You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INNEHÅLL<br />
INLEDNING Sidorna 4–5<br />
WOOD Sidorna 6–15<br />
STONE Sidorna 16–27<br />
ABSTRACT Sidorna 28–33<br />
FALLSTUDIER Sidorna 34–43<br />
PRODUKTINFORMATION Sidorna 44–57<br />
INLEDNING Sidorna 58–59<br />
WOOD Sidorna 60–61<br />
STONE Sidorna 62–63<br />
ABSTRACT Sidorna 64–65<br />
FALLSTUDIE Sidorna 66–67<br />
PRODUKTINFORMATION Sidorna 68–71<br />
INLEDNING Sidorna 72–73<br />
WOOD Sidorna 74–75<br />
STONE Sidorna 76–77<br />
FALLSTUDIE Sidorna 78–79<br />
PRODUKTINFORMATION Sidorna 80–83<br />
INLEDNING Sidorna 84–85<br />
WOOD Sidorna 86–90<br />
PRODUKTINFORMATION Sidorna 91–93<br />
SLITAGE OCH UNDERHÅLL Sidan 94<br />
GARANTI Sidan 95<br />
KONTAKTA OSS Sidan 95<br />
FöRPACKNINGSINFORMATION Sidan 95<br />
3
FOR<br />
EVERY<br />
SPACE<br />
THERE’S<br />
SPACIA<br />
SPACIA<br />
COMMERCIAL<br />
10 YEAR<br />
WARRANTY<br />
VÄLKOMMEN TILL SPACIA<br />
EN MÅNGSIDIG GOLVSERIE SOM<br />
BLANDAR STILFULL DESIGN MED<br />
ENASTÅENDE PRESTANDA.<br />
BLÄDDRA I VÅR SENASTE KOLLEKTION<br />
OCH INSPIRERAS AV NATURLIGT TRÄ,<br />
KLASSISK STEN OCH DET SENASTE INOM<br />
VÅR MODERNA ABSTRACT-DESIGN.<br />
MED EN 10-ÅRIG KOMMERSIELL GARANTI<br />
MOT GENOMNöTNING KOMBINERAR<br />
SPACIA VACKER ESTETIK MED<br />
PRAKTISKA MöJLIGHETER FöR ALLA<br />
KOMMERSIELA UTRYMMEN.<br />
PRODUKTER: 89<br />
SLITSKIKT: 0,55 MM<br />
TOTAL TJOCKLEK: 2,50 MM<br />
REKOMMENDERADE ANVÄNDNINGSOMRÅDEN:<br />
UTBILDNING, HOTELL OCH FRITID, KONTOR OCH HANDEL<br />
5
AGED TIMBER<br />
Elegant åldrad Rustic Barn finishprägling,<br />
med en definierad och känslig ådring. Vackert<br />
naturliga trätoner ger ett varmt utseende i<br />
alla rum, kompletterar organiska ytor eller<br />
skapar kontraster i moderna inredningar.<br />
CENTER<br />
PARKS<br />
WOOD<br />
7<br />
AGED TIMBER – SS5W2651
SMOKED TIMBER<br />
Denna distinkta, mångsidiga design<br />
med väderbiten, askgrå träfinish och<br />
rustik ådring passar i både moderna och<br />
traditionella utrymmen.<br />
9<br />
SMOKED TIMBER – SS5W2652
COLORADO HICKORY – SS5W2544<br />
COLORADO HICKORY<br />
Colorado Hickory är fantastiskt naturtroget<br />
och varje detalj har utformats för att ge dig<br />
ett livfullt och naturligt golv.<br />
GUNSTOCK<br />
Gunstock är fantastiskt naturtroget och<br />
utstrålar värme med sina mättade toner<br />
som fångar träets naturliga egenskaper.<br />
GUNSTOCK – SS5W2528<br />
11
RUSTIC LIMED WOOD<br />
Få en varm shabby chic-känsla med den här<br />
elegant åldrade ådringen med kalkfinish.<br />
Utmärkt för att skapa en avslappnad känsla<br />
som kompletterar moderna interiörer.<br />
13<br />
RUSTIC LIMED WOOD – SS5W2650
SMOKED CEDAR – SS5W2536<br />
SMOKED CEDAR<br />
Smoked Cedar är full av<br />
karaktär med en vacker,<br />
strukturerad finish och varma<br />
grå markeringar.<br />
SHERWOOD OAK – SS5W2532<br />
SHERWOOD OAK<br />
Ett naturtroget djupt<br />
mellantonat ekgolv som<br />
garanterat ger en behaglig<br />
och traditionell känsla i<br />
alla inredningar.<br />
WORN ASH<br />
Worn Ash har bländande<br />
egenskaper som gör att<br />
det är lika imponerande på<br />
egen hand som när det läggs<br />
tillsammans med andra golv.<br />
PALE CHERRY – SS5W2525<br />
PALE CHERRY<br />
15<br />
Pale Cherrys honungsfärgade<br />
mellanton ger karaktär i<br />
alla utrymmen.<br />
WORN ASH – SS5W2539
DRY STONE ALBA – SS5S4401<br />
DRY STONE ALBA<br />
Ljus, fräsch rörelse och en mjuk mönsterpressad finish,<br />
med en sandfärgad marmorering som kompletterar<br />
färgschemat i många olika inredningar.<br />
STONE<br />
17
LINEN WEAVE – SS5A3800, WHITE<br />
OAK – SS5W2548 OCH CERAMIC<br />
SABLE – SS5S3593<br />
CERAMIC SABLE, WHITE<br />
OAK OCH LINEN WEAVE<br />
Om du söker ett uttrycksfullt golv som<br />
även är praktiskt behöver du inte leta<br />
längre, Ceramic Sable, White Oak och<br />
Linen Weave har allt detta. En perfekt<br />
kombination och en vacker och unik<br />
blandning av stilar.<br />
LINEAR STONE SHALE<br />
Linear Stone Shale, med inspiration från<br />
de senaste trenderna, har sofistikerade<br />
linjära detaljer i ljusgrå finish – en stilfull<br />
nykomling i serien.<br />
LINEAR STONE SHALE – SS5S3606<br />
WHITE OAK/CERAMIC<br />
SABLE/LINEN WEAVE<br />
FOSSIL STONE – SS5S4597<br />
FOSSIL STONE<br />
Fossil Stone är en elegant, neutral sten<br />
med utsökt fossilmönster som ger ljus och<br />
värme även i de kallaste utrymmen.<br />
19
CERAMIC COAL<br />
Träkolsfärgad bakgrund med diskret, skuggad grå marmorering. En dramatisk och<br />
stilfull yta som definierar din inredning och ger en perfekt utgångspunkt för svala<br />
neutrala färger eller färgklickar.<br />
CERAMIC COAL – SS5S4422<br />
21
DRY STONE SIENNA – SS5S4408 JURA STONE – SS5S7401<br />
DRY STONE SIENNA<br />
Organisk ytdesign med en jordig, naturtrogen marmorering.<br />
Den här mångsidiga stenen är den perfekta bakgrunden för<br />
många sorters estetik och ger ett naturligt utseende och<br />
värme i många olika interiörer.<br />
JURA STONE<br />
Naturlig sten med ljus färgsättning, marmorerad<br />
med organiska detaljer och avtryck av fossil. En<br />
perfekt golvplatta som kompletterar mättade<br />
färgpaletter och lyfter fram ljusare detaljer.<br />
23
DRY STONE CINDER – SS5S4433<br />
DRY STONE CINDER<br />
Den här sofistikerade ytan skapar en naturlig och jordnära känsla med sin ljusgrå<br />
tonade marmorering och är perfekt i moderna, klassiska och industriella utrymmen.<br />
25
CERAMIC FLINT – SS5S2594 OCH CERAMIC ECRU – SS5S3592<br />
CERAMIC FLINT OCH CERAMIC ECRU<br />
Med Ceramic Flints mjuka grå toner och den mjukt<br />
detaljerade, naturliga känslan hos Ceramic Ecru kan du<br />
skapa ett typiskt modernt uttryck i alla utrymmen.<br />
CERAMIC FLINT – SS5S2594<br />
27
VELVET WEAVE – SS5A2101<br />
LINEN WEAVE – SS5A3800 OCH SILK WEAVE – SS5A2801<br />
SATIN WEAVE – SS5A3805 OCH SILK WEAVE – SS5A2801<br />
ABSTRACT<br />
29<br />
SILK WEAVE, SATIN WEAVE,<br />
VELVET WEAVE OCH<br />
LINEN WEAVE<br />
Weave-kollektionen har en modern stil<br />
med mjuk textilkänsla som gör dem till det<br />
perfekta valet för dem som vill ha ett<br />
unikt utseende.
BRONZE – SS5A4805 OCH STEEL – SS5A2804<br />
BRONZE OCH STEEL<br />
Om du vill gå utanför det traditionella så<br />
välj Steel och Bronze som kombinerar<br />
maskulinitet och stil med en sliten<br />
metallic-look.<br />
31
SOFTLINE INK<br />
Sofistikerad indigoblå och träkolsfärgade strimmor<br />
av ljus och skuggor skapar ett fantastiskt men<br />
diskret utseende, perfekt i arbetsmiljöer och djärva<br />
moderna interiörer.<br />
33<br />
SOFTLINE INK – SS5A9201
FOOD HOTEL,<br />
TYSKLAND<br />
Food Hotel i Neuwied nära Koblenz är tveklöst ett av Europas mest<br />
ovanliga och intressanta hotell. Designen av de 46 rummen representerar<br />
ett mat- eller dryckesvarumärke, till exempel Coca Cola, Mars, Apollinaris<br />
och Veltins.<br />
”Varför valdes Spacia?”<br />
Jag är glad att vi hittade Spacia till vårt ovanliga projekt. Jag gillar golvets<br />
stil och kvalitet, men jag är också väldigt nöjd med samarbetet med <strong>Amtico</strong><br />
International.”<br />
Alexander Stenzel, arkitekt.<br />
Plats: Neuwied, Tyskland<br />
Golv: Ebony Wood – SS5W2511<br />
Rustic Barn Wood – SS5W2513<br />
EBONY WOOD – SS5W2511<br />
35<br />
RUSTIC BARN WOOD – SS5W2513
BLEACHED ELM – SS5W2516<br />
CENTER PARCS,<br />
FRANKRIKE<br />
Center Parcs har 20 semesteranläggningar i Europa. De har lyxiga semesterstugor i<br />
fantastiskt vackra omgivningar i Frankrike, Nederländerna, Belgien och Tyskland. Alla<br />
semesterstugor är fullt utrustade och är perfekta för den som vill laga egen mat på<br />
semestern. Två anläggningar (Sologne och Normandie) behövde renoveras och ett<br />
anbudsförfarande genomfördes.<br />
37<br />
Varför valdes Spacia?<br />
“För det första höll projektet budgeten, för det andra på grund av estetiken och slutligen så<br />
uppfyllde det våra tuffa krav på låga VOC-emissioner.”<br />
Marie Helene Bonnet, Property Programmes Manager<br />
Plats: Les Hauts de Bruyères, Sologne, Frankrike<br />
Golv: Bleached Elm – SS5W2516
ANTIQUE OAK – SS5W2507<br />
AMSTEL LOUNGE,<br />
NEDERLÄNDERNA<br />
AZ Alkmaars, den nederländska fotbollsklubben, har en högtrafikerad<br />
stadiumbar, perfekt för supportrarna att fira efter matcherna.<br />
Spacias slittåliga yta klarar trafiken efter matcherna och bibehåller ett<br />
fräscht utseende för företagsevenemang och liknande.<br />
Plats: Amsterdam, Nederländerna<br />
Golv: Antique Oak – SS5W2507<br />
39
SUPERBEST,<br />
DANMARK<br />
Ett sofistikerat mörkt trä med mättade, svarta toner och naturtrogen ådring<br />
som passar perfekt in i alla moderna interiörer.<br />
Plats: Danmark<br />
Golv: Ebony Wood – SS5W2511<br />
41<br />
EBONY WOOD – SS5W2511
MUUGA HAMN,<br />
ESTLAND<br />
Det varma, naturliga utseendet hos Spacia Pale Ash har använts för att skapa två<br />
olika utseenden. I kombination med Jet strips ger det en liten påminnelse om det<br />
traditionella skeppsdäcket. Pale Ash fungerar som ett fantastiskt komplement till<br />
det svalare <strong>Amtico</strong> Exposed Concrete.<br />
Plats: Estland<br />
Golv: Pale Ash – SS5W2518<br />
Jet strips – SS3A2808<br />
PALE ASH – SS5W2518<br />
43<br />
PALE ASH – SS5W2518
WOOD WOOD<br />
White Oak SS5W2548<br />
Worn Ash SS5W2539<br />
Bleached Elm SS5W2516<br />
Featured Oak SS5W2533<br />
Weathered Oak SS5W2524<br />
NYHET<br />
Smoked Timber SS5W2652<br />
Produktinformation finns på sidorna 54–55<br />
White Ash SS5W2540<br />
Sun Bleached Oak SS5W2531<br />
Dry Cedar SS5W2535<br />
NYHET<br />
Rustic Limed Wood SS5W2650<br />
Dusky Walnut SS5W2542<br />
Smoked Cedar SS5W2536<br />
NYHET<br />
White Maple SS5W2654<br />
Spring Maple SS5W2538<br />
NYHET<br />
Limed Wood Natural SS5W2549<br />
Honey Oak SS5W2504<br />
Smoothbark Hickory SS5W2545<br />
Traditional Oak SS5W2514<br />
45<br />
Pale Maple SS5W2501<br />
Warm Maple SS5W2502<br />
Pale Ash SS5W2518<br />
New England Oak SS5W2527<br />
Sherwood Oak SS5W2532<br />
Royal Oak SS5W2530
WOOD WOOD<br />
Pale Cherry SS5W2525<br />
Warm Cherry SS5W2506<br />
Colorado Hickory SS5W2544<br />
Gunstock SS5W2528<br />
Mahogany SS5W2547<br />
Produktinformation finns på sidorna 54–55<br />
Warm Teak SS5W2517<br />
Warm Walnut SS5W2543<br />
Brown Oak SS5W2529<br />
Antique Oak SS5W2507<br />
NYHET<br />
Auburn Oak SS5W2653<br />
Engineered Bamboo SS5W2546<br />
Classic Hickory SS5W2520<br />
Exotic Walnut SS5W2541<br />
Rustic Wood SS5W2537<br />
Aged Hickory SS5W2519<br />
Zebrano SS5W2526<br />
NYHET<br />
47<br />
Aged Timber SS5W2651<br />
Rustic Barn Wood SS5W2513<br />
Black Walnut SS5W2534<br />
Ember Oak SS5W2512<br />
Ebony Wood SS5W2511
STONE STONE 49<br />
Ceramic Frost SS5S1591<br />
Bottocino Grey SS5S3598<br />
NYHET NYHET<br />
Dry Stone Loam SS5S4434<br />
Produktinformation finns på sidorna 54–55<br />
Ceramic Light SS5S1565<br />
Fossil Stone SS5S4597<br />
Dry Stone Cinder SS5S4433<br />
Ceramic Ecru SS5S3592<br />
Concrete SS5S3608<br />
Ceramic Sable SS5S3593<br />
Limestone Cool SS5S1561<br />
Bottocino Cream SS5S4599<br />
NYHET<br />
Dry Stone Sienna SS5S4408<br />
Crema Travertine SS5S1589<br />
Noche Travertine SS5S4590<br />
Desert Sandstone SS5S4607<br />
NYHET<br />
Dry Stone Alba SS5S4401<br />
Sandstone SS5S4553
STONE STONE 51<br />
Bias Travertine Oyster SS5S3595<br />
Summer Slate SS5S4603<br />
Fired Slate SS5S4569<br />
Produktinformation finns på sidorna 54–55<br />
NYHET<br />
Jura Stone SS5S7401<br />
Golden Slate SS5S4604<br />
Bias Travertine Sand SS5S4596<br />
Burnished Slate SS5S5560<br />
Linear Stone Shale SS5S3606<br />
Ocean Travertine SS5S3600<br />
Charcoal Slate SS5S3567<br />
NYHET<br />
Ceramic Coal SS5S4422<br />
Pale Grey Slate SS5S3601<br />
Ceramic Dark SS5S3566<br />
Linear Stone Peat SS5S4605<br />
Industrial Concrete SS5S3568<br />
Ceramic Flint SS5S2594<br />
Wave Slate Black SS5S2602
ABSTRACT STRIPS<br />
Softline Pebble SS5A3802<br />
NYHET<br />
Softline Ink SS5A9201<br />
Softline Coco SS5A4201<br />
Softline Charcoal SS5A2803<br />
Linen Weave SS5A3800 Satin Weave SS5A3805<br />
Silk Weave SS5A2801 Velvet Weave SS5A2101<br />
Produktinformation finns på sidorna 54–55<br />
NYHET<br />
NYHET<br />
NYHET<br />
Bronze SS5A4805<br />
Steel SS5A2804<br />
Crema Travertine SS3S1589<br />
Ceramic Ecru SS3S3592<br />
Concrete SS3S3608<br />
Gold SS3A7806<br />
Silver SS3A3807<br />
STRIPS<br />
2mm tjocklek utan fasade kanter och med PUR-belagd yta.<br />
4 x 915 mm 30 strips per förpackning<br />
8 x 915 mm 15 strips per förpackning (endast Zebrano)<br />
BLACK WALNUT – SS5W2534 MED ZEBRANO – SS3W2526 MED STRIPS<br />
53<br />
Pale Maple SS3W2501<br />
Honey Oak SS3W2504<br />
Black Walnut SS3W2534<br />
Jet SS3A2808<br />
Zebrano SS3W2526<br />
Zebrano SS3W2526
PRODUKTTILLGÄNGLIGHET PRODUKTTILLGÄNGLIGHET<br />
Produktnamn<br />
Produktkod<br />
Aged Hickory SS5W2519 Wood Standard Barn Wood<br />
Antique Oak SS5W2507 Wood Standard Tick<br />
Black Walnut SS5W2534 Wood Standard Tick<br />
Bleached Elm SS5W2516 Wood Standard Tick<br />
Brown Oak SS5W2529 Wood Standard Tick<br />
Classic Hickory SS5W2520 Wood Standard Barn Wood<br />
Colorado Hickory SS5W2544 Wood Standard Tick<br />
Dry Cedar SS5W2535 Wood Standard Barn Wood<br />
Dusky Walnut SS5W2542 Wood Standard Tick<br />
Ebony Wood SS5W2511 Wood Standard Natural Grain<br />
Ember Oak SS5W2512 Wood Standard Natural Grain<br />
Engineered Bamboo SS5W2546 Wood Standard Tick<br />
Exotic Walnut SS5W2541 Wood Standard Tick<br />
Featured Oak SS5W2533 Wood Standard Tick<br />
Gunstock SS5W2528 Wood Standard Tick<br />
Honey Oak SS5W2504 Wood Standard Tick<br />
Mahogany SS5W2547 Wood Standard Tick<br />
New England Oak SS5W2527 Wood Standard Tick<br />
Pale Ash SS5W2518 Wood Standard Tick<br />
Pale Cherry SS5W2525 Wood Standard Tick<br />
Pale Maple SS5W2501 Wood Standard Tick<br />
Royal Oak SS5W2530 Wood Standard Tick<br />
Rustic Barn Wood SS5W2513 Wood Standard Barn Wood<br />
Rustic Wood SS5W2537 Wood Standard Barn Wood<br />
Sherwood Oak SS5W2532 Wood Standard Tick<br />
Smoked Cedar SS5W2536 Wood Standard Barn Wood<br />
Smoothbark Hickory SS5W2545 Wood Standard Tick<br />
Spring Maple SS5W2538 Wood Standard Tick<br />
Sun Bleached Oak SS5W2531 Wood Standard Barn Wood<br />
Traditional Oak SS5W2514 Wood Standard Tick<br />
Warm Cherry SS5W2506 Wood Standard Tick<br />
Warm Maple SS5W2502 Wood Standard Tick<br />
Warm Teak SS5W2517 Wood Standard Tick<br />
Warm Walnut SS5W2543 Wood Standard Tick<br />
Weathered Oak SS5W2524 Wood Standard Barn Wood<br />
White Ash SS5W2540 Wood Standard Barn Wood<br />
White Oak SS5W2548 Wood Standard Tick<br />
Worn Ash SS5W2539 Wood Standard Barn Wood<br />
Zebrano SS5W2526 Wood Standard Tick<br />
White Maple SS5W2654 Wood Standard Tick<br />
Limed Wood Natural SS5W2549 Wood Standard Tick<br />
Rustic Limed Wood SS5W2650 Wood Standard Tick<br />
Aged Timber SS5W2651 Wood Standard Barn Wood<br />
Smoked Timber SS5W2652 Wood Standard Barn Wood<br />
Auburn Oak SS5W2653 Wood Standard Tick<br />
Produktkollektion<br />
Prisklass<br />
Ytprägling<br />
PUR-belagd yta<br />
Angivna metriska mått är översatta från Engelska Tummått och avrundade till jämna mm. Alla produkter är tillverkade enligt tillverkningsstandard EN649.<br />
= Nya produkter for 2012<br />
Fasade kanter<br />
305 x 305 mm<br />
305 x 457 mm<br />
305 x 457 mm<br />
Cross Grain<br />
457 x 457 mm<br />
102 x 915 mm<br />
102 x 915 mm<br />
Cross Grain<br />
185 x 1 220 mm<br />
Xtra<br />
185 x 1 220 mm<br />
Cross Grain Xtra<br />
Produktnamn<br />
Produktkod<br />
Bias Travertine Oyster SS5S3595 Stone Standard Ceramic<br />
Bias Travertine Sand SS5S4596 Stone Standard Ceramic<br />
Bottocino Cream SS5S4599 Stone Standard Ceramic<br />
Bottocino Grey SS5S3598 Stone Standard Ceramic<br />
Burnished Slate SS5S5560 Stone Standard Riven<br />
Ceramic Dark SS5S3566 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Ecru SS5S3592 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Flint SS5S2594 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Frost SS5S1591 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Light SS5S1565 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Sable SS5S3593 Stone Standard Ceramic<br />
Charcoal Slate SS5S3567 Stone Standard Riven<br />
Concrete SS5S3608 Stone Standard Ceramic<br />
Crema Travertine SS5S1589 Stone Standard Ceramic<br />
Desert Sandstone SS5S4607 Stone Standard Ceramic<br />
Fired Slate SS5S4569 Stone Standard Riven<br />
Fossil Stone SS5S4597 Stone Standard Ceramic<br />
Golden Slate SS5S4604 Stone Standard Riven<br />
Industrial Concrete SS5S3568 Stone Standard Ceramic<br />
Limestone Cool SS5S1561 Stone Standard Ceramic<br />
Linear Stone Peat SS5S4605 Stone Standard Ceramic<br />
Linear Stone Shale SS5S3606 Stone Standard Ceramic<br />
Noche Travertine SS5S4590 Stone Standard Ceramic<br />
Ocean Travertine SS5S3600 Stone Standard Ceramic<br />
Pale Grey Slate SS5S3601 Stone Standard Riven<br />
Sandstone SS5S4553 Stone Standard Ceramic<br />
Summer Slate SS5S4603 Stone Standard Riven<br />
Wave Slate Black SS5S2602 Stone Standard Riven<br />
Jura Stone SS5S7401 Stone Standard Ceramic<br />
Dry Stone Alba SS5S4401 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Dry Stone Sienna SS5S4408 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Dry Stone Loam SS5S4434 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Dry Stone Cinder SS5S4433 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Ceramic Coal SS5S4422 Stone Standard Ceramic<br />
Bronze SS5A4805 Abstract Standard Ceramic<br />
Linen Weave SS5A3800 Abstract Standard Ceramic<br />
Silk Weave SS5A2801 Abstract Standard Ceramic<br />
Softline Charcoal SS5A2803 Abstract Standard Ceramic<br />
Softline Pebble SS5A3802 Abstract Standard Ceramic<br />
Steel SS5A2804 Abstract Standard Ceramic<br />
Satin Weave SS5A3805 Abstract Standard Ceramic<br />
Velvet Weave SS5A2101 Abstract Standard Ceramic<br />
Softline Coco SS5A4201 Abstract Standard Ceramic<br />
Softline Ink SS5A9201 Abstract Standard Ceramic<br />
55<br />
Angivna metriska mått är översatta från Engelska Tummått och avrundade till jämna mm. Alla produkter är tillverkade enligt tillverkningsstandard EN649.<br />
= Nya produkter for 2012<br />
Produktkollektion<br />
Prisklass<br />
Ytprägling<br />
PUR-belagd yta<br />
Fasade kanter<br />
305 x 305 mm<br />
305 x 457 mm<br />
305 x 457 mm<br />
Cross Grain<br />
457 x 457 mm<br />
102 x 915 mm<br />
102 x 915 mm<br />
Cross Grain<br />
185 x 1 220 mm<br />
Xtra<br />
185 x 1 220 mm<br />
Cross Grain Xtra
INSTALLATION OCH UNDERHÅLL<br />
ANVÄNDNING<br />
• Spacia rekommenderas för användning på torra, rena och plana<br />
underlag av betong, träbaserade skivor och andra lämpliga underlag.<br />
• Installera inte Spacia om inte underlaget underlaget är torrt, fast och<br />
tillräckligt plant.<br />
• Spacia kan användas tillsammans med golvärme, men observera att<br />
underlagets yttemperatur inte får överstiga 27°C<br />
• Spacia är inte avsett för installation utomhus eller i ouppvärmda<br />
utrymmen.<br />
MOTTAGANDE, HANTERING OCH FÖRVARING<br />
• Kontrollera att levererat material är rätt design, färg och kvantitet samt<br />
att materialet inte har synliga fel. Material som installeras med synbara<br />
fel anses som accepterat och godkänt material. Eventuella avvikelser<br />
skall omedelbart rapporteras till <strong>Amtico</strong> International.<br />
• Förvara förpackningarna torrt och väderskyddat i temperatur mellan<br />
13°C och 27°C.<br />
FÖRUTSÄTTNINGAR<br />
Utrymmen och underlag skall vara väl uppvärmda och ha en temperatur<br />
mellan 18o C och 25o C, den relativa luftfuktigheten i lokalen skall vara<br />
mellan 30 och 60 %.<br />
Underlaget skall vara jämnt tillräckligt torrt, fast, fritt från svikt och rörelser,<br />
jämnt, plant samt rent och fritt från damm, fett, vax, gamla limrester färg<br />
och polish m.m. som kan orsaka migrering, missfärgningar och försämrad<br />
vidhäftning)<br />
Betongunderlag skall vara r (AMA Hus 11 tabell 43.DC) torrt, sprickfritt<br />
och tillräckligt hållfast. Den relativa fuktigheten (RF) får enligt AMA Hus<br />
11 inte överstiga 85%. Mätning av RF i underlag skall utföras enligt AMA<br />
Hus 11 YSC.1. Befintliga betonggolv måste rengöras från målarfärg, fett,<br />
vax och andra rester. De får inte innehålla tillsatser, tillexempel fuktspärrar,<br />
tätningsmedel m.m. Lösningsmedel eller andra kemikalier får inte<br />
användas för att ta bort limrester. Ojämnheter och ytfel skall åtgärdas före<br />
golvinstallation.<br />
Tillskjutande fukt får ej förekomma och var särskilt uppmärksamma på<br />
fuktförhållanden vid betonggolv på mark.<br />
Temperaturen hos underlag, lim och golvbeläggning skall vid<br />
läggningstillfället vara minst 18°C, och den relativa fuktigheten i lokalen<br />
minst 30 och max 60%RF.<br />
Träbaserade skivunderlag skall vara stabila och installerade i enlighet<br />
med AMA Hus 11 och respektive tillverkares instruktioner. Fuktkvoten hos<br />
träbaserade underlag får vara max 9,5% (40%RF vid 20°C) för att inte<br />
rörelser som senare kan orsaka skador uppstår.<br />
INSTALLATION<br />
• Spaciaplattorna och lim skall acklimatiseras i rumstemperatur i minst<br />
24 timmar före installation. Vid extrema förhållanden bör tid för<br />
acklimatisering ökas till minst 48-timmar.<br />
Golvets temperatur under brukstiden skall ligga mellan 13°C och 27°C.<br />
• Använd endast limmer som rekommenderas av <strong>Amtico</strong> International<br />
och enligt respektive anvisningar. Val av lim skall anpassas till<br />
förhållandena på plats. För klagomål rörande andra än <strong>Amtico</strong><br />
Internationals limmer hänvisas till respektive fabrikant.<br />
• golvet skall vid installation omedelbart vältas med 45kg vält i båda<br />
riktningarna Undvik att gå på golvet tills limmet torkat, och nylagt golv<br />
skall inte våtstädas innan limmet härdat.<br />
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL<br />
• Torrmoppa, sopa eller dammsug golvet varje dag och torka upp allt<br />
spill omedelbart.<br />
• Fuktmoppa eller maskinrengör med kombiskurmaskin efter behov.<br />
Använd <strong>Amtico</strong> Florcare Maintainer eller motsvarande neutralt<br />
rengöringsmedel.<br />
• överskott från överdosering av rengöringsmedel och för våt städning<br />
kan lämna en flammig hinna som kan göra golven smutsupptagande<br />
och svårstädade samt hala.<br />
• Periodiskt underhåll skall dimensioneras utifrån förhållanden på<br />
plats och lätt highspeedpolering med vit eller gul golvvårdsrondell<br />
alternativt lågvarvig singelsnurra med röd golvvårdsrondell.<br />
• Användande av lämpliga entrémattsystem i entréer minskar kraftigt<br />
mängden indragen smuts, grus och väta i lokalen.<br />
• Använd filt/möbeltassar på alla möbler för att minimera risken för att<br />
golven repas.<br />
• Torra och rena golv har goda har utmärkta halkdämpande egenskaper,<br />
men våta och smutsiga golv kan göra golvytan hal.<br />
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
57<br />
Standard Reference Result<br />
Manufacturing Standard, Estándar de Fabricación, Belagsart, EN 649 Pass, Mehrschicht-PVC-Bodenbelag, Essais réussis,<br />
Norme de fabrication, Tillverkningsstandard ASTM F1700<br />
Uppfyller kraven, Pass Class III Type B, Paso Clase III Typo B<br />
Wear Group Classification, Clasificación del Grupo de Desgaste,<br />
Beanspruchungsklasse, Groupe(s) d’usure, Slitagegruppsklassificering<br />
EN 685 23, 33, 42<br />
Abrasion Resistance, Resistencia a la Abrasión, Verschleißfestigkeit,<br />
Résistance à l’abrasion, Nötningsbeständighet<br />
EN 660 Group T, Grupo T, Gruppe T, Groupe T, Grupp T<br />
Slip Resistance, Resistencia al deslizamiento, Rutschhemmstufe, DIN 51130 R9<br />
Propriétés antidérapantes, Stegsäkerhet EN 13893 Class DS, DS, Classe DS, Klass DS<br />
ASTM C1028<br />
>_ 0.5 (dry coefficient of friction) ADA Compliant<br />
>_ 0.5 (coeficiente de fricción seca)<br />
Residual Indentation, Abolladura Residual, Resteindruck, EN 433 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Poinçonnements résiduels, Intrycksbeständighet ASTM F1914 Pass<br />
Chemical Resistance, Resistencia Química, Chemikalienbeständigkeit EN 423 Excellent, Excelente, gut, Essais réussis, OK, God<br />
Résistance aux produits chimiques, Kemikalietålighet ASTM F925 Excellent<br />
Light Stability, Estabilidad a Luz, Lichtechtheit, Stabilité à la lumière, ISO 105 B02 6 or better, 6 oder besser, 6 ou plus, 6 eller högre<br />
Ljusbeständighet ASTM F1515 Exceeds requirements, Excede requisitos<br />
Dimensional Stability, Estabilidad Dimensional, Dimensionsstabilität, EN 434 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Stabilité dimensionnelle, Dimensionsstabilitet ASTM F2199 Exceeds requirements, Excede requisitos<br />
Curl EN 434 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Flexibility, Flexibilidad, Flexibilité, Flexibilitet EN 435<br />
ASTM F137<br />
Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Flammability/Smoke Emissions, Inflamabilidad / Emisiones de Humo, EN 13501-1 Bfl-s1<br />
Inflamabilidad / Emisiones de Humo, Brandverhalten, ASTM E648 Class 1, Clase 1<br />
Inflammabilité/émissions de fumée, Brandklass ASTM E662
FOR<br />
EVERY<br />
SPACE<br />
THERE’S<br />
SPACIA<br />
SPACIA ACCESS<br />
COMMERCIAL<br />
10 YEAR<br />
WARRANTY<br />
SPACIA ACCESS UPPFYLLER OCH<br />
öVERTRÄFFAR ALLA DINA KRAV PÅ<br />
MODERNA GOLV.<br />
SPACIA ACCESS ÄR FLEXIBELT OCH<br />
OTROLIGT MÅNGSIDIGT. DET ÄR<br />
ENKELT ATT INSTALLERA OCH ÄR DET<br />
PERFEKTA VALET I ALLA KOMMERSIELLA<br />
UTRYMMEN.<br />
SPACIA ACCESS FINNS I DESIGNERNA<br />
WOOD, STONE OCH ABSTRACT<br />
OCH FöRENAR ENASTÅENDE<br />
ESTETIK MED FUNKTIONALITET OCH<br />
PRESTANDA. DET HAR DESSUTOM<br />
EN 10-ÅRIG KOMMERSIELL GARANTI<br />
MOT GENOMNöTNING SOM GER DIG<br />
YTTERLIGARE TRYGGHET.<br />
PRODUKTER: 16<br />
SLITSKIKT: 0,55 MM<br />
TOTAL TJOCKLEK: 5,00 MM<br />
REKOMMENDERADE ANVÄNDNINGSOMRÅDEN: KONTOR<br />
OCH DETALJHANDELN<br />
59
DUSKY WALNUT – SX5W2542<br />
DUSKY WALNUT<br />
Med sin svepande grå linjära ådring kan Dusky Walnut göra alla<br />
utrymmen vackra och eleganta.<br />
TRADITIONAL OAK – SX5W2514<br />
TRADITIONAL OAK<br />
WOOD<br />
Ett mellantonat trä med honungsfärgade guldtoner och en naturtrogen<br />
ekådring som passar perfekt i en klassisk eller modern interiör.<br />
61
LINEAR STONE BLACK – SX5S2405<br />
LINEAR STONE BLACK<br />
Med sina mjuka grafitådring ger Linear Stone Black en sofistikerad<br />
känsla i alla interiörer.<br />
CERAMIC NEUTRAL<br />
Ceramic Neutral kombinerar mjukt neutrala toner med<br />
en diskret keramisk känsla.<br />
CERAMIC NEUTRAL – SX5S4303<br />
STONE<br />
63
URBAN LINE FELT<br />
Denna moderna, mörkgrå linjära design är<br />
det perfekta valet i kommersiella miljöer.<br />
Kombination av färg och estetik ger perfekta<br />
visuella egenskaper i kombination med andra<br />
Spacia Access-designer eller som en attraktiv<br />
produkt när den används på egen hand.<br />
URBAN LINE FELT – SX5A3271<br />
ABSTRACT<br />
65
PÔLE EMPLOI,<br />
FRANKRIKE<br />
Pôle Emploi är en statlig myndighet där arbetslösa kan registrera sig, få<br />
hjälp att hitta arbete och få ekonomiskt bistånd. En avdelning av Pôle<br />
Emploi, som redan var <strong>Amtico</strong> International-kunder, ville kombinera sina<br />
tjänster i två byggnader på en plats i Bordeaux.<br />
Varför valdes Spacia Access?<br />
“För sin kvalitet och på grund av garantin som är bättre än<br />
konkurrenternas.”<br />
Thierry Robert, Property Services Manager<br />
Plats: Bordeaux, Frankrike<br />
Golv: Dusky Walnut – SX5W2542<br />
DUSKY WALNUT – SX5W2542<br />
67
WOOD STONE 69<br />
Pale Ash SX5W2518<br />
Traditional Oak SX5W2514<br />
Sun Bleached Oak SX5W2531<br />
Dusky Walnut SX5W2542<br />
Black Walnut SX5W2534<br />
Produktinformation finns på sidan 70<br />
Honey Oak SX5W2504<br />
Warm Cherry SX5W2506<br />
Bleached Elm SX5W2516<br />
Zebra Wood SX5W5019<br />
Ceramic Neutral SX5S4303<br />
Ceramic Dark SX5S3566<br />
ABSTRACT<br />
Urban Line Stone SX5A3170<br />
Ceramic Ecru SX5S3592<br />
Linear Stone Black SX5S2405<br />
Urban Line Felt SX5A3271<br />
Ceramic Light SX5S1565
PRODUKTTILLGÄNGLIGHET<br />
Produktnamn<br />
Produktkod<br />
Black Walnut SX5W2534 Wood Standard Tick<br />
Bleached Elm SX5W2516 Wood Standard Tick<br />
Dusky Walnut SX5W2542 Wood Standard Tick<br />
Honey Oak SX5W2504 Wood Standard Tick<br />
Pale Ash SX5W2518 Wood Standard Tick<br />
Sun Bleached Oak SX5W2531 Wood Standard Tick<br />
Traditional Oak SX5W2514 Wood Standard Tick<br />
Warm Cherry SX5W2506 Wood Standard Tick<br />
Zebra Wood SX5W5019 Wood Standard Tick<br />
Ceramic Dark SX5S3566 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Ecru SX5S3592 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Light SX5S1565 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Neutral SX5S4303 Stone Standard Ceramic<br />
Linear Stone Black SX5S2405 Stone Standard Ceramic<br />
Urban Line Felt SX5A3271 Abstract Standard Ceramic<br />
Urban Line Stone SX5A3170 Abstract Standard Ceramic<br />
Produktkollektion<br />
Angivna metriska mått är översatta från Engelska Tummått och avrundade till jämna mm. Spacia är tillverkade enligt tillverkningsstandard EN649.<br />
INSTALLATION<br />
ANVÄNDNING<br />
• Spacia Access är särskilt lämpligt för användning vid tillfälliga installationer<br />
eller där golvplattor måste kunna plockas upp för att exempelvis ge åtkomst<br />
till installationsgolvspaneler. Spacia Access fungerar även utmärkt att installera<br />
permanent med traditionellt golvlim.<br />
• I de flesta fall kan Spacia Access installeras med fixeringslim, vi<br />
rekommenderar givetvis vårt eget <strong>Amtico</strong> International Tackifier.<br />
• Spacia Access rekommenderas för användning på de flesta lämpliga underlag<br />
som betong, sten, träbaserade skivunderlag, installationsgolv, metall och<br />
befintliga halvhårda golvbeläggningar.<br />
• Spacia Access-plattor kan användas tillsammans med golvvärme (max 27°C)<br />
under förutsättning att golvet är permanentinstallerat med rekommenderat<br />
traditionellt golvlim.<br />
• Spacia Access skall inte installeras utomhus eller i ouppvärmda utrymmen.<br />
Vi rekommenderar att golvtemperaturen inte tillåts sjunka under 13°C under<br />
brukstiden.<br />
Prisklass<br />
Ytprägling<br />
PUR-belagd yta<br />
Fasade kanter<br />
450 x 450 mm<br />
150 x 1 000 mm<br />
Dessa plattor<br />
skall läggas som<br />
Schackmönster<br />
(vridas ett kvarts<br />
FÖRE INSTALLATION<br />
• Kontrollera mängd, färg, nyans och batchnummer innan installationen<br />
påbörjas. Spacia Access-kartongerna avlägsnas från pallar under<br />
konditioneringstiden. Utrymmen skall vara torra och väl uppvärmda och<br />
temperaturen skall under såväl acklimatiseringstid som installation hålla mellan<br />
18°C och 25°C. Plattorna, limmet och underlaget skall konditioneras i minst 24<br />
timmar före installation. Om plattorna inte förvarats i normal rumstemperatur<br />
rekommenderar vi att acklimatiseringstiden utökas till 48 timmar, plattorna<br />
skall förvaras liggande och skall inte utsättas för direkt solljus, heta värme<br />
element etc.<br />
• Generella förberedelser av underlaget: Noggrann förberedelse är avgörande<br />
för att ge golvet ett fint utseende och god vidhäftning av plattorna.<br />
Underlaget skall vara jämnt (AMA hus 11 tabell 43.DC klass A), torrt, sprickfritt<br />
och tillräckligt hållfast. Ojämnheter skall spacklas och slipas med lämpligt<br />
spackelföre installation. På betong och stenunderlag får den relativa<br />
fuktigheten överstiga 85%. (fuktmätning skall utföras enligt AMA hus 11 .YSC.1)<br />
• Underlag i betong: befintliga betonggolv måste rengöras från målarfärg, fett,<br />
vax och eventuella limrester. Lösningsmedel får inte användas för att ta bort<br />
exempelvis limrester.<br />
• Golv av keramik/sten/mosaik: kontrollera att golven sitter ordentligt fast, lösa<br />
plattor tas bort, fyllas upp och jämnas med lämpligt spackel.<br />
• Befintliga golvbeläggningar: Spacia Accessplattor kan installeras på befintliga<br />
golvbeläggningar om dessa sitter ordentligt fast mot underlaget och att ytan<br />
är väl rengjord och fri från vax och polishrester.<br />
• Trägolv: Skivunderlag av trä måste vara stabila och installerade i enlighet med<br />
AMA hus 11 och tillverkarens anvisningar. Fuktkvoten hos träunderlag får vara<br />
max 9,5% (40%RF vid 20°C).<br />
• Installationsgolv: Säkerställ att installationsgolven är jämna, rena, torra och<br />
felfria. Tillverkning av installationsgolv skall ske i enlighet med EN12825 eller<br />
motsvarande och kraven på installation måste uppfylla följande krav:<br />
- panelernas lister får inte sticka upp mer är 0,75 mm<br />
- nivåskillnader mellan paneler får inte överstiga 0,75 mm<br />
- mellanrum mellan paneler bör inte överstiga 1mm<br />
- golvet skall vara jämnt, (minst motsvarande AMA hus 11 tabell 43.DC klass A).<br />
För att få ett perfekt resultat bör undergolvet dock hålla +/- 1,5mm på 5 m<br />
mätsträcka<br />
INSTALLATION<br />
INSTALLATION<br />
Dra loss/fixeringslim bör appliceras med roller i ca 50-100g lim/m 2 (ca 10-20m 2 /<br />
lit). Viktigt att fixeringslim får torka till en klar, klibbig film innan plattorna läggs.<br />
Limmängd och torktid beroende på lim, underlag och övriga förutsättningar.<br />
den här metoden används bl.a. vid golvinstallationer på installationsgolv och där<br />
plattorna kan behöva tas upp. Plattor som skärs för hand måste skäras vertikalt<br />
för att inte plattornas kanter skall resa sig efter installation. Spacia Access kan<br />
även installeras permanent med traditionellt golvlim- vilket rekommenderas i<br />
vissa fall. I samband med installation skall golvet vältas med 45kg vält i båda<br />
riktningarna.<br />
• Golv som utsätts för tung rullande belastning skall permanentlimmas med<br />
traditionellt golvlim.<br />
• Golv som utsätts för stora temperaturvariationer, t.ex. golv som utsätts<br />
för direkt solljus, eller med golvvärme rekommenderar vi att golvet<br />
permanentlimmas med <strong>Amtico</strong> International HT eller motsvarande. Plattornas<br />
yttemperatur skall ej utsättas för temperaturer över 27°C då det kan orsaka<br />
missfärgningar.<br />
• För utrymmen med stora fönsterpartier rekommenderar vi att man för att<br />
minska värmen från solljuset minskas med exempelvis markiser eller att<br />
värmereflekterande film appliceras på fönstren.<br />
• För fyrkantiga Spacia Access-plattor 450 x 450 mm krävs att plattorna läggs<br />
som schackmönster med kvartsvarvs vridning.<br />
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
71<br />
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL<br />
• Torrmoppa, sopa eller dammsug golvet varje dag och torka upp allt spill<br />
omedelbart.<br />
• Fuktmoppa eller maskinrengör med kombiskurmaskin efter behov. Använd<br />
<strong>Amtico</strong> Florcare Maintainer eller motsvarande neutralt rengöringsmedel.<br />
• överskott från överdosering av rengöringsmedel och för våt städning<br />
kan lämna en flammig hinna som kan göra golven smutsupptagande och<br />
svårstädade samt hala.<br />
• Periodiskt underhåll skall dimensioneras utifrån förhållanden på plats och lätt<br />
highspeedpolering med vit eller gul golvvårdsrondell alternativt lågvarvig<br />
singelsnurra med röd golvvårdsrondell.<br />
• Användande av lämpliga entrémattsystem i entréer minskar kraftigt mängden<br />
indragen smuts, grus och väta i lokalen.<br />
• Använd filt/möbeltassar på alla möbler för att minimera risken för att golven<br />
repas.<br />
• Torra och rena golv har goda har utmärkta halkdämpande egenskaper, men<br />
våta och smutsiga golv kan göra golvytan hal.<br />
• För utförligare information om skötsel och underhåll hänvisas till vår hemsida<br />
www.amtico.com<br />
Standard Reference Result<br />
Manufacturing Standard, Estándar de Fabricación, Belagsart, EN649 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Norme de fabrication, Tillverkningsstandard ASTM F1700<br />
Class III Type B<br />
Wear Group Classification, Clasificación del Grupo de Desgaste,<br />
Beanspruchungsklasse, Groupe(s) d’usure, Slitagegruppklassificering<br />
EN685 23,33,42<br />
Abrasion Resistance, Resistencia a la Abrasión, Verschleißfestigkeit, EN660 Group T, Grupo T, Gruppe T, Groupe T<br />
Résistance à l’abrasion, Nötningsbeständighet Grupp T<br />
Slip Resistance, Resistencia al deslizamiento, Rutschhemmstufe, EN13893 Class DS, Classe DS, Klass DS<br />
Propriétés antidérapantes, Halkmotstånd DIN 51130 R9<br />
ASTM C1028 _>0.50 ADA compliant<br />
ASTM D2047 _>0.50<br />
Residual Indentation, Abolladura Residual, Resteindruck, EN433 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Poinçonnements résiduels, Intrycksbeständighet<br />
ASTM F1914<br />
Chemical Resistance, Resistencia Química, Chemikalienbeständigkeit, EN 423 Excellent, Excelente, Utmärkt<br />
Résistance aux produits chimiques, Kemikalietålighet<br />
ASTM F925<br />
Light Stability, Estabilidad a Luz, Lichtechtheit, Stabilité à la lumière, ISO 105 B02 6 or better, 6 oder besser, 6 ou plus, 6 eller högre<br />
Ljusstabilitet<br />
ASTM F1515 Pass, Paso, Essais réussis<br />
Dimensional Stability, Estabilidad Dimensional, Dimensionsstabilität, EN434 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Stabilité dimensionnelle, Dimensionsstabilitet<br />
ASTM F 2199<br />
Flexibility, Flexibilidad, Flexibilité, Flexibilitet EN435 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
ASTM F137<br />
Flammability/Smoke Emissions, Inflamabilidad / Emisiones de Humo, EN13501-1 Bfl-S1<br />
Brandverhalten, Inflammabilité/émissions de fumée, Brandklass<br />
ASTM E648 class 1, Clase 1<br />
ASTM E662
FOR<br />
EVERY<br />
SPACE<br />
THERE’S<br />
SPACIA<br />
SPACIA FIRST<br />
LIGHT<br />
COMMERCIAL<br />
7 YEAR<br />
WARRANTY<br />
GOLV SOM SKILJER SIG FRÅN MÄNGDEN<br />
BöRJAR MED SPACIA FIRST. DET HÄR<br />
ÄR EN BLÄNDANDE OCH LIVFULL NY<br />
GOLVKOLLEKTION SOM KOMBINERAR<br />
HöG PRESTANDA OCH ENASTÅENDE<br />
VALUTA FöR PENGARNA.<br />
I SERIEN FINNS NATURTROGNA TRÄ OCH<br />
STENMöNSTER.<br />
PRODUKTER: 18<br />
SLITSKIKT: 0,3 MM<br />
TOTAL TJOCKLEK: 2,00 MM<br />
REKOMMENDERADE ANVÄNDNINGSOMRÅDEN:<br />
BOSTADSMILJö OCH LÄTT OFFENTLIG MILJö (EN685<br />
BRUKSKLASS 23/31)<br />
73
CELTIC OAK – SF3W2497<br />
CELTIC OAK<br />
Fylliga honungstoner med en tydlig ådring<br />
skapar djup i utrymmen med modern eller<br />
vintage-aktig inredning. Golvet ger en<br />
realistisk ton av tradition och hemtrevnad.<br />
PALE MAPLE<br />
Ljusa träfärger med fin linjär ådring<br />
som utformats för att komplettera alla<br />
moderna inredningar med en autentisk,<br />
diskret estetik.<br />
WOOD<br />
75<br />
PALE MAPLE – SF3W2501
CERAMIC BLACK – SF3S2559 LIGHT TRAVERTINE – SF3S1331<br />
CERAMIC BLACK<br />
Ceramic Black har mättade mörka toner med en ytprägling<br />
som efterliknar naturlig sten eller keramiska plattor. Den<br />
här mångsidiga neutrala produkten passar i alla klassiska<br />
och moderna miljöer.<br />
LIGHT TRAVERTINE<br />
En diskret sten med svala blå toner och marmorering<br />
som skapar en känsla av ljus och stil i alla utrymmen,<br />
oavsett om de är moderna eller klassiska.<br />
STONE<br />
77
LOUIS NIELSEN A/S<br />
DENMARK<br />
Louis Nielsen A/S äger och driver en kedja med glasögonbutiker<br />
och är baserad i Ålborg, Danmark. Spacia First installerades i 6<br />
butiker under 2011.<br />
Varför valdes Spacia First?<br />
Louis Nielsen valde Spacia First eftersom designen skapade ett<br />
välkomnande utseende i butiken och gav låga underhållskostnader<br />
jämfört med traditionella alternativ.<br />
Plats: Ålborg, Danmark<br />
Golv: Celtic Oak – SF3W2497<br />
79<br />
CELTIC OAK – SF3W2497
WOOD STONE 81<br />
Pale Maple SF3W2501<br />
Bleached Elm SF3W2516<br />
Celtic Oak SF3W2497<br />
Tudor Oak SF3W2495<br />
Aged Cedar Wood SF3W2493<br />
Produktinformation finns på sidan 82<br />
Country Cedar SF3W2499<br />
English Oak SF3W2498<br />
Russet Oak SF3W2496<br />
Rich Walnut SF3W2494<br />
Bitter Walnut SF3W2492<br />
Light Travertine SF3S1331<br />
Travertine SF3S1452<br />
Ceramic Chocolate SF3S2556<br />
Ceramic Pale SF3S1440<br />
Dune Slate SF3S1442<br />
Ceramic Black SF3S2559<br />
Bottocino Roma SF3S1441<br />
Classic Warm Stone SF3S4551
PRODUKTTILLGÄNGLIGHET<br />
Produktnamn<br />
Produktkod<br />
Aged Cedar Wood SF3W2493 Wood Standard Rustic<br />
Bleached Elm SF3W2516 Wood Standard Tick<br />
Bitter Walnut SF3W2492 Wood Standard Tick<br />
Celtic Oak SF3W2497 Wood Standard Tick<br />
Country Cedar SF3W2499 Wood Standard Rustic<br />
English Oak SF3W2498 Wood Standard Tick<br />
Pale Maple SF3W2501 Wood Standard Tick<br />
Rich Walnut SF3W2494 Wood Standard Tick<br />
Russet Oak SF3W2496 Wood Standard Tick<br />
Tudor Oak SF3W2495 Wood Standard Tick<br />
Bottocino Roma SF3S1441 Stone Standard Ceramic<br />
Ceramic Black SF3S2559 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Ceramic Chocolate SF3S2556 Stone Standard Deep Ceramic<br />
Ceramic Pale SF3S1440 Stone Standard Ceramic<br />
Classic Warm Stone SF3S4551 Stone Standard Ceramic<br />
Dune Slate SF3S1442 Stone Standard Riven<br />
Light Travertine SF3S1331 Stone Standard Ceramic<br />
Travertine SF3S1452 Stone Standard Ceramic<br />
Produktkollektion<br />
Angivna metriska mått är översatta från Engelska Tummått och avrundade till jämna mm. Alla produkter är tillverkade enligt tillverkningsstandard EN649.<br />
INSTALLATION<br />
ANVÄNDNING<br />
• Spacia First rekommenderas för användning på torra, rena och plana<br />
underlag av betong, träbaserade skivor och andra lämpliga underlag.<br />
• Installera inte Spacia First om inte underlaget underlaget är torrt, fast<br />
och tillräckligt plant.<br />
• Spacia First kan användas tillsammans med golvärme, men observera<br />
att underlagets yttemperatur inte får överstiga 27°C<br />
• Spacia First är inte avsett för installation utomhus eller i ouppvärmda<br />
utrymmen.<br />
MOTTAGANDE, HANTERING OCH FÖRVARING<br />
• Kontrollera att levererat material är rätt design, färg och kvantitet samt<br />
att materialet inte har synliga fel. Material som installeras med synbara<br />
fel anses som accepterat och godkänt material. Eventuella avvikelser<br />
skall omedelbart rapporteras till <strong>Amtico</strong> International.<br />
• Förvara förpackningarna torrt och väderskyddat i temperatur mellan<br />
13°C och 27°C.<br />
Prisklass<br />
Ytprägling<br />
PUR-belagd yta<br />
Fasade kanter<br />
152 x 915 mm<br />
457 x 457 mm<br />
FÖRUTSÄTTNINGAR<br />
• Utrymmen och underlag skall vara väl uppvärmda och ha en<br />
temperatur mellan 18°C och 25°C, den relativa luftfuktigheten i lokalen<br />
skall vara mellan 30 och 60 %.<br />
• Underlaget skall vara jämnt tillräckligt torrt, fast, fritt från svikt<br />
och rörelser, jämnt, plant samt rent och fritt från damm, fett, vax,<br />
gamla limrester färg och polish m.m. som kan orsaka migrering,<br />
missfärgningar och försämrad vidhäftning)<br />
• Betongunderlag skall vara r (AMA Hus 11 tabell 43.DC) torrt, sprickfritt<br />
och tillräckligt hållfast. Den relativa fuktigheten (RF) får enligt AMA<br />
Hus 11 inte överstiga 85%. Mätning av RF i underlag skall utföras enligt<br />
AMA Hus 11 YSC.1. Befintliga betonggolv måste rengöras från målarfärg,<br />
fett, vax och andra rester. De får inte innehålla tillsatser, tillexempel<br />
fuktspärrar, tätningsmedel m.m. Lösningsmedel eller andra kemikalier<br />
får inte användas för att ta bort limrester. Ojämnheter och ytfel skall<br />
åtgärdas före golvinstallation.<br />
• Tillskjutande fukt får ej förekomma och var särskilt uppmärksamma på<br />
fuktförhållanden vid betonggolv på mark.<br />
• Temperaturen hos underlag, lim och golvbeläggning skall vid<br />
läggningstillfället vara minst 18°C, och den relativa fuktigheten i lokalen<br />
max 60%RF.<br />
• Träbaserade skivunderlag skall vara stabila och installerade i enlighet<br />
med AMA Hus 11 och respektive tillverkares instruktioner. Fuktkvoten<br />
hos träbaserade underlag får vara max 9,5% (40%RF vid 20°C) för att<br />
inte rörelser som senare kan orsaka skador uppstår.<br />
INSTALLATION<br />
INSTALLATION<br />
• Spacia First plattorna och lim skall acklimatiseras i rumstemperatur i<br />
minst 24 timmar före installation. Vid extrema förhållanden bör tid för<br />
acklimatisering ökas till minst 48-timmar.<br />
Golvets temperatur under brukstiden skall ligga mellan 13°C och 27°C.<br />
• Använd endast limmer som rekommenderas av <strong>Amtico</strong> International<br />
och enligt respektive anvisningar. Val av lim skall anpassas till<br />
förhållandena på plats. För klagomål rörande andra än <strong>Amtico</strong><br />
Internationals limmer hänvisas till respektive fabrikant.<br />
• golvet skall vid installation omedelbart vältas med 45kg vält i båda<br />
riktningarna<br />
Undvik att gå på golvet tills limmet torkat, och nylagt golv skall inte<br />
våtstädas innan limmet härdat.<br />
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
Standard Reference Result<br />
83<br />
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL<br />
• Torrmoppa, sopa eller dammsug golvet varje dag och torka upp allt<br />
spill omedelbart.<br />
• Fuktmoppa eller maskinrengör med kombiskurmaskin efter behov.<br />
Använd <strong>Amtico</strong> Florcare Maintainer eller motsvarande neutralt<br />
rengöringsmedel.<br />
• överskott från överdosering av rengöringsmedel och för våt städning<br />
kan lämna en flammig hinna som kan göra golven smutsupptagande<br />
och svårstädade samt hala.<br />
• Periodiskt underhåll skall dimensioneras utifrån förhållanden på<br />
plats och lätt highspeedpolering med vit eller gul golvvårdsrondell<br />
alternativt lågvarvig singelsnurra med röd golvvårdsrondell.<br />
• Användande av lämpliga entrémattsystem i entréer minskar kraftigt<br />
mängden indragen smuts, grus och väta i lokalen.<br />
• Använd filt/möbeltassar på alla möbler för att minimera risken för att<br />
golven repas.<br />
• Torra och rena golv har goda har utmärkta halkdämpande egenskaper,<br />
men våta och smutsiga golv kan göra golvytan hal.<br />
• För utförligare information om skötsel och underhåll hänvisas till vår<br />
hemsida www.amtico.com<br />
Manufacturing Standard, Estándar de Fabricación, Belagsart, EN 649 Pass, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Bodenbela, Norme de fabrication, Tillverkningsstandard Mehrschicht-PVC-g<br />
ASTM F1700 Pass Class III Type B<br />
Paso Clase III Typo B<br />
Wear Group Classification, Clasificación del Grupo de Desgaste,<br />
Beanspruchungsklasse, Groupe(s) d’usure, Slitagegruppklassificering<br />
EN 685 23, 31<br />
Abrasion Resistance, Resistencia a la Abrasión, Verschleißfestigkeit<br />
Résistance à l’abrasion, Nötningsbeständighet<br />
EN 660 Group T, Grupo T, Gruppe T, Groupe T, Grupp T<br />
Slip Resistance, Resistencia al deslizamiento, Rutschhemmstufe DIN 51130 R9<br />
Propriétés antidérapantes, Halkmotstånd EN 13893 Class DS, Classe DS, Klass DS<br />
ASTM C1028 _>0.5 ADA Compliant<br />
ASTM D2047 _>0.5<br />
Residual Indentation, Abolladura Residual, Resteindruck, EN 433 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Poinçonnements résiduels, Intrycksbeständighet ASTM F1914<br />
Chemical Resistance, Resistencia Química, Chemikalienbeständigkeit, EN 423 Excellent, Excelente<br />
Résistance aux produits chimiques, Kemikalietålighet ASTM F925 gut, Essais réussis, Utmärkt<br />
Light Stability, Estabilidad a Luz, Lichtechtheit, Stabilité à la lumière, ISO 105 B02 6 or better, 6 oder besser, 6 ou plus, 6 eller högre<br />
Ljusstabilitet ASTM F1515 Exceeds requirements, Excede requisitos<br />
Dimensional Stability, Estabilidad Dimensional, Dimensionsstabilität EN 434 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Stabilité dimensionnelle, Dimensionsstabilitet ASTM F2199 Exceeds requirements, Excede requisitos<br />
Flexibility, Flexibilidad, Flexibilité, Flexibilitet EN 435 Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
ASTM F137<br />
Flammability/Smoke Emissions, Inflamabilidad / Emisiones de Humo, EN 13501-1 Bfl-s1<br />
Brandverhalten, Inflammabilité/émissions de fumée, Brandklass ASTM E648 Class 1, Clase 1<br />
ASTM E662
FOR<br />
EVERY<br />
SPACE<br />
THERE’S<br />
SPACIA<br />
SPACIA CLICK<br />
COMMERCIAL<br />
10 YEAR<br />
WARRANTY<br />
SPACIA CLICK KOLLEKTIONEN HAR NIO<br />
TRÄGOLVSDESIGNER SOM PASSAR TILL<br />
ALLA UTRYMMEN. FRÅN VACKRA SOFT<br />
MAPLE TILL RUSTIKT VARMA CHERRY OCH<br />
KRAFTIGA CASK OAK.<br />
SPACIA CLICK ÄR KOMFORTABELT OCH<br />
TYST MED FANTASTISK PRESTANDA.<br />
DETTA ÄR ETT STILFULLT OCH SLITSTARKT<br />
ALTERNATIV FöR EN LÅNG RAD<br />
KOMMERSIELLA MILJöER.<br />
ENKEL, SNABB OCH LIMFRI INSTALLATION<br />
PÅ AMTICO UNDERLAY MEDGER<br />
SNABB INFLYTTNING. SPACIA CLICKS<br />
NATURLIGA OCH AUTENTISKA DESIGNER<br />
OMFATTAS ÄVEN AV SPACIAS 10-ÅRIGA<br />
KOMMERSIELLA GARANTI MOT<br />
GENOMNöTNING.<br />
PRODUKTER: 9<br />
SLITSKIKT: 0,55 MM<br />
TOTAL TJOCKLEK: 5,00 MM<br />
REKOMMENDERADE ANVÄNDNINGSOMRÅDEN: UTBILDNING,<br />
HOTELL OCH FRITID, KONTOR AND HANDEL<br />
85
CASK OAK<br />
En lyxigt mörk och diskret antik ådring som skapar högtidlighet och ger en<br />
både klassisk och modern känsla.<br />
CASK OAK – SU5W3004<br />
ENGLISH WALNUT – SU5W3003<br />
ENGLISH WALNUT<br />
WOOD<br />
87<br />
En praktfull ådring i fylliga kolatoner med vackra naturliga virvlar som<br />
ger komfort och värme i din arbetsmiljö.
FRENCH GREY OAK – SU5W3001<br />
FRENCH GREY OAK<br />
En diskret och naturligt väderbiten ådring med mjuka blågrå toner ger<br />
en sval elegans och autentisk stil i alla utrymmen.<br />
LIGHT OAK – SU5W3007<br />
LIGHT OAK<br />
89<br />
Skapa den perfekta affärsmiljön med denna enkla och diskreta blonda<br />
finish och dess ljusa, fantastiskt detaljerade ådring.
WOOD PRODUKTTILLGÄNGLIGHET<br />
Soft Maple SU5W3009<br />
Light Oak SU5W3007<br />
Cherry SU5W3002<br />
Cask Oak SU5W3004<br />
French Grey Oak SU5W3001<br />
Produktinformation finns på sidan 91<br />
Limed Oak SU5W3008<br />
Irish Oak SU5W3006<br />
English Walnut SU5W3003<br />
American Walnut SU5W3005<br />
Produktnamn<br />
American Walnut SU5W3005 Wood Standard Rustic<br />
Cask Oak SU5W3004 Wood Standard Rustic<br />
Cherry SU5W3002 Wood Standard Rustic<br />
English Walnut SU5W3003 Wood Standard Rustic<br />
French Grey Oak SU5W3001 Wood Standard Rustic<br />
Irish Oak SU5W3006 Wood Standard Rustic<br />
Limed Oak SU5W3008 Wood Standard Rustic<br />
Light Oak SU5W3007 Wood Standard Rustic<br />
Soft Maple SU5W3009 Wood Standard Rustic<br />
INSTALLATION<br />
AMTICO INTERNATIONAL UNDERLAy<br />
Installera alltid Spacia Click med <strong>Amtico</strong> International Underlay. Underlägget<br />
gör att det blir lättare att lägga Spacia Click, det jämnar ut små ojämnheter i<br />
underlaget och fungerar ljuddämpande på ditt Spacia Click-golv.<br />
LÄS HELA INSTRUKTIONEN INNAN DU bÖRjAR AVSEDD ANVÄNDNING<br />
• Spacia Click kan installeras direkt ovanpå de flesta befintliga hårda golv eller<br />
underlag som är fasta, jämna och plana, torra och rena.<br />
• Spacia Click måste alltid installeras ovanpå ”<strong>Amtico</strong> International Underlay”<br />
(underlagsfoam).<br />
• Installera inte Spacia Click förrän underlaget har förberetts noggrant.<br />
• Installera inte Spacia Click i uterum, utomhus, på ouppvärmda ytor.<br />
• Det behöver inte finnas rörliga fogar, såvida inte golvytan överstiger 200<br />
kvadratmeter och om plattorna inte läggs längre än i 20 meter långa längder.<br />
Långa smala installationer ska till exempel även ha rörliga fogar minst var 20:e<br />
meter.<br />
• Rörelsespringor om ca 5mm krävs mot väggar och fast inredning.<br />
• Golvtemperaturen skall hållas mellan 13 - 27° C under golvets brukstid.<br />
MATERIALSpECIFIKATION<br />
Spacia Click Stripwood-plattor är 1212 x 185 mm , 8 st plattor/förpackning totalt<br />
ca 1,793 m2 golv.<br />
<strong>Amtico</strong> International Underlay är 1 meter bred och 10 meter lång och omfattar ca<br />
10 kvadratmeter per rulle.<br />
VERKTyG SOM bEHÖVS<br />
• Kniv<br />
• Gummiklubba<br />
• Sax<br />
• Penna<br />
• Tumstock<br />
• 5 mm kilar<br />
Produktkod<br />
HANTERING OCH FÖRVARING AV MATERIAL<br />
Säkerställ att det material som levererats har korrekt stil, färg, kvantitet<br />
och kontrollera så att plattorna inte har några synliga fel innan du använder<br />
dem. Installation av golvet betyder att du accepterar materialet du mottagit.<br />
Avvikelser måste omedelbart rapporteras till golvleverantören. Förpackningar<br />
med Spacia Click ska förvaras liggande.<br />
FÖRbEREDELSER<br />
Underlaget skall vara jämnt (AMA hus 08 tabell 43.DC klass A) torrt och<br />
tillräckligt hållfast. Tillse att underlaget är fritt från tillskjutande fukt.<br />
Spacia Click kan installeras på de flesta underlag, även befintliga sten, vinyl,<br />
linoleum, laminat eller parkett. Nålfilt och textilmattor måste avlägsnas före<br />
läggning.<br />
Produktkollektion<br />
Prisklass<br />
Ytprägling<br />
PUR-belagd yta<br />
91<br />
Angivna metriska mått är översatta från Engelska Tummått och avrundade till jämna mm. Alla produkter är tillverkade i enligt tillverkningsstandard EN649.<br />
Fasade kanter<br />
185 x 1 212 mm<br />
Undergolvets planhet skall uppfylla AMA Hus klass A (3 mm/ 2m mätsträcka<br />
resp 1,2 mm/ 0,25) Vid läggning på befintliga sten/keramikgolv kan fogarna<br />
behöva kompletteringsfogas för att inte riskera att telegrafera genom den<br />
färdiga beläggningen. Ojämnheter i underlaget avjämnas med lämplig<br />
golvavjämningsmassa.<br />
Lokaler som skall beläggas skall vara väl uppvärmda (mellan 18-25°C) och<br />
materialet skall konditioneras i lokalen minst 24 timmar före läggning i oöppnad<br />
förpackning. Om materialet lagrats utanför 18-25°C skall konditionering till minst<br />
48 timmar. Materialet skall lagras liggande.<br />
Då golvet monteras som flytande belägging skall befintliga golvsocklar och lister<br />
tas bort före läggning. Dörrfoder och ev. karmar etc kapas i underkant till rätt<br />
färdig höjd så plattorna kan löpa fritt under.<br />
Varje rum skall installeras separat och skall avdelas i dörrgenomföringar och<br />
golven skall installeras med ett rörelseutrymme om ca 5mm mot väggar,<br />
rörgenomföringar och fast inredning. Observera att rörelsefogar ej får fyllas med<br />
fogmassa, kablar etcterera.<br />
INSTALLATION<br />
Befintliga dörrfoder och karmar kan kapas med plattjockleken så plattorna kan<br />
löpa in under och säkerställa utrymme (min 5 mm) för plattornas rörelser.<br />
Spacia Click skall alltid läggas med underlag för optimering av de<br />
stegljudsegenskaper och för att motverka klapper.<br />
Om “<strong>Amtico</strong> International Underlay” används rekommenderas att underlaget<br />
läggs på tvärs (90 grader) mot läggningsriktningen. <strong>Amtico</strong> International<br />
underlay är limbelagt på ena sidan och skyddas av en genomskinlig releasefilm.<br />
Underlaget rullas ut med limsidan uppåt och skall täcka hela ytan,avlägsna<br />
releasefilmen lite i taget allt eftersom läggningen framskrider. Undvik att<br />
foamens limmade ytor kommer mot varandra då releasefilmen avlägsnats då<br />
de är svårt att separera dem och att att det skadas lätt. Tillse att inte veck och<br />
luftblåsor i underlagsfoamen uppstår. överskott av underlagsfoamen kan skäras<br />
bort vid läggning av sista raden.<br />
1. Första plattan i första raden läggs från vänster till höger med fjädersidan (den<br />
mindre utskjutande delen) mot väggen och den sida som har den utskjutande<br />
undre notdelen utåt och kortsidans utskjutande del utåt i läggningsriktningen<br />
(fig 1). Tillse att det hela tiden finns tillräckligt rörelseutrymme mot väggar,<br />
rörgenomföringar och fast inredning med hjälp av kilar. Om väggen är ojämn<br />
viker man ihop hela första raden en bit ut, ritar av och skär hela raden innan<br />
den monteras på plats.<br />
2. Nästa platta läggs tätt mot första brädans kortände (fig 2), tryck sedan lätt<br />
uppifrån tills kortändans låsning låser.<br />
Fortsätt på samma vis åt höger hela första raden.<br />
3. Andra raden påbörjas med att vika ner den plattbit som blev kvar över<br />
från första radens sista platta. Observera att avståndet till tvärskarvar i<br />
intilliggande rader skall vara minst 20 cm.
INSTALLATION<br />
4. Andra plattan i andra raden läggs tätt mot föregående kortända innan<br />
långsidan viks ner på plats, tryck alternativt slå lätt med gummiklubba<br />
uppifrån tills kortsidan låser.(fig 3). Fortsätt på samma vis resten av raden och<br />
följande rader genom läggningen, kom ihåg att avståndet mellan tvärskarvar i<br />
intilliggande rader skall vara minst 20 cm.<br />
5. Sista radens plattor måste oftast delas på längden. Blir de smalare än 50mm<br />
kan det vara idé att både den första och sista raden istället delas för att få<br />
jämnare bredd . Tillpassning av sista plattan mot väggen skall mätas och<br />
tillpassas så att tillräcklig springa lämnas för att golvet skall kunna röra sig.<br />
Urtag för rörgenomföringar skall göras så att springa för att golvet kan röra<br />
sig skapas (10mm större än rörets dimension) sedan läggs rörmanschetter runt<br />
rören.<br />
Fig 1 Fig 2 Fig 3<br />
5 mm<br />
TIpS: Om den sista brädan är kortare än 200 mm rekommenderar vi att en liten<br />
bit kapas från radens andra ände, raden kan sedan skjutas över rummet för att<br />
skapa utrymme åt en större bräda.<br />
När du installerar nästa rad placerar du den första brädans utskjutande ände<br />
i skåran på den rad som redan installerats i 30° vinkel och sänk ner den på<br />
plats (se ”steg 3 – sänk brädan”). Vi rekommenderar att brädans ände är minst<br />
200 mm bort från en fog i första raden. Upprepa processen för alla påföljande<br />
brädor och notera att den korta änden kan låsas på plats efter att den sänkts<br />
ner på plats. Detta kan åstadkommas antingen genom att trycka på brädan med<br />
tummen eller försiktigt knacka på brädans ände med en gummiklubba.<br />
Tekniken kan upprepas för läggning av resterande rader. För att lägga den<br />
sista raden mäts mellanrummet till väggen och brädorna kan skäras till i storlek,<br />
tänk på att lämna springor så att golvet kan röra sig. Den sista raden ska helst<br />
motsvara minst en halv panels bredd.<br />
MAxMÅTT /RÖRELSEFOGAR<br />
Spacia Click kan läggas sammanhängande utan att delas med rörelsefog på<br />
ytor upp till 200 m2 eller upp till 20 meters längd. Rörelseutrymme mot väggar,<br />
rörgenomföringar och fast inredning om minst 5 mm runt om skall alltid finnas<br />
oavsett storlek. Rörelseutrymmen och rörelsefogar täcks med sockel och lister.<br />
AVSLUTNING<br />
Ta bort alla kilar. Vid montering av socklar och golvlister samt andra föremål<br />
och möbler så skall dessa aldrig fästas i golvplattorna eller genom plattorna ner i<br />
underlaget, då detta låser golvet som är en flytande golvkonstruktion.<br />
Läggningsspill kan källsorteras för återvinning eller eller energiåtervinning i<br />
enlighet med lokala föreskrifter och nationella krav.<br />
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL<br />
• Torrmoppa, sopa eller dammsug golvet varje dag och torka upp allt spill<br />
omedelbart.<br />
• Fuktmoppa eller maskinrengör med kombiskurmaskin efter behov. Använd<br />
<strong>Amtico</strong> Florcare Maintainer eller motsvarande neutralt rengöringsmedel.<br />
• överskott från överdosering av rengöringsmedel och för våt städning<br />
kan lämna en flammig hinna som kan göra golven smutsupptagande och<br />
svårstädade samt hala.<br />
• Periodiskt underhåll skall dimensioneras utifrån förhållanden på plats och lätt<br />
highspeedpolering med vit eller gul golvvårdsrondell alternativt lågvarvig<br />
singelsnurra med röd golvvårdsrondell.<br />
• Användande av lämpliga entrémattsystem i entréer minskar kraftigt mängden<br />
indragen smuts, grus och väta i lokalen.<br />
• Använd filt/möbeltassar på alla möbler för att minimera risken för att golven<br />
repas.<br />
• Torra och rena golv har goda har utmärkta halkdämpande egenskaper, men<br />
våta och smutsiga golv kan göra golvytan hal.<br />
• för utförlig information om skötsel och underhåll hänvisas till vår hemsida<br />
www.amtico.com<br />
byTA UT SKADADE pLATTOR<br />
Gå till amtico.com för instruktioner om hur du byter ut en skadad eller trasig<br />
Spacia Click-platta.<br />
TEKNISK SPECIFIKATION<br />
Standard Reference Result<br />
Manufacturing Standard, Estándar de Fabricación, Belagsart, EN649<br />
Pass, Paso, Essais réussis,<br />
Norme de fabrication, Tillverkningsstandard<br />
Uppfyller kraven<br />
Wear Group Classification, Clasificación del Grupo de Desgaste,<br />
Beanspruchungsklasse, Groupe(s) d’usure, Slitagegruppklassificering<br />
EN685<br />
23,33,42<br />
Abrasion Resistance, Resistencia a la Abrasión, Verschleißfestigkeit, EN660<br />
Group T, Grupo T, Gruppe T, Groupe T<br />
Résistance à l’abrasion, Nötningsbeständighet Grupp T<br />
Slip Resistance, Resistencia al deslizamiento, Rutschhemmstufe, EN13893<br />
Class DS, Classe DS, Klasse DS<br />
Propriétés antidérapantes, Halkmotstånd DIN 51130 R9<br />
Residual Indentation, Abolladura Residual, Resteindruck, EN433<br />
Pass, Paso, Essais réussis,<br />
Poinçonnements résiduels, Intrycksbeständighet<br />
Uppfyller kraven<br />
Chemical Resistance, Resistencia Química, Chemikalienbeständigkeit, EN 423<br />
Excellent, Ausgezeichnet, Excellent,<br />
Résistance aux produits chimiques, Kemikaliebeständighet<br />
Utmärkt, Excelente<br />
Light Stability, Estabilidad a Luz, Lichtechtheit, Stabilité à la lumière, ISO 105 B02<br />
6 or better, 6 oder besser, 6 ou plus<br />
Ljusstabilitet<br />
6 eller högre<br />
Dimensional Stability, Estabilidad Dimensional, Dimensionsstabilität,<br />
Stabilité dimensionnelle, Dimensionsstabilitet<br />
EN434<br />
Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Flexibility, Flexibilidad, Flexibilité, Flexibilitet EN435<br />
Pass, Paso, Essais réussis, Uppfyller kraven<br />
Flammability/Smoke Emissions, Inflamabilidad / Emisiones de Humo,<br />
Brandverhalten, Inflammabilité/émissions de fumée, Brandklass<br />
EN13501-1<br />
Bfl-S1<br />
Wear Layer Thickness, Espesura de Capa de Desgaste,<br />
Nutzschichtdicke, Épaisseur de la couche d’usure, Slitskiktets tjocklek<br />
EN429 0.55mm<br />
Total Thickness, Espesura Total, Gesamtdicke, Épaisseur totale,<br />
Total tjocklek<br />
EN428 5.0mm<br />
Weight, Peso, Flächengewicht, Poids, Vikt EN430 8.4kg/m2 Sound improvement with underlay, Schalldämmung mit Unterlage,<br />
Insonorisation grâce à la thibaude, Stegljudsreducering med underlag,<br />
Mejora de sonido con base<br />
ISO 140/717 12 dB<br />
Emissions, Emisiones, Emissionen, Emissions, Emissioner DIBt/AgBB Pass, Uppfyller kraven<br />
AFSSET & Labelling Pass & A+<br />
Polyurethane surface, Polyurethan-Oberfläche, Surface en polyuréthane,<br />
PUR belagd yta, Superficie de poliuretano<br />
Yes, Ja, Oui, Ja, Sé<br />
93
SLITAGE OCH UNDERHÅLL GARANTI & KONTAKTA OSS 95<br />
UNDERHÅLL<br />
• Använd <strong>Amtico</strong> Internationals entrémattor vid alla ingångar. Ett väl anpassat entrésystem minskar effektivt<br />
mängden väta, smuts, grus och annat skräp att dras in på golven. Observera att mattor med gummerad baksida kan<br />
orsaka migrering och därmed ge permanenta fläckar/missfärgning.<br />
• Spill skall omedelbart torkas upp. Rester av exempelvis fett, oljor och smuts på golvet utgör halkrisk och ska<br />
rengöras noggrant med exempelvis <strong>Amtico</strong> FloorCare Maintainer eller Spillage Remover. Undvik användning av<br />
silikonbaserade produkter och aerosolsprayer, då rester på golvet kan utgöra halkrisk.<br />
• Observera att gummi, asfalt, viss färg och skokräm kan ge permanenta missfärgningar på golvet.<br />
• Undvik att Cigarettglöd, tändstickor eller andra heta föremål kommer i kontakt med golvet då de ger permanenta<br />
skador<br />
• Dra inte tunga föremål och möbler efter golvet då det kan ge kraftiga repor, för att minska risken för repning bör<br />
filt/möbeltassar användas.<br />
RUTINRENGöRING<br />
FLOORCARE<br />
MAINTAINER<br />
FLOORCARE<br />
SPILLAGE<br />
REMOVER<br />
PERIODISKT UNDERHÅLL<br />
FLOORCARE<br />
STRIPPER<br />
FLOORCARE<br />
DRESSING<br />
<strong>Amtico</strong> International FloorCare Maintainer<br />
Vårt koncentrerade neutrala allrengöringsmedel her frisk citrusdoft och kan användas vid daglig<br />
rengöring.<br />
<strong>Amtico</strong> International FloorCare Spillage Remover<br />
Ett färdigblandat fläckborttagnings / rengöringsmedel med citrusdoft. Utvecklat för enkel rengöring av<br />
spill, fläckar och annan smuts.<br />
<strong>Amtico</strong> International FloorCare Stripper<br />
Polishbort för att ta bort befintlig polish och rengör golv som skall appliceras med <strong>Amtico</strong> Floorcare<br />
Dressing golvpolish.<br />
<strong>Amtico</strong> International FloorCare Dressing<br />
En speciell sidenmatt golvpolish som skyddar mot märken och repor.<br />
GARANTI<br />
Alla Spacias produkter har en <strong>Amtico</strong> International-produktgaranti mot genomnötning. Mer information finns på<br />
www.amtico.com<br />
amtico.com<br />
<strong>Amtico</strong> International<br />
UK Head Office<br />
Kingfield Road<br />
Coventry<br />
CV6 5AA<br />
+44 (0) 24 7686 1400<br />
samples@amtico.com<br />
<strong>Amtico</strong> International SAS<br />
25 rue de Sèvres<br />
F-92100 Boulogne<br />
+33 (0) 1 55 38 95 70<br />
info@amtico.fr<br />
WWW.AMTICO.COM<br />
Detaljerad produktinformation, riktlinjer för installation, lämplighet och underhåll samt garantier<br />
och beställning av varuprover finns på vår webbplats.<br />
<strong>Amtico</strong> International<br />
UK & European Sales<br />
Solar Park Southside<br />
Solihull, West Midlands<br />
B90 4SH<br />
+44 (0) 8703 50 40 90<br />
samples@amtico.com<br />
<strong>Amtico</strong> International GmbH<br />
Im Taubental 11<br />
D-41468 Neuss<br />
+49 (0) 2131 359 16 0<br />
info@amtico.de<br />
FöRPACKNINGSINFORMATION<br />
102 x 915 mm<br />
185 x 1.220 mm<br />
SPACIA<br />
305 x 305 mm<br />
305 x 457 mm<br />
457 x 457 mm<br />
SPACIA ACCESS<br />
<strong>Amtico</strong> International<br />
North American HQ<br />
66 Perimeter Center East<br />
Suite 700<br />
Atlanta GA 30346<br />
+1 800 268 4260<br />
samples@amtico.com<br />
<strong>Amtico</strong> International AB<br />
Norgegatan 1<br />
S-164 32 KISTA<br />
+46 (0) 8 584 233 24<br />
info@amtico.se<br />
SPACIA FIRST<br />
SPACIA CLICK<br />
AMTICO<br />
INTERNATIONAL<br />
UNDERLAY<br />
Plattor / förpackning 27 9 27 18 12 12 10 18 12 8<br />
m2 / förpackning 2,50 2,00 2,50 2,50 2,50 1,80 2,025 2,50 2,50 1,793 10,00<br />
Vikt i kg / förpackning 11,30 9,10 11,30 11,30 11,30 14,85 16,70 8,67 8,59 8,40 15,00<br />
Förpackningar / pall 72 90 72 72 72 60 52 72 72 64 40<br />
m2 / pall 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 108,00 105,30 180,00 180,00 114,75 400,00<br />
Vikt i kilo / pall 833 844 833 833 833 916 893 647 644 563 630<br />
150 x 1.000 mm<br />
450 x 450 mm<br />
152 x 915 mm<br />
457 x 457 mm<br />
185 x 1.212 mm<br />
1.000 x 10.000 mm
Vi gör vårt bästa för att ge dig naturtrogna avbildningar av produkterna i den här broschyren, men de kan ibland vara missvisande p.g.a.<br />
tryckbegränsningar. Du bör alltid välja produkter från faktiska varuprover. Varuproverna är små bitar som skurits ut från våra standardplattor. De<br />
ger en allmän uppfattning om designen. Toner och skuggning kan variera något mellan olika satser, och vi kan inte garantera att varuprovet till fullo<br />
motsvarar det golv som vi levererar. <strong>Amtico</strong>s policy är att ständigt utvecklas och förbättras och vi förbehåller oss rätten att lägga till eller ta bort<br />
produkter ur utbudet eller ändra mönster utan föregående meddelande.<br />
www.amtico.com<br />
info@amtico.se<br />
70-LI-254SE (Q1 2012)
Change language