rekommendationsavtal om förrättningsarvoden - Sakasti
rekommendationsavtal om förrättningsarvoden - Sakasti
rekommendationsavtal om förrättningsarvoden - Sakasti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REKOMMENDATIONSAVTAL<br />
OM FÖRRÄTTNINGSARVODEN<br />
§ 1 Tillämpnings<strong>om</strong>råde<br />
m<strong>om</strong>. 1 Kyrkans arbetsmarknadsverk samt Förhandlingsorganisationen<br />
för offentliga sektorns utbildade FOSU rf och Kyrkliga sektorns<br />
fackorganisation SVTL rf rek<strong>om</strong>menderar att församlingarna<br />
betalar arvode enligt detta <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong> för de<br />
förrättningar och uppdrag s<strong>om</strong> anges i avtalet.<br />
Tillämpningsanvisning:<br />
Avtalsparterna har i detta avtal fastställt arvoden för sådana förrättningar<br />
och uppdrag s<strong>om</strong> enligt vedertagen praxis utförs mot förrättningsarvode.<br />
Vid godkännandet av detta <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong> kan församlingen fastställa<br />
ett arvode också för sådana förrättningar eller uppdrag s<strong>om</strong> inte<br />
nämns i <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong>et men s<strong>om</strong> i församlingen normalt utförs<br />
mot förrättningsarvode.<br />
m<strong>om</strong>. 2 De arvoden för prästuppgifter s<strong>om</strong> anges i <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong>et<br />
tillämpas på personer s<strong>om</strong> ordinerats till prästämbetet<br />
enligt 5 kap. i kyrkoordningen. För den s<strong>om</strong> utför kantorsuppgifter<br />
är minimikravet behörighet för en i biskopsmötets beslut<br />
av den 9 februari 2010 avsedd kantorstjänst s<strong>om</strong> kräver annan<br />
av biskopsmötet godkänd examen.<br />
Tillämpningsanvisning:<br />
Detta <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong> tillämpas inte på personer s<strong>om</strong> utför en<br />
förrättning eller ett uppdrag utan att ha sådan behörighet s<strong>om</strong> fastställs i<br />
detta m<strong>om</strong>ent. För sådana personer kan församlingen i samband med<br />
godkännandet av detta avtal fastställa arvoden s<strong>om</strong> är lägre än de arvoden<br />
s<strong>om</strong> anges i avtalet. Många prästuppgifter kan dock utföras endast av personer<br />
s<strong>om</strong> ordinerats till prästämbetet.<br />
m<strong>om</strong>. 3 Vad s<strong>om</strong> i detta avtal föreskrivs <strong>om</strong> präster gäller i tillämpliga<br />
delar också lektorer.<br />
§ 2 Förutsättningar och allmänna principer för betalning av<br />
<strong>förrättningsarvoden</strong><br />
m<strong>om</strong>. 1 Förrättningsarvode betalas då en församling anlitar ut<strong>om</strong>stående<br />
arbetskraft för präst- eller kantorsuppgifter på grund av att<br />
församlingens egna anställda är förhindrade att utföra förrättningen<br />
eller uppdraget och då församlingen på förhand har avtalat<br />
med personen i fråga <strong>om</strong> att förrättningen eller uppdraget<br />
ska utföras mot förrättningsarvode.
Tillämpningsanvisning:<br />
Om utförandet av en förrättning eller ett uppdrag har grundat sig enbart<br />
på en enskild församlingsmedlems begäran betalar församlingen inget arvode<br />
och den s<strong>om</strong> utför förrättningen får inte heller ta ut något arvode av<br />
församlingsmedlemmen (KO 2:26).<br />
Förrättningar kan också utföras utan arvode enligt ömsesidighetsprincipen.<br />
Förrättningsarvode kan inte betalas till en person s<strong>om</strong> utför en förrättning<br />
eller ett uppdrag med anledning av en kristen eller någon annan organisations<br />
högtid och s<strong>om</strong> får lön för detta av sin egen arbetsgivare.<br />
Församlingen ska med fördel avtala skriftligt <strong>om</strong> arrangemangen kring<br />
den förrättning eller det uppdrag s<strong>om</strong> utgör grund för förrättningsarvode.<br />
m<strong>om</strong>. 2 Församlingen kan inte betala förrättningsarvode till sina egna<br />
anställda. Om en förrättning eller ett uppdrag utförs av en<br />
tjänsteinnehavare i en annan församling eller kyrklig samfällighet,<br />
betalas förrättningsarvode under förutsättning att förrättningen<br />
eller uppdraget utförs på tjänsteinnehavarens lediga<br />
dag och att han eller hon har fått tillstånd till det av sin chef.<br />
Tillämpningsanvisning:<br />
Den s<strong>om</strong> utför en förrättning eller ett uppdrag s<strong>om</strong> avses i detta m<strong>om</strong>ent<br />
och därmed avtalar <strong>om</strong> utförande av uppgifter s<strong>om</strong> inte hör till hans eller<br />
hennes egen tjänst mot förrättningsarvode i en annan församling ska ha<br />
sin chefs tillstånd till detta, efters<strong>om</strong> arvodet även <strong>om</strong>fattar förberedelser<br />
inför förrättningen eller uppdraget och personen i fråga inte kan avsätta<br />
arbetstid för detta utan medgivande från sin chef.<br />
Trots förrättningen eller uppdraget och alla tillhörande förberedelser ska<br />
personen alltid sköta de uppgifter s<strong>om</strong> hör till hans eller hennes egen<br />
tjänst. Personen kan inte vägra att utföra sina egna uppgifter på grund av<br />
förrättningen eller uppdraget och de förberedelser dessa kräver.<br />
m<strong>om</strong>. 3 Prissättningen av förrättningarna inkluderar förberedelser,<br />
eventuella förberedande samtal och övningar, själva förrättningen<br />
samt deltagande i eventuella efterföljande tillställningar.<br />
§ 3 Förrättningsarvodet och hur det fastställs<br />
m<strong>om</strong>. 1 Om den s<strong>om</strong> utför förrättningen eller uppdraget är anställd av<br />
en församling eller kyrklig samfällighet betalas förrättningsarvode<br />
enligt bilaga 1.<br />
m<strong>om</strong>. 2 Om den s<strong>om</strong> utför förrättningen eller uppdraget inte är anställd<br />
av en församling eller kyrklig samfällighet betalas förrättningsarvode<br />
enligt bilaga 2.<br />
2
Tillämpningsanvisning m<strong>om</strong>. 1–2:<br />
Prissättningen av <strong>förrättningsarvoden</strong> är tvådelad (bilagorna 1 och 2).<br />
Bilaga 1 tillämpas i sådana fall där den s<strong>om</strong> utför förrättningen står i anställningsförhållande<br />
till någon annan kyrklig arbetsgivare än den för vilken<br />
förrättningen eller uppdraget utförs. Med kyrkliga arbetsgivare avses<br />
församlingar, kyrkliga samfälligheter, d<strong>om</strong>kapitel och Kyrkostyrelsen. Bilaga<br />
2 tillämpas då den s<strong>om</strong> utför förrättningen inte står i anställningsförhållande<br />
till någon kyrklig arbetsgivare. Exempel på sådana personer är<br />
pensionärer och anställda in<strong>om</strong> skolväsendet. Enligt § 2 m<strong>om</strong>. 2 kan en<br />
församling inte betala förrättningsarvode till sin egen personal.<br />
§ 4 Resekostnader<br />
§ 5 Faktura<br />
§ 6 Giltighet<br />
Den s<strong>om</strong> utför en förrättning kan få ersättning för skäliga resekostnader.<br />
Ersättningsbeloppet bestäms och betalas ut enligt<br />
bestämmelserna <strong>om</strong> ersättning av resekostnader i kyrkans allmänna<br />
tjänste- och arbetskollektivavtal.<br />
Tillämpningsanvisning:<br />
I fråga <strong>om</strong> ersättning av resekostnader ska det noteras att den ersättning<br />
s<strong>om</strong> eventuellt ska betalas från hemmet till den plats där förrättningen eller<br />
uppdraget utförs kan betraktas s<strong>om</strong> skattepliktig ink<strong>om</strong>st enligt 71 § i<br />
ink<strong>om</strong>stskattelagen. I praktiken betraktas reseersättning s<strong>om</strong> skattefri ink<strong>om</strong>st<br />
endast i det fall att den s<strong>om</strong> utför förrättningen är anställd någon<br />
annanstans. Bland annat för pensionärer och arbetslösa arbetssökande betraktas<br />
ersättning för resekostnader s<strong>om</strong> skattepliktig ink<strong>om</strong>st.<br />
Förrättningsarvode och eventuell ersättning för resekostnader<br />
betalas på basis av en skriftlig faktura. Fakturan ska företes<br />
församlingen in<strong>om</strong> två månader efter att förrättningen har utförts.<br />
m<strong>om</strong>. 1 Detta <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong> gäller från 1.11.2012 till<br />
31.3.2014. Därefter är avtalet i kraft ett år i sänder, såvida inte<br />
en part s<strong>om</strong> undertecknat avtalet skriftligt säger upp det minst<br />
sex veckor före avtalsperiodens eller förlängningsårets utgång.<br />
m<strong>om</strong>. 2 I församlingarna träder <strong>rek<strong>om</strong>mendationsavtal</strong>et i kraft gen<strong>om</strong><br />
kyrkofullmäktiges beslut och i kyrkliga samfälligheter gen<strong>om</strong><br />
gemensamma kyrkofullmäktiges beslut.<br />
3
Helsingfors den 18 oktober 2012<br />
KYRKANS ARBETSMARKNADSVERK<br />
FÖRHANDLINGSORGANISATIONEN FÖR OFFENTLIGA<br />
SEKTORNS UTBILDADE FOSU RF<br />
KYRKLIGA SEKTORNS FACKORGANISATION SVTL RF<br />
4
BILAGA 1. Förrättningsarvoden till anställda hos en församling eller kyrklig<br />
samfällighet. (Obs! En församling kan inte betala förrättningsarvode<br />
till sina egna anställda, se § 2 m<strong>om</strong>. 2)<br />
Förrättningsarvode för prästuppgifter:<br />
Mässa, dvs. nattvardsgudstjänst, och familjemässa<br />
- s<strong>om</strong> förrättas av en präst 120 €<br />
- s<strong>om</strong> förrättas av två eller flera präster 1<br />
1) då liturgen predikar<br />
- liturg 91 €<br />
- assisterande präst 40 €<br />
2) då liturgen inte predikar<br />
- liturgi 48 €<br />
- predikan 83 €<br />
Annan gudstjänst 2 83 €<br />
Dop 70 €<br />
Vigsel 70 €<br />
Jordfästning 70 €<br />
- och minnesstund 100 €<br />
Konfirmandlektion 50 €<br />
- dubbellektion 75 €<br />
sammanlagt högst 240 euro per dygn.<br />
Förrättningsarvode för kantorsuppgifter:<br />
Mässa, dvs. nattvardsgudstjänst, och familjemässa 100 €<br />
Annan gudstjänst 3 83 €<br />
Dop 70 €<br />
Vigsel 70 €<br />
Jordfästning 70 €<br />
- och minnesstund 100 €<br />
Konfirmandlektion 50 €<br />
- dubbellektion 75 €<br />
Kör- eller orkesterövning, 1 timme 50 €<br />
- följande timmar à 25 €<br />
sammanlagt högst 220 euro per dygn.<br />
1<br />
Se Handledning för högmässan (godkänd av biskopsmötet den 9 september 2009), kapitlet <strong>om</strong> att leda<br />
gudstjänsten och fördela uppgifterna s. 77-80.<br />
2<br />
Med annan gudstjänst avses gudstjänster enligt följande gudstjänstformulär: predikogudstjänst, familje-<br />
gudstjänst, veck<strong>om</strong>ässa<br />
3 Se fotnot 2.<br />
5
BILAGA 2. Förrättningsarvoden för personer s<strong>om</strong> inte är anställda hos<br />
någon församling eller kyrklig samfällighet. (Obs! En församling<br />
kan inte betala förrättningsarvode till sina egna anställda,<br />
se § 2 m<strong>om</strong>. 2)<br />
Förrättningsarvode för prästuppgifter:<br />
Mässa, dvs. nattvardsgudstjänst, och familjemässa<br />
- s<strong>om</strong> förrättas av en präst 180 €<br />
- s<strong>om</strong> förrättas av två eller flera präster 1<br />
1) då liturgen predikar<br />
- liturg 137 €<br />
- assisterande präst 60 €<br />
2) då liturgen inte predikar<br />
- liturgi 72 €<br />
- predikan 125 €<br />
Annan gudstjänst 2 125 €<br />
Dop 110 €<br />
Vigsel 110 €<br />
Jordfästning 110 €<br />
- och minnesstund 145 €<br />
Konfirmandlektion 75 €<br />
- dubbellektion 110 €<br />
Förrättningsarvode för kantorsuppgifter:<br />
Mässa, dvs. nattvardsgudstjänst, och familjemässa 150 €<br />
Annan gudstjänst 3 125 €<br />
Dop 110 €<br />
Vigsel 110 €<br />
Jordfästning 110 €<br />
- och minnesstund 145 €<br />
Konfirmandlektion 75 €<br />
- dubbellektion 110 €<br />
Kör- eller orkesterövning, 1 timme 75 €<br />
- följande timmar à 35 €<br />
1<br />
Se Handledning för högmässan (godkänd av biskopsmötet den 9 september 2009), kapitlet <strong>om</strong> att leda<br />
gudstjänsten och fördela uppgifterna s. 77-80.<br />
2<br />
Med annan gudstjänst avses gudstjänster enligt följande gudstjänstformulär: predikogudstjänst, familje-<br />
gudstjänst, veck<strong>om</strong>ässa<br />
3 Se fotnot 2.<br />
6
Change language