02.08.2013 Views

September | 2007 - PPG Industries

September | 2007 - PPG Industries

September | 2007 - PPG Industries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PPG</strong> Scandinavia | Newsletter | Nr. 2 | <strong>September</strong> | <strong>2007</strong><br />

<strong>PPG</strong> Scandinavia<br />

Newsletter<br />

Kemikalietillsynsmyndígheterna i Norge, Sverige, Finland, Island och Danmark sam-arbetar<br />

om tillsynen av kemiska ämnen och produkter i en ”nordisk tillsynsgrupp”, som<br />

är en grupp under Nordiska Kemikaliegruppen i Nordiska ministerrådets regi. Syftet ä<br />

VOC<br />

Vid årsskiftet upphör övergångsreglerna i samband med<br />

lagstiftningen om VOC att gälla. Lagstiftningen fastställer<br />

regler för VOC-gränsvärden och påbjuder märkning av lackprodukter<br />

med VOC-halt, produktkategori och VOC-gränsvärde.<br />

Detta innebär att det efter årsskiftet blir direkt olagligt<br />

att använda och sälja produkter för fordonslackering som<br />

inte uppfyller kraven för märkning och VOC-gränsvärden.<br />

Kemikalietillsynsmyndigheterna som ligger bakom lagstiftningen<br />

understryker att olagliga produkter ska användas<br />

upp eller avlägsnas från verkstäderna före årsskiftet och<br />

bortskaffas som avfall. Om kontrollbesök genomförs efter<br />

årsskiftet och produkterna inte har bortskaffats kan det<br />

leda till polisanmälan.<br />

Öppet hus hos återförsäljare<br />

Flera av <strong>PPG</strong> Scandinavias återförsäljare har ägnat sensommaren åt att bjuda in kunder och affärskontakter till öppet<br />

hus. Den danska <strong>PPG</strong>-återförsäljaren A.P. Farver firade tvåårsjubileum för öppningen av deras avdelning i Vejle och det<br />

bjöds på helstekt spädgris, samtal med tillverkarna och allmänt trevlig samvaro (Se bilder).<br />

Lakkspesialisten i Norge firar 20-års jubileum den 29 september med ett stort arragemang för speciellt inbjudna och<br />

veckan innan, den 21 september, ordnar Lackdepån <strong>PPG</strong> ett invigningsevenemang där gästerna får möjlighet att stifta<br />

bekantskap med nya produkter, nya medarbetare, leverantörer, branschkolleger och kanske även fynda bland utgående<br />

produkter.<br />

<strong>PPG</strong> Scandinavia | Midtager 29 | 2605 Brøndby | Tlf + 45 4343 6566 | Fax +45 4343 8188 | ppgscan@ppg.com | www.ppgscandinavia.com


<strong>PPG</strong> Scandinavia | Newsletter | Nr. 2 | <strong>September</strong> | <strong>2007</strong><br />

Ny teknisk rådgivare Tillbaka från föräldraledighet<br />

Bert Bredewold har anställts<br />

på <strong>PPG</strong> Scandinavia<br />

som vår nya tekniska<br />

representant i Danmark<br />

med start den 1 september<br />

<strong>2007</strong>. Bert kommer<br />

från <strong>PPG</strong>-organisationen<br />

i Holland och har många<br />

års teknisk erfarenhet<br />

inom både <strong>PPG</strong>:s och<br />

Nexa Autocolors produkter.<br />

Hans jobb på <strong>PPG</strong><br />

Scandinavia blir att tillhandahålla teknisk support och<br />

rådgivning till återförsäljare och kunder. Vi hälsar Bert<br />

välkommen i organisationen!<br />

<strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong> godkänns av Mazda<br />

www.ppgscandinavia.com<br />

Benedikte Andersen har<br />

kommit tillbaka till <strong>PPG</strong><br />

Scandinavia som Customer<br />

Service Administrator<br />

efter sin föräldraledighet.<br />

Benedikte kommer att ha<br />

hand om order, frakt med<br />

mera som rör våra danska<br />

och norska kunder. Vi hälsar<br />

Benedikte välkommen<br />

tillbaka!<br />

<strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong> och Skoda Auto har ingått ett samarbetsavtal<br />

<strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong> har tecknat sitt första formella samarbetsavtal med Skoda Autos huvudkontor i Mlada Boleslav i Tjeckien.<br />

Baserat på ett treårigt avtal tillkännager båda parter ett nära samarbete på samtliga områden inom lackreparation.<br />

Avtalat stärker Skodas tekniska godkännande av <strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong>:s varumärken; <strong>PPG</strong> och Nexa Autocolor ytterligare,<br />

vilket bekräftar att produkterna håller den höga kvalitet som motsvarar Skodas standarder.<br />

Tack vare det här avtalet kommer <strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong> att kunna utveckla färgformuleringar till Skoda redan före den officiella<br />

lanseringen av en ny modell. På så sätt säkerställs att verkstäderna har tillgång till ett komplett bibliotek med<br />

basfärger och tillhörande varianter, vilket gör att vilken Skoda som helst kan repareras snabbt och effektivt. För auktoriserade<br />

Skoda-verkstäder innebär avtalet tillgång till <strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong>:s senaste teknik inom fordonslackering, med<br />

stöd av omfattande färgverktyg samt utbildning och kommersiella supporttjänster av högsta kvalitet.<br />

Mazda Motor Corporation har ännu en gång, efter genomförda tekniska tester, godkänt <strong>PPG</strong> <strong>Industries</strong>:s varumärken<br />

<strong>PPG</strong> och Nexa Autocolor som global leverantör till Mazdas världsomspännande nätverk av bilhandlare.<br />

I denna testserie fokuserades särskilt på korrosionsbeständighet, vilket ännu en gång har framhävt styrkan hos <strong>PPG</strong><br />

<strong>Industries</strong>:s expertis inom utvecklingen av reparationslacker.<br />

“Vi är väldigt glada över att få detta förnyade godkännande från Mazda”, säger Andrew Long, direktör för OEM Aftermarket<br />

hos <strong>PPG</strong> Automotive Refinish i Europa. “Och vi glädjer oss åt att även i fortsättningen kunna erbjuda Mazda och<br />

deras handlare de bästa produkterna och tjänsterna inom fordonslackering världen över”.


<strong>PPG</strong>-lack på årets Trailer Trucking festival<br />

Blixten McQueen iförd Deltron<br />

<strong>PPG</strong>:s lack hjälpte till när det var dags för den självsäkra<br />

debuterande racerbilen Blixten McQueen från<br />

filmen ”Bilar” att ta steget från Disney/Pixars datoranimerade<br />

tillvaro till det verkliga livet.<br />

Samtidigt som filmen toppade de europeiska biograferna<br />

turnerade en modell av Lynet McQueen i naturlig<br />

storlek runt i mer än 40 amerikanska städer – iförd Deltron bas- och<br />

klarlack.<br />

www.ppgscandinavia.com<br />

<strong>PPG</strong> Scandinavia | Newsletter | Nr. 2 | <strong>September</strong> | <strong>2007</strong><br />

<strong>PPG</strong> var väl representerat helgen den 25 och 26 augusti <strong>2007</strong>, när<br />

priset för Nordic Trophy delades ut för 28:e gången i ordningen. Tre<br />

danska <strong>PPG</strong>-sponsrade lastbilar fanns med på tio-i-topp-listan i Public<br />

Choice Master Class: Henrik Guldagers ”Pirates of the Caribbean” Kristian<br />

S. Jakobsens ”Metal Shaper” och Wagner Cargos ”Spiderman”.<br />

Segrare i Nordic Trophy blev finländaren Mika Auvinen med sin orange<br />

Scania “Shogun”.<br />

Tävlingen hölls i samband med Trailer Trucking-festivalen, som i år gick<br />

av stapeln på den klassiska motorbanan Mantorp Park. Festivalen var<br />

en enorm publiksuccé, och bjöd förutom Nordic Trophy på branschutställningar,<br />

fartfyllda shower, spektakulära uppvisningar och aktuella<br />

artister.


<strong>PPG</strong> Scandinavia | Newsletter | Nr. 2 | <strong>September</strong> | <strong>2007</strong><br />

<strong>PPG</strong><br />

Nya <strong>PPG</strong> produkter<br />

Nexa Autocolor<br />

Nya Nexa Autocolor produkter<br />

Ny HS Plus expressklarlack och expressförtunning<br />

P190-6659 expressklarlack är en ny HS 2K akrylbaserad klarlack<br />

som tillhandahåller ett snabbt reparationssystem för 1-3 paneler.<br />

Denna snabbtorkande klarlack har tagits fram särskilt för användning<br />

över Aquabase och Aquabase Plus, och erbjuder konkurrenskraftig<br />

ugnstorkning på bara 15 minuter. Dessutom lämpar den<br />

sig väl för användning över hårda plastmaterial och kräver ingen<br />

flexibel tillsats, vilket sparar tid och förenklar reparationsprocessen<br />

för lackeraren. Den har även lång hållbarhet, god flytförmåga<br />

och goda slipegenskaper, vilket gör det lättare för lackeraren att<br />

uppnå en perfekt slutfinish.<br />

I samband med lanseringen av den nya expressklarlacken har Nexa<br />

Autocolor också lanserat en ny expressförtunning P852-1689, som<br />

förkortar ugnstorkningstiden till bara 10 minuter vid 60 °C.<br />

Förbättring av Delfleet HS epoxiprimer<br />

<strong>PPG</strong> har vidareutvecklat sina befintliga Delfleet epoxiprimers<br />

för att förbättra appliceringsegenskaperna och slutresultatet.<br />

De nya produkterna F3990SK/F3991SK HS epoxiprimers ger:<br />

Optimal flytförmåga, större flexibilitet och ett bättre slutresultat.<br />

Förbättringen innebär inga förändringar i vare sig blandningsförhållande<br />

eller val av härdare. Den nya produkten ersätter<br />

F3990/F3991/E15.<br />

Nytt Delfleet UHS matteringsmedel<br />

CT-marknaden fokuserar i allt högre utsträckning på individuellt<br />

anpassande lösningar. <strong>PPG</strong> utvidgar därför sitt Delfleet<br />

UHS-system med ett nytt matteringsmedel - F3119, som tillgodoser<br />

den enskilda kundens individuella krav på topplack.<br />

Deltron UHS Rapid klarlack och katalysatorförtunning<br />

D8135 UHS Rapid klarlack är en ny HS 2K akrylbaserad lack,<br />

som med en ugnstorkningstid på 15 minuter är avsedd för<br />

snabba reparationer av små områden. D8135 är avsedd för<br />

användning över Envirobase och Envirobase High Performance<br />

baslack och är flexibel nog för att användas på hårda<br />

plastmaterial.<br />

För användning tillsammans med den nya UHS Rapid klarlacken<br />

har <strong>PPG</strong> också utvecklat en ny katalysatorförtunning,<br />

D8714. Denna nya förtunning möjliggör snabb ugnstorkning<br />

(10 minuter) vid 60 °C på upp till 3 paneler.<br />

www.ppgscandinavia.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!