Albany RapidRoll® 300 - Albany Door Systems
Albany RapidRoll® 300 - Albany Door Systems
Albany RapidRoll® 300 - Albany Door Systems
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong><br />
Den modulära snabbgående rullporten<br />
Du definierar kraven – vi bygger porten<br />
Tekniskt datablad
<strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong><br />
• Det modulära systemet möjliggör anpassade konfigurationer<br />
• Snabba öppningar och stängningar sparar energi<br />
• Utrymmesbesparande konstruktion för i princip oändliga installationsmöjligheter<br />
• Snabb och enkel installation<br />
• Underhållsvänlig design ger lägre servicekostnader<br />
DESIGN<br />
Typ Design<br />
<strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong> S Förzinkat stål<br />
<strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong> I Rostfritt stål<br />
<strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong> Mini Förzinkat stål, rostfritt stål<br />
PORTBLAD<br />
Alla portar kan fås med portblad i klar PVC med färgade förstärkningsband.<br />
Portbladet kan också fås i ekonomiutförande med Travitop, robust<br />
RollTex ® (standard i Mini-versionen) eller NomaTex ® .<br />
FÄRGER<br />
Förstärkningsbanden finns i rött och blått<br />
som standard.<br />
På begäran finns ett stort antal andra<br />
färger tillgängliga, till exempel orange,<br />
grått, gult, beige, grönt och vitt.<br />
FÖNSTER<br />
För portblad som är tillverkade av klar<br />
PVC-plast med färgade förstärkningsband<br />
är ytorna med fri genomsikt stora.<br />
Det finns många olika typer av siktpaneler<br />
eller fönster.<br />
MANÖVERDON<br />
Särskilda tillämpningar kan innehålla extra säkerhetsanordningar.<br />
Manöverdon, till exempel detektorer med infraröd radar, tryckknappar,<br />
fordonsdetektorslingor och radiosändare, kan läggas till i styrsystemet.<br />
Kontakta oss för ytterligare information utifrån dina specifika behov.<br />
KRASCHSYSTEM<br />
För portar med bredd ≥ 1<strong>300</strong> mm finns<br />
ett kraschsystem tillgängligt. Med den här<br />
funktionen minimeras stilleståndstider<br />
efter påkörningar, och porten kan enkelt<br />
återställas manuellt efter en kollision.<br />
Gäller inte version ”Mini” med låg<br />
bottenprofil för minskad installationshöjd.<br />
SÄKERHETSFUNKTIONER<br />
Porten är utrustad med en elektrisk klämlist.<br />
En fotocell i portlinjen hindrar också porten att<br />
stängas om föremål eller personer är i vägen.
VALS<br />
I standardutförande en aluminiumvals med förzinkade axlar.<br />
Som tillval finns aluminiumvals med axel och lager i rostfritt stål, eller vals<br />
och axel i rostfritt stål.<br />
VALSKÅPA<br />
Standardporten levereras utan valskåpa<br />
Som tillval kan en av följande valskåpor levereras:<br />
• förzinkat stål<br />
• rostfritt stål<br />
• rostfritt med 30° avfasning<br />
MOTORKÅPA<br />
I standardutförande levereras motorn<br />
utan kåpa<br />
Som tillval finns följande motorkåpor:<br />
• pulverlackerat stål<br />
• rostfritt stål 15° avfasning<br />
• plast grå RAL 7040<br />
MOTORPLACERING<br />
Tillgängligt för vänster eller höger sida<br />
ELSKÅP<br />
Beroende på kraven för öppnings- och stängningshastighet<br />
och manöverdon, finns tre olika<br />
tillgängliga styrsystem, från det grundläggande<br />
styrsystemet ACS 25 till ACS 50 och den innovativa<br />
frekvensomformarlösningen MCC.<br />
Som tillval finns det frekvensomformarbaserade<br />
styrsystemet MCC. Displayenheten med<br />
tryckknappar och en grafisk display ger enkelt<br />
handhavande och underhåll. Den sitter i en liten<br />
dosa på karmen eller på väggen. (Bilden visar<br />
styrsystemet MCC.)<br />
BOTTENBALK<br />
Bottenbalken är tillverkad av aluminium eller rostfritt stål. En låg bottenbalk<br />
för portar med striktare krav på utrymme ovanför överstycket finns tillgänglig<br />
(endast för Mini och endast i aluminium)
Snabbgående rullport <strong>Albany</strong> RapidRoll ®<br />
FÖRDELAR MED ALBANY ALBANY RAPIDROLL ® <strong>300</strong><br />
• Det modulära systemet möjliggör anpassade konfigurationer<br />
• Snabba öppningar och stängningar sparar energi<br />
• Utrymmessnål konstruktion för näst intill obegränsade installationsmöjligheter<br />
• Snabb och enkel installation<br />
• Underhållsvänlig design ger lägre servicekostnader<br />
ANVÄNDNING<br />
• Inomhus<br />
• Miljöer med hygienkrav<br />
• Maskinskydd<br />
• Olika tillverknings- och materialhanteringstillämpningar<br />
DESIGN<br />
• Flexibel modulär design<br />
• Skräddarsydd för varje installation<br />
• Motorkåpa i plast, pulverlackerat stål eller rostfritt stål<br />
• Valskåpa i förzinkat stål eller rostfritt stål finns som tillval<br />
• Motorkåpa finns i plast grått RAL 7040<br />
OLIKA PORTBLAD<br />
• Tillgängliga i olika material och färger<br />
De olika alternativen finns beskrivna i tabellen intill.<br />
• Vindsäkringar ger bättre vindmotstånd<br />
KRASCHSYSTEM<br />
• Tillgänglig från 1 <strong>300</strong> mm bredd<br />
• Sensor stoppar porten omedelbart vid kontakt<br />
• Förhindrar skador på bottenbalken<br />
• Enkel manuell återställning<br />
DRIVENHET<br />
Kuggväxelmotorn (inte <strong>300</strong> Mini) med hålaxel har en fallskyddad växellåda<br />
som monteras på höger eller vänster sida om porten.<br />
STYRSYSTEM<br />
Beroende på kraven finns tre olika styrsystem, från de grundläggande ACS 25<br />
till ACS 50 och den innovativa lösningen MCCVectorControl med frekvensomformare.<br />
MANUELL AKTIVERING<br />
Porten kan manövreras manuellt med en vev vid strömavbrott.<br />
SÄKERHETSFUNKTIONER<br />
Porten är utformad i enlighet med arbetsplatsdirektivet i de olycksfallsförebyggande<br />
föreskrifterna (UVV) och de harmoniserade CE-riktlinjerna, inklusive<br />
SS-EN 13241-1.<br />
RISKINDIKERING<br />
Portens säkerhet är utformad för normal användning och för fordon i industrimiljö<br />
motsvarande de harmoniserade CE-riktlinjerna. Med hänsyn till situationen<br />
på plats – särskilt om porten används av gående personal – kan ytterligare<br />
säkerhetsåtgärder behövas, till exempel ytterligare manöverdon. Dessutom<br />
kan särskilda miljöförhållanden påverka valet av porttyp. Kontakta våra<br />
säljingenjörer för ytterligare information eller för att boka in ett möte på din<br />
arbetsplats.<br />
• Tillval<br />
Standard<br />
– ej tillgänglig<br />
1) Portar som är högre än 2 500 mm måste vara försedda med<br />
en valskåpa för att uppfylla SS-EN 13241-1.<br />
2) Ej tillgänglig för ACS 25<br />
3) 16 A för 220/230 V<br />
4) 10 A rekommenderas, 16 A maximalt<br />
5) Transformator krävs för 440/480/500 V<br />
6) Transformator krävs för 220/230/500 V<br />
TekniSkA DATA<br />
<strong>Albany</strong> rapid roll ®<br />
<strong>300</strong> Standard,<br />
<strong>300</strong> S, <strong>300</strong> i<br />
innerport lämplig lämplig<br />
<strong>Albany</strong> rapid roll ®<br />
<strong>300</strong> Mini<br />
Ytterport delvis lämplig ej lämplig<br />
vindlast (EN 12424) klass 1 klass 0<br />
Portmått (mm)<br />
(DB min./max.)<br />
(DH min./max.)<br />
1 000 / 4 000 mm<br />
1 000 / 4 200 mm<br />
max. 3 500 x 3 500 mm<br />
med ACS 25, 50<br />
Öppningsriktning vertikal vertikal<br />
Yta (alternativ)<br />
Sidokarm, förzinkat stål, rostfritt stål • •<br />
Bottenbalk<br />
• aluminium,<br />
rostfritt stål<br />
kraschsystem • / för DB ≥ 1 <strong>300</strong> –<br />
kåpor (alternativ)<br />
Valskåpa 1)<br />
förzinkat stål,<br />
rostfritt stål 30° avfasning<br />
Motorkåpa 1)<br />
rostfritt stål 15° avfasning, plast,<br />
pulverlackerat stål<br />
Portblad (alternativ)<br />
• •<br />
• •<br />
PVC med färgade förstärkningsband •<br />
PVC med blåa/svarta silikonfria<br />
förstärkningsband<br />
• •<br />
RollTex ® Plus* • <br />
RollTex ® Original (fin)* 2) • •<br />
NomaTex ® */** 2) • •<br />
NomaTex ® flamhärdig 2) • •<br />
Travitop 1,3 mm **<br />
(max. 3 500 x 3 500 mm)<br />
• •<br />
* även med fönster • •<br />
** även med siktpaneler • •<br />
Förlängd elastisk tätning • •<br />
vindhakar <br />
500 / 2 000 mm<br />
500 / 3 000 mm<br />
• aluminium<br />
Drivenhet elektrisk elektrisk<br />
Säkerhet<br />
Elektrisk klämlist <br />
Fotocell i portlinjen <br />
Fallskydd i drivenheten<br />
Styrsystem ACS 25/50, MCC ACS 50<br />
Motoreffekt 0,37/0,75 0,56<br />
krävs ej, portbladets<br />
vikt under 20 kg<br />
Hastighet (m/s) ACS 25 ACS 50 MCC vectorControl<br />
Öppna/stäng upp till 0,8/0,8 1,0/1,0 2,0/1,0<br />
Säkringsskydd 10 A 10 A 3) 10 A 4)<br />
Styrspänning 24 V DC 24 V DC 24 V DC<br />
Skyddsklass IP 55 IP 55 IP 55<br />
3L(N)PE/220/230/380/400/415 V; 50 Hz 5) 5)<br />
3L(N)PE/380/400/415/440/480 V;<br />
50/60 Hz<br />
Potentialfria kontakter, max. 250 V •<br />
Trafikljusfunktion ACS 25 ACS 50 MCC vectorControl<br />
Utan riktningsavkänning 24 V DC<br />
Med riktningsavkänning – – 24 V DC<br />
Blinkande varningslampa 24 V DC<br />
Felmeddelande kod LED klartext<br />
6)
Principskiss <strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong><br />
Styrenhet<br />
ACS 25 ACS 50 MCC<br />
Öppningshastighet max. (m/s) 0,8 1,0 2,0<br />
Stängningshastighet max. (m/s) 0,8 1,0 1,0<br />
Elskåp<br />
B x H x D<br />
[ ] = utrymme som krävs för installationen<br />
utan kåpa<br />
med kåpa<br />
DB<br />
mm 190 x <strong>300</strong> x 115 <strong>300</strong> x 400 x 210 220 x 380 x 100<br />
utan kåpa<br />
Standard<br />
Mini<br />
med kåpa<br />
Motor- och valskåpa<br />
rostfritt stål - 30°/15° avfasning<br />
MCC<br />
Utan motorkåpa<br />
Standard Mini<br />
ACS 50,<br />
utan<br />
styrskåp<br />
ACS 25<br />
ACS 50,<br />
utan<br />
styrskåp<br />
X 440 440 400 353<br />
V 265 265 245 220<br />
R 315 315 240 260<br />
T 550 520 415 323<br />
P 42 42 0 0<br />
Plast Stål<br />
Tillgängliga storlekar<br />
Med motorkåpa<br />
endast med MCC<br />
** 560 / * 640<br />
med extension<br />
Standard/Mini Endast Mini<br />
Rostfritt<br />
stål 15°<br />
DB (B) DH (H)<br />
min. (mm)* 1 000 1 000<br />
max. (mm)** 4 000 4 200<br />
min. (mm) 500 500<br />
max. (mm) 2 000 3 000<br />
* Krasch min. (mm) 1 <strong>300</strong> 1 000<br />
** med Travitop 0,8 max. (mm) 3 000 3 000<br />
** ACS 25, ACS 50, med Travitop 1,3 max. (mm) 3 500 3 500<br />
Stål<br />
ACS 50,<br />
utan styrskåp<br />
Y 470 465 515 357<br />
B 346 342 342 235<br />
S 340 340 340 270<br />
U 610 600 650 380<br />
Q 70 65 115 0<br />
8<strong>300</strong>R0009/j<br />
Datum: 20.06.2012
ASSA ABLOY Entrance <strong>Systems</strong> är en ledande leverantör av<br />
automatiska entrélösningar för effektiva flöden av gods och<br />
personer. Med vår globala närvaro kan vi erbjuda produkter<br />
och tjänster som är skräddarsydda för kundens behov av säkra,<br />
bekväma, trygga och hållbara entrélösningar. ASSA ABLOY<br />
Entrance <strong>Systems</strong> är en division inom ASSA ABLOY.<br />
www.assaabloyentrance.com<br />
Montageritning <strong>Albany</strong> RapidRoll ® <strong>300</strong><br />
ASSA ABLOY Entrance <strong>Systems</strong><br />
<strong>Albany</strong> <strong>Door</strong> <strong>Systems</strong><br />
Sverige<br />
Box 509<br />
301 80 Halmstad<br />
Tel.: 010 47 48 500<br />
Fax: 010 45 16 077<br />
sales.se.albany@assaabloy.com<br />
www.albanydoors.com<br />
Standard = DH (H) + 214<br />
Mini = DH (H) + 168<br />
DB<br />
DB + 40<br />
Infästning över överkant<br />
Infästning i golv<br />
8<strong>300</strong>R00010/c<br />
Datum: 02.06.2008<br />
64 100 310/13/07 SE Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande © ASSA ABLOY Entrance <strong>Systems</strong> AB. All rights reserved.