Family Tree Maker

Ancestors of August Fredrik Eriksson Edman 

Generation No. 1 

1. August Fredrik Eriksson Edman, born December 09, 1857 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden (Source: Födelsebok, Vilhelmina.); died January 13, 1943 in Fergus Falls, Otter Tail County, Mn 

(Source: Certified Death Certificate.). He was the son of 2. Erik Johansson Edman and 3. Ulrika Karlsdotter. 

He married (1) Olivia Charlotta Karlsdotter March 28, 1885 in Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, 

Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). She was born January 21, 1867 in Stornäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."), and died December 02, 1944 in Stuntz Twp, St. Louis County, Mn (Source: Certified Death 

Certificate.). She was the daughter of Karl Natanael Karlsson and Katarina Lovisa Persdotter. 

Notes for August Fredrik Eriksson Edman: 

Enlig Vilhelminaborna; 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 1 

Edman August Fredrik Eriksson STO 9 

f 1857 9/12 d 

G 1885 28/3 i Wilhelmina med 

Karlsdotter Olivia Charlotta STO 14 

f 1867 21/1 d 

1. Seth Nikolaus f 1885 1/6 

2. Ada Naema f 1887 3/1 

Flyttar till Nordamerika 1897 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Notes: Seth is recorded as having a middle name of Nikolaus. According to my family information, it was 

Nicodemus. Seth's youngest son is also named Seth Nicodemus Edman. 

More About August Fredrik Eriksson Edman: 

Burial: January 14, 1943, Bagley, Clearwater County, Mn (Source: Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic.") 

Christening: December 26, 1857 (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Emigration: July 31, 1887, Via trondheim to Evansville, Minnesota, USA (Source: Digitalarkivet: Emigrants 

from Trondheim 1867-1930, Page 163, Line 7.) 

Naturalised: November 06, 1897, Polk County, Columbia Township, Mn (Source: Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic.") 

Occupation: Bondson i Sverige, bonde in MN (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Ship Name: S/S Hero - Inman Lines (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

More About Olivia Charlotta Karlsdotter: 

Burial: December 04, 1944, Bagley, Clearwater County, Mn (Source: Certified Death Certificate.) 

Emigration: September 07, 1887, Via trondheim to Evansville, Minnesota, USA (Source: Digitalarkivet: 

Emigrants from Trondheim 1867-1930, Page 163, Line 8.) 

Occupation: Housewife (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 


2. Erik Johansson Edman, born February 12, 1826 in Vännäs? (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); 

died May 29, 1909 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) 

Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).). He was the son of 4. Johannes 

Johansson Edman and 5. Sofia Magdalena Olofsdotter. He married 3. Ulrika Karlsdotter July 09, 1854 in 

Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

1

3. Ulrika Karlsdotter (Source: (1) Wife in Marriage Extract for Ulrika CARLSDR and Erik JOHANSSON, 

(2) CARLSDR-1820.ged, Date of Import: Sep 19, 2002., (3) Wife in Marriage Extract for Ulrika CARLSDR and 

Erik JOHANSSON, (4) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002., (5) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: Feb 3, 2003.), born October 04, 1833 in 

Pauträsk, Stensele (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died 

September 22, 1924 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Födelsebok, Vilhelmina.). She was 

the daughter of 6. Karl Fredrik Natanaelsson and 7. Charlotta Karlsdotter. 

Notes for Erik Johansson Edman: 

[Edman ILM.FTW] 

Erik was taken care of by relatives, but he was still very young when he started to work as a farmhand and worked 

his way back to Vilhelmina. He was confirmed in Vilhelmina and later he married and settled in Stornäs, 

Vilhelmina. He taught his children reading, writing and some counting. Source: Levi Johanssons memoirs 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 9 

Johansson (Edman) Eric STÄ 12 

f 1826 12/2 d 1909 29/5 


Carlsdotter Ulrica STO 15 

f 1833 4/10 d 

1. Sophia Charlotta f 1855 20/12 Raukasjö, Fv 

2. August Fredrik f 1857 9/12 STO 1 

3. Johanna Gustava f 1859 16/12 STO 7 

4. Erik Gerhard f 1861 9/9 STO 2 

5. Ulrik Wilhelm f 1863 13/10 d 1864 20/7 

6. Ulrika Dorotea f 1865 30/12 Frostviken 

7. Fredrika Mariana f 1868 12/10 KLF 3 

8. Richard Leopold f 1873 14/12 STO 3 

(1) S C barn: Levi Manasse f 1880 6/12 Frostviken -84 

S C g 1884 13/7 i Wi m änkl Fredrik Andersson f 1839 från Raukasjö 

(6) U D g 1890 6/4 i Fv m Isak Jönsson f 1855 i Mårdsjö, Do 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Erik Johansson Edman: 

Occupation: bonde - Farmer (Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Dale Edman, Edman Family History, 


Residence: Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic.") 

More About Ulrika Karlsdotter: 

Residence: Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Födelsebok, Vilhelmina.) 

Children of Erik Johansson Edman and Ulrika Karlsdotter are: 

i. Sofia Charlotta Eriksdotter, born December 20, 1855 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); married Fredrik Andersson July 13, 1884; born 1839 in Raukasjö, Frostviken (Source: 

Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

More About Sofia Charlotta Eriksdotter: 

Occupation: mrs Fredrik Andersson (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Residence: Raukasjö, Frostviken (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 

Marthin, "Electronic.") 

More About Fredrik Andersson: 

2

Info: Änkl (widower) at time of marriage to Ulrika (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 

1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

Residence: Raukasjö, Frostviken (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 

tryckeri KB 2001).) 

1 ii. August Fredrik Eriksson Edman, born December 09, 1857 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden; died January 13, 1943 in Fergus Falls, Otter Tail County, Mn; married Olivia Charlotta 

Karlsdotter March 28, 1885 in Vilhelmina. 

iii. Johanna Gustava Eriksdotter, born February 16, 1859 in Stornäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, 

Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (3) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Johan Augustinus Persson Holmgren 1877 in 

Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."); born April 30, 1855 in Skansholm, Vilhelmina (AC) (Source: (1) Födelsebok, 

Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

Notes for Johan Augustinus Persson Holmgren: 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 7 

Holmgren Johan Augustinus Pehrsson SKA 76 

f 1855 30/4 d 


Ersdotter Johanna Gustava STO 9 

f 1859 16/12 d 

1. Gustava Amanda f 1877 25/6 STO 4 

2. Lovisa Albertina f 1879 2/4 d 1894 8/10 

3. Johan Olof f 1880 27/11 d 1906 30/7 

4. Petrus Heliodarus f 1882 22/12 STO 8 

5. Sofia Ulrika f 1885 25/2 LÖB 13 

6. Diogenes f 1887 11/8 d 1891 15/5 

7. Seth Nikodemus f 1890 1/7 d 1892 2/4 

8. Nanny Karolina f 1894 1/6 d 1895 10/10 

9. Hildur f 1896 7/5 d 1910 13/8 

10.Fredrik Alexius f 1898 18/7 d 1900 8/9 

11.Tora Alfhild f 1901 26/5 

12.Helge Manfred f 1903 30/9 

fosterson (se LÖN 3): 

13.Erling Oliver Andersson f 1909 19/5 

(3) J O d 'drunkning af våda' 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Johan Augustinus Persson Holmgren: 

Occupation: farmer in Stornäs (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

iv. Erik Gerhard Eriksson Edman, born September 09, 1861 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died April 15, 

1918 in Skalmodal, Tärna (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Ingalena 

Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); 

married Nikoline Olsdotter 1911 in Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena 

Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); born July 21, 1886 in Hatfjeldal, Norge (Source: (1) 

Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died August 06, 1976 

in Skalmodal, Tärna (Source: (1) Sveriges dödbok., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."). 

Notes for Erik Gerhard Eriksson Edman: 

Enlig Vihelminaborna; 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 2 

Edman Erik Gerhard STO 9 

f 1861 9/9 d 


Olsdotter Nikoline 

f 1886 21/7 d 

3

1. Rut f 1911 19/11 

N Olsdr: Ole Mikael Nilsen f 1854, Hattfjelldal sen i Skalmodal, Tä 

Maren Jörgine Mathisdr f 1856 

Flyttar till Skalmodal, Tä 1912 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Erik Gerhard Eriksson Edman: 

Cause of Death: Död av blodförgiftning (Blood poisoning or septicemia) (Source: Pär Anders Nilsson, 

Pär Anders Nilsson Family Tree.) 

Flyttar till: Flyttar till Skalmodal, Tä 1912 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 

(Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Occupation: farmer (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Residence: Aft. 1912, Skalmodal, Tärna (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

v. Ulrik Wilhelm Eriksson, born October 13, 1863 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died July 20, 1864 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 

1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

vi. Ulrika Dorotea Edman, born December 30, 1865 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

(1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); married Isak Jönsson April 06, 1890 in Frostviken (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born 1855 in Mårdsjö, Dorotea, Vasterbotten, 

Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

More About Ulrika Dorotea Edman: 

Flyttar till: November 06, 1889, Frostviken, Jämtland (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena 

Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Notes for Isak Jönsson: 

(ILM) Moved to Frostviken, Jämtland 1889-11-06 

vii. Fredrika Mariana Edman, born October 12, 1868 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

(1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); married (1) Mikael Jonsson 1891 in Risbäck (Båtas ?) (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."); born July 18, 1860 in Rissjö, Dorotea (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."); died April 13, 1906 in Risbäck (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena 

Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); married (2) Jonas Petter Göransson Bäckman November 28, 

1909 in Vilhelmina (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994).); born September 05, 1857 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 

(Bräcke tryckeri KB 2001).). 

Notes for Fredrika Mariana Edman: 

(ILM) Moved to Dorotea 1890-6-24 

More About Fredrika Mariana Edman: 

Flyttar till: June 24, 1890, Dorotea (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


Notes for Jonas Petter Göransson Bäckman: 

Enlig Vilhelminaborna 

-------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- 

Klf 3 

Bäckman Jonas Petter Göransson LAX 24 

f 1857 5/9 d 


Jonsdotter Anna Maria KLF 6 

f 1861 8/12 d 1908 17/6 

Jonas Petter omgift 1909 28/11 i Risbäck med 

Eriksdotter Fredrika Mariana STO 9 

f 1868 12/10 d 

Fredrika Mariana tidigare g i Båtas, Do m Mikael Jonsson 

f 1860 18/7 d 1906 13/4 

4

fosterbarn (se nedan) (see below): 

1. Brita Lisa Danielsdr f 1887 21/2 

Fredrika Marianas: 

2. Hulda Lovisa Katarina f 1892 14/4 KLF 18 

3. Erik Johan f 1894 16/7 KLF 24 

4. Maria Karolina f 1896 22/1 STA 2 

5. Frida Ulrika f 1898 8/5 

6. Jonas Zacharias f 1901 29/6 

7. Levi Hezekiel f 1904 28/1 

B L Danielsdr: Daniel Andersson f 1836, Raukasjö, Fv se HEN 9 

Marta Brita Mattsdr f 1844 

M Jonsson: Jon Abrahamsson f 1819, Mellanrissjön, Do 

Catharina Christina Olsdr f 1817 

Till Lövsjö, Risbäck 1909 - tillbaka 1910 - dit igen 1911 - kommer tillbaka 1912 

-------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- 

More About Jonas Petter Göransson Bäckman: 

Info: From LAX 24 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).) 

Residence: Klimpfjäll, V-miina (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

viii. Richard Leopold Eriksson Edman, born December 14, 1873 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died November 11, 1955 in 

Siksjönäs, Vilhelmina (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994)., (2) Sveriges dödbok., (3) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); 

married Edla Kristina Bernhardina Sjögren July 04, 1910 in Vilhelmina (AC) (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born June 05, 1888 (Source: Karl- 

Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died January 11, 1963 in 

Siksjönäs, Vilhelmina (Source: (1) Sveriges dödbok., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 


Notes for Richard Leopold Eriksson Edman: 

(ÅB) Flyttar till Siksjönäs (SIN 13) i 1920 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 3 

Edman Richard Leopold STO 9 

f 1873 14/12 d 


Sjögren Edla Kristina Bernhardina BÄÖ 126 

f 1888 5/6 d 

1. Göta Ulrika f 1910 1/2 

2. Elsa Viktoria f 1911 12/3 d 1913 30/1 

3. Sigfrid Konstantin f 1913 6/1 

4. Östen Engelbrekt f 1914 12/9 

5. Elsa Bernhardina f 1916 8/6 

6. Germund Viking f 1918 22/2 

7. Ulrik Vilhelm f 1920 9/2 

(2) E V d 'brochitis acuta' 

Flyttar till Siksjönäs (SIN 13) 1920 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sin 13 

Edman Richard Leopold STO 9 

f 1873 14/12 d 


Sjögren Edla Kristina Bernhardina BÄÖ 126 

f 1888 5/6 d 

5

1. Göta Ulrika f 1910 1/2 

3. Sigfrid Konstantin f 1913 6/1 

4. Östen Engelbrekt f 1914 12/9 

5. Elsa Bernhardina f 1916 8/6 

6. Germund Viking f 1918 22/2 

7. Ulrik Vilhelmf 1920 9/2 

Kommer 1920 från Stornäs (STO 3) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Richard Leopold Eriksson Edman: 

Flyttar från: 1920, Stornäs (STO 3) 

Flyttar till: 1920, Siksjönäs (SIN 13) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


Occupation: Bonde in Siksjönäs norra, Vilhelmina (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 


4. Johannes Johansson Edman, born August 07, 1788 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Sven Erik 

Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); 

died August 08, 1838 in Dojnan, Vilhelmina (Source: (1) Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839., (2) Karl 

Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).). He was the son of 8. Johan Eriksson 

Edman and 9. Maria Danielsdotter. He married 5. Sofia Magdalena Olofsdotter March 25, 1816 in Bjurholm 

(Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, 

Ingalena Marthin, "Electronic."). 

5. Sofia Magdalena Olofsdotter (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of 

Import: Feb 3, 2003.), born September 28, 1792 in Brattfors, Nordmaling (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); 

died 1842 (Source: (1) Kjell-Åke Lundström., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). She was 

the daughter of 10. Olof Olofsson Forsberg and 11. Catharina Svensdotter. 

Notes for Johannes Johansson Edman: 

[Edman ILM.FTW] 

kom från Kallhögen, Vännäs enl KEG, återvände till Bjurholm? 

Johan was a boatswain(båtsman), but was sick and quit the army and then he moved to Vilhelmina and settled in 

Strömnäs . He drowned in Lake Dojnan. His widow annd children moved back to Bjurholm. 

(ÅB) Kommer från Kallhögen, Vänäs 1832 - till Bjurholm 1836. 

Enligt Vilhelminaborna; 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Stä 12 

Edman Johan 

f 1788 d 1838 8/8 'drunknat' i Dojnan 

G 1816 25/3 i Bjurholm med 

Olofsdotter Sofia Maglena 

f 1792 28/9 d 

1. Catharina Maglenaf 1816 12/11 

2. Johan Olof f 1818 4/12 KLF 16 

3. Dorotea Wilhelmina f 1824 26/12 

4. Eric f 1826 12/2 STO 9 

5. Daniel f 1828 17/1 GRN 3 

6. Greta Sophia f 1829 14/3 

7. Sigrid Gustava f 1831 

J Edman: Johan Ersson f 1758, Nordanås, Ås 

Maria Danielsdr f 1763 

6

S M Olofsdr: Olof Olofsson Forsberg f 1767, Brattfors, Nm 

Catharina Svensdr f 1769 

Kommer från Kallhögen, Vännäs 1832 - till Bjurholm 1836? 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Johannes Johansson Edman: 

Cause of Death: Drunknat (drowned) i Lake Dojnan (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

Flyttar från: Kallhögen, Vännäs 1832 - till Bjurholm 1836? (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna - 

1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Residence: Bet. 1832 - 1836, Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: KF Kerstin Farm.) 

More About Sofia Magdalena Olofsdotter: 

Residence: Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic.", (2) KF Kerstin Farm., (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Children of Johannes Johansson Edman and Sofia Olofsdotter are: 

i. Kajsa Margareta Johansdotter, born November 12, 1816 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died February 23, 

1873 in Lomsjö, Åsele (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); married Erik Johan Nilsson in Lomsjö. 

More About Kajsa Margareta Johansdotter: 

Residence: Lomsjö, Åsele (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

ii. Maria Cristina Johansdotter, born October 01, 1817 in Bracksele, Bjurholm (Source: Sven Erik 

Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic."). 

iii. Johan Olof Johansson Edman, born December 04, 1818 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839.); died 1891 in Leaf Mountain, Otter Tail County, 

MN; married Anna Sara Karlsdotter July 11, 1847 in Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

Födelsebok, Vilhelmina.); born July 17, 1826 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died 1910 (Source: Sonja 

Eriksson.). 

Notes for Johan Olof Johansson Edman: 

enlig Vilhelminaborna 

Klf 16 

Johansson (Edman) Johan Olof STÄ 12 

f 1818 4/12 d 


Carlsdotter Anna Sara STO 15 

f 1826 17/7 d 

1. Sara Maria f 1849 18/10 KLF 13 

2. Aron f 1851 26/9 KLF 15 


More About Johan Olof Johansson Edman: 

Emigration: December 21, 1884, via Trondheim, destination Evansville, MN 1885-04-30 (Source: (1) 

Vilhelmina B:I., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Flyttar från: 1845, Stornäs to Stensele (Source: Sonja Eriksson.) 

Occupation: settler, farmer (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Residence: Bef. 1848, Klimpen, Vilhelmina (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 


Vilhelminaborna Household: KLF 16 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


More About Anna Sara Karlsdotter: 



7

Info: Came from STO 15 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).) 

iv. Dorotea Vilhelmina Johansdotter, born December 26, 1824 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).). 

Notes for Dorotea Vilhelmina Johansdotter: 

Enligt Anno 1890 

-------------------------------------------------------------------------------- 

Dorotea Wilhelmina Edman b. 1824 Bjurholms 

About the person 

Homeparish: Bjurholm 

Residence: Nyby 

County: Västerbotten 

Year of birth: 1824 

Place of birth: 

Parish of birth: Bjurholms 

Occupation: Inhyses 

Title: 

Marital status: O (Unmarried) 

Gender: K (Woman) 

Family status: 

Family status code: M (Mother/wife) 

Other details: vv 

-------------------------------------------------------------------------------- 

SVARvolume: 000389 Card nr: 4 

Page: 40 Row: 15 

About the household 

Persons in the household: 

Family no: 1 

Dorotea Wilhelmina Edman b. 1824, Inhyses 

Karl Edman b. 1855, Torpare 


Emma Margreta Johansdr b. 1863, Piga 

-------------------------------------------------------------------------------- 

Enligt Digitalarkivet: Emigrants from Trondheim 1867-1930 

Record Number - 72216 

Record type - 5 

Year - 1892 

Page no - 778 

Line no - 30 

No - 141 

New group - 1 

Date of registration - 03.03.1892 

Date - 03.03.1892 

Given name - Doro Wilhelmina 

Last name - Edman 

Marital status - g 

Family position - 

Occupation - Arb 

Sex - k (female) 

Age - 50 

Residence - Sverige 

Destination - Portland 

Line - Allan 

Ship - Juno 

Ticket - Bill. bet. i Amerika 

Travel permit 

More About Dorotea Vilhelmina Johansdotter: 

8

Emigration: March 03, 1892, via Trondheim to Portland (Source: Digitalarkivet: Emigrants from 

Trondheim 1867-1930.) 

2 v. Erik Johansson Edman, born February 12, 1826 in Vännäs?; died May 29, 1909 in Strömnäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden; married Ulrika Karlsdotter July 09, 1854 in Vilhelmina. 

vi. Daniel Johansson Edman (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: 

Feb 3, 2003.), born January 17, 1828 in Vännäs? (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic."); died November 13, 1907 in Heligfjäll, Vilhelmina (AC) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); married (1) Gertrud Brita Andersdotter February 

04, 1855 in Vilhelmina (AC) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri 

KB 2001).); born 1811 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).); died June 30, 1890 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri 

KB 2001).); married (2) Inga Maria Johansdotter December 24, 1892 in Vilhelmina (AC) (Source: Karl 

Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); born November 16, 1847 

(Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died April 15, 

1917 in Nordanås (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).). 

Notes for Daniel Johansson Edman: 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Hel 6 

Johansson Daniel STÄ 12 

f 1828 17/1 d 1907 13/11 


Andersdotter Gertrud Brita HOS 21 

f 1811 d 1890 30/6 

Gertrud Brita tidigare gift se HOS 14 

Daniel omg 1892 24/12 i Wilhelmina med 

Johansdotter Inga Maria BÄÖ 114 

f 1847 16/11 d 1917 15/4 'hjärnblödning' i Nordanås 

hennes: 

1. Elis Hermanf 1882 12/3 NON 2 

Kommer 1867 från Grannäs (GRN 4) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Daniel Johansson Edman: 

Flyttar från: 1867, Grannäs (GRN 4) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


vii. Greta Sofia Johansdotter, born March 14, 1829 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).). 

viii. Maria Karolina Johansdotter Edman, born 1831 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839.); died 1834 (Source: Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 

1839.). 

ix. Segrid Gustava Edman (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1831 in Strömnäs, Vilhelmina, 

Vasterbotten, Sweden (Source: Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839.); died May 19, 1877 in Öre, 

Nordmaling (Source: Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic."); married Jonas 

Petter Eriksson September 26, 1858 in Nordmaling (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven 

Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); born December 

11, 1821 (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."); died April 30, 1878 in Öre, Mjömyra, Nordmaling 

(Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic."). 

x. Jonas Edman (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) KF Kerstin Farm, Date 

of Import: Nov 15, 2002., (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1832 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, 

Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) KF Kerstin Farm., (3) Dale Edman, Edman Family History, 


6. Karl Fredrik Natanaelsson, born December 22, 1803 in Pauträsk, Stensele, Vasterbotten, Sweden 

9

(Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Karl Erik 

Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died February 07, 1878 in Stornäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994)., (2) Födelsebok, Vilhelmina.). He was the son of 12. Natanael Andersson and 13. Sara 

Andersdotter. He married 7. Charlotta Karlsdotter March 15, 1826 in Stensele, Vilhelmina (AC) (Source: 

Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, "Electronic."). 

7. Charlotta Karlsdotter, born 1800 (Source: (1) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.", (2) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died February 09, 1896 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

Notes for Karl Fredrik Natanaelsson: 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 14 

Carlsson Carl Natanael STO 15 

f 1838 12/8 d 1916 29/1 'ålderdomssvaghet' 


Pehrsdotter Cajsa Lovisa SKO 24 

f 1843 22/12 d 

1. Olivia Charlotta f 1867 21/1 STO 1 

2. Karl Alfred f 1868 6/10 STO 13 

3. Jonas Albert f 1870 20/2 STO 12 

4. Lovisa Wilhelmina f 1872 6/8 SAX 29 

5. Anna Eulalia f 1875 12/2 STO 6 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Karl Fredrik Natanaelsson: 

Occupation: Nybyggare (settler) (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Residence: Bef. 1843, Pauträsk, Stensele (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, "Electronic.") 

Children of Karl Natanaelsson and Charlotta Karlsdotter are: 

i. Anna Sara Karlsdotter, born July 17, 1826 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died 1910 (Source: Sonja 

Eriksson.); married Johan Olof Johansson Edman July 11, 1847 in Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Födelsebok, Vilhelmina.); born December 04, 1818 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, 

Sweden (Source: Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839.); died 1891 in Leaf Mountain, Otter Tail 

County, MN. 

More About Anna Sara Karlsdotter: 



Info: Came from STO 15 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).) 

Notes for Johan Olof Johansson Edman: 

enlig Vilhelminaborna 

Klf 16 

Johansson (Edman) Johan Olof STÄ 12 

f 1818 4/12 d 


Carlsdotter Anna Sara STO 15 

f 1826 17/7 d 

1. Sara Maria f 1849 18/10 KLF 13 

2. Aron f 1851 26/9 KLF 15 


More About Johan Olof Johansson Edman: 

10



Flyttar från: 1845, Stornäs to Stensele (Source: Sonja Eriksson.) 

Occupation: settler, farmer (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

Residence: Bef. 1848, Klimpen, Vilhelmina (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 


Vilhelminaborna Household: KLF 16 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


ii. Catherina Magdalena Karlsdotter, born August 25, 1827 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl- 

Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

iii. Carl Frederick Karlsson, born June 20, 1829 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

iv. Lovisa Charlotta Karlsdotter (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: 

Feb 3, 2003.), born September 30, 1830 in Pauträsk, Stensele (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); married Anders Jacobsson 1851 in Vilhelmina 

(Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); born April 

17, 1824 in Bredåker, Sidensjö (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 

tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died in Klimpfjäll, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Lovisa Charlotta Karlsdotter: 

Info: From STO 15 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).) 

Notes for Anders Jacobsson: 

(ILM) Uppehållit sig länge i Norge 

(ILM) Lived in Norway a long time 

(ÅB)Resided in Norway in 1884 

In passanger list Trondheim husband and wife are called Klempen. Their destination was Cumberland, 

Wisc, prepaid ticket. Had the children emigrated before? 

Enlig Vilhelminaborna 

Klf 14 

Jacobsson Anders 

f 1824 17/4 d 


Carlsdotter Lovisa Charlotta STO 15 

f 1830 20/9 d 

1. Brita Charlotta f 1851 3/11 

2. Carl Jonas f 1853 6/8 

3. Lovisa Wilhelmina f 1856 7/3 Norge -76 

4. Jacob f 1866 7/11 

A Jacobsson: Jacob Stig f 1800, Bredåker, Sidensjö 

Lena Johansdr f 1789 

'Vistas i Norrige sedan 1867' - i Kjönnen, Hattfjelldal 1877 - sen till Amerika 

More About Anders Jacobsson: 

Emigration: June 27, 1888, Hatfjeldal, Norge to Cumberland, WI (Source: Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic.") 

Obefintlig: November 12, 1884 (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.") 

v. Brita Kristina Karlsdotter (Source: (1) Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, "Electronic.", (2) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: Feb 3, 2003.), born July 30, 1832 in 

Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died March 22, 1916 in Bångnäs, Vilhelmina (Source: Patrik 

Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, "Electronic."); married Petrus Ersson December 26, 1851 in 

Stalon, Vilemina, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born February 11, 1829 in Rönnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died March 

22, 1916 in Bångnäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 

11

Marthin, "Electronic."). 

Notes for Petrus Ersson: 

(ÅB) Flyttar till Grytsjö 1853 (GYS 7) 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Bån 5 

Ersson Pehr RÖN 13 

f 1829 11/2 d 1916 22/3 'marasm. senil.' 


Carlsdotter Brita Stina STO 15 

f 1832 30/7 d 1913 17/10 

2. Cajsa Lotta f 1855 1/4 STA 5 

3. Carl Axel f 1856 16/5 Bredgård, Ström 

4. Pehr f 1857 3/12 Ramsele -91 

5. Eric Johan f 1860 5/4 Nordamerika -86 

6. Brita Elisabet f 1862 29/1 SAX 16 

7. Daniel f 1864 11/4 STS 39 

8. Anna Agata f 1864 11/4 BÅN 10 

9. Markus f 1866 17/1 GRH 7 

10.August Fredrik f 1868 15/1 Härnösand -88 

(3) C A g 1885 11/3 i Ström m Hedvig Aurora Selinder f 1851 från Bredgård 

Kommer från Eriksberg (ERI 3) 1876 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Eri 3 

Eriksson Pehr RÖN 13 

f 1829 11/2 d 



f 1832 30/7 d 

2. Cajsa Lotta f 1855 1/4 

3. Carl Axel f 1856 16/5 

4. Petrus f 1857 3/12 

5. Erik Johanf 1860 5/4 

6. Brita Elisabethf 1862 29/1 

7. Daniel f 1864 11/4 

8. Anna Agata f 1864 11/4 

9. Markus f 1866 17/1 

10.August Fredrik f 1868 15/1 

Kommer 1866 från Stalon (STA 17) - till Bångnäs (BÅN 5) 1876 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 5 

Ersson Pehr RÖN 13 

f 1829 11/2 d 



f 1832 30/7 d 

Flyttar till Grytsjö 1853 (GYS 7) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Petrus Ersson: 

Flyttar från: Kommer 1866 från Stalon (STA 17) - till Bångnäs (BÅN 5) 1876 (Source: Karl Erik 

Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Flyttar till: Flyttar till Grytsjö 1853 (GYS 7) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 


Residence: Stalon, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


12

3 vi. Ulrika Karlsdotter, born October 04, 1833 in Pauträsk, Stensele; died September 22, 1924 in Stornäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden; married Erik Johansson Edman July 09, 1854 in Vilhelmina. 

vii. Johannes Karlson, born September 28, 1835 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Maria Karolina 

Samuelsdtr Edman September 02, 1866 in Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born April 06, 1833 in Strömnäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

Notes for Johannes Karlson: 

(ÅB) Kommer från Stornäs 1871 (STO 11) - till Evansville, Minnesota, Amerika (4/13/1884) via 

Trondheim (1/7/1884) 

(ÅB) Flyttar till Lövberg 1872 (LÖB 18)[Edman ILM.FTW] 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 11 

Carlsson Johan STO 15 

f 1835 28/9 d 


Edman Maria Carolina Samuelsdotter STÄ 16 

f 1833 6/11 d 

1. Johan Robert f 1867 6/6 

2. Axel August f 1867 6/6 

3. Karl Ludvig f 1869 2/10 

Flyttar till Lövberg 1871 (LÖB 18) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Löb 18 

Carlsson Johan STO 15 

f 1835 28/9 d 


Edman Maria Carolina Samuelsdotter STÄ 16 

f 1833 6/11 d 

1. Johan Robert f 1867 6/6 

2. Axel August f 1867 6/6 

3. Karl Ludvig f 1869 2/10 

4. Samuel Aron f 1871 29/11 

5. Harald Hildebrand f 1874 28/1 

6. Olga Karolina f 1876 30/1 

Kommer från Stornäs 1871 (STO 11) - till Evansville, Amerika 1884 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Johannes Karlson: 

Emigration: January 07, 1884, via Trondheim 1884-04-13, destination Evansville, Douglas County, MN 

(Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Flyttar från: Kommer från Stornäs 1871 (STO 11) - till Evansville, Amerika 1884 (Source: Karl Erik 

Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Flyttar till: Flyttar till Lövberg 1871 (LÖB 18) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 


Residence: Lövberg. Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


Ship Name: Thingvalla (Line?) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Notes for Maria Karolina Samuelsdtr Edman: 

More About Maria Karolina Samuelsdtr Edman: 

13

Emigration: January 07, 1884, via Trondheim 1884-04-13, destination Evansville, Douglas County, MN 

(Source: Husförhörslängd, Vilhelmina 1877 - 1886.) 

viii. Fredrika Karlsdotter, born August 09, 1837 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl- 

Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Anders Johansson 

July 07, 1861 in Lövberg, Vilhelmina (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born December 19, 1833 in Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden 

(Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).). 

Notes for Fredrika Karlsdotter: 

More About Fredrika Karlsdotter: 

Emigration: March 18, 1889, via Trondheim 1889-04-15, destination Evansville, MN (Source: 

Vilhelmina B:I.) 

Notes for Anders Johansson: 


-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

Löb 8 

Johansson Anders BÅN 6 

f 1833 19/12 d 


Carlsdotter Fredrika STO 15 

f 1837 9/8 d 

1. Brita Charlotta f 1862 26/8 Nordamerika 

2. Johanna Fredrika f 1873 23/4 

(1) B C g 1889 17/3 i Wi m Mikael Aron Larsson (MAS 16) 

Kommer från Bångnäs (BÅN 8) 1863 - till Nordamerika 1889 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

More About Anders Johansson: 

Emigration: March 18, 1889, Emigrated 1889-03-18 via Trondheim 1889-4-15, destination Evansville, 

MN (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

Flyttar från: Kommer från Bångnäs (BÅN 8) 1863 - till Nordamerika 1889 (Source: Karl Erik Gavelin, 

VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

ix. Karl Natanael Karlsson, born August 12, 1838 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: 

Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died January 29, 1916 

in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Katarina Lovisa Persdotter April 01, 1866 in Vilhelmina (AC) 

(Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born 

December 22, 1843 in Wilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena 

Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

Notes for Karl Natanael Karlsson: 

[natanaelson-nilsson.ftw] 

Data posted 9/23/2002 

1890 Anno 

Homeparish: Wilhelmina 

Residence: Stornäs: 

County: Västerbotten 

Year of birth: 1838 

Place of birth: 

Parish of birth: Wilhelmina 

Occupation: Bonde 

Title: 

Marital status: G (Married) 

14

Gender: M (Man) 

Family status: 

Family status code: F (Father/husband) 

Other details: 

Persons in the household: 


Karl Nathanael Karlsson b. 1838, Bonde 

Kajsa Lovisa Persdr b. 1843 

Karl Alfred b. 1868 

Jonas Albert b. 1870 

Lovisa Wilhelmina b. 1872 

Anna Eulalia b. 1875 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sto 14 

Carlsson Carl Natanael STO 15 

f 1838 12/8 d 1916 29/1 'ålderdomssvaghet' 


Pehrsdotter Cajsa Lovisa SKO 24 

f 1843 22/12 d 

1. Olivia Charlotta f 1867 21/1 STO 1 

2. Karl Alfred f 1868 6/10 STO 13 

3. Jonas Albert f 1870 20/2 STO 12 

4. Lovisa Wilhelmina f 1872 6/8 SAX 29 

5. Anna Eulalia f 1875 12/2 STO 6 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Karl Natanael Karlsson: 

Cause of Death: ålderdomssvaghet (weakness of old age) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

Residence: Stornäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


More About Katarina Lovisa Persdotter: 

Residence: Stornäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


x. Nathanael Karlsson, born July 01, 1841 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, 

ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

xi. Cajsa Agatha Karlsdotter, born September 28, 1842 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl- 

Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Nils Erik Olofsson 

1867 in Grytsjö (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); born January 16, 1836 in 

Lövnäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 


More About Nils Erik Olofsson: 

Residence: Grytsjö, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


xii. Sofia Magdalena Karlsdotter, born March 09, 1845 in Stornäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, 

Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); married Hans Petter Hansson 

August 30, 1868 in Vilhelmina (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 

tryckeri KB 2001).); born October 17, 1846 in Marsliden, Vilhelmina (Source: Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died October 27, 1893 in Grundfors, Vilhelmina 


Notes for Hans Petter Hansson: 


-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

Mas 5 

Hansson Hans Petter MAS 14 

f 1846 17/10 d 

15


Karlsdotter Sofia Magdalena STO 15 

f 1845 9/3 d 

1. Herman Ludvig f 1869 28/6 

2. Justina Henrietta f 1871 4/7 

Flyttar till Grundfors 1882 (GUF 5) 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

More About Hans Petter Hansson: 

Flyttar till: Flyttar till Grundfors 1882 (GUF 5) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 


Residence: Grundfors, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


xiii. Jonas Fredric Karlsson, born August 03, 1847 in Stensele, Vasterbotten, Sweden (Source: Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic."); died January 11, 1848 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 


8. Johan Eriksson Edman (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: Feb 

3, 2003.), born August 20, 1758 in Leding, Björna (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik 

Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died April 01, 1804 in 

Nordanås, Åsele (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."). He was the son of 16. Erik Månsson and 17. Cristina 

Eriksdotter. He married 9. Maria Danielsdotter 1783 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

9. Maria Danielsdotter (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic," Date of Import: Feb 3, 

2003.), born January 27, 1763 in Bredträsk, Bjurholm (Source: Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 (AC).); died 

May 14, 1833 in Braxele, Bjurholm (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, 

"Electronic.", (2) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). She was the 

daughter of 18. Daniel Pålsson and 19. Karin Svensdotter. 

Notes for Johan Eriksson Edman: 


Grandfather of Erik Johansson. According to Ingalena Marthin, Johan had 4 sons that settled in the Vilhelmina 

area. 

Text of e-mail received 9/18/2002 

I can tell you that Erik Johanssons grandfather was Johan Eriksson Edman from Nordanås, Fredrika and that he 

had 4 sons who settled in Vilhelmina area and the name came with them. Several used patronymicon and several 

was Edmans. Some got quite new names, for instance Johan Olof Johansson in Klimpfjäll, Eriks brother. His son 

Aron was called Klimpen in the passenger list from Trondheim and his destination was Evansville. I´m told that 

there are Klimp families in Henning, Mn. (You could try to reach Arvey Klimp in Minneapolis, he is related.) 

I will go on with my checking and send information as soon as possible. 

Ingalena 

Notes from Rune Edström 

Backstugusittare (Lived in a cottage on someone elses land) 

More About Johan Eriksson Edman: 

Cause of Death: bröstfeber (pneumonia) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994).) 

Occupation: Backstugusittare (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 

16

1994).) 

Residence: Nordanås, Åsele, Vasterbotten, Sweden (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, 


More About Maria Danielsdotter: 

Residence: Nordanås, Åsele (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic.") 

Children of Johan Eriksson Edman and Maria Danielsdotter are: 

i. Eric Johansson Edman, born 1785 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 

(AC)., (2) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (3) Ingalena 

Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died November 28, 1803 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

Notes for Eric Johansson Edman: 

More About Eric Johansson Edman: 

Cause of Death: Drunknad på svag is i Gigån River (Fell through thin ice and drowned) 

4 ii. Johannes Johansson Edman, born August 07, 1788 in Nordanås, Åsele; died August 08, 1838 in Dojnan, 

Vilhelmina; married Sofia Magdalena Olofsdotter March 25, 1816 in Bjurholm. 

iii. Magnus Johansson Edman, born 1789 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Husförhörslängd, Vilhelmina 

1820 - 1830., (2) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (3) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); married Anna Nilsdotter September 01, 1811 in 

Åsele (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

iv. Daniel Johansson Edman, born March 01, 1790 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (2) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 

"Electronic.", (3) Födelsebok, Fredrika., (4) Husförhörslängd, Vilhelmina 1847 - 1856.); died December 

17, 1867 in Lövnäs, Vilhelmina (AC) (Source: Dödbok, Vilhelmina.); married Katarine Charlotta 

Olofsdotter March 25, 1814 in Fredrika (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born October 02, 1793 in Mo, Nordmaling (AC) (Source: 

Husförhörslängd, Vilhelmina 1830 - 1839.); died March 08, 1861 in Lövnäs, Vilhelmina (AC) (Source: 

Dödbok, Vilhelmina.). 

Notes for Daniel Johansson Edman: 


-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

Grl 6 

Edman Daniel Johansson 

f 1790 /5 d 

G 1814 25/3 i Fredrika med 

Olsdotter Catharina Charlotta 

f 1793 2/10 d 

2. Maria Catharina f 1816 28/4 

3. Sigrid Sophia f 1817 17/12 

4. Lisa Cajsa f 1819 10/2 

5. Stina Johanna f 1821 8/11 

6. Olof Daniel f 1826 28/10 

7. Elias f 1828 28/4 

D Edman: Johan Ersson f 1758, Nordanås, Ås 


C C Olsdr: Olof Rönsten f 1761, Mo, Nm se LÖN 37 

Sigrid Danielsdr f 1764 

Kommer från Nordanås, Fr 1825 - till Lövnäs 1831 (LÖN 8) 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

Lön 8 

Edman Daniel Johansson 

f 1790 1/5 d 1867 17/12 

G 1814 25/3 i Fredrika med 

Olofsdotter Catharina Charlotta 

17

f 1793 2/10 d 1862 8/3 

2. Maria Catharina f 1816 29/2 LÖN 43 

3. Sigrid Sophia f 1817 17/12 SKA 76 

4. Lisa Cajsa f 1819 10/2 LÖN 13 

5. Stina Johanna f 1821 8/11 FJB 4 

6. Olof Daniel f 1826 28/10 VOS 49 

7. Elias f 1828 28/4 LÖN 7 

D Johansson: Johan Ersson f 1758, Nordanås, Ås 


C C Olofsdr: Olof Rönsten f 1761, Mo, Nm se LÖN 37 

Sigrid Danielsdr f 1764 

Kommer 1831 från Granliden (GRL 6) 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

More About Daniel Johansson Edman: 

Flyttar från: Kommer från Nordanås, Fr 1825 - till Lövnäs 1831 (LÖN 8) (Source: Karl Erik Gavelin, 

VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Occupation: Nybyggare i Lövnäs, Vilhelmina (AC) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: 

Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.) 

Residence: Lövnäs, Vilhelmina (Source: (1) Födelsebok, Vilhelmina., (2) Ingalena Marthin, Ingalena 


v. Kristina Katarina Johansdotter, born 1792 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Husförhörslängd, Åsele 1778 - 

1812 (AC)., (2) Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001)., (3) 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

vi. Sigrid Johansdotter, born 1793 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 


Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died November 14, 1870 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

vii. Maja Lisa Johansdotter, born 1796 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 


Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."); died 1830 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); married 

Johan Jonsson September 15, 1822 in Bjurholm (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 

1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

viii. Elias Johansson Edman, born 1798 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 


"Electronic.", (3) Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 (AC).); died August 24, 1889 in Strömnäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: Dödbok, Vilhelmina.); met (1) Anna Maria Pehrsdotter; born 

March 20, 1794 in Tuggensele, Lycksele (AC) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: 

Socknar: Fredrika, "Electronic."); married (2) Anna Brita Jönsdotter 1821 (Source: Karl Erik Gavelin, 

VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); born September 12, 1800 in Strömnäs, 

Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died July 14, 1849 in Strömnäs, Vilhelmina, 

Vasterbotten, Sweden (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 

1994).); married (3) Segrid Kristoffersdotter October 03, 1852 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); born June 30, 1801 (Source: Karl-Erik Gavelin, 

ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died May 10, 1863 (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married (4) Katarina Persdotter 

February 27, 1867 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 

2001).); born May 27, 1817 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994).); died June 26, 1900 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

Notes for Elias Johansson Edman: 

Elias' son by Anna Maria Persodotter, Elias Gotthard Eliasson, was from "Utomäktenskaplig 

förbindelse", or extramarital relationship. 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Stä 10 

Edman Elias 

f 1798 d 1889 24/8 

18

G 1821 i Wilhelmina med 

Jönsdotter Anna Brita STÄ 5 

f 1800 12/9 d 1849 14/7 

Elias omgift 1852 3/10 i Wilhelmina med 

Christophersdotter Sigrid LAT 76 

f 1801 30/6 d 1863 10/5 'drunknat' 

Elias omgift 1867 27/2 i Wilhelmina med 

Pehrsdotter Catharina NÄS 117 

f 1817 27/5 d 1900 26/6 

1. Johan Daniel f 1822 19/3 

2. Sara Maria f 1823 14/12 LAX 33 

3. Elias f 1826 1/5 STÄ 11 

4. Jöns Magnus f 1828 17/10 

5. Anna Agatha f 1831 22/1 NÄS 39 

6. Brita Erica f 1834 23/1 LAX 18 

7. Jonas f 1837 1/10 STÄ 17 

8. Eva Carolina f 1840 25/12 SIN 45 

9. Lovisa Maglena f 1844 11/3 STÄ 42 

E Edman: Johan Ersson f 1758, Nordanås, Ås 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Elias Johansson Edman: 

Residence: Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena 

Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

More About Anna Brita Jönsdotter: 

Residence: Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena 

Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

ix. Samuel Johansson Edman, born March 15, 1800 in Nordanås, Åsele (Source: (1) Karl Erik Gavelin, VIB 


"Electronic."); died October 04, 1867 in Strömnäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden (AC) (Source: 

Dödbok, Vilhelmina.); married Sara Margreta Jönsdotter 1824 in Vilhelmina (AC) (Source: Karl Erik 

Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); born October 14, 1804 (Source: 

Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died March 30, 1883 


Notes for Samuel Johansson Edman: 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Stä 16 

Edman Samuel Johansson 

f 1800 25/3 d 1867 4/10 

G 1824 i Wilhelmina med 

Jönsdotter Sara Margareta STÄ 5 

f 1804 14/10 d 1883 30/3 

1. Johannes f 1825 28/8 STÄ 13 

2. Jöns Erik f 1828 8/3 STÄ 15 

3. Sara Johanna f 1830 17/4 STÄ 46 

4. Maria Carolina f 1833 6/11 STO 11 

5. Anna Lisa f 1837 20/1 SAX 11 

6. Samuel Natanael f 1840 1/1 ERI 2 

7. Elias f 1842 9/10 d 1842 4/12 

8. Cajsa Lovisa f 1844 20/8 d 1865 8/11 

9. Eva Agatha f 1847 23/12 MAG 14 

10.Daniel Augustinus f 1851 27/4 d 1858 30/11 

S Edman: Johan Ersson f 1758, Nordanås, Fr 


(4) M C barn: Maria Andrietta f 1865 23/12 d 1865 23/12 

19

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

More About Samuel Johansson Edman: 

Residence: Nybyggare in Strömnäs, Vilhelmina (Source: Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family 

Tree.) 

x. Eva Brita Johansdotter, born January 16, 1802 in Nordanås, Fredrika (AC) (Source: Födelsebok, 

Fredrika.); died 1803. 

xi. Nathanael Johansson, born February 18, 1804 in Nordanås, Fredrika (AC) (Source: Födelsebok, 

Fredrika.). 

10. Olof Olofsson Forsberg (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born February 14, 

1767 in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1848 in Nyby, Bjurholm (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 20. Olof Jonsson and 21. Helena Olofsdotter. He married 11. Catharina 

Svensdotter. 

11. Catharina Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born January 15, 

1769 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin 

Farm.); died December 01, 1838 in Nyby, Bjurholm (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 

22. Sven Svensson and 23. Segrid Mattsdotter. 

Children of Olof Forsberg and Catharina Svensdotter are: 

5 i. Sofia Magdalena Olofsdotter, born September 28, 1792 in Brattfors, Nordmaling; died 1842; married 

Johannes Johansson Edman March 25, 1816 in Bjurholm. 

ii. Segrid Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1795 (Source: KF 

Kerstin Farm.). 

12. Natanael Andersson, born 1764 in Stavträsk, Burträsk (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."); died 1831 in Stavträsk, Burträsk (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."). He was the son of 24. Anders Nilsson-Brummer and 25. Katarina Andersdotter. 

He married 13. Sara Andersdotter. 

13. Sara Andersdotter, born 1767 in Norsjö, Skellefteå (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."). 

Children of Natanael Andersson and Sara Andersdotter are: 

i. Anders Gustaf Natanaelsson, born 1795 (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, 


ii. Katarina Magdalena Natanaelsdotter, born 1799 (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."); died 1886 (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, 


6 iii. Karl Fredrik Natanaelsson, born December 22, 1803 in Pauträsk, Stensele, Vasterbotten, Sweden; died 

February 07, 1878 in Stornäs, Vilhelmina, Vasterbotten, Sweden; married Charlotta Karlsdotter March 

15, 1826 in Stensele, Vilhelmina (AC). 

iv. Brita Kristina Natanaelsdotter, born 1807 (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, 



16. Erik Månsson (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born August 08, 1730 in Leiding, Själevad (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik 

Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died March 15, 1766 in 

Leiding, Själevad (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."). He was the son of 32. Måns Johansson and 33. Karin 

Ersdotter. He married 17. Cristina Eriksdotter 1752 in Leiding, Själevad (Source: (1) Sven Erik Johansson, 

Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

17. Cristina Eriksdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 

4, 2002.), born October 08, 1724 in Mattarbodum, Själevad (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven 

Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died January 16, 1803 in 

Leiding, Själevad (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale 

20

Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

Child of Erik Månsson and Cristina Eriksdotter is: 

8 i. Johan Eriksson Edman, born August 20, 1758 in Leding, Björna; died April 01, 1804 in Nordanås, 

Åsele; married Maria Danielsdotter 1783 in Nordanås, Åsele. 

18. Daniel Pålsson, born January 10, 1735/36 in Bredträsk, Fredrika (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died July 30, 1810 in Strömåker, Fredrika (AC) 

(Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dödbok, Fredrika.). He was 

the son of 36. Pål Danielsson and 37. Karin Mattsdotter. He married 19. Karin Svensdotter December 27, 

1757 in Nordmaling (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

19. Karin Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born January 20, 

1730/31 in Järnäs, Nordmaling (Source: Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic."); died 

January 07, 1821 in Strömåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 38. Sven 

Svensson and 39. Katarina Ersdotter. 

More About Daniel Pålsson: 

Residence: Bredträsk, Åsele (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, 


More About Karin Svensdotter: 

Residence: Bredträsk, Åsele (Source: KF Kerstin Farm.) 

Children of Daniel Pålsson and Karin Svensdotter are: 

i. Paul Danielsson, born September 23, 1758 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died November 

01, 1818 in Bredträsk, Fredrika (AC) (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); married Margareta 

Persdotter January 14, 1816 (Source: Dödbok, Fredrika.). 

ii. Sven Danielsson, born 1759 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died 1782 (Source: Tyko 

Lundkvist, Av ris och rot.). 

iii. Daniel Danielsson, born 1760 in Bredträsk, Nordmaling(AC) (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); 

died April 02, 1818 in Bredträsk, Fredrika (AC) (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); married 

Kristina Andersdotter 1785 (Source: Janet Patrice Westerlund (Carlson), Janet Carlson, "Electronic."). 

iv. Katarina Danielsdotter, born 1762 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.). 

9 v. Maria Danielsdotter, born January 27, 1763 in Bredträsk, Bjurholm; died May 14, 1833 in Braxele, 

Bjurholm; married (1) Johan Eriksson Edman 1783 in Nordanås, Åsele; married (2) Olof Hanson April 

15, 1811 in Fredrika forsamling (AC). 

vi. Segrid Danielsdotter, born April 21, 1764 in Bredträsk, Åsele (Source: Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died August 06, 1836 in Lövnäs, Vilhelmina (AC) 

(Source: Dödbok, Fredrika.); married Olof Rönsten December 26, 1793 in Nordmaling (AC) (Source: 

Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); born September 12, 1761 in Röbäck, Umeå (AC) (Source: Karl Erik 

Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); died May 30, 1836 in Lövnäs, 

Vilhelmina (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Segrid Danielsdotter: 

Cause of Death: 'ålderdom' (old age) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


Residence: Aft. 1832, Lövnäs, Vilhelmina (AC) 

Notes for Olof Rönsten: 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

Lön 37 

Rönsten Olof 

f 1761 12/9 d 1836 30/5 'ålderdomsbräcklighet' 

G 1793 26/12 i Nordmaling med 

Danielsdotter Segrid 

f 1764 21/4 d 1836 6/8 'ålderdom' 

O Rönsten: Anders Olofsson Pimström f 1738, Röbäck, Umeå lands 

Catharina? Jonsdr 

S Danielsdr: Daniel Pålsson f 1736, Bredträsk, Nm 

Karin Svensdr 

21

Kommer från Nordanås, Fr 1832 

-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ 

More About Olof Rönsten: 

Cause of Death: 'ålderdomsbräcklighet' (old age infirmity) (Source: Karl Erik Gavelin, VIB 

Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).) 

Flyttar från: Nordanås, Fr 1832 (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 


vii. Erik Danielsson, born 1767 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died March 17, 1839 in Bjurholm 

(AC) (Source: Janet Patrice Westerlund (Carlson), Janet Carlson, "Electronic."); married Magdalena 

Johansdotter. 

viii. Zackris Danielsson, born January 31, 1768 in Bredträsk (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died 

January 31, 1803 in Strömåker, Fredrika (AC) (Source: Dödbok, Fredrika.); married Kristina 

Zachrisdotter January 31, 1795; born July 18, 1772 (Source: Anbytarforum: Landskap (efterlysningar 

m.m.): Ångermanland: Socknar: Bjurholm.); died 1869 in Strömåker, Fredrika (AC) (Source: 

Anbytarforum: Landskap (efterlysningar m.m.): Ångermanland: Socknar: Bjurholm.). 

Notes for Zackris Danielsson: 

E-mail to Karin Elebrink on Anbytarforum: Landskap (efterlysningar m.m.): Ångermanland: Socknar: 

Bjurholm 

Av Gudrun Peterson (Gudrun) – onsdag den 29 maj 2002 kl. 20.49: 

Hej Karin Elebrink. 

Jag kan hjälpa dej med ett av barnen till Daniel Pålsson. 

Zachris f.1768-01-31 i Bredträsk, d.1803-01-31 i Strömåker. G. 1795-01-31 med Christina Zachrisdotter 

f.1772-07-18 i Norrmesunda, d.1869 i Strömåker ( ej helt säkert, forskar vidare) 

Barn: 

Sara Christina f.1795 Bredträsk 

Anna stina f.1796 Bredträsk 

Daniel f1799 Strömåker 

Maja Brita f.1799 Strömåker 

Zachris f.1801 Strömåker d.1880 Orrböle 

Har några anfäder till, hör av dej om du vill ha mer. 

Hälsn. Gudrun Peterson 

ix. Samuel Danielsson, born 1769 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died 1791 (Source: Tyko 

Lundkvist, Av ris och rot.). 

x. Natanael Strömberg, born 1769 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died August 31, 1818 in 

Stennäs, Fredrika (AC) (Source: Dödbok, Fredrika.); married Kristina Jakobsdotter. 

xi. Elias Strömberg, born 1775 (Source: Tyko Lundkvist, Av ris och rot.); died April 25, 1848 (Source: 

Dödbok, Fredrika.); married Kristina Jakobsdotter 1798 (Source: Janet Patrice Westerlund (Carlson), 

Janet Carlson, "Electronic."). 

20. Olof Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born July 09, 1746 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1817 in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 40. Jonas Persson and 41. Anna Nilsdotter. He married 21. Helena 

Olofsdotter. 

21. Helena Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born July 17, 1746 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died March 19, 1775 in Brattfors, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 42. Olof Östensson and 43. Karin Olofsdotter. 

More About Olof Jonsson: 

Occupation: Bonde på Brattfors nr 5, Nordmaling (AC) (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, 


Child of Olof Jonsson and Helena Olofsdotter is: 

10 i. Olof Olofsson Forsberg, born February 14, 1767 in Brattfors, Nordmaling (AC); died 1848 in Nyby, 

22

Bjurholm (AC); married Catharina Svensdotter. 

22. Sven Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born April 14, 1733 in 

Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.); died 1822 in Nyby, Bjurholm (Y) (Source: 

Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Fredrika.). He was the son of 38. Sven Svensson and 39. Katarina Ersdotter. He married 

23. Segrid Mattsdotter December 28, 1757 (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

23. Segrid Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 30, 1737 

in Vångsjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin Farm.); died 1811 

in Nyby, Bjurholm (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 46. Mats Persson and 47. Margareta Mattsdotter. 

Children of Sven Svensson and Segrid Mattsdotter are: 

i. Greta Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1762 in Nyby, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

11 ii. Catharina Svensdotter, born January 15, 1769 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC); died December 

01, 1838 in Nyby, Bjurholm (AC); married Olof Olofsson Forsberg. 

24. Anders Nilsson-Brummer, born in Stavträsk, Burträsk (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."); died 1769 in Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He was the son of 48. Nils Persson and 49. Karin Nilsdotter. He married 25. 

Katarina Andersdotter in Stavträsk, Burträsk (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik Hägglund, 


25. Katarina Andersdotter, born 1729 in Stavträsk, Burträsk (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."); died June 28, 1815 in Näsvattenlandet, Stensele (Source: Patrik Hägglund, Hemsida av 

Patrik Hägglund, "Electronic."). She was the daughter of 50. Jakob Johansson and 51. Brita Larsdotter. 

More About Anders Nilsson-Brummer: 

Occupation: Soldat. (soldier) in Stafträsk, Burträsk 

Notes for Katarina Andersdotter: 

Begravd i Lycksele: död 1815-06-28 begravd 1815-07-09, Catharina 

Andersdotter 86 år dött av ålderdom, Anders Mårtenssons hustru i 

Näsvattnet dotter till Anders Nilsson och hustru i Stafträsk 

Burträsk. I Lycksele AI:4 sid 39a Öhravan: Hitkom från Burträsk 

och Holmträsk 1782. Anders Mårtensson f 1723 och hustrun Catarina 

Andersdotter f 1729 (Anders Nilsson ifrån Stafträsk änka), 

Styvbarnen Natanael 1764 g 1789, Brita Christina 1765 g 1791, Pehr 

1768 g 1794 och dottern Maria 1773. I Lycksele AI:5 Näsvattnet 

Anders Mårtensson och hustru Catrina ankom 1795/1805. Lycksele 

AI:6 Näsvattnet, Anders Mårtensson 1728 g 1788 Catarina 

Andersdotter 1729 död 1815, hustru 2 Catarina Margreta Jonsdotter. 

Buried in Lycksele: dead 1815-06-28 buried 1815-07-09, Catharina 

Andersdotter 86 years died of old age, Anders Mårtenssons wife in 

Näsvattnet daughter to Anders Nilsson and wife in Stafträsk 

Burträsk. In Lycksele AI:4 page 39a Öhravan: Hitkom from Burträsk 

and Holmträsk 1782. Anders Mårtensson f 1723 and wife Catarina 

Andersdotter f 1729 (Anders Nilsson from Stafträsk widow), 

stepchild Natanael 1764 g 1789, Brita Christina 1765 g 1791, Pehr 

1768 g 1794 and daughter Maria 1773. In Lycksele AI:5 Näsvattnet 

Anders Mårtensson and wife Catrina widowed 1795/1805. Lycksele 

AI:6 Näsvattnet, Anders Mårtensson 1728 g 1788 Catarina 

Andersdotter 1729 dead 1815, wife 2 Catarina Margreta Jonsdotter. 

Notes from: Rune Edström (Rune) – söndag den 15 dec 2002 kl. 17.55: 

23

Anm till ana , Katarina Jakobsdotter: I hfl AI:4 2/3 sid 39A o B 

m.fl. hfl för Lycksele anges Katarinas efternamn till Andersdotter. 

Detta ställer till med oreda vid vid senare forskning och 

kommenteras t.ex. av Gunnar Lindgren i "Kolonisationen av Umbyn, 

Byar och gårdar vid Övre Öredalen och Stöttingfjället": "...Det 

hela är ett drastiskt exempel på prästernas bristande noggrannhet, 

för att inte säga inkompetens. Det nogsamt kända myckna 

brännvinsförtärandet hos många präster torde bära en del av 

skulden till oredan". 

Anm to suspect , Katarina Jakobsdotter: In hfl AI:4 2/3 sid 39A o B 

m.fl. hfl for Lycksele be stated Katarinas surname to Andersdotter. 

This set with disorder at later research and 

comments e.g. of Gunnar Lindgren in "Kolonisationen of Umbyn, 

Villages and farms at Upper Öredalen and Stöttingfjället": "...It 

entirely is a drastic example on the priest's inaccuracy, 

in order to not say incompetence. It is extremely well-known too much 

brännvinsförtärandet by many priests will bear some of 

blame to the disorder". 

More About Katarina Andersdotter: 

Burial: July 09, 1815, Lycksele (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: 

Vilhelmina.) 

Children of Anders Nilsson-Brummer and Katarina Andersdotter are: 

i. Katarina Andersdotter, born November 16, 1752 in Stavträsk, Burträsk (AC) (Source: Karl Erik Gavelin, 

VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke tryckeri KB 2001).); married Anders Nilsson 1781 in Lycksele 

(AC) (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.); born 

March 20, 1763 in Manjaur, Lycksele (Source: Karl Erik Gavelin, VIB Vilhelminaborna -1920, (Bräcke 

tryckeri KB 2001).); died October 18, 1817 in Långvattnet, Stensele. 

Notes for Anders Nilsson: 

Notes from Kjell-Åke Lundström: 

Bosatt i Åmträsk, Lycksele. Till Volgsjö 1813. Begravd Stensele 1817. 

Dotter Maria f efter 1793. Öravan till ca 1788 

Resident in Åmträsk, Lycksele. To Volgsjö 1813. Buried Stensele 1817. 

Daughter Maria born after 1793. Öravan until approximately 1788. 

Bodde även i Tallträsk Lycksele till 1813, flyttade till Volgsjö (Vilhelmina). 

Lived also in Tallträsk Lycksele until 1813, moved to Volgsjö (Vilhelmina). 

Stensele begravningsbok: 1817-10-18 avled Anders Nilsson i 

Långvattnet 61 år gammal, efterlämmnat hustru och 2ne omyndiga 

barn, han var son till Nils Johansson i Manjaur. 

Stensele Burial book: 1817-10-18 passed away Anders Nilsson in Långvattnet 

61 years of age, survived by (his) wife and 2 underage children, he was the son to 

Nils Johansson in Manjaur. 

More About Anders Nilsson: 

Burial: 1817, Stensele (Source: Stensele begravningsbok.) 

Residence: Bef. 1813, Åmträsk, Lycksele (AC) (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.) 

12 ii. Natanael Andersson, born 1764 in Stavträsk, Burträsk; died 1831 in Stavträsk, Burträsk; married Sara 

Andersdotter. 


24

32. Måns Johansson, born August 05, 1700 in Leiding, Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson.); 

died January 07, 1770 in Leiding, Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM.). He was the son of 64. Johan Månsson and 65. 

Göhle Pedersdotter. He married 33. Karin Ersdotter 1721 (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM.). 

33. Karin Ersdotter, born October 20, 1694 in Västeråsen, Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn 

Jonsson.); died June 19, 1769 in Leiding, Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson.). 

Children of Måns Johansson and Karin Ersdotter are: 

16 i. Erik Månsson, born August 08, 1730 in Leiding, Själevad; died March 15, 1766 in Leiding, Själevad; 

married Cristina Eriksdotter 1752 in Leiding, Själevad. 

ii. Jan Månsson, born October 08, 1732 in Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM#P48.); died January 13, 1799 in Leiding, 

Björna (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM#P48.); married Margareta Nilsdotter 

December 28, 1762 in Björna (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM#P48.); born September 16, 1740 in 

Leiding, Björna (Y) (Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM#P48.); died 1811 in Leiding, Björna (Y) 

(Source: Hemsida av Björn Jonsson, 

http://w1.363.telia.com/~u36309566/Kerstin/AT01_001.HTM#P48.). 

36. Pål Danielsson, born 1714 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died 1776 in Vitklippen, Fredrika (Source: (1) Ingalena Marthin, 

Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree.). He was the son of 

72. Daniel Pålsson and 73. Karin Pålsdotter. He married 37. Karin Mattsdotter 1732 in Nordmaling (Source: 

Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."). 

37. Karin Mattsdotter (Source: Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic."), born August 1716 in 

Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Födelsebok, Nordmaling.); died 1794 in Bredträsk, Nordmaling (AC) 

(Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). She was the daughter 

of 74. Matts Mattsson and 75. Elisabet Eriksdotter. 

Notes for Pål Danielsson: 

E-mail from Bengterik Ronne, 11/25/2002. 

Pål was a very eminent settler. In 1770 he got from the county governor a silver medal for his successful and 

assiduous work as settler in the village of Bredträsk. He and his wife Karin Matsdotter had 7 children. Pål built 7 

farms, one for each of his children. 

Bredträck celebrated its 200 years anniversary in 1952. On that occasion they cut the year 1752 and the names 

Pål Danielsson and Karin Matsdotter in a natural stone situated near the school of the village. 

Pål and Karin are your ancestors 260 and 261. The daughter Katharina Pålsdotter (1739-1829) married with Per 

Persson is my ancestor. And the son Daniel Pålsson (1736-1810) is your ancestor number 130. In 1754 Daniel 

Pålsson and Per Persson took over one of the new farms for further enlargement. 

The inhabitants in the village Bredträsk belonged to the big parish of Åsele. In an inspection in Åsele on the 10th 

of January 1765 the clergyman remarked that Daniel Pålsson and Per Persson had not visited the church during 

half a year. The guilty persons said that they often had visited the church of Själevad as it was easier to go to this 

church. 

Daniel Pålsson also claimed that he and Per Persson used to visit the church of Nordmaling and there partake of 

the Communion. Daniel 

pointed out that the distance to the church of Nordmaling was 6 1/2 Swedish miles (39 miles) whereas the 

distance to the church of Åsele was 7 Swedish miles (42 miles) and that the road to Åsele was in bad condition. 

Daniel Pålsson knew " satisfactory his Christianity". However, the settlers were seriously exhorted to attend the 

church in Åsele as much as possible and they should also obtain certifications from the clergymen of Nordmaling 

and Åsele of the visits to churches and partake of the Communion. 

25

Karin Pålsdotter, the mother of Pål Danielsson, died in Bredträsk on the 22nd of July 1754. She was buried in 

Nordmaling. The corpse was transported during the hottest time in the summer 6 Swedish miles (36 miles) 

wandering through forests and 1 Swedish mile (6 miles) rowing on the (Lake) Mjösjön. 

More About Pål Danielsson: 

Residence: Aft. 1800, Fredrika (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 

1994).) 

More About Karin Mattsdotter: 

Residence: Bredträsk, Bjurholm (Source: (1) Ingalena Marthin, Ingalena Marthin, "Electronic.", (2) Dale Edman, 


Children of Pål Danielsson and Karin Mattsdotter are: 

i. Katarina Pålsdotter, born August 19, 1734 in Örträsk, Lycksele (AC) (Source: Födelsebok, 

Nordmaling.). 

18 ii. Daniel Pålsson, born January 10, 1735/36 in Bredträsk, Fredrika (AC); died July 30, 1810 in Strömåker, 

Fredrika (AC); married Karin Svensdotter December 27, 1757 in Nordmaling. 

iii. Lisa Pålsdotter, born April 01, 1737 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Husförhörslängd, Åsele 

1778 - 1812 (AC)., (2) Födelsebok, Nordmaling.); died June 09, 1810 in Lögda, Fredrika (AC) (Source: 

Dödbok, Fredrika.); married Bryngel Larsson 1762 (Source: Husförhörslängd, Åsele 1778 - 1812 (AC).). 

iv. Katarina Pålsdotter, born February 04, 1738/39 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Dödbok, 

Fredrika.); died January 25, 1820 in Bredträsk, Fredrika (AC) (Source: Karin Elebrink.); married Per 

Persson December 06, 1759 (Source: Dödbok, Fredrika.); born June 25, 1732 in Djupsjö, Nordmaling 

(AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died 

May 14, 1811 (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

v. Mattias Pålsson, born June 13, 1740 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Födelsebok, Nordmaling.). 

vi. Påwel Pålsson (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 

1994).), born December 11, 1741 in Bredträsk, Fredrika (AC) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died February 10, 1811 in Viska (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Maria Ersdotter 1759 

(Source: Karin Elebrink.); born February 20, 1731/32 in Näset 1, Fjällsjö (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, 

ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."); died April 18, 1819 in Borgsjö, Åsele (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Patrik Hägglund, Hemsida av Patrik 

Hägglund, "Electronic."). 

More About Påwel Pålsson: 

Burial: Viska (Source: Anbytarforum: Landskap: Lappland: Efterlysningar: Erik Eliasson f. 1699 i 

Lomsjö, Åsele, Rune Edström - torsdag den 13 jan 2000 kl. 21.38:.) 

Notes for Maria Ersdotter: 

Source: Rune Edstrom 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Efterlysningar: Erik Eliasson f. 1699 i Lomsjö, Åsele 

http://genealogi.aland.net/discus/messages/44/9078.html?952423769 

Enligt K E Gavelin: Åseleborna 1674-1920 var Maria 1732-02-20 Lomsjö, dotter till Erik Eliasson 1699, 

gift med Pål Pålsson 1741-12-11, son till Pål Danielsson 1714 Mjösjö, Nordmaling "Finn-pål". 

According to K E Gavelin: Åseleborna 1674-1920, Maria 1732-02-20 Lomsjö, daughter to Erik 

Eliasson, was married to Pål Pålsson 1741-12-11, son to Pål Danielsson 1714 Mjösjö, Nordmaling "Finnpål". 

Maria och Pål bodde i Gigsele t.o.m. 1791 därefter i Borgsjö. (t.o.m. = till och med ) 

Maria and Pål resided in Gigsele up to and including 1791, and there after in Borgsjö. 

Maria dog 1819-04-18 ´åldomssvaghet´ 

Maria died 1819-04-18 ´old age infirmity´ 

Pål dog 1811-10-02 ´död och begr. i Viska´ 

Pål died 1811-10-02. Died and buried in Viska 

vii. Maria Pålsdotter (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, Date of Import: Oct 

7, 2002., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 

February 18, 1744/45 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Födelsebok, Nordmaling.); died July 04, 

26

1830 in Storsjö, Åsele (AC) (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, 

http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p05f182b29.html., (2) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 

1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); married Johan Olofsson 1766 (Source: (1) Pär Anders Nilsson, 

Pär Anders Nilsson Family Tree, http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p0c678498b.html., (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."); born 1742 in Storsjö, Åsele (Source: (1) Pär Anders 

Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p0c678498b.html., 

(2) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (3) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died October 10, 1803 in Storsjö, Åsele (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders 

Nilsson Family Tree, http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p0c678498b.html., (2) Pär Anders 

Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Maria Pålsdotter: 

Cause of Death: ålderdom (Old age) 

More About Johan Olofsson: 

Cause of Death: långvarigt reumatiskt (prolonged rheumatic) 

viii. Erik Pålsson, born August 13, 1746 in Mjösjö, Nordmaling (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Födelsebok, Nordmaling.); died November 

02, 1829 in Oxvattnet, Åsele (AC) (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Dödbok, Åsele.). 

ix. Anna Pålsdotter, born December 27, 1752 in Bredträsk, Nordmaling (AC) (Source: (1) Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Födelsebok, Nordmaling.); 

died December 07, 1826 in Vitklippen, Fredrika (AC) (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994)., (2) Dödbok, Fredrika.); married Israel Andersson. 

38. Sven Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born May 18, 1703 in 

Hädanberg 6, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1793 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 76. Sven Larsson and 77. Segrid Nilsdotter. He married 39. 

Katarina Ersdotter April 05, 1727 in Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..). 

39. Katarina Ersdotter, born in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1783 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 78. Erik Gulliksson and 79. Karin Svensdotter. 

More About Sven Svensson: 

Occupation: Bonde i Brattsbacka, Nordmaling (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: 

Socknar: Fredrika, "Electronic.") 

Children of Sven Svensson and Katarina Ersdotter are: 

i. Erik Svensson, born December 16, 1729 in Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: 

Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: 

Fredrika.); died September 23, 1823 in Brattsbacka, Nordmaling (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: 


Fredrika.). 

ii. Sven Svensson, born December 16, 1729 in Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: 


Fredrika.). 

19 iii. Karin Svensdotter, born January 20, 1730/31 in Järnäs, Nordmaling; died January 07, 1821 in 

Strömåker, Nordmaling (AC); married Daniel Pålsson December 27, 1757 in Nordmaling. 

22 iv. Sven Svensson, born April 14, 1733 in Järnäs, Nordmaling (Y); died 1822 in Nyby, Bjurholm (Y); 

married Segrid Mattsdotter December 28, 1757. 

40. Jonas Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born September 26, 1705 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) 

KF Kerstin Farm.); died April 12, 1775 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) 

KF Kerstin Farm.). He was the son of 80. Pehr Olofsson and 81. Karin Olofsdotter. He married 41. Anna 

Nilsdotter. 

41. Anna Nilsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1703 in Ångersjö, 

Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1789 in 

Ångersjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

27

More About Jonas Persson: 

Burial: April 17, 1775, Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Occupation: Gästgivare (Inn-keeper) i Ängersjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..) 

Child of Jonas Persson and Anna Nilsdotter is: 

20 i. Olof Jonsson, born July 09, 1746 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died 1817 in Brattfors, Nordmaling 

(AC); married Helena Olofsdotter. 

42. Olof Östensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born April 26, 1713 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died April 09, 1759 in Brattfors, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 84. Östen Olsson and 85. Märta Abramsdotter. He married 43. 

Karin Olofsdotter. 

43. Karin Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born August 24, 1711 in 

Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). She was the daughter 

of 86. Olof Siulsson and 87. Helena Nilsdotter. 

Notes for Olof Östensson: 

[SofiaMagdalena.ged] 

45 år 49 v, uppkastning (obstruction) 

AGN 1751 7 marsl 23 

S:D: Uppviste Olof Östensson i Brattfors ett emellan honom och dess bröder Abraham och Östen Östenssöner d. 

7 november 1741 uti vittnens närvaro upprättad skriftlig avhandling varutav intyge s, det bemälte bröder med 

deras faders samtycke till Olof Östens son emot 50 daler kmts undfående av (till?) dem vardera försålt och avstått 

börds och besittningrätten till Skattehmmanet N . 4 i berörde by av 8 1/4 sädeslands skatt. Anhållande ock där 

jämte Olof Östensson att bekomma och ärhålla Härads Rättens fasta och skötebrev. Och alldenstund det bevist 

blev, at 3.ne klande rlösa uppbud härå blivit Olof Östensson vid 3.ne Härads Ting, nä ml. d. 5 Martii 1746, d. 7 

Martii 1748 och d. 28 febr. 1750 bevi ljade, samt ävenväl lagaståndstiden, utan att någon sig till kla nder anmält, 

gått till ända. Fördenskull och i anseende till sli ka laga medfarter dömde Härads Rätten, enl. 1. och 4. Cap: Jorda 

bl merbemälte börds och besittningsrätt till skattehemmanet N . 4 i Brattfors utav Åtta och 1/4 dels sädesland 

ifrån Abraham o ch Östen Östenssöner, deras barn och efterkommande och till Olo f Östensson, dess barn och 

efterkommande, varföre ock de, såso m rätta ägare måge detta hemman, förutan något klander, hinder och intrång, 

nyttja, bruka och innehava nu och i evärderliga tider. 

S:D: [abbreviation for samma dag = same day] Olof Östensson in Brattfors concerning himself and his brothers 

Abraham and Östen 

Östensson the 7th of November 1741 presented a document written in the presence of witnesses which states that 

the above-mentioned brothers with their father's agreement have sold to Olof Östensson for 50 daler kmts ... the 

right to occupy Skattehemmanet Number 4 in the before-mentioned village which is 8 1/4 sädesland skatt. As part 

of and in addition to this Olof Östensson receives the District Court's title to the property. And since it is certified, 

that Olof Östensson has presented to the district court his intention to purchase the property three times, namely 5 

March 1646, 7 March 1748, and 28 February 1750, without anyone lodging a protest, the legal waiting time is 

now at an end. As a result and in accordance with the legal documentation(?) the District Court grants, according 

to 1 and 4 sections of the land ownership code, the above-mentioned inheritance(?) and rights of possession to 

Skattehemmanet number 4 in Brattfors utav Ctta (?) and 

1/4 part sädesland from Abraham and Östen Östensson, their children and descendants, to Olof Östensson, his 

children and descendants, therefore and with the right to cultivate and use this hemman without anyone to protest 

or hinder, now and forever. 

More About Olof Östensson: 

Baptism: April 26, 1713, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Cause of Death: uppkastning (obstruction) (Source: Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, 


28

Child of Olof Östensson and Karin Olofsdotter is: 

21 i. Helena Olofsdotter, born July 17, 1746 in Brattfors, Nordmaling (AC); died March 19, 1775 in Brattfors, 

Nordmaling (AC); married Olof Jonsson. 

46. Mats Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born May 06, 1713 in 

Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died October 16, 1781 in Brattsbacka, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 92. Per Mattsson and 93. Sigrid Persdotter. He married 47. 

Margareta Mattsdotter October 28, 1736 (Source: KF Kerstin Farm.). 

47. Margareta Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1713 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died March 10, 1790 in Brattsbacka, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 94. Matts Mattsson and 95. Märeta Olofsdotter. 

Children of Mats Persson and Margareta Mattsdotter are: 

23 i. Segrid Mattsdotter, born October 30, 1737 in Vångsjö, Nordmaling (AC); died 1811 in Nyby, Bjurholm; 

married Sven Svensson December 28, 1757. 

ii. Brita Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 25, 1740 in 

Vånsjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin Farm.); died 

1807 (Source: KF Kerstin Farm.). 

iii. Olof Matsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born April 08, 1746 in 

Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: (1) Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, 

"Electronic.", (2) KF Kerstin Farm.); died September 05, 1829 in Karlsbäck, Bjurholm (AC) (Source: (1) 

Sven Erik Johansson, Kråken - Sven Erik Johansson, "Electronic.", (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Olof Matsson: 


Bjurholm 

More About Olof Matsson: 

Residence: Karlsbäck (Source: KF Kerstin Farm.) 

iv. Kristina Matsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1753 in 

Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1782 (Source: KF Kerstin Farm.). 

More About Kristina Matsdotter: 

Residence: Balsjö (Source: KF Kerstin Farm.) 

48. Nils Persson, born 1682 in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.); died 1757 in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He married 49. Karin Nilsdotter 1713 in Burträsk 

(Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

49. Karin Nilsdotter, born 1685 in Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Vilhelmina.); died 1759 in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

Child of Nils Persson and Karin Nilsdotter is: 

24 i. Anders Nilsson-Brummer, born in Stavträsk, Burträsk; died 1769 in Burträsk; married Katarina 

Andersdotter in Stavträsk, Burträsk. 

50. Jakob Johansson, born 1709 in Bastuträsk, Skellefteå (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He was the son of 100. Johan Nilsson and 101. Karin. He 

married 51. Brita Larsdotter 1729 in Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

51. Brita Larsdotter, born April 26, 1713 in Villvattnet, Burtäsk (Source: Kjell-Åke Lundström, 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.); died 1800. She was the daughter of 102. Lars 

Eriksson and 103. Ingrid Östensdotter. 

More About Jakob Johansson: 

Residence: Villvattnet Åsen, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: 

29

Socknar: Vilhelmina.) 

Child of Jakob Johansson and Brita Larsdotter is: 

25 i. Katarina Andersdotter, born 1729 in Stavträsk, Burträsk; died June 28, 1815 in Näsvattenlandet, 

Stensele; married Anders Nilsson-Brummer in Stavträsk, Burträsk. 


64. Johan Månsson, born 1661; died February 19, 1728/29 in Leiding, Själevad (Source: Hemsida av Björn 

Jonsson.). He married 65. Göhle Pedersdotter 1685 in Leding, Själevad (Y) (Source: Hemsida av Björn 

Jonsson.). 

65. Göhle Pedersdotter, born 1650 in Själevad (Source: Hemsida av Björn Jonsson.); died April 29, 1722 

in Själevad (Source: Hemsida av Björn Jonsson.). 

Child of Johan Månsson and Göhle Pedersdotter is: 

32 i. Måns Johansson, born August 05, 1700 in Leiding, Själevad (Y); died January 07, 1770 in Leiding, 

Själevad (Y); married Karin Ersdotter 1721. 

72. Daniel Pålsson, born Abt. 1680 in Österbotten, Finland (Source: Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic."); died 1717 in Nordsjö, Nordmaling (Source: Rune Edström.). He married 73. Karin 

Pålsdotter December 27, 1713 (Source: Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, 

http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p0e699af76.html.). 

73. Karin Pålsdotter, born 1680 in Agnäs, Nordmaling (Source: Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic."); died July 22, 1754 in Nordsjö, Nordmaling (Source: Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic."). She was the daughter of 146. Pål Pålsson III and 147. Anna Olofsdotter. 

Notes for Daniel Pålsson: 


Noteringar (Pär Anders Nilsson) 

Karin Pålsdotter, född 1680 i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1754 

i Bredträsk, Bjurholm (AC). Bosatt i Mjösjö, Nordmaling (AC). 

RoR s174 BH #596. 

G I m Anders Nilsson Norman, Nordsjö, Trehörningsjö, g II m Daniel 

Pålsson, d:o. 

Gift 1702 med 

Anders Nilsson Norman, född 1675 i Nordsjö, Gideå (Y), 

död ../3 1713. Båtsman i Nordsjö, Gideå (Y). BH #48 NB #2. 

Gift 27/12 1713 med föregående ana 

More About Daniel Pålsson: 

Residence: Nordsjö, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Notes for Karin Pålsdotter: 


Karin Pålsdotter, Finn-Påls moder, förmodar vi är dotter till finnen Pål Pålsson f. 1618, vilken kom till Agnäs från 

Viksjö finnmark, troligen i sällskap med sin fader, som också hette Pål Pålsson, samt tre bröder. 

Karin Pålsdotter, Finn-Påls mother, we assume is the daughter to finnen Pål Pålsson f. 1618, who came to Agnäs 

from Viksjö finnmark, probably in the company of his father, that also was named Pål Pålsson, plus three 

brothers. 

Karin Pålsdotter gifte sig omkring 1702 med en båtsman vid namn Anders Nilsson Norman. De bodde ett tag på 

finnhemmanet Lilla Nordsjö och där dog tydligen Norman. 

30

Karin Pålsdotter marriage itself around 1702 with a boatswain with the name Anders Nilsson Norman. The lived 

on a finn homestead at Lilla Nordsjö and there Norman apparently died . 

Änkan gifte därefter om sig julen 1713 med en österbottnisk flykting som hette Daniel Pålsson f. omkr. 1680. I 

detta senare äktenskap föddes barnen Ingeborg Danielsdotter f. 1717 och Pål Danielsson f. 1714. När Daniel 

Pålsson avled 1717 anges Nordsjö som uppehållsort, men när "Daniels barn" avled senare samma år, anges 

Mjösjö som uppehållsort. Vad vi säkert vet är att från 1730 bodde änkan Karin Pålsdotter med sina två 

överlevande barn i Mjösjö. När Pål blivit sin egen synes hon ett tag (1746) åter ha varit i Nordsjö. 

Widow marriage thereafter if himself christmastime 1713 with a österbottnisk(East Bothnian) refugee that was 

named Daniel Pålsson born around 1680. In this later marriage was born the children Ingeborg Danielsdotter 

born 1717 and Pål Danielsson born 1714. When Daniel Pålsson died in 1717 his residence was stated as 

Nordsjö, but when "Daniels child" died later the same year, the residence was stated as Mjösjö. What we certainly 

know is that from 1730 lived widow Karin Pålsdotter with the two surviving children in Mjösjö. When Pål 

become its own synes she a take (1746) once again have been in Nordsjö. 

[panilsson-family.ged] 

Karin Pålsdotter, född 1680 i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1754 

i Bredträsk, Bjurholm (AC). Bosatt i Mjösjö, Nordmaling (AC). 

RoR s174 BH #596. 

Karin Pålsdotter, born 1680 in Agnäs, Bjurholm (AC), died 1754 in 

Bredträsk, Bjurholm (AC). Residence in Mjösjö, Nordmaling (AC). 

G I m Anders Nilsson Norman, Nordsjö, Trehörningsjö, g II m Daniel 

Pålsson, d:o. 

Gift 1702 med Anders Nilsson Norman, född 1675 i Nordsjö, Gideå (Y), 

död ../3 1713. Båtsman i Nordsjö, Gideå (Y). BH #48 NB #2. 

Gift 27/12 1713 med föregående ana 

Notes from Bengterik Ronne: 

Karin Pålsdotter, the mother of Pål Danielsson, died in Bredträsk on 

the 22nd of July 1754. She was buried in Nordmaling. The corpse was 

transported during the hottest time in the summer 6 mil (36 miles) 

wandering through forests and 1 mil (6 miles) rowing on the Mjösjön. 

More About Karin Pålsdotter: 

Burial: 1754, Själevad, Nordmaling (Source: Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, 

http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p0e699af76.html.) 

Children of Daniel Pålsson and Karin Pålsdotter are: 

36 i. Pål Danielsson, born 1714 in Mjösjö, Nordmaling (AC); died 1776 in Vitklippen, Fredrika; married 

Karin Mattsdotter 1732 in Nordmaling. 

ii. Ingeborg Danielsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 

4, 2002.), born October 27, 1717 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_015.HTM#P348.); died 1744 in 

Örträsk, Lycksele (AC) (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 

http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_015.HTM#P348., (2) Dödbok, Vilhelmina.); married (1) 

Mårten Mårtensson April 11, 1732 (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: 

Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.); born May 25, 1712 in 

Örträsk, Lycksele (AC) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, 

"Electronic," Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.); died June 10, 1737 in Örträsk, 

Lycksele (AC) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.); married (2) Per Persson 1740 (Source: 

Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Fredrika.). 

More About Ingeborg Danielsdotter: 

Burial: May 20, 1744 (Source: Dödbok, Vilhelmina.) 

31

74. Matts Mattsson (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, Date of Import: Oct 

7, 2002., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1696 in 

Mjösjö, Nordmaling (Y) (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); 

died April 22, 1717 in Mjösjö, Nordmaling (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). He 

was the son of 148. Mats Mattsson and 149. Karin NN. He married 75. Elisabet Eriksdotter. 

75. Elisabet Eriksdotter (Source: (1) Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i 

Robertsfors 1994)., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002., (3) Pär 

Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, Date of Import: Oct 7, 2002.), born August 03, 1690 in 

Movattnet, Björna (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died April 22, 1736 in Mjösjö, 

Nordmaling (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). She was the daughter of 150. 

Erik Johansson and 151. Lisbeta Larsdotter. 

More About Matts Mattsson: 

Occupation: Bonde (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Residence: Mjösjö, Nordmaling (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

More About Elisabet Eriksdotter: 

Cause of Death: Drunknad - drowned (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Residence: Bjärten, Nordmaling (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Child of Matts Mattsson and Elisabet Eriksdotter is: 

37 i. Karin Mattsdotter, born August 1716 in Mjösjö, Nordmaling (AC); died 1794 in Bredträsk, Nordmaling 

(AC); married Pål Danielsson 1732 in Nordmaling. 

76. Sven Larsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1665 in Hädanberg 6:1, 

Anundsjö (Y); died June 11, 1731 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 

152. Lars Sjulsson and 153. Segrid Svensdotter. He married 77. Segrid Nilsdotter. 

77. Segrid Nilsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1670 in Kubbe 4, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1715 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 154. Nils Håkansson and 155. Kerstin Andersdotter. 

More About Segrid Nilsdotter: 

Burial: April 08, 1715, Hädanberg 6, Anundsjö (Y) 

Children of Sven Larsson and Segrid Nilsdotter are: 

i. Märta Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born February 15, 

1689/90 in Hädanberg 6:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died November 22, 1743 in 

Sörflärke 1:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); married Erik Salomonsson Lustig April 09, 

1721; born August 04, 1699 in Sörflärke 1:1, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died February 20, 1741/42 in Vallen, Anundsjö (Y) 

(Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).). 

More About Erik Salomonsson Lustig: 

Occupation: Bonde Båtsman i Sörflärke 1:1, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 

1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

ii. Sigrid Svensdotter, born February 10, 1690/91 in Hädanberg 6:1, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik 

Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died February 01, 1740/41 in 

Västerby, Sidensjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 

1994).); married Olof Pehrsson June 12, 1710 in Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); born February 1680/81 in Norrböle 1:1, 

Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); 

died September 10, 1766 in Hädanberg, Anundsjö (Y). 

More About Sigrid Svensdotter: 

Residence: Tvärlandsböle, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 1920, 

(Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

32

More About Olof Pehrsson: 

Occupation: Bonde i Tvärlandsböle, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB Åselborna 1674 - 

1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).) 

iii. Anna Svensdotter, born May 06, 1698 in Hädanberg 6:1, Anundsjö (Y) (Source: Karl-Erik Gavelin, ÅB 

Åselborna 1674 - 1920, (Tryckeriet i Robertsfors 1994).); died April 22, 1769 in Västergensjö 1:1, 

Anundsjö (Y); married Sven Jonsson; born October 23, 1703 in Västergensjö 1:1, Anundsjö (Y) 

(Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.); died March 25, 1763 in Västergensjö 1:1, Anundsjö (Y) 

(Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic," Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika.). 

More About Sven Jonsson: 

Occupation: Bet. 1726 - 1762, Nämd (Municipal Committee member) (Source: Anbytarforum, Rötter: 


Fredrika.) 

38 iv. Sven Svensson, born May 18, 1703 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y); died 1793 in Bergsjö, Brattsbacka, 

Nordmaling (AC); married Katarina Ersdotter April 05, 1727 in Anundsjö (Y). 

78. Erik Gulliksson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1679 in Brandkäl 2:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died May 22, 1731 in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 156. Gullik Persson and 157. Karin Eriksdotter. He married 79. Karin 

Svensdotter. 

79. Karin Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1674 in Galasjö 2, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died September 01, 1732 in Brandkäl 2, Anundsjö (Y) (Source: KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 158. Sven Mårtensson and 159. Karin Persdotter. 

More About Erik Gulliksson: 

Occupation: Bet. 1699 - 1731, Nämd (Municipal Committee member) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: 

Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic.") 

Children of Erik Gulliksson and Karin Svensdotter are: 

i. Gullik Ersson, born 1700 in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: 

Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic."); died 1784 in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) (Source: 

Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic."); married Sara Olofsdotter 

1733; born 1699 in Djupsjö, Nordmaling (AC) (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: 

Socknar: Fredrika, "Electronic."); died 1761 in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) (Source: Anbytarforum, 

Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic."). 

More About Gullik Ersson: 

Occupation: Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y) 

39 ii. Katarina Ersdotter, born in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y); died 1783 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling 

(AC); married Sven Svensson April 05, 1727 in Anundsjö (Y). 

80. Pehr Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1671 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died May 17, 1738 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) 

Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 160. Olof Ersson and 161. Segrid 

Svensdotter. He married 81. Karin Olofsdotter. 

81. Karin Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1666 in Mullsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died March 17, 1739/40 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: 

(1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 162. Olof Davidsson and 163. Karin 

Pehrsdotter. 

Notes for Pehr Olofsson: 


67 år 

Ängersjögården 

Bonde och gästgivare i Ängersjö, Nordmaling (AC)1704-1738,, 

33

More About Pehr Olofsson: 

Burial: May 22, 1738, Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Occupation: Gästgivare (Inn-keeper) i Ängersjö, Nordmaling (Y) 

Notes for Karin Olofsdotter: 


74 år 

Children of Pehr Olofsson and Karin Olofsdotter are: 

i. Anna Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Ängersjö, 


ii. Kerstin Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

iii. Marta Persdotter, born 1699 in Ångersjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..); died 1785 in Ångersjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Jon Jonsson; born 1704 in Djupsjö, Nordmaling 

(Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1747 in Ångersjö, 

Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

More About Jon Jonsson: 

Occupation: Bonde i Ångersjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..) 

iv. Olof Pärsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born September 1700 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died January 26, 1763 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Olof Pärsson: 


63 år 19 v, magsjukdom 

Gästgivare i Ängersjö, Nordmaling (AC) 

AGN 1755 21 marsl 38 

S:D: Vid det tillfället, att Gästgivaren Olof Pärsson i Ängers iö skrifteligen uppsade gästgiveriet 

därstädes, såvida han änn u icke på 8 års tid, som han samma förvaltning ålegat njutit någ on 

vedergällning, på sätt, som andra gästgivare för sitt besvär , utan lika fullt varit Båtsmans utredning 

besvärad. Så berättad e Krono Befallningsman Välb:de Olof Westman, att förslag före de tta avgått till 

Konungens Befallningshavande, vars befordran oc h bifall vore att avvakta. 

AGN 1755 5 decemberl 34 

S:D: Att Gästgivaren Olof Pärsson i Ängersiö Nordmalings Sock en vid 1754 års Minuterings Taxering 

allenast blivit ansedd efte r 15 kannor brännvins avgift, intygades grunda sig därpå, att ha n varken har 

sig tillslagen någon indelning, ej heller någon ann an förtjänst, varken med Ting, uppbuds stämmor eller 

Mantalsskri vningar och andre dylika sammankomster, som vid någon avsättnin g ske kan, vilket till 

bevis meddeltes. 

More About Olof Pärsson: 

Burial: February 06, 1763, Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

v. Erik Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born May 07, 1702 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1735 in Djupsjö, Nordmaling (AC) 

(Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

vi. Karin Pährsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 16, 1704 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

More About Karin Pährsdotter: 

Baptism: October 1704, Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

40 vii. Jonas Persson, born September 26, 1705 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died April 12, 1775 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC); married Anna Nilsdotter. 

viii. Peder Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born August 17, 1707 in 

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

ix. Brita Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 25, 1708 in 

34

Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

84. Östen Olsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born February 07, 1677/78 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died June 01, 1753 in Brattfors, Nordmaling (AC) 

(Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 168. Olof Olofsson and 169. 

Ingeborg. He married 85. Märta Abramsdotter 1701 (Source: KF Kerstin Farm.). 

85. Märta Abramsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born December 1678 

(Source: KF Kerstin Farm.); died February 12, 1768 in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, 

Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 170. Abraham Tobiasson and 171. Brita 

Jöransdotter. 

Notes for Östen Olsson: 


75 år 12 v 

Bonde i Brattfors, Nordmaling (AC)1704-1753,, 

Notes for Märta Abramsdotter: 


89 år 13 v, ålderdom 

Fött 11 barn, 4 söner 7 döttrar enl dödbok 

More About Märta Abramsdotter: 

Burial: February 21, 1768, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Children of Östen Olsson and Märta Abramsdotter are: 

i. Karin Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born August 24, 1702 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died September 25, 1750 in Hyngelsböle, 


ii. Ingeborg Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 1704 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin Farm.); died 

August 11, 1770 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Ingeborg Östensdotter: 


65 år 40 v, hosta 

Läsning: Jobs 14 

Fött 4 barn, 3 söner och 1 dotter 

More About Ingeborg Östensdotter: 

Baptism: October 23, 1704, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Burial: August 19, 1770, Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

iii. Brita Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born May 1707 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died July 25, 1707 in Brattfors, Nordmaling 

(AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

More About Brita Östensdotter: 

Baptism: May 1707, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

iv. Maria Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born June 24, 1708 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died August 01, 1785 in Levar, Nordmaling 

(AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.); married Olof Siulsson November 25, 

1744 (Source: KF Kerstin Farm.); born July 1679 in Norrgissjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.); died November 12, 1748 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) 

KF Kerstin Farm.). 

More About Maria Östensdotter: 

Burial: August 07, 1785, Levar, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

35

Notes for Olof Siulsson: 


69 år 

Bonde och nämndeman i Lögdeå, Nordmaling (AC) 

More About Olof Siulsson: 

Baptism: July 06, 1679 (Source: KF Kerstin Farm.) 

Burial: November 20, 1748, Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

v. Dorotea Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 10, 1709 

in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died October 19, 1794 in Levar, Nordmaling 


More About Dorotea Östensdotter: 

Baptism: October 10, 1709, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Burial: October 19, 1794, Levar, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

vi. Anna Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born March 30, 1712 

(Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin Farm.). 

42 vii. Olof Östensson, born April 26, 1713 in Brattfors, Nordmaling (AC); died April 09, 1759 in Brattfors, 

Nordmaling (AC); married Karin Olofsdotter. 

viii. Karin Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born March 23, 1715/16 

in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

More About Karin Östensdotter: 

Baptism: March 25, 1716, Berge, Bjuråker (X) (Source: KF Kerstin Farm.) 

ix. Abram Östensson Forsberg (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1718 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1760 (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Abram Östensson Forsberg: 


Vallen, Nordmaling (AC) 

x. Östen Östensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born May 1721 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died June 11, 1764 in Brattfors, Nordmaling 

(AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Östen Östensson: 


Data Rogata 

43 år 4 v Lungsot 

More About Östen Östensson: 

Baptism: May 14, 1721, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Burial: June 17, 1764, Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

xi. Simon Östensson Forsberg (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1724 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Simon Östensson Forsberg: 


Lärt sig till bokbindare i Arboga 

86. Olof Siulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born July 1679 in Norrgissjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died November 12, 1748 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: 

(1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 172. Sjul Nilsson. He married 87. Helena 

Nilsdotter. 

87. Helena Nilsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1684 (Source: KF 

36

Kerstin Farm.); died September 06, 1742 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 174. Nils Mårtensson and 175. Märeta Ersdotter. 

Notes for Olof Siulsson: 


69 år 

Bonde och nämndeman i Lögdeå, Nordmaling (AC) 

More About Olof Siulsson: 

Baptism: July 06, 1679 (Source: KF Kerstin Farm.) 

Burial: November 20, 1748, Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Notes for Helena Nilsdotter: 


58 år 

Fött 4 söner och 3 döttrar enl dödbok 

Children of Olof Siulsson and Helena Nilsdotter are: 

i. Beata Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Lögdeå, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

ii. Ingrid Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1705 in Lögdeå, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1706 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) 

Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

iii. Nils Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born July 21, 1707 in Lögdeå, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms antavla., (2) KF Kerstin Farm.); died 

September 04, 1785 in Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Nils Olofsson: 


78 år 

Bonde i Lögdeå nr 5, 9 1/2 seland, Nordmaling (AC)1734-1756 

Enligt dödboken: Sängliggande i 1 år. Hade överallt ett gott nam n om sig. 

AGN 1752 9 marsl 11 Lagf.prot. 

S:D: Lät Nils Olofsson i Lögdeå andra resan uppbjuda börds oc h besittningsrätten till skattehemmanet 

av 9 1/2 sädesland därsa mmastädes, som brodren Pär Olofsson i bemälte by enl. d. 6. Mart ii 1740 

skriftligen upprättad avhandling, till Nils Olofsson för sålt och uppdragit. Och var ingen som klander 

häremot anmälte. 

AGN 1753 7 decemberl 6 

S:D: Lät sig Nils Olofsson i Lögdeå anmäla med en honom och ha ns broder Pär Olofsson emellan d. 6 

Martii 1740 upprättad och a v dem jämte vittnen Hans Finberg och Erik Harlin underskrive n 

köpeskrift, varigenom Pär Olofsson till Nils Olofsson befann s hava försålt sin besittningsrätt uti 

hemmanet Nr. 5 av 9 1/ 2 seland bestående och i Lögdeå belägit för avträde eller köpesk illing 98 daler 

koppmt, varmedelst Pär Olofsson lämnar all si n rätt till samma hemman till Nils Olofsson, hans barn och 

efter kommande. Och alldenstund denne senare härmed lagfara låtit, s å att han vid laga Tinget den 8 

Martii 1745, den 9 Martii och 2 7 nov. 1752 erhållit uppbud, varmed laga stånd numera kommit, al lt 

utan något klander, fördenskull erhållandes om fastebrev. T y hade ej heller Tings Rätten något 

betänkande vid, att anförd e köp såsom lagbudit och lagståndit, att fast och ständigt döm a efter 1, 4 och 

6 Cap: Jordbl, samt i kaft därav tillägna Nil s Olofsson hans barn och arvingar, arvinge efter arvinge för 

ber örde Pär Olofssons försålde rätt till besittningen uti hemmane t 9 1/2 seland i Lögdeå, såsom laga 

och följaktligen välfånge n egendom att okvald äga och behålla, vid den bot, som lag för d ombrott 

stadgar, och stånde icke dess mindre fast, vad så laglig en gjort och slutit är. 

AGN 1756 2 marsl 24 

S:D: Margreta Abrahamsdotter i Lögdeå har uti författad och a v Länsman Nygren med flere den 1. i 

denna månad bevittnad skrif t förordnad att efter nöjaktig föda och skötsel i hennes levnad , skall dess 

svåger Nils Olofsson varda efter hennes dagar ägar e av all hennes egendom av vad namn den vara må, 

vilket på begär an antecknat varder och bör vid givarens död inom sex månader de nne skrift åter för 

37

domaren jämte avskrift uppvisas. 

More About Nils Olofsson: 

Burial: September 18, 1785, Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

43 iv. Karin Olofsdotter, born August 24, 1711 in Lögdeå, Nordmaling (AC); married Olof Östensson. 

v. Pär Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born March 29, 1713 (Source: 

KF Kerstin Farm.); died December 20, 1789 in Hyngelsböle, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko 

Lundkvist, Öreälvens byar, (1988)., (2) Leif Boström, Leif Boström, "Electronic.", (3) KF Kerstin 

Farm.). 

vi. Jon Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born November 01, 1714 in 

Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1715 (Source: (1) Tyko Lundkvist, 

Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

vii. Olof Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born March 24, 1715/16 in 

Lögdeå, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

More About Olof Olofsson: 

Baptism: April 02, 1716 (Source: KF Kerstin Farm.) 

92. Per Mattsson (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1673 (Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Rune 

Edström., (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died February 05, 1740/41 in Nyåker, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm., (3) Rune Edström., (4) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic."). He was the son of 184. Matts Mattsson and 185. Brita Mårtensdotter. 

He married 93. Sigrid Persdotter. 

93. Sigrid Persdotter (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1675 in Håknäs, Nordmaling (AC) 

(Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Rune Edström., (3) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died 

1723 in Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."). She was the daughter of 186. Per Olofsson. 

Notes for Per Mattsson: 


Bonde i Nyåker, Nordmaling. Förekommer mellan 1697 och 1741 i Ny åker, Nordmaling. "Har fört ett stilla 

lefwerne". 1697: "Mårte n Nilsson eller Per Mattsson" torde betyda att MN sålt till PM u nder året. 1699: "Peder 

Mattsson och Anders Mårtensson". DB 1696 : Pehr Matsson i Nyåker uthfordrade af sin faderbroder Olof Mats 

son i Agnäs resten af arfvet efter aflidne fadern Sahl. Mats Mat sson. DB 1701 1/10 l12: Uppfödt hos morfad. 

Mårt Nilsson, där ha n tjänte till 1695 och tog emot hemmanet efteråt. DB 116 3/12 l2 6: Om underåll av dräng 

Ol Isaksson. Enl. prot. 1731 /9 fr Härad ssyn i Nordmalings prästgård var PM halvbroder till gamla pig. A nnika 

Hansdr på Vallen. 1741: Pehr Mattsson ifrån Nyåker. Vari t gift tvänne gånger. Har fört et stilla lef:ne. Begrofs d 

15 ej usdem 67 år 6 v. 

Children of Per Mattsson and Sigrid Persdotter are: 

i. Kerstin Persdotter (Source: (1) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 

4, 2002., (2) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1700 (Source: (1) Rune Edström., 

(2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.", (3) KF Kerstin Farm.); died December 28, 1773 

in Djupsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Kerstin Persdotter: 


DÖDSRUNA: 

Änka hustru Christina Pehrsdotter från Djupsjö, varit gift med b onden Per Jonsson ibid i 20 år och fött 

honom 10 barn. Levat änk a i 28 år och har ägt god christendomskunskap samt fört en ärba r vandel.Var 

född år 1700 den 2 Februari. Dödde i svullnad och b egravd den 9 januari 1774. Hade levat 73 år 45 v 3 

d. 

ii. Cecelia Persdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1702 (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); 

died 1757 (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

iii. Cecilia Pärsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born September 16, 1702 

38

in Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died August 19, 1757 in Hörnsjö, Nordmaling 


Notes for Cecilia Pärsdotter: 


Fött 15 barn 7 söner 8 döttrar 

iv. Brita Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born November 01, 1704 in 

Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died June 18, 1748 in Hyngelsböle (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). 

v. Sigrid Persdotter (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1707 in Nyåker, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.); died October 13, 1739 in Hyngelsböle, Nordmaling (AC) (Source: (1) 

Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Sigrid Persdotter: 


mässling 

More About Sigrid Persdotter: 

Baptism: March 10, 1706/07, Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

vi. Magdalena Persdotter (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1709 in Nyåker, Nordmaling 

(AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died October 12, 1779 in Djupsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.); married Pål Mårtensson; born 1710 (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic."). 

More About Magdalena Persdotter: 

Baptism: April 04, 1709, Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

vii. Märta Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born April 20, 1712 in 

Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

46 viii. Mats Persson, born May 06, 1713 in Nyåker, Nordmaling (AC); died October 16, 1781 in Brattsbacka, 

Nordmaling (AC); married Margareta Mattsdotter October 28, 1736. 

ix. Per Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1716 in Nyåker, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1791 in Örträsk, Lycksele (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Per Persson: 


Nordmaling 

Lycksele 

Lycksele 

More About Per Persson: 

Residence: Örträsk, Lycksele (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

94. Matts Mattsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1686 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died May 15, 1757 in Vångsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 

188. Matts Hindersson and 189. Elisabet Mattsdotter. He married 95. Märeta Olofsdotter. 

95. Märeta Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1689 in Vångsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died April 26, 1766 in Vångsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 190. Olof Johansson and 191. Margareta Persdotter. 

Notes for Matts Mattsson: 


Död av bröstsjuka 1757-05-15 i Vångsjö, Brattsbacka, Nordmaling . Bonde i Orrböle, 1722- Brattsbacka, omkr. 

1733- Vångsjö, Bratt sbacka. I Orrböle enligt 1711-18 års förhörsbok. Fortfarande i O rrböle enligt 1719, 1722 

39

års mantalslängd. Bodde i Brattsbacka 1 725 (troligen inflyttad 1722). 1741 års JB: MM 6 1/4 sel. DB 172 0 

29/11, ç 24 MM framlägger synebref 19/9 1720 att 6 1/4 sel. hu s o jord i Brattsbacka som Matts Hindersson 

ödelämnat och MM eft er bef.m. O. Westmans tillstånd upptaga vill. DB 1716 3/12, ç 17 , försummat 

soldatskrivning 

Children of Matts Mattsson and Märeta Olofsdotter are: 

47 i. Margareta Mattsdotter, born 1713 in Orrböle, Nordmaling (AC); died March 10, 1790 in Brattsbacka, 

Nordmaling (AC); married Mats Persson October 28, 1736. 

ii. Elisabet Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born August 23, 1722 in 

Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died January 28, 1787 in Mullsjö, 


Notes for Elisabet Mattsdotter: 


DÖDSRUNA: 

Änkan Lisa Mattsdotter från Mullsjö, född den 24 Augusti 1722. F ader Matts Mattsson i Brattsbacka 

och moder Maria Olsdotter bägg e avlidna. Var hemma hos föräldrarna till dess hon på 20:e. åre t trädde 

i äktenska med avlidne bonden Isak Isaksson i Mullsjö m ed vilken hon haft 17 barn, 11 söner och 6 

döttrar. 5 söner oc h 4 döttrar överleva modern. Blev änka 1771 och har merendels ha ft god hälsa, men 

varit de 4 sista åren besvärad av ben och länd värk. Levat christligt och saktmodigt. Begravd den 4 

Februari 17 87. Levat 64 år 20 v 1 d. 

iii. Karin Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1723 in Vångsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1788 in Örträsk, Lycksele, AC (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

iv. Matts Mattsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born January 02, 1730/31 in 

Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

100. Johan Nilsson, born 1680 in Basttuträsk, Skellefteå (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He was the son of 200. Nils Andersson and 201. Marit 

Olofsdotter. He married 101. Karin. 

101. Karin, born 1683 in Basttuträsk, Skellefteå (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 


Child of Johan Nilsson and Karin is: 

50 i. Jakob Johansson, born 1709 in Bastuträsk, Skellefteå; married Brita Larsdotter 1729 in Burträsk. 

102. Lars Eriksson, born 1675 in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He was the son of 204. Erik Larsson and 205. Anna. He married 

103. Ingrid Östensdotter 1705 in Burträsk. 

103. Ingrid Östensdotter, born 1677 in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: 

Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

Child of Lars Eriksson and Ingrid Östensdotter is: 

51 i. Brita Larsdotter, born April 26, 1713 in Villvattnet, Burtäsk; died 1800; married Jakob Johansson 1729 

in Burträsk. 


146. Pål Pålsson III (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1650 in Agnäs, Bjurholm (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died 1729 in Agnäs, Nordmaling (Source: (1) Barbro och 

Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_023.HTM#P698., (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). He was the son of 292. Pål Pålsson II and 293. Anna 

Persdotter. He married 147. Anna Olofsdotter 1674 (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson 

Family Tree., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

147. Anna Olofsdotter (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree, Date of Import: 

Oct 7, 2002., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1654 in 

40

Brattsbacka, Nordmaling (Y) (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 

http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_023.HTM#P699., (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died 1744 in Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, 

"Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_023.HTM#P699., (2) Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic."). 

Notes for Pål Pålsson III: 



Pål Pålsson, född 1650 c. i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1729 i Agnäs, 

Bjurholm (AC). Bosatt i Agnäs, Bjurholm (AC). 

ÖB s208-23 SoH 1988:2 s65. 

Gift 1674 c. med nästa ana 

Barn: 

Brita Pålsdotter, död 1743. Piga. BH #48. 

Per Pålsson. BH #48. 

Håkan Pålsson. BH #48. 

Karin Pålsdotter, född 1680, se ana 165. 

Märeta Pålsdotter, född 1683. Bosatt i Sunnansjö, Nordmaling (AC). 

BH #48. 

Gift med 

Mårten Johansson Löf, född 1684. Bosatt i Sunnansjö, 

Nordmaling (AC). BH #48. 

Rakel Pålsdotter, född 1690 cc.. Bosatt i Rönnholm, 


Gift med 

Nils Östensson, född 1690 cc.. Bosatt i Rönnholm, 


Segrid Pålsdotter, född 1695 i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1764 

i Agnäs, Bjurholm (AC). Bosatt i Agnäs, Bjurholm (AC). 

BH #49 ÖB s227. lungsot (do). 

Gift 1719 med 

Erik Mattsson, född 1701 i Vörå, Österbotten, död 1779 i Agnäs, 

Bjurholm (AC). Bonde i Agnäs, Bjurholm (AC). BH #49 HB s192. 


Pål Pålsson, född 1650 c. i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1729 i Agnäs, 


ÖB s208-23 SoH 1988:2 s65. 

Gift 1674 c. med nästa ana 

Barn: 

Brita Pålsdotter, död 1743. Piga. BH #48. 

Per Pålsson. BH #48. 

Håkan Pålsson. BH #48. 

Karin Pålsdotter, född 1680, se ana 165. 

Märeta Pålsdotter, född 1683. Bosatt i Sunnansjö, Nordmaling (AC). 

BH #48. 

Gift med 

Mårten Johansson Löf, född 1684. Bosatt i Sunnansjö, 


Rakel Pålsdotter, född 1690 cc.. Bosatt i Rönnholm, 


Gift med 

Nils Östensson, född 1690 cc.. Bosatt i Rönnholm, 


Segrid Pålsdotter, född 1695 i Agnäs, Bjurholm (AC), död 1764 

41

i Agnäs, Bjurholm (AC). Bosatt i Agnäs, Bjurholm (AC). 

BH #49 ÖB s227. lungsot (do). 

Gift 1719 med 

Erik Mattsson, född 1701 i Vörå, Österbotten, död 1779 i Agnäs, 

Bjurholm (AC). Bonde i Agnäs, Bjurholm (AC). BH #49 HB s192. 

More About Pål Pålsson III: 

Occupation: Bonde (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 



Notes for Anna Olofsdotter: 



331 Anna Olofsdotter, född 1654 c. i Brattsbacka, Nordmaling (AC), 

död 1744 i Agnäs, Bjurholm (AC). Bosatt i Agnäs, Bjurholm (AC). 

ÖB s217 BH #48. 

Gift 1674 

Children of Pål Pålsson and Anna Olofsdotter are: 

i. Per Pålsson (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.). 

ii. Håkon Pålsson (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.). 

iii. Rakel Pålsdotter (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), married Nils Östensson; born 1690 

(Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Nils Östensson: 

Residence: Rönnholm, Nordmaling (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

iv. Brita Pålsdotter (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), died 1743 (Source: Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic."). 

More About Brita Pålsdotter: 

Occupation: piga (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, 


73 v. Karin Pålsdotter, born 1680 in Agnäs, Nordmaling; died July 22, 1754 in Nordsjö, Nordmaling; married 

(1) Anders Nilsson Norman 1702; married (2) Daniel Pålsson December 27, 1713. 

vi. Segrid Pålsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1695 in Agnäs, Bjurholm (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died 1764 in Agnäs, Bjurholm (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); married Erik Mattsson 1719 (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); 

born 1701 in Vörå, Österbotten (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died 1779 in Agnäs, Bjurholm (AC) (Source: (1) 

Pär Anders Nilsson, Pär Anders Nilsson Family Tree., (2) Dale Edman, Edman Family History, 


More About Segrid Pålsdotter: 

Residence: Agnäs, Bjurholm (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

More About Erik Mattsson: 

Occupation: bonde - Agnäs, Bjurholm (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

148. Mats Mattsson (Source: Sonja Eriksson.), born 1660 in Mjösjö, Nordmaling (AC) (Source: Sonja 

Eriksson.); died 1720. He was the son of 296. Matts Olofsson and 297. Karin Matsdotter. He married 149. 

Karin NN. 

149. Karin NN 

42

Notes for Mats Mattsson: 

According to Sonja Eriksson, Karin was Matts second wife. He was also known as being a very violent person. 

More About Mats Mattsson: 

Residence: Mjösjö, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Child of Mats Mattsson and Karin NN is: 

74 i. Matts Mattsson, born 1696 in Mjösjö, Nordmaling (Y); died April 22, 1717 in Mjösjö, Nordmaling (Y); 

married Elisabet Eriksdotter. 

150. Erik Johansson (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1659 in Movattnet, Själevad (Y) (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic."); died 1728 in Movattnet, Själevad (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."). He married 151. Lisbeta Larsdotter. 

151. Lisbeta Larsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 

4, 2002.), born 1653 in Rudsjö, Fjällsjö (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died 1740 in Movattnet, Själevad (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic."). 

More About Erik Johansson: 

Occupation: Bonde - Movattnet, Själevad (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Child of Erik Johansson and Lisbeta Larsdotter is: 

75 i. Elisabet Eriksdotter, born August 03, 1690 in Movattnet, Björna; died April 22, 1736 in Mjösjö, 

Nordmaling (AC); married Matts Mattsson. 

152. Lars Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1637 in Hädanberg 3, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1705 in Hädanberg, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 304. Sjul Larsson. He married 153. Segrid Svensdotter. 

153. Segrid Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Hädanberg 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1699 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 306. Sven Jönsson and 307. Märit NN. 

Child of Lars Sjulsson and Segrid Svensdotter is: 

76 i. Sven Larsson, born 1665 in Hädanberg 6:1, Anundsjö (Y); died June 11, 1731 in Hädanberg 6, 

Anundsjö (Y); married (1) Segrid Nilsdotter; married (2) Anna Mickelsdotter April 13, 1718 in 

Anundsjö (Y). 

154. Nils Håkansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1626 in Norrböle, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1709 in Kubbe 4, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He 

was the son of 308. Håkan Persson and 309. Anna NN. He married 155. Kerstin Andersdotter. 

155. Kerstin Andersdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1635 in Kubbe 

4, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1713 in Kubbe 4, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 310. Anders Olovsson and 311. NN Kristoffersdotter. 

Children of Nils Håkansson and Kerstin Andersdotter are: 

i. Håkan Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died August 03, 1725 in 

Kubbe 4:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); married Margareta Olofsdotter 1688 (Source: Leif 

Boström, Leif Boström, "Electronic."); born 1657 in Kubbe 3, Anundsjö (Source: Leif Boström, Leif 

Boström, "Electronic."); died May 10, 1731 in Kubbe 4, Anundsjö (Source: Leif Boström, Leif Boström, 


More About Håkan Nilsson: 

Occupation: Bonde i Kubbe 4, Anundsjö 1689-1714 (Source: Leif Boström, Leif Boström, "Electronic.") 

77 ii. Segrid Nilsdotter, born 1670 in Kubbe 4, Anundsjö (Y); died 1715 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y); 

married Sven Larsson. 

43

156. Gullik Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Västerfannbyn 1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1691 in Brandkäl 2, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 312. Peder Gulliksson. He married 157. Karin Eriksdotter. 

157. Karin Eriksdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1698 in Brandkäl 

2, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Child of Gullik Persson and Karin Eriksdotter is: 

78 i. Erik Gulliksson, born 1679 in Brandkäl 2:1, Anundsjö (Y); died May 22, 1731 in Brandkäl 2:1, 

Anundsjö (Y); married Karin Svensdotter. 

158. Sven Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1620 in Yttersel 

(Source: KF Kerstin Farm.); died 1709 in Galasjö 2, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son 

of 316. Mårten Sjulsson and 317. Elisabet NN. He married 159. Karin Persdotter. 

159. Karin Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Galasjö 1:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1711 in Galasjö 2, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 318. Peder Olovsson and 319. Karin Mårtensdotter. 

Children of Sven Mårtensson and Karin Persdotter are: 

i. Mårten Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Galasjö 2:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1704 in Mellansel 1:1, Anundsjö (Y) (Source: KF 


ii. Per Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1668 in Galasjö, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1747 in Galasjö, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Per Svensson: 


Mats Näslund 

79 iii. Karin Svensdotter, born 1674 in Galasjö 2, Anundsjö (Y); died September 01, 1732 in Brandkäl 2, 

Anundsjö (Y); married Erik Gulliksson. 

160. Olof Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1640 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, 

Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 320. Erik Olofsson and 321. Brita Persdotter. He married 

161. Segrid Svensdotter. 

161. Segrid Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1640 in Sörbyn, 

Nordmaling (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1715 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko 

Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 322. Sven Persson and 323. Rakel 

Grelsdotter. 

Notes for Olof Ersson: 


Bonde i Ängersjö, Nordmaling (AC) 1670-97, 13 Sel 

More About Olof Ersson: 

Elected: Bet. 1670 - 1697, Nämd (Municipal Committee member) 

Occupation: Bonde i Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Children of Olof Ersson and Segrid Svensdotter are: 

i. Karin Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1663 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

ii. Erik Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1665 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1716 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF 


44

Notes for Erik Olofsson: 


AGN1701,21/10,l1: 

Åswed Jacobsson i Lögdeå angavs ha kastat upp i Nordmalings Kyrk a den 3:e. Stora Böndagen 

innevarande år, och som Håkan Ersso n i Mo, jämväl Erich Olofsson i Ängersiö på avlagd Ed intygad e 

att Aswed intet var drucken, utan under predikan fått en svimm ning på sig då han av Mun runnit något 

vatten och 2 små ostsmulo r. Blev därpå ledd av Sonen ut ur Kyrkan och strax igenkom när s 

vimmningen övergått, som eljest Ländsman Bryngel Eriksson betyga r, och medan ingen förargelse är 

gjord till Gudstjänstens hinder , eller eljest Åswed Jacobsson också har det vittnesbörd om si g att han är 

en nykter Man, därtill åldrig, vilken som oftast be sväras med svimmande. Fördenskull prövas för skäligt 

att han ge r till Kyrkan 2 daler smt. utan vidare åtal för sådan hans svagh et. 

AGN1704,22/2,l4: 

Anders Larsson från Bäcken, Mikael Olofsson, Erik Mikaelsson oc h Nils Olofsson från Hörne och 

Umeå socken, kom för Rätten och k lageligen tillkännagav hur förliden sommar ifrån Ängersjö i Nord 

malings socken av Ångermanland uppkommit en hastig Vådeld, som g jort dem en stor skada icke allena 

på Skog och Mark utan ock p å Boskapsbesättning, Hölador, Gärdesgårdar, Årsväxten och sådan t mer, 

varom de fullan ansökt Härads Rätten i Umeå om refusion o ch Brandstod, men icke ernått, utan lämnat 

dem att söka bistån d av detta Ångermanlands Kontrakt , och därför anhöllo att H.R . täcktes genom 

tjänliga medel förhjälpa igen bekomma den stor a skada som de genom denna Eld lidet. Inlade härjämte 

extrakt a v Umeå Sockens Tingsprotokoll, hållet den 24 - 25 September 1703 , som efter Ländsmans och 

tvenne Nämndemäns värdering upptar ska dan för Anders Larsson i Bäcken till 553 daler 16 öre kmt. 

Mich ael Olofssons till 118 daler kmt. Erich Michelssons 56 dale r 8 öre kmt. och Nils Olofssons till 31 

daler 16 öre kmt. görand es en summa av 759 daler 8 öre kmt. Men remitterar saken til l Laga utslag 

under Ångermanlands Jurisdiction över Ängersjömänn en, varifrån Elden är lös kommen, och bemälda 

Bönder denna stor a skada gjort eftersom det hända icke skäligen kan påbördas geno m brandstod 

refemdera och ersätta det som från ett annat län ä r kommet. Och som detta ärende jämväl varit andraget 

hos Landshö vdingen över Gävleborgs Län, Högvälborne Hr. Carl Hård, vilken ä ven väl det hit 

remitterat till undersökning. Alltså förekallade s Ängersjö Byaman Erik Olofsson och tillspordes om han 

varit vål lande till den stora skada som klagas vara gjord vid eldens utsl äppande? Vartill han alldeles 

nekade och sade att Fä-pigan vi d namn Sara Olofsdtr honom oveterligt vid Midsommartiden utbure t 

elden att bränna Vallen undan boskapen, som något efter med gr annarnas tillhjälp släcktes. Men åter 

någon tid därefter genom e tt starkt väder upptändes igen, som han genom släcknings hjälp a v hela 

Socknen sökte att dämpa, men ogörligt var för den stora o ch svåra torkan. Beklagade sig över väl lidit en 

stor skada på s ina ägor och sitt hö. Erich Olsson frågades vid vad tid elden fö rsta gången släcktes. 

Svarade att om morgonen har pigan satt u t elden, och som hon blev den varse om afton vid sin 

hemkomst, s kickades genast bud till Långed, Håknäs och Öre om hjälp, som ko m och på ett dygn elden 

kvävde och stillade, så att de menade ho nom därvid skulle stanna. Frågades när han andra gången tände 

si g igen? Svarade tre veckor därefter yppades han igen genom et t stort väder, då hjälp kallades av hela 

socknen. Ländsman i Nor dmaling intygade att Jacobi tid fick han kunskap om denna Skogse ld, då han 

genast lät budskap gå över hela socknen, och gjorde f olket nog sin flit, så att en del i det närmaste satt 

livet till , och ändå icke kunde på den sidan åt Bäcken i Umeå mötas elle r hindras. Bönderna från Umeå 

frågades när de först blev vars e elden, och vad hjälp de gjord till dess avhindrande och dämpan de? 

Svarade att de först kring Larsmäss blev varse elden, då ha n redan var inpå dem, gjorde väl bud till nästa 

grannar, som ko m tillstädes, men hann som nogast värja Gårdarna. 

Pigan Sara Olofsdotter inkallades och tillspordes vilken henne b efallt utsätta Elden? Svarade att ingen 

henne det befallt, uta n det gjorde av sig själv och av eget råd i mening att bränna de n kullfallna Vallen 

undan Boskapen. Trodde det skulle komma regn , men kom intet. Sade den trakten hon tänkte bränna 

bort Valln a v, vara belägen mellan Myror, och menade att Elden intet skull e vidare komma utan stanna 

vid Myrorna. Men torkan tillsatte, s å att jämväl Myrarna brann. 

Anders Larsson i Bäcken med de flera från Hörne frågades efter s jälva värderingen av skadan, att dess 

billighet därav må synas ? Som svarade sig den inlevererat på Tinget i Umeå, och nu inte t vara vid 

handen. Anders Larsson berättade att för honom uppbru nnet 17 st. Ängeslador, några Höstackar, en hop 

Gärdesgård, Korn skylarna på Åkern och ett Stolp-härberge. Hörnebönderna ha allen ast mist några 

Hölador och Hö. I Ängersjö är allenast en granne , Erich Olofsson som skattar 13 sel., det andra 

hemmanet Crone o ch Öde. Nordmalings Socken Män sade sig lovat Anders Larsson i B äcken ett 

dagsarbete var på egen kost, som nu av en del redan ä r efterkommet. 

Varpå sattes Saken under Nämndens betänkande, då i överläggand e kom; 

1/. Huruvida Erich Olofsson i Ängiersiö kan anses för denna eld s skada. 

2/. Vad straff pigan Sara Olofsdotter bör undergå för sitt förs eende med eldens utsättande. 

3/. Om bönderna från Bäcken och Hörne i Umeå böra njuta någon B randstodshjälp häriftrån, och 

stannade Rätten i följande slut: 

1/. Medan pigan Sara Olofsdotter intet utsatt elden vid Fäbodar na, utan hemma vid Byn, så att 

Husbonden Erich Olofsson rättelig en är misstänkt ha sett genom fingrarna med henne i detta mål. T y 

prövar Rätten för skäligt att Erich Olofsson bör sig med själ v sins Ed befria att Sara alldeles utan hans 

45

vetskap och vilja u tsatt elden, eller plikta 20 mk. smt. och betala halva skadan so m för Anders Larsson i 

Bäcken och Hörne Byamän på sin egendom ta get, efter en skälig värdering i förmågo av den 25:e. 

Punkte n i 1664 års Skogsordning, men 

2/. Pigan Sara Olofsdotter som viljandes tänt elden i Skogen in tet i uppsåt att göra skada, utan till 

Mulbetets rensande, doc k det i otid i starka torkan. Dömmes att plikta 30 daler smt. el ler slita ris för 

Tingsstugu dörren, sig och androm till varnage l och rättelse, i följe av Kungl. Majts Skogelds-Plakat av 

år 16 90. 

3/. Huruvida det ena Länet kan blandas tillhopa med det andra v id ersättande av tagen skada förmedelst 

Vådeld genom Brandstodsh jälp, hörer intet Härads Rätte till att determinera, utan stå r i Överhetens 

nådiga behag och högrättvisa gottfinnande. Efte r avsagd Dom framsteg Erich Olofsson i Ängiersiö och 

avlade Ede n med hand å Bok, att Sara alldeles utan hans vilja och vetenska p utsatte Elden. 

AGN1709,21/11,l29: 

Samma dag androg bef.man välbetrodde Olof Westman hurusom följan de bönder av Nordmalings 

Pastorat , Nämligen: Anders Ersson i H allen, Pär Larsson och Daniel Tobiasson i Långed, Jon Nillsson 

o ch Erich Pährsson i Håknäs, Erik Olofsson och Pär Östensso n i Engersiö, Daniel Olofsson i Norrbyn, 

Jacob Olofsson och Toma s Andersson i Öre, Lars Johansson i Brewik, Jon Johansson och Jo n Olofsson 

i Järnäs, har nästlidna Augusti allenast överfört? ho nom på sin Farkost att inköpa 108 tunnor av dem 

tillverkad tjära , och den överföra till Tjäru Companiet i Stockholm med det föro rd att han skulle låta 

dem avräknas på Cronans Utlagor, som de h äftade för, tillgodo njuta de penningar för Tjäran falla kunde 

. Aller som bemälda 108 tunnor Tjära skola vara av Inspektoren V älbemälde Jacob Eurenius i kvarstad 

satta, när Befallningsmans F arkost anlände till Härnösand, och skepparen skulle anhålla om p ass på 

dem. 

Alltså begär Befallningsman att dessa bönder måtte varda (bli) p ålagda att antingen skaffa Tjäran lös ur 

arresten, eller och cla rera utlagorna som Tjäran skulle användas till. Varpå ovan berör da bönder i deras 

insända och upplästa skrift svar, att efterso m de i denna här tiden och missväxt år nu ingen annan väg 

elle r andel haft det avbörda sig både förflutna års Restantier, oc h innevarande års Rester, så har de 

begynt att bränna Tjära, än dock bruka? samma tid från arbete måste äta från barken, och nä r de därav 

tillsammans 108 tunnor tillverkat, dem de förväntar i ntet avsätta kunna, har de samma tillverkade Tjära 

nästlidna Aug usti månad på befallningsman Westmans tilllåtelse inskeppat på h ans Farkost till Tjäru 

Companiet i Stockholm, sedan han försäkra t dem, att de skulle få njuta dem i Utlagorna å 3 daler 24 öre 

k mt., när Frakt och Tull var avdragen. Dock så vida han finge 5 d aler kmt. tunnan i Stockholm 

förnekades dessa bönder. Det 1/.In spektoren Eurenius intet haft fog berörda 108 tunnor Tjära att a 

nhålla och arrestera, av orsak de försänt dem till den stad so m över detta land i Handeln är priviligierat. 

2/. Efter Tjära n skall vara erfoderlig Kvalitet varför 3/. lika underligt var a Allmogen icke när som 

tillförne skall sådan i själva persedlar na leverera, helst efter 4/. Aldrig hänt förbjudet vara att brä nna 

Tjära, mycket mindre att den på behörigt sätt förskaffa til l vederbörande, som har tillstånd och frihet 

därmed att handla , förunnandes 5/. att Kungl. Majt. i Nåder efterlåter dem så vä l med ...som på annat 

sätt.alla förtjänar sig deras.. Penninga r till underkända av..., skolandes 6/. Befallningsman Westman g 

jort mycket illa mot dem om honom veterligt varit att de intet f ått föra tjäran, som var deras egen avel, 

till tjäru Companie t i Stockholm, och han intet underrättat dem där om, utan sådan t förtigit. I anseende 

till dessa anförda skäl och motiver, fin ner de att få sin tillverkade Tjära igen, med vilken de intet sa ker 

slev begått, samt påstå att bliva förskonade med Utlagorna s klarerande intill dess Tjäran blir försåld, 

särdeles efter Bef allningsman i oriktig händelse lär genom caution (söka) alt va d de på Utlagorna var 

skyldiga, då de tillika med hemmanen blive r ruinerade. Vilket Härads Rätten i behörigt övervägande 

tagit , och medan denna sak intet hör under denna Domstol. Ty kan Här ads Rätten ej heller sig härmed 

befatta. 

AGN1716,19/7: 

AGN1739,21/11,l16: 

More About Erik Olofsson: 



80 iii. Pehr Olofsson, born 1671 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died May 17, 1738 in Ängersjö, Nordmaling 

(AC); married Karin Olofsdotter. 

iv. Olof Olofsson Ånger (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..), born 

August 04, 1684 in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died December 14, 1778 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.); married Anna 

Mattsdotter; born 1680 in Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..); died 1763 in Brattfors, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

46

Notes for Olof Olofsson Ånger: 


Den 23 april 1711 gifte sig Olof från Ängersjö med sin Anna frå n Agnäs.I vigselpengar betalade han 1 

daler 28 skilling. 

I samband med giftermålet köpte han 2 kronohemman i Brattfors.De ssa hade blivit ödelagda eftersom de 

tidigare ägarna ej hade kun nat betala skatt till kronan.Olof betalde 112 daler för det en a och 98 daler för 

det andra. 

Detta var relativt mycket pengar på denna tid.Visserligen hade h an tjänat som dräng hos kyrkoherde 

Olof Arctadius och sannorlik t sparat en del under denna tid,men han bör ha varit mycket drif tig för att 

ha över 200 daler i kontanter vid endast 26 års ålde r.En del av pengarna kan också ha kommit från hans 

bröder när d e friköpte faderns hemman i Ängersjö efter faderns död i börja n av 1700 talet. 

Vid sin död 1778 fick Olof Olofsson,Ångerman-Änger den kanske lä ngsta dödsrunan i Nordmalings 

dödbok. 

DÖDSRUNA: 

1778. Före detta bonden Olof Olofsson Ängerman i Brattfors föd d år 1685 den 4 aug, fadrern var aflidne 

bonden Olof Ersson i Än gersjö och modren hustru Segrid Svensdotter. I sina unga år tjen te han med 

gott beröm hos andra, och sist hos framledne Kyrkoher den härstädes Arctedius, genom vilken sin trogna 

tjenst och god a förhållning han förväfde så mycket att han kunde köpa sig et t hemman i ovannämnde by 

Brattfors. År 1705 trädde han i äktensk ap med dåvarande tjenstepigan i Prästgården Anna Mattsdotter 

me d vilken sin maka han lefvat tillsammans i 50 år. Hon födde hono m 7 barn 2 söner 5 döttrar, hvaraf 

allenast tvenne väl försörg o bleve. Kunde ej läsa i bok men ägde dock någorlunda Christendo 

mskunskap och ett gott naturligt begrepp. Genom en ärbar, rättvi s, god och förnuftig lefnad hade han 

hela församlingens och äfve n bättre folks aktning och förtroende. Ibörjan på 1760 åratale t blef han 

alldeles blind, sedan han förut i flera år dragits me d en svag syn. Annars hade han god hälsa samt ett 

muntert och fö rnögdt sinne. Ide sista veckorna af sin lefvnad avtog han rätt s ynbart till sina krafter och 

dog i ålderdomsbräcklighet sedan ha n vid 14 dagar förut anammat den Heliga Nattvarden. Begrofs de n 

26 december, och hade hunnit till ålder af 93 år 18 veckor oc h 6 dagar. 

AGN1711,25/2,l25: 

Samma dag begärde Välbm:e. Olof Westman att Häradsrätten ville t ill den mestbjudande utbjuda 

Cronohemmanet Nr.1 i Brattfors B y i Nordmalings socken av Ångermanlands Norra Contrakt, beståend 

e av 5 seland Jord förmedlad skatt, som den 24 Oktober 1710 är t ill skatte värderat för ? dr. Kmt. varför 

tillspordes ??? om någ on och ? detsamma lösa berörda hemman, och som Åbon sade sig int et mäktat att 

hävda antog olof Olofsson i Ängersjö ? till slut a tt köpa samma hemman efter värdering för 112 dr. Kmt. 

men vill e ingen dag föregiva, ej heller är det beläget vid ?? eller me d ängar kringgärd ?? ej heller finns 

på dess ägor några ??. KO LLA 

AGN1711,25/2,l26: 

Samma dag begärde befallningsman Välbemälde Olof Westman att Här adsrätten ville till den 

mestbjudande utbjuda Cronohemmanet Nr . 3 i Brattfors By i Nordmalings socken Ångermanlands 

Norra Cont rakt, bestående av 5 seland I förmedlad skatt, som den 24 Oktobe r 1710 till Skatte värderat 

för 98 daler 8 öre kmt. Därföre till spordes Åbon och nämnda Tingsallmänning om några av dem voro ? ? 

än 98 daler 8 öre kmt. för detta Cronohemman giva ville? Vilk a samteliga sade sig intet vilja eller mäkta 

det emot denna summ a köpa, förutom Olof Olofsson i Ängersjö, som begärde benämnda C rono 

hemman till Skatte att inlösa efter värdering, erinrandes d et intet beläget i ???, eller vid någon 

Kunggård??, ej heller p å dess ägor några (Gränsstenar) ?? KOLLA 

AGN1713,3/3,l17:Se Östen Olofsson 

AGN1716,3/12,l17: 

Crono Befalningsman Välbetrodde Olof Westman klagade att de fler a av allmogen den 7 nästlidna Mars, 

då Mantals och Soldats skriv ning efter föredragna Publikationer blev hållen i Nordmaling si g ej 

infunno, begärandes att de motvilliga med Laga plikt bliv a ansedda. Fördenskull uppropades de som 

instämda voro efter in given lista, och befanns att; Matts Mattsson i Orrböle, Olof La rsson i 

Brattsbacka, Sven Svensson i Gräsmyr, Pål Andersson oc h Erik Eriksson i Hummelholm, Anders 

Eriksson och Anders Persso n i Hallen, Olof Olofsson d.y., Nils Tobiasson, Olof Olofsso n d.ä. och 

Östen Olofsson i Brattfors, Daniel Tobiasson i Långe d, Nils Persson i Ängersjö, Per Persson i 

Norrbyn, Olof Ander sson i Öre, Per Eriksson, Olof Eriksson, Jon Olofsson och Jo n Johansson i 

Järnäs, Lars Johansson i Bredvik samt Matts Matt sson i Mjösjö, har alla samtliga utan Laga förfall och 

av tresk a försummat ovanskivna stämning. Ty sakfällas de till var sin a 3 dr. smt. böta efter det 3 

Capitlet i ? Balken. 

47

AGN1760,8/12,l28,Lagfartsprotokoll: 

Erik Mickelsson i Ängersjö 1. uppbud (å Olof Olofssons i Brattf ors bördsrätt) 

AGN1761,14/3,l39b: 

Besvärade sig Mickel Ersson i Ängersiö däröver, att hans son Eri k Mickelsson börjat lagfara med 

hemmanet 6 seland i Ängersiö, s om den förre berättar sig ärvt efter sina föräldrar, och i följ e därav 

förmodar böra bliva oträngd, helst att Erik Mickelsson , vilken icke skall så skickat sig, ej heller hans 

hustru, att d e hos honom kunna komma i något förtroende, ehuru Mickel Ersso n nu på sin ålderdom 

tarvar Mans hjälp av någondera sine barn. H äröver uppviste till svars Bokhållaren Välbetrodde Erik 

Bergwi k såväl Erik Mickelssons broders Olof Mickelssons saluskrift a v d. 30 Maii 1755, varuti denna 

senare till den förre emot 18 da ler koppmt överlåtit sin besittningsrätt uti berörde hemman, sås om ock 

Olof Olofssons i Brattfors under samma dato och åretal up prättade avhandling, dymedelst han förklarar 

sin rätt till anför de hemman skola tillhöra hans Sonason (?) Erik Mickelsson, emeda n dess fader Mickel 

Ersson börden ej velat inlösa. I anseende ti ll vilka avhandlingar, och som Mickel Ersson fants hava 

denna se nare underskrivit och samtyckt, Erik Mickelssons fullmäktige för mente intet hinder böra läggas 

den begynte lagföljd uti vägen, h elst densamma endast skedde till förvarande av hans förvärvade b 

esittningsrätt, men icke att tränga fadren ifrån hemmanet så lä nge han lever emot hans vilja. Icke 

destomindre påstod Mickel Er sson enständigt, att Erik Mickelsson borde med detta hemmans lag 

farande upphöra, vilket Härads Rätten lät hos sig uti övervägand e komma. Ock alldenstund Erik 

Mickelsson igenom laga avhandlinga r finnes hava förvärvat sig sin faders fadersbroders Olof Olofss ons 

ej mindre än broders Olof Mickelssons rätt till besittninge n av hemmanet 6 seland i Ängersiö Erik 

Mickelssons fullmäktig e jämväl förklarat sig, att icke vilja rubba fadren, utan förmed elst den begynte 

lagföljden endast försäkra sig om den rätt ut i samma hemman som han sig tillhandlat, fördenskull och 

emedan M ickel Ersson härigenom icke prövas för när ske, utan att han lik a väl hädanefter som tillförne 

äger besittnings och åborättighet en sig förvarad så länge han lever, ty prövar vid slik sakens be 

skaffenhet Härads Rätten, att Mickel Ersson inget skäligt hinde r emot Erik Mickelssons sökte lagföljd å 

meranämde hemman uti vä gen lägga kan, där han icke laga klander anmäla gitter med bättr e rätt och 

andra skäl. 

AGN1762,4/12,l57: 

Lät Erik Mickelsson i Ängersiö tvenne köp och avhandlings skrift er, bägge daterade den 30 Majii 1755 

samt jämte vittnen underskr evne, den ena av Brodren Olof Mickelsson och den andra av Olo f Olofsson 

Ånger i Brattfors, varmedelst den förre emot ? dale r kmt i bördsrätt till Erik Mickelsson sålt sin 

besittningsrät t å hemmanet Nr. 4. bestående av 6 seland hus och jord i Ängers iö, och den senare eller 

Olof Olofsson Ånger, emot den betalnin g som han tillstått sig till fullo nöje åtnjutit även upplåtit o ch 

avträtt dess börds och besittningsrätt uti anförde hemman, so m Fadren Mickel Ersson i Ängersiö jämväl 

underskrivit och samtyc kt, och vilka avhandlingar, emedan Erik Mickelsson fants hava er hållit trenne 

uppbud vid Laga tingen den 8 Decemb. 1760, den 1 4 Martii 1761 och 7 December sistberörde år, --- -han 

nu behör igt faste och Dombrev därå, vilket ärende Härads Rätten i behöri gt övervägande tagit. Och 

alldenstund ovannämde köp och avhandli ngar lagligen slutne, uppbudne och lagståndne blivit utan nåto 

t annat emellankommande klander, än det Erik Mickelssons fader M ickel Ersson vid Tinget den 14 

Martii 1761 anmält, vilket dock g enom denne Rätts utslag av sistberörde dato finnes vara utur väg en 

röjt. Fördenskull och i förmågo av 1. 4. 5. och 6. Cap:le n Jord Bl, prövade Härads Rätten skäligt, att 

under Erik Mickel ssons börd och rätta ägo döma och förklara hemmanet 6 sel hus oc h jord i Ängersiö 

till stadigvarande oklandrad egendom för sig o ch efterkommande sina nu och i evärdeliga tider, att äga, 

bruk a och besitta. 

AGN1773,16/12,l51:Testamente 

162. Olof Davidsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Mullsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1675 in Mullsjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko 

Lundkvist, Öreälvens byar, (1988)., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 324. David Olofsson and 325. 

Malin. He married 163. Karin Pehrsdotter. 

163. Karin Pehrsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1705 (Source: (1) 

Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Olof Davidsson: 


Drunknad 

Bonde i Mullsjö, Nordmaling (AC)1646-1675. Efter hans död var än kan Karin Persdotter tvungen att lämna 12 

sel öde. 

48

More About Olof Davidsson: 

Cause of Death: Drunknad (drowned) 

Military service: Soldat i Mullsjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Occupation: Bonde i Mullsjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Children of Olof Davidsson and Karin Pehrsdotter are: 

i. Anna Olofsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died September 22, 1741 

(Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

ii. David Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1645 in Mullsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1725 

in Mullsjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Öreälvens byar, (1988)., (2) KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for David Olofsson: 


Bonde i Mullsjö, Nordmaling (AC)1683-1721, 1690 upptar han 4 se l som legat öde och lade dessa till 

de 8 sel han redan brukade, 

DBN1690,15/3,l12: 

Yttermera rannsakades över Öde i detta Tingslag, nämligen: 

4/ 10 seland i Mullsiö har legat Öde alldeles år 1688 och 168 9 och legat Öde ifrån 1675. Sex seland är 

av Olof Erikssons hemm an, som lade hela hemmanet Öde. År 1681 upptogs 6 seland därav p å 

Gouvernörens tillstånd av Nils Zackrisson. De övriga 4 selan d är av Dafwid Olofssons hemman. Som 

Olof Dafwids Änka har sag t ifrån sig dessa 4 seland på Tinget och av dåvarande .......... .förare fått 

tillstånd dem utsätta. Sonen Dafwid Olofsson sitte r nu på de 8 seland 

DBN1690,1/9,l3: 

Dawid Olofsson i Mullsiö kom för Rätten och begärde få tillstån d uppta de 4 seland Jord i Mullsiö som 

år 1675 är förmedelst dåv arande Lagförares tillstånd Öde lagda av hans Moder hustru Kari n Pehrsdotter 

när hennes man salig Olof Dafwidsson drunknade, oc h allt sedan Öde legat och obärgat, alldenstund de 

tillförne vä l tillhopa med de 8 seland han nu bebor, anhöll om någon frihet , dem att uppbruka. Varpå 

honom svarades att emedan det varit pa rtiellt öde lär ingen avförning därför vara njuten vid uppbörden . 

Och som den där det mera av hemmanet brukat, är förbunden at t svara för det mindre. Alltså är det 

onödigt söka därpå tillstå nd som ej heller någon frihet lär kunna njutas 

DBN1690,15/3,l12: 

Yttermera rannsakades över Öde i detta Tingslag, nämligen: 

4/. 10 seland i Mullsiö har legat Öde alldeles år 1688 och 168 9 och legat Öde ifrån 1675. Sex seland är 

av Olof Erikssons hemm an, som lade hela hemmanet Öde. År 1681 upptogs 6 seland därav p å 

Gouvernörens tillstånd av Nils Zackrisson. De övriga 4 selan d är av Dafwid Olofssons hemman. Som 

Olof Dafwids Änka har sag t ifrån sig dessa 4 seland på Tinget och av dåvarande .......... .förare fått 

tillstånd dem utsätta. Sonen Dafwid Olofsson sitte r nu på de 8 seland 

DBN1691,26/3,l6: 

Uppå David Olofssons i Mullsiö angivande att Nils Zachrisson i H allen årligen avfört Halm och Hö på 

de 6 seland Crono Jord han å r 1681 mottagit att hävda mot 2 års frihet. Jämväl låter diken o ch 

gärdesgårdar förfalla, jämte det Åkern blir illa förestådd. 

RESOLVERADES: Att Befallningsman och Tolvmän skall åt nästkomma nde sommar hålla husesyn på 

de 6 seland Jord Nils Zachrisson emo t frihet upptagit , prövandes vad han av sin Landboplikt eftersa tt 

som kan läggas i pengar och anslås till hemmanets upprättels e efter Husesyns Ordningen. 

AGN1695,17/6,l5: 

Erik Danielsson i Brattfors, Lars Mikaelsson i Örsbäck, Erik A ndersson i Torrböle och David Olofsson 

i Mullsjö vill upptag a 6 sel. Ödesjord i Mullsjö på 6 års frihet, legat Öde sedan 167 5. 

AGN1695,23/11,l3: 

David Olofsson-Nils Zakrisson angående Skadegörelse 

AGN1696,6/2,l15: 

Angående innestående rest för år 1695: 

rest 7 daler 4 öre, tillstod skulden, i pant en ko 

49

AGN1696,6/2,l26: 

Anders Algotsson i Öre fodrade av sin svåger David Olofsson i Mu llsjö de saker och penningar som han 

emottagit när han skulle ha va fadern Algot Jonsson hos sig i förgångna, emedan fadern träd t ifrån 

honom igen och nu på sin ålderdom behöver sitt . Upplad e en uppsats på samma persedlar i vilken 

uppsats när Rätten igen om gått och igenom var persedel hört David Olofssons förklarin g befinnes inte 

mera återstå som Algot Jonsson icke undfått är e n get, 3 st får och ett lamm, samt en säng, en fäll, ett 

täcke o ch 2 st kistor, så ehuruväl David Olofsson ville förebära berörd e små boskap hava stört utan hans 

förvållande och de 2 kistorn a vara fallna på sin hustrus arvslott så att de intet är begripn e unde de 

persedlar som svärfadern med sig förde i gården till h onom, likväl som David Olofsson fåren emottagit, i 

en varning at t hava nytta av så prövar Rätten för skäligt att han dem återlev ererar eller betalar med 7 

daler kmt, så vida de tvenne kistor v arken är upptagna ibland faderns förgånge eller på någons arvslo tt, 

bör de beräknas efter sitt värde uti sedermera uppkommen gäl d som fodras och således komma alla 

arvingar till nytta. Vad p å sängkläderna ännu återstår bör David Olofsson ifrån sig levere ra kon och 

penningarna som uppförs prövas återlevererade. 

AGN1703,9/3,l33: 

David Olofsson i Mullsjö uppgavs av Ländsman att han hela Julhel gen intill Nyåret varit ifrån Kyrkan 

med hela sitt hushåll. Så ä ndock Dafwid Olsson vill sig ursäkta med oföret som inföll och h an sitter 

allena i By. Likväl som andra väl längre väg arbetat s ig igenom, så hade Dafwid Olsson bort detsamma 

göra, och i det a nseende pålägges betala till Kyrkan och de fattiga en dr. smt. e fter den andra punkten i 

Sabbats ordningen. 

AGN1709,5/3,l20, , 

More About David Olofsson: 

Occupation: Bonde i Mullsjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


81 iii. Karin Olofsdotter, born 1666 in Mullsjö, Nordmaling (AC); died March 17, 1739/40 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC); married Pehr Olofsson. 

168. Olof Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in okänd (Source: KF 

Kerstin Farm.); died April 1712 in Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF 

Kerstin Farm.). He married 169. Ingeborg. 

169. Ingeborg (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died December 17, 1719 in 

Brattfors, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Olof Olofsson: 


Judica 

Bonde och fjärdingskarl i Brattfors, Nordmaling (AC) 1684-1712 

More About Olof Olofsson: 

Burial: April 1712 (Source: KF Kerstin Farm.) 

Children of Olof Olofsson and Ingeborg are: 

i. Jacob Olofsson Forsberg (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Jacob Olofsson Forsberg: 


Borgare i Umeå (AC) Bonde på Kronörn, Nordmaling (AC) 

84 ii. Östen Olsson, born February 07, 1677/78 in Brattfors, Nordmaling (AC); died June 01, 1753 in 

Brattfors, Nordmaling (AC); married Märta Abramsdotter 1701. 

170. Abraham Tobiasson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1620 in 

Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1715 in Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 340. Tobias Danielsson and 341. NN Abrahamsdotter. He married 171. 

Brita Jöransdotter. 

50

171. Brita Jöransdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1623 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died April 07, 1707 in Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: (1) Forskare, Björn Pilströms 

antavla., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Abraham Tobiasson: 

(KF) Förutom bonde var han nämdeman, fjärdingskarl och soldat. Avlade tolvmannaeden 18 augusti 1675. 

Nämdeman 1675-1694 Kallas utgammal 1714. 

(KF) Apart from peasant was he was, subordinate assistant to the police authority and soldier. Gave testimony to 

twelve man commission 18 august 1675. Nämdeman 1675-1694 Is called extremely old 1714. 

DB 1699 20/3 8: Abraham Tobiasson kom för rätten och så muntlig som skrifterli g gaf till känna att han med sin 

hustrus Brijta Jöransdrs samrå d giort den disp., och förordning emellan sine barn, i det the f ör sin ålderdoms 

skull byte sig däda, att de förbehålla sig twåd elarna af egendommen till sitt uppehälle i lijfstiden som effte r 

oprättade inventium d 1 Dec 1698 sig bestijger till-:339 Dlr 1 0 öre Kmt, hwilken egendom the Testamentera 

under hust, Brijta s son Jöran Simonsson, som har AT:s dotter Anna till hustru 

DB 1699 20/3 8: Abraham Tobiasson came to court and gave oral and written testimony that he felt he with his 

wife Brijta Jöransdrs consult the giort the disp., and decree between his children, in it f ör his old age sake 

exchange himself däda, that the reserve himself two elarna of property to her livelihood in her lifetime that after 

oprättade inventium the 1st of Dec 1698 himself bestijger for-:339 Dlr 1 0 öre Kmt, hwilken Bequeath the 

property under the house, Brijta s son Jöran Simonsson, that has AT:s daughter Anna as wife 

More About Abraham Tobiasson: 

Elected: Bet. 1675 - 1715, Nämd (Municipal Committee member) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


Military service: Soldat i Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Occupation: Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Children of Abraham Tobiasson and Brita Jöransdotter are: 

i. Agneta Abrahamsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1657 in 

Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died December 23, 1732 in Gräsmyr, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.); married Göran Simonsson; 

born 1660 (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1715 in 

Gräsmyr, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

Notes for Agneta Abrahamsdotter: 


76 år 12 v 

More About Agneta Abrahamsdotter: 

Burial: January 14, 1732/33 (Source: KF Kerstin Farm.) 

More About Göran Simonsson: 

Occupation: Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


ii. Margareta Abrahamsdotter, born November 1665 in Gräsmyr, Nordmaling (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died April 28, 1738 in Hörnsjö, Nordmaling 

(Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Jakob 

Michaelsson 1690; born January 02, 1670/71 in Hörnsjö, Nordmaling (Y) (Source: AN Assar Nilsson, 

Villhelmina.); died March 26, 1759 in Hörnsjö, Nordmaling (Y) (Source: AN Assar Nilsson, 

Villhelmina.). 

Notes for Margareta Abrahamsdotter: 

(KF) Fött 13 barn enl dödbok och varit gift i 47 år 

(KF) Gave birth to 13 children according to death book and been married for 47 

years.[SofiaMagdalena.ged] 

51

Uträknat enl dödbok 

72 år 28 v 

Fött 13 barn enl dödbok och varit gift i 47 år 

More About Margareta Abrahamsdotter: 

Burial: May 07, 1738, Hörnsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Notes for Jakob Michaelsson: 

DÖDSRUNA: Bonden Jacog Michelsson i Hörnsjö, varit gift 2:e.ggr 1. Med framlidna hustrun Margeta 

Abramsdotter ifrån Gräsmyr med vilken han hade under sin (40) års sammanlevnad 14 barn, 4 söner och 

10 döttrar. Sedan med änkan Brita Kiellsdotter ifrån Ängersjö, som inga barn honom födde. 1705 hände 

den olyckan, att hans från öde hemman nyss uppbygda gård till sin botten .... brann op.1711 hela gården 

med ... och maka, ... o hans son om 5 år gammal. Drogs därefter med svårmodighet. Var tålig... ... och 

dödde av 

ålderdomsbräcklighet. 

OBITUARY: Farmer Jacog Michelsson in Hörnsjö, been married 2 times 1. With the late wife Margeta 

Abramsdotter from Gräsmyr with which he had under its (40) year's cohabitation 14 children, 4 sons and 

10 daughters. Then with widow Brita Kiellsdotter from Ängersjö, that no childrenwere born. 1705 

happened the accident, that from his unoccupied homestead just uppbygda farm to its bottom .... burned 

up.1711 entire farm with ... and mate, ... and his son of 5 year old. Was drawn thereafter with 

melancholy. Was patient... ... and died of 

old age infirmity. 

Dom. Palmarum. den 31 Mars, 88 år 8 v. gammal. 

More About Jakob Michaelsson: 

Elected: Bet. 1694 - 1759, Nämd (Municipal Committee member) (Source: AN Assar Nilsson, 

Villhelmina.) 

Occupation: Bonde i Hörnsjö, Nordmaling (Y) (Source: AN Assar Nilsson, Villhelmina.) 

iii. Kerstin Abrahamsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1670 in 

Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died July 21, 1728 in Gräsmyr, Nordmaling 


iv. Stina Abrahamsdotter, born 1670 in Gräsmyr, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Anders Johansson; born 1674 in Hörnsjö, 

Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1755 

in Hummelholm, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..). 

More About Anders Johansson: 

Occupation: Bonde i Hummelholm, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


85 v. Märta Abramsdotter, born December 1678; died February 12, 1768 in Brattfors, Nordmaling (AC); 

married Östen Olsson 1701. 

172. Sjul Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs (Y) 

(Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 344. Nils Sjulsson. 

Notes for Sjul Nilsson: 


Bonde i Norrgissjö, Arnäs (Y) 1679-80-91 

Children of Sjul Nilsson are: 

i. Anna Sjulsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1740 in Nordmaling 


ii. Nils Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

iii. Per Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1673 in Norrgissjö, Arnäs 

(Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

52

86 iv. Olof Siulsson, born July 1679 in Norrgissjö, Nordmaling (AC); died November 12, 1748 in Lögdeå, 

Nordmaling (AC); married (1) Helena Nilsdotter; married (2) Maria Östensdotter November 25, 1744. 

v. Jöns Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born December 1680 (Source: 

KF Kerstin Farm.); died 1762 in Bredvik, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

More About Jöns Sjulsson: 

Baptism: December 20, 1680 (Source: KF Kerstin Farm.) 

174. Nils Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1645 in 

Nyåker, Nordmaling (Y) (Source: (1) THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR.., (2) 

Forskare, Ulrika Paulsson, hemsida.); died February 02, 1734/35 in Flärke, Arnäs (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). He was the son of 348. Mårten Nilsson and 349. 

Rågerd Hermansdotter. He married 175. Märeta Ersdotter. 

175. Märeta Ersdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1693 (Source: KF 


Notes for Nils Mårtensson: 


Bonde i Flärke, Nordmaling (AC) 1682-1717 

More About Nils Mårtensson: 

Occupation: Bonde i Flärke, Arnäs (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Children of Nils Mårtensson and Märeta Ersdotter are: 

i. Per Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1681 (Source: KF Kerstin 

Farm.); died May 09, 1760 in Flärke, Arnäs (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Per Nilsson: 


AGN1714,29/11,l11: 

Båtsman Nils Hvilkens har skrivet en skrivelse före sitt uttåg a tt han allenast ett tåg skulle utgå båtsman 

för roten emot 60 da ler och sedan en annan av rotebönderna att göra detsamma.Under s kriften hade han 

satt Olof Johanssons i Rullböle och Per Nilsson s i Flärke bomärke , vilket dessa protesterar emot. 

Båtsman Nil s Hvilkensson menar att skrivelsen tillkom i Olof Johanssons svä rfaders och Per Nilssons 

fader Nils Mårtenssons i Flärke närvaro . Målet uppsköts till dess Nils Mårtensson kunde närvara. 

AGN1722,26/2,l6: 

Länsmannen Johan Fellman angiver att pigan Brita Nilsdotter ifrå n Skademark skall utsagt sig olovlig 

beblandelse haft med Ryttar en av Åbo läns Regemente och Ryttmästarens Hr Hidrich 

Pihlroths Compagnie, Hindrich Hållström, vilket Länsmannen unde r Tingsrättens rannsakning och dom 

lämnar. Brita Nilsdotter svar ar, att hon nästledne år tjänte Per Nilsson i Flärke, där bemält e Ryttare i 

Mars månad var, och av henne fick 5 daler kmt på de t han skulle med henne äktenskap bygga, det han 

sedan fri göra v ille. Ty sade hon för Kyrkoherden Ärevördig Hr Nils Ursinius, at t Ryttaren under 

äktenskaps lovan hävdat henne. Men som han stän digt nekade därtill, och hon icke 

kunde medelst denne sin ogrundade och osanna berättelse förmå ho nom att taga henne till hustru, så 

tillstod hon uti Ryttarens nä rvaro för kyrkoherden och flyktige Prästman Olof Dufwa, att ha n intet 

oärligt haft med henne att beställa, vilket allt Kyrkohe rdens attest, den han meddelt henne den 25. av 

nu löpande månad tydligt utvisar. Hon beder fördenskull, att hen nes bemälte fåkunninghet och oförstånd 

kunde henne förlåtit bliv a, och hon således njuta sin oskyldighet tillgodo. Uppå tillfrå gan om hon har 

husbondens Pehr Nilssons vittnesbörd om sitt förh ållande hos honom? Svarade hon Nej. Ty finner 

Rätten nödigt at t utställa denne sak till dess Pehr Nilsson med dess husfolk ins tämde och jämte Brita 

Nilsdotter hörde blivit. 

DB1741A23/2:Begärt arv 30 dlr av svågern Hans Olofssons änka Sar a Larsdotter i Skademark 

DB1746A2/12,l18:Begärde att sönerna Olof,Cristian,Erik och Joha n skulle få kasta lott om hemman 

nr.3,7 sel i Flärke.Erik Persso n vannlotten. 

ii. Anna Nilsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born March 12, 1681/82 in 

Flärke, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Öreälvens byar, (1988)., (2) KF Kerstin Farm.). 

53

87 iii. Helena Nilsdotter, born 1684; died September 06, 1742 in Lögdeå, Nordmaling (AC); married Olof 

Siulsson. 

184. Matts Mattsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Agnäs, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 368. Mats Pålsson and 369. Beata 

Pehrsdotter. He married 185. Brita Mårtensdotter. 

185. Brita Mårtensdotter (Source: (1) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: 

Dec 4, 2002., (2) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Nyåker, Nordmaling (Source: (1) 

Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 


"Electronic."); died in Agnäs, Nordmaling (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, 

"Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_023.HTM#P693., (2) Dale Edman, Edman Family 

History, "Electronic."). She was the daughter of 348. Mårten Nilsson and 349. Rågerd Hermansdotter. 

Notes for Matts Mattsson: 


Matts Mattsson är bonde på ett 8 selands hemman i Agnäs. 

1672 Pro Memoria: 

Hustru Anna Persdotter född i Agnäs och Nordmaling besvärsde si g över sin systerson Matts Mattsson i Nyåker 

att han haver för h onom gott löfte hos båtsman Lars Knöös 9 daler kmt som han Matt s haver 1 par byxor av 

skinn av Knöös fått, som hustru Anna mås t betala. Av hustru som 2r^ daler kmt därför ägit sig en vallmar ströja, 

tröste och tobak för item fött honom 1 månad över julhel gen. 

Notes for Brita Mårtensdotter: 


Brita Mårtensdotters andre make, Matts Pålsson, råkade illa ut enligt Tyko Lundkvist. 

Pål Pålssons son Matts Pålsson gifte sig med Matts Mattsons änka, en dotter till Mårten Nilsson i Nyåker. Som 

styvbarn hade hon medfört Per Mattsson (ID 346) och Lars Mattsson. I äktenskapet föddes Anna Mattsdotter 

1680. 

Så hände olyckan. Byborna hade samlats en söndagsafton hos Pål Pålssons, sedan de varit på bönen hos Olof 

Mattssons. De språkade om svedjefällande och sådant som behövde planeras inför våren denna ödesdigra dag den 

21 mars 1686. Så köpte de för 9 öre brännvin av värdinnan, vilket de söp i sig och började ordkasta om en båt, 

som grannen Hindrik Mårtensson olovligen lånat och rott över ån med. Hindrik tilltalar Matts´ styvson Lars hårt, 

att om han inte vaktade korna så att de höll sig borta från hans slåtter, så skulle han piska honom. Och så fortsatta 

de att träta om getningen och Hindrik försöker slå Matts över bordet med knytnäven mot huvudet och axeln. Så 

stiger de båda ut på golvet och när Hindrik ropar: "Du hund kom hit", så går Matts mot honom och tänker märka 

honom litet. Hindrik tar emellertid Matts i håret och då tar Matts fram täljkniven och skär honom flera sår, som 

tog värre än han tänkt i bröstet, kinderna och ena axeln. Hindrik föll ihop och låg till sängs 8 dagar, tills han den 

28 mars avled. 

Matts besökte Hindrik på dödsbädden och sökte förlikning. På tinget bad han om nåd att få njuta livet för sin 

hustrus och barns skull. Han ville gärna förlika sig med Hindriks änka, ty Hindrik och Matts var ju syskonbarn, 

Hindriks mor Beata och Mats far Pål var syskon. 

Olof Mattsson, också han kusin, vittnar att alla byborna varit samlade hos honom för att hålla bön mässotiden, 

eftersom de inte kunde komma till kyrkan för den svåra och långa vägens skull, 7 gamla mil utur fjället. Det 

framkom att Matts också misstänkt Hindrik att ha förgjort hans boskap. Hindrik sades ha varit nog benägen att 

slåss, snarstucken och stormodig. 

Häradsrätten dömde Matts Pålsson till döden för dråp i oträngt mål och utan rätta livsnöd, varandes därhos å 

färska gärning tagen. Hovrätten fick sedan ärendet, men dess utslag är okänt. Matts försvinner från Agnäs, 

troligen avrättad eller möjligen benådad till livstids fästningsarbete. Eftersom hans hustru gifter om sig längre 

fram, vet vi att Matts Pålssons liv förvisso var ändat, (DB 1686 2/6 fol 545). 

54

Brita Mårtensdotters andre son med Matts Mattsson, dvs Lars Mattsson (bror till Per Mattsson; ID 346) råkade 

även han illa ut enligt Tyko Lundkvist. 

Kyrkoherde Petrus Arctædius var ännu vid god vigör och anmälde tätt och ofta förseelser till rättslig näpst. Det 

var inte bara lösdriveri han inte tålde utan även oskickeligt leverne och fylleri, åtminstone på söndagarna samt i 

eget intresse även bristande kvicktionde. Han klagade 1694 över superi på kyrkvallen under helgdagar och angav 

drängen Lars Mattsson, som var avlidne Matts Mattsson son i Agnäs, den faderlöse stackaren, som före de 

vådliga knivhuggen 1686 (ovan) fick bannor av Hindrik Mårtensson för getningen. Nu var han i tjänst i Orrböle 

och hade första söndagen efter jul kommit drucken till kyrkan, där han under predikan kastade upp i kyrkbänken. 

Han erkände att han supit något brännvin i Levar, där han varit på gästabud. Ena vittnet sa att det bara var vatten, 

som kommit upp. Men det luktade "start brännwijn" sa Elias Isaksson från Järnås. Lars dömdes att sitta 14 dagar i 

kistan (arresten) och stå kyrkoplikt, eftersom han inte hade något att böta med (DB 1694 26/2 §3). Lars Mattson 

synes ha bott 1695-97 i Hummelholm och haft hemman där men blivit båtsman och därmed försvinner han från 

våra längder. 

Brita Mårtensdotter var, enligt Leif Boström, gift fyra gånger. 

Child of Matts Mattsson and Brita Mårtensdotter is: 

92 i. Per Mattsson, born 1673; died February 05, 1740/41 in Nyåker, Nordmaling (AC); married (1) Sigrid 

Persdotter; married (2) Anna Olofsdotter. 

186. Per Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Håknäs, Nordmaling 

(AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 372. Olof Jonsson. 

Child of Per Olofsson is: 

93 i. Sigrid Persdotter, born 1675 in Håknäs, Nordmaling (AC); died 1723 in Nyåker, Nordmaling (AC); 

married Per Mattsson. 

188. Matts Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1716 in 

Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He married 189. Elisabet Mattsdotter. 

189. Elisabet Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1661 (Source: 

KF Kerstin Farm.); died December 27, 1749 in Vångsjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). She was 

the daughter of 378. Matts Hindersson and 379. Helena Larsdotter. 

Notes for Matts Hindersson: 


{UNDERSÖK: 

TS har under Bastuträsk även barnen Karin och Johan men ej Olof 

} 

AGN1696,23/11,l16: 

I saken mellan Valborg Jöransdotter på den ena sidan kärande oc h Mats Hendriksson i Bierten på den andra 

sidan svarande angåend e dotterns årslön, ett Får och annat smått som de tvista över, v ar detta Rättens dom: 

1/ På grannens Erik Johanssons i Bierten intygande att hustru V alborgs dotter Lisbetta tjänat Matts Hindersson 

förlidet år so m gått i Vall med boskapen över sommaren och Matts Hindersson in tet kan bevisa henne någon 

otrohet i samma tjänst, ty dömes Matt s Hindersson betala henne den betingade lönen 5 daler kmt. och e n daler 

kmt. för skorna han återtagit som var henne givna i Städ jan. 

2/ För det Mats Hindersson haft omak för Valborgs systers Bryta s i Mo vackra begravning, bör han njuta Fåret 

som honom därför v ar satt av hennes egendom. 

3/ Men strumporna som han förfarit bör han betala med 1 daler k mt. 

4/ Såvida hustru Valborgs broders syster fått Wollmars (Vadmals ) tröjan som efterkäras, är Mats Hindersson fri 

från dess ansva r. 

5/ Medan de bägge statte sig till Melpad angående en ko och et t par byxor de tvista om där vittnen äro, ty kunna 

de där varand ra söka. 

AGN1697,30/10,l2: 

55

I saken mellan Nils Johansson i Agnäset kärande, och hustru Elis abet i Bierten för sig och sin man, Mats 

Hindersson svarande, a ngående avhindran ifrån tillträde till Torpet Bierten av Rot oc h Stubbe, det han och fått 

begynt skatta till Cronan för 6 selan d När åldern (Jacob Larssons ålder?) tilltager och han ser sig i ngen hjälp av 

barnen hava, upplåter han halva Torpet till Mats H indersson ifrån Armsjön, hustru Lisabetas Man, emot 61 daler 

kmt . som han erkänner sig till honom skyldig, men året efter sälje r hela Torpet till Nils Johansson för 100 daler 

kmt. varav Mat s Hindersson skulle njuta sin betalning, Jacob Larsson själv de t övriga, såsom han och 3 Rdaler 

skall uppburit av Nils Johansso n, varpå Jacob Larsson (dödde) bort, och som Nils Johansson förm ärkte att Mats 

Hindersson ifrån Armsiön och Erik Johansson ifrå n Baggård ville avhindra honom ifrån Torpets tillträdande på 

ing ångna köp med Jocob Larsson, så uppgiver han Torpet för Crone ho s Välbemälde Hr. Landshövdingen och 

emot löfte begär få det emot taga, vinner så tillstånd och order till Bef.mannen av den 10 No vember 1696 att 

varda inrymd på Bierten såsom Cronohemman, därho s Befallnings mannens order av den 5 Dec. 1696 till 

Ländsman at t han honom förmedels Syn och värdering inställa skulle. Emeller tid håller Nils Johansson ensidiga 

avtal med Mats Hindersson oc h Erik Johansson, så att han lovar Erik Johansson få bo på halv a Torpet med sig, 

och Mats Hindersson att över sommaren där förb liva jämte honom. Men när Nils Johansson nu förlidne 

Valborgsmäs se med sitt bod skulle inflytta, ville varken Mats Hindersson el ler Erik Johansson husen för honom 

utrymma, då Nils Johansson sj älv stiger till Mats Hinderssons fähus och bryter låset ifrån dö rren att utdraga hans 

boskap och införa sin i detsamma. Mats Hin derssons hustru Lisabet och Nils Johanssons kommo i slagsmål me d 

varandra, varpå Nils Johansson avrest och sig i Agnäset nedsat t. Nu klagar Nils Johansson att han 

våldsammeligen avdriven är , och påstår plikt, samt Torpet varda honom inrymt såsom Crone . Varemot hustru 

Lisbetha förebär sitt köp med Jacob Larsson oc h avtal med Nils Johansson samt Laga försvar att njuta betalnin g 

för sin fordran innan hon avträder, vilket allt Rätten överlag t och; 

1/. Som det befanns att Nils Johansson egenvilligt procederat , i ty han själv velat sig inrymma emot undfången 

order till Län dsman att torpet honom tillsynas skulle, så prövar Rätte honom i ntet fog ha att klaga över någon 

våldsamhet. 

2/. Anbelangande själva Torpet och dess besittning; Så ehuruvä l Bierten är ett Stubbrätts hemman varav förste 

inrättaren Jaco b Larsson intet kunnat vräkas utan vedergällning för nedlagt arb ete i följe av det 29 och 31 

Capitlet Byggninga Balken ll. den h an velat sig tillaccordera, först av Mats Hindersson, sedan av N ils 

Johansson, och Mats Hindersson därför vill vara närmare til l besittningen det han förr på sitt köp är inkommen. 

Likväl meda n sådana hemman intet må försäljas utan Jordägarnas samtycke, Ni ls Johansson på sin ingångna köp 

med Jacob Larsson vunnit Välbem älde Hr. Landshövdingens tillstånd att få köpet tillträda. Ty sk attar Rätten 

honom framför Mats Hindersson härtill befogad som e fter Syn och Värdering kan njuta utlösen. 

( Nils Johansson från Björna, se Själevad 1700-02-27 l 20.) 

AGN1705,20/2,l5: 

I saken mellan Jonas Olofsson i Djupsjö kärande och Mats Hendrik sson i Brattsbacka svarande, angående Husen 

på Crone hemmane t i Brassbacha som tvistas om, är detta Rättens Dom: 

Det har Jonas Olofsson år 1700 avträtt Crone hemmanet i Brassbac ha 6 r sel. till Mats Hindersson, och som han 

uppbyggt en ny Gå rd så har han betingat sig 40 daler kmt. för husen att få av Mat s Hindersson, vilka 40 daler 

kmt. han nu av Mats utfordrar. Me n Mats nekar betala förmenandes husen böra följa Jorden efter fö r Crone, i 

vilken beskaffenhet Rätten dömer att Ländsman med tre nne Tolvmän skall syna Cronehemmanet och pröva om 

Jonas Olofsso n har någon överbyggnad att uppbära betalning för. 

AGN1705,19/7,l15: 

Jonas Olofsson i Djupsjö - Mats Hendriksson i Brattsbacka ang . 40 daler kmt. i avträde ifrån Crone hemmanet i 

Brattsbacka. Jo nas Olofssons arbete i förökningar har prövats. Mats Hindersso n dömdes att betala dessa 40 daler 

kmt. 

AGN1707,21/10,l9: 

I saken mellan Mats Hindersson i Brattsbacka kärande och granne n Olof Larsson genom sin hustru Anna 

Persdotter svarande, angåen de Vanbörd som tvistas om, är detta HÄRADS RÄTTENS DOM, avsagd p å ... förde 

Ting: 

Det uppgiver Mats Hindersson att grannen Oloff Larsson flyttat f rån själva Bolbyn och satt sig ner på 

fäbodstället Bergsjön en h alv mil från Byn, varigenom hans hemman i Bolbyn av 6 1/2 selan d i skatt är alldeles 

avhyst så att han inga flera fångst har ä n en gammal Hölada, ingen öppen Åker haver, utan allt i .... lag da, inga 

Diken, inga Gärdesgårdar heller. Beklagandes sig därige nom lida stor skada och men, men angiver att sådant 

måtte rätta t varda, eljest kan han intet bliva boende i Byn. Då Förenämnd e Oloff Larsson förebär sin fader för 30 

och flera år sedan begy nt upptaga Åker och bygga på detta fäbodställe vid Bergsjön efte r där finnes bättre 

Åkerland än vid...... så att han intet ka n övergiva det bättre och flytta till det sämre att bygga. Likvä l medan 

Oloff Larsson intet har fog för Ödelägga Bolby-hemmanet , så åligger det honom det upprätta igen eller svara till 

56

åkerbr uket, efter syn och värdering, och som det intygas att vid Bergs jön sådana lägenheter finnas att en bonde 

där kan bliva boende , utan ...... brukes skada och förfång, så må det skatteläggas e fter den 11 l i Skogs 

Ordningen. Men att nu andra grannen Matt s Hindersson i Brattsbacka intet må lida härvid, må honom som e n 

hop av Bolbyn tilläggas av Åker och Äng som kan finnas mot han s skatt den han nu obehindrat taga.... och ......... 

efter de t 41 Capitlet Byggninga Balken ll. 

AGN1707,21/10,l24 sammandrag: 

Bef.man Olof Westman angav sig försport några Älgedjur vara fäll da på Hummelholms skogen om Vintern år 

1706. Hummelholms borna n ekade. Isak Mattsson från Mjösjön framkallades och vittnade på L ars Olofsson från 

Armsjön, Johan Mårtensson från Agnäset, Pål På lsson ibm. Mårten Jonsson ibm. Erik Eriksson i Hummelholm 

berät tade ? Anders och Per Persson i Hummelholm vittna? Johan Olofss on i Hörnsjö och Johan Mårtensson i 

Agnäs. Lars Olofsson i Ört räsk, Håkan Eriksson ibm. Johan Mattsson i Bastuträsk, Nils Joh ansson i Bjärten, 

Olof Larsson i Bergsjön, Mats Hendriksson i Br attsbacka. Per Ersson Bjurs Hustru, Johan Eriksson i Sunnansjö 

, Johan Johansson i Orrböle. Anders Mårtensson i Nyåker angavs . Per Mattsson i Nyåker och Israel Mattsson i 

Mjösjön. 

RESOLUTION: Alldenstund Johan Mårthensson i Angnäset, Jon Matts son ibm. genom sin Son Påhl Påhlsson 

ibm, Johan Olofsson i Hörns jön, Johan Olofsson i Orrböle, Johan Johansson i Orrböle, så vi da äro övertygade 

genom Lars Erichssons, Anders Pehrssons och Pe hr Pehrssons i Hummelholm Edliga bevittnande att de måste 

tillhå llas ha fällt fyra stycken Älgdjur kring Mattsmäss-tiden år 170 6 på Humelholms skogen, i viken beställning 

Johan Erichsson i Su nnansjö, Matts Mattsson i Mjösjö och Isak Mattsson från Mjösjö s å vida sig inlåtit att de 

jämväl uppburit sin lott och andel i K ött och hudar, allt efter övertygan. Fördenskull som sådant Älgd jurs 

fällande med Bössa och skidor jämväl på denna orten är förb judet av överheten år 1681, alltså dömmes dessa 

bönder att plikt a för vartdera Älgdjuret 50 daler smt. som gör för fyra 200 smt . efter den 9 l i Kungl. Majts. 

Stadga om Jakter och Djurfång å r 1664. Och var de ville ha flera lagare (deltagare) sig till l indring, kan de 

själva söka (dessa). 

AGN1712,6/12,l18: 

Samma dag upplästes Höglovliga Kungl. Hovrättens välgunstiga bre v till Häradshövdingen av den 28 April 

sistlidna, lydande att Ku ngl. Hovrätten låtit sig föredraga en av Häradshövdingen, Välbe: e. Marcus Bostadius 

den 17, 18 och 19 november nästlidna år håll en och anförd ransakning och dom, över drängen Hindrik Mattsso n 

från finnmarken i Nordmalings socken och Brattsbacka By, so m i Bygdeå Tingslag åtskilliga personer på 

vidskepligt sätt sök t att bota. Och som den Kungl. Rätten i samma Ransakning inhämta t, det förberörde dräng 

angivit, huru som han av sin fader Mat z Hinrichsson i Nordmalings socken och Brassbaka By blivit under visad 

att av åtskilliga slag hur tillreda varjehanda Smörjelse f ör in och utvärtes sjukdomars botande, samt om den 

finska bönen , varav han sig vid sina gjorda kurer betjänat, vilken han jämvä l utsagt sig av (vad) Mor Modern, 

Johan Matzsons Enkia, Helen a Larsdotter har lärt. Och Härads Hövdingen Bosadius med den ber ättelsen funnit, 

att berörda Personerna Matz Hinrichsson och Hel ena Larsdotter under den . anförda jurisdiktion nu stämda äro, o 

ch sådant . anstötligt nu i förene ej bör opåtalt lämnas. Allts å varder I här med anbefallt att dessa personer före 

kalla, oc h med drängen Hindrik Mattsson som till den ändan instämmes, ved erbörligen över slikt dumt tilltag till 

att sig Konfrontera, oc h där över behörigen kräva därmed att lag likmätigt slut avgöra . Uppå härpå undfången 

Order Matz Hinrichsson, hustru Helena Lar sdotter och drängen Hindrik Mattsson, blivit i god tid stämda ti ll 

detta Ting och med varandra i besagda Mål varda Confronterade . Men medan drängen allenanast kom tillstädes, 

som åviter de and ras uteblivande efter de äro illa sinta, vilket Ländsman från No rdmaling Pär Swensson i Lefwar 

och Nämndeman Isak Jacobsson i M o intyga sant vara. Ty dömmes denna sak till nästa Ting uppskju ten och 

Ländsman tillsagd att förr förmälda personer där under f örhör framställa. 

AGN1716,19/6,l9: 

AGN1713,3/3,l23: 

Såsom drängen Hindrich Mattson från Brattsbacka By i Nordmaling s Socken på Bygdeå ordinarie Ting i 

Wästerbottnen den 17, 18 oc h 19 Nov. år 1711, angivet huru som han icke allenast hos sin fa der Matz 

Hindrichson i Brattsbacka blivit undervisad, att av åts killiga slag Ister tillreda varjehanda Smörjelser för in och 

utv ärtes sjukdomars botande, utan och av den finska Bönen, varest h an sig med sina gjorda kurer betjänat, den 

han jämväl utsagt si g av mormodern, Johan Matzons änka, Helena Larsdotter hava lärt , vika personer här i 

Ångermanland boende äro. 

Alltså har Höglovliga Kungl. Hovrätten den 28 April sist i nåd g unsteligen anbefallt Häradshövdingen att här i 

Orten ransaka öve r sådant.... emot dem gjort angivande, i deras och drängen Hindr ich Mattson närvaro, så att de 

med varandra varder konfronterade , till vilken ända de också blevo stämda hit till Tinget de n 6 December 

57

sistlidna Men som Matz Hindrichson och Helena Lars dotter då intet förekommo, efter de var illa sjuka. Så 

tillförde s Ländsman Pär Swänson i Lefwar att dem, jämte bemälde dräng til l detta Ting inställa, vilket Ländsman 

berättar sig gjort, och a tt de nu vore ankomna. Varför att prova om drängen Hindrich Matt zon ville stå vid dess 

ovan förmälda emot Fadern och Mormodern g jorda angivanden, blev han inkallad, och genom följande intervj u 

examinerad. 

1/. Om han kan bota några sjukdomar? Svarade att några år seda n skickade Anders Nilsson i Ultervattnet och 

Bygdeå socken i Wäs terbottn efter honom med begäran att han ville komma dit och sök a att hjälpa honom för 

värk och invärtes (colik)? Vilket han d å så gjorde. Men vet ej om Anders Nilsson blev frisk eller ej. 

2/. Varmed han sökte att bota Anders Nilsson? Svarade att ha n tillredde en förening av åtskilliga slag ister, som 

han smord e på de ställen av lemmarna som värken kom. 

3/. Av vad Ister denna smörjelse var tillverkad? Svarade av Svi n, Abborr- och Ormister, gammal Mattalg och 

några Örter, vad mer a han intet visste. 

4/. Om han intet brukade någon annan kur? Svarade sig med en f insk bön, och rop sökt att fördriva värken, läste 

sedan Bönen or d för ord, som den i Bygdeå Tingsprotokoll är införd. 

5/. Av vilken han lärt denna bön, och att tillreda bemälda smör jelse? Svarade att han själv uppdiktat Bönen, men 

att tillred a smörjelsen har han lärt av vägfarande folk. 

6/. Vad det varit för folk? Svarade sig det omöjligen kunna mi nnas. 

7/. Om han ej av Fadern Matz Hinderson och av Mormodern Helen a Larsdotter blivit undervisad om den finska 

Bönen och Smörjelse n? Svarade sig aldrig lärt sådant av dem. 

8/. Om han hulpit (hjälpt) många med denna Kur? Svarade sig al drig förr eller sedan brukat honom. 

Sedan inkallades Mattz Hindrichson, som ställdes tillhopa med so nen Hindrich Mattson, och frågades om han 

kan bota in och utvärt es sjukdomar? Svarade nej. Frågades om bonden Anders Nilsso n i Ultervattnet och 

Wästerbottn skickat gamla soldaten Olof Hum bla till honom och begära att han vill komma och bota honom fö r 

värk, in och utvärtes Bolningar? (bölder). Svarade att bonde n skickade fuller Olof Humbla till honom med 

begäran att han vil le komma och hjälpa honom för samma sjukdo-mar, men fast han int et kunde hjälpa honom, 

så reste Hindrich åstad att försöka om ha n det (gör). Frågades och varav Hindrich lärt att bota sjokdoma r? 

Svarade sig det ej veta. Frågades vad Medicin han brukade ? Sade sådant vara sig alldeles okunnigt. Frågades 

om han inte t undervisat honom att av åtskilliga slag ister tillreda smörjel se för in och utvärtes sjukdomars 

botande, samt om den finska Bö nen. Varav han vid sin gjorda kur betjänat? Svarade sig ej unde rvisat honom 

där vid, och att han intet vet av vem han sådan gal enskap lärt. Ländsman Pär Swänson tillsades att framskaffa 

hustr o Helena Larsdotter, som och skedde, och när hon var för Rätte n framkommen, frågades om hon lärt Hindrich 

Matzon att bota sj ukdomar med bön på finska, och av ister tillreda Smörjelse. Härp å svarade att hon aldrig 

honom lärt med läsning på finska, elle r (med) smörjelse kunnat bota sjukdomar eller därom undervisat. 

Härpå upplästes Mattz Hindriksons och hustru Helena Larsdotter s avhållna ranskning på Bygdeå Ting den 17:e. 

18:e. och 20:e. No vember 1711, vad Hindrich Mattzson bekänt, nämligen att han av d em lärt den finska Bönen 

och tillreda Smörjelse, med vilka han s ökt att bota Anders Nilsson i Ultervattnet, och tillspordes de y tterligare 

om de så i förening äro som Hindrich Mattzson uppträt t?? Men de nekade nu stadigt hava lärt honom sådant. 

Mattz Hind rikson och hustru Helena Larsdotter förmanades väl ransaka sit t samvete och tillstå vad de i detta mål 

gjort. Så som de det in för Gud vilja och kunna ansvara. Härpå svära de sig aldrig hav a lärt honom att bota några 

sjukdomar, om så varit skulle de gär na det tillstå, men kunna intet påtaga sig det de intet gjort. D ärhos beropade 

sig Nämnden och närvarande Tings Allmoge till vit tnes, att de aldrig sökt att bota något sjukt Folk, vilka enhäll 

eligen giver dem det vittnesbörd, att de ställt sig ärligen oc h väl, och aldrig med läsning eller på något annat sätt 

botat Sj ukdomar, så vida dem veterligt är. 

Hindrih Mattzon förehölls med allvarsamhet att tillstå av vem ha n lärt denna läkedom och bekänna sanningen. 

Men han höll sig vi d sin förra talan, att han själv upphittat finska Bönen och av v ägfarande folk lärt sig tillreda 

smörjelsen, jämväl att han inte t kan sig påminna vem det var. Frågades varför han vid Bygdeå T ing angivet sig 

sådant lärt av fadern Mattz Hindrichson och Morm odern hustru Helena Larsdotter Svarade att som 

Befallningsmanne n Välbetrodde Petter Gadde då hotat honom med svårt straff, dä r han intet skulle namngiva 

några som lärt honom på berörda sät t bota Sjukdomar. Efter Befallningsman ej velat för någon (annan ) uppdaga 

att Hindrich själv uppdiktat finska Bönen, och att ha n intet minns vilka det varit som lärt honom att tillreda 

smörje lsen. Blev han så rädder att han intet visste vad han sade, oc h därför gjorde nu Fadern och Mormodern 

den (orätten). 

Hindrich förmanades åter hava att intet annat bekänna än det so m sant är, och varken på sig själv eller någon 

annan ljuga, varp å han svarade, att vad han om sig själv bekänt är sant, men Fade rn och Mormodern förklarade 

han ifrån undervisningen om finska B önen och smörjelsen alldeles fri och oskyldig vara, så att de ic ke ens 

kunnat förstå att han på förberörda sätt sökt att bota nå gon sjukdom, och sedermera (må frias från vad han) i 

sådan mått o Syndat, att han icke härtill skall bekänna någon osanning på d em som oskyldiga äro, vid vilken 

utsago han ständigt stod. 

Mattz Hindrikzson begärde att hans son Hindrich Matzson ej må bl iva med plikt ansedd för detta tillmäle, vilket 

58

hustru Helena La rsdtr även gjorde. Mera hade dessa parter härvid ej att påminna , utan togo avträde, och Rätten i 

saken överläggande. 

RESOLUTIO: 

Ehuruväl Hindrich Mattson på Bygdeå Härads Ting den 17, 18 och 2 0 Novemb. angivit, som skulle han av sin 

Fader Mattz Hindrichso n blivit undervisad att åtskilliga slags Ister tillreda .. smörj elsen för in -och utvärtes 

sjukdomars botande, samt om den finsk a Bönen, varav han sig vid sina i Bygdeå Tingslag gjorda Kurer b 

etjänade. Vilket han utsagt sig av Mormodern hustru Helena Larsd otter haver lärt. Likväl nekar han för dem från 

undervisningen o m samma Bön och förklarar dem alldeles fria och oskyldiga vara . Föregivandes sig själv 

uppdiktat bönen, och att han ej kan min nas av vem han lärt tillreda smörjelsen. Bemälde personer Matt z 

Hindrichson och Helena Larsdotter menar på det högsta neka si g hava lärt honom sådant. Därtill med intygas av 

Nämnden och när varande Tings Allmoge att de aldrig sökt att bota några sjukdoma r. 

Ty prövar Härads Tings Rätten för skäligt, och det 20 Capitlet T ingsmåla Balken ll. enligt, att alldeles befria 

förbemälde Matt z Hindrichson och Helena Larsdotter från Hindrich Matzons tillmä le, och som de begära att han 

därför ej må bliva med plikt ansed d. Alltså förskonas han därmed. Vilket allt i djupaste underdåni g Ödmjukhet 

underställes Höglovl. Kungl. Hov Rättens Högrättvis a gottfinnande. 

Child of Matts Hindersson and Elisabet Mattsdotter is: 

94 i. Matts Mattsson, born 1686; died May 15, 1757 in Vångsjö, Nordmaling (AC); married Märeta 

Olofsdotter. 

190. Olof Johansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Orrböle, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1709 in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.). He was the son of 380. Johan Eskilsson and 381. Märeta Hermansdotter. He married 191. 

Margareta Persdotter. 

191. Margareta Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1716 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 382. Per Hansson and 383. 

Sigrid. 

More About Olof Johansson: 

Burial: March 21, 1708/09, Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Children of Olof Johansson and Margareta Persdotter are: 

95 i. Märeta Olofsdotter, born 1689 in Vångsjö, Nordmaling (AC); died April 26, 1766 in Vångsjö, 

Nordmaling (AC); married Matts Mattsson. 

ii. Olof Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born October 29, 1697 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died August 13, 1777 in Orrböle, Nordmaling 

(AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Olof Olofsson: 


Bröst och magverk 

Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC)DÖDSRUNA: 

Före detta dannemannen Olof Olofsson i Orrböle, född år 1697 de n 29 Oktober Fader avlidne bonden 

Olof Johansson i besagda b y och moder hustru Margeta Persdotter. På sitt 18:e. ålders år i ngick han 

äktenskap med Cathrina Jonsdotter från Agnäs, med vilk en han haft 12 barn, 8 söner och 4 döttar av 

vilka 4 söner oc h 3 döttrar ännu leva. Efter en 36 års äkta sammanlevnad med den na sin kära maka, 

blev han änkeman år 1751, och 2:e. år därefte r trädde han i nytt äkta förbund med med dess nu 

efterlevande ma ka, hustru Juliana Johansdotter den han i all kärlek levat till sammans med i 24 år dock 

utan livsfrukt. Levde christligt, still a och fredsamt. 

Blev sängliggande sistlidna midfastotid och dödde i bröst och ma gsjuka.Begravd den 24 Augusti sedan 

hunnit till en ålder av 79 å r 40 v. 

AGN1754,19/3,l13: 

PO får U1G på hemman 7r^ seland i Orrböle. 

Börd och besittnning köpt av bröderna Olof i Hörnsjö, Erik och M ikael och med farfadern Olof 

Olofssons tillstånd 

AGN1754,19/3,l21: 

Företogs tvisten emellan Kyrkoherden Välärevördige och Höglärd e Hr Mag:r Johannes Unaeus å 

Nordmalings Prästebords vägnar kär ande och Ledsjö Byemän Jöran Pärsson, Erik Andersson och 

Asmun d Swensson svarande angående rätta skillnaden i skog och mark be m.te Prästebord och Ledsjö 

59

y emellan, varvid Befallningsman H r Olof Westman såsom Krono- och Comministern Vällärde Olof 

Watt rang såsom Consistorii fullmäktige tillstädes voro. Uppvisande s Hr Kyrkoherden den avfattning, 

som förlidna år den 2. Junii ef ter Höga Hr Landshövdingens i Orten förordnande blivit gjord a v 

lantmätaren Hr Gerhard Edman över tvistelinjerne anförde Präst ebords innehavare och Ledsjö boerne 

emellan. Varav befanns, at t bägge parterne erkänt Hömyrhällan för skiljemärke, och att Kyr koherden 

Unaeus i anledning av 1702 års Lantmätare Charta därifr ån velat påstå finnes sträckande till Slättes sjön 

och så till L edsjö ån. Men att Ledsjö byemän förmena linjen böra ledas ifrå n ber.de Hömyrhälla till 

någre sammanlagde stenar på en Berghäll a, Orrmyrhällan, en korshuggen tall, Valvmyran och 

Storhedskolan , vilket sistnämde märke, såsom änderå, Ledsjö byemän ock nu me d åtskillige skriftl. 

vittnesbörd sökte bestyrka, varibland Eri k Johansson i Sunnansjö, Mårten Nilsson i Baggård och Olof 

Olofs son i Orrböle vore tillstädes kallade deras intygan edel. att be sanna, varjämte Hr Kyrkoherden 

Unaeus, som emot desse åberopad e vittnen intet hade att påminna, även begärde att klockaren Jon as 

Arctaedius på ed sin höras måtte, som beviljades. 

Efter avlagd vittnesed och anständig föregången varning, förhörd es därpå Erik Johansson särskilt av 67 

års ålder intygande sig u tav sine förfäder av ålder hört, att skillnaden i skog och mar k Nordmalings 

Prästebord och Ledusiö emellan varit uti Storhedsk olan innerst på Storheden, ifrån Prästbordet räknad. 

Mårten Nilsson 83 år gammal vittnade, att han av sin fader Nil s Mårtensson, som var 90 år, då han 

avled, oftast hörde, att ski lnaden emellan Prästebords och Ledsjö skogen varit i Storhedskol an, och 

skall ben.de hans fader med flere gamle Män även i sin t id utgivit attest härom. Skolande förfäder förr 

honom detsamma b erättat. 

Olof Olsson intygade, att han av sin fader, numera avl. Olof Joh ansson hört anförde Storhedskolan 

nämnas för skillnadsmärke emel lan Nordmalings Prästebord och Ledsjö skogen. Vilken Storhedskol a 

samtel. ben.de vittnen förklarade sig kunna utvisa. 

Jonas Arctaedii vittnesmål var, att hans fader Klockaren Mårte n Arctaedius i sin tid intill år 1726 eller 

1727 nyttjat ett äng e vid Storhedskolan, som Ledsjö byemän sedermera återfått. Och h ar han även 

berättats, det Ledjömännen hållit Storhedskolan fö r skillnad sig och Prästebordet emellan. Men dels 

skall ock de n så kallade Storskolan hållits för skillnadsmärke och åtminston e desse märken tvistige. 

Skolande ock Pär Ersson i Ledsjö för tr e år sedan utlåtit sig hava huggit en sved på Prästebordsskogen , 

eller den tract, som ligger emellan bägge desse ovanförmälte S kolor, vilket Ledsjö Byemän nu nekade 

sant vara. Att Slättessjö n varit hållen för skillnad, det intygade för övrigt Arctaediu s sig hört. Men de 

andre avhörde vittnen nekade sig sådant bekan t vara. 

Parterne föreslogs förlikning, som Hr Kyrkoherden Unaeus samtyck te, såframt tvisten skulle delas i tu, 

därtill likväl Ledsjö bye män ej kunde förmås. Varföre såväl ben.de Hr Kyrkoherde, som H r 

Befallningsman Westman förmente, att samma tvist ej utan Härad s Syn avhjälpas kunde. På efterfrågan 

berättades, att Nordmaling s Socknemän om denna råskillnads stridighet blivit kungjorde. Me n sig dock 

ingen såsom fullmäktig nu på Tinget inställt. 

Slutl. anhölt Hr Kyrkoherden Unaeus, att den uti tvist varande s kogstracten måtte ifrån all åverkan 

fridlysas till dess slut i S ak varder. 

Resolutio 

Ehuruväl Ledsjö byemän med åtskillige vittnen, som edel. hörde b livit, velat bevisa, att deras by och 

Nordmalings Prästebord eme llan, skillnaden i skog och mark skall böra ledas till Storhedsk olan ifrån 

Hömyrhällan och åtskillige där i linjen efter förl. å rs Lantmätare avfattning, åberopade och tecknade 

skillnadsmärken . Dock som å Prästebordets sida ej mindre i anledning av 1702 år s Chartabeskrivning 

samma rålinje av Ledsjö byemän då för tiden , befinnes erkänd ifrån Hömyrhällan till Slättes sjön, än ock 

vi ttnet Arctaedius intygat, det den så kallade Storskolan för rå h ållen varit. Alltså prövar Tings Rätten i 

betraktande av slika o mständigheter rättvist, samt med sakens beskaffenhet, ägor och b olstada skäl 

rörande, likmätigt, att denna stridighet, utan upp å själva tvisteplatsen slutligen ej avgöras kan. Och 

utställes f ördenskull till Häradssyn och dess beprövande, då laga tid infal ler. Men emedlertid varder den 

tvistige trakten emellan Storskol an och Ledsjön ifrån all åverkan å både sidor vid 10 daler Smt s vite 

fridlyst. 

AGN1754,5/12,l11: 

Lät Pär Olofsson i Orrböle 2.dra resan uppbjuda Börds och Besitt ningsförmånen Nr. 1 7 1/2 seland 

skattejord uti Orrböle, som d ess trenne bröder Olof Olofsson i Hörnsiö emot 109 daler 12 ör e samt Erik 

Olofsson emot 72 daler kmt och Mickel Olofsson emo t 60 daler Kmt undfångit avträde och bördsrätt till 

honom Pär Ol ofsson och dess hustru med deras faders Olof Olofssons bifall o ch samtycke upplåtit och 

försålt enligt av Nämdemannen Johan Per sson i Torrböle samt Jonas Arctaedius bevittnad skrifteliga 

avha ndling d. 27 december 1753. 

AGN1777,15/12,l35: 

Ömsesidigt testamente Olof Olofsson /Juliana Johansdotter 

200. Nils Andersson, born 1642 in Norsjö 14, Kvavisträsk, Skellefteä (Source: Kjell-Åke Lundström, 

Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He married 201. Marit Olofsdotter Bef. 1672 

60

(Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

201. Marit Olofsdotter, born 1651; died 1740 in Norsjö 14, Kvavisträsk, Skellefteä (Source: Kjell-Åke 

Lundström, Anbytarforum: Landskap: Lappland: Socknar: Vilhelmina.). 

Notes for Nils Andersson: 

(UL) Sid 212: På vintertinget 1563 blev NILS ANDERSSON dömd till 

döden för jungfrukränkning av hustru MARITS dotter i NORSJÖ. Paret 

var släkt med varandra i tredje led. NILS ANDERSSON blev benådad 

och fick böta 25 mark. 

(UL) Sid 212: On winter session of District Court 1563 became NILS ANDERSSON judgement to 

the death for violating the virgin daughter of wife MARITS in NORSJÖ. Paret 

was kinsfolk with each other in third suffered. NILS ANDERSSON became benådad 

and got to pay a fine 25 mark. 

Child of Nils Andersson and Marit Olofsdotter is: 

100 i. Johan Nilsson, born 1680 in Basttuträsk, Skellefteå; married Karin. 

204. Erik Larsson, born in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 

Lappland: Socknar: Vilhelmina.). He married 205. Anna. 

205. Anna, born in Villvattnet, Burträsk (Source: Kjell-Åke Lundström, Anbytarforum: Landskap: 


More About Erik Larsson: 

Occupation: Bonde - Villvattnet, Burträsk 

Child of Erik Larsson and Anna is: 

102 i. Lars Eriksson, born 1675 in Villvattnet, Burträsk; married Ingrid Östensdotter 1705 in Burträsk. 


292. Pål Pålsson II (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1618 in Viksjö, Stigsjö (Y) (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1670 in Agnäs, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm., 

(3) Dödbok, Dödbok, Nordmaling, C:1, sid 133, kortnr 2/2., (4) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."). He was the son of 584. Pål Pålsson I. He married 293. Anna Persdotter. 

293. Anna Persdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), died 1716 in Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


Notes for Pål Pålsson II: 


Die St Mattias 

Köper år 1640 1/8 seland av Per Perssons änka Kierstin för 38 da ler kmt 

Landsråundersökningen 1764 s. 14 

--------------------------------------------------- 

Provincial Fiscalen Daniel Hægglund åberopade sig likaledes til l vittne i samma sak Erik Matsson i Agnäs, 

ber:de socken.------- --------------------- 

---------------------------------------------------------- 

Erik Mattsson 64 år gl. berättade, att han hört av månge båd e i Wästerbottn och Ångermanland och även av dess 

Svärfader, so m varit 111 år gammal då han dödde, att Hwitsten och Hwitberge t av ålder varit hållne för Lands 

Rå, men varest Hwitsten är bel ägen vet vittnet icke. Uppläst.[natanaelson-nilsson.ftw] 

Pål Pålssons köp av hemmanet framgår av följande beslut från domstolen (DB 1647 17/2): 

"Blef afsagt att Påwel Pålsson i Agnäs skall bekomma Faste breff på efterfölliande Jordh i samma By liggandes, 

61

Nemligen af Pedher Mattsson ibidem hafwer han kiöpt 4 säland och därföre gifwit 20 daler kmt, som han för 

honom i Cronones Räntta uthlagt hafwer, och därmed ähr samma Jordh till fullo nöijo betalat, hwilken Jord Peder 

Mattsson tillförende af Anders Andersson i Sunnansjö kiöpt hafwer och ähr ibland dee 15 sälandh som han A:o 

1638 den 10 december hafwer bekommit Dombref opå. - Item hafwer Pål Pålsson finnens Brodher Matts Pålsson 

widh nampn gifwit be:te sin Broder 1 1/2 säland Jordh wtj Fadder gåfwor, som och i Agnäs liggandes ähr och Pål 

åther gifwit sin Broder Mats 3 Lodh Silfwer och 1 Rijksdaler wtj Wän- eller giengåfwa. Ähn hafwer offta be:te 

Pål ärfft efter sine Föräldrar och elliest kiöpt af sine systrar Beatha och Sophia 2 1/2 säland Jordh. Altså blifwer 

nu 8 sälandh tillhopa heele Påwels Tägh heller Jordh i Agnäsett". 

Eftersom Pål Pålsson och Matts Pålsson (ID 1384) "fått utstå stort besvär hemma i gården efter deras föräldrars 

frånfälle framför de andra syskonen" innan arvskiftet skedde, så tillerkändes de 1649 som ett förskott få njuta för 

sin möda och sitt arbete 4 tunnor råg, "som av obyttan lott tagen är och på den Sweden utsått som de efter 

föräldrarnas död huggit hava och den med rätta tillhörer efter Nämndens samtyckio" (DB 1649 17/2 § 7). 

Hösten 1649 fick länsman i uppdrag att strax efter Valborgsmässo syna den sveden, som finnen Lars Olofsson i 

Brattsbacka klagade att Pål Pålsson i Agnäs huggit på Brattsbacka och Bergsjö skog, (DB 1649 19/11 § 8). Om 

resultatet får vi inget veta. Troligen kom man överens. De båda hade som vi förmodar följts åt från Viksjö till 

våra trakter. 

Notes from Rune Edström (Sept. 26, 2002) 

Köper år 1640 1/8 seland av Per Perssons änka Kierstin för 38 daler kmt 

Source: Tyko Lundqvist m fl, "Hembygdsboken," Botnia, 1962, sid 468. 

Landsråundersökningen 1764 s. 14 

--------------------------------------------------- 

Provincial Fiscalen Daniel Hægglund åberopade sig likaledes till vittne i samma sak Erik Matsson i Agnäs, ber:de 

socken 

---------------------------------------------------------- 

Erik Mattsson 64 år gl. berättade, att han hört av månge både i Wästerbottn och Ångermanland och även av dess 

Svärfader, som varit 111 år gammal då han dödde, att Hwitsten och Hwitberget av ålder varit hållne för Lands Rå, 

men varest Hwitsten är belägen vet vittnet icke. Uppläst. [panilsson-family.ged] 

Pål Pålsson, född 1618 i Viksjö ?, Stigsjö (Y), död 1671 c. i Agnäs, 


ÖB s208-23 SoH 1988:2 s65. 

Gift med ana 523 

Barn: 

Pål Pålsson, född 1650 c., se ana 330. 

Anna Persdotter, död 1716 i Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC). 

Bosatt i Bergsjö, Brattsbacka, Nordmaling (AC). 

BH #131 ÖB s218 SoH 1988:2 s65 

More About Pål Pålsson II: 




Children of Pål Pålsson and Anna Persdotter are: 

i. Anders Pålsson (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.). 

ii. Olof Pålsson (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.). 

146 iii. Pål Pålsson III, born 1650 in Agnäs, Bjurholm; died 1729 in Agnäs, Nordmaling; married Anna 

Olofsdotter 1674. 

iv. Mats Pålsson (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), 

born 1650 (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 


"Electronic."); died 1686 (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 



62

v. Anna Pålsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1667 in Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died 1694 in Djupsjö, Nordmaling (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


vi. Märeta Pålsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

2002.), born 1683 in Agnäs, Nordmaling (AC) (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic."); died June 10, 1753 in Nordmaling (AC) (Source: (1) Rune Edström., (2) 

Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); married Mårten Johansson Löf; born 1684 in 

Sunnansjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); died November 02, 1732 (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Märeta Pålsdotter: 

Residence: Sunnansjö, Nordmaling (AC) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

296. Matts Olofsson, born 1630 (Source: Sonja Eriksson.); died 1704 (Source: Sonja Eriksson.). He was 

the son of 592. Olof Mattsson. He married 297. Karin Matsdotter. 

297. Karin Matsdotter 

Child of Matts Olofsson and Karin Matsdotter is: 

148 i. Mats Mattsson, born 1660 in Mjösjö, Nordmaling (AC); died 1720; married Karin NN. 

304. Sjul Larsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1615 in Hädanberg 3, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Hädanberg 6, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He 

was the son of 608. Lars Olovsson and 609. Karin NN. 

Child of Sjul Larsson is: 

152 i. Lars Sjulsson, born 1637 in Hädanberg 3, Anundsjö (Y); died 1705 in Hädanberg, Anundsjö (Y); 

married Segrid Svensdotter. 

306. Sven Jönsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Hädanberg 5:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1637 in Hädanberg 5, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 612. Jöns Persson and 613. Sigrid NN. He married 307. Märit NN. 

307. Märit NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Hädanberg 5, Anundsjö, 

Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

Children of Sven Jönsson and Märit NN are: 

153 i. Segrid Svensdotter, born in Hädanberg 5, Anundsjö (Y); died 1699 in Hädanberg 6, Anundsjö (Y); 

married Lars Sjulsson. 

ii. Sven Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1699 in Hädanberg 5:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

308. Håkan Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1608 in Norrmesunda 

3:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Tvärlandsböle 1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin 

Farm.). He was the son of 616. Pehr Nilsson and 617. Märta Hansdotter. He married 309. Anna NN. 

309. Anna NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1696 in Tvärlandsböle 1, 


Child of Håkan Persson and Anna NN is: 

154 i. Nils Håkansson, born 1626 in Norrböle, Anundsjö (Y); died 1709 in Kubbe 4, Anundsjö (Y); married 

Kerstin Andersdotter. 

310. Anders Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Kubbe 4:1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He married 311. NN Kristoffersdotter. 

311. NN Kristoffersdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 7, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 4:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). She was 

the daughter of 622. Kristoffer Svensson. 

63

Child of Anders Olovsson and NN Kristoffersdotter is: 

155 i. Kerstin Andersdotter, born 1635 in Kubbe 4, Anundsjö (Y); died 1713 in Kubbe 4, Anundsjö (Y); 

married Nils Håkansson. 

312. Peder Gulliksson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1593 in 

Östergensjö 1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Västerfannbyn, Anundsjö (Y) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 624. Gullik Persson. 

Children of Peder Gulliksson are: 

156 i. Gullik Persson, born in Västerfannbyn 1, Anundsjö (Y); died 1691 in Brandkäl 2, Anundsjö (Y); married 

Karin Eriksdotter. 

ii. Jon Pedersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1625 in Västerfannbyn 

1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Västerfannbyn 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF 


316. Mårten Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1652 in Risbäck 3, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 632. Sjul Olovsson and 633. Märit Olovsdotter. 

He married 317. Elisabet NN. 

317. Elisabet NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Child of Mårten Sjulsson and Elisabet NN is: 

158 i. Sven Mårtensson, born 1620 in Yttersel; died 1709 in Galasjö 2, Anundsjö (Y); married Karin 

Persdotter. 

318. Peder Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Näs, Anundsjö, Y 

(Source: KF Kerstin Farm.); died 1685 in Galsjö, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 

636. Olov Kristoffersson and 637. Märeta Persdotter. He married 319. Karin Mårtensdotter. 

319. Karin Mårtensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1691 in Galasjö 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 638. Mårten Östensson. 

Notes for Peder Olovsson: 


Mats Näslund 

Children of Peder Olovsson and Karin Mårtensdotter are: 

159 i. Karin Persdotter, born in Galasjö 1:1, Anundsjö (Y); died 1711 in Galasjö 2, Anundsjö (Y); married 

Sven Mårtensson. 

ii. Olov Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1657 in Galasjö 1:1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1715 in Galasjö 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

iii. Kristoffer Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1660 in Galasjö 1:1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1737 in Näs 5:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Kristoffer Persson: 


Mats Näslund 

iv. Kerstin Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1663 in Galasjö 1:1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1740 in Västerfannbyn 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF 


320. Erik Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1601 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, 

Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 640. Olof Jonsson. He married 321. Brita Persdotter. 

64

321. Brita Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Erik Olofsson: 


Bonde, nämndeman och skutskeppare i Ängersjö, Nordmaling (AC) 16 29-63, 13 sel 

DB: 1658: Dömd tillsammans med Östen Nilsson i Ängersjö att ersä tta Peder Svensson i Långed för 2 t:r tjära 

som de mottagit på s in skuta men som förkommit., 

DB:1658: Judged along with Östen Nilsson in Ängersjö that they compensate Peder Svensson in Långed for 2 t:r 

(barrels) tar that they received of his cargo but that was missing., 

More About Erik Olofsson: 

Occupation: Skutskeppare i Ängersjö, Nordmaling (Y) 

Child of Erik Olofsson and Brita Persdotter is: 

160 i. Olof Ersson, born 1640 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died in Ängersjö, Nordmaling (AC); married 

Segrid Svensdotter. 

322. Sven Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1615 in Sörbyn, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Sörbyn, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He married 323. Rakel Grelsdotter. 

323. Rakel Grelsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörbyn, 


She was the daughter of 646. Grels Jonsson and 647. Rakel. 

Notes for Sven Persson: 


Trolig måg. Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC)1646-1670 

Döttrarna vittnade 1698 att fadern SP intill sista året varit s å frisk att han gjort rätt för maten i det han hela 

sommaren rot t till sjöss och om vintern lagat sjöredskapen, 

More About Sven Persson: 



Children of Sven Persson and Rakel Grelsdotter are: 

161 i. Segrid Svensdotter, born 1640 in Sörbyn, Nordmaling (Y); died 1715 in Ängersjö, Nordmaling (AC); 

married Olof Ersson. 

ii. Per Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1645 in Sörbyn, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died May 01, 1715 in Levar, Nordmaling (AC) (Source: 

(1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Per Svensson: 


Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC) 1679-1700. Länsman i Levar, Nord maling (AC) 1709 

Per Svensson tog över sin faders hemman 1679 på 17r^ seland. 

DBN1680,15/3,°*1: 

Per Svensson i Sörbyn uppsade 5 seland Jord och Jonas Esbjörnsso n i Norrbyn 4 seland av sina hemman 

under Cronones öde, som 1:a . gången uppbjöds. 

DBN1680,16/8,l6: 

Ingavs i Rätten en längd på 4 sädesland Jord i Norrbyn och fe m i Sörbyn som Läns och Tolvmän på 

deras Edsplikt vittnade båd e till åker och äng legat obärgat för 1680, vilken Jord bördehem manet 1:a. 

gången hembuds. 

DBN1681,1/3,l7: 

Hans Nilsson i Afwa och Pähr Swensson i Söderbyen klaga även si g vara pantade för 20 daler vardera, 

där de likväl oppvisa zedla r sig hava att fordra för skjuts och gästning. Läns-och Tolvmä n svara dem 

hava zedlar på samma sätt som andra, till bevis, oc h icke för någon ASSIGNATION intet vara tillåtligt 

65

själv på de m något oppkräva, efter sådant länder till hela Socknens skada o ch förfång i det somliga på 

sådant sätt oppbära betalningen fö r sin skjutsning, som-liga åter åtnjuta alls intet, förutan at t socknen 

haver för stor skuld av opplänte penningar, som allraf örst böra betalas. 

Resolutio. Emedan sådana Zedlar på gäst- och skjutsning givas s ocknemännerna allenast till minnes och 

bevis att de så mycket ha va att fordra, och vid Landsjämnan att bekomma, men ingalunda så som någon 

ASSIGNATION och invisning för dem, var för sig av v ederlagarna något att utkräva och upp-bära, och 

sådant vill länd a hela socknen till stort förfång och PRAEIUDICE, som även hav a att fordra inga 

mycket större poster än desse. Men likväl av v ederlagarna alldeles intet uppburit, ty skattas såda-ne 

enside s opphandlingar av vederlagarna som oskäliga, och Hans Nilsson j ämväl Pähr Swensson i 

Söderbyen bliva härmed pålagt inom 3 vec kors förlopp att inbetala till Socknen vardera sine 20 daler so 

m av Socknens vederlagare enskyllt utan tillstånd uppburne äre , vilka sedan användas till Socknens 

gälds avbetalning, för opph andlade medel av en och annan. Panterna givas nu strax lösa. Me n var de 

icke innan förelagdan tid betalar vardera sine 20 dale r tillbaka, sökes sådant utan laga pantande, efter 

denna utgångn e dom åter sine zedlar vid Landsjämnan eller då na--- IN COMMU NI för hela socknen 

oppbäras av vederlagarna. 

DBN1682,29/3,l19: 

Dito rannsakades över Öde i detta Tingslag, uppå hans Exellens H r. Gouvernörens order och befanns: 

11/. I Sörbyn 5 seland av Per Svenssons hemman, även uppsagt ti ll öde år 1680 den 26 Augusti som 

sal. Johan Anderssons attest v isar. Hela hemmanet är 17 1/2 seland Brukar därhos Jord i en ann an by. 

DBN1683,19/2,l4: 

Anders Tomasson i Öre sakfördes för brott mot mantalsförordninge n.Anders hade sålt en svedja till 

Jonas Persson i Sörbyn.Jonas h ade tänkt att uppbearbeta denna svedja till åkermark. 

DBN1686,19/2,l4: 

Per Svensson i Sörbyn har köpt av Anders Tomasson i Öre en gamma l svedja med skog övervuxen för 

13 daler enkelt kopparmynt, de n han av Rot och Stubbe tänker uppbryta till åker, begärandes at t han på 

den i framtiden kunde bli färdig. Och som betygades a v Nämnden så väl som kontrahenterna att bemälda 

svedja väl kan m istas från Anders Thomassons hemman utan dess avsaknad till skat tens fullgörande och 

Pehr Svensson den behöver för sitt hemman s svaga jordmån, dömdes detta köp så vida ständigt stå enär 

denn a svedja till hävd och bruk brakt är det han skattelagt varder t ill Kungl. Majts. nytta. 

DBN1691,26/3,l21: 

Per Svensson i Söderbyn erkände sig skyldig till salig Bernt Lam bertz änka, hustru Brita Wenman 136 

daler 13 1/2 öre kmt. vilk a han lovat efter handen betala. 

DBN1691,26/3,l24: 

Tullnären från Uhmeå Daniel Plantin uppviste en Obligation av de n 26 Martii 1691 given i 

vittnens närvaro av Pehr Svensson i Sörbyn på 78 daler 4 öre kmt ., som han till tullnären känt sig 

skyldig och nästkommande somm ar förpliktat sig betala, vilket Tullnären Plantin begärde inpro 

tokolleras måtte, som också skedde. 

AGN1695,23/11,l4: 

Per Svensson Sörbyn - svågern Erik Persson Håknäs angående tvi st om Jord, Per Svensson tilldömd 4 

seland 

AGN1695,23/11,l5: 

Per Svensson Sörbyn - Håknäs Byamän ang. Skogsåverkan, Sjörodd o ch Själafiske. 

AGN1696,6/2,l32: 

Per Svensson klagade att Håknäs byamän sig inträngt uti cronoskä ren till sälfiske som ligga emot hans 

land, vilka cronoskär han s förfäder av ålder allena brukat och skattat, begärandes att ha n måtte 

obehindrat för Håknäs män få bruka förbenämnta cronoskär , varvid Håknäsmän svarade. 

1) Att dessa cronoskär intet ligger under Sörby rå utan en del e n veckas sjö ifrån fasta landet, en del 1r^ 

veckas sjö. 

2) Att de så länge på dessa cronoskär rott i lag med Sörbyman de t ingen minns när och på vad sätt de är 

inkommna. 

3) Att de alltid svarat sin andel av taxan till cronan. 

4) Att de skatta i Sörbyn, 5r^ seland, varefter de förmena sig b öra njuta fiske såväl som i alla andra 

lägenheter där emot. Pe r Svensson gör dem intrång i det de intet njuta tegmål med hono m i åker, eller 

äng och att han tager andra i lag med sig i fisk e vid skattlande. Påstod alltså få bruka såväl cronoskären 

som S örbyman efter den andel som de härtill svarat taxan till cronan , och att Per Svensson måtte 

tillhållas uppstå med sådant intrån g han dem gör på hemfiske begärandes få bruka skärgården, var si n 

natt och få tegmål med Per Svensson över att i Sörbyn så i ond o som godo vilket Per Svensson intet 

tillåta ville, utan sade at t vara ett urminnes byte emellan Håknäs och Sörbyman att Håknäsm an haft sina 

66

ängar i Sörbyn och intet räknat sig någon del där e fter varken i åker eller skog, och Sörbymän haft sin 

åker i Håkn äs och intet efter den räknat sig varken äng eller skog. Håknä s män sade sig ha sina tegar 

ibland Per Svenssons åkertegar so m de slå, och påstod en jämnkning över allt. Vilken tvist Rätte n 

överlade och propsade för rättvist att som ingen kan sig tillä gna någon äganderätt uti cronoskären och 

Håknäsmän så länge seda n med Sörbymän är till sälfiske inkommna i lag att någon minns n är eller hur 

det är skett, så må de där vid förbliva så länge so m cronan behagar och de förmå erlägga den taxa som 

de sig antagi t: Men byfisket bara de nyttja var efter sin skatt och ingender a än andra här över något 

hinder eller intrång göra vid laga pli kt. Anbelangande den begärda jämkningen i byamålet över allt eft er 

skatten så synes Rätten bäst vara att dessa byemän på ömse si der låter bero med dem jämnkning som 

deras förfäder gjort med si na byten, ty om äntlig en jämna påses måste ägarna och deras bes kaffenhet 

först beses, innan till sådan jämkning dömas kan, då d en sedan bör ske så väl i Håknäs som i Sörbyn. 

AGN1696,6/2,l33: 

Per Svensson i Sörbyn kärande till Järnäs rotan om betalning fö r 52 daler 13 öre kmt som han utlagt till 

båtsman Lars Nilsson B lanck som lejdes år 1687 och de för sin rota njutit. Jonas Johan sson i Järnäs och 

Jonas Andersson ib, Olof Jakobsson ib, Olof Jo nsson intet till svars, och som Länsman intygade dem 

lagligen s tämnda vara så upptogs saken då Per Svensson bevisade med båtsma n Lars Nilsson Blancks 

kvittobrev av den 20 mars 1689 att han p å ståndet av Per Svenson uppburit 50 daler kmt och i 

städiepenni ng på handen 12 daler kmt. som inräknades i ståndet, förutan 3 0 daler kmt i villgodo, varpå 

Per Svensson bekände sig allena åt erfått 39 daler 19 öre, fördenskull som på de 62 daler vilka p å 

ståndet beräknas vara utlagda, således ännu återstår för Per S vensson 22 daler 13 öre smt. Altså dömdes 

dessa rotelejare til l Per Svensson summa 22 daler 13 öre att betala med 2 daler 8 ör e i expencer och 

därhos för sitt uteblivande vid uppropen 2 dale r smt att plikta efter den andra punkten i processen. Men 

med vi llgodo återbetalade kunna de inte beläggas över Kungl. Förordnin gen utan om dess 

återbekommande må Per Svensson söka sin man so m penningarna uppburit det bästa han gitter 

AGN1696,23/11,l9 

Per Svensson i Sörbyn har låtit citera Håknäs Byamän för det at t de låtit uppäta hans Säd på Åkern till 

37 Skylar Korn. Nock of ruset Korn 12 Skylar, men som de lovat vedergälla honom skadan m ed Korn 

emot Korn, så låter han sig därmed nöja allenast de full göra sin lovan, det de böra göra. 

AGN1696,23/11,l10: 

Per Svensson i Sörbyn tilltalte Jonas Olofsson i Håknäs att ha n låtit uppäta för sig 11 Skylar Råg och en 

Skyl Korn, som ståt t i en hans gärda vid Gården. Jonas Olofsson svarade att ändoc k han givit Per 

Svensson lov att sätta sin Råg i gärdan så har h an ändock intet tagit sig an att den vårda och kan intet 

råda dä rför att Kreaturen är inkommna och säden uppätit. Per Svensson m ente Jonas Olofsson i 

minstone bort köra ut boskapen när han så g dem vara inkommna. Jonas Olofsson svarade att det var 

svårt gj ort när Gettren voro inkommna. Frågades hurudan Gärdesgården var ? Tolvman Pehr Hansson i 

Bredwyk intygade Gärdesgården vara förs varliga och skadan vara gjord av getterna. 

RESOLUTION: Jonas Olofsson kan intet påläggas allena svara til l denna skada, utan samtliga grannar 

som gettren eller boskape n ägt och skadan gjort, efter det 10 Capitlet Byggninga Balken l l. 

AGN1697,20/3,l27: 

Pehr Swensson i Sörbyn kärade till Anders Algotsson i Öre att; 

1/. han pantat av sonhustrun en Falenåth kjortel och alla henne s Kyrko Kläder egenvilligt. 

2/. Att han intaget hennes hästar av Byskogen, insatt och utsvä ltat. 

3/. Att han måtte hålla färjan över Öre älven där Kyrkovägen ä r efter gammal hävd. Anders Algotsson 

svarade; 

1/. Att Sonhustrun och Modern skickat själv kläderna i hans går d med några karlar ifrån Bygdeå och 

föregav att som han dem tagi t i sin gäld, efter de befarade Man Jonas Persson dem förslösa s kulle. Hade 

intet stort över 6 mk. att fordra, däruti han så mån ga kläder intet panta kunde. 

2/. Hästarna har han intaget av ängarna ut ur slåttern, men mås te tillstå att ängarna intet är hägnade, 

kunde ej heller säga at t han gjort bud när han dem invräkt, utan att Pehr Swenssons fol k själv kommit 

efter dem. 

3/. Är intet ensam i byn att svara för färjan, vet intet att ha ns förfäder där hållit någon färja. 

RESOLUTION: 

1/. Över pantningen kan intet slut bliva innan Jonas Perssons H ustru och hennes Moder kommer 

tillstädes att avhöras. 

2/. Kring sina ängar måste Öre byamän stänga och Laga värn håll a och för det Anders Algotsson intaget 

Pher Swenssons hästar uta n värn, göres han saker till 3 mk. smt. efter det 10 Capitlet By ggninga Balken 

ll. Där byarna mötas med sina ängar, böra de stän ga var efter sin skatt, men där skog möter annans äng, 

där bör d en stänga son äng äger, efter det 26 Capitlet Byggninga Balken l l. 

3/. Båt eller färja över älven, måste Sörbymän sig själv hålla. 

AGN1697,20/3,l33: 

Per Svensson i Sörbyn och Per Larsson i Långed hava qvitterat va randra över skuld och injurier, men 

67

äre förpliktade på det sätte t att Per Larsson antagit betala till Per Svensson 3 mark kmt oc h att ingendera 

den andra vidare något ont tillägga skall, vilke n förlikning de dömdes hålla. 

AGN1697,20/3,l49: 

Över 1696 års Rest ransakades efter Bef.mans ingångna Restläng d i Nordmalings socken, nämligen bl.a: 

Per Svensson i Sörbyn 16 daler 22 öre 1 penning 

AGN1698,2/11,l3: 

I saken mellan hustru Karin Svensdotter i Håknäs med systern hus tru Rachel Swänsdotter i Järnäs på 

den ena sidan kärande, och b rodern Pehr Svensson i Sörbyn på den andra svarande, angåend e arv efter 

Fadern Sven Persson i Sörbyn som tvistas om, är dett a Rättens dom: 

Det angiver Pehr Swensson som fadern skall haft i sinnet att Tes tamentera honom all sin egendom. emot 

föda och sytning till döde n, men som sådant intet är fullgjort och systrarna anmäla fader n vid bytet år 

1679 undantaget reda penningar - 60 dr., Sal t 1 1/2 tunna, Otröskat Korn en Rök som blivet 

antecknad, förut an det han undantagit och uppskriva låtit, vilket allt de påsto d måtte frambäras till 

delnings efter fadern varit så frisk at t han intill sista året gjort rätt för maten, det han hela somma ren rott 

till sjöss och om vintern lagat sjöredskapen och Pehr S wensson lika fullt nyttjat faderns goda. Alltså 

prövar Rätten fö r skäligt att Pehr Swensson angiver ett så riktigt inventarium p å faderns efterlåtenskap 

att han det besvärja kan. Besynnerlig a tt han så mycket av de 60 dr. penningar, 1 1/2 tunna Salt och e n 

Rök Korn upptager som han vet sig ha njutit, av vilken egendo m för begravningskostnaden bör dragas, 

sedan må Pehr Swensson nj uta de 20 Skylar Korn för sista årets sytning. Och vad över är a v egendomen 

gå till delnings syskonen emellan. På de 100 dr. kmt . som Pehr säger sig betalt till Östen Ledman för sin 

Fader, bö r han uppvisa kvittens innan han kan föra dem sina syskon till r äknings. Slagjärnet och 

Sparlakanet som Erich Pehrsson eller hus trun Karin fått, kan efter värde upptagas och henne beräknas p 

å dess lott, i det övriga är intet att påtala. 

AGN1700,27/8,l13: 

Jonas Mårtensson från Armsiö som söker tillstånd få upptaga eft er Öde Olof Mårtenssons (ANM:borde 

vara Olof Mattsson) hemma n i Agnäset Crone. Satte för sig i löfte Påhl Påhlsson i Agnäs , Johan 

Mårtensson ibm. Johan Ersson i Sunnansjö och Per Svenss on i Sörbyn, att han hemmanet med flit skall 

upphävda och intyga de Ländsman Bryniel Ersson att dessa antaget löfte, varför hemm anets 

beskaffenhet undersöktes och befanns av tillförne hållna r ansakningar att det år 1698 och 1699 legat 

obärgat, jämväl intyg ades att det även innevarande år 1700 legat Öde. Och ehuru väl d etta hemman 

varit brukat de föregående åren är det likväl illa f örestått och vanbrukat, varför husen nu är alldeles 

förfallna, å kern skoggången, ängen ävenså, gärdsgårdarna förfallna. Under B yn är god fångskog, gott 

mulbete, men inga andra lägenheter . I vilken beskaffenhet Härads Rätten prövade detta hemman inte t 

kunna upprättas ifrån Ödesmålet under 3 års frihet 

AGN1701,23/2,l12: 

Johan Mårtensson (ANM:borde vara Jonas Mårtensson) från Armsjö n som söker tillstånd att upptaga 

ifrån Öde Olof Mattssons hemma n i Agnäs Crone. Sätter för sig i löfte Pål Pålsson i Agnäs, Joh an 

Mårtensson ibm., Johan Mårtensson (ANM:borde vara Johan Ersso n) i Sunnansjö och Per Svensson i 

Sörbyn, att han hemmanet med f lit skall upphävda, och intygade Ländsman Bryngel Eriksson att d essa 

antaget löfte, varför hemmanets beskaf-fenhet undersöktes o ch befanns att det gammalt Crone är som 

tvenne bröder Olof Matts son och Johan Mattsson var efter annan bebott, men i den svåra m issväxttiden 

övergivet för fattigdomens skull. Då en benämnd Nil s Johansson det emottaget men strax gått därifrån, 

som skedde å r 1698 då det åter blev Öde och sedan Öde legat år 1699 och 1700 . Husen är alldeles 

förfallna, Åkern skoggången, Ängen ävenså, G ärdesgårdarna förfallna. Under Byn är god fångskog, gott 

mulbete , men inga andra lägenheter. I vilken beskaffenhet Härads Rätte n prövade detta hemman intet 

kunna upprättas under 3 års frihet. 

AGN1701,23/2,l28: 

Pehr Swensson i Sörbyn kom för Rätten och sig besvärade över sin a systrar Hustru Karin och Rakel, att 

de genom ett löfte som d e efter Fadern Swen Pehrsson låtit uprätta den 25 November 1699 , i det de 

påfört honom att svara för en hop egendom som Fader n undantagit vid bytet år 1679 och han själv 

förtärt. Men systra rna uppvisa en Häradsdom dem emellan fallen den 2 November 169 8 att Pehr 

Swensson skulle uppge ett så riktigt inventarium på F aderns efterlåtenskap att han det besvärja kan, 

besynnerlig ha n så mycket av de 60 daler penningar och 1 1/2 tunna Salt samt e n Rök Korn upptager 

som han vet sig ha njutit. Och Pehr Swensso n ett sådant inventarium intet uppgivet, så påstod systrarna 

at t det upprättade bytet efter Fadern den 25 November 1699 måtte f å stå orubbat, dock anbjöd sig Pehr 

Swensson genast att avlägg a Eden att han av de 60 daler penningar intet något njutit. Me n då han 

anbjöd sig till Eden, gav de honom Eden efter och i övr igt dömdes det upprättade bytet den 25 

November 1699 ständigt. 

AGN1701,21/10,l32: 

Uti saken emellan Per Svensson i Sörbyn kärande ock Olof Michels sons sterbhus genom Jacob Larsson 

68

svarande, angående några skin n som tvistades om är detta rättens dom. Det påstår Per Svensso n sig 

levererat Olof Michelsson på Nordmalings kyrkovall 12 st k alvskinn, ett bockskinn ock ett getskinn att 

bereda samma år ha n dödde, ock dessa skinn intet återfått, begärandes att arvigarn a måtte varda pålagda 

dessa skinn till honom återleverera elle r betala med expenser. Så emedan arvingarna förebära ingen 

vetsk ap härom hava ock skjuta till Per Svenssons samvete, ty avlade P er Svensson sin ed med hand på 

bok, att denna hans fordring är r ättmätig, varpå Olof Michelssons sterbhus dömdes till Per Svenss on 

leverera så många skinn igen eller dem betala med 5 mark 24 ö re samt 2 daler 8 öre i expenser. 

AGN1702,1/3,l17: 

Per Svensson i Sörbyn och Nordmalings Socken beklagade sig öve r en skadelig vådeld som sig i hans 

Gård yppat den 2 Novembris o m aftonen förlidet år 1701 som avbrände en Stugbyggning, Stall , Fähus, 

Portlider, Kornlada med 15 skylar Skaffkorn och Foderhu s med 14 lass Hö. Begärandes njuta någon 

hjälp till sin upprätte lse. På efterfrågan hur elden var uppkommen, berättades att hust run om aftonen 

eldat ugnen i Backare Stugan att torka Korn uti . När det var lidet på kvällen går folket till sängs, bonden 

sjä lv håller ända på att bygga en Släde, och när han drar ut släde n på gården blir han varse att det lyste 

Backare Stugan , löpe r så in att väcka upp folket. När de kom till BackareStugan sat t elden i väggen 

kring hela ugnen som de intet förmådde släcka , utan mer och mer tilltog, ej heller var någon hjälp att få 

när mare än r mil, så att tvådelarna av Gården var avbrunnen inna n hjälpen kom. Skadan på Husen är 

skattad efter grannarnas bevit tnande till 180 daler, på Skaffkornet som tillika med Ladan uppb runnit till 

56 daler 8 öre, på Fodret som med Foderhusen uppbru nnit 28 daler vilket gör tillsammans 264 daler 8 

öre kmt. till v ilken skadas ersättande Pehr Swensson tilldömdes Brandstods hjäl p njuta efter det 35 och 

37 Capitlet Byggninga Balken ll. på sät t som Kungl. Förordning dikterar och förmår. 

AGN1702,27/8,l29: 

Tomas Andersson i Öre kom för Rätten och sade sig haft trenne Go da Män, nämligen; Olof Olofsson i 

Brattfors, Olof Ersson i Lögde å och Olof Johansson i Orrböle som synat och skattat Pehr Swenss ons 

nederlagda arbete på Svedjan han köpt undan hans hemman i a nledning av fallna Dom dem emellan den 

21 Mars 1699, begärande s i följe därav få Svedjan igen, som Pehr Swensson en så rund ti d hindrat 

honom ifrån genom lovan att den vilja skatta för ett s eland, honom till hjälp, det han intet gjort. Så 

ehuruväl Pehr S wensson intet kunde undfalla att han lovat hjälpa Thomas skatt a 1 seland för Svedjan då 

han skulle fram på Tinget år 1700 om f asta, det Synemännen bevittna sant vara. Likväl medan han tycke 

r det vara för svårt och han för Thomas ändå inte kan vara säker . Ej är han tillfreds att han för sitt 

nerlagda arbete varder be tald efter en skälig värdering, och sade sig med den värderinge n som dessa 

Gode Män gjort intet kunna vara nöjd, utan begärde e n ny värdering. Så alldenstund Thomas Andersson 

ej heller hade d en förra värderingen att uppvisa, som värderingsmännerna likvä l säga sig till honom 

levererat, och nu intet kunna så noga minn as beskaffenheten i allt. Alltså blev Pehr Swensson beviljat e 

n ny värdering, dock att han efter ingångna förening emellerti d betalar för Svedjan 1 seland i Skatt, 

Thomas Andersson till hj älp, begynnandes år 1700 intill dess de blir fullkomligen skild a och Hemmanet 

av Lantmätaren revat, att synas må hur högt denn a förbättring kan med rätta räknas. 

AGN1703,9/3,l3: 

Uti saken emellan Tomas Andersson i Öre, kärande och Per Svensso n i Sörbyn svarande, angående 30 

lass brukning, dess betalande m ed expenser, som tvistas om, är detta Rättens Dom. 

Det har Tomas Andersson i Öre förlidne höst utfört 30 lass brukn ings, på ett ställe av den Jorden som 

Per Svensson köpt undan ha ns hemman, och därunder inlösens nu haver rätt varda det (njutan de) och 

sådant gjort på Per Svensson tvist att få nyttja samma s tälle med brukning. Men som Per Svensson 

sedan intagit samma st ycke och det besått, varigenom Tomas Andersson är trängder ifrå n sitt arbete. 

Alltså dömes Per Svensson att betala honom för a rbete och brukningen 6 daler 12 öre kmt. samt i 

expenser 3 dale r 24 öre kmt. 

AGN1703,9/3,l29: 

Tomas Andersson i Öre kom för Rätten och sade sig haft trenne Go da Män, nämligen; Olof Olofsson i 

Brattfors, Olof Ersson i Lögde å och Olof Johansson i Orrböle som synat och skattat Pehr Swenss ons 

nederlagda arbete på Svedjan han köpt undan hans hemman i an ledning av fallna Dom dem emellan den 

21 Mars 1699, begärande s i följe därav få Svedjan igen, som Pehr Swensson en så rund ti d hindrat 

honom ifrån genom lovan att den vilja skatta för ett s eland, honom till hjälp, det han intet gjort. Så 

ehuruväl Pehr S wensson intet kunde undfalla att han lovat hjälpa Thomas skatt a 1 seland för Svedjan då 

han skulle fram på Tinget år 1700 om f asta, det Synemännen bevittna sant vara. Likväl medan han tycke 

r det vara för svårt och han för Thomas ändå inte kan vara säker . Ej är han tillfreds att han för sitt 

nerlagda arbete varder be tald efter en skälig värdering, och sade sig med den värderinge n som dessa 

Gode Män gjort intet kunna vara nöjd, utan begärde e n ny värdering. Så alldenstund Thomas Andersson 

ej heller hade d en förra värderingen att uppvisa, som värderingsmännerna likvä l säga sig till honom 

levererat, och nu intet kunna så noga minn as beskaffenheten i allt. Alltså blev Pehr Swensson beviljat e 

n ny värdering, dock att han efter ingångna förening emellerti d betalar för Svedjan 1 seland i Skatt, 

Thomas Andersson till hj älp, begynnandes år 1700 intill dess de blir fullkomligen skild a och Hemmanet 

av Lantmätaren revat, att synas må hur högt denn a förbättring kan med rätta räknas. 

69

AGN1703,15/6,l32: 

I saken mellan Per Svensson i Sörbyn för sig och Norby grannarn a Kärande, och Tomas Andersson i 

Öre för sig och sina grannar S varande, angåendes en Färjas hållande över Öre Älven i Kyrkoväge n som 

tvistas om, är detta Rättens Dom. 

Det uppgiver Pehr Swensson att Norrby män hava halv mil ifrån si n By till Öre Älven, och Sörby män 

fjärdedels mil när de skola t ill Kyrkan och kunna intet komma över Älven utan Färja, begärand es att 

Öre Byamän, som eljest en ringa Kyrkoväg hava att hålla o ch äga landet på ömse sidor om Älven, måtte 

varda tillhållna hjä lpa dem hålla en Färja, så att de obehindrade kunna komma till K yrkan. Så ehuru väl 

Öre Byamän ville förebära sig aldrig hålli t någon Färja i lag med Sörby och Norby män. Likväl emedan 

det f innes vara dömt på Tinget den 16 Aug. 16(80) att Öre, Sörby oc h Norby män skola hjälpas åt att 

förfärdiga en Färja över Öre Äl ven som de kunna bruka för sina Hästar och Folk, och det i sig a lldeles 

skäligt är att Öre Byamän som äga landet på ömse sidor o m Älven böra svara en tredje- part i Färjan 

emot Norbyn och Sörb yn. Altså pålägges de också nu denna sin skyldighet fullgöra me d 3 mk. Smt. 

bot, efter det 3 Capitlet Byggninga Balken ll. fö r vart år de sin plikt i detta eftersätta. 

AGN1703,93,l20: 

I saken mellan dygdesamma hustru Brita Vänman i Umeå Stad geno m sin fullmäktige, borgaren Hr. 

Simon Sandmark kärande och bonde n Pehr Swänsson i Sörbyn svarande angående skuldfordran och 

des s betalande som tvistas om, är detta Rättens Dom: 

Det fordrar hustru Brita Wänman efter sin sal. Mans Bernt Lamber ts bok och slutna räkning den 5 Dec. 

1699 av Pehr Swänsson i Sö rbyn 102 daler 13 öre kmt. påståendes vara förlupen till sin bet alning. Så 

alldenstund Pehr Swänsson intet kunde undfalla att i cke skulden så stor är flytande till större delen från 

Fadern, o ch intet annat har att förebära än sin oförmögenhet att på en ti d betala, ty prövar Rätten för 

billigt vara att Pehr Swänsson be talar 20 daler kmt. om året till dess skulden blir fullt betald , 

begynnandes av detta innevarande år 1703, vilket han ock dömme s ovägerligen efterkomma. 

AGN1704,22/2,l14: 

Nils Mårtensson i Flärke övertygades genom Per Svenssons i Sörby n Edeliga bevittnande samt Herman 

Mårtenssons i Torrböle besanna nde att ha sagt sig intet aktat Befallningsman eller Ländsman, d å han 

påmindes till instundande Ting skaffa penningar som han lo vat betala för Fjärdingskarlen Olof Siulsson 

i Hyngelsböle. Så ä ndock det intet var hans egen skuld som han fordrades för, och f örebär sig vara 

drucken, likväl emedan hövlighet i alla tillfäll en bör aktas och inga föraktliga ord brukas om sina 

Förmän, ty g öres Nils Mårtensson saker att plikta 9 mk. smt. efter det 43 Ca pitlet Tingsmåla Balken 

samt Kungl. Förordning av år 1699. 

AGN1704,22/2,l45: 

Per Svensson i Sörbyn har citerat Daniel Olofsson i Norrbyn fö r det han inlovat Öster-Finnar på hans 

Taxerade Själafiske, me n är förlikta på det sättet att Daniel Olofsson försäkrat avst å med sådant, det han 

ock dömdes skyldig och pliktig att göra. 

AGN1707,18/3,l3: 

Tomas Andersson i Öre - Ivar Persson/ Per Svensson i Sörbyn an gående skuldfordran. 

AGN1707,18/3,l37: 

Tomas Andersson i Öre vill återfå den svedja som Per Svensso n i Sörbyn köpt undan hans hemman år 

1686. Domar 23 Mars 1699 oc h 11 Mars 1703. Lantmätarens revning 1703. 

AGN1709,5/3,l27: 

I saken mellan Thomas Andersson i Öre kärande och Per Svensso n i Sörbyn svarande, angående 

vedergällning för 30 lass bruknin g och expenser som tvistas om, är detta HÄRADS RÄTTENS DOM: 

Det har Thomas Andersson i Öre år 1707 utfört 30 lass brukning p å ett stycke Åker liggandes i den 

Svedja som Pär Swänsson i Sörb y köpt under hans hemman år 1686. I följe av fallna domen den 2 1 

Mars år 1699 och 11 Mars 1703 i mening att få njuta samma st ycke med brukningen, medan Härads 

Rättens den 23 Mars 1707 efter låtit Thomas Andersson få återlösa benämnda Svedja med en skäli g 

vedergällning för Pär Swänssons upphävdande till Åker, och för bättringar av Gärdes gården och Lada 

till 60 daler kmt. efter go dkänd Syn och värdering. Sådant oaktat skall Pär Swänsson berörd a 

Åkerstycke sedan intagit och besått, varför Thomas Andersso n begär bli förhulpen till få betalning för 

brukningen. Då ehuru visst Pär Swänsson förebär sådant gjort och ersatt Thomas Anders son efter 

Härads Rättens dom den 23 mars 1707 ersatt enligt Sved jan med för beräkningarna med 60 daler kmt. 

och att de 30 lass b rukning Thomas Andersson nu fordrar betalning för skulle vara in räknade i de 

omkostnader som i samma Härads dom upphäver och del ade äro. Eftersom bevislig är att Thomas 

Andersson utfört dess a 30 lass brukning på rot i denna omtvistade Svedjan liggande Åk erstycke, den 

åberopade Härads Domen utfallit, i mening att få d et med brukningens nyttjan ansett han ej rätt får ut 

penningarn a för Svedjan ifrån sig fått? 

Och så DÖMMES han Pär Swänsson att betala Thomas Andersson för a rbetet och brukningen 5 daler 

70

20 öre kmt. samt i expenser 2 dale r 8 öre kmt. börandes Pär Swänsson efter förberörda fordring til l 

Thomas Andersson så snart han 60 daler kmt. för sina därpå omn ämnda förbättringarna efter Härads 

Dommen av den 23 Mars 1707 be kommit. 

AGN1709,21/11,l1: 

Samma dag begärde och fick Nämndemannen Pär Swensson i Sörbyn a vsked, eftersom han blivit 

Ländsman i Nordmalings socken. I han s ställe utsågs ärlig,förståndig och bofaste Pär Pärsson i Brewi k 

efter avsagd Ed. Sedan lystes Tinget och upplästes Kungl. Majt s. Plakater och Förordningar, Allmogen 

till underdånig efterrätt else. 

AGN1712,14/2,l15: 

Samma dag uppviste Östen Nilsson från Rönnholm en skriftlig för ening, daterad i Nordmaling den 21 

Maj 1711 av honom och hans Ro telagare i den första Roten i Nordmalings socken, samt Ländsma n Pär 

Swänsson i Lefwar som vittnena underskrivit, Lydande att s amtliga Rotelagare i berörda Rote har sig om 

Båtsmans lönen före nats på det sättet, att som Östen Nilsson i Rönnholm har förlide t år 1711, utsatt sin 

son Jon Östensson till båtsman för Rotan , och själv givit honom städjepenningen 12 daler Kmt. men i 

(for m?) av villgodo har de sannerligen svarat för sin andel efter Jo rdetalet, därför ock hans Rotelagare 

förklarat honom att vara fr i för båtsmans anskaffande intill dess var och en helbonde i Rot an givit 

detsamma, och med sin omsorg skaffat var sin Karl, vilk a Östen Nilsson skall bistå så mycket han av 

sina Rotelagare fö r Socken uppburit, näml. 30 daler Kmt. och till .av var Rotebond e, vilken förening till 

Protokolls förd blev. 

AGN1714,11/3,l26: 

Hans Johansson i Humblehollm har låtit citera Ländsman Per Swens son i Lefwar för det han till Per 

Samuelsson i Aspeå ej leverer at 3 daler 24 öre kmt. som han av Hans Johansson uppburet för e n Per 

Samuelsson tillhörig Malmgryta, varför Hans Johansson på T inget den 4 December har blivit dömd 

dessa 3 daler 24 öre kmt. P er Samuelsson att betala med 3 daler 8 öre Kmt. i expenser, sam t att plikta 2 

daler kmt för lösen, men är dem emellan förlikt a på det sättet, att Ländsman skall ge Hans Johansson 9 

daler km t. Och denna deras tvist är upphävd. Vilken förlikning på dera s begäran dömdes stadig, och 

Ländsman Per Swensson bemälda 9 dal er kmt. till Hans Johansson betala. 

More About Per Svensson: 

Occupation: Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


iii. Rakel Svensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1648 in Sörbyn, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1733 in Järnäs, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.); married Olof Jakobsson; born 1640 in Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1698 in Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: 

THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

More About Olof Jakobsson: 

Occupation: Bonde i Järnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


iv. Karin Svensdotter (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 

2002.), born 1652 in Sörbyn, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died March 09, 1714/15 in 

Håknäs, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.); married Erik 

Pehrsson; born 1650 in Häknäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Notes for Karin Svensdotter: 


63 år 

More About Erik Pehrsson: 

Occupation: Bonde i Häknäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


324. David Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Mullsjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He married 325. Malin. 

325. Malin (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

71

Notes for David Olofsson: 


Bonde i Mullsjö, Nordmaling (AC) 1646-58 

Child of David Olofsson and Malin is: 

162 i. Olof Davidsson, born in Mullsjö, Nordmaling (AC); died 1675 in Mullsjö, Nordmaling (AC); married 

Karin Pehrsdotter. 

340. Tobias Danielsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1569 in Torrböle, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 680. Daniel Pehrsson and 681. NN 

Jonsdotter. He married 341. NN Abrahamsdotter. 

341. NN Abrahamsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1575 in 

Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 682. Abraham Ersson. 

Notes for Tobias Danielsson: 

(KF) Bonde, nämndeman, fjärdingsman i Gräsmyr nr 2, Nordmaling (AC) between 1600-1639. 1622: 1 häst 

(horse) 10 kor (cows) , 1636 3 (cows) kor. 

More About Tobias Danielsson: 

Elected: Nämde i Gräsmyr 2, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Occupation: Bonde i Gräsmyr 2, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Notes for NN Abrahamsdotter: 


Trolig far 

Children of Tobias Danielsson and NN Abrahamsdotter are: 

i. Daniel Tobiasson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.) (Source: (1) Tyko 

Lundkvist, Gräsmyr bys historia., (2) KF Kerstin Farm.). 

ii. Nils Tobiasson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1705 in Brattfors, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko Lundkvist, Gräsmyr bys historia., (2) KF Kerstin Farm.). 

iii. Margareta Tobiasdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Gräsmyr, 


iv. Brita Tobiasdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

170 v. Abraham Tobiasson, born Abt. 1620 in Gräsmyr, Nordmaling (AC); died 1715 in Gräsmyr, Nordmaling 

(AC); married Brita Jöransdotter. 

vi. Jon Tobiasson, born 1621 in Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1643 in 

Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); married Märet NN. 

Notes for Jon Tobiasson: 


Dräng 1638 och förekommer i Gräsmyr som bonde 1642 men icke 164 4 då i stället en änka Märiet 

redovisas. 

More About Märet NN: 

Elected: 1643, Nämd (Municipal Committee member) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


344. Nils Sjulsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs 

(Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Norrgissjö, Arnäs (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 

688. Sjul Nilsson. 

Notes for Nils Sjulsson: 


72

Bonde i Norrgissjö, Arnäs (Y) 1676 

Child of Nils Sjulsson is: 

172 i. Sjul Nilsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y). 

348. Mårten Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Ledusjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died November 30, 1706 in Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: 

(1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 696. Nils Pehrsson. He married 349. 

Rågerd Hermansdotter. 

349. Rågerd Hermansdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Orrböle, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1699 (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..). She was the daughter of 698. Herman Svensson and 699. Råggerd. 

Notes for Mårten Nilsson: 


Bonde i Nyåker, Nordmaling (AC) 

Nils Persson och hans söner 

1638 års roteringslängd, som i förbigående nämnts innehåller män gder av viktiga uppgifter för släktforskare 

(liksom i längdern a för 1637 och 1639 fast noggrannare) upptar alla män mellan 1 6 och 60 år. som skulle kunna 

skrivas ut som knektar men dessuto m sjuka och äldre män, alla med angivande av ålder. Nils Persso n var enligt 

denna längd 48 år gammal, "sjuklig och förlamad". 

Han tycks inte ha manbara söner vid denna tid (i varje fall Ing a hemmavarande), men däremot redovisas l 

mantalslängderna för år en 1643-45 en son. som kan ha varit född omkring 1623. Det bör h a varit fråga om 

endera Peder eller Mårten (se nedan) och då sna rast den förstnämnde, som av namnet att döma bör ha varit äldst. 

Dock uppges Mårten vid dödsfallet 1706 vara 86 år gammal, allts å född 1620, men uppgifterna var vid den tiden 

ofta ungefärliga . Annars kan det vara så, att Mårten som äldst eller näst älds t fått morfaderns namn, vilket skulle 

kunna Innebära, att Nils P erssons hustru kan ha varit dotter till Mårten Östensson och Ker stin Nilsdotter i 

Baggård, en av Ledusjös grannbyar. Alltnog ve t vi, att Mårten lämnade Ledusjö på 1640-talet och slog sig ne r i 

Nyåker, halvannan mil uppströms Leduån. 

Omkring 1652 överlämnade Nils hemmanet till sonen Peder Nilsson . Han var själv 62 år vid det laget och är 

säkert den, som i 165 3 års mantalslängd redovisas som "åldring' ' Annars fanns dett a år fyra vuxna hos Peder 

Nilsson -förmodligen han själv. hustru n. modern och brodern Erik. Sex år senare består husfolket av tr e vuxna ~ 

Peder, hans hustru och Erik -samt två åldringar - förä ldrarna. 1662 har det så tillkommit två vuxna. Erik hade gift 

si g vid den här tiden och möjligen fanns ett yngre syskon eller ka nske ett "tjänstehjon". 

Ett mellanspel på hemmanet tycks ha gjorts i slutet av 1640-tale t (i varje fåll 1647~ 1649), då Johan Nilsson var 

knekt på ege t hemman i Ledusjö. Eftersom Nils Persson då inte finns upptage n i roteringslängden, har jag utgått 

från att denne Johan ocks å var son till Nils, som i mantalslängderna fortfarande står fö r hemmanet. 

Från 1651 upptas inte Johan längre, men vid denna tid dyker en J ohan Nilsson upp i den närbelägna byn Djupsjö. 

Det finns goda sk äl att anta, att det är fråga om samma person, som först är knek t på eget hemman i Ledusjö och 

sedan bokförs som soldat på ege t hemman i Djupsjö. Om så är får ättlingar till Johan Nilssons s öner Olof och 

Sven ett bra tillskott till sina antavlor.(DB) 

Mårten Nilsson tillhörde också Nils Perssons äldre söner. Han gi fte sig l slutet av 1640talet med en dotter till 

Herman Persso n l Orrböle och slog sig ner som bonde l Nyåker på ett hemman. s om länge räknade 12 sel. 

Hustruns förnamn är Inte känt men att h on var dotter till Herman Persson framgår av ett tingsärende 166 5. då 

hustrun till Olof Svensson. som l sitt första äktenskap va r gift med en annan dotter till Herman, angavs för 

trolldom, vil ket betygades av just Mårten och hans svärmor hustru Rågård oc h Johan Esklisson l Orrböle, som 

var gift med Märet Hermansdotte r. en tredje syster av den gamla släkten l Orrböle. Nu föll no g anklagelsen på 

att betrodda män l Öre intygade. att Rågärd Jon sdotter. som den nya hustrun l Brattsbacka hette, under sina brt io 

år l byn bara hade goda vitsord om sig. 

l äktenskapet med Cecilia Hermansdotter (vilket jag vill kalla h enne beroende på att barnen nästan alla hade 

förstfödda döttra r med detta namn) hade Mårten åtminstone fyra kända söner 

Nils är nämnd tidigare l samband med lönskaläget med Helga Larsd otter. som senare blev gift med Nils 

förmodade farbror Johan Nil sson. Han kom sedan till FI"e l Amäs (nuv. Gideå församling) oc h från honom kan 

åtskilliga l den trakten räkna härstamning. And en blev bonde på hälften av faderns hemman l Nyålcer och har eft 

erkommande där och på många andra håll l Nordmaling. Harrnan gif te sig först till ett hemman l Torrböle, som 

73

han efter en del å r fick överlämna till hustruns dotter l första "riskapet och hen nes man. Han hamnade till sist i 

Norrbyn. En trolig son är ocks å Per. som ett antal år var bonde på hemmanet nr 2 i Ledusjö oc h som jag 

återkommer till l ett senare avsnitt om Erik Nilsson s yngre son Anders. 

Åtminstone två döttrar till Mårten Nilsson år kända. Karin gift e sig med Johan Eriksson i Sunnansjö av 

"ursläkten" i den byn oc h Brita var först gift med båtsmannen Matts Mattsson i Agnäs, a v finnsläkten där, d v s 

Pålssönerna, som jag haft anledning at t skriva om vid tidigare tillfällen. Matts Mattsson synes ha döt t omkring 

1680 och Brita gifte senare om sig med klockaren Olo f Persson på Vallen och efter dennes död med fiskaren 

Östen Erss on (Sandrnan?), som dog 1729. När Brita själv dog är inte känt . Hennes enda kända ättling är Per 

Mattsson f. 1673 i Nyåker (so m har ett otal efterkommande). Att en piga Annika Hansdotter p å Vallen, som i ett 

syneprotokoll kallas Pers halvsyster. skull e vara dotter till Brita torde vara uteslutet. eftersom det skul le 

förutsätta att Brita varit gift (åtminstone) fyra gånger. Ann ika står i förhörslängden som "vulgo Östens Annika", 

d.v.s att h on gemenligen kallades så. Möjligen kan hon ha varit styvdotte r till Östen Ersson i ett tidigare 

äktenskap. (DB) 

Mårten Nilsson var född i Ledusjö,men flyttade 1650 till Nyåker, där han återuppodlade Nyåker. 

Nyåker hade under de senaste 20 åren legat öde.Endast mot gräsgä ld hade någon slagit hö på de gamla lindorna, 

däribland Orrbölef innen Eskil Hindersson. 

Mårten Nilsson brukade 12 seland i Nyåker till 1694, då han såld e hälften till sin son Anders Mårtensson. 

Dottern Brita gifte sig först med Matts Mattsson från Agnäs.Efte r hans död gifte hon om sig med Matts Pålsson 

II,som blev dömd f ör dråp och avrättad 1686.I det första äktenskapet hade hon bl.a . sonen Per,som upptogs av 

Mårten Nilsson som fosterson. 

När Mårten Nilsson skiftade boet 1695 från sig till barnen fic k dottersonen Per Mattsson ta emot den ena halvan 

mot att han "f örestod det gamla folket". 

Trots att Mårten Nilsson hade både sonen Anders och dottersone n Per i Nyåker,flyttade han på sin ålders höst till 

dottern Kari n och mågen Johan Ersson i Sunnansjö,där han avled 1706,mer än 8 0 år gammal (SEJ) 

DBN1652,27/8,l8: 

Blev samtyckt och dömt att Johan Eskilsson i Orrböle fastebrev o ppå Hus och Jord ibm. liggandes bekomma 

skall, som han av sina s vågrar och hustro systrars män med deras samtycke köpt har, näml : Av Mårthen Nilsson 

i Nyåker - 5 sädesland Jord samt Gårds (Bö rde?) parten därefter hans hustros arv, och därför - 81 daler ti ll fullo 

givit. Av Olof Svensson i Brattsbacka hans hustrus ar v - 5 seland Jord och Gårdeparten der efter, för vilket han- 

6 0 daler kmt. nöjaktligen betalat har 

DBN1665,13/2,l5: 

Ändock oppå Laga Tinget den 26 Martii 1664 Protocollerat vart at t Hustru Rådgerd Jonasdotter Olof Swenssons 

Hustro i Brassbacka , var i uppenbart rykte och beskyllning kommen för Trollkonst el ler Löfjeri, och om samma 

saks Utförande till denna tiden uppskj utit. Alltså blev därom nu rannsakat och avlupit som följer, Näm ligen: 

Åtskilliga har fuller haft misstankar till henne Rågierd h sedan hon dit i fjärdingslaget kom, efter det hon större 

nytt a än andra har haft av sin boskap. Dock icke sett eller förståt t henne därutinnan något olovligt Medel bruka, 

eftersom tvenne N ämndemän, Nils Östensson i Sunnansiö och Johan Persson i Baggår d intygade, sammaledes 

bekände och hennes granne Jacob Larsso n i Brattsbacka samt Pål Pålsson och Per Eskilsson i Agnäs, så v äl som 

Johan Nilsson i Diupsiö och Erik Olofsson i Hyngelsböle a tt de allenast Misstankar till henne dragit hava, och 

icke trygg eligen kunna henne för löfjeri beskylla. Men Mårten Nilsson p å Nyåkern med sin hustro och Johan 

Eskilsson i Orrbölet, har p å Kyrkovallen beskyllt hu. Rågierdh för Löfjeri och hotat henn e därför Tingföra, vilka 

nu henne icke ville eller kunde till sa ken binda. 

Och emedan tvenne Nämndemän Zebbjörn Larsson och Per Aronsso n i Öre vittnade, att hu. Rågierdh i deras by 

uppfödd är och dä r i byn - 40 år vistades förrän hon blev gift, och hela den tide n ställt sig ärligen och väl. Därtill 

betygade Cappelanen Herr E rich att han så väl som hans fader, kyrkoherden Hr. Johan, har h enne ofta om denna 

handeln Examinerat, och på intet sätt kunna t pröva henne därutinnan brottslig vara eller velat sig skyldi g känna. 

Fördenskull, efter Lag och Domare regler, erkändes och dömdes ho n hustro Rågierdh för samma tillmäle eller 

beskyllning, av denn a ringa Rätten fri. Men Mårten i Nyåker med sin hustro och Svärm oder samt Johan 

Eskilsson i Orrböhlett och andra flere, som förs t henne Rågierdh i rop och rykte kommit har, sakfälldes efte r - 20 

Capitle. 

DBN1681,1/3,l2: 

Samma gång kom för Rätten Johan Eskilsson i Orrböle och Mårten N ilsson i Nyåker beklagandes sig, att de 

varda utestängda ifrån s itt vanliga fiske i fjällen av tvenne Nybyggen, Mjösjö och Bjärt en på 

sockenalllmänningen upptagna, varigenom de i sin näring h indras och mycket avtaga, så att de sina utlagor ej 

mäckta att u tgöra, med begäran, att dem nu efterlåtet varda i de sjöar upp e i fjällen som ovan dessa nybyggen i 

74

allmänningarna finnas in e mot Lapparna fiske bruka. Och som befanns att dessa byar Nyåke r och Åhrböhle av 

urminnes tider hava där i allmänningen fiskat . 1/ dock intet nödigt haft så vida förrän dessa nybyggen äro a 

nlagda, det hela Rätten visste att intyga. 2/ Eljest intet fjä llfiske haft och till själva ägorna mycket svaga. 3/ 

Likväl hö gt Skattlagda, så att dessa hemman intet kunna bära sig, där d e icke bliva hjälpte med detta begärda 

fiske. 

Allt fördenskull till ovanbemälda hemmans Åhrböle och Nyåker und erhållande och Conservation, fann Rätten 

skäligt att dem gives t ilstånd och frihet att idka och bruka fjällfisket i de sjöar p å all-männingen som ovan 

Miösiööen och Biertten vidare i fjälle n finnas, såvida det sker utan den tredjes förfång, och det alld eles 

obehindrat av Miösiö - och Bierten-borna. Skulle ock dett a fiske något ansenligt av sig kasta och indraga, gives 

därav ti ll Cronones skälig avgift, eftersom framde-les prövas kan drägli gt vara. 

AGN1694,26/2,l7: 

Befallningsman Välbetrodde Olof Westman anklagade följande för t reska och ovålighet att inleverera tionde Jon 

Olofsson i Brasseb acka, Mårten Nilsson i Nyåker, Kjell Nilsson i Hörnsjö, Herman M årtensson i Toböle, Olof 

Jakobsson i Långed, Olof Eriksson i Äng ersjö, David Tomas-son i Norrbyn, Esbjörn Abrahamsson ib., Lar s 

Johansson i Bredvik, Johan Eriksson i Sunnansjö, alla dessa ha va inlevererat ogista, otint säd och mycket slö säd, 

begärde at t de för sådant plikta måtte sig själva och andra till varnagel . Johan ersson i Sunnansjö ville sig så väl 

som de andra ursäkta , men som kyrkovärdarna intygade dessa funnit felaktiga ty gjord es det saker till vardera 

sin, 3 daler smt efter 4 punkten i Upp börds Ordinatien gör- 30 daler smt till treskiftes. 

AGN1696,23/11,l21: 

Kyrkoherden i Nordmaling Hr. Pehr Arctedius besvärade sig över s ina åhörare att de visa en stor treska i Kvicktiondens 

leverera nde, och som han inlade en lista på dem, så blev den igenom rans akad och var följande intet 

tillstädes att sig förklara: 

Mårten Nilsson i Nyåker skyldig för 1695 

Förden skull dömdes dessa icke allenast att betala Kvicktionde n till sin Kyrkoherde innan Tomasmäss 

instundande eller sedan ut pantas å 2 dr. för vart tionde Kreatur. Än besvärade sig Kyrkohe rden att efter den som 

i livstiden överlämnat Bo till sina barn , vilja barnen sedan intet giva den Liksto som för en bofast beh ållen bonde 

eller hustru bör betalas efter Kungl. Förordning, fö regivandes den setat inhyses sedan de Bo ifrån sig givet. I lik a 

måtto över Smör-tionden att den i rättan tid intet levereras , såväl som Strömmings-tionden. Varpå 

RESOLVERADES: 

1/. Att de bönder som vill ge Bo ifrån sig i livstiden till bar nen, böra strax därjämte efter sin förmögenhet jämväl 

avsätta Li kstolen i följe av den andra punkten i Stadgan över Prästernas U ppbörd. 

2/. Smörtionden bör vara levererad Olofsmäss dag och den som dä r över innehåller smörtionden av treska, bör 

plikta 3 mk. smt. 

3/. Skäriebönder (Skärgårdsbönder) böra ge sin Kyrkoherde om hö sten en fjärding strömming efter den 1:a. 

punkten i Stadgan öve r Prästernas uppbörd, men de som ifrån havsjön sitta och så stad igt intet fiskar må erlägga 

tionden efter välsignelsen, allenas t intet underslev där vid brukas eller förena sig med Kyrkoherde n om en viss 

årstid. 

More About Mårten Nilsson: 

Info: Barn utan känd moder (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..) 

Notes for Rågerd Hermansdotter: 


Från Orrböle 

Children of Mårten Nilsson and Rågerd Hermansdotter are: 

i. Karin Mårtensdotter (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born in Nyåker, Nordmaling (Y) 

(Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died in Sunnansjö, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) KF Kerstin Farm., (2) Dale Edman, Edman Family History, 

"Electronic."); married Johan Ersson Blyg; born 1655 in Håknäs, Nordmaling (AC) (Source: (1) Rune 

Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."); died June 29, 1713 in Sunnansjö, 

Nordmaling (AC) (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Karin Mårtensdotter: 

Burial: March 1698/99, Sunnansjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

75


Notes for Johan Ersson Blyg: 

(KF) Båtsman 1679, fjärdingsman 1691. 1691-1706 bonde på 10 sel i SUNNANSJÖ, NORDMALING. 

More About Johan Ersson Blyg: 

Elected: Bet. 1679 - 1706 

Military service: Bätsman i Sunnansjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


Occupation: Bet. 1691 - 1706, Bonde i Sunnansjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..) 

ii. Anders Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Nyåker, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died February 1715/16 in Nyåker, Nordmaling (AC) 

(Source: (1) Dödbok, Nordmaling., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Anders Mårtensson: 


Bonde i Nyåker, Nordmaling (AC) 1687-1716. DB 1687 24/10 l 12:A M deltog i "sängmålet" i Mjösjö, 

där Matts Mattsson och AM låg h os pigorna 1685 varvid Anders uppges vara änkling 

More About Anders Mårtensson: 

Burial: February 26, 1715/16, Nyåker, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

185 iii. Brita Mårtensdotter, born in Nyåker, Nordmaling; died in Agnäs, Nordmaling; married (1) Matts 

Pålsson; married (2) Matts Mattsson; married (3) Mats Mattsson. 

iv. Pehr Mårtensson, born in Sunnansjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..). 

More About Pehr Mårtensson: 

Info: Barn utan känd moder 

174 v. Nils Mårtensson, born Abt. 1645 in Nyåker, Nordmaling (Y); died February 02, 1734/35 in Flärke, 

Arnäs (Y); married (1) Märeta Ersdotter; married (2) NN Pehrsdotter. 

vi. Anders Mårtensson, born 1650 in Nyåker, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1759 in Baggård, Nordmaling (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married (1) Sigrid Olsdotter 1684; born in 

Brattfors, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); 

died 1749 in Nyåker, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..); married (2) NN Pehrsdotter 1703; born in Hummelholm, Nordmaling (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

More About Anders Mårtensson: 

Occupation: Bonde i Baggård, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Notes for NN Pehrsdotter: 

Barn utan känd moder 

vii. Herman Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1660 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died April 12, 1744 in Norrbyn, Nordmaling (AC) (Source: (1) Dödbok, Nordmaling., 

(2) KF Kerstin Farm.); married Kerstin Ersdotter; born in Hörnsjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD 


Notes for Herman Mårtensson: 


84 år 

Bonde i Torrböle, Nordmaling (AC) 1688-1692-1704, Bonde i Norrby n, Nordmaling (AC)1711-1723, 

More About Herman Mårtensson: 

Burial: April 26, 1744, Norrbyn, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

368. Mats Pålsson (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 

76


"Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1615 in Agnäs, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic."); died 1659 in Agnäs, Nordmaling (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_039.HTM#P2768., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic."). He was the son of 584. Pål Pålsson I. He married 369. Beata 

Pehrsdotter. 

369. Beata Pehrsdotter (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, 

Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born in Agnäs, Nordmaling, AC (Source: 

KF Kerstin Farm.); died 1680 in Agnäs, Nordmaling, AC (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 

738. Per Persson and 739. Kerstin Persdotter. 

Notes for Mats Pålsson: 


Mats Pålsson stämdes 1673 av länsman för att han liksom en hop andra uteblivit, när de blivit kallade att avföra 

ett kompani Västerbottens krigsfolk, som kom från Skåne. Han fick 1648 böta 3 marker för väghållning som 

brast. 

Enl.LEIF BOSTRÖM släktutredning på Internet: Förekommer 1648-1663 

i AGNÄS,NORDMALING.16 seland, 12 seland 1663. 

1648-08-19: Böter för väghållning som brast. 

(ABF) LEIF BOSTRÖM som svar på efterlysning MATTS PÅHLSSON 

1620-1659: 17/3 2000: DANIEL BRÖMSTER har i tidskriften OKNYTT, nr 

3-4 1992, utrett PÅL PÅLSÖNERS och MATS PÅLSÖNERS 

släktförhållande. Enligt DANIEL är MATS PÅLSSON d ä född 1615? och 

död 1659, änkan gifter om sig med PER ESKILSSON från ORRBÖLE, som 

nämns på hemmanet från 1660 (i domboken 1696 står att PER 

ESKILSSON var styvfar till MATS MATSSON). DANIEL nämner fyra barn 

till MATS PÅLSSON: MATS (död före 1680), OLOF 1659-1729 och 

MARGARETA g m JOHAN MATSSON. Övriga barn som TYKO LUNDKVIST 

antagit är MATS PÅLSSONS tror DANIEL BRÖMSTER är barn till MATS 

ANDERSSON i HÖRNSJÖ, däribland KARIN. 


DBN1648,19/8,l8: 

Efterskivna äre sakfälte att böta vardera 3 mark för ogilla allm änna vägar och broar såsom ock för Tredsko för 

Vägbyggningens fö rsummelse, nämligen: 

Nils Mårtensson i Baggård, Mats Pålsson i Agnäs, Nils Johansso n i Ängersjö, Tomas Karlsson i Öre, Alla tre 

grannarna i Mo , Johan Davidsson i Bredvik, Östen Davidsson ibm. Olof Nilsso n ibm, Mikael Tomasson ibm. 

De som voro borta från vägabyggningen 1648, oppå 4 års tid är - - 10 mk.: 

Nils Mårtensson i Baggård, Mats Pålsson bort 3 år -- 3 mk. Esk el Hindriksson var borta detta året, Olof 

Eriksson i Nyåker, I tem (likaledes) alla Hörnsjö grannarne, Nils Johansson i Ängers jö, Tomas Karlsson i Öre, 

Item alla 3 grannarne, Item i Bredv ik, Johan Davidsson ibm, Östen Davidsson ibm. Olof Nils-son I bm. 

Mikael Tomasson ibm. Jacob Åsmundsson. 11 parter är 3 3 mk. 

DBN1649,17/2,l7: 

Efter såsom Pål Pålsson och Mats Pålsson i Agnäs hava stort besv är uppstådt hemma i gården efter deras 

föräldrars frånfälle / fr amför de andra syskonen / och för än som arvskiftet skedde, allt så tillstås dem nu till en 

begynnelse och vidare besked uppå si n mödho och arbete som de havt haver, att njuta de -- 4 tunnor r åg som av 

onyttan Lått tagen är, och på den Swedan Utsått som d e efter föräldrarnas död huggit haver och dem med rätta 

tillhöre r efter Nämndens samtycke. 

DBN1649,17/2,l11: 

Item (likaså) haver föreskrivne Pål Pålssons finnes broder, Mat z Pålsson vid namn, givit benämnde sin broder 1 

1/2 seland Jor d uti faddergåvor som och i Agnäs liggandes är, och Påhl åter gi vit sin broder Matz - 3 lod Silfver 

och 1 Rdr. uti vänn - elle r gengåvo. Alltså bliver nu - 8 sel. tillhopa, hele Påwelz Teg e ller Jord i Agnääset. 

DBN1651,1/8,l6: 

Anbelangande den Rågswedjan som Anno 1649 den 17 februari Påwe l och Matts Pålsson söner i Agnäs tilldömd 

blev, så befinnes n u deras broder Anders Pålsson efter sin kvot av den förste utsäd en njutit. Men bemälte Påwell 

77

och Mats vilja nu sin broder Ander s förvägra icke med sig uti den andra säden och årsväxten delakt ig vara. 

RESOLUTION: Är avsagt och beslutit, att Anders Påhlsson efter s in kvot av den andra utsäden ävensom 

bemälte Påwell och Matts nj uta och bekomma skall, dock så därhos förståendes, att han sin a bröder för utsädet 

efter sin lott och något arbete vedergälle r och betalar. 

Enl.LEIF BOSTRÖM släktutredning på Internet: Förekommer 1648-1663 i AGNÄS,NORDMALING.16 seland, 

12 seland 1663. 1648-08-19: Böter för väghållning som brast. 

(ABF) LEIF BOSTRÖM som svar på efterlysning MATTS PÅHLSSON 1620-1659: 17/3 2000: DANIEL 

BRÖMSTER har i tidskriften OKNYTT, nr 3-4 1992, utrett PÅL PÅLSÖNERS och MATS PÅLSÖNERS 

släktförhållande. Enligt DANIEL är MATS PÅLSSON d ä född 1615? och död 1659, änkan gifter om sig med 

PER ESKILSSON från ORRBÖLE, som nämns på hemmanet från 1660 (i domboken 1696 står att PER 

ESKILSSON var styvfar till MATS MATSSON). DANIEL nämner fyra barn till MATS PÅLSSON: MATS (död 

före 1680), OLOF 1659-1729 och MARGARETA g m JOHAN MATSSON. Övriga barn som TYKO 

LUNDKVIST antagit är MATS PÅLSSONS tror DANIEL BRÖMSTER är barn till MATS ANDERSSON i 

HÖRNSJÖ, däribland KARIN. 

More About Mats Pålsson: 

Occupation: Bonde (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Children of Mats Pålsson and Beata Pehrsdotter are: 

184 i. Matts Mattsson, born in Agnäs, Nordmaling (AC); married Brita Mårtensdotter. 

ii. Olof Matsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1657 in Agnäs, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died November 30, 1697 in Gålsjönäs, Vibyggerå (Y) 


Notes for Olof Matsson: 


DÖDSRUNA: 

Den 2 advent begrovs Olof Mattsson ifrån Nordmaling och Agnäs b y född ib anno 1657.Fader Matts 

Persson, moder hustru Beata. Lev at i äktenskap med hustru Kerstin Jonsdotter. Är kommen hit til l 

Gålsjönäs till svåger Matts Ersson sistlidna vår och nu död i b 30/11, levat i 40 år(TS) 

ANMÄRKNING till DÖDSRUNA: 

Enlöigt Dödsrunan skulle fadern heta Matts Persson, men det måst e vara fel. Faders namn bör vara 

Matts Pålsson. Att modern hete r Beata är ej osannorlikt och får väl anses riktigt tills anna t är bevisat 

DBN1686:Vittne om dråpet i Agnäs på grannen Hindrik Mårtensson. 

DBN1691,26/3,l15: 

Det köp som Johan Mattsson ingått med sin svåger Olof Mattsson d en 3 augusti 1683 om 4 seland Jord i 

Agnäset, dömes för ogillt s om ej fullföljas må, medan det är emot Kungl. Ordningar att sätt a sig på så 

liten Jord och hemmanet rivas, utan de penningar Joh an Mårtensson på de 4 seland utlagt bör han igen 

bekomma och Jor den frånträda. 

AGN1695,17/6,l6: 

Olof Mattsson i Agnäset, genom Bryngel Ersson, påstår att dränge n Anders Hindriksson luppit ur 

tjänsten. 

AGN1696,6/2,l15: 


rest 10 daler 10 öre. Tillstod skulden , pantsatt en ko 

DB 1697:I Lycksele i jan,vill bosätta sig där. 

DBN1688,2/11,l8: 

Alldenstund Olof Månssons (ANM,bör vara Olof Mattsson) ko i Agnä set förliden vår nederstångat 

grannens Påhl Påhlssons ko, som Ol of intet undfalla kan, ty dömdes han skadan till Påhl Påhlsson b 

etala med 5 daler kmt. i anledning av det 46 Capitlet Byggning a balken ll. 

DBN1691,26/3,l15: 



78



DB 1695,17/6, 

Dräng Ander Hindersson har lupit ur tjänsten hos Olof Mattsson 

AGN1696,6/2,l27: 

Johan Mattsson i Bastuträsket fodrade av sin svåger Olof Mattsso n i Agnäset 21 daler kmt vilken skuld 

Olof Mattsson vederkände s men ville den avräkna uti gammal och ny båtsman mätning på hem manet i 

Agnäset som Johan Mattsson i åtta års tid jämte sig bebo tt vilket Rätten överlade och kunde inte finna 

Johan Matsson någ ot vara skyldig på den gamla båtsman för de åren han på hemmane t suttit.Men på de 

tvenne båtsmän som år 1687 och 1689 utlejde s medan Johan Mattsson satt på hemmanet med Olof 

Mattsson prövad e nämnden Johan Mattsson böra svara till 7 daler kmt, vilka 7 da ler när de drages från 

de 21 daler som Johan Mattsson fodrar bli va igen 14 daler kmt som Olof Mattsson döms innan tre 

veckors ti d till Johan Mattsson att betala med 2 daler 8 öre i expencer. 

AGN1696,6/2,l29: 

Per Mattsson i Nyåker utfodrade av sin farbroder Olof Mattsson s åsom sin förmyndare innestående arv i 

Agnäset 66 daler kmt och 1 r^ tunna råg som honom tillfallit är efter fadern Matts Mattsson , varpå han 

sade sig allena uppburit en kista och sju skäl råg , vilken skuld Olof Mattsson sade flyta av hans faders 

båtsmanst ånd som var 200 daler kmt varpå 134 daler kmt är betalt och alle na desse 66 daler kmt återstår 

för dem han menar sig vara försko nt i följe av den nya förordningen som upphäver sådana gamla for 

dringar på båtsmanstånden över 100 daler kmt. Men Per Mattsson u ppgav att vid bytet år 1680 efter 

styvfadern Per Eskilsson i Agn äset är avsatt egendom till fulla ståndets avbetalning påstående s så 

mycket, skäligen bör sluta sin betalning utan avkort-ning h elst Olof Mattsson varit hans förmyndare som 

intet bör komma til l godo att han utdragit tiden med dess betalning vilken Rätten ö verlade och emedan 

det befanns av upprättade byteslängd den 28 m aj 1680 att resten av båtsmansståndet till 109 daler kmt 

då är u pptaget till betalning på det sättet att av sterbhusegendomen av sattes till 69 daler kmt som Olof 

Mattsson emottagit att härtil l utnyttja jämt hemmanet, och 40 daler kmt skulle Olof Mattsso n själv svara 

som hemmanet emottog, därhos om nu ståndet intet h ögre skulle räknas än till 100 daler kmt borde 

sonen i minston e där av 66 daler kmt på så att om något över förordningen är be talt, så är det avkortat, 

det Olof Mattsson själv såsom förmynda re bort taga i det, ty dömes Olof Mattsson i Agnäset till Per Ma 

ttsson att betala 63 daler 16 öre kmt, då kistan är avdragen fö r 2 daler 16 öre, och som Per Mattsson 

tillstår sig uppburet sj u skäl råg, så återstår allena så den fem skäl som Olof Mattsso n även dömes att 

betala antingen med råg eller 10 daler kmt 

AGN1697,20/3,l28: 

Olof Mattsson i Örträsk klagade över sin svåger Johan Mattsso n i Agnäset, att ändock han gjort köp om 

hemmanet i Agnäs 8 sela nd på det sättet att han skulle svara till Per Mattsson de 63 d aler 16 öre som 

han efter dom där ut hava borde, jämväl avräkn a sin fordran 14 daler som han även fått dom på och 

därpå hemman et tillträtt, så har han likväl intet fullgjort sitt accord uta n lämnat Pehr Mattsson obetald, 

som förmedelst dom och excurtio n låtit honom panta och ruinera, begärandes att Johan Mattsson m åtte 

vara pålagd stå sitt köp och honom betala samma 63 daler 1 6 öre kmt. Johan Mattsson nekade köpet, 

och sade hemmanet var C rone, som han intet kan köpa. Olof Mattsson beropade sig på gran narna Per 

Persson och Påhl Påhlsson i Agnäs som varit över köpet , vilka efter avlagd Ed vittnade att Johan 

Mattsson anbjöd sig b etala för Olof Mattsson de penningar som brodern Per Mattsson sk ulle ha ut ur 

hemmanet i faderns Båtsmans-stånd efter vunnen dom , jämväl avräkna sin Faders 14 daler om Olof 

Mattsson skulle vil ja avträda hemmanet, då han visste hemmanet vara Crone, men Olo f Mattsson dessa 

penningar skulle njuta för upphävdningarna, vil ket tillbud Olof Mattsson antog som med handslag dem 

emellan bek räftades, varpå Olof Mattsson inropade hemmanet till Johan Matts son. 

RESOLUTION: Alldenstund genom Per Perssons och Påhl Påhlsson s i Agnäs Edeliga bevittnande är 

bevisat att Johan Mattsson slut it köp med Olof Mattsson över besittningen av hemmanet i Agnäse t på 

det sättet, att som han stiger i hans ställe för hemmanet s å skulle han ock för honom betala de 63 daler 

16 öre kmt. som Pe r Mattsson hade av hemmanet till fordra i Faderns Båtsmansstån d efter vunnen dom 

den 7 Februari 1696 på Olof Mattsson, jämvä l avkorta med honom sin fordring på de 14 daler han då 

även på h onom vunnit, så att köpet icke allena med handslag är stadfästa t i vittnens närvaro, utan ock 

Johan Mattsson där på hemmanet ti llträtt och ett år bebott. Ty prövar Rätten för skäligt att Joha n 

Mattsson bör stå sitt köp och betala Olof samma 63 daler 16 ör e som flyta av hemmanet och han till Per 

Mattsson efter Tingsdom en av den 7 Februari 1696 har måst betala, behållandes hemmane t som icke 

dess mindre för Crone kan beräknas, efter detta avse r Stubbrätten eller förbättringarna allena. 

AGN1697,30/10,l28: 

Nils Johansson ifrån Björna och Själa socken är förliden våras k ommen att sitta på Olof Mattssons 

hemman i Agnäset och strax eft er den 31 Juli har elden hos honom kommit lös och avbränt Stugub 

yggningen, bestående av 2 stugor och 2 kamrar med sal. Varför so m Gode Man skattat för 120 dr. kmt. 

Nu söker Nils Johansson hjäl p till Gårdens upprättelse igen. Fördenskull undersöktes huru el den är 

79

uppkommen, och som Nils Johansson berättar att han om aft onen varit i Kammaren med eld, där de sina 

saker hade, sä läre r någon gnista vara fallen ifrån stickorna han lyst sig med, so m om natten tänt sig 

sedan folket insomnat, och fått överhande n så att folket sen knappast kunde komma undan elden. Alltså 

prö var denna eld vara uppkommen av vangömmo och därför dömes Nils J ohansson att uppbygga 

gården jämgodan, därhos att plikta 3 mk. s mt. emedan han varken äger gård eller Jord efter det 35 

Capitle t Byggninga balken ll. Men som Nils Johansson är alldeles oförmö gen att upprätta gården igen, 

ity han mist all sin egendom, uta n hjälp fördenskull att hemmanet icke må därigenom fördärvas, dö mer 

Rätten Nils Johansson kunna brandstods hjälp njuta till hemm ets eller gårdarnas upprättelse igen i 

anledning av det 37 Capit let Byggninga Balken ll. på sätt som Kungl. Förordning förmår. 

AGN1700,19/2,l2: 

Ransakades över Öde i detta Tingslag, då det intygades att följa nde hemman legat alldeles obärgade år 

1699, nämligen i Nordmalin gs socken: 

Agnäset 8 seland Olof Mattssons hemman Crone, Öde blivet år 169 8 emedan Åbon gav sig därifrån på 

ett annat hemman, och sålede s Öde legat år 1698 och 1699. 

AGN1701,23/2,l12: 

Johan Mårtensson (ANM:borde vara Jonas Mårtensson) från Armsjö n som söker tillstånd att upptaga 

ifrån Öde Olof Mattssons hemma n i Agnäs Crone. Sätter för sig i löfte Pål Pålsson i Agnäs, Joh an 

Mårtensson ibm., Johan Mårtensson (ANM:borde vara Johan Ersso n) i Sunnansjö och Per Svensson i 

Sörbyn, att han hemmanet med f lit skall upphävda, och intygade Ländsman Bryngel Eriksson att d essa 

antaget löfte, varför hemmanets beskaffenhet undersöktes oc h befanns att det gammalt Crone är som 

tvenne bröder Olof Mattss on och Johan Mattsson var efter annan bebott, men i den svåra mi ssväxttiden 

övergivet för fattigdomens skull. Då en benämnd Nil s Johansson det emottaget men strax gått därifrån, 

som skedde å r 1698 då det åter blev Öde och sedan Öde legat år 1699 och 1700 . Husen är alldeles 

förfallna, Åkern skoggången, Ängen ävenså, G ärdesgårdarna förfallna. Under Byn är god fångskog, gott 

mulbete , men inga andra lägenheter. I vilken beskaffenhet Härads Rätte n prövade detta hemman intet 

kunna upprättas under 3 års frihet. 

AGN1701,23/2,l18: 

Den 15 februari ransakades över Öde i detta Tingslag, då det int ygades att följande hemman legat 

alldeles obärgade år 1700 i Nor dmalings socken: 

Agnäset 8 seland Olof Mattssons hemman Crone, Öde blivit år 169 8, tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson har suttit p å detta hemman, och Johan Mattsson givet sig därifrån på ett ann at torp och 

skattlagt Bastuguträsket under Västerbotten, och sål edes har detta hemman Agnäse Öde legat åren 1698, 

1699 och 1700 

AGN1702,3/1,l14: 

Den 3 Mars Ransakades över Avkortningarna till Verfikation av Cr onans Räkenskaper. 

Gammalt Öde, har samma be-skaffenhet som förra årens protokolle r utvisa, nämligen: 

Agnäs 8 seland Olof Mattssons hemman, Crone, Öde blivit år 1698 , tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson har suttit p å detta hemman, och Johan Mattsson givet sig därifrån till ett a n-nat Torp, 

oskattlagt Bastugeträsket under Västerbotten, och så ledes har detta hemman i Agnäset Öde legat åren 

1698 - 1700, me n år 1701 är upptaget till bruks av Jonas Mårtensson från Armsjö . 

AGN1704,22/2,l52: 

Ransakades över Verifikationerna till Cronans Räkenskaper, och i ntygades som följer bl.a: 

Agnäs 8 seland Olof Mattssons hemman Crone, Öde blivet år 1698 . Tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson givet sig däri från på ett annat Torp och Skattlgt Bastuguträsket ( Bastuträs k ) under 

Västerbotten och således har detta hemman Agnäset Öd e legat år 1698 - 1700, men år 1701 är det 

upptaget till bruks a v Jonas Mårtensson från Armsjön. 

AGN1706,19/2,l34: 

Övriga rester rannsakas som följer bl.a: 

Olof Mattsson i Agnäs för åren 1696 - 97, 15 dr. 30 öre, besutt it 8 sel. Cronojord, som han år 1696 

övergivet för infallen miss växt. År 1697 satt där en vid namn Nils Johansson som betalt sam ma års 

Utlagor. År 1698 och följande åren intill ? har det lega t Öde, alltså Rester allena för år 1696, 8 daler 16 

pgr. som kom ma att avskrivas eftersom de aldrig kunna utgå och hemmanet de t året sades Öde legat. 

iii. Margareta Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1660 in Agnäs, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1741 in Umgransele, Lycksele (AC) (Source: KF 


372. Olof Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Håknäs, Nordmaling 

80


Notes for Olof Jonsson: 


Trolig far till Per Olofsson. 

Bonde i Håknäs, Nordmaling (AC) 1658 och 1663 

Child of Olof Jonsson is: 

186 i. Per Olofsson, born in Håknäs, Nordmaling (AC). 

378. Matts Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). He was the son of 756. 

Hendrik Jonsson. He married 379. Helena Larsdotter. 

379. Helena Larsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Mjövattnet, 

Gudmundrå (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died July 06, 1718 in Knaften, Lycksele (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Matts Hindersson: 


Nästvattnet 1645-1656, Hörnsjö 1663-1670, Armsjö 1670-1697 

Finne från Gudmundrå finnmark. Kom till Hörnsjö i Nordmaling 166 3. 

Finntorpare i Armsjö 1670 . 

Uppbjuder 1668 4 1/4 sel jord och halva gården i Hörnsjö, som ha n köpt av sina systersöner Nils och Matts 

Andersson . 

Finne i Armsjö, Nordmaling. Gift två gånger, andra gången med He lena Larsdotter. Familjen bodde först i 

Nästvattnet, Gudmundrå s ocken, flyttade till Hörnsjö 1663, upptog Armsjö finntorp 1670 . Nämnd 1667 i 

Mjövattnet, Gudmundrå (Per Sundin). Tillstånd at t anlägga Armsjö 1672 (Dombok 1672 ht l4, Per Sundin). Gift 

1: o med Elsa. (Lindwall).), 

Notes for Helena Larsdotter: 


Larsdotter, Helena (3:262). Född omkring 1635 i Mjövattnet, Gudm undrå (Katarina Åslund). Död 1718-07-06 i 

Knaften, Lycksele (Lei f Boström). (Se VI:12, s ). 

Ansågs trollkunnig. Lärde ut finska ramsor till sitt barnbarn Hi ndrik Mattsson som anlitades av många för att 

bota sjuka. Dess a finska trollramsor är de äldsta nedtecknade finska skrifter so m 

finns i övre norrland. Eftersom ramsorna ansågs värdelösa ble v Hindrik stämd till tinget i Grundsunda prästgård 

3/3 1713. P å grund av oklarheter och bortförklaringar frikändes han. 

Children of Matts Hindersson and Helena Larsdotter are: 

i. Johan Matsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Armsjö, Nordmaling 

(AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died December 25, 1737 in Lycksele (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

Notes for Johan Matsson: 


ANMÄRKNING: 

Johan Mattsson flyttar till Umgransele/Lycksele lappmark ca 1730 .Han finns ej upptagen på 

HFL,A1:2,1/5,s24,1734-1747.Mågen Joha n Johansson flyttar 1735 enligt ovanstående HFL, och då 

sannorli kt till Umgransele enligt OE 

UNDERSÖK: 

TS har ej Catarina och Brita som döttrar till Johan Mattsson 

AGN1696,6/2,l27: 

Johan Mattsson i Bastuträsket fodrade av sin svåger Olof Mattsso n i Agnäset 21 daler kmt vilken skuld 

Olof Mattsson vederkände s men ville den avräkna uti gammal och ny båtsman mätning på hem manet i 

81

Agnäset som Johan Mattsson i åtta års tid jämte sig bebo tt vilket Rätten överlade och kunde inte finna 

Johan Matsson någ ot vara skyldig på den gamla båtsman för de åren han på hemmane t suttit.Men på de 

tvenne båtsmän som år 1687 och 1689 utlejde s medan Johan Mattsson satt på hemmanet med Olof 

Mattsson prövad e nämnden Johan Mattsson böra svara till 7 daler kmt, vilka 7 da ler när de drages från 

de 21 daler som Johan Mattsson fodrar bli va igen 14 daler kmt som Olof Mattsson döms innan tre 

veckors ti d till Johan Mattsson att betala med 2 daler 8 öre i expencer. 

AGN1687,28/2,l7: 

Tvenne grannar i Angnäset, Påhl Påhlsson och Johan Mattsson ha v id Angnsjöliden 1 1/2 mil på 

allmänningen huggit svedjeland til l en halv tunnland utan lov och tillstånd, där god timerskog var , som 

de själva tillstå måste, varför de sakfälldes vardera til l sina 12 mk. smt. till treskiftes, därhos att ha 

förvärkat sit t arbete efter den 20 punkten i kungl. Skogs Förordningen. Den s om vill giva 12 daler kmt. 

tunnlandet skall vara närmast rödning en att bränna och så, dock att han vårdar elden. 

DBN1691,26/3,l15: 





AGN1697,20/3,l28: 

Olof Mattsson i Örträsk klagade över sin svåger Johan Mattsso n i Agnäset, att ändock han gjort köp om 

hemmanet i Agnäs 8 sela nd på det sättet att han skulle svara till Per Mattsson de 63 d aler 16 öre som 

han efter dom där ut hava borde, jämväl avräkn a sin fordran 14 daler som han även fått dom på och 

därpå hemman et tillträtt, så har han likväl intet fullgjort sitt accord uta n lämnat Pehr Mattsson obetald, 

som förmedelst dom och excurtio n låtit honom panta och ruinera, begärandes att Johan Mattsson m åtte 

vara pålagd stå sitt köp och honom betala samma 63 daler 1 6 öre kmt. Johan Mattsson nekade köpet, 

och sade hemmanet var C rone, som han intet kan köpa. Olof Mattsson beropade sig på gran narna Per 

Persson och Påhl Påhlsson i Agnäs som varit över köpe t, vilka efter avlagd ed vittnade att Johan 

Mattsson anbjöd si g betala för Olof Mattsson de penningar som brodern Per Mattsso n skulle ha ut ur 

hemmanet i faderns Båtsmansstånd efter vunne n dom, jämväl avräkna sin Faders 14 daler om Olof 

Mattsson skull e vilja avträda hemmanet, då han visste hemmanet vara Crone, me n Olof Mattsson dessa 

penningar skulle njuta för upphävdningarna , vilket tillbud Olof Mattsson antog som med handslag dem 

emella n bekräftades, varpå Olof Mattsson inropade hemmanet till Joha n Mattsson. 

RESOLUTION: Alldenstund genom Per Perssons och Påhl Påhlsson s i Agnäs Edeliga bevittnande är 

bevisat att Johan Mattsson slut it köp med Olof Mattsson över besittningen av hemmanet i Agnäse t på 

det sättet, att som han stiger i hans ställe för hemmanet s å skulle han ock för honom betala de 63 daler 

16 öre kmt. som Pe r Mattsson hade av hemmanet till fordra i Faderns Båtsmansstån d efter vunnen dom 

den 7 Februarui 1696 på Olof Mattsson, jämvä l avkorta med honom sin fordring på de 14 daler han då 

även på h onom vunnit, så att köpet icke allena med handslag är stadfäs-ta t i vittnens närvaro, utan ock 

Johan Mattsson där på hemmanet ti llträtt och ett år bebott. Ty prövar Rätten för skäligt att Joha n 

Mattsson bör stå sitt köp och betala Olof samma 63 daler 16 ör e som flyta av hemmanet och han till Per 

Mattsson efter Tingsdom en av den 7 Februari 1696 har måst betala, behållandes hemmane t som icke 

dess mindre för Crone kan beräknas, efter detta avse r Stubbrätten eller förbättringarna allena. 

AGN1701,23/2,l18: 

Den 15 februari ransakades över Öde i detta Tingslag, då det int ygades att följande hemman legat 

alldeles obärgade år 1700 i Nor dmalings socken: 

Agnäset 8 seland Olof Mattssons hemman Crone, Öde blivit år 169 8, tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson har suttit p å detta hemman, och Johan Mattsson givet sig därifrån på ett ann at torp och 

skattlagt Bastuguträsket under Västerbotten, och sål edes har detta hemman Agnäse Öde legat åren 1698, 

1699 och 1700 

AGN1702,3/1,l14: 

Den 3 Mars Ransakades över Avkortningarna till Verfikation av Cr onans Räkenskaper. 

Gammalt Öde, har samma be-skaffenhet som förra årens protokolle r utvisa, nämligen: 

Agnäs 8 seland Olof Mattssons hemman, Crone, Öde blivit år 1698 , tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson har suttit p å detta hemman, och Johan Mattsson givet sig därifrån till ett a n-nat Torp, 

oskattlagt Bastugeträsket under Västerbotten, och så ledes har detta hemman i Agnäset Öde legat åren 

1698 - 1700, me n år 1701 är upptaget till bruks av Jonas Mårtensson från Armsjö . 

AGN1704,22/2,l52: 

Ransakades över Verifikationerna till Cronans Räkenskaper, och i ntygades som följer bl.a: 

Agnäs 8 seland Olof Mattssons hemman Crone, Öde blivet år 1698 . Tvenne svågrar Olof Mattsson och 

Johan Mattsson givet sig däri från på ett annat Torp och Skattlgt Bastuguträsket ( Bastuträs k ) under 

Västerbotten och således har detta hemman Agnäset Öd e legat år 1698 - 1700, men år 1701 är det 

82

upptaget till bruks a v Jonas Mårtensson från Armsjön. 

AGN1707,21/10,l24 sammandrag: 

Bef.man Olof Westman angav sig försport några Älgedjur vara fäll da på Hummelholms skogen om 

Vintern år 1706. Hummelholms borna n ekade. Isak Mattsson från Mjösjön framkallades och vittnade på 

L ars Olofsson från Armsjön, Johan Mårtensson från Agnäset, Pål På lsson ibm. Mårten Jonsson ibm. 

Erik Eriksson i Hummelholm berät tade ? Anders och Per Persson i Hummelholm vittna? Johan Olofss 

on i Hörnsjö och Johan Mårtensson i Agnäs. Lars Olofsson i Ört räsk, Håkan Eriksson ibm. Johan 

Mattsson i Bastuträsk, Nils Joh ansson i Bjärten, Olof Larsson i Bergsjön, Mats Hendriksson i Br 

attsbacka. Per Ersson Bjurs Hustru, Johan Eriksson i Sunnansjö , Johan Johansson i Orrböle. Anders 

Mårtensson i Nyåker angavs . Per Mattsson i Nyåker och Israel Mattsson i Mjösjön. 

RESOLUTION: Alldenstund Johan Mårthensson i Angnäset, Jon Matts son ibm. genom sin Son Påhl 

Påhlsson ibm, Johan Olofsson i Hörns jön, Johan Olofsson i Orrböle, Johan Johansson i Orrböle, så vi 

da äro övertygade genom Lars Erichssons, Anders Pehrssons och Pe hr Pehrssons i Hummelholm Edliga 

bevittnande att de måste tillhå llas ha fällt fyra stycken Älgdjur kring Mattsmäss-tiden år 170 6 på 

Humelholms skogen, i viken beställning Johan Erichsson i Su nnansjö, Matts Mattsson i Mjösjö och Isak 

Mattsson från Mjösjö s å vida sig inlåtit att de jämväl uppburit sin lott och andel i K ött och hudar, allt 

efter övertygan. Fördenskull som sådant Älgd jurs fällande med Bössa och skidor jämväl på denna orten 

är förb judet av överheten år 1681, alltså dömmes dessa bönder att plikt a för vartdera Älgdjuret 50 daler 

smt. som gör för fyra 200 smt . efter den 9 l i Kungl. Majts. Stadga om Jakter och Djurfång å r 1664. 

Och var de ville ha flera lagare (deltagare) sig till l indring, kan de själva söka (dessa). 

AGN1723,22/2,l28: 

Ländsmannen Hans Finberg anger att drängen Anders Erichson frå n Pedersöre Socken i Österbotten, 

skall den 20 December sistlidn a dött på vägen till Lycksele Lappmark, samt begär att Rätten öv er hans 

avgång rannsakar, och dömma ville. Erich Erichson från O rböle som efter Ländsmannens berättelse 

följde Anders Erichsso n framkallades, och förmanades att rederligt tillstå varav han d öden ljutit. 

Berättade att när de förberörde dag om aftonen geno m löpte på skidor från Mårten Johansson i Agnäs, 

klagade Ander s Erichson sig intet sjuk, utan drog ett litet Ark, däruti han h ade en kagge Brännvin och 

mat. Om aftonen kommo de in mot Bastut räsk 1 mil från Agnäs beläget, och ville där taga natt härberge 

, och som Anders Erichson tyckte besvärligt vara att draga sit t Ark uppför backen till gården och åter 

tillbaka igen, så bega v han sig över ett led in på den vägen som löper från Badstugutr äsket till Lycksele 

att på samma väg lämna Arken till andra dage n. Emellertid gick Erich Erichsson till gården, och över 

natte n blev hos sin morbror Johan Matzon. Men Anders Erichson kom int et. Ty tänkte de att han farit 

vilse och begynte söka, samt funn o honom .. mil från gården på Lycksele vägen ligga död, sedan ha n 

löst skidorna av sig, krupit på händer och fötter och sparka t i snön, såsom i döds pina stadd, dock hade 

han (någon) åkomma . Erich Erichson for strax till Anders Erichsons husbonde, bemäl de Mårten 

Johansson och bådade honom först, då han och hans gran ne Johan Johansson tog ett Ark och Liket 

därpå och drogo till Ag näs. Erich Erichson säger att den dagen Anders Erichson omkom, v ar nog kallt. 

Mårten Jonsson närvarande, tillstår sig på Eric h Erichsons bud avhämtat den döde, som låg på vägen, 

vilken gå r från Badstuguträsket till Lycksele, men hade ingen annan åkomm a än att hans inälvor lupit 

neder, ty han plågades svårt av Bråc k, och som husbonden menar, där uti den starka kölden död blivit . 

Eljest har han i sin tjänst troligen förhållit, kunde sina Kri stendoms-stycken och begagnade Herrens 

Heliga Nattvard. Johan Jo hansson efterspordes, men är ej tillstädes, ej heller instämd. M årten Jonsson 

säger att Krono-Båtsmannen Esaias Flink ( Esajas F link ) synat liket. Alltså kallades Flink och efter 

avlagd Ed me d fingrar å Bok, vittnade att han sistl. Juletid kom till sin bo nde Mårten Jonsson i Agnäs 

att fordra sin rättighet, bad Mårte n Jonsson honom kläda av berörda lik, medan Mårten Jonsson skull e 

köra efter hö, vilket Flink gjorde. Såg därmed ingen annan åko mma, än att dess pung av tarmlopp blivit 

stor som ett barnhuvud . Sedan svepte Mårten Jonssons hustru Annika Johansdtr och piga n Sophia 

Johansdtr ( Sofia Johansdtr ) liket och lade i likkist an. Länds- och Nämndemän berätta sig intet hört, 

mindre kan förs tå att Anders Erichson på annat sätt omkommit, än anfört är, sam t villigt betyga att 

Erich Erichson är av god frejd och sig allt id väl föreställt. Mera var vid denna ranskning, som upplästes , 

ej att påminna. 

RESOLUTIO. 

Emedan drängen Anders Erichson fört ett förtroligt leverne, oc h ingen liknelse funnit mindre någon 

kunnat säga att han själv e ller andra avkortat hans liv. Ty föreställer Rätten sig att ha n i sin passion 

Bråck döden ljutit, och fördenskull dömmer att h ans Lik må ärligen och på behörigt sätt till graven 

befordrat bl iva, likmätigt Kyrkolagens 18 Capitlet l 1. 

ii. Sofia Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

iii. Anna Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

iv. Karin Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

189 v. Elisabet Mattsdotter, born 1661; died December 27, 1749 in Vångsjö, Nordmaling (AC); married Matts 

Hindersson. 

vi. Ella Mattsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1666 (Source: KF 

83

Kerstin Farm.); died February 24, 1755 (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Ella Mattsdotter: 


Felaktigt dödsdatum enligt PO Österlind 

vii. Brita Matsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1674 in Armsjö, 


Farm.). 

Notes for Brita Matsdotter: 


Bjurholm 

Lycksele 

viii. Margareta Matsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1675 in Armsjö, 


Farm.). 

Notes for Margareta Matsdotter: 


Bjurholm 

Lycksele 

Lycksele 

More About Margareta Matsdotter: 

Residence: Örträsk, Lycksele (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

380. Johan Eskilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1620 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died June 03, 1706 in Orrböle, Nordmaling (AC) 

(Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 760. Eskil Hindersson. He married 381. Märeta 

Hermansdotter. 

381. Märeta Hermansdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1620 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1707 in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). She was the daughter of 698. Herman Svensson and 699. Råggerd. 

Notes for Johan Eskilsson: 


Bonde och nämndeman i Orrböle, Nordmaling (AC) 

1650-1706 

Finne 

Children of Johan Eskilsson and Märeta Hermansdotter are: 

i. Johan Johansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Orrböle, 


190 ii. Olof Johansson, born in Orrböle, Nordmaling (AC); died 1709 in Orrböle, Nordmaling (AC); married 

Margareta Persdotter. 

iii. Per Johansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

382. Per Hansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Bredvik, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Bredvik, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 764. Hans Larsson and 765. Sigrid. He married 383. Sigrid. 

383. Sigrid (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Per Hansson: 


84

Bonde och nämndeman i Bredvik, Nordmaling (AC) 1658-94-95, 10 1/ 2 Seland 

ANMÄRKNING: 

Enligt den nedanstående lösa lappen skulle Segrid vara moster ti ll Per Hansson vars moder också enligt 

DBN1649,17/2,l12 skulle heta Segrid. 

Endera är någon av dessa Segrid felskriven eller så är de båda S egrid halvsyskon, vilket skulle vara en rimligare 

förklaring til l Segrids systersonhustruns agerande mot Segrid som hade blivi t slagen. 

Det kan också vara en felläsning/skrivning så att istället för S egrid skulle det vara Agnes som enligt 

DBN1649,17/12,l12 bor hos sin syster Sigrid och eftersom enlig t DBN1675,18/8,l3 Per Hansson moder Segrid 

är död sedan en tid t illbaka har detta problem uppstått efter hennes död och att de t då troligen är Angnes. 

DBN1668,13/8,l1: 

Efterskrivna har varit stämda till kvartalsskrivningen att angiv a sitt folk och intet velat comparera som nu 

betygades och de sj älva icke undfalla kunde. Allt därför, blevo de vardera efte r - 33 av Tingmåla - 3 mk. 

vardera sakfällda, Nämligen bl.a: 

-Per hansson,Bredvik 

DBN1675,18/8,l2: 

Dato insinuerade i Rätten borgaren ifrån Stockholm, välbemälde H ans Olsson, igenom sin hustru Kerstin 

Hansdotter, en räkning giv en i Stockholm den 23 juni innevarande år, varutinnan han gör si n svåger Per Hansson 

i Bredvik uppå hela deras handels räknin g som bestod i 222 daler 22 öre kmt., därpå icke mer än 36 dale r kmt. 

var levererat, skyldig 186 daler 22 öre kmt. Däremot had e Pehr Hansson det att invända att de kontanta 12 daler 

kmt. 5 a lnar svart siden, 12 daler 16 öre 2 1/2 aln grönt siden, oc h 2 st. band för 2 daler 16 öre som in debeto 

voro uppförda had e han aldrig bekommit, föregivande och därhos att i de andra per sedlar och varor som han 

erkände sig ha fått, har hans moder so m nu döder är, njutit halv-parten. Ville och gärna det invända a tt 

mångahanda varor är henne tillskickade, såsom en bössa för 2 0 daler etz. det han aldrig har begärt, och allt i 

dyraste måtte n uppsatt, ej heller allt uppfört vara som han däruppå år efte r år har betalt. 

Resolution: Häradsrätten överlade att den disputerade fodran - 3 2 daler 8 öre skall av huvudgäldet till vidare 

vidare creditoren s bevis avdragas, sedan blir Pehr Hansson skyldig sin svåger Han s Olsson att betala 154 daler 

24 öre kmt. och stånde honom att b evisa vad han mera på samma räkning levererat haver, vilket hono m, när så 

skett är, av samma summa bör avdragas. 

DBN1675,18/8,l3: 

Anlangande den arvspretention, som ovanbemälde Kerstin Hansdotte r på sin och sin systerdotters, hustru Brita 

Persdotters ifrån S tockholms vägnar, vill söka hos förberörde sin broder Per Hansso n i Bredvik, efter dess 

moder hustru Sigrid som för någon tid se dan död är, så föregav nu Pedher Hansson samt bytesmännerna, at t 

hennes egendom inte tillräckte alla creditorernas fyllnad, uta n måste brista på varderas fordran, men som det 

presumerades at t Pedher Hansson då för tiden skall ha inskriva låtit sin gjord a gäld till hennes, och dem med 

sterbhusets kvarlåtenskap betalt . Alltså tillförordnades några gode män som därom rannsaka skull e i anseende att 

byteslängden nu intet var tillstädes att Rätte n därav något vissare kunde sluta. 

DBN1675 lös lapp: 

Nml. lös lapp efter 1675. 

Den Högärade Rätten ödmjukerligt tillkännagivit, att min systers on Per Hansson i Bredvik har hos sig en annan 

Jord - 4 mark, s om han inte vill tillstå. Sedan har han av mig......., - 18 lo d och en kvint silver och lovat mig en 

stuga och ett fähus och e n ko och så mycket Jord jag skulle föda en ko och inte har mer b ekommit än den eln 

stugan om vilken jag besvärat under lovliga R ätten i förliden vinter och jag så hemkommen kom hans hustru i n i 

stugan och överföll mig och min eländiga och synlösa dotte r med skamliga skällsord såsom ock slag och 

trakterade henne ill a. Om allt detta förser jag mig fattiga gumma till den lovliga R ätten att mig där utverka den 

rätt, och vare den ärade Rätten .. ...befallit den 21 augusti 1672. Hustru Sigrid i Bredvik. 

DBN1676,23/2,l3: 

Bemälde Östen Östensson lät och första gången uppbjuda 9 marke r Jord liggandes i Bredvik, som han i 

underpant har av Per Hanss on ibm. för en post penningar. 

DBN1677,5/3,l6: 

Handelsmannen i Uhmeå Stadh, välbemälde Östen Östensson lät 3:e . gången uppbuda 7 seland Jord med gården, 

som han till pant hav er av Erik Persson i Bredvik för någon post penningar. Item 3:e . gången tillika med Nils 

Zackrisson i Hallen 4 1/2 seland Jord , som de bägge....under pant hava av Johan Tomasson i Levar fö r 50 daler 

85

kmt. samt 9 marker Jord som andra gången uppbudes pan tsatte till bemälde Östen för en post penningar av Pehr 

Hansso n i Bredwik tillhörig och därsammastädes belägna. 

DBN1678,2/2,l2: 

Handelsmannen i Uhmeå Stadh Östen Östensson lät 3:e. gången uppb juda 9 marker Jord som honom såld är av 

Pehr Hansson i Bredvik f ör en post penningar. 

DBN1683,23/3,l10: 

I Olof Erikssons ställe i Hyngelsböle antogs till Tolvman Eri k Olofsson ibm. I Johan Larssons ställe i Bredvik, 

Per Hansso n ibm. som avlade sin Nämndemans Ed. 

DBN1687,26/10,l14: 

Karin Johansdotter i Bredvik klagade över sin granne Nils Nilss on att han lejt lag i Strömmingsfiske, och laget 

intet mera än e n natt hållit, men så snart de andra natten fingo någon Guds Väl signelse, slog han upp laget, och 

då jag honom tilltalte där o m blev han vred så väl däröver som över en Stång, som han beskyl lde min dräng 

taget av hans Håll. Lopp så i min sjöbod och hårre v drängen. Nils Nilsson sade sig intet längre lejt lag än en nat t, 

och det höll han och tillstod. Allt för Stångens skull löpt e han till drängen i sjöboden och tog honom i håret. Pehr 

Hansso n ibm. vittnade att Nils Nilsson och Karin kom till träta om la get, därhos om Stången, då han lopp med 

vredesmod i Karins sjöbo d och drog hennes dräng i håret. Nils Nilsson sade sig förlikt d rängen som hans 

släkting är. Karin sade att Fadern lejde lag and ra natten och låtit sig förlika, så har han likväl sin rätt efte rgivit. 

DBN1692,26/2,l12: 

Som Karin Olofsdotter ifrån Hummelholm tjänat hos Per Hansso n i Bredvik ett år och sedan hon till det andra 

året även stat t sig i tjänst gått på andra året till honom. Disk och duk intil l Simon Juda tid men sedan förlupit 

tjänsten.Alltså dömdes hon a ntingen träda i tjänsten igen, om husbonden vill ha henne. Elle r betala 

städiepenningen tillbaka med de 8 daler som henne i lö n utfäste voro i förmåga av den 5 punkten i Kungl.Majst. 

stadg a om tjänstefolk och legohjon. Oaktat faderns gjorda protest at t dottern var lejd utan hans vetskap emedan 

dottern inte var i f aderns bröd då hon staddes och hade hon bort söka sin faders rå d innan hon städjan emottagit 

som sent skedde så långt efteråt , ity att för-äldrars rätt på barnen som i andras tjänst 

DBN1692,25/8,l4: 

Olof Olofsson i Brattfors och Per Mikaelsson ibm klagade att d e utlejt en fördubblingsbåtsman Anders Persson 

Brant år 1689 so m då utgick och på tåget och död blev och de måste svara sitt st ånd.Icke dess mindre blev de 

krävda för en annan fördubblingsbåt sman Olof Persson Frisk som Erik Andersson i Torrböle utlejd,beg ärde att 

få njuta sin karl och befrias från Erik Anderssons krav . Erik Andersson sade sig utlejt Olof Persson Frisk,som 

sattes f ör den rotan som Olof och Per står uti och måste betala honom he le ståndet,fodrade alltså sina penningar 

igen af den rotan som k arlen suttit.Erik Andersson står i 8:e rotan och Olof och Pe r i Brattfors i den 9:e 

rotan.Frågades vilken orsaken är till så dan oreda, att icke var Rota för sig dragit försorg för fördubbl ingskarlens 

efter upprättad Roteringsrulla av Herrar Commissiari ers år 1687.Svarade att Tolvmännen det gjort som pålade 

fördubbl ingen efter gamla skatten som förr, så att 3 fördubblingskarla r tagits av en Rota, därhos gjorde de sig en 

ny roteringslängd s amma år 1687 strax de hemkommit med Herrarnas Roteringslängd oc h den helt och hållit 

förändrade så att de icke allena förbytt e personerna i Rotarna, sättandes den som stod i den 3:.e rota n i den första 

och den andra Rotan så bortåt, utan ock gjord e 6 i Rotan i stället för Herrarnas Rulla hade allenast 5 i Rota n, 

därhos söndrade de som var lagda varandra till hjälp, varigen om en stor oreda i Socknen är uppvuxen.Till bevis 

inlade den rul la som Tolvmän således upprättat som igenomsågs och befanns s å i sanning vara skett, därför 

tilltalades Tolvmännen härom, so m måste tillstå att de den rullan upprät-tade strax de hemkommi t ifrån 

Roteringen, emedan de tyckte att de som satt på 7 selan d kunde ha bättre förmögenhet att underhålla Båtsman än 

de som s itter på 13 eller 14 seland och togs Båtsmännen ut efter gamla s katten emedan eljest vore alltför stor 

ojämna i Socknen.Per Hans son i Bredvik och Per Aronsson i Öre som satt i Rätten sade si g själv utlejt en hel 

karl.Tolvmännen förhölls, att dem inte ans tår förändra upprättade rullor och bryta Konungens förordning.Fr 

ågade vilket varit upphovet till sådant:då det svarades att Eri k Eriksson i Lögdeå Nils Zakrisson i Hallen var 

största upphovet .Men de sade sig intet vara mera orsak därtill än de andra tolvm ännen och var inte allena när det 

skedde, därför man frågade i s ynnerhet de som nu sitter i Rätten då följande sig ursäktade ing en orsak därtill 

varit.Nämligen Abraham Tobiasson i Gräsmyr sad e sig sagt nej och ville bliva vid förordningen.Jakob Isaksso n i 

Mo , Olof Larsson i Aspeå, Erik Johansson i Baggård Per Joha nsson i Torrböle var på den tiden inga 

Tolvmän.De andra sade at t gemene man ville bli vid den gamla förordningen, så att skulde n står intet hos dem 

allena, då dem svarades attde bort rätta ge mene man och inte styrka dem att överträda Överhetens förordnin g 

genom sådana längders upprättande och eget överträdande.Då ma n noga översåg Roteringslängden befanns att 

den 8 Rotan utgjor t år 1689 , 3 stycken fördubblingsbåtsmän, därigenom en så sto r confusion och oreda är yppad 

86

i Socknen att ingen kan sig däri från utreda.Icke heller Tolvmännen själv som oredan gjort och må ngen 

därigenom lider interlocuteria.Detta kan inte utredas inna n en oväldig Nämnd ifrån annat Tingslag kommer att 

sitta sedan S aken är remonsterad Hr Guvernören,emedan allmogen skjuter skulde n på Tolvmän och Tolvmännen 

på allmogen varit orsaken till denn a oreda. 

AGN1696,23/11,l28: 

Jacob Olofsson i Järnäs angavs vara åtskilliga resor tagen vid t juvnad, som först i Levar hos Algot Tomassons 

änka, där han tagi t fönster ut ur väggen och velat draga något där ut, men blev a v en piga hindrad. Sedan på 

Kyrkovallen hos hustru Kierstin va r han gått genom fönster i stugan, där tagit nycklarna och i e n kammare stulit 

sju kakor bröd, 2 mk. smör, 5 # kött som av hon om blev tagna i en stall på Kyrkovallen där han sig gömt men 

und slapp själv. Och åter om natten efter stal han igen samma sake r andra gången, då han blev med tjuvnaden 

fasttagen i Aspeå oc h satt i kistan. När han där setat vid pass tu dygn, bryter ha n sig ut ur kistan och går åter in i 

hustru Kierstins stuga, dä r han allena dricker någon mjölk. Går därmed hem till Järnäs, dä r han igen fasttages. 

Denne Jacob Olofsson har också stulit hos Elias Isaksson i Järnä s 26 daler kmt. reda penningar ur hans kista då 

han tagit nyckel n ur hans byxor. Jämväl av Per Hansson i Bredvik en pung me d 1 daler 4 öre, vilken tjuvnad 

Jacob Olofsson måste tillstå oc h sig belöper till 10 daler 7 1/3 öre smt. Fördenskull dömdes J acob Olofsson icke 

allenast att betala ägaren sitt igen, utan oc k att böta tredubbelt, som gör 30 daler 22 öre smt. efter Kungl . 

Straffordningen. Här hos plikte han 40 mk. smt. för det han br utit sig ur Cronans fängelse. Äger han intet att böta 

med, löp e fem gatlopp. 

AGN1697,30/10,l1: 

Cronones Ländsman i Nordmaling Bryniel Erichsson ( Bryngel Eriks son ), angav Jacob Olofsson från Järnäs 

tredje resan för begånge n tjuvnad, nämligen: Hos Pehr Hansson i Brewyk ( Per Hansso n i Bredvik ), Jonas 

Johansson i Järfnäs ( Järnäs ) och Elias Is aksson i Järfnäs. Pehr Hansson I Brewyk, själv tillstädes, klag ade att 

Jacob Olofsson fjärdedag Pingst om aftonen uppbrutit han s Häbbersdörr och där ut stulit 1 # Smör , 1/2 tunna 

Mjöl, Rågbr öd och Tunnbröd efter 3/8 tunna Mjöl, 1/2 # kött, 1 Skjälskinnss äck ny. Berättades att något därefter 

innan han blev tagen, ha r han varit i Mjölkvarnen, dock därifrån intet taget efter mälde n var svag och den intet 

behagade, utan samma gång skurit skälla n av hästen som gick ute på marken och den borttagit, då han oc k 

skadat hästen i halsen något litet. Jonas Johansson klagade fö r sig vara stulet utur Härberge 13 mark Smör, Bröd 

efter 1/8 tun na mjöl, Mjöl 3 1/2 kanna, 8 mark fläsk, som skedde morgon efte r det han stulet hos Pehr Hansson. 

Samma natt har han av sin ege n Moder stulit 1/2 # gäddor ut ur härbergs svalen där de satts a tt torka. Lördagen 

efter fjärdedagen har han stulit hos Elias Is aksson 1 # torra gäddor ut ur ladan där de var uppsatta att tor kas. 

Eljest ock har han vittjat ryssjorna i Levar bäcken. Emelle rtid Jacob denna tjuvnad begått har han sig mest i 

Skogen uppehå llit intill dess han blev tagen i Hallen, då han var framkomme n att köpa sig mjölk. Över denna 

tjuvnad svarade Jacob Olofsson , tillståendes att han Pehr Hanssons härberge (häbre) uppbruti t med en snesa 

eller stör, och där ut stulit mjöl, bröd, smör oc h kött som han tvenne resor burit därifrån uti skinnsäcken han f ann 

i härberget, en näver kunns (kont) och en skjorta, och i sko gen gömt, men sade det intet vara alldeles så mycket 

som honom p åföres. I Jonas Johanssons härberge hade han inkrupit genom glug gen. Sedan han klätt av sig 

upptaget dörren och borttaget 2 klum par smör, något bröd, ett stycke fläsk och en tunna mjöl. Bekänd e sig 

samma natt hos Modern stulet ut ur härbergs svalen 1/2 # g äddor. Lördagen efter hos Elias Isaksson vid pass 18 

mark torrfi sk utur Ladan på det sättet att han satt stegen till gluggen oc h dragit till sig fisken. Alla dessa 

matsaker bekände han sig gö mt i Skogen i mening att sig med dem en tid uppehålla, och seda n att begiva ifrån 

Orten. Skällan tillstod han sig skurit av Peh r Hanssons häst i mening att sälja den till hustru Kierstin i Lå ngedh ( 

Kristina i Långed ) som begärt köpa en skälla, men råkad e henne intet sedan att hon kunde få skällan, jämväl att 

han fis ke brukat i Levar bäcken. 

Pehr Hansson med de flera han stulit ifrån frågades om de fått n ågot igen av denna tjuvnad, som svarade sig intet 

något igen fåt t. Jacob Olofsson frågades om han försålt dessa saker och till v em. Svarade att han allena en kanna 

mjöl och litet smör sålt til l hustru Kierstin Olofsdtr i Långedh för 15 öre, halvparten av f läsket fick hon också. 

Hos Nils Zachrisson i Hallen ( Nils Zackr isson ) har han (tagit) 1/2 # gäddor, för dem han fick 11 öre km t. och 

något mjölk, 1/2 # gäddor togo de av honom i Hallen då ha n fasttogs. Det som intet imellertid var uppätit, är i 

Skogen l iggande där han det gömt. Frågades varför han intet angav var ha n i skogen gömt dessa saker sedan han 

vart fasttagen? Svarade at t han menat sig kunna slippa, att få taga det själv och komma un dan. Bekände att 

skinnsäcken med Mjöl och Smör han taget hos Peh r Hansson ligga på Brewyks örn under en buske vid vägen. 

Näver k onten med något bröd och smör i berget ovan Hallen, där också sk ällan ligger. 

Ländsman angav också att denne Jacob Olofsson tvenne resor sönde rbrutet Cronans fängsel och kommit på 

flykten. Berättade att ha n blev fasttagen halvannan vecka efter begången stöld och hos Pe hr Hansson i Bredwyk 

satt i fotjärnen med handklovar på en hand , där han en dag i folkets frånvaro uppbrutet en länk av kedja n i 

handklovarna och gått till Skogs, men som han genast saknade s och efterslogs, blev han igentagen samma afton, 

då han sönders laget låset på handklovarna, dem av sig tagit, men fotjärnen ha r han ändå intet fått av sig, emedan 

87

folket kom för hastigt på h onom. Sedan sitter han i Socknestugan att vaktas till dess tjuvk istan skulle bli färdig 

gjord, då han aktat efter tillfälle, oc h i det vakten somnat fått sig uti en yxa under sängen, går därm ed ut till 

Skogs, där han kryper i en bergs-skreva och begynne r slå fotjärnen av sig. Utav hans bultande blev han röjd. När 

fo lket kommer på honom har han redan med yxan huggit av ett fotjär n så att han hade en fot alldeles fri, det 

andra fotjärnet har h an ock nästan avhuggit, och där folket intet snart funnit på hon om hade han innan 1/2 stund 

haft järnen alldeles av sig. Därpå s attes han i kistan med fotjärnen. 

Detta allt tillstod och bekände Jacob Olofsson sant vara. Folke t besvära sig högeligen över denne Jacob 

Olofsson, att de aldri g för honom kunna vara säkra i sina hus om han slipper, ej helle r är någon bättring till 

fömoda. Det han ock med sin uppsyn nogs amt giver tillkänna. Lovar dock vilja göra bättring. Det Jacob O 

lofsson stulet hos Pehr Hansson i Brewyk värderades för 8 dr. sm t., hos Jonas Johansson i Järnäs för 3 daler 3 öre 

smt., hos Eli as Isaksson ibm. för 24 öre smt., hos Modern för 12 öre smt. 

Och alldenstund Jacob Olofsson tvenne resor tillförne är Lagför d och dömd för sin begångna stöld då han lupit 

gatlopp bägge gån gerna, tvänne Ting å slag näst före detta. Likväl nu 3 resor ige n kommer och så mycket mindre 

bättring hos honom är till förmod a som han gömt i Skogen det han stulit och intet velat det uppen bara, i mening 

kunna göra sig lös och det nyttja till rymmnings , det han tvenne resor sökt i det han sönderbrutit ålagda fotjär n 

och stängsel. TY DÖMES JACOB OLOFSSON TILL DÖDEN, i förmågo a v den 3:e. punkten angående tjuvnad 

i Kungl. Straffordningen å r 1653, som hemställes Höglovliga Kung. Hovrättens vidare högrät tvisa omprövande 

och Dejudication., 

Children of Per Hansson and Sigrid are: 

i. Per Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Bredvik, Nordmaling 

(AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Bredvik, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Per Persson: 


Bonde och nämndeman i Bredvik, Nordmaling (AC) 1699-1701-1719 

AGN1709,21/11,l1: 

Samma dag begärde och fick Nämndemannen Pär Swensson i Sörbyn a vsked, eftersom han blivit 

Ländsman i Nordmalings socken. I han s ställe utsågs ärlig,förståndig och bofaste Pär Pärsson i Brewi k 

efter avsagd Ed. Sedan lystes Tinget och upplästes Kungl. Majt s. Plakater och Förordningar, Allmogen 

till underdånig efterrätt else. 

AGN1711,25/2,l20: 

Emellan fullmäktigen för den 11 Rotan i Nordmalings socken Jaco b Olofsson från Öre, och den 13 

Rotans i samma socken ombudsma n Pär Pärsson i Bredwyk, angående Båtsmans städjande resolverade 

s, att som Pär Pärsson intet kan neka där till att Johan Mattsso n i Bredwyk helt frivilligt mottagit 

Båtsmans städje penninga r av den 11 Rotan i Nordmalings socken, och sedan låtit sig in l nleja till 

Båtsman för den 13 Rotan, alltså caverar Härads Rätte n för skäligt att Johan Mattsson bör vara den 11 

Rotans Båtsman , sedan den 13 Rotan fått sina till honom bevisligen utlagda pen ningar åter. 

191 ii. Margareta Persdotter, died 1716 in Orrböle, Nordmaling (AC); married Olof Johansson. 


584. Pål Pålsson I (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1590 in Viksjö, Stigsjö (Y) (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1647 in Agnäs, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1168. Pål 

Finne. 

Notes for Pål Pålsson I: 


År 1640 sålde änkan Kerstin Pedersdotter i Agnäs halv åttonde sädesland för 37 dlr kmt till finnen Pål Pålsson (f 

ca 1590) från Viksjö finnmark, som med hustru och vuxna barn ankom till Agnäs omkring 1638. 

Translation: Year 1640 the widow Kerstin Pedersdotter in Agnäs sold halv eighth sädesland (corn field) for 37 

dalar to the finn Pål Pålsson ( born approx 1590) from Viksjö finnmark , as with wife and vuxna (adult?) baby 

arrived in Agnäs about 1638. 

Gamle Pål Pålssons hustru avled 1645. 

88

Translation: Old man Pål Pålssons wife pased away 1645. 

Nämndemännen bekräftade 1647 (DB 1647 6/12 § 7) att Pål Pålsson under 8 år har skattat för 15 seland och 

under 3 år för 12 seland. Vid samma ting räckte Pål sin granne Per Mattsson handen att ersätta hans utlagda 60 dlr 

kmt för hans jord där i Agnäs, så att Pål kan bli boendes i Agnäs och Per Mattsson, eftersom han aldrig under 22 

års tid betalt några utlagor får söka sig hemvist var han kan. 

Det är tänkbart att Pål Pålsson är son till den Påål finne som omnämns i Gudmundrå 1595 och i Viksjö 1596. 

Translation: Juryman (assessor) confirmed 1647 (Court Ledger 1647 Dec 6th § 7) that Pål Pålsson during 8 years 

had paid taxes for 15 seland and for less than 3 years for 12 seland. At the same session Pål gave his neighbor 

Per Mattsson his hand to reimburse his expense of 60 dalar copper for his land in Agnäs, so that Pål can live in 

Agnäs and Per Mattsson, who hadn't paid any lease for 22 years,may seek domicile wherever he can. It is 

conceivable that Pål Pålsson is (the) son that Påål finne mentions in Gudmundrå 1595 and in Viksjö 1596. 

(a 'seland' is a measurement from Ångermanland,specifying about 1/3 of an hectare,or slightly less than an acre.) 


Pål Pålsson, född 1590 cc., död 1648 i Agnäs, Bjurholm (AC). Bosatt (resident) i Agnäs, Bjurholm (AC). ÖB 

s208-23 SoH 1988:2 s65. 

Fr Viksjö, Stigsjö sn t Agnäs omkr. 1637. 

Notes from Rune Edström 

Från VIKSJÖN i STIGSJÖ socken. Till AGNÄS i NORDMALING socken omkring 1637. Död omkring 1648. 

From VIKSJÖN in STIGSJÖ parish to AGNÄS in NORDMALING (Y) parish around 1637. Died around 1648. 


Pål Pålsson, född 1590 cc., död 1648 i Agnäs, Bjurholm (AC). Bosatt 

i Agnäs, Bjurholm (AC). ÖB s208-23 SoH 1988:2 s65. 

Fr Viksjö, Stigsjö sn t Agnäs omkr. 1637. 

More About Pål Pålsson I: 




Children of Pål Pålsson I are: 

i. Sofia Pålsdotter (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 


"Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.). 

ii. Anders Pålsson (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 


"Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born in Viksjö, Stigsjö (Source: (1) Rune Edström., (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."); died 1666 (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes 

släkthemsida, "Electronic," http://user.tninet.se/~fwn938a/AT01/AT01_039.HTM#P2768., (2) Dale 

Edman, Edman Family History, "Electronic."); married Cecelia NN; died Bef. 1670 (Source: (1) Rune 

Edström., (2) Dale Edman, Edman Family History, "Electronic."). 

More About Anders Pålsson: 

Occupation: bonde in Hummelholm, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


iii. Olof Pålsson (Source: (1) Barbro och Bengterik Ronnes släkthemsida, "Electronic," 


"Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born in Viksjö, Stigsjö (Source: Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic."); married Karin Andersdotter. 

More About Olof Pålsson: 

Occupation: bonde in Hummelholm, Nordmaling (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


iv. Ella Påhlsdotter (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 

89

2002.), married Påhl Henriksson Tenhunen; born Abt. 1575 in Jorois, Finland (Source: Dale Edman, 


Notes for Påhl Henriksson Tenhunen: 


Notes from Rune Edström 

NYBYGGARE i GRUNDTJÄRN 

Settler in GRUNDTJÄRN 

(ASG) Den som först bröt mark i GRUNDTJÄRN var PÅWEL HINDERSSON. 

I juli 1623 hade han och en annan finne vid namn OLOF LARSSON fått 

rätt att anlägga torpställen på fjället mellan ANUNDSJÖ och 

RESELE. 1635 finns PÅWEL i HERMANSJÖ med GRELS STAFUANSSON till 

granna. 1649 har PÅWEL HINDERSSON och ANDERS ANDERSSON FINNE bott 

så länge att de skattar för 4 seland vardera.Inför rätten detta år 

sträckte de befallningsmannen hand och "utlovade ännu 2 sel. opå 

sig taga och härefter göra Cronone skatt för 12 seland tillhopa" 

(RIA) Sid 132f: PÅWEL HINDERSSON finne bör vara född kring 1575, 

förmodligen i JOROIS (JORVINEN) sn, JÄRVIKANSA tiend, vid sjön 

SAIMAAs västra del i SAVOLAX. Professorer VEIJO SALOHEIMO i 

JOENSUU, som forskat om de norrländska skogsfinnarnas ursprung, 

anser sig ha identifierat PÅWEL HINDERSSON som en enligt 1598 års 

ödeslängd därifrån utflyttad PÅL HENRIKSSON TENHUNEN.* 

*SALOHEIMO 1994.Fogderäkenskaper.Stadsarkivet, HELSINGFORS. JOROIS 

ligger i JOKKAS härad. 

Han nämns första gången 1623 då han kommer i sällskap med OLOF 

LARSSON OITTINEN som lämnat KAINUU i FINLAND 1614,till HERMANSJÖ. 

Några år efter 1641 bodde PÅWEL i HERMANSJÖ, innan familjen 

flyttade till GRUNDTJÄRN som inte var frostlänt. Enligt en 

tradition ska det ha varit frostfritt även 1772, ett av de värsta 

froståren i ANUNDSJÖ. 

Sid 134: PÅVEL HINDERSSON finns 1630 antecknad i boskapslängden. 

Han hade då en häst,en fåle,sex kiör och fyra får och var ensam i 

"FJÄLLET". Torpet är 1633 infört i jordeboken och påfört 4 seland. 

I december 1636 bestod familjen även av "2 personer som är sina 

tolf åhr". 

Sid 135: AXEL KARLSSON berättade att det höga berget bakom hans 

gård gav ett så lungt och milt klimat att han kunde odla ädla träd 

och rosor där.* 

*NYA NORRLAND 1977 1/8. 

More About Påhl Henriksson Tenhunen: 

Elected: Bet. 1623 - 1650, Nämde 

Occupation: Nybyggare (settler) i Grundtjärn (2:1?), Anundsjö (Y) (Source: Anbytarforum, Rötter: 

Landskap: Lappland: Socknar: Fredrika, "Electronic.") 

Residence: Nästvattnet, Gudmundrå (Source: Anbytarforum, Rötter: Landskap: Lappland: Socknar: 

Fredrika, "Electronic.") 

368 v. Mats Pålsson, born 1615 in Agnäs, Nordmaling; died 1659 in Agnäs, Nordmaling; married (1) Beata 

Pehrsdotter; married (2) Beata Pehrsdotter. 

292 vi. Pål Pålsson II, born 1618 in Viksjö, Stigsjö (Y); died 1670 in Agnäs, Nordmaling (AC); married Anna 

Persdotter. 

vii. Beata Pålsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1625 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1678 in Agnäs, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); married Mårten 

Henriksson; born 1625 in Nästvattnet, Gudmundrå (Y) (Source: Rune Edström.); died 1697 in Örträsk, 

Nordmaling (Y) (Source: Rune Edström.). 

More About Mårten Henriksson: 

Occupation: Bonde - Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, 


90

592. Olof Mattsson 

Residence: Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

More About Olof Mattsson: 

Flyttar från: Hoting, Finland to Mjösjö (Source: Sonja Eriksson.) 

Child of Olof Mattsson is: 

296 i. Matts Olofsson, born 1630; died 1704; married Karin Matsdotter. 

608. Lars Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1580 in Hädanberg 3, 


was the son of 1216. Olov Larsson. He married 609. Karin NN. 

609. Karin NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Hädanberg 3, Anundsjö 

(Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Child of Lars Olovsson and Karin NN is: 

304 i. Sjul Larsson, born 1615 in Hädanberg 3, Anundsjö (Y); died in Hädanberg 6, Anundsjö (Y). 

612. Jöns Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1602 in Hädanberg 5:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He married 613. Sigrid NN. 

613. Sigrid NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Hädanberg 5:1, 


Child of Jöns Persson and Sigrid NN is: 

306 i. Sven Jönsson, born in Hädanberg 5:1, Anundsjö (Y); died 1637 in Hädanberg 5, Anundsjö, Y; married 

Märit NN. 

616. Pehr Nilsson, born 1571 in Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..); died in Normesunda 3:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the 

son of 1232. Nils Ersson. He married 617. Märta Hansdotter. 

617. Märta Hansdotter, born in Norrböle 4:1, Ånundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died in Normesunda 3, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

She was the daughter of 1234. Hans Olovsson and 1235. Anna. 

Notes for Pehr Nilsson: 

(RIA) Sid 455: 1630 hade han 1 häst, 1 fåle, 11 Kiör, 2 qwiger, 14 får, 3 rijsbitare, 6 getter och 3 swin och 3 ½ 

tunnor i utsäde. 1619-21 var PEHR länsman och 1613-28 nämdeman. 

(RIA) Sid 455: 1630 he had 1 horse, 1 colt, 11 cows, 2 heifers, 14 sheep, 3 bock (male goat), 6 goats and 3 swine 

and 3 ½ barrels in seed. 1619-21 PEHR was constable and 1613-28 nämdeman. 

More About Pehr Nilsson: 

Appointed: Länsman (Representative of the King) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


Elected: Bet. 1601 - 1606, Nämde i Mellansel 1:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


Occupation: Bonde i Mellansel 1:1 and Norrmesunda 3;1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, 


Children of Pehr Nilsson and Märta Hansdotter are: 

i. Hans Pedersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrmesunda 3:1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1691 in Normesunda 3:1, Anundsjö, Y (Source: KF 


ii. Hans Pehrsson, born in Norrmessunda 3:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..); died January 08, 1690/91 in Norrmessunda 3:1, Anundsjö (Y) (Source: 

THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married (1) Karin Svensdotter; 

91

married (2) Karin Pehrsdotter 1650; born 1631. 

Notes for Hans Pehrsson: 

(RIA) Sid 452: 1657-1690 var han klockare i församlingen. Hanvar först kanske gift med KARIN 

SVENSDOTTER, kanske hon hette. När hon dog omkring 1650 gifte han om sig med KARIN f 1631, 

som var jämnårig med hans barn i det förra äktenskapet. HANS dog 1691: "d. 8. Januari dödde: Hans 

Pärson Klåckare i Norrmesundet". 

(RIA) Sid 452: 1657-1690 he was parish clerk and organist in the parish. He was first married with 

KARIN SVENSDOTTER, maybe she was named. When she died around 1650 he married with KARIN 

f 1631, that was of the same age as his children in his last marriage. Hans died 1691: "d. 8. January 

dödde: Hans Pärson Klåckare in Norrmesundet". 

More About Hans Pehrsson: 

Elected: Bet. 1644 - 1690, Nämd (Municipal Committee member) (Source: THORD BYLUND, 


Occupation: Bonde i Norrmessunda 3:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


iii. Olof Pehrsson, born 1596 in Norrmesunda 3:1, Ånundsjo (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Kerstin NN. 

More About Olof Pehrsson: 

Burial: 1686, Söderå, Själevad (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Occupation: Bonde i Söderå, Själevad (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


308 iv. Håkan Persson, born 1608 in Norrmesunda 3:1, Anundsjö (Y); died in Tvärlandsböle 1, Anundsjö (Y); 

married Anna NN. 

v. Håkan Pehrsson, born 1608 in Norrmesunda 3:1, Ånundsjo (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Anna NN; died June 20, 1696 (Source: THORD 


More About Håkan Pehrsson: 

Elected: Bet. 1633 - 1679, Nämde i Norrböle 4:1 and Tvärlandsböle, Anundsjö (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..) 

Occupation: Bonde i Norrböle 4:1 and Tvärlandsböle, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, 


Notes for Anna NN: 

(RIA) Sid 477: Hon dog 1696 "d. 20. Junii hro Anna Nils Håkanssons Moder i Tverlandböl" 

(RIA) Sid 477: She died 1696 "the 20th of June wife Anna, Nils Håkanssons Mother in Tverlandböl" 

622. Kristoffer Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1564 in 

Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 7, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). He was the son of 1244. Sven Östensson and 1245. NN Östensdotter. 

Children of Kristoffer Svensson are: 

311 i. NN Kristoffersdotter, born in Kubbe 7, Anundsjö, Y; died in Kubbe 4:1, Anundsjö, Y; married (1) 

Anders Olovsson; married (2) Kristoffer Gullesson. 

ii. Olov Kristoffersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 7, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Näs 5, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); 

married Märeta Persdotter; died in Näs 5, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

iii. Sara Kristoffersdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 7, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died 1690 in Norrflärke 5, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

iv. Sven Kristoffersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1595 in Kubbe 7, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 7, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

v. Nils Kristoffersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1607 in Kubbe, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Bredbyn 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

92

624. Gullik Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Östergensjö 1, 


Children of Gullik Persson are: 

i. Israel Gullesson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in àstergensjö, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Norrböle 3:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

312 ii. Peder Gulliksson, born 1593 in Östergensjö 1, Anundsjö (Y); died in Västerfannbyn, Anundsjö (Y). 

632. Sjul Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1602 in Yttersel 3, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1264. Olov Ersson. He married 633. Märit 

Olovsdotter. 

633. Märit Olovsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Yttersel 3, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). 

Child of Sjul Olovsson and Märit Olovsdotter is: 

316 i. Mårten Sjulsson, died 1652 in Risbäck 3, Anundsjö (Y); married (1) Elisabet NN.. 

636. Olov Kristoffersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 7, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Näs 5, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He was the 

son of 622. Kristoffer Svensson. He married 637. Märeta Persdotter. 

637. Märeta Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Näs 5, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). She was the daughter of 1274. Peder Tomasson. 

Child of Olov Kristoffersson and Märeta Persdotter is: 

318 i. Peder Olovsson, born in Näs, Anundsjö, Y; died 1685 in Galsjö, Anundsjö, Y; married Karin 

Mårtensdotter. 

638. Mårten Östensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1579 in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 5, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was 

the son of 1276. Östen Mårtensson. 

Notes for Mårten Östensson: 


Bonde på Kubbe nr 5, Anundsjö (Y) 1607-1648 

Children of Mårten Östensson are: 

319 i. Karin Mårtensdotter, born in Kubbe 5, Anundsjö, Y; died 1691 in Galasjö 1:1, Anundsjö, Y; married 

Peder Olovsson. 

ii. Östen Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Näs 1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

iii. NN Mårtensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 5, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

iv. Brita Mårtensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in SÜrmesunda 2:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

v. Kerstin Mårtensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Norrböle 5:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

vi. Sigrid Mårtensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1620 in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1698 in Kubbe 3:1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin 

Farm.). 

640. Olof Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1570 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 1280. Jon Olofsson. 

93

Notes for Olof Jonsson: 


Bonde i Ängersjö, Nordmaling (AC) 1610-25 


More About Olof Jonsson: 

Elected: Bet. 1610 - 1625, Nämde i Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 




Child of Olof Jonsson is: 

320 i. Erik Olofsson, born 1601 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died in Ängersjö, Nordmaling (AC); married 

Brita Persdotter. 

646. Grels Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörbyn, 


He was the son of 1292. Jon Grelsson. He married 647. Rakel. 

647. Rakel (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Grels Jonsson: 


Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC) 1613-30 

Notes for Rakel: 


Änka 1644 

Child of Grels Jonsson and Rakel is: 

323 i. Rakel Grelsdotter, born in Sörbyn, Nordmaling (AC); died in Sörbyn, Nordmaling (AC); married Sven 

Persson. 

680. Daniel Pehrsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1535 in Gräsmyr, 

Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died Bef. 1625. He 

was the son of 1360. Pehr Tomasson. He married 681. NN Jonsdotter. 

681. NN Jonsdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). She was the daughter of 

1362. Jon Ersson. 

Notes for Daniel Pehrsson: 


Bonde och nämndeman i Torrböle, Nordmaling (AC) 1578-1625. Nämnd eman, undertecknade skattelängden 

1604. 

Älvsborgs lösen 1613: "Enkling; I den andra termin är gården afb rent med allt thet han åtte. En utlefwadt 

förlamad man, går på k ryckor och tigger-Krympling, föres man emillan". ,, 

(KF) Nämdeman, undertecknade skattelängden 1646. ÄLVSBORGS lösen 1613: "Enkling; I den andra termin är 

gården afbrent med allt thet han åtte. En utlefwadt förlamad man, går på kryckor ich tigger-Krympling, föres man 

emillan". 


More About Daniel Pehrsson: 

94

Elected: Bet. 1578 - 1625, Nämde i Torrböle, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


Occupation: Bonde i Torrböle, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Notes for NN Jonsdotter: 


Children of Daniel Pehrsson and NN Jonsdotter are: 

i. Daniel Danielsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Torrböle, 


ii. Samuel Danielsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1646 (Source: (1) 

Tyko Lundkvist, Gräsmyr bys historia., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Samuel Danielsson: 


Bonde i Torrböle, Nordmaling (AC) 

340 iii. Tobias Danielsson, born 1569 in Torrböle, Nordmaling (AC); married NN Abrahamsdotter. 

682. Abraham Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Gräsmyr, 


Notes for Abraham Ersson: 


Bonde Gräsmyr, Nordmaling (AC) 1617, ,, 

More About Abraham Ersson: 

Occupation: Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Child of Abraham Ersson is: 

341 i. NN Abrahamsdotter, born 1575 in Gräsmyr, Nordmaling (AC); married Tobias Danielsson. 

688. Sjul Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs (Y) 

(Source: KF Kerstin Farm.); died in Norrgissjö, Arnäs (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1376. 

Nils Tordsson and 1377. Brita. 

Notes for Sjul Nilsson: 


Bonde i Norrgissjö, Arnäs (Y)1623-1629 

Child of Sjul Nilsson is: 

344 i. Nils Sjulsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y); died in Norrgissjö, Arnäs (Y). 

696. Nils Pehrsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1590 in Ludusjö, 

Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1670 in 

Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). He was 

the son of 1392. Pehr Kjellsson. 

Notes for Nils Pehrsson: 


(KF) Bonde och tjärbrännare i Ledusjö, Nordmaling (AC) 1622-42-48-50 . 1636:3 kor 


1638 års roteringslängd, som i förbigående nämnts innehåller män gder av viktiga uppgifter för släktforskare 

95

(liksom i längdern a för 1637 och 1639 fast noggrannare) upptar alla män mellan 1 6 och 60 år. som skulle kunna 

skrivas ut som knektar men dessuto m sjuka och äldre män, alla med angivande av ålder. Nils Persso n var enligt 

denna längd 48 år gammal, "sjuklig och förlamad". 

Han tycks inte ha manbara söner vid denna tid (i varje fall Ing a hemmavarande), men däremot redovisas l 

mantalslängderna för år en 1643-45 en son. som kan ha varit född omkring 1623. Det bör h a varit fråga om 

endera Peder eller Mårten (se nedan) och då sna rast den förstnämnde, som av namnet att döma bör ha varit äldst. 

Dock uppges Mårten vid dödsfallet 1706 vara 86 år gammal, allts å född 1620, men uppgifterna var vid den tiden 

ofta ungefärliga . Annars kan det vara så, att Mårten som äldst eller näst älds t fått morfaderns namn, vilket skulle 

kunna Innebära, att Nils P erssons hustru kan ha varit dotter till Mårten Östensson och Ker stin Nilsdotter i 

Baggård, en av Ledusjös grannbyar. Alltnog ve t vi, att Mårten lämnade Ledusjö på 1640-talet och slog sig ne r i 

Nyåker, halvannan mil uppströms Leduån. 

Omkring 1652 överlämnade Nils hemmanet till sonen Peder Nilsson . Han var själv 62 år vid det laget och är 

säkert den, som i 165 3 års mantalslängd redovisas som "åldring' ' Annars fanns dett a år fyra vuxna hos Peder 

Nilsson -förmodligen han själv. hustru n. modern och brodern Erik. Sex år senare består husfolket av tr e vuxna ~ 

Peder, hans hustru och Erik -samt två åldringar - förä ldrarna. 1662 har det så tillkommit två vuxna. Erik hade gift 

si g vid den här tiden och möjligen fanns ett yngre syskon eller ka nske ett "tjänstehjon". 

Ett mellanspel på hemmanet tycks ha gjorts i slutet av 1640-tale t (i varje fåll 1647~ 1649), då Johan Nilsson var 

knekt på ege t hemman i Ledusjö. Eftersom Nils Persson då inte finns upptage n i roteringslängden, har jag utgått 

från att denne Johan ocks å var son till Nils, som i mantalslängderna fortfarande står fö r hemmanet. 

Från 1651 upptas inte Johan längre, men vid denna tid dyker en J ohan Nilsson upp i den närbelägna byn Djupsjö. 

Det finns goda sk äl att anta, att det är fråga om samma person, som först är knek t på eget hemman i Ledusjö och 

sedan bokförs som soldat på ege t hemman i Djupsjö. Om så är får ättlingar till Johan Nilssons s öner Olof och 

Sven ett bra tillskott till sina antavlor. Daniel Brömster 

1638 year's roteringslängd, that by the way mentioned contains men gder of important statements for släktforskare 

(like in längdern a for 1637 and 1639 firm noggrannare) upptar all men between 16 and 60 year. that would be 

able to be printed that knektar but dessuto m sick and older men, all with indicative of age. Nils Persso n was 

according to this length 48 year old, "infirm and paralysed". 

He seems not have manbara sons at this time (any way Ing a children at home), but on the other hand redovisas l 

mantalslängderna for year a 1643-45 a son. that can have been born around 1623. It should h a been question 

about one of the two Peder or Mårten (see below) and then sna break the first-mentioned, that of the name that 

condemn should have been oldest. 

However uppges Mårten at dödsfallet 1706 be 86 year old, allts river born 1620, but tasks was at the the time 

often ungefärliga . Otherwise can it be as, that Mårten that oldest or next älds t received morfaderns name, which 

would be able to Imply, that Nils P erssons wife can have been daughter to Mårten Östensson and Ker stin 

Nilsdotter in Baggård, one of Ledusjös grannbyar. In short woe t we, that Mårten left Ledusjö on 1640-talet and 

buffeted himself ne r in Nyåker, one and a half ten kilometres upstream Leduån. 

Around 1652 överlämnade Nils hemmanet to sonen Peder Nilsson . He was self 62 year at it laget and is certainly 

the, that in 165 3 year's population register redovisas that "åldring' ' Otherwise existed dett a year four adults at 

Peder Nilsson -presumably he self. wife n. modern and brodern Erik. Six year later consists husfolket of tr e 

adults ~ Peder, his wife and Erik -plus two åldringar - förä ldrarna. 1662 have it as been added two adults. Erik 

had poison ti g at this the time and probably existed a younger brothers and sisters or ka nske a "tjänstehjon". 

A interlude on hemmanet seems have been made in the end of 1640-tale t (in each hem 1647~ 1649), then Johan 

Nilsson was knave on ege t homestead in Ledusjö. Since Nils Persson then not exists upptage n in 

roteringslängden, have I utgått from that this Johan ocks river was son to Nils, that in mantalslängderna still 

stands fö r hemmanet. 

From 1651 upptas not Johan longer, but at this time dives a J ohan Nilsson up in the närbelägna byn Djupsjö. 

There are good sk äl that adopt, that there is question about the same person, that first is knek t on own homestead 

in Ledusjö and then bokförs that soldier on ege t homestead in Djupsjö. If as is receives descendants to Johan 

Nilssons s öner Olof and Sven a good accession to its antavlor. Daniel Brömster 

(KF) Bonde och tjärbrännare 1622-42-48-50. 1636: 3 kor. 

(ANG) Barn utan känd moder 

More About Nils Pehrsson: 



96

Occupation: Bonde och tjärbrännare i Ludusjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 


Children of Nils Pehrsson are: 

348 i. Mårten Nilsson, born in Ledusjö, Nordmaling (AC); died November 30, 1706 in Nyåker, Nordmaling 

(AC); married Rågerd Hermansdotter. 

ii. Pehr Nilsson (Source: (1) Tyko Lundkvist, Öreälvens byar, (1988)., (2) KF Kerstin Farm, Date of 

Import: Nov 15, 2002.), born in Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Ledusjö, 


More About Pehr Nilsson: 


iii. Johan Nilsson, born in Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


More About Johan Nilsson: 


iv. Anders Nilsson, born 1615 in Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, 

ANG Databasen ANGUR..); died 1675 in Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); married Karin Henriksdotter; born 1610 in Nästvattnet, 

Gudmundrå (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

More About Anders Nilsson: 


Occupation: Bonde i Hörnsjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


v. Erik Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1635 in Ledusjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1698 in Ledusjö, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.); married Margareta Ersdotter 1678 (Source: Tyko Lundkvist, Öreälvens byar, (1988).); 

born 1658 in Ådalsliden (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); 

died 1733 in Ledusjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..). 

Notes for Erik Nilsson: 


Bonde och nämndeman i Ledusjö, Nordmaling (AC) 1669-83-87-94-97 , 


1638 års roteringslängd, som i förbigående nämnts innehåller män gder av viktiga uppgifter för 

släktforskare (liksom i längdern a för 1637 och 1639 fast noggrannare) upptar alla män mellan 1 6 och 

60 år. som skulle kunna skrivas ut som knektar men dessuto m sjuka och äldre män, alla med angivande 

av ålder. Nils Persso n var enligt denna längd 48 år gammal, "sjuklig och förlamad". 

Han tycks inte ha manbara söner vid denna tid (i varje fall Ing a hemmavarande), men däremot redovisas 

l mantalslängderna för år en 1643-45 en son. som kan ha varit född omkring 1623. Det bör h a varit fråga 

om endera Peder eller Mårten (se nedan) och då sna rast den förstnämnde, som av namnet att döma bör 

ha varit äldst. 

Dock uppges Mårten vid dödsfallet 1706 vara 86 år gammal, allts å född 1620, men uppgifterna var vid 

den tiden ofta ungefärliga . Annars kan det vara så, att Mårten som äldst eller näst älds t fått morfaderns 

namn, vilket skulle kunna Innebära, att Nils P erssons hustru kan ha varit dotter till Mårten Östensson 

och Ker stin Nilsdotter i Baggård, en av Ledusjös grannbyar. Alltnog ve t vi, att Mårten lämnade Ledusjö 

på 1640-talet och slog sig ne r i Nyåker, halvannan mil uppströms Leduån. 

Omkring 1652 överlämnade Nils hemmanet till sonen Peder Nilsson . Han var själv 62 år vid det laget 

och är säkert den, som i 165 3 års mantalslängd redovisas som "åldring' ' Annars fanns dett a år fyra 

vuxna hos Peder Nilsson -förmodligen han själv. hustru n. modern och brodern Erik. Sex år senare består 

husfolket av tr e vuxna ~ Peder, hans hustru och Erik -samt två åldringar - förä ldrarna. 1662 har det så 

tillkommit två vuxna. Erik hade gift si g vid den här tiden och möjligen fanns ett yngre syskon eller ka 

nske ett "tjänstehjon". 

Ett mellanspel på hemmanet tycks ha gjorts i slutet av 1640-tale t (i varje fåll 1647~ 1649), då Johan 

Nilsson var knekt på ege t hemman i Ledusjö. Eftersom Nils Persson då inte finns upptage n i 

roteringslängden, har jag utgått från att denne Johan ocks å var son till Nils, som i mantalslängderna 

fortfarande står fö r hemmanet. 

Från 1651 upptas inte Johan längre, men vid denna tid dyker en J ohan Nilsson upp i den närbelägna byn 

97

Djupsjö. Det finns goda sk äl att anta, att det är fråga om samma person, som först är knek t på eget 

hemman i Ledusjö och sedan bokförs som soldat på ege t hemman i Djupsjö. Om så är får ättlingar till 

Johan Nilssons s öner Olof och Sven ett bra tillskott till sina antavlor.(DB) 

Erik Nilsson. Nils Perssons yngste son har jag nämnt tidigar e i samband med att broder Per 

testamenterade hemmanet till hono m. Eftersom utgångspunkten för den här artikeln var att min farm ors 

farssläkt utgick från den här släkten, kommer jag att ägna s törre utrymme åt Eriks efterkommande. 

Mantalslängder saknas för många år vid den här tiden, men i var t fäll hade Erik Nilsson övertagit 

hemmanet 1673. Detta år fann s fortfarande två åldringar i hushållet. 1679 bara en och däreft er är båda 

borta. Det blir förtås bara en gissning, om jag våga r förmoda. att den 85-årige fadern avlidit vid mitten 

av 1670-ta let och att modern följt efter fem år senare. 

1681 (ANM:bör vara 1686) blev Erik Nilsson nämndeman liksom förf åderna i Brattsbacka på l 500-talet 

Han satt sedan i nämnden til ls socknen från 1693 fick ting gemensamt med Arnäs och Grundsund a, 

vilket fortsatte till slutet av 1700talet. ett förhållande so m rådde även tidigare, före mitten av l 500-talet 

Även i senar e släktJed har det funnits nämndemän sonen Per fungerade som såd an tid, liksom dennes 

son Erik l Levar. Pers sonson Per Ledströ m i Djupsjö är också ett exempel liksom flera i den gren av 

släk ten, som finns kvar i Ledusjö i rena svärdslinjer, Erik Nilsson s son Anders efterkommande, som det 

finns anledning återkomma ti ll. 

Några säkra uppgifter om Erik Nilssons födelseår finns inte. me n i en domstolsförhandling 1735 om 

ödebyn Hundsjös tillhörighe t till Baggård, vittnade hans båda söner Anders och Per. Den för stnämnde 

hade av sin 70 år gamle fader. som avlidit 1698, aldri g hört annat än att Hundsjö hörde till Baggård. Inte 

heller had e Per av sin mer än 60 år gamle får hört annat 70 år 1698 elle r mer än 60 år? Det verkar som 

om vi inte kan komma närmare än a tt Erik Nilsson var född omkr. 1630-35. 

Erik Nilsson var gift två gånger. Ingenting är känt om första hu strun mer än att hon dött före 1678, då 

Erik gifte om sig med Ma rgareta Ersdotter från Liden och Resele församling. Att han had e barn i första 

äktenskapet framgår av omständigheterna efter ha ns död, som inträffade vid årsskiftet 1697-98. möjligen 

i januar i 1698. Vid tinget den 22 februari 1698 förordnades farbrödern a (obs!) Nils Mårtensson i Flärke 

i Arnäs socken, Anders Mårtens son i Nyåker och Herman Mårtensson i Torrböle till förmyndare fö r 

salig Erik Nilssons barn i Ledusjö, men vid marstinget följand e år besvärade sig hustru Margareta över 

sina selvbarns förmynda re, Olof Ersson i Lögdeå och Per Samuelsson i Aspeå. 

Först en kommentar beträffande de tre Mårtenssönerna - de var In te farbröder till Eriksbarnen men vål 

deras kusiner, så uppgifte r i domböcker är inte alltid att lita på! Det ålåg dem emellerti d att ha inseende 

över att barnen skulle fä sin vederbörliga upp fostran och att deras arv inte skulle bli förslösat. Om 

modern s kulle vara slösaktig. fick man inte lämna mer åt henne än barne n nödvändigtvis behövde för 

sitt uppehälle, eller också måste d e skiljas (d v s barnen från modern), så att förmyndarna skull e ta 

barnen till sitt med deras arv. 

Var det här en vanlig formulering eller var Margareta Ersdotte r känd för att slösa? ja, hur det nu än var 

tycks barnen ha bliv it kvar hos henne! 

Beträffande tvisten med styvbarnens förmyndare vill jag citera d omboksparagrafen l den helhet med 

moderniserad språkdräkt: 

Hustru Margareta i Ledusjö, salig Erik Nilssons efterleverska. b esvärade sig l åtskilliga delar över sina 

styvbarn% förmyndare O lof Eriksson i Lägdeå och Per Samuelsson i Aspieå samt det byt e [arvskifte], 

som de förlidet år 1698 låtit upprätta och resolv erade [avkunnades följande utslag] dem emellan som 

följer 

1. De tvenne döttrar och den ena dotter. som överlevat fadern oc h sedan dött, ärver sin får och sedan 

ärvs de av modern och sams yskonen. moder hälften och samsyskonen andra hälften. men halvsy skonen 

utesluts [från arv] enligt I:a. 2m, 7:e och 9:e kapitle n l ärvdabalken. 

2. Den ena barnkullen är lika berättigad till sin moders morgong åva som den andra enligt l S:e kapitlet l 

giftermålsbalken och d essa [morgongåvorna) må Inte sättas högre än till l 0 lod silve r enligt det tionde 

kapitlet i samma balk 

3. Det styvbarnens förmyndare uppburit i sin lön vid bytet bör b eräknas på barnens lott. 

Eftersom "dottern inte statt sig till årstjänst hos hustru Marge ta och således efter behag [av egen fri vilja] 

gått Ifrån faders huset, kan förmyndaren Olof Eriksson Inte anses brottslig för at t han tagit henne till sig. 

Förmyndarna bör tillse, att de omyndigas egendom inte förfars el ler fördärvas. Det faller på deras 

ansvar, om de skulle tillåt a sådant och inte i tid förhindrar det. 

Så långt domboken. Två söner och en dotter i det senare äktenska pet hade sålunda avlidit mellan Eriks 

död i januari 1698 och mar s 1699. "Styvbarnen" måste innebära, att fler än ett barn levd e av den första 

kullen. Eftersom de hade förmyndare. måste det v ara fråga om styvdöttrar. Sonen Per var född 1679 och 

söner frå n första giftet måste ha varit myndiga vid det här laget. Visser ligen hade styvdottern inte tagit 

tjänst hos hustru Margeta, me n det hindrar inte att det kan ha varit fråga om flera döttrar. 

Det kan möjligen ha funnits även en son i första barnkullen - e n Nils Eriksson från Ledusjö bekom 1692 

Johan Erikssons hemma n i Flärke i Arnäs socken mot sytning till döddagar. Emellerti d gjorde Johans 

brorson förre båtsmannen i Nordmaling Elias Pers son Jerf anspråk på hemmanet och han blev också 

tilldömd det. Ef ter trasslet med Flärkehemmanet försvinner Nils Eriksson ur synf ältet. om han nu inte 

98

var identisk med namnen. som tog upp ett ö dehemman i Västergissjö i Arnäs, men denne Nils gick ut 

som båts man 1700 och dog l tjänsten tämligen snart. 

Vad så beträffar Margaretas styvdöttrar vet man att Brita Ersdot ter f. 1675 var gift två gånger och att det 

i förre bonden Per P erssons dödsruna 1751 uppges att han var gift andra gången med ä nkan Brita 

Ersdotter med tillskriften "från Ledusjö". Det fann s ingen annan Erik l byn vid den aktuella tiden, så här 

har vi a lltså ett av styvbarnen. Hur var det då med andra styvdöttrar? j a, i förhörslängden för seklets 

första decennium finns hos Olo f Eriksson i Lögdeå (förmyndaren!) upptagen en Märeta Ersdotter , som 

sannolikt är den myndling som han "tagit till sig". l övri gt känner jag inte till något om denna dotter. 

För Brita Ersdotters första make approximerade Tyko Lundkvist fö delseåret till omkring 1670. Enligt 

min mening talar alltför at t jon var den Jon Nilsson Krus, född i Nordmaling, 28 år, som up ptas i 171 l 

års generalmönsterrulla för Ångermanlands båtsmän . Han skulle alltså ha varit född 1683. Denne Jon 

Krus tjänstgjo rde för rota 4, som omfattade just Ledusjö, Djupsjö och ett hemm an i Mo. Han antecknas 

som död 6 september 1712, vilket stämme r väl i tiden. Han var son till Nils Mårtensson den yngre i 

Bagg ård. Brodern Mårten Nilsson, som övertog hemmanet dog barnlös oc h Jons son Nils fick överta 

det. 

Brita Ersdotters andre make, Per Persson, var första gången gif t med Cecilia Johansdotter. som var änka 

efter Hindrik Mårtensso n i Agnäs, som blev dräpt av Matts Pålsson 1686. Tingsprotokolle t om detta 

dråp. som ger viktiga upplysningar om finnsläkten i A gnäs. har jag tidigare behandlat bl a i en artikel i 

Oknytt 1992 , nr 3-4. 

Dottern Märeta i andra giftet var alltså gift med en Per Olofsso n, som också dog tidigt efter fem års 

äktenskap. l Tyko Lundkvis ts kortsamling finner man uppgiften, att Per var båtsman i Mo, m en han 

redovisar inga data för honom. l Ragnar Berglunds sammans tällning i Aspeåboken står för sonen Olof 

"191o, Orrböle". Mo fö rklaras i varje fall av att Olof kommit att uppfostras hos moder n och styvfadern 

Isak Jakobsson. Orrbäle stämmer väl med att fad ern Per Olofsson skulle ha varit son till Olof Johansson 

i den b yn och att det var han som 1706 köpt ett hemman och häftade i sk uld till borgaren Erik 

Jakobsson i Mo. 

Enligt domboken 1708 krävde nu Isak Jakobsson på sin bror Erik J akobsson Momans i Västerås vägnar 

203 daler 16 öre KMt av Per Ol ofsson i Orrbäle och rätten förklarade, att om Per inte betalad e skulle 

fadern göra det. Hemmanet hade Olof Johansson och Per O lofsson sålt vidare till Johan Mattsson i 

Dornbäcksmark den 23 f ebruari 1708, men av honom hade de bara fått 3 caroliner än så l änge, d.v.s. 

endast 4 1/2 daler Kmt 

Nu var det faktiskt så. att när sonen Olof föddes 1709 uppges Br edvik som hemort för Per och Märeta, 

vilket kanske överraskar. E mellertid var Pers mor nämndernansclotter från den byn, vilket k an vara en 

förklaring. Dessutom var Per båtsman för rotan l Bred vik och inte den l Mo och de andra byar. ria -han 

hade efterträt t Isak Olofsson Frisk (eller Lustig). som dött omkring 1707-1708 . Per dog själv efter kort 

tid i tjänsten - den 9 juli 1710. Hus tru Märeta var sedan med sonen Olof inhyses hos Per Ersson l Led 

usjö under 1710-talet. 1723 antecknas hon såsom "gifter till Mo" . 

Liksom den yngre systern Karin var Märeta alltså gift med en so n till Olof Johansson i Orrböle - 

mönstret går igen: nämndemanss öner gifte sig med nämndernansdöttrar (DBr) 

DBN1668,9/3,l1: 

Per Nilsson i Ledusjö tillstod ha gjort ett testamente till si n broder Erik Nilsson som testaments skriften 

vidlyftigt innehål ler, vilket nu första gången uppbjöds. 

DBN1668,13/8,l3: 

Det Testamente som Per Nilsson i Ledusjö och hans hustru Sigri d Biörsdotter haver gjort till sin broder 

Erik Nilsson ibm. Uppb jöds 2:a. gången. 

DBN1669,2/4,l2: 

Erik Nilsson i Ledusjö uppbjöd 3:e. gången det Testamente i lös t och fast, som hans broder Per Nilsson 

och hans hu. till hono m gjort haver. 

DBN1670,13/8,l4: 

Alldenstund det Testamente eller förening, av dato den 26 Marti i 1665, som Per Nilsson i Ledusjö med 

sin hustros samtycke, til l sin broder Erich Nilsson i löst och fast gjort har, uppbud 3:e . gången den 2 

Aprilis Anno 1669 och således nu med övrigt lag a uppbud stått och intet däruti något klander är, varför 

dömde s det, även som det i bokstaven tydligt, kraftigt och fast all t står såsom och därpå 

Confirmationsbrev givas. 

DBN1686,19/2,l1: 

Erik Nilsson i Ledusjö antogs till Tolvman, avlade sin Nämndeman s Ed i Johan Perssons ställe i 

Baggård 

AGN1696,6/2,l15: 


99

est 2 daler 16 öre inte tillstädes, pliktar 3 daler smt, i pan t satt 2 st får 

AGN1698,22/2,l47: 

För salig Erich Nilssons i Lögdeå barn sattes till förmyndare f arbröderna? (ANM:borde vara 

brorsönerna) Nils Mårtensson i Flärk e, Anders Mårtensson i Nyåker och Herman Mårtensson i Torrböle 

, vilka skall ha inseende att barnen få sin vederbörliga uppfost ring och deras arv intet varder förlöst. Om 

Modern är slösakti g måste henne intet mera lämnas än barnen nödvändigt till sitt u ppehälle behöver 

eller måste de skiljas, så att förmyndarna tag a barnen till sig med deras arv. ( OBS! Kolla denna l ), , 

More About Erik Nilsson: 


698. Herman Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1590 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1636 in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.). He was the son of 1396. Sven Pehrsson and 1397. Karin. He married 699. Råggerd. 

699. Råggerd (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Orrböle, Nordmaling 


Notes for Herman Svensson: 


Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) 1612-36. 

(KF) 1634 ägde HERMAN SVENSSON 4 kor. Nämdeman 1612. Herman Suensson i Orrebölett för Jungfru 

krenningh medh Ingebårgh i orsbeck Sach____40 marker Penninghr______8 daler Uttgaf 

Notes for Råggerd: 


Änka 1640-42. 

More About Råggerd: 

Info: Bet. 1640 - 1642, Änka (widow) 

Children of Herman Svensson and Råggerd are: 

349 i. Rågerd Hermansdotter, born in Orrböle, Nordmaling (AC); died 1699; married Mårten Nilsson. 

ii. NN Hermansdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Orrböle, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Brattsbacka, Nordmaling (AC) (Source: KF 

Kerstin Farm.); married Olof Svensson; born 1617 in Orrböle, Nordmaling (Y) (Source: THORD 

BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died 1690 in Brattsbacka, Nordmaling (Y) 

(Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

Notes for Olof Svensson: 

(KF) Bonde i BRATTSBACKA 12 ½ SEL, 1646-79 

1655 års räkenskaper för VÄSTERNORRLAND:"Brasbacka Olof Suänsson en Usäll och fattigh man 

haufer I sin ungdom affrödd bådhe sine fötter, så att han medh stor mödo kan komma till Kiörkan 

såsom och ähr långt I fjället boende i en by där sådan mäst huart åhr affryser, ingen sigh till ahrbetz hiälp 

haufandes många små barn - 12 S". 

More About Olof Svensson: 

Occupation: Bonde i Brattsbacka, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 


381 iii. Märeta Hermansdotter, born 1620 in Orrböle, Nordmaling (AC); died 1707 in Orrböle, Nordmaling 

(AC); married Johan Eskilsson. 

iv. Anna Hermansdotter, born Abt. 1625 in Orrböle, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, 

HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..). 

738. Per Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1575 in Agnäs, 

Nordmaling, AC (Source: KF Kerstin Farm.); died 1634 in Agnäs, Nordmaling, AC (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 1476. Per Ersson and 1477. Kerstin NN. He married 739. Kerstin Persdotter. 

100

739. Kerstin Persdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1670 in Agnäs, 


Child of Per Persson and Kerstin Persdotter is: 

369 i. Beata Pehrsdotter, born in Agnäs, Nordmaling, AC; died 1680 in Agnäs, Nordmaling, AC; married (1) 

Mats Pålsson; married (2) Mats Matsson. 

756. Hendrik Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1590 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1648 in Nästvattnet, Gudmundrå (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1512. 

Jon Hindersson. 

Notes for Hendrik Jonsson: 


Gudmundrå 

Gudmundrå 

Bosatt 1606 till 1639 På fjälle t 

Gothe nämner en inlaga i vilken de skattskyldiga männen i Gudmun drå ber för "gamble fattige mannen Hindrick 

Jonsson finne", var s son uttagits till knekt i stället för en annan, som nyss stupa t i Stralsund. Finnens son kunde 

inte svenska och kunde följaktl igen inte delta i krigsövningar. "Låt gubben få sin ålderdoms tr öst igen, han kan 

tjäna Ers Nådher för diure skytte". (Nordmalin gs och Bjurholms socknar, sid 548) 

More About Hendrik Jonsson: 

Fact 1: Finne 

Fact 2: Uttagen till knekt som gammal 

Residence: Nästvattnet (Source: KF Kerstin Farm.) 

Children of Hendrik Jonsson are: 

i. Karin Hendriksdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

More About Karin Hendriksdotter: 

Fact 2: Ej bekräftat 

Residence: Mullsjö (Source: KF Kerstin Farm.) 

378 ii. Matts Hindersson, married (1) Elsa; married (2) Helena Larsdotter. 

iii. Mårten Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Agnäs, 


Notes for Mårten Hindersson: 


Kom till Örebäck 1649, till Agnäs 1658, till Örträsk, Lycksele ( AC) ca 1684. 

Köpte 1649 ett hemman av Johan Olofsson för 24 

iv. Nils Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Nils Hindersson: 


Gudmundrå 

More About Nils Hindersson: 


760. Eskil Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1597 in Graninge 

(Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1520. Hindrik Hindersson. 

Notes for Eskil Hindersson: 


101

Till Orrböle på 1640talet 

Children of Eskil Hindersson are: 

i. Lars Eskilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1705 in Nordmaling 


380 ii. Johan Eskilsson, born Abt. 1620 in Orrböle, Nordmaling (AC); died June 03, 1706 in Orrböle, 

Nordmaling (AC); married Märeta Hermansdotter. 

764. Hans Larsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Bredvik, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 1528. Lars Persson and 1529. Barbro. He 

married 765. Sigrid. 

765. Sigrid (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Hans Larsson: 


Nordmaling 

Nordmaling 

Sakören 1570 7/11: 

Hans Larsson i Bredvik 3 daler sak för det han skuffat Erik .... . i Lögdeå 

Sakören 1587: 

Hans Larsson och Nils Ersson i Liden 3 daler sak för ogilla gärd sgårdar 

Enligt Skattelängd 1594 har Hans Larsson 4 kor 

More About Hans Larsson: 

Residence: Bredvik, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Child of Hans Larsson and Sigrid is: 

382 i. Per Hansson, born in Bredvik, Nordmaling (AC); died in Bredvik, Nordmaling (AC); married Sigrid. 


1168. Pål Finne (Source: (1) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002., (2) Dale Edman, Edman 

Family History, "Electronic," Date of Import: Dec 4, 2002.), born 1560 (Source: (1) Pär Anders Nilsson, Pär 

Anders Nilsson Family Tree, http://w1.490.telia.com/~u49007148/slekt/p05687d49b.html., (2) Dale Edman, 


Notes for Pål Finne: 


Noteringar 

Pål finne, född 1560 cc.. Bosatt i Viksjö (Y). ÖB s230. 

Barn utan känd moder: (Child did not know the mother) 

Pål Pålsson, född 1590 cc., se ana 1320. 

More About Pål Finne: 

Residence: Viksjö (Y) (Source: Dale Edman, Edman Family History, "Electronic.") 

Child of Pål Finne is: 

584 i. Pål Pålsson I, born 1590 in Viksjö, Stigsjö (Y); died 1647 in Agnäs, Nordmaling (AC). 

1216. Olov Larsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1550 in Hädanberg 4, 


was the son of 2432. Lars Jonsson. 

102

Child of Olov Larsson is: 

608 i. Lars Olovsson, born 1580 in Hädanberg 3, Anundsjö (Y); died in Hädanberg 3, Anundsjö (Y); married 

Karin NN. 

1232. Nils Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1535 in Bredbyn 2:1, 

Anundsjö (Y) (Source: BENGT SJÖBERG, RIA BENGT SJÖBERG: Rötter i ANUNDSJÖ, (Published 1999).); 

died in Mellansel 1, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 2464. Erik Svensson. 

Notes for Nils Ersson: 

(RIA) Sid 375: 1554-1577 bonde på BREDBYN 2:1, 1577-1582 BRANDTJÄL 1:1, 1582-1590 

ÖSTERFANNBYN 2:1 och slutligen på MELLANSEL 1:1 mellan åren 1590-1601. Där hade han bytt 

hemman med kyrkoherden NILS OLUFSSON. 


More About Nils Ersson: 

Elected: Bet. 1554 - 1601, Nämde (Source: BENGT SJÖBERG, RIA BENGT SJÖBERG: Rötter i ANUNDSJÖ, 

(Published 1999).) 

Occupation: Bonde i Mellansel 1:1, Anundsjö (Y) (Source: BENGT SJÖBERG, RIA BENGT SJÖBERG: Rötter 

i ANUNDSJÖ, (Published 1999).) 

Children of Nils Ersson are: 

i. Olof Nilsson, born Abt. 1550 in Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y) (Source: BENGT SJÖBERG, RIA BENGT 

SJÖBERG: Rötter i ANUNDSJÖ, (Published 1999).). 

Notes for Olof Nilsson: 

(RIA) Barn utan känd moder 

(RIA) Sid 374: 1609-11 var han nämdeman. Hembygdsforskaren ERIK JONSSON i Byarnas historia s 

12 anger att hemmanet gått i samma släkt från före 1535 till i dag 

More About Olof Nilsson: 

Elected: Bet. 1597 - 1614, Nämde i Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y) 

Occupation: Bonde i Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y) 

616 ii. Pehr Nilsson, born 1571 in Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y); died in Normesunda 3:1, Anundsjö (Y); married 

Märta Hansdotter. 

1234. Hans Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Livland ? 

(Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..); died Abt. 1603 in Norrböle 4:1, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He married 1235. Anna. 

1235. Anna (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Norrböle 4, Anundsjö (Y) 


Notes for Hans Olovsson: 

(RIA) Sid 479: HANS var knekt för NORRBÖLE under ERIK JONSSONS fänika åren 1602-03. Han dog 1602- 

1603, kanske i LIVLAND där fänikan var då. 

More About Hans Olovsson: 

Occupation: Bonde i Norrböle 4:1, Anundsjö (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Notes for Anna: 

ÄNKA BONDE i NORRBÖLE 4:1, ANUNDSJÖ (Y). (RIA479). 

More About Anna: 

Elected: Bet. 1602 - 1603, Nämde (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR..) 

103

Child of Hans Olovsson and Anna is: 

617 i. Märta Hansdotter, born in Norrböle 4:1, Ånundsjö (Y); died in Normesunda 3, Anundsjö (Y); married 

Pehr Nilsson. 

1244. Sven Östensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörflärke, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He 

was the son of 2488. Östen Jonsson. He married 1245. NN Östensdotter. 

1245. NN Östensdotter (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Ödsbyn 1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.); died in Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). She 

was the daughter of 2490. Östen Jakobsson. 

Children of Sven Östensson and NN Östensdotter are: 

i. Jakob Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1617 in Sörflärke 1:1, 


622 ii. Kristoffer Svensson, born 1564 in Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y; died in Kubbe 7, Anundsjö, Y. 

1264. Olov Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Yttersel 3, 


Child of Olov Ersson is: 

632 i. Sjul Olovsson, died 1602 in Yttersel 3, Anundsjö, Y; married Märit Olovsdotter. 

1274. Peder Tomasson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Näs 5, 


Child of Peder Tomasson is: 

637 i. Märeta Persdotter, died in Näs 5, Anundsjö, Y; married Olov Kristoffersson. 

1276. Östen Mårtensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Kubbe 5, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was 

the son of 2552. Mårten Björsson. 

Notes for Östen Mårtensson: 



Child of Östen Mårtensson is: 

638 i. Mårten Östensson, born 1579 in Kubbe 5, Anundsjö (Y); died in Kubbe 5, Anundsjö (Y). 

1280. Jon Olofsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1520 in Ängersjö, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Ängersjö, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). 

He was the son of 2560. Olof. 

Notes for Jon Olofsson: 


Bonde i Ängersjö, Nordmaling (AC) 1542-78-85, 11 1/2 sel 

Enligt Älvsborgs lösen 1571: Koppar 15 mark, kor 5 st, häst 1 st , 

More About Jon Olofsson: 




Children of Jon Olofsson are: 

104

i. Johan Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Johan Jonsson: 


640 ii. Olof Jonsson, born 1570 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died in Ängersjö, Nordmaling (AC). 

1292. Jon Grelsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörbyn, 


He was the son of 2584. Grels Jonsson. 

Notes for Jon Grelsson: 


Bonde, nämndeman och landsköpman i Sörbyn, Nordmaling (AC) 1582- 1604. Erlade 1582 köpmanspengar för 

att få idka handelsresor til l Uppsala och Stockholm. 

Child of Jon Grelsson is: 

646 i. Grels Jonsson, born in Sörbyn, Nordmaling (AC); died in Sörbyn, Nordmaling (AC); married Rakel. 

1360. Pehr Tomasson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1510 in Gräsmyr, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 2720. Tomas. 

Notes for Pehr Tomasson: 


Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) 1539-1573 

Barn utan känd moder. 

More About Pehr Tomasson: 

Occupation: Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Children of Pehr Tomasson are: 

i. Thomas Pedersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Gräsmyr, 


Notes for Thomas Pedersson: 


Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (AC) 1566-1578 


680 ii. Daniel Pehrsson, born 1535 in Gräsmyr, Nordmaling (Y); died Bef. 1625; married NN Jonsdotter. 

1362. Jon Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1500; died Bef. 

1578. 

More About Jon Ersson: 


Occupation: Bet. 1535 - 1578, Bonde i Torrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Child of Jon Ersson is: 

681 i. NN Jonsdotter, married Daniel Pehrsson. 

1376. Nils Tordsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs 

105


2752. Tord Nilsson. He married 1377. Brita. 

1377. Brita (Source: (1) Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Nils Tordsson: 


Bonde i Norrgissjö, Arnäs (Y) 1589-94 

Notes for Brita: 


Förekommer 1610-1620 

Child of Nils Tordsson and Brita is: 

688 i. Sjul Nilsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y); died in Norrgissjö, Arnäs (Y). 

1392. Pehr Kjellsson, born in Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..). He was the son of 2784. Kjell Ersson. 

Notes for Pehr Kjellsson: 


More About Pehr Kjellsson: 

Occupation: Bonde i Ledusjö, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Child of Pehr Kjellsson is: 

696 i. Nils Pehrsson, born 1590 in Ludusjö, Nordmaling (AC); died 1670 in Ledusjö, Nordmaling (AC). 

1396. Sven Pehrsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1550 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: (1) Tyko 

Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). He was the son of 2792. Pehr Hermansson. He married 1397. 

Karin. 

1397. Karin (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died 1625 in Orrböle, Nordmaling 

(Y) (Source: (1) THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen ANGUR.., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Sven Pehrsson: 


More About Sven Pehrsson: 

Burial: 1623, Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Elected: Bet. 1571 - 1613, Nämde (Source: KF Kerstin Farm.) 

Occupation: Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Notes for Karin: 


Nämns som änka 1623-1625 

More About Karin: 


Info: Ånka bonde i Orrböle, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Child of Sven Pehrsson and Karin is: 

698 i. Herman Svensson, born Abt. 1590 in Orrböle, Nordmaling (AC); died 1636 in Orrböle, Nordmaling 

(AC); married Råggerd. 

106

1476. Per Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1550 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died in Agnäs, Bjurholm, AC (Source: KF Kerstin Farm.). He married 1477. Kerstin NN. 

1477. Kerstin NN (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Agnäs, Bjurholm, 

AC (Source: KF Kerstin Farm.). 

Child of Per Ersson and Kerstin NN is: 

738 i. Per Persson, born 1575 in Agnäs, Nordmaling, AC; died 1634 in Agnäs, Nordmaling, AC; married 

Kerstin Persdotter. 

1512. Jon Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1555 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1639 (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 3024. Hindrik Olsson. 

Notes for Jon Hindersson: 


Gudmundrå 

Nämnd 1606-1639 

More About Jon Hindersson: 


Child of Jon Hindersson is: 

756 i. Hendrik Jonsson, born 1590; died 1648 in Nästvattnet, Gudmundrå (Y). 

1520. Hindrik Hindersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Graninge 

(Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 3040. Hindrik Finne. 

Child of Hindrik Hindersson is: 

760 i. Eskil Hindersson, born 1597 in Graninge (Y). 

1528. Lars Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). He was the son of 3056. 

Per Persson. He married 1529. Barbro. 

1529. Barbro (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Lars Persson: 


UNDERSÖKA: 

Lars Persson var bonde i Bredvik åtminstone åren 1625-29. 

Lars Perssons far var sannorlikt Per Persson,Bredvik. (Tycko) 

PS 20/2-99 anser att det är en felläsning för Hans Persson. 

Detta är möjligt, men trots allt bör det finnas en Lars eventuel lt Persson eller Hansson i Bredvik 

Enligt TUN består 1655 av:Hans Larsson, Johan Larsson,Olof Nilss on,Nils Östensson,Johan Davidsson, Per 

Hansson 

och 1659 års lista upptar: Johan Larsson,Olof Nilsson,Nils östen sson,Johan Davidsson, Per Hansson, Hans 

Larsson (förborgat solda t) 

Children of Lars Persson and Barbro are: 

764 i. Hans Larsson, born in Bredvik, Nordmaling (AC); married Sigrid. 

ii. Johan Larsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1625 in Bredvik, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1686 in Bredvik, Nordmaling (AC) (Source: KF 


Notes for Johan Larsson: 


107

DBN1656,29/3,l1: 

Hans Larsson i Bredvik för svarslöst emot Johan Larsson ibm. S aker - 3 mk i treskiftes. 

DBN1659,7/3,l1: 

Staffan Olofsson i Gräsmyr och Johan Larsson i Bredvik blevo sat ta i Tolvmannanämnden och avlade 

sin Ed i lagboken, sig i samm a ämbete rättrådiga finnas och vara skola. 

DBN1680,15/3,l8: 

Olof Eriksson i Gåsnäs och Nordingrå socken igenom sin fullmäkti ge Gevaldigern Joren Josefsson, 

anklagade Johan Larsson ifrån Br edvik och hans kamrat, kyrkoherdens Vördige Hr. Daniel Solimomta 

nus dräng, Jonas Algotsson , att dessa vid sin resa från Härnösa nds marknad i förlidne höstas 1679, till 

nattläger landat i Norr fällsviks hamnen, därest han Olof Erichsson sin sjöbod hade, oc h där uttog och 

honom avhände en Järngryta, vilket de nu bägge t illstå sig tagit emedan de ingen gryta ägde att koka i, 

och emed an de grytan inte kvarlämnade efter sig utan förde henne hem me d sig till Nordmaling, vilken 

gryta framhades och värderades til l 16 öre smt. Varför kändes de brottslig för sådan stöld, får om skrivne 

Målsäganden sitt igen, och sedan plikta tredubbelt så my cket som tjuvnaden är värderad för, nämligen - 

6 mk. smt. 

Förutom grytan har och Joen Algotsson bortstulit i samma bod so m grytan stod följande saker, 

nämligen: ett utanlås, ett st. ban dhake och en tolft tunnbottenbräder, vilket värderades till 16 ö re smt. 

Pliktar i lika motto, sedan han Målsägaren sitt igen bet alt haver, tredubbelt Högbemälde Kungl. 

Straffordningens, som ä r ......Silvermynt - 6 mk. till treskiftes. 

DBN1683,23/3,l10: 

I Olof Erikssons ställe i Hyngelsböle antogs till Tolvman Eri k Olofsson ibm. I Johan Larssons ställe i 

Bredvik, Per Hansso n ibm. som avlade sin Nämndemans Ed. 

DBN1685,2/9,l13: 

Olof Jacobsson i Långed kärade till svågern Lars Johansson i Bre dvik om betalning för en nyåker deras 

salige Fader i livstiden u ppgjort i proportion mot svågern som arv efter dess salig Svärfa der, begärandes 

att hon som syster måtte i samma nyåker delakti g bliva. Lars Johansson i Bredwik svarade hemmanet i 

Bredwik int e större vara än 11 seland och tillförne vara skattelagt i Vatte nverken, vilket nu förfallet är, 

förmodar få allena behålla samm a nyåker under gamla skatten, emedan han eljest intet kan bli be 

sittande på hemmanet. Olof Jacobsson protesterade honom inte all ena kunna njuta Faderns arbete. 

RESOLUTION: Ehuru väl vid utlösen meliostenar ?? och förbättring ar böra komma i concideration då 

den sker efter Mätesmanna orde n som Lagen säger i det 3 Capitlet Jorda Balken ll. Likväl som s törsta 

delen av salig Johan Larssons egendomsom gången är uti gä lden ,som bytesmännen betyga, och änkan 

som än lever, tarvar någ ot nöjaktigare underhåll i livstiden än henne lämnat vara kan, s å prövar Rätten 

skäligt att sonen Lars Johansson som Modern ho s sig har, njuter Nyverken tillgodo utan åtal för de andra 

sysko nen, som även intet kunna sig undandraga förskjuta till Modern s underhåll, helst som hon sin 

andel och rätt i den Nyverken 


2432. Lars Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1520 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died in Hädanberg 4, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 4864. Jon 

Olovsson. 

Child of Lars Jonsson is: 

1216 i. Olov Larsson, born 1550 in Hädanberg 4, Anundsjö (Y); died in Hädanberg 3, Anundsjö (Y). 

2464. Erik Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Bredbyn 2, 


Notes for Erik Svensson: 

(RIA) Sid 376: Skattade för bredbyn 2:1 1535-50 och är den äldste till namnet kände innihavaren av detta 

hemman. 

More About Erik Svensson: 



Child of Erik Svensson is: 

1232 i. Nils Ersson, born 1535 in Bredbyn 2:1, Anundsjö (Y); died in Mellansel 1, Anundsjö (Y). 

108

2488. Östen Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Sörflärke 1:1, 


Child of Östen Jonsson is: 

1244 i. Sven Östensson, born in Sörflärke, Anundsjö, Y; died in Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y; married NN 

Östensdotter. 

2490. Östen Jakobsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in àdsbyn 1, 

Anundsjö, Y (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 4980. Jakob Svensson. 

Children of Östen Jakobsson are: 

1245 i. NN Östensdotter, born in Ödsbyn 1, Anundsjö, Y; died in Sörflärke 1:1, Anundsjö, Y; married Sven 

Östensson. 

ii. Engelbrekt àstensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in àdsbyn 1, 


2552. Mårten Björsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Kubbe 5, 

Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 5104. Björn Östensson. 

Notes for Mårten Björsson: 



Child of Mårten Björsson is: 

1276 i. Östen Mårtensson, born in Kubbe 5, Anundsjö (Y); died in Kubbe 5, Anundsjö (Y). 

2560. Olof (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Ängersjö, Nordmaling (AC) 


Notes for Olof: 


Nämnd i 1535 års skattelängd i Ängersjö, Nordmaling (AC) 

Child of Olof is: 

1280 i. Jon Olofsson, born 1520 in Ängersjö, Nordmaling (AC); died in Ängersjö, Nordmaling (AC). 

2584. Grels Jonsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörbyn, 


He was the son of 5168. Jon Giordsson. 

Notes for Grels Jonsson: 


Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC) 1571-73, 11 selNämnd i Älvsborg s lösen 1571: Grels Jonsson, Söderbyn, 

19:6 seland, 

Child of Grels Jonsson is: 

1292 i. Jon Grelsson, born in Sörbyn, Nordmaling (AC); died in Sörbyn, Nordmaling (AC). 

2720. Tomas 

More About Tomas: 

109

Occupation: Bonde i Gräsmyr, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Child of Tomas is: 

1360 i. Pehr Tomasson, born 1510 in Gräsmyr, Nordmaling (AC). 

2752. Tord Nilsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs 


5504. Nils Tordsson and 5505. Margareta. 

Notes for Tord Nilsson: 



Child of Tord Nilsson is: 

1376 i. Nils Tordsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y); died in Norrgissjö, Arnäs (Y); married Brita. 

2784. Kjell Ersson, born in Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG 

Databasen ANGUR..). He was the son of 5568. Erik Svensson. 

Notes for Kjell Ersson: 


More About Kjell Ersson: 


Occupation: Bonde i Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Child of Kjell Ersson is: 

1392 i. Pehr Kjellsson, born in Agnäs, Nordmaling (Y). 

2792. Pehr Hermansson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1525 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin 

Farm.). He was the son of 5584. Herman Pehrsson. 

Notes for Pehr Hermansson: 


Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) 1560-62, 17 sel 

Barn utan känd moder. 

More About Pehr Hermansson: 


Occupation: Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: THORD BYLUND, HÄRNÖSAND, ANG Databasen 

ANGUR..) 

Child of Pehr Hermansson is: 

1396 i. Sven Pehrsson, born Abt. 1550 in Orrböle, Nordmaling (AC); died in Orrböle, Nordmaling (AC); 

married Karin. 

3024. Hindrik Olsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1530 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died 1606 (Source: KF Kerstin Farm.). 

Notes for Hindrik Olsson: 

110


Gudmundrå 

1596 omtalas Henrik finne som sittande på finnebyn Nästvattnet . År 

1606 kallas han Gamle Hindrik 

More About Hindrik Olsson: 


Child of Hindrik Olsson is: 

1512 i. Jon Hindersson, born 1555; died 1639. 

3040. Hindrik Finne (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Finland (Source: 

KF Kerstin Farm.). 

Child of Hindrik Finne is: 

1520 i. Hindrik Hindersson, born in Graninge (Y). 

3056. Per Persson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Bredvik, 

Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.). He was the son of 6112. Per Ersson. 

Child of Per Persson is: 

1528 i. Lars Persson, married Barbro. 


4864. Jon Olovsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1490 (Source: KF 

Kerstin Farm.); died in Hädanberg 4, Anundsjö (Y) (Source: KF Kerstin Farm.). 

Child of Jon Olovsson is: 

2432 i. Lars Jonsson, born 1520; died in Hädanberg 4, Anundsjö (Y). 

4980. Jakob Svensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in àdsbyn 1, 


Child of Jakob Svensson is: 

2490 i. Östen Jakobsson, died in àdsbyn 1, Anundsjö, Y. 

5104. Björn Östensson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), died in Kubbe 5, 


Notes for Björn Östensson: 



Child of Björn Östensson is: 

2552 i. Mårten Björsson, died in Kubbe 5, Anundsjö (Y). 

5168. Jon Giordsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Sörbyn, 


He was the son of 10336. Giord. 

Notes for Jon Giordsson: 


111

Bonde i Sörbyn, Nordmaling (AC) 1535-62, 8 1/2 sel. Nämnd i 153 5 års skattelängd. Sörkörare Nämnd i 1550 

års skattebok: Söderbi j: Oluff Olsson, John Giordeson, 17 sel, 

Child of Jon Giordsson is: 

2584 i. Grels Jonsson, born in Sörbyn, Nordmaling (AC); died in Sörbyn, Nordmaling (AC). 

5504. Nils Tordsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Norrgissjö, Arnäs 


11008. Tord. He married 5505. Margareta. 

5505. Margareta (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Notes for Nils Tordsson: 



Notes for Margareta: 


Förekommer 1558 

Child of Nils Tordsson and Margareta is: 

2752 i. Tord Nilsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y); died in Norrgissjö, Arnäs (Y). 

5568. Erik Svensson 

More About Erik Svensson: 

Elected: Bet. 1550 - 1574, Nämde (Source: KF Kerstin Farm.) 

Occupation: Bonde i Agnäs, Nordmaling (Y) (Source: KF Kerstin Farm.) 

Child of Erik Svensson is: 

2784 i. Kjell Ersson, born in Agnäs, Nordmaling (Y). 

5584. Herman Pehrsson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born Abt. 1490 in 

Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: KF Kerstin Farm.); died 1557 in Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: (1) 

Tyko Lundkvist, Släktbok., (2) KF Kerstin Farm.). 

Notes for Herman Pehrsson: 


Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) 1535-57. Nämnd i 1550 års skatt ebok: Orebölett: Herman Persson, Jöns 

Nilsson, 22 sel, 

(KF) Nämnd i 1550 års skattebok: Orebölett: Herman Persson, Jöns Nilsson, 22 sel. 

More About Herman Pehrsson: 



Occupation: Bonde i Orrböle, Nordmaling (AC) (Source: BENGT SJÖBERG, RIA BENGT SJÖBERG: Rötter i 

ANUNDSJÖ, (Published 1999).) 

Child of Herman Pehrsson is: 

2792 i. Pehr Hermansson, born Abt. 1525 in Orrböle, Nordmaling (AC); died in Orrböle, Nordmaling (AC). 

6112. Per Ersson (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born 1540 (Source: KF 

112


Notes for Per Ersson: 


Nordmaling 

More About Per Ersson: 

Residence: Bredvik (Source: KF Kerstin Farm.) 

Child of Per Ersson is: 

3056 i. Per Persson, born in Bredvik, Nordmaling (AC). 


10336. Giord (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.). 

Child of Giord is: 

5168 i. Jon Giordsson, born in Sörbyn, Nordmaling (AC); died in Sörbyn, Nordmaling (AC). 

11008. Tord (Source: KF Kerstin Farm, Date of Import: Nov 15, 2002.), born in Gideå (Y) (Source: KF 


Child of Tord is: 

5504 i. Nils Tordsson, born in Norrgissjö, Arnäs (Y); died in Norrgissjö, Arnäs (Y); married Margareta. 

113

Family Tree Maker

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?