Översättartjänster - Arbetsförmedlingen
Översättartjänster - Arbetsförmedlingen
Översättartjänster - Arbetsförmedlingen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11(22)<br />
8.3 Krav på leveranstid<br />
Leveranstid för uppdrag som är lämnade av <strong>Arbetsförmedlingen</strong> vardagar mellan<br />
08.00 – 17.00:<br />
Betygsöversättningar och andra handlingar som avropas från lokala<br />
Arbetsförmedlingskontor:<br />
Normalleverans<br />
Upp till 2000 ord, 3 veckor<br />
2 001 ord upp till 10 000 ord, 4 veckor<br />
Expressleverans<br />
upp till 2 000 ord, 2 veckor<br />
2 001 ord upp till 10 000 ord, 3 veckor.<br />
Översättningar som avropas från <strong>Arbetsförmedlingen</strong>s huvudkontor och dess<br />
avdelningar och staber:<br />
Normalleverans<br />
upp till 2 000 ord, 5 arbetsdagar·, 2 001 ord upp till 10 000 ord, 10 arbetsdagar<br />
Expressleverans<br />
upp till 2 000 ord, 3 arbetsdagar<br />
2 001 ord upp till 10 000 ord, 5 arbetsdagar.<br />
Vid uppdrag över 10 000 ord träffas särskild överenskommelse om leveranstid.<br />
<strong>Arbetsförmedlingen</strong> behöver ett besked om leveranstid för respektive beställning<br />
som inte ligger inom ovan angivna tidsramar. Det är mycket viktigt att<br />
leveranstiderna hålls. Det ingår i leverantörens åtagande att återkoppla med<br />
besked till <strong>Arbetsförmedlingen</strong> om inte överenskommen leveranstid kan hållas.<br />
9 Uppdragsgenomgångar/kvalitetsuppföljning<br />
När avtal upprättats kommer ett initialt uppstartsmöte att äga rum mellan<br />
Leverantören och <strong>Arbetsförmedlingen</strong>. Syftet är att klargöra att <strong>Arbetsförmedlingen</strong><br />
och Leverantören har en samstämmig uppfattning om uppdraget och krav på<br />
Översättartjänsten.<br />
För att under avtalstiden säkerställa att parterna har en samstämmig uppfattning<br />
om avtalets syfte och resultat, kommer gemensamma genomgångar mellan<br />
avtalsparterna utsedda kontaktpersoner ske efter begäran av <strong>Arbetsförmedlingen</strong><br />
två gånger per år eller vid behov. Då kommer rutiner, metoder, kvalitet på<br />
utförandet och avtalsuppfyllelser etc. att diskuteras. Vid behov görs justeringar.