Servicemanual torktumlare - SBC
Servicemanual torktumlare - SBC
Servicemanual torktumlare - SBC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Servicehandbok<br />
T3190 / T3190C<br />
487 03 29 07.00<br />
SE
Översikt<br />
Serviceanvisningar<br />
Maskinens<br />
enheter och<br />
komponenter<br />
3190<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Tekniska data<br />
Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Program<br />
Underhåll<br />
Felkoder (se servicehandboken för Selecta Control)<br />
Komponentenhet<br />
Elektronisk styrning<br />
Överhettningstermostat - termogivare<br />
Brytare för lucka och filterlåda<br />
Motor och transmission<br />
Uppvärmningssystem<br />
Myntinkast<br />
Trumma med lager<br />
Ytterhölje, vändbar lucka<br />
RMC (restfuktighetskontroll)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
11<br />
12<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
51<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
1. Säkerhetsföreskrifter<br />
Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3<br />
487 03 29 07 1.1<br />
1
Servicehandbok<br />
1. Säkerhetsföreskrifter<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Denna maskin är endast avsedd för torkning av plagg som<br />
tvättats i vatten.<br />
Plagg som tvättats med kemikalier/antändliga vätskor får INTE<br />
torkas i denna maskin.<br />
Ta ut kläderna ur <strong>torktumlare</strong>n så snart de är torra. Detta<br />
förhindrar att kläderna blir skrynkliga och minskar risken för<br />
självantändning.<br />
Maskinen får inte användas för torkning av skumgummi eller<br />
skumliknande material.<br />
Maskinen får inte användas för torkning av golvmoppar*.<br />
Maskinen får inte användas av minderåriga.<br />
Maskinen får inte spolas av med slang.<br />
Mekaniska och elektriska installationer liksom gasinstallationer<br />
får endast utföras av auktoriserad personal.<br />
Om maskinen drabbas av ett fel ska detta rapporteras så snart<br />
som möjligt av ansvarig person. Detta är viktigt, både för din<br />
egen och andras säkerhet.<br />
Endast <strong>torktumlare</strong> med gasvärme:<br />
Maskinen får inte installeras i lokaler där det finns maskiner<br />
som används med rengöringsmedel som innehåller<br />
PERKLORETYLEN, TRIKLOROETYLEN eller KLORFLUOR som<br />
innehåller KOLVÄTEN.<br />
Gör så här om du känner gaslukt:<br />
Tänd inga armaturer.<br />
Rör ingen elektrisk strömbrytare. Använd ingen telefon i<br />
byggnaden.<br />
Evakuera lokalen, byggnaden eller området.<br />
Kontakta tvätterichefen.<br />
* Gäller endast golvmoppar som innehåller polypropylen.<br />
487 03 29 07 1.3<br />
1
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
2. Tekniska data<br />
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3<br />
487 03 29 07 2.1<br />
2
Servicehandbok<br />
Tekniska data, 3190<br />
2. Tekniska data<br />
Uppvärmning El Gas<br />
Trumvolym: 190 liter 190 liter<br />
Vikt: Netto 77 kg 77 kg<br />
Trumma: Diameter 680 mm 680 mm<br />
Djup 555 mm 555 mm<br />
Varvtal 50 rpm 50 rpm<br />
G-faktor 0,8 0,8<br />
Kapacitet: Faktor 1:25 7,6 kg 7,6 kg<br />
Faktor 1:33 5,8 kg 5,8 kg<br />
Motor: Effekt 0,13 kW 0,13 kW<br />
Varvtal 50 Hz 2800 rpm 2800 rpm<br />
60 Hz 3360 rpm 3360 rpm<br />
Värmeeffekt: 6,0 kW/8,0 kW 6,0 kW/9.0 kW<br />
Luftförbrukning: El 6,0 kW 290 m 3 /h<br />
8,0 kW 290 m 3 /h<br />
Gas 6,0 kW 220 m 3 /h<br />
9,0 kW 290 m 3 /h<br />
Rör: Luftevakuering Ø 125 Ø 125<br />
Gasledning: ISO 7/1 R1/2<br />
Tryckfall: Luftevakuering 50/60 Hz max. 150 Pa max. 150 Pa<br />
Ljudtrycksnivå: < 70 dB (A) < 70 dB (A)<br />
487 03 29 07 2.3<br />
2
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Maskinbeskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3<br />
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4<br />
Trumma<br />
Motor<br />
Lucka<br />
Manöverpanel<br />
Komponentenhet<br />
Uppvärmningsenhet<br />
Luddfilter<br />
Kondensaggregat<br />
487 03 29 07 3.1<br />
3
Servicehandbok<br />
Maskinbeskrivning<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Denna servicehandbok avser två typer av<br />
<strong>torktumlare</strong>:<br />
3190 med ventilation i luften<br />
Finns med två olika uppvärmningssystem:<br />
elvärme (utrustad med elektriska värmeelement)<br />
och gasvärme (utrustad med gasbrännare). Se<br />
fig. 1.<br />
3190C med kondensaggregat<br />
Finns endast med elvärme (fig. 2).<br />
Allmän information om båda typer<br />
Torktumlarna har förinställda program och<br />
torktider som utvecklats speciellt för tvätterier<br />
med myntautomater, tvätterier på företag och<br />
tvättstugor i flerfamiljshus.<br />
Torktumlarna levereras med höger- eller<br />
vänsterhängd lucka som kan vändas på plats.<br />
Den mikroprocessorbaserade styrningen har<br />
olika funktioner, bland annat reversering av<br />
<strong>torktumlare</strong>n i programsekvenser och en<br />
skrynkelskyddsfas som aktiveras direkt efter att<br />
programsekvensen avslutats.<br />
Ett säkerhetssystem övervakar tumlarfunktionerna<br />
kontinuerligt och visar eventuella fel<br />
på displayen.<br />
Torktumlarna kan endast startas/återstartas när<br />
luckan är stängd och när startknappen trycks in.<br />
Torktumlarna levereras även med myntinkast/kortläsare<br />
eller förberedda för ett centralt<br />
betalningssystem.<br />
Torktumlare som kräver betalning kan endast<br />
användas med tidsstyrda program, medan<br />
<strong>torktumlare</strong> utan betalning även kan användas<br />
med restfuktighetsprogram.<br />
Torktumlare anslutna till ett "MasterSystem"<br />
(betalningssystem) kan användas både med<br />
tidsstyrning och restfuktighetsprogram.<br />
487 03 29 07 3.3<br />
1<br />
3190<br />
2<br />
3190C<br />
3<br />
Kondensaggregat
3<br />
Funktion<br />
Trumma<br />
3.4<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Trumman är baktill upphängd i ett lager som är<br />
monterat i uppvärmningsenheten. Framtill vilar<br />
trumman på två stödkullager. Trumman drivs av en<br />
rem direkt på höljet (fig. 1).<br />
RMC: Mätningen av plaggens restfuktighetsnivå<br />
sker med två grafitkollektorer som släpar på två<br />
stålband. Mätsignalen sänds till Selecta Control för<br />
vidare bearbetning.<br />
Motor<br />
Motorn som driver både trumman och fläkten är<br />
placerad högst upp i trumman.<br />
Fläkthjulet är monterat direkt på motoraxeln och<br />
kraften på transmissionsremmen överförs från<br />
motorn via en rem till en remsträckare som är<br />
monterad på motorns utsida.<br />
Lucka<br />
Luckan är vändbar.<br />
En luckbrytare ser till att <strong>torktumlare</strong>n stoppas<br />
när luckan öppnas (fig. 2).<br />
Manöverpanel<br />
Manöverpanelen (fig. 3) är utrustad med:<br />
• tryckknappar för inställning av program<br />
• torktid o tryckknapp för start/stopp<br />
• display som visar återstående tid och fel- koder<br />
• filterindikeringslampa<br />
• skylt med instruktioner<br />
3<br />
T3190<br />
P<br />
2<br />
1<br />
487 19 24 00.01<br />
487 19 24 02.01<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Komponentenhet<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Komponentenheten är placerad direkt<br />
under topplåten och innehåller bland<br />
annat nättransformator, processmodul och<br />
säkringar (fig. 1).<br />
Uppvärmningsenhet<br />
På 3190 är den elektriska uppvärmningsenheten<br />
placerad högst upp i skorstenen<br />
(fig. 2).<br />
Gasbrännaren är placerad längst ned i<br />
skorstenen (fig. 3).<br />
2<br />
Eluppvärmningsenhet<br />
487 03 29 07 3.5<br />
3<br />
1<br />
Gasbrännare<br />
3
3<br />
Luddfilter<br />
3.6<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Torktumlaren är utrustad med en<br />
borste som automatiskt rengör<br />
filtret vid reversering.<br />
Ludd och damm leds till<br />
luddlådan under trumman (fig. 1<br />
och fig. 2).<br />
Borsten kan röra sig bakåt och<br />
framåt och filtret rengörs endast<br />
vid reversering moturs (fig. 3).<br />
Efter 40 timmars drift tänds<br />
filterindikatorn på panelen, vilket<br />
innebär att luddlådan behöver<br />
tömmas.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Reversering moturs<br />
Rotation medurs<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Kondensaggregat<br />
3. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
I kondenstumlare torkas plaggen genom<br />
att fuktig luft cirkulerar i ett slutet system<br />
mellan tumlaren och kondensaggregatet.<br />
Vattnet i plaggen kondenserar i<br />
kondensaggregatet.<br />
All energi (6/8 kW) som används för<br />
torkning av plaggen leds ut i lokalen i<br />
form av värme. Fukten slutar som vatten i<br />
avloppet.<br />
Obs! Under drift stiger temperaturen i<br />
lokalen och därför uppstår ett behov av<br />
ventilering.<br />
Obs! De två vattenutloppen från<br />
kondensaggregatet och kopplingsboxen<br />
måste avslutas under vattennivån i<br />
golvavloppet för att minimera luftläckaget<br />
(se fig. 1).<br />
För underhåll av kondensaggregatet,<br />
se avsnitt 11.<br />
487 03 29 07 3.7<br />
1<br />
3
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
11. Underhåll<br />
Funktionskontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3<br />
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4<br />
Filter och filterborste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6<br />
Smörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6<br />
Underhåll av kondensaggregat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7<br />
487 03 29 07 11.1<br />
11
Servicehandbok<br />
Funktionskontroll<br />
11. Underhåll<br />
1. Kontrollera att trumman är tom och att luckan<br />
är stängd.<br />
2. Starta <strong>torktumlare</strong>n.<br />
3. Kontrollera att luckbrytaren fungerar.<br />
Trumman ska stanna när luckan öppnas.<br />
Eftersom <strong>torktumlare</strong>n har en enfasmotor är<br />
rotationsriktningen alltid rätt (medurs). Se fig. 1.<br />
Obs! De första 15 sekunderna efter att<br />
startknappen tryckts in rengörs filtret när trumman<br />
reverserar moturs (motsatt håll i förhållande till<br />
riktningen i figuren).<br />
Marinversion<br />
På <strong>torktumlare</strong> som är avsedda för fartyg<br />
(trefasmotor) måste rotationsriktningen<br />
kontrolleras:<br />
1. Välj programmet "Ingen värme".<br />
2. Starta <strong>torktumlare</strong>n.<br />
3. Låt <strong>torktumlare</strong>n arbeta i 30 sekunder.<br />
4. Öppna luckan snabbt.<br />
5. Kontrollera trummans rotationsriktning<br />
(medurs).<br />
Om rotationsriktningen är felaktig åtgärdas den<br />
genom att två faser på anslutningsplinten kastas<br />
om.<br />
Slutligt test<br />
1. Låt <strong>torktumlare</strong>n arbeta i fem minuter på ett<br />
program med värme.<br />
2. Kontrollera att värmen fungerar genom att<br />
öppna luckan och känna på värmen.<br />
Om ovanstående testpunkter är felfria är<br />
<strong>torktumlare</strong>n klar för användning.<br />
487 03 29 07 11.3<br />
1<br />
11
11<br />
Underhåll<br />
11.4<br />
Följande arbeten ska utföras regelbundet<br />
beroende på hur ofta maskinen används.<br />
Varje dag<br />
11. Underhåll<br />
Kontrollera att trumman stoppar när luckan<br />
öppnas.<br />
Kontrollera att <strong>torktumlare</strong>n inte startar förrän<br />
startknappen trycks in.<br />
Efter 40 timmars drift<br />
På <strong>torktumlare</strong> med Selecta Control ser en<br />
timräknare till att filterindikatorn tänds efter 40<br />
timmars drift. Se fig. 1.<br />
När filterlampan tänds måste luddlådan tömmas.<br />
Se fig. 2.<br />
När luddlådan tömts återställs timräknaren med<br />
en strömställare som är monterad på lådan.<br />
Varje månad<br />
Se anvisningar för kondensaggregat i slutet av<br />
detta avsnitt.<br />
Torka av/rengör trumma och lyftvalkar med<br />
citronsyra (acidum citricum). Om det finns rester<br />
efter tvättmedel eller mjukgöringsmedel<br />
rekommenderas även rengöring med en grov<br />
svamp.<br />
Om lyftvalkarna inte rengörs kan den<br />
automatiska restfuktighetskontrollen försämras<br />
så att plaggen är fuktigare än önskat när<br />
programmet avslutats.<br />
Varje kvartal eller halvår<br />
Det är viktigt att filtret och borsten är i gott skick.<br />
Kontrollera att filtret är helt och luddfritt.<br />
Kontroll av luddfilter:<br />
Lys med ficklampa i en vinkel upp mot vänster<br />
genom hålen i trumman. Se fig. 3.<br />
Om filtret är defekt måste det bytas.<br />
Se följande sidor.<br />
Kontroll av borste:<br />
Se följande sidor.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
P<br />
Servicehandbok<br />
487 19 24 00.01<br />
487 19 24 02.01<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Kontroll och byte av filterborste och filter<br />
11. Underhåll<br />
Filterborsten (C) är fastsatt på trumman.<br />
Se fig. 2.<br />
Borsten måste kontrolleras avseende slitage.<br />
Ta bort allt ludd och kontrollera att borsten<br />
obehindrat kan föras framåt och bakåt. Se fig. 4<br />
på följande sida<br />
Gör så här:<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten.<br />
3. Demontera servicelocket genom att skruva<br />
loss de tre fjäderlåsen (A). Lyft sedan upp<br />
servicelocket (B).<br />
4. Demontera filtret genom att skruva loss de<br />
tre snäpplåsen.<br />
5. Vrid på trumman tills borsten syns.<br />
6. Nu kan borsten (C) kontrolleras. Se fig. 2.<br />
Borsten ska ha en lätt kontakt mot filtret. Om<br />
borsten är utsliten eller inte obehindrat kan röra<br />
sig framåt och bakåt måste den bytas.<br />
Fortsättning följer på nästa sida.<br />
487 03 29 07 11.5<br />
1<br />
2<br />
B<br />
C<br />
A<br />
11
11<br />
Fortsättning från föregående sida.<br />
Kontroll och byte av filterborste och filter<br />
11.6<br />
11. Underhåll<br />
7. Byt borsten genom att vrida på trumman tills<br />
borsten befinner sig ovanför filterlådan.<br />
8. Lossa borsten inifrån trumman och ta ut den<br />
genom det öppna hålet för lådan. Se fig. 3<br />
9. Montera den nya borsten genom det öppna<br />
hålet för lådan och dra åt den inifrån<br />
trumman.<br />
10. Kontrollera att borsten kan röra sig<br />
obehindrat framåt och bakåt i en vinkel på<br />
90° genom att vrida på trumman åt båda<br />
håll. Se fig. 4.<br />
11. Innan det gamla luddfiltret sätts tillbaka<br />
måste det tvättas med varmt vatten.<br />
Kontrollera även att det är helt. Se fig. 5.<br />
Om luddfiltret är det minsta defekt måste det<br />
bytas mot ett nytt.<br />
12. Montera filtret med de tre fjäderlåsen.<br />
13. Sätt tillbaka servicelocket genom att trycka<br />
upp den böjda kanten ( B ) under den<br />
vinklade kanten på <strong>torktumlare</strong>ns insida<br />
(se fig. 2).<br />
14. Avsluta arbetet genom att sätta tillbaka de<br />
tre snäpplåsen.<br />
15. Sätt ihop och testa <strong>torktumlare</strong>n.<br />
Smörjning<br />
Motorlager, remsträckarlager och huvudlager<br />
är livstidssmorda.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
90°<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Underhåll av kondensaggregat<br />
11. Underhåll<br />
På kondenstumlare måste kondensaggregatet<br />
rengöras regelbundet så att det aldrig täpps igen<br />
av ludd och damm. Vid normal driftfrekvens<br />
(omkring åtta timmar per dag) ska detta ske<br />
minst en gång i månaden.<br />
Kondensaggregatet kan tas bort från tumlarens<br />
framsida.<br />
1. Lossa de fyra muttrarna och ta försiktigt bort<br />
aggregatet (fig. 2).<br />
2. Skölj aggregatet med vatten underifrån..<br />
Var försiktig med lamellerna (fig. 3).<br />
3. Rengör ytterhöljet och kopplingsboxen från<br />
ludd och damm så att utloppen inte täpps igen.<br />
4. Kontrollera att vattenutloppen och slangarna<br />
inte är igentäppta.<br />
487 03 29 07 11.7<br />
2<br />
1<br />
3<br />
11
11<br />
Underhåll av kondensaggregat<br />
Byte av delar i kondensaggregat<br />
11.8<br />
Se reservdelskatalogen för T3190.<br />
11. Underhåll<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
21. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Komponenternas placering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.3<br />
Kom ihåg!<br />
Kretskorten MÅSTE skyddas<br />
mot statisk elektricitet!<br />
• Använd alltid ett jordat handledsband.<br />
• Utan det antistatiska omslaget är kretskortet oskyddat.<br />
• Håll alla föremål som kan förorsaka statisk elektricitet<br />
(plastpåsar, tyg och liknande) borta från kretskortet.<br />
• Material som plast, nylon och cellofan alstrar lätt statisk elektricitet<br />
• Statisk elektricitet varken känns, hörs eller ses innan spänningen når<br />
2500 V.<br />
• Kretskortets komponenter skadas av statisk elektricitet under 100 V.<br />
487 03 29 07 21.1<br />
21
Servicehandbok<br />
21. Beskrivning av huvudkomponenter<br />
Varning!<br />
Hög spänning på kortet<br />
Komponentplacering<br />
under topplåten<br />
1. B1 Nätanslutningsklämma<br />
2. P6B Extern anslutning 100 mA (100 mA<br />
finns endast på processmoduler upp till<br />
version 3.10))<br />
2. P6B Extern anslutning 1,25 A<br />
3. Tr1 Nättransformator, 208-240 V<br />
3. Tr1 Nättransformator, 400-480 V<br />
4. K4 Kontaktor, värme<br />
5. CN Kondensator, XY-filter (störningar)<br />
6. F6 Överhettningsskydd, inlopp*<br />
7. PC1 Processmodul<br />
8. PC2 Användarmodul<br />
9. C1 Kondensator för motordrivning<br />
10. RC RC-länk<br />
11. F5 Överhettningsskydd, utlopp*<br />
12. R2 NTC-termogivare<br />
13. K1 Kontaktor (trumma höger)<br />
14. K2 Kontaktor (trumma vänster)<br />
*Se även avsnitt 27 för<br />
placering av<br />
överhettningstermostater<br />
och termogivare.<br />
Enfas<br />
Trefas<br />
marinversion<br />
11<br />
2<br />
8<br />
487 03 29 07 21.3<br />
8<br />
11<br />
12<br />
7<br />
12<br />
11<br />
3<br />
7<br />
12<br />
3<br />
13<br />
2<br />
14<br />
9<br />
5<br />
5<br />
1<br />
1<br />
6<br />
6<br />
4<br />
4<br />
21<br />
10<br />
10
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
23. Elektronisk styrning<br />
Beskrivning och funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.3<br />
Byte av processmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.6<br />
Byte av användarmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.7<br />
Kom ihåg!<br />
Kretskorten MÅSTE skyddas<br />
mot statisk elektricitet!<br />
• Använd alltid ett jordat handledsband.<br />
• Utan det antistatiska omslaget är kretskortet oskyddat.<br />
• Håll alla föremål som kan förorsaka statisk elektricitet<br />
(plastpåsar, tyg och liknande) borta från kretskortet.<br />
• Material som plast, nylon och cellofan alstrar lätt statisk elektricitet<br />
• Statisk elektricitet varken känns, hörs eller ses innan spänningen når<br />
2500 V.<br />
• Kretskortets komponenter skadas av statisk elektricitet under 100 V.<br />
487 03 29 07 23.1<br />
23
Servicehandbok<br />
Beskrivning<br />
23. Elektronisk styrning<br />
Torktumlaren styrs av två elektroniska<br />
styrenheter (processmodulen PC1 och<br />
användarmodulen PC2) som möjliggör styrning<br />
av olika funktioner (fig. 1)<br />
OPL automatiska program:<br />
Tryck på knappen P (fig. 2)<br />
• 9 förinställda program P1 - P9<br />
AHL automatiska program:<br />
Tryck på knappen P (fig. 2)<br />
• 3 förinställda program P1 – P3<br />
Tidsstyrt program<br />
Manuell drift:<br />
Vid varje tryckning på klockknappen ökas<br />
torktiden med ett intervall. Den maximala<br />
torktiden är 90 minuter.<br />
Torktiden per intervall är fabriksinställd på 15<br />
minuter. Intervallet kan dock programmeras i<br />
serviceprogrammet. Se servicehandboken för<br />
Selecta Control.<br />
Återstående torktid visas på displayen efter<br />
ett d (fig. 3).<br />
Nedkylningstid<br />
I slutet av torktiden kommer en nedkylningsfas<br />
utan värme. Indikeringen d växlar här till ett c<br />
(fig. 4).<br />
Nedkylningstiden är fabriksinställd på tre minuter,<br />
men kan programmeras i serviceprogrammet. Se<br />
servicehandboken för Selecta Control.<br />
Skrynkelskydd<br />
Om <strong>torktumlare</strong>n inte töms direkt efter att<br />
torktiden gått ut startas ett skrynkelskyddsprogram<br />
automatiskt. Detta innebär att trumman<br />
roteras i korta intervaller (fem sekunder varannan<br />
minut) så att plaggen skrynklas minimalt.<br />
Skrynkelskyddsfasen upphör efter en timme eller<br />
när luckan öppnas.<br />
487 03 29 07 23.3<br />
1<br />
PC2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
P<br />
P<br />
P<br />
PC1<br />
23
23<br />
Betalning för torktid<br />
23.4<br />
23. Elektronisk styrning<br />
Mynt-/kortdrift:<br />
Varje gång ett mynt läggs i eller ett kort förs in<br />
ökas torktiden med ett intervall. Den maximala<br />
torktiden är 90 minuter. När 90 minuter<br />
överskridits kan ingen mer betalning tas emot<br />
och pengarna går då förlorade.<br />
Intervallet är fabriksinställt på 15 minuter, men<br />
kan programmeras om i serviceprogrammet.<br />
Se servicehandboken för Selecta Control<br />
Under drift indikeras återstående torktid med<br />
ett d framför minutvärdet.<br />
På tumlare med myntfunktion ingår<br />
nedkylningstiden i den återstående torktiden.<br />
På alla övriga typer adderas nedkylningstiden<br />
till torktiden (med undantag för betalningssystem<br />
där nedkylningstiden är inställd att ingå<br />
i torktiden).<br />
Betalning<br />
När torktiden betalts sänds en klarsignal till<br />
<strong>torktumlare</strong>n som därefter kan startas. Samma<br />
klarsignal kopplar bort myntinkastet via<br />
gränssnittskortet.<br />
Så länge myntinkastet är frånkopplat kan<br />
<strong>torktumlare</strong>n arbeta med värme.<br />
När förbindelsen ansluts igen stängs värmen<br />
av och nedkylningsfasen startar.<br />
Obs! På vissa betalningspaneler kan<br />
förhållandet vara det motsatta.<br />
Schema<br />
Schema över anslutning till betalningssystem<br />
under <strong>torktumlare</strong>ns topplåt.<br />
5<br />
6<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
1 2 3<br />
P<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Val av temperatur<br />
23. Elektronisk styrning<br />
Temperaturen väljs på manöverpanelen med de<br />
fyra knapparna för hög, medel, låg eller ingen<br />
värme (fig. 1).<br />
Temperaturerna (utlopp) kan ändras i<br />
serviceprogrammet. Se servicehandboken för<br />
Selecta Control.<br />
Den aktuella utloppstemperaturen kan visas på<br />
displayen genom att en av temperaturknapparna<br />
trycks in i två sekunder.*<br />
RMC (restfuktighetskontroll)<br />
I P-programmen kan restfuktighetsnivån läsas av<br />
på displayen genom att P-knappen trycks in i två<br />
sekunder (denna funktion finns inte i vissa<br />
länder).<br />
Upphävning av val<br />
Under drift går det inte att byta program, tid eller<br />
temperatur. Dessa inställningar kan ändras först<br />
när <strong>torktumlare</strong>n stoppats.<br />
T3190<br />
487 03 29 07 23.5<br />
1<br />
P<br />
Temperatur<br />
Hög Medel Låg<br />
Ingen<br />
värme<br />
487 19 24 02.01<br />
23
23<br />
Byte av processmodul<br />
23.6<br />
23. Elektronisk styrning<br />
Så här byts processmodulen (P1)<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten (fig. 1).<br />
3. Demontera multipelstickproppen.<br />
4. PC1: Lossa låsklämmorna genom att pressa<br />
ihop spärren upptill på klämman (fig. 2 och fig. 3).<br />
5. Byt processmodulen.<br />
Kom ihåg att programmera det nya<br />
kretskortet<br />
Programmingsanvisningar medföljer kortet.<br />
Se även servicehandboken för Selecta Control.<br />
1<br />
PC1<br />
2<br />
3<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Byte av användarmodul<br />
Så här byts användarmodulen (PC2):<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten, fig. 1.<br />
3. PC2: Demontera täckplåten och lossa<br />
låsklämmorna, fig. 2.<br />
4. Demontera multipelstickproppen.<br />
5. Byt användarmodulen.<br />
23. Elektronisk styrning<br />
487 03 29 07 23.7<br />
1<br />
2<br />
PC2<br />
23
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Överhettningstermostat, allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.3<br />
Överhettningstermostat, temperaturer, återställning/byte . . . . . . . . 27.4<br />
NTC-termogivare, allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.5<br />
Termogivare, <strong>torktumlare</strong> med elvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.6<br />
Termogivare, <strong>torktumlare</strong> med gasvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.7<br />
Schema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.8<br />
487 03 29 07 27.1<br />
27
Servicehandbok<br />
Överhettningstermostater<br />
Allmänt<br />
1<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Överhettningstermostaterna ser till att<br />
temperaturen aldrig överstiger den<br />
förprogrammerade maximitemperaturen. Detta<br />
kan dock ske om termostaterna slutar fungera<br />
eller om luftcirkulationen i <strong>torktumlare</strong>n<br />
blockeras.<br />
Torktumlare med elvärme har tre<br />
seriekopplade överhettningstermostater (fig. 1):<br />
• två 150°C termostater (F6 och F9 i schemat)<br />
som övervakar lufttemperaturen i inloppet<br />
• en 90°C termostat (F5 i schemat) som övervakar<br />
lufttemperaturen i utloppet<br />
Torktumlare med gasvärme har två<br />
seriekopplade överhettningstermostater (fig. 2):<br />
• en 150°C termostat (F6 i schemat) som<br />
övervakar lufttemperaturen i inloppet<br />
• en 90°C termostat (F5 i schemat) som<br />
övervakar lufttemperaturen i utloppet<br />
Om överhettningstermostaterna slår ifrån måste<br />
de slås på (återställas) manuellt.<br />
Med elvärme<br />
F5<br />
90°C<br />
F6<br />
150°C<br />
F9<br />
150°C<br />
150°C<br />
90°C<br />
487 03 29 07 27.3<br />
2<br />
Med gasvärme<br />
F5<br />
90°C<br />
F6<br />
150°C<br />
27
27<br />
Överhettningstermostater<br />
Funktion<br />
27.4<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
TÖverhettningstermostaterna slår ifrån värmen<br />
om lufttemperaturen i inloppet överstiger:<br />
• 150°C (F6 och F9 i schemat).<br />
Överhettningstermostaterna slår ifrån värmen<br />
om lufttemperaturen i utloppet överstiger:<br />
• 90°C (F5 i schemat).<br />
Återställning/byte<br />
Överhettningstermostaterna för 90°C och<br />
150°C återställs eller byts genom att topplåten<br />
tas bort. Se fig. 1 (elvärme) eller fig. 2<br />
(gasvärme)<br />
Överhettningstermostaten för 150°C på<br />
<strong>torktumlare</strong> med elvärme återställs eller byts<br />
genom att servicelocket på tumlarens baksida<br />
tas bort (fig. 3).<br />
3<br />
Med elvärme<br />
150°C (F9)<br />
1<br />
2<br />
150°C (F6)<br />
Servicehandbok<br />
Med elvärme<br />
150°C (F6)<br />
90°C (F5)<br />
Med gasvärme<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Termogivare (NTC)<br />
Allmänt<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Torktumlaren är utrustad med NTC-termogivare<br />
som mäter lufttemperaturen i in- och utloppen<br />
(fig. 1).<br />
Givarna registrerar den aktuella lufttemperaturen<br />
och värmen stängs av när önskad temperatur<br />
uppnåtts.<br />
NTC -termogivaren baseras på principen<br />
Negative Temperature Coefficient. Det innebär<br />
att resistansen faller i takt med att temperaturen<br />
stiger. Se nedanstående diagram.<br />
Selecta Control uppfattar en frånkopplad<br />
termogivare som en omätligt låg temperatur och<br />
en kortsluten termogivare som en omätligt hög<br />
temperatur .<br />
Luftinloppsgivare<br />
Inloppsgivaren slår på värmen igen efter 2<br />
minuter eller när temperaturen fallit 2°C (värdet<br />
kan ändras i serviceprogrammet; se<br />
servicehandboken för Selecta Control).<br />
Luftutloppsgivare<br />
Utloppsgivaren slår på värmen igen när<br />
temperaturen fallit 2°C (värdet kan ändras i<br />
serviceprogrammet; se servicehandboken för<br />
Selecta Control).<br />
ohm Ω<br />
120000<br />
100000<br />
80000<br />
60000<br />
40000<br />
20000<br />
0<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
55<br />
Temperaturkurvan för NTC-termogivaren visar att<br />
resistansen faller i takt med att temperaturen stiger<br />
NTC-Beta<br />
60<br />
65<br />
70<br />
75<br />
80<br />
85<br />
90<br />
Temperatur °C<br />
°C<br />
487 03 29 07 27.5<br />
95<br />
1<br />
100<br />
105<br />
110<br />
115<br />
120<br />
125<br />
130<br />
135<br />
140<br />
145<br />
150<br />
155<br />
160<br />
165<br />
27
27<br />
Termogivare (NTC)<br />
Torktumlare med elvärme<br />
Luftinloppstemperatur<br />
27.6<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Termogivaren R1 som registrerar inloppsluftens<br />
temperatur är placerad mitt i skorstenen<br />
tillsammans med en av överhettningstermostaterna<br />
(F9).<br />
Luftinloppstemperaturen är fabriksinställd men<br />
kan ändras i serviceprogrammet (kan dock<br />
aldrig vara högre än fabriksinställningen). Se<br />
servicehandboken för Selecta Control.<br />
Luftutloppstemperatur<br />
Termogivaren R2 som registrerar utloppsluftens<br />
temperatur (alla värmetyper) är placerad i<br />
fläktens plasthölje tillsammans med<br />
överhettningstermostaten (F5).<br />
Luftutloppstemperaturen är fabriksinställd men<br />
kan ändras i serviceprogrammet (kan dock<br />
aldrig vara högre än fabriksinställningen). Se<br />
servicehandboken för Selecta Control.<br />
Servicehandbok<br />
Med elvärme R2 Luftutloppstemperatur<br />
R1 Luftinloppstemperatur<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Termogivare (NTC)<br />
Torktumlare med gasvärme<br />
Luftinloppstemperatur<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Termogivaren R1 som registrerar inloppsluftens<br />
temperatur är placerad högst upp i skorstenen<br />
tillsammans med överhettningstermostaten F6.<br />
Luftinloppstemperaturen är fabriksinställd men<br />
kan ändras i serviceprogrammet (kan dock<br />
aldrig vara högre än fabriksinställningen). Se<br />
servicehandboken för Selecta Control.<br />
Luftutloppstemperatur<br />
Termogivaren R2 som registrerar utloppsluftens<br />
temperatur (alla värmetyper) är placerad i<br />
fläktens plasthölje tillsammans med<br />
överhettningstermostaten (F5).<br />
Luftutloppstemperaturen är fabriksinställd men<br />
kan ändras i serviceprogrammet (kan dock<br />
aldrig vara högre än fabriksinställningen). Se<br />
servicehandboken för Selecta Control.<br />
Med gasvärme<br />
R2 Luftutloppstemperatur<br />
487 03 29 07 27.7<br />
27<br />
R1 Luftinloppstemperatur
Temperatur Temperatur °C °C<br />
27<br />
27.8<br />
250°C<br />
200°C<br />
150°C<br />
100°C<br />
50°C<br />
0°C<br />
27. Givare och överhettningstermostater<br />
Temperaturkurva för NTC-givare<br />
Temperatur °C<br />
Diagram där spänningen (volt) indikerar temperaturen<br />
Exempel: Om 0,65 V uppmäts på processmodulen ("P18 1-2") är temperaturen 150°C.<br />
Indgang Inlopp<br />
300°C<br />
140°C<br />
120°C<br />
100°C<br />
80°C<br />
60°C<br />
40°C<br />
20°C<br />
0°C<br />
0,00<br />
0,16<br />
0,33<br />
0,49<br />
0,65<br />
0,82<br />
0,98<br />
1,14<br />
1,31<br />
1,47<br />
1,63<br />
1,80<br />
1,96<br />
2,12<br />
Diagram där spänningen (volt) indikerar temperaturen.<br />
Exempel: Om 2,78 V uppmäts på processmodulen ("P18 3-4") är temperaturen 75°C.<br />
Afgang Utlopp<br />
160°C<br />
0,00<br />
0,16<br />
0,33<br />
0,49<br />
0,65<br />
0,82<br />
0,98<br />
1,14<br />
1,31<br />
1,47<br />
1,63<br />
1,80<br />
1,96<br />
2,12<br />
2,29<br />
Volt<br />
2,29<br />
Volt<br />
Servicehandbok<br />
2,45<br />
2,61<br />
2,78<br />
2,94<br />
3,10<br />
3,27<br />
3,43<br />
3,60<br />
3,76<br />
3,92<br />
4,09<br />
4,25<br />
4,41<br />
4,58<br />
2,45<br />
2,61<br />
2,78<br />
2,94<br />
3,10<br />
3,27<br />
3,43<br />
3,60<br />
3,76<br />
3,92<br />
4,09<br />
4,25<br />
4,41<br />
487 03 29 07<br />
4,58
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
29. Brytare för lucka och filterlåda<br />
Brytare för lucka och filterlåda, allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.3<br />
Byte av brytare för lucka och filterlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.3<br />
487 03 29 07 29.1<br />
29
Servicehandbok<br />
Allmänt<br />
Luckbrytare<br />
29. Brytare för lucka och filterlåda<br />
Torktumlarens lucka har ett säkerhetssystem<br />
som förhindrar personskador. Luckbrytaren A<br />
stänger av värmen och motorn när luckan<br />
öppnas.<br />
Torktumlaren kan inte startas förrän luckan<br />
stängts igen.<br />
Luckbrytaren A är placerad bakom<br />
manöverpanelen (fig. 1).<br />
Brytare för filterlåda<br />
Filterlådans brytare är ansluten till styrningen.<br />
Efter 40 timmars drift tänds filterindikatorn och<br />
filterlådan behöver då tömmas. Om filterlådan<br />
inte töms blinkar E09 på displayen efter varje<br />
tumling.<br />
När filterlådan tömts återställs drifttiden.<br />
Torktumlaren kan inte startas förrän filterlådan<br />
satts tillbaka och brytaren aktiverats.<br />
Filterlådans brytare B är placerad bakom<br />
filterlådan och aktiveras därmed av lådan (fig. 1)<br />
Byte av luckbrytare<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten.<br />
3. Demontera ledningarna till brytaren.<br />
4. Montera den nya brytaren.<br />
5. Testa <strong>torktumlare</strong>n:<br />
Torktumlaren får inte starta med luckan öppen<br />
och måste stoppa om luckan öppnas mer än<br />
40 mm. Om det går att öppna luckan mer än<br />
40 mm innan <strong>torktumlare</strong>n stannar behöver<br />
brytaren justeras/flyttas (fig. 2).<br />
Byte av brytare för filterlåda<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Ta ut filterlådan.<br />
3. Byt brytaren.<br />
4. Testa <strong>torktumlare</strong>n, fig. 3.<br />
487 03 29 07 29.3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
A<br />
40 mm<br />
29<br />
B
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
30. Motor<br />
Beskrivning av motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.3<br />
Byte av motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.3<br />
Byte av delar på transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.4<br />
487 03 29 07 30.1<br />
30
Servicehandbok<br />
Beskrivning av motor<br />
30. Motor<br />
Motorn är placerad högst upp på <strong>torktumlare</strong>n.<br />
Trummans drivrem är ansluten till remsträckaren<br />
bredvid motoraxeln där en fjäder ständigt håller<br />
remmen sträckt.<br />
Fläkthjulet är monterat direkt på motoraxeln<br />
(fig. 1).<br />
Överhettning<br />
Motorn har en inbyggd överhettningstermostat<br />
som slår av spänningen vid överhettning. I detta<br />
läge blinkar felkoden E05 på displayen.<br />
När motorn svalnat återställs överhettningstermostaten<br />
automatiskt.<br />
Byte av motor<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten.<br />
3. Demontera kopplingspanelen med<br />
anslutningsplinten.<br />
4. Demontera den trepoliga anslutningsplinten<br />
(extern anslutning).<br />
5. Demontera fjädern.<br />
5. Demontera drivremmen.<br />
6. Demontera multipelstickproppen och<br />
jordledarna<br />
7. Demontera motorbryggan med motor, fläkthjul<br />
och konsol (fig. 2).<br />
8. Demontera motorn genom att skruva loss de<br />
fyra muttrarna (fig. 3).<br />
9. Sätt nu dit en komplett motor med fläkthjul,<br />
konsol och remskiva.<br />
Obs! Fläkthjul, konsol, remskiva, arm, den lilla<br />
remmen och fjädern kan bytas som separata<br />
delar.<br />
487 03 29 07 30.3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
30
30<br />
Byte av delar på transmission<br />
30.4<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera trumremmen och motorn.<br />
3. Fig. 1 Demontera fjädern B.<br />
4. Fig. 1 Demontera transmissionsremmen<br />
C.<br />
5. Fig. 1 Demontera låsringen D, brickan<br />
och armen med remsträckaren.<br />
6. Fig. 1 Demontera låsringen, brickan,<br />
lagren och remsträckaren från den<br />
demonterade armen.<br />
7. Fig. 1 Demontera plastlagerringen E<br />
8. Fig. 2 Kontrollera att det inte finns<br />
grader på motorns lagersköld F –<br />
avlägsna eventuella grader med en fil<br />
9. Montera plastlagerringen E.<br />
10. Montera remsträckare, lager, bricka<br />
och låsring på armen.<br />
11. Fig. 3 Montera armen G med<br />
remsträckare och bricka på motorn<br />
12. Montera låsringen D.<br />
13. Montera transmissionsremmen C.<br />
14. Fig. 4 Montera en ny fjäder. Det är<br />
viktigt att fjädern monteras i det yttre<br />
hålet.<br />
15. Montera den kompletta motorn.<br />
16. Montera trumremmen.<br />
17. Sätt ihop och testa <strong>torktumlare</strong>n.<br />
18. Kontrollera att remmarna löper<br />
korrekt runt hjulet.<br />
30. Motor<br />
1<br />
E<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Servicehandbok<br />
F<br />
B<br />
D<br />
G<br />
C<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Torktumlare med elvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.3<br />
Byte av elektriskt värmeelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.4<br />
Torktumlare med gasvärme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.5<br />
Gasfel E 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.6<br />
Återställning av gasfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.7<br />
Byte/justering av gasbrännare/elektrod/flamgivare . . . . . . . . . . . . . 40.8<br />
487 03 29 07 40.1<br />
40
Servicehandbok<br />
Torktumlare med elvärme<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Det elektriska värmeelementet A är placerat<br />
högst upp i skorstenen (fig. 1).<br />
Luften strömmar genom gallren på bakplåten<br />
och vidare till värmeelementet.<br />
Den uppvärmda luften passerar genom plaggen<br />
och trummans ventilationshål.<br />
Luften strömmar sedan från perforeringarna<br />
genom filtret och ut i luften via utloppet (fig. 2).<br />
Värmeelementet kopplas in av uppvärmningskontaktorn<br />
K4 som styrs från Selecta Control.<br />
Överhettningstermostat (se även avsnitt 27)<br />
Torktumlare med elvärme är utrustade med tre<br />
seriekopplade överhettningstermostater (två på<br />
150°C och en på 90°C) som slår ifrån om det<br />
uppstår ett fel. Samtidigt blinkar felkoden E08<br />
på displayen (fig. 3)<br />
Påslagning (återställning) sker manuellt, men<br />
först måste felet hittas och den avstängda<br />
överhettningstermostaten lokaliseras.<br />
Detta fel förorsakas ofta av minskad<br />
luftcirkulation i <strong>torktumlare</strong>n. Orsaken kan vara<br />
otillräcklig luftmängd i lokalen eller att tumlaren<br />
överlastats. Om <strong>torktumlare</strong>n stoppas innan<br />
skrynkelskyddet startat kan eftervärmen göra att<br />
överhettningstermostaterna slår ifrån.<br />
Följande felkod är relevant för detta avsnitt:<br />
E 08<br />
Se servicehandboken för Selecta Control.<br />
Fortsättning följer på nästa sida<br />
487 03 29 07 40.3<br />
A<br />
1<br />
2<br />
3<br />
150°C<br />
90°C<br />
40
40<br />
Fortsättning från föregående sida<br />
40.4<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Det finns flera typer av värmeelement med olika<br />
spänning och effekt (fig. 1):<br />
• 230V - 240V 1F 6 kW<br />
• 200V - 277V 3F 6/8 kW<br />
• 400V - 480V 3F 6/8 kW<br />
Byte av värmeelement<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera topplåten.<br />
3. Demontera anslutningsplinten med uppvärmningskontaktorn<br />
genom att skruva loss<br />
de två skruvarna B (fig. 2). Lägg den på<br />
motorbryggan.<br />
4. Demontera utloppsslangen C från den svarta<br />
kopplingsdelen i plast (fig. 2).<br />
5. Demontera ovandelen från skorstenen genom<br />
att skruva ut de tre skruvarna A (fig. 2). Lägg<br />
ovandelen i närheten tills vidare.<br />
6. Lossa kablarna genom att kapa kabelhållaren<br />
D (fig. 3).<br />
7. Demontera de två låsanordningarna genom<br />
att skruva loss de fyra skruvarna E (fig. 3).<br />
8. För varsamt värmeelementet genom<br />
skorstenen genom att växelvis skjuta fram och<br />
dra i kablarna.<br />
9. Kontrollera att det gamla och nya elementet<br />
har samma värden (kW och V) på sidan.<br />
Märk kablarna. Demontera kablarna varsamt.<br />
Undvik att lossa kabelanslutningarna.<br />
10. Montera det nya värmeelementet enligt<br />
anvisningarna ovan, men i omvänd<br />
ordningsföljd.<br />
11. Kom ihåg att sätta tillbaka jordledarna om de<br />
tagits bort.<br />
12. Utför en funktionskontroll (se avsnitt 11).<br />
13. Kör <strong>torktumlare</strong>n på ett program med värme.<br />
1<br />
2<br />
C<br />
3<br />
A A<br />
D<br />
E<br />
E<br />
E E<br />
Servicehandbok<br />
A<br />
B<br />
B<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Torktumlare med gasvärme<br />
Beskrivning<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Gasbrännaren A är placerad längst ned i<br />
skorstenen (se fig. 1).<br />
Luften strömmar genom gallren på bakplåten<br />
och vidare till värmeelementet.<br />
Den uppvärmda luften passerar genom plaggen<br />
och trummans ventilationshål.<br />
Luften strömmar sedan från perforeringarna<br />
genom filtret och ut i luften via utloppet (fig. 2).<br />
Gasbrännaren med tillhörande tändelektrod,<br />
dysa och gasventil styrs från Selecta Control<br />
och termostaterna.<br />
Överhettningsskydd (se även avsnitt 27)<br />
Torktumlare med gasvärme är utrustade med<br />
två seriekopplade överhettningstermostater (en<br />
på 150°C i inloppet och en på 90°C i utloppet)<br />
som slår ifrån om det uppstår ett fel. Samtidigt<br />
blinkar felkoden E08 på displayen (fig. 3).<br />
Påslagning (återställning) sker manuellt, men<br />
först måste felet hittas och den avstängda<br />
överhettningstermostaten lokaliseras.<br />
Detta fel förorsakas ofta av minskad<br />
luftcirkulation i <strong>torktumlare</strong>n. Orsaken kan vara<br />
otillräcklig luftmängd i lokalen eller att tumlaren<br />
överlastats. Om <strong>torktumlare</strong>n stoppas innan<br />
startat kan eftervärmen göra att<br />
överhettningstermostaterna slår ifrån.<br />
Följande felkod är relevant för detta avsnitt:<br />
E 08<br />
Se servicehandboken för Selecta Control.<br />
487 03 29 07 40.5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
90°C<br />
40<br />
150°C
40<br />
Gasfel (E 14)<br />
40.6<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Om det uppstår ett gasfel blinkar felkoden E 14<br />
på displayen (fig. 1).<br />
I allmänhet uppstår gasfel av otillräcklig<br />
försörjning på grund av avbrott eller för lågt<br />
gastryck.<br />
Andra fel som kan förorsaka E 14 :<br />
• Tändningsfel.Kontrollera avståndet mellan<br />
elektroderna (fig. 2).<br />
Avståndet ska vara 3 mm ( ± 0,5 mm).<br />
Avståndet ovanför brännaren ska vara 5 mm.<br />
• Givaren (för jonisering måste givaren känna<br />
av flamman).<br />
• Styrningsboxen kan vara defekt.<br />
Byt den defekta styrningsboxen<br />
(fig. 3 och fig. 4).<br />
Fortsättning följer på nästa sida<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5mm<br />
Styrningsbox<br />
Servicehandbok<br />
3 mm ±0,5<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Fortsättning från föregående sida<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
Problem med gasvärmen uppstår ofta på grund<br />
av otillräcklig luftförsörjning. Därför är det mycket<br />
viktigt att lokalen har tillräcklig lufttillförsel.<br />
Flamman ska vara blåaktig. En gulaktig flamma<br />
indikerar otillräcklig luftförsörjning (fig. 1).<br />
En tumregel för dimensioneringen av lokalens<br />
luftinlopp är att inloppsöppningen är fem gånger<br />
större än utloppsöppningen.<br />
Mer information om evakueringssystemet finns i<br />
installationshandboken för T3190.<br />
Återställning efter gasfel (E 14)<br />
Vid återställning efter gasfel E-14 måste<br />
<strong>torktumlare</strong>n arbeta på ett program med värme<br />
och värmeindikatorn ska vara tänd (fig. 2).<br />
Gasåterställningsknappen sitter på<br />
manöverpanelens baksida (fig. 3).<br />
Torktumlaren får endast återställas tre gånger.<br />
Om <strong>torktumlare</strong>n av någon anledning behöver<br />
återställas mer än tre gånger måste den tas ur<br />
drift och därefter ska en servicetekniker tillkallas<br />
(gäller inte Japan).<br />
487 03 29 07 40.7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Inspektionsglas<br />
Värmeindikator<br />
Gasåterställningsknapp<br />
40
40<br />
Byte/justering av gasbrännare/<br />
tändningselektrod/flamgivare<br />
40.8<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Demontera den lilla täckplåten A vid<br />
gasanslutningen (fig. 1).<br />
3. Demontera den undre täckplåten B (fig. 1).<br />
4. Demontera plåten C (fig. 2).<br />
5. Byt/justera elektroden/flamgivaren/<br />
gasbrännaren (fig. 3).<br />
6. Kontrollera avståndet mellan elektroderna (fig.<br />
4):<br />
• avståndet ska vara 3 mm ( ± 0,5 mm)<br />
• avståndet ovanför brännaren ska vara 5 mm<br />
• givaren (för jonisering måste givaren känna<br />
av flamman).<br />
7. Utför läcktestning.<br />
8. Montera i omvänd ordningsföljd.<br />
A<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5mm<br />
B<br />
C<br />
Servicehandbok<br />
3 mm ±0,5<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Torktumlare med 6 kW gasvärme<br />
40. Uppvärmningssystem<br />
På <strong>torktumlare</strong> med 6 kW gasvärme sitter ett<br />
luftspjäll i utloppets kopplingsdel som kan<br />
användas för att stoppa luftcirkulationen (fig. 1<br />
och fig. 2).<br />
Obs! Luftspjället får endast monteras på<br />
<strong>torktumlare</strong> med 6 kW gasvärme.<br />
487 03 29 07 40.9<br />
1<br />
2<br />
Luftspjäll<br />
40
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
41. Myntinkast<br />
Betalning för torktid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3<br />
487 03 29 07 41.1<br />
41
Servicehandbok<br />
Betalning för torktid<br />
41. Myntinkast<br />
Vid betalning för torktid finns följande alternativ:<br />
• Myntinkast monterat i <strong>torktumlare</strong>n, fig. 1.<br />
• Single System monterat i <strong>torktumlare</strong>n, fig. 2.<br />
• Anslutning till centralt betalningssystem (fig. 3).<br />
Torktumlaren har en nyckelbrytare (för kostnadsfri<br />
användning) och en bokningsindikator.<br />
I kreditbaserade tvätterier (t.ex. Master System)<br />
manövreras torktumlarna manuellt och där kan<br />
P-programmen användas.<br />
Kopplingsschema<br />
Under topplåten finns ett kopplingsschema som<br />
visar de alternativa anslutningarna.<br />
487 03 29 07 41.3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
T3190<br />
T3190<br />
T3190<br />
P<br />
P<br />
P<br />
487 19 24 01.01<br />
487 19 24 02.01<br />
487 19 24 01.01<br />
487 19 24 02.01<br />
487 19 24 01.01<br />
487 19 24 02.01<br />
41
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
42. Trumma med lager<br />
Trumma med lager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3<br />
Byte av stödkullager, lager eller trumma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3<br />
487 03 29 07 42.1<br />
42
Servicehandbok<br />
Beskrivning<br />
42. Trumma med lager<br />
Trumman är baktill upphängd i ett lager med<br />
lagerhuset monterat i trummans botten.<br />
Lageraxeln är monterad på skorstenen.<br />
Framtill vilar trumman på två stödkullager som är<br />
monterade på en stödskena.<br />
Byte av stödkullager, lager eller trumma<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Ta bort filterlådan och demontera topplåten<br />
(fig. 2).<br />
3. Ta bort luckan genom att demontera det övre<br />
gångjärnet.<br />
Obs! Skruva enbart loss de skruvar som<br />
håller fast gångjärnet. Lossa inte på skruven<br />
A eftersom den håller fast den gängade<br />
brickan på frontplåtens baksida. Ta ett stadigt<br />
grepp om luckan – den är tung<br />
Fortsättning följer på nästa sida<br />
487 03 29 07 42.3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
01<br />
A<br />
42
42<br />
Byte av stödkullager, lager eller trumma<br />
fortsättning från föregående sida<br />
42.4<br />
42. Trumma med lager<br />
4. Demontera frontplåten och panelen genom att<br />
ta bort följande (fig. 4):<br />
8 täckbrickor<br />
14 skruvar<br />
2 fästklämmor för panelen<br />
Ta bort luckbrytarens ledningar och<br />
användarmodulen.<br />
Kom ihåg att montera jordledaren när<br />
<strong>torktumlare</strong>n sätts ihop igen.<br />
5. Lossa stödskenan med stödkullagren genom<br />
att skruva loss de fyra skruvarna på sidorna<br />
(fig. 6).<br />
6. Vid byte av stödkullager demonteras<br />
axelskruvarna från stödskenan genom att<br />
muttrarna skruvas loss (fig. 6).<br />
Fortsättning följer på nästa sida<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Byte av stödkullager, lager eller trumma<br />
fortsättning från föregående sida<br />
42. Trumma med lager<br />
7. Demontera lagerhus och tillhörande mittskruv<br />
med bricka, fig. 7.<br />
8. Frigör den stora remmen runt trumman och ta<br />
bort remmen.<br />
9. Frigör grafitkollektorerna från trumman och<br />
lossa på kollektorerna.<br />
10. Dra försiktigt ut trumman, fig. 8.<br />
11. Skruva loss de tre muttrarna vid byte av<br />
lager. Lagerhuset med lager och trekant<br />
lossnar från trummans botten, fig. 9.<br />
Fortsättning följer på nästa sida<br />
487 03 29 07 42.5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
42
42<br />
Byte av stödkullager, lager eller trumma<br />
fortsättning från föregående sida<br />
42.6<br />
42. Trumma med lager<br />
12. Montera i omvänd ordningsföljd.<br />
Obs! Innan trumman sätts tillbaka:<br />
• Kontrollera att grafitkollektorerna är uppfällda<br />
och tillbakadragna.<br />
• Den stora remmen ska vara löst placerad inne<br />
i ytterhöljet så att den enkelt kan föras över<br />
trumman.<br />
• Kontrollera plasttätningen på täckplåten. Var<br />
försiktig. Den kan lätt skadas. Om den är<br />
skadad måste den bytas, fig. 10.<br />
•Var försiktig om det finns en RMC-anslutning<br />
med ledning på trummans hölje. Skydda<br />
dessa vid behov med tejp när trumman förs in<br />
i <strong>torktumlare</strong>n, fig. 12.<br />
10<br />
Plasttätning<br />
11<br />
12<br />
Servicehandbok<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
43. Ytterhölje<br />
Vändbar lucka, till serienr.: - 0208 0007795 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.3<br />
Vändbar lucka, från serienr.: 0208 0007796 - . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.4<br />
487 03 29 07 43.1<br />
43
Servicehandbok<br />
Till serienr.: - 0208 0007795<br />
Vändbar lucka<br />
Vändning av lucka<br />
43. Ytterhölje<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
2. Lossa skruvarna i luckans T-fästen både upptill<br />
och nedtill ( A ). Se fig. 1.<br />
Varning ! Lossa inte på skruven B<br />
3. Lossa på luckan genom att försiktigt lyfta bort<br />
den från fronten. (Ta ett stadigt grepp om luckan<br />
– den är tung).<br />
4. Flytta de båda T-fästena till motsatt sida.<br />
På maskinen<br />
5. Flytta lucklåset till motsatt sida, fig. 2.<br />
On the door<br />
6. Flytta kullåset i luckan till motsatt sida utan att<br />
vända på låset , fig. 3.<br />
7. Flytta axeln i luckan till motsatt sida.<br />
8. Flytta luckhandtaget till motsatt sida.<br />
Montering på maskinen<br />
9. Montera luckan genom att trycka in axeländen i<br />
hålet i det undre T-stycket (C), se fig. 4.<br />
Sätt den övre axeländen i det övre T-stycket och<br />
skruva in de två skruvarna A igen.<br />
Start av maskinen<br />
10. Anslut <strong>torktumlare</strong>n till nätspänningen igen.<br />
Justera kullåset vid behov. Justera luckans höjd<br />
med T-styckena.<br />
11. Kontrollera att luckbrytaren fungerar. Trumman<br />
ska stanna när luckan öppnas.<br />
487 03 29 07 43.3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
C<br />
A<br />
B<br />
43
43<br />
Från serienr.: 0208 0007796 -<br />
Vändbar lucka<br />
Bilden nedan visar vändning av en<br />
vänsterhängd lucka.<br />
Vändning av lucka<br />
43.4<br />
43. Ytterhölje<br />
1. Skilj <strong>torktumlare</strong>n från nätspänningen.<br />
På <strong>torktumlare</strong>n<br />
2. Demontera T-fästet A och skruva in skruvarna i<br />
samma hål igen (så att brickan på baksidan hålls<br />
fast). Se fig. 1.<br />
Varning! Skruven i fjädern C får inte lossas.<br />
3. Lossa på luckan genom att försiktigt lyfta bort<br />
den från fronten. (Ta ett stadigt grepp om<br />
luckan– den är tung).<br />
4. Demontera T-fästet B och skruva in skruvarna i<br />
samma hål igen (fig. 1).<br />
5. Montera T-fästet A nedtill på höger sida (fig. 4).<br />
På luckan<br />
6. Flytta luckhandtaget till motsatt sida. Skruva in<br />
skruvarna i hålen, fig. 3.<br />
7. Montera T-fästet B upptill på höger sida, fig.3.<br />
8. Flytta kullåset i luckan till motsatt sida, utan att<br />
vända på låset, och flytta täckplåten, fig. 3.<br />
På <strong>torktumlare</strong>n<br />
9. Flytta fjädern C som sitter upptill på vänster sida<br />
till motsatt sida och montera den där skruven x<br />
sitter enligt bilden (fig. 4).<br />
10. Flytta lucklåset i frontplåten till motsatt sida,<br />
fig. 2.<br />
11. Justera kullåset vid behov. Justera luckans höjd<br />
med T-styckena.<br />
Starta <strong>torktumlare</strong>n<br />
1. Anslut <strong>torktumlare</strong>n till nätspänningen igen.<br />
2. Kontrollera att luckbrytaren fungerar.<br />
Trumman ska stanna när luckan öppnas.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
B<br />
A<br />
X<br />
A<br />
C<br />
Servicehandbok<br />
B<br />
487 03 29 07
Servicehandbok<br />
Innehåll<br />
51. RMC (restfuktighetskontroll)<br />
Allmänt om RMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.3<br />
487 03 29 07 51.1<br />
51
Servicehandbok<br />
Allmänt om RMC<br />
51. RMC (restfuktighetskontroll)<br />
RMC är en mätmetod som används för att stoppa<br />
<strong>torktumlare</strong>n när plaggen är torra.<br />
Plaggens aktuella torrhet/fuktighet mäts<br />
kontinuerligt och torksekvensen avslutas när den<br />
förinställda nivån uppnåtts.<br />
Mätsignalen hämtas från stålbanden via<br />
grafitkollektorerna som överför mätsignalen till<br />
processmodulen.<br />
Den ena grafitkollektorn är ansluten till en lyftvalk<br />
och den andra till trummans hölje. En svag<br />
mätström sänds genom plaggen som vidrör<br />
lyftvalken. När resistansen gradvis ökar i takt<br />
med att plaggen blir allt torrare blir mätsignalen<br />
redo för vidare bearbetning i processmodulen.<br />
Byte av grafitkollektorer<br />
1. Demontera topplåten<br />
2. Byt grafitkollektorerna<br />
487 03 29 07 51.3<br />
1<br />
2<br />
51