - även för OEM applikationer<br />
✓ Installera och kör<br />
<strong>Bredel</strong>’s senaste slangpump för tung drift:<br />
<strong>SPX10</strong> och SPX15.
Underskatta aldrig kraften i en minipump från <strong>Bredel</strong>.<br />
<strong>Bredel</strong> Hose Pumps - världs marknadsledande<br />
tillverkare av slangpumpar för tung<br />
industriell drift. Ännu en gång har företaget<br />
förbättrat sin produktportfölj. Denna gång med<br />
ett framgångsrikt tillägg till SPX serien i form<br />
av en ny generation mindre slangpumpar:<br />
<strong>SPX10</strong> och SPX15, inkluderat en variant med<br />
20 mm’s slang.<br />
<strong>Bredel</strong> nyttjar även till dessa små pumpar<br />
den unika patenterade direktmonterade<br />
konstruktionen. Inte bara denna egenskap har<br />
bibehållits utan även alla andra detaljer hos<br />
världens mest tillförlitliga pump: den robusta<br />
konstruktionen i gjutjärn, den exceptionella<br />
doserings egenskapen, den i princip<br />
underhållsfria driften, uppfyller de industriella<br />
direktiven EHEDG och ATEX, och naturligtvis<br />
<strong>Bredel</strong>’s två års garanti på icke slit delar.<br />
Det som är nytt är den extremt kompakta<br />
konstruktionen. Med 30% mindre behov av<br />
golvyta jämfört med utförandet med lagerbock,<br />
en förbättrad lagring, det senaste inom<br />
ytbehandling av ytorna på rotor delar vilket<br />
gör slitringar överflödiga, ett stort urval av<br />
olika kraftiga anslutningar, högt korrosions<br />
skydd och utökad livslängd. Det kan inte<br />
finnas några tvivel om att detta är ett definitivt<br />
genombrott!<br />
<strong>SPX10</strong> och SPX15 passar för tryck upp<br />
till 7.5 bar. En solid kopplingsbussning mellan<br />
rotor och växellådan är placerad i kärnan av<br />
pumpen. I pumphuset sitter en rotor med<br />
integrerade tryckbackar monterade på ett nav<br />
och är upplagrad av dubbla lager. Denna<br />
dubbelt avtätade permanent fettsmorda lager<br />
konstruktion, som sitter monterad I centrum<br />
av rotorn, absorberar krafterna som frigörs av<br />
pumpen vilket ger en tystare drift och längre<br />
livslängd hos pump och drivdel jämfört med<br />
de flänsmonterade pumparna som finns på<br />
marknaden. En buffert zon finns mellan pump<br />
och drivdel vilket skyddar båda komponenternas<br />
lager. SPX pumparna är enkla at installera<br />
och i praktiken underhållsfria. Slangen är den<br />
enda del som behöver bytas med jämna<br />
mellanrum. Och även detta underhållsmoment<br />
har reducerats genom en förbättring med<br />
stabilare insatser.<br />
Återigen ger <strong>Bredel</strong> sitt bidrag till er<br />
produktivitet genom sin innovativa mini pump.<br />
De nya <strong>SPX10</strong> och SPX15 pumparna understryker<br />
helt enkelt <strong>Bredel</strong>’s ledarskap på<br />
världsmarknaden.
INDUSTRIELL DOSERING<br />
OCH PUMPNING I BRETT<br />
SPANN AV APPLIKATIONER<br />
I alla <strong>Bredel</strong> slangpumpar<br />
kommer doserad eller pumpad vätska<br />
endast i kontakt med insidan<br />
av slangen. Kostsamma slit delar<br />
som tätningar, ventiler, membran,<br />
statorer, rotorer och packboxflätor<br />
finns inte i slangpumparna.<br />
<strong>Bredel</strong> slangpumpar är passande för<br />
processer med höga krav på pumpning<br />
av svåra vätskor - slitande,<br />
korrosiva, hög viskösa, skjuvkänsliga,<br />
kristalliserande eller till och<br />
med vätskor som har en kombination<br />
av dessa egenskaper.<br />
Gruvindustri<br />
Dosering av aggressiva<br />
kemikalier<br />
Tryckerier<br />
Dosering av vattenbaserade<br />
färger<br />
Bygg och Cement Industri<br />
Dosering av färgämnen<br />
Avloppsreningsverk och<br />
Vattenverk<br />
Dosering av kemikalier<br />
Träindustri<br />
Pumpning av lim och härdare<br />
Färgindustri<br />
Pumpning av slitande vätskor<br />
Bryggerier<br />
Kiselgur filtrering<br />
Sädesindustri<br />
Kemikalie additiv<br />
Ytbehandlingsindustri<br />
Tillsättning av syror och lut<br />
Plastindustri<br />
Polymer<br />
FÖRBÄTTRADE ANSLUTNINGAR<br />
MYCKET PASSANDE FÖR:<br />
◆ Skjuvkänsliga produkter<br />
◆ Slitande produkter<br />
◆ viskösa produkter<br />
◆ produkter med hög densitet<br />
◆ vakuum applikationer<br />
EGENSKAPPER<br />
◆ Självevakuerande ner till 95% vakuum<br />
(5 kPa.a.)<br />
◆ Kan köras torr, t.ex. kan pumpa kontinuerligt<br />
utan vätska<br />
◆ Reversibel rotation<br />
◆ Kan användas som en doseringspump:<br />
noggrannhet efter 100 timmar: +/- 1%<br />
◆ Byte av slang utan demontering av pump<br />
◆ Lätt att rengöra: mjuka vätskepassager utan<br />
ventiler, hålrum eller tätningar<br />
◆ Pumpade vätskan har ingen kontakt med<br />
metalliska delar eller tätningar<br />
◆ Lager, permanent fettsmorda<br />
◆ Utformad och byggd för mottryck upp till<br />
7.5 bar [750 kPa]<br />
◆ Låg ljudnivå<br />
◆ 100% volymetriskt flöde (inget återläckage)<br />
◆ Endast en slit del: pumpslangen<br />
◆ Enkelt underhåll, låga kostnader, korta<br />
stilleståndstider<br />
◆ Permanent smörjning av slangen med ett<br />
speciellt sammansatt smörjmedel<br />
◆ Möjlighet till många olika drivsystem<br />
◆ Möjlighet till nivålarm för smörjmedel<br />
◆ Finns representerad över hela världen<br />
Slang nipplar SS 316<br />
PTFE, PVDF<br />
Gängade insatser SS 316<br />
Med fläns (DIN-ANSI) SS 316<br />
Hygieniska anslutningar<br />
(SS 316) DIN 11851<br />
Andra tillgängliga: Tri-clamp<br />
och SMS
<strong>SPX10</strong> MED EN 10 MM SLANG A<br />
Net motor<br />
power [kW]<br />
0.15<br />
0.125<br />
0.10<br />
0.075<br />
Pump speed [rpm]<br />
Capacity [l/h]<br />
Net motor<br />
power [kW]<br />
0.35<br />
0.30<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
Pump speed [rpm]<br />
Capacity [l/h]<br />
Intermittent duty<br />
Continuous duty<br />
Intermittent duty<br />
Continuous duty<br />
750 kPa<br />
750 kPa<br />
300 kPa<br />
300 kPa<br />
0 kPa<br />
0 kPa<br />
Product<br />
temperature<br />
[C]<br />
100 kPa = 14.50 psi = 1 bar B<br />
High<br />
Pressure [kPa]<br />
Low<br />
SPX15 MED EN 15 MM SLANG A<br />
Net motor<br />
power [kW]<br />
0.50<br />
0.37<br />
0.25<br />
0.18<br />
0.12<br />
Pump speed [rpm]<br />
Capacity [l/h]<br />
<strong>SPX10</strong> rotor selection<br />
8 9<br />
Intermittent duty<br />
Continuous duty<br />
7<br />
Pump speed [rpm]<br />
750 kPa<br />
300 kPa<br />
0 kPa<br />
Product<br />
temperature<br />
[C]<br />
100kPa = 14.50 psi = 1 bar B<br />
High<br />
Pressure [kPa]<br />
Low<br />
SPX15 rotor selection<br />
8<br />
7<br />
9<br />
Pump speed [rpm]<br />
SPX15 MED EN 20 MM SLANG A<br />
High<br />
Pressure [kPa]<br />
Low<br />
SPX15 (20 mm hose) rotor selection<br />
8<br />
7<br />
9<br />
Pump speed [rpm]<br />
Product<br />
temperature<br />
[C]<br />
100 kPa = 14.50 psi = 1 bar B<br />
Hur man läser av pumpkurvorna<br />
<strong>SPX10</strong> med en 10 mm slang<br />
Inner diameter pumpslang 10 mm<br />
Lägsta startmoment 47 Nm<br />
Kapacitet per varv 0.022 l<br />
Maximalt mottryck 750 kPa<br />
[7.5 bar/110 psi]<br />
SPX15 med en 15 mm slang<br />
Inner diameter pumpslang 15 mm<br />
Lägsta startmoment 60 Nm<br />
Kapacitet per varv 0.083 l<br />
Maximalt mottryck 750 kPa<br />
[7.5 bar/110 psi]<br />
The SPX15 med en 20 mm slang<br />
Inner diameter pumpslang 20 mm<br />
Lägsta startmoment 85 Nm<br />
Kapacitet per varv 0.152 l<br />
Maximalt mottryck 750 kPa<br />
[7.5 bar/110 psi]<br />
KURVA A<br />
Val av pump storlek och erforderlig<br />
motoreffekt.<br />
Kontrollera valet med rekommenderat<br />
maximalt varvtal i relation till vätskans<br />
temperatur.<br />
Dimensioner <strong>SPX10</strong> och SPX15.<br />
FUNKTIONSPRINCIP<br />
Pumpen har en slang med en speciell<br />
sammansättning och utformning som är<br />
innesluten i pumphuset och som har anslutningar<br />
i båda ändar. Dessa anslutningar är<br />
anslutna mot sugledningen respektive<br />
tryckledningen i systemet. I pumphuset<br />
finns en rotor med två integrerade tryckbackar.<br />
Rotorn är monterad på ett nav och<br />
uppburen av två lager. När rotorn snurrar<br />
är slangen helt sluten av de integrerade<br />
1 Önskat flöde ger pumpens varvtal;<br />
2 Beräkna mottrycket;<br />
3 Lägsta effektbehov;<br />
4 Vätske temperatur;<br />
5 Beräknat mottryck;<br />
6 Rekommenderat maximalt varvtal.<br />
Intermittent drift = Maximalt 2 timmars drift<br />
följt av minst 1 timmes stillestånd.<br />
KURVA B<br />
Val av rotor storlek.<br />
Bestäm driftpunkt (varvtal/mottryck).<br />
7 Erforderligt varvtal;<br />
8 Beräkna mottrycket;<br />
9 Vid drift under den röda linjen används<br />
lågtrycks rotorn;<br />
Vid drift över den röda linjen används<br />
högtrycks rotorn.<br />
Anmärkningar<br />
Vid drift med varierande hastighet i båda<br />
områden ska högtrycks rotorn användas.<br />
TYPE A A1 B1 C D E F G H H1 H2 J K L L1 L2 M N O P<br />
<strong>SPX10</strong> 343 317 171 62 16 Ø16 235 265 225 120 108 78 51 499 46 193 150 65 25 Ø10<br />
SPX15 434 439 230 63 195 Ø20 285 315 304 160 105 82 61 529 46 193 150 75 25 Ø10<br />
tryckbackarna och vätskan i slangen pressas<br />
framåt. Pumphuslocket (avtagbart) har ett<br />
inspektionsfönster. Pumphuset är fyllt till en<br />
markerad nivå med ett speciellt sammansatt<br />
(NSF-registrerat) livsmedelsklassat smörjmedel<br />
som även fungerar som kylmedel.
TYPISK APPLIKATION FÖR<br />
BREDEL SLANGPUMPAR<br />
• Vatten och avloppsreningsverk<br />
slam transport, slam förtjockare,<br />
tömning av sumpar och bassänger,<br />
matning av filterpressar,<br />
matning av centrifuger, matning<br />
av rötkammare, lut, kalk slurry,<br />
flockningsmedel, järnklorid,<br />
aktivt kol, aluminium sulfat,<br />
polymer, magnetit.<br />
• Kemisk industri<br />
ferrit slurry, peroxid, latex,<br />
hartser, saltsyra, batteri syra,<br />
lim, formaldehyd, svavelsyra.<br />
• Livsmedels industri<br />
mjölk produkter, kött produkter,<br />
gelé, marmelad, majonnäs,<br />
sallader, dressingar, tomat pasta,<br />
fruktjuicer, kola, choklad, ägg<br />
vita, jordgubbar i yoghurt.<br />
• Bryggerier<br />
jäst, kiselgur, flockningsmedel,<br />
konsistensbildare, matning av<br />
filterpress.<br />
• Socker industri<br />
sirap, flytande socker, melass,<br />
glykos slurry, uppslammad jord<br />
29210426<br />
ISO 9001<br />
• Papper och Keramisk Industri<br />
lera slurry, suspenderad kalcinerad<br />
kaolinlera, talk suspension,<br />
massa, lim, bläck, bestrykningssmet,<br />
pigment, kaolin lera, titan<br />
dioxid.<br />
• Bygg industri<br />
murbruk, slammad murbruk,<br />
bentonit, puts, cement injektion.<br />
• Gruv industri<br />
nickel slurry, syror, cyanid,<br />
injekteringsbruk, kol slurry, pyrit<br />
slurry, förtjockareunderlopp, spill<br />
vatten.<br />
• Många andra applikationer<br />
så som<br />
inälvor, fiskrens, potatisskal<br />
rester, radioaktivt avfall, blod,<br />
lut, sprängmedel, läkemedel<br />
och kosmetika, tandkräm, tvål,<br />
rengöringsmedel.<br />
DIN REPRESENTANT<br />
VAD ÄR DET SOM GÖR ATT<br />
SLANGPUMPAR FÖR HÖGA TRYCK<br />
ÄR DEN SNABBAST VÄXANDE<br />
PUMPTEKNIKEN?<br />
Tiotusentals användare av<br />
pumpar har upptäckt att det<br />
inte finns en mer robust och<br />
tillförlitlig pump än <strong>Bredel</strong>.<br />
Enkelheten i dess funktionsprincip<br />
kan aldrig överträffas.<br />
• Lätt att installera och enkel<br />
att använda. Inga tätningar,<br />
ventiler, packboxar, kolvar,<br />
statorer eller roterande delar i<br />
vätskan som kan resultera i<br />
läckage, blockering, korrosion<br />
eller slitage.<br />
• Problemfri drift vid pumpning<br />
av slitande slurry, korrosiva syror,<br />
gasformiga och skjuvkänsliga<br />
vätskor eller vätskor med hög<br />
viskositet och/eller hög densitet.<br />
• Pumpens rotationsriktning<br />
kan ändras: systemet kan lätt<br />
tömmas och blockering i sugledningen<br />
kan enkelt avhjälpas.<br />
• Kapaciteten är direkt proportionell<br />
mot varvtalet och är<br />
oberoende av förhållandena i<br />
sugledningen respektive tryck-<br />
<strong>AxFlow</strong> AB<br />
Box 90 162, 120 22 Stockholm<br />
Telefon: 08 - 602 22 00, Telefax: 08 - 91 66 66<br />
Hemsida: www.axflow.se<br />
<strong>Bredel</strong> Hose Pumps B.V.<br />
Sluisstraat 7, P.O. Box 47, NL-7490 AA Delden. The Netherlands.<br />
Tel.: +31 74 377 00 0. Fax.: +31 74 376 11 75.<br />
E-mail: hosepumps@bredel.com Internet: www.bredel.com<br />
ledningen eller vätskans<br />
viskositet vilket ger perfekt<br />
funktion vid dosering.<br />
• Torrkörningssäker. <strong>Bredel</strong><br />
pumpen behöver ingen vätska i<br />
slangen för kylning eller smörjning<br />
och den kan suga luft<br />
intermittent eller kontinuerligt<br />
utan att ta skada.<br />
• Självevakuerande till och med<br />
ner till ett vakuum av 0.95 bar<br />
(5 kPa.a.).<br />
• <strong>Bredel</strong> pumparna är<br />
hygieniska, lätta att rengöra och<br />
i princip underhållsfria.<br />
• Ingen risk för förorening av<br />
vätskan eftersom den är helt<br />
innesluten i slangen utan kontakt<br />
med pumpen. Ingen annan<br />
typ av förträngningspump<br />
erbjuder denna unika egenskap.<br />
• Hjärtat i alla <strong>Bredel</strong> pumpar<br />
är en mycket speciell precisionsbearbetad<br />
slang som finns<br />
tillgänglig i naturgummi (NR),<br />
EPDM, CSM (Hypalon ©) eller<br />
den internationellt livsmedelsgodkända<br />
BUNA N (NBR nitrilgummi).<br />
Informationen i detta dokument är förutsatt vara korrekt men <strong>Bredel</strong> Hose Pumps B.V. tar inget<br />
ansvar för eventuella fel som det kan innehålla och ger sig rätten att ändra information utan<br />
förestående meddelande. SPX och <strong>Bredel</strong> är registrerade varunamn. <strong>Bredel</strong>: global leverantör av<br />
slangpumpar i industriellt utförande för höga tryck.