08.08.2013 Views

Selecta korg

Selecta korg

Selecta korg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SELECTA. För att kunna göra ett bra<br />

val krävs ett bra urval<br />

OTIS<br />

<strong>Selecta</strong>


SELECTA<br />

BOSTÄDER<br />

KONTOR<br />

HOTELL<br />

OFFENTLIGA BYGGNADER


KORGUTFÖRANDEN LAST VÄGGBEKLÄDNADER<br />

5 4-26 passengers 25<br />

Oberoende av vilka kriterier som ställs upp för formgivningen<br />

så finns det en SELECTA <strong>korg</strong> som motsvarar önskemålen.<br />

PRÄGLAD AV SIN BELYSNING, SÄRPRÄGLAD GENOM VAL AV UTFÖRANDE<br />

Namnet säger det mesta om den här <strong>korg</strong>en. SELECTAs formgivning handlar<br />

om valmöjligheter.<br />

Runt <strong>korg</strong>tablåns fängslande belysningskoncept – panelen lyser upp <strong>korg</strong>en och<br />

bäddar in den i ett mjukt indirekt ljus – framträder ett urval utöver det vanliga.<br />

För att tillfredsställa de mest skilda marknadsbehov finns det fem <strong>korg</strong>utföranden<br />

med 25 olika väggbeklädnader att välja mellan. Även för golvbeläggningen<br />

finns ett omfattande urval – fyra typer med totalt 11 varianter – och<br />

dessutom två handledare med snygg design. Korgtablån finns i två olika versioner:<br />

med och utan brickor för våningsbeteckning. Den senare har istället<br />

laserskurna våningsbeteckningar direkt i tablån.<br />

Möjligheterna är verkligen oändliga. Faktum är att SELECTA <strong>korg</strong>en har tagits<br />

fram för att designas av Er.<br />

TRÄ LAMINAT ROSTFRITT STÅL SKINPLATE GLAS<br />

<strong>Selecta</strong>


Gummi<br />

A Midnattsblå<br />

B Kolsvart<br />

C Kaffe<br />

D Svart halkfritt<br />

E Grått halkfritt<br />

A B C D E F G H I J<br />

GOLVBELÄGGNING*<br />

<br />

Stenimitation<br />

F Svart Marmor<br />

G Grå Marmor<br />

H Blå Sten<br />

6 TRÄUTFÖRANDEN<br />

Träets bestående charm hittar ni i ett av SELECTA<br />

<strong>korg</strong>ens sex träutföranden. De olika typerna<br />

av ådring och ton gör att det finns många olika<br />

designmöjligheter – vilket återigen betonar<br />

SELECTA <strong>korg</strong>ens flexibilitet när det gäller olika<br />

utföranden.<br />

Korgtablån och innertaket kan ha ett matchande<br />

utförande – vit skinplate eller borstad rostfritt stål.<br />

Frontvägg och <strong>korg</strong>dörrar finns i vit skinplate eller<br />

borstat rostfritt stål.<br />

Golvbeläggningen finns i äkta natursten eller<br />

stenimitation.<br />

VÄGGPANELER<br />

Trä<br />

Mahogny<br />

Bok<br />

Körsbärsträ<br />

Päronträ<br />

Lönn<br />

Björk<br />

GOLVBELÄGGNING<br />

Stenimitation<br />

Natursten<br />

Natursten<br />

I Vit Granit<br />

J Svart Granit<br />

*KORGEN KAN LEVERERAS UTAN GOLVBELÄGGNING OM SÅ ÖNSKAS


Endast glas<strong>korg</strong>ar<br />

K Sycomoretonat Trä<br />

K<br />

6 UTFÖRANDEN I ROSTFRITT STÅL<br />

Sex olika ytskikt i rostfritt stål finns att välja mellan<br />

när man vill ha en visuellt dynamisk men samtidigt<br />

robust <strong>korg</strong>interiör med dubbel funktion: modern<br />

design och yta med hög tålighet.<br />

Korgtablåns böjda form i rostfritt stål förhöjer det<br />

skimrande metalliska utseendet och det gör även<br />

taket. Taket är platt eller välvt. Som tillval kan både<br />

<strong>korg</strong>tablån och taket fås i utförandet vit skinplate.<br />

Frontvägg och <strong>korg</strong>dörrar är i ett av sex rostfria<br />

utföranden – samma urval som för <strong>korg</strong>ens<br />

väggpaneler.<br />

Ett golv av halkfritt gummi, stenimitation eller<br />

natursten kompletterar de metalliska väggarna.<br />

VÄGGPANELER<br />

Rostfritt Stål<br />

Borstad<br />

Buffelskinn<br />

Linne<br />

Dama-väv<br />

Pallinato<br />

Schackrutigt<br />

GOLVBELÄGGNING<br />

Halkfritt gummi<br />

Stenimitation<br />

Natursten


6 SKINPLATE VÄGGBEKLÄDNADER<br />

De fräscha pastellfärgerna på ytbeklädnaden ger<br />

en känsla av ljus och rymd i hiss<strong>korg</strong>en. De svagt<br />

präglade skinplate panelerna är gjorda i ett tåligt<br />

material som är lätt att rengöra och detta gör<br />

dem mycket praktiska.<br />

Korgtablån och innertaket – platt eller välvt - är i vit<br />

skinplate och harmonierar med väggpanelerna.<br />

Om man föredrar en kontrast till detta går det att<br />

få <strong>korg</strong>tablå och innertak i borstat rostfritt stål.<br />

Frontvägg och <strong>korg</strong>dörrar finns i vit skinplate eller<br />

borstat rostfritt stål.<br />

Ett slitstarkt gummigolv eller som tillval, stenimitation<br />

eller natursten ökar den praktiska känslan.<br />

VÄGGPANELER<br />

Skinplate<br />

Blå Zircon<br />

Himmelsblå<br />

Sand<br />

Gräddvit<br />

Grå<br />

Grön<br />

GOLVBELÄGGNING<br />

Gummi<br />

Stenimitation<br />

Natursten<br />

<br />

UTFÖRANDE I GLAS<br />

En spännande upplevelse skapas i SELECTA glas<strong>korg</strong><br />

genom paneler med en keramiskt frostad yta.<br />

Ett mjukt ljus strålar från bakom <strong>korg</strong>tablån och<br />

reflekteras på ett finstämt sätt i det frostade glaset.<br />

Själva <strong>korg</strong>tablån är utförd i borstat rostfritt stål<br />

eller vit skinplate.<br />

Frontvägg och <strong>korg</strong>dörrar finns i vit skinplate eller<br />

borstat rostfritt stål.<br />

Golvbeläggningen är av natursten eller sycamore.<br />

Glas<br />

Keramiskt frostad yta<br />

GOLVBELÄGGNING<br />

Natursten<br />

Sycamoreträ<br />

VÄGGPANELER


VÄGGPANELER<br />

Laminat<br />

Borstat Blå<br />

Borstat Grå<br />

Lotus Noon<br />

Branco Macaubas<br />

Crystal Loft<br />

Körsbär - Bigarrå<br />

GOLVBELÄGGNING<br />

Gummi<br />

Stenimitation<br />

Natursten<br />

6 LAMINATUTFÖRANDEN<br />

Attraktiva marmorerade laminatpaneler, trä och ytor<br />

med struktur skapar en varm och dekorativ atmosfär<br />

i hiss<strong>korg</strong>en. De är också mycket funktionella.<br />

Korgtablån som lyser upp <strong>korg</strong>en kan fås i vit<br />

skinplate eller borstat rostfritt stål. Det kan även<br />

det välvda taket.<br />

Frontvägg och <strong>korg</strong>dörrar finns i vit skinplate eller<br />

borstat rostfritt stål.<br />

Golvbeläggningen kan antingen vara av gummi,<br />

stenimitation eller natursten. De båda senare<br />

är mycket tåliga mot repor.


TVÅ OLIKA UTFÖRANDEN<br />

AV KORGTABLÅN<br />

Korgtablån som sträcker sig från golv till<br />

tak för att ge maximal ljusfördelning finns<br />

i två versioner: med och utan brickor för<br />

våningsbeteckningar.<br />

Versionen med brickor finns i skinplate eller<br />

rostfritt stål, versionen utan finns endast<br />

i rostfritt stål.<br />

Ljuskällan består av två lysrör som genom<br />

sina armaturer ger ett mjukt indirekt ljus.<br />

UTAN BRICKOR<br />

FÖR VÅNINGSBETECKNING<br />

Tablåns yta<br />

Rundad yta i rostfritt stål.<br />

Kombinerad vånings- och färdriktningsvisare<br />

Informationsskylt<br />

Information om max tillåten last.<br />

Nödlarm och nödanropspictogram<br />

(gult och grönt) visar när ett nödanrop<br />

görs och när talkommunikation kopplas<br />

upp.<br />

Tryckknappar<br />

Kraftiga knappar i solid rostfritt stål<br />

i ett blankt eller borstat utförande.<br />

Kvittering via en ring runt knappen<br />

med blå belysning.<br />

Våningsbeteckningar:<br />

Laserskurna tecken med vit<br />

bakgrundsbelysning.<br />

Brailleskrift.<br />

Belysning


MED BRICKOR FÖR<br />

VÅNINGSBETECKNING<br />

Tablåns yta<br />

Rundad yta i vit skinplate eller rostfritt<br />

stål.<br />

Kombinerad vånings- och färdriktningsvisare<br />

Informationsskylt<br />

Information om max tillåten last.<br />

Nödlarm och nödanropspictogram<br />

(gult och grönt) visar när ett nödanrop<br />

görs och när talkommunikation kopplas<br />

upp.<br />

Brickor för våningsbeteckning<br />

och tryckknappar<br />

Brickor för våningsbeteckning:<br />

Utförande i blank mässingsplätering<br />

eller matt krom.<br />

Våningsbeteckningar:<br />

Vit med bakgrundsbelysning.<br />

Brailleskrift.<br />

Tryckknappar:<br />

Blank mässingsplätering eller solid<br />

rostfritt stål i ett blankt eller borstat<br />

utförande.<br />

Ringformad kvittering med blått ljus.<br />

Belysning<br />

VÅNINGSVISARE<br />

Våningsvisare finns i tre olika utföranden och<br />

är utformade så att de är lättavlästa från alla olika<br />

vinklar. De innehåller Våningsvisning och<br />

Färdriktningsindikering. Informationsrutan<br />

innehåller uppgifter om max tillåten <strong>korg</strong>last<br />

och nödsignals pictogram.<br />

Visare med flytande<br />

kristaller (LCD)<br />

Vånings- och färdriktningsvisare<br />

samt infomationsskylt.<br />

Ram i matt krom<br />

ELD (Electro Luminescent<br />

Display) teknologi<br />

Vånings- och färdriktningsvisare<br />

för specialanpassad visning.<br />

Ram i matt krom eller blank<br />

mässing.<br />

Visare med flytande kristall<br />

i flerfärg<br />

Vånings- och färdriktningsvisare<br />

med TFT teknologi för<br />

specialanpassad visning.<br />

Ram i matt krom eller blank<br />

mässing.


KORGUTRUSTNING<br />

Kvalité i detaljer förhöjer hela hiss<strong>korg</strong>ens<br />

formgivning. För att ytterligare förstärka<br />

SELECTA <strong>korg</strong>ens karakteristiska utförande<br />

kan man få panellister och sparkplåtar<br />

i antingen blank krom eller matt krom.<br />

Man har även tänkt igenom formgivningen<br />

av handledarna som finns i kombinationer<br />

av olika ytutföranden.<br />

SPEGLAR<br />

De ljusa, klara, otonade speglarna är i<br />

överensstämmelse med gällande säkerhetsföreskrifter<br />

för att ge passagerarna maximalt skydd.<br />

Typiska kombinationer:<br />

HANDLEDARE<br />

Handledarna Onda och Vento består av en stång<br />

och ett ändstycke med olika ytutförande.<br />

Handledarna är designade i enlighet med normen<br />

EN 81-70 och därför viker de av in mot <strong>korg</strong>väggen<br />

i ändarna. Olika kombinationer för ytutförande<br />

visas här nedan.<br />

Onda<br />

<br />

Stång Matt krom<br />

Ändstycke Blank krom<br />

Stång Blank krom<br />

Ändstycke Matt krom<br />

Stång Borstat rostfritt stål<br />

Ändstycke Blank krom<br />

Stång Blank mässing<br />

Ändstycke Blank mässing<br />

Stång Blank krom<br />

Ändstycke Blank mässing<br />

Stång Matt krom<br />

Ändstycke Blank mässing<br />

<br />

Vento<br />

Stång Blank krom<br />

Ändstycke Matt krom<br />

Stång Matt krom<br />

Ändstycke Blank krom<br />

Stång Blank krom<br />

Ändstycke Blank mässing<br />

Stång Blank krom<br />

Ändstycke Blank mässing<br />

Stång Blank mässing<br />

Ändstycke Blank mässing


GÅ IN OCH UT UR HISSEN LUGNT<br />

OCH SÄKERT<br />

SELECTA konceptet har designats helt i<br />

enlighet med Europeisk Standard, EN81-70.<br />

Denna norm innehåller rekommendationer<br />

för att underlätta hissanvändning i allmänhet<br />

och även för handikappade.<br />

ANDRA SÄKERHETSDETALJER<br />

Spegel<br />

KORGDIMENSIONER<br />

Minimum dörröppningsbredd för <strong>korg</strong>storlekar är:<br />

Typ 1 (450 kg) – Korg 1000 x 1250 mm<br />

Rymmer 1 person i rullstol<br />

Typ 2 (630 kg) – Korg 1100 x 1400 mm<br />

Rymmer 1 person i rullstol och ytterligare<br />

en passagerare<br />

Typ 3 (1275 kg) – Korg 2000 x 1400 mm<br />

Rymmer 1 person i rullstol och ytterligare<br />

flera passagerare. Rullstolen kan vridas runt.<br />

DÖRRSKYDD<br />

För att förhindra att passagerarna ska bli klämda<br />

mellan dörrarna kan SELECTA utrustas med<br />

Lambda 2 eller, som tillval med Lambda 3D<br />

systemet. Lambda 2 består av ett raster av<br />

infraröda strålar som fungerar som en osynlig<br />

säkerhetsridå i dörröppningen och som sträcker sig<br />

från 25 mm till 1800 mm ovanför dörröppningens<br />

tröskel. Lambda 3D har ytterligare 14 infraröda<br />

strålar som avsöker ett område 800 mm ut på<br />

stannplanet.<br />

En väggspegel gör det möjligt<br />

för rullstolsbundna att få bra sikt<br />

om de måste backa ut ur hissen.<br />

Tryckknappar<br />

Blå ljusring och en ljudsignal<br />

för att kvittera en aktiverad<br />

våningsknapp<br />

För entrévåningen en grön<br />

ljusringskvittering och ett utstick<br />

på 5 mm<br />

Våningsbeteckningar<br />

15 mm höga våningsbeteckningar<br />

i relief och med Brailleskrift.<br />

Nödlarm pictogram<br />

Nödlarms pictogram på informationsskylten<br />

tillsammans med<br />

ljudsignaler indikerar när<br />

alarmknappen tryckts in och<br />

när talkommunikationen har<br />

kopplats upp.<br />

Som tillval finns en induktions-<br />

slinga för att underlätta för passagerare<br />

med nedsatt hörsel.<br />

Färdriktningsvisare i <strong>korg</strong><br />

och på våning<br />

Tydliga 40 mm färdriktningspilar<br />

med en reglerbar ljudsignal<br />

som anger hissens ankomst:<br />

en gongsignal för “upp”, två<br />

gongsignaler för “ner”.<br />

Handledare<br />

Handledarens ändar går in mot<br />

väggen för större säkerhet.<br />

Ljudsignaler<br />

Alla ljudsignaler kan regleras<br />

från 35 till 65 dBA.<br />

Nödljus


ACTUA<br />

VÅNINGSTABLÅER<br />

Våningstablåer måste vara lättavlästa och<br />

ha ett attraktivt utseende. De måste också<br />

harmoniera med formgivningen på<br />

stannplanet. Därför finns det två versioner<br />

av SELECTA utförandet att välja mellan –<br />

en där tablåerna sticker ut en aning, en<br />

annan där de är infällda. Våningstablåerna<br />

som antingen är av mässingsfärgat stål eller<br />

av solid rostfritt stål med blank eller borstad<br />

yta, har en utmärkande formgivning men<br />

är ändå flexibla estetiskt.<br />

<br />

Utförande för hela sortimentet<br />

Blank mässing<br />

Borstat rostfritt stål<br />

Polerat rostfritt stål<br />

Monterad i en slank tablå för att<br />

minimera byggarbeten och underlätta<br />

installation.<br />

1 Kombinerad våningsvisar-<br />

och färdriktningstablå<br />

Vänster<br />

Sofistikerad högupplösnings LCD<br />

(Liquid Crystal Display) teknologi.<br />

Höger<br />

Programmerbar och mycket tillförlitlig ELD<br />

(Electro Luminescent Display) teknologi.<br />

Färdriktningspilar:<br />

2 ovanför dörröppningen<br />

bredvid dörröppningen<br />

Färdriktningspilar med blått ljus via LED<br />

teknologi (Light Emitting Diodes) vilket<br />

ger lång livslängd.<br />

Gongsignal med olika toner för “upp”<br />

och “ned” färd<br />

Anropsknappar<br />

Ringformad kvittering med blått ljus.<br />

Tillval<br />

Nyckelbrytare och indikeringar<br />

För specialfunktioner.<br />

1<br />

2<br />

<br />

<br />

<br />

Vänster<br />

Höger


Vänster<br />

Upptill<br />

Höger<br />

1<br />

2<br />

<br />

<br />

CLASSICA<br />

Färdriktningsvisare<br />

Färdriktningsvisaren är placerad<br />

i <strong>korg</strong>halsen och har ett utförande<br />

i matt krom eller blank mässing.<br />

Blå LED upplysta pilar, 40 mm höga.<br />

Infälld i väggen för ett elegant<br />

utseende.<br />

1 Kombinerad våningsvisar- och<br />

färdriktningstablå<br />

Upptill<br />

Programmerbar display med flytande<br />

kristall i flerfärg med TFT teknologi.<br />

Vänster<br />

Sofistikerad högupplösnings LCD<br />

(Liquid Crystal Display) teknologi.<br />

Höger<br />

Programmerbar och mycket tillförlitlig ELD<br />

(Electro Luminescent Display) teknologi.<br />

Färdriktningspilar:<br />

2 ovanför dörröppningen<br />

bredvid dörröppningen<br />

Färdriktningspilar med blått ljus via LED<br />

teknologi (Light Emitting Diodes) vilket<br />

ger lång livslängd.<br />

Gongsignal med olika toner för “upp”<br />

och “ned” färd<br />

Elliptisk eller rektangulär<br />

Anropsknappar<br />

Ringformad kvittering med blått ljus<br />

Elliptisk, rektangulär eller rund


Otis förbehåller sig rätten att ändra denna information utan föregående meddelande.<br />

Printed in E. U. 74 123 (05. 05) BTH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!