02.08.2013 Views

Ny kylmaskin till luftbehandlingssystem GOLD! - Swegon

Ny kylmaskin till luftbehandlingssystem GOLD! - Swegon

Ny kylmaskin till luftbehandlingssystem GOLD! - Swegon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ny</strong> <strong>kylmaskin</strong> <strong>till</strong><br />

<strong>luftbehandlingssystem</strong> <strong>GOLD</strong>!


Plug and Play med CoolDX!<br />

Den nya <strong>kylmaskin</strong>en CoolDX passar väl in i konceptet för<br />

luftbehandlingsaggregat <strong>GOLD</strong> och står verkligen för Plug<br />

and Play.<br />

All utrustning finns inom en och samma enhet och dockas<br />

<strong>till</strong> <strong>GOLD</strong> via ordinare kanalanslutningar.<br />

Därutöver behövs endast elektrisk kraftmatning och en<br />

kommunikationskabel (med snabbkontakt förstås!) mellan<br />

Mycket snabb och enkel installation.<br />

Inbyggd styrutrustning som<br />

manövreras från <strong>GOLD</strong>.<br />

Klar för kommunikation via<br />

<strong>GOLD</strong>.<br />

Steglös komfortreglering eller<br />

ekonomireglering i 3 steg.<br />

Interlace-kopplade sektioner i<br />

batterier för maximal kapacitet.<br />

Placeringen gör att frånluftsfläktens<br />

motor i <strong>GOLD</strong> ej utsätts<br />

för höga temperaturer.<br />

Kylbatteri<br />

Kylkompressorer<br />

och<br />

styrutrustning<br />

CoolDX och <strong>GOLD</strong> samt anslutning av dränering och<br />

säkerhetsavlopp.<br />

<strong>GOLD</strong> har färdiga kylfunktioner för att styra och reglera<br />

CoolDX. Detta inkluderar också kommunikation via web<br />

eller traditionella övervakningssystem.<br />

CoolDX innebär minimal insats för projektering,<br />

inköp och installation!<br />

Kondensorbatteri<br />

Filter<br />

Löpande produktutveckling kan medföra ändringar utan föregående meddelande


fria händer!<br />

En stor fördel med <strong>kylmaskin</strong>en CoolDX är att den styrs och<br />

manövreras via luftbehandlingsaggregat <strong>GOLD</strong>.<br />

<strong>GOLD</strong> har ett flertal kylfunktioner klara att aktivera, t.ex. Cooling<br />

BOOST, där ökning av luftflödet används för att bära mer<br />

kyla. Dessutom kan komfortreglering användas, där värmeåtervinnaren<br />

i <strong>GOLD</strong> används för steglös temperaturreglering.<br />

Ingen extra tid eller kostnad för projektering, inköp och<br />

installation av styrutrustning krävs!<br />

Ekonomireglering<br />

Kyla i 3 steg<br />

Vid kylbehov startas kylkompressor 1. Vid ökat kylbehov<br />

startas kylkompressor och kylkompressor 1 stängs av.<br />

Vid ytterligare ökat kylbehov startas båda kylkompressorerna.<br />

Fördel: Respektive kylkompressor slår <strong>till</strong> och från i takt<br />

med kylbehovet och den totala drifttiden förkortas.<br />

Konsekvens: Kyla i 3 steg.<br />

Temperaturminskning CoolDX ger dig<br />

Kyleffekt<br />

Interlace-kopplade batterier<br />

och dubbla kylkompressorer<br />

Kylbatteri och kondensorbatteri i CoolDX har dubbla sektioner<br />

med s.k. interlace-koppling, vilket gör att batteriytan utnyttjas<br />

maximalt. CoolDX har två kylkompressorer med olika kapacitet<br />

vilket möjliggör kyla i 3 steg (kylkompressor 1, kylkompressor 2,<br />

båda kylkompressorerna). Köldmedium är R407 C.<br />

Genom att kondensorbatteriet är placerat i avluften undviker<br />

man att frånluftsfläktens motor utsätts för höga temperaturer.<br />

Eftersom CoolDX har ett eget filter skall <strong>till</strong>uftsfiltret i <strong>GOLD</strong><br />

tas ur. Detta sparas och används när det är dags för byte av frånluftsfiltret.<br />

Höljet är uppbyggt av aluminiumprofiler. Inspektionsdörrar och<br />

täckpaneler på fram-, bak och ovansida består utvändigt av prelaqplåt<br />

i samma kulör som <strong>GOLD</strong>, invändigt av aluzink. Övriga<br />

täckpaneler består av aluzink både in- och utvändigt. Mellanliggande<br />

isolering består av polyuretan.<br />

Komfortreglering<br />

Kyla med steglös temperaturreglering<br />

Som ekonomireglering men vid kylbehov aktiveras också<br />

luftbehandlingsaggregatets värmeåtervinnare och reglerar<br />

temperaturen inom kylsteget.<br />

Fördel: Steglös reglering av kyleffekten och jämn <strong>till</strong>luftstemperatur.<br />

Konsekvens: Respektive kylkompressor arbetar under<br />

längre tidsperiod när kylbehov föreligger.<br />

Temperaturminskning<br />

Kylkompressor Värmeåtervinnare<br />

Kyleffekt<br />

Löpande produktutveckling kan medföra ändringar utan föregående meddelande 3


Mått, varianter, kyleffekt, kraftmatning.<br />

CoolDX 08<br />

Säkerhetsavlopp Dräneringsanslutning<br />

Måttskissen visar högerutförande. För <strong>GOLD</strong> 08 i högerutförande.<br />

CoolDX 20-60<br />

Säkerhetsavlopp<br />

CoolDX För Effekt- Kyl- L B H Kanal- Kraftstorlek<br />

<strong>GOLD</strong> variant effekt (längd) (bredd) (höjd) anslutning matning<br />

storlek kW 1 mm mm mm<br />

08 08 1 10 1250 990 1086 Ø 400 3-fas, 400V, 16A<br />

08 2 14 1250 990 1086 Ø 400 3-fas, 400V, 16A<br />

20 14-20 1 14 1250 1294 1394 1000x400 3-fas, 400V, 16A<br />

14-20 2 20 1250 1295 1394 1000x400 3-fas, 400V, 20A<br />

14-20 3 26 1250 1295 1394 1000x400 3-fas, 400V, 25A<br />

30 25-30 1 26 1250 1595 1696 1200x500 3-fas, 400V, 25A<br />

25-30 2 32 1250 1595 1696 1200x500 3-fas, 400V, 32A<br />

25-30 3 45 1250 1595 1696 1200x500 3-fas, 400V, 40A<br />

40 35-40 1 39 1250 1886 1986 1400x600 3-fas, 400V, 40A<br />

35-40 2 44 1250 1886 1986 1400x600 3-fas, 400V, 40A<br />

35-40 3 58 1250 1886 1986 1400x600 3-fas, 400V, 63A<br />

60 50-60 1 58 1250 2253 2353 1600x800 3-fas, 400V, 50A<br />

50-60 2 69 1250 2253 2353 1600x800 3-fas, 400V, 63A<br />

50-60 3 95 1250 2253 2353 1600x800 3-fas, 400V, 80A<br />

SE-Overview CoolDX 2005-11-04<br />

Dräneringsanslutning<br />

Måttskissen visar högerutförande med kylbatteri i nedre plan.<br />

För <strong>GOLD</strong> 14-60 i högerutförande, fläktplacering 1.<br />

www.swegon.com<br />

Kylbatteri nedre plan/<br />

<strong>GOLD</strong> fläktplacering 1<br />

Kylbatteri övre plan/<strong>GOLD</strong><br />

fläktplacering 1<br />

Högerutförande<br />

Vänsterutförande<br />

Högerutförande<br />

Vänsterutförande<br />

Kylbatteri övre plan/<strong>GOLD</strong><br />

fläktplacering 2<br />

Kylbatteri nedre plan/<br />

<strong>GOLD</strong> fläktplacering 2<br />

Uteluft Tilluft Frånluft Avluft<br />

1) Vid utetemperatur<br />

28°C, 50% RH och<br />

frånluftstemperatur<br />

25°C.<br />

Exakt dimensionering<br />

erhålles<br />

i aggregatvalsprogrammet<br />

ProUnit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!