1980 nr 9.pdf - BADA - Högskolan i Borås

9
1 o.
II.
Problemet
Syftet med specialarbetet
Falu lasarett
Falu lasarettsbibliotek
Vantrumslitteraturen, som den s%g
ut förr
Början till förändringen
Förslag till litteraturdep% i väntrum
Ny organisation
Urvalsprinciper
Teckning: Folke Nordlinder
Utnyttjas vantrumslitte~aturen
Pressdebatten
~ebattek går vidare
Besvär från Falu frikyrkoråd
Regeringsrättens dom
Framtida önskemal om verksamheten
.Kallor
Sid.

l. PROBLEMET
Många landsting* har uppmärksammat problemet med landstings-
institutionernas trista väntrum, dar ingenting meningsfullt
finns att syssla med. Att någonting måste göras ar de flesta
överens om. Inga människor, varken besökare, personal eller
politiker är nöjda med att bara finna sönderlästa veckotid-
ningar typ "Hänt i veckan" under väntetiden. Trots att man
försöker förkorta väntetiderna så är det ofrånkomligt att
m%nga människor tillbringar lång, ofta orolig och nervös
tid i väntrummen och borde få tillgång till vettig informa-
tion och förströelse.
Vad gör man?
Stockholms lans landsting har under hösten 1976 till hösten
1978 bedrivit viss försöksverksamhet genom att lagga ut
böcker och tidskrifter i sexton institutionsvantrum. På
skärmar visades utställningar med lokalhistorisk anknytning.
Genom affischering upplyste man om kulturutbudet i Stock-
holm. Väntrummen till barnmottagningarna utrustades med
gunghästar, träpussel, klossar, spel, sagor och bersttelser
via kassett och tiö.t.'l.urar. Avuik ter1 vax. n tt ge dc v5rituiide
alternativ till den likgiltiga veckopressfloran. Försöket
har slagit mycket val ut,** IvIan får hoppas att de positiva
erfarenheterna leder till en vidareutveckling och utbyggnad
av verksamheten. I Borås, Danderyd och Karlstad samt på
åtskilliga andra håll har en hel del gjorts för att rusta
upp väntrummen. Landstingen vill satsa mera på ett kultur-
utbud i dessa lokaler, dar flera människor nås, än p% de
mera traditionella kulturinstitutionerna.
*bl a Stockholm, Uppsala, Karlstad, Falun-Borlänge, Borås
**visar en slutsummering av resultatet vid Stockholms
läns landsting .( se 1:allor s. 20 )
l

2. SYFTET MED SPECIALARBETET
Syftet med uppsatsen är att berätta om vantrumslittera-
turen p% Falu lasarett, därför att dar har man gatt
, strängast fram i fr%ga om "utgallringu av tidigare vant-
.. rumslitteratur och verkligen preciserat m%l för urvalet.
'k
Jag kommer att nämna hur verksamheten startade och bedrivs
idag. Att rensa bort det gamla och föra in nagonting nytt
g%r inte alltid smärtfritt och det fick man erfara aven
p% lasarettet i Falun.
3. FALU LASARETT
Falu lasarett har gamla anor. Dess historia kan härledas
till den sjukstuga i Falun som kallades hospital och vara
historia sträcker sig Ungt tillbaka i tiden. Med säkerhet
vet man att det redan %r 1625 existerade en sjukstuga som
var belagen nara gruvan. I Kopparbergs församlings raken-
skaper redovisas bidrag till hospitalet. Samma år vårdades
dar sju patienter och vården sköttes av barberare och fält-
skarer. I första hand gavs hjälpen till gruvans folk.
Under de närmaste 20-tal %ren inträffade ett flertal sv%ra
ras och den hälsov%dliga miljön i gruvan gjorde att m%nga
människor lemlästades eller blev allvarligt sjuka och det
lilla gruvhospitalet räckte inte till. Ett nytt sjukhus
byggdes 1694. Enligt dr Johan Pontén i skriften "Från kron-
barberare till företagsläkare" betraktas sjukhuset som den
första anstalten i Sverige för sluten vård av akut sjuka.
I en kunglig förordning stadgades att där skulle vardas
"fattiga, sjuka av %Ider eller annan livsskröplighet, ursinnige
och besatte människor, likaledes de som hava smittsamma
s jukdomarw .
Efter ytterligare ett mellanspel p% 1700-talet då ett lans-
lasarett byggdes 1 centrala staden, inköptes 1867 tomt i
stadsdelen Lallarvet för ett nytt lasarett. 1877 stod det
nya lanslasarettet färdigt. Det första året vårdades 811
patienter. Samma läge har Falu lasarett an idag. Skogen som
omgav lasarettet omvandlades till park. Genom alla utbygg-
nader har parken krympit ihop. Nu reser sig bland de övriga
lasarettsbyggnaderna ett tolw%ningshus högt över staden.

Dar håller ögon, öron, röntgen och många flera avdelningar
till. Falu lasarett har idag många specialistavdelningar,
över 3000 anställda och 1200 vårdplatser.
4. FALU LASARETTSBIBLIOTEK
Redan l906 fanns en boksamling p% lasarettet. Man har hittat
en skrift fr%n detta år "Förteckning öfver Lasarettets i
Falun bokförråd". Böckerna var troligen skänkta och hade
starkt religiös prägel t ex predikningar, postillor, bön-
och koralböcker. Samlingen sk6 ttes av husmor. I 97 l anslog
landstinget blygsamma 300 kr till patientlasning.
l938 ställde Falu stadsbibliotek bibliot~eksutbildad personal
till direktionens förfogande. Det yttersta ansvaret och
äganderätten till böckerna behöll direktionen. D% pgbörjades
bokrondsverksamheten. En eldsjäl ur pionjärbibliotekariernas
skara Greta Åhlin var den första som gick med bokvagnen.
För att utöka det magra bokbeståndet på lasarettet släpade
hon böcker i en ryggsäck från och till stadsbiblioteket.
1945 inrättades ett medicinskt tidskriftsbibliotek, dit
skänktes aven en del handböcker och monografier.
S% småningom fick aven patientbiblioteket en egen liten
lokal p% 1 5 m2. FrAn golv till tak var väggarna hel t
täckta med böcker. Man hade öppet en timme två gånger
i veckan. För att ge besökarna plats fick både kontoristen
och bokvagnen flyttas ut i korridoren. Har började biblio-
tekarien Ulla Kjerrström sin framgångsrika verksamhet som
ledde till ett av landsortens finaste sjukhusbibliotek.
I mitten på 60-talet började planer på ett nytt bibliotek
växa fram. Den ökade satsningen på personalens vidareut-
bildning ledde till inköp av facklitteratur även till andra
yrkeskategorier an läkare. Krav framställdes att ett cen-
tralt fackbibliotek skulle inrättas.
1971 kunde man flytta in i de nya ändamålsenliga lokalerna.
Biblioteket ar ett kombinerat sjukhusbibliotek byggt i
två plan. Den övre vaningen upptas av den medicinska fack-
litteraturen. En trappa lederl till det allmänna biblioteket.
Där finns en gemensam utlåningsdisk och ~ipplysningsbiblio-
tekarien hjälper till på båda avdelningarna.
3

I biblioteket trivs både patienter och personal. Det stora
antalet besökare pekar på detta faktum. De har att välja
bland 15.000 band inklusive den medicinska facklitteraturen.
Musikanläggningen med tolv lyssnarplatser ger möjlighet
till skön avkoppling. Tidningar och tidskrifter lämnar in-
formation och ger förströelse. Snabb information och den
medicinska utvecklingen får personalen genom de ca 300
medicinska tidskrifter som biblioteket prenumerar på. Be-
vakningen av utländska tidskriftsartiklar blir ännu nog-
grannare eftersom biblioteket utrustats med dataterminal,
som ger möjlighet att söka p% Medlars. Kontrakt har även
skrivits med Chemical abstracts. Förhoppningar finnes även
att få tillgång till Libris.
De patienter som inte själva kan komma till biblioteket
far besök av bokvagnen. Varje avdelning besöks minst en
gång i veckan. Många avdelningar t ex barn, infektion,
ögon får besök två gånger i veckan. Utom böcker får patien-
terna aven låna bandspelare med talböcker eller musikkas-
setter. På långvårdsavdelningarna får patienterna låna
tavlor fr%n bibliotekets artotek. Viss programverksamhet
bedrivs på barnkliniken och l%ngv%rden i samarbete med
studieförbunden. I samarbete med Dalarnaa museum bedrivs
utställningsverksamhet. Biblioteket handhar sjukhusets
AV-central och bokningar av sammanträdeslokaler,
Med hjälp av fyra bibliotekarietjänster, tre kontorist-
tjänster och en vaktmästare försöker biblioteket ge så
allsidig service som möjligt till både patienter och perso-
nal.
5. VAKTR~SLITTERATUREN, SOM DEN SAG UT FORR
Länge har väntrummen var ett bortglömt utrymme trots att
de ar landstingets ansikte utåt. Men till höstlandstings-
mötet 1975 hade informationschefen gjort en utredning om
vad som fanns att läsa och förströ sig med i väntrummen.
Resultatet gav besked om att det enda som fanns var några
gamla sönderlästa tidningar och tidskrifter, meddelande-
blad och politisk propraganda, ofta inaktuell. I en del
väntrum fanns från biblioteket deponerade böcker. Det som
hamnade i väntrummen var gratis exemplar av kyrkliga och
politiska tidningar och tidskrifter, reklambroschyrer bl a
från Findus och Semper.

Bland de tidskrifter som var vanligt förekommande kan
nämnas :
Aktuell kristen information
Bl% bandet
Dagen
Dalpilen
Aktuellt i politiken
De sjukas vän
Gnistan
Israels vaktare
Kvällsstunden
Missionsbaneret
Vår fana
Svenska journalen
Vår kyrka
Östra Smalands missionsblad
Strandgarden
och m%nga fler, däribland gamla kvarglömda veckotidningar.
Undersökningen gav upphov till diskussioner bland ledamöterna
i direktionen. Lasarettsbibliotekets chef Bengt IIolmqvist
företog studiebesök på andra sjukhus för att se hur
man dar löst problemet med vantrumslitteraturen. En del
impulser och idéer fick han vid SAB-mötet 1975 dar vantrumslitteratur
diskuterades. För att få stöd för sina planer
och idéer att förbättra lasutbudet i väntrummen, var Bengt
Holmqvist hela tiden medveten om att desisa maste förankras
hos ledande politiker och ansvariga. Som ett led i denna
strävan, sändes en skrivelse med förslag till litteraturdepå
till direktionen.
P% följande sidor följec detta förslag:

Till dirclctionon yid Falu lasarett .
FORSLAG TILL LI'MTRATURDSP~ I VXNTRUEI
Arement
Vid landstingsmötet i höstas framkom, att den litteratur som f n
förekommer i vXntmmen vid liinets v8rdinrattningor till största
delen bestar av religiösa tidskrifter, många av dem flera &r gam-
ia och helt sönderlasta. (I Falun förskonmer dock även en del tid-
ekrif ter som lasarettet fatt del av genom det statliga tidskrif ts-
stödet, men dessa ar försvinnande f&.) För att rada bot p& denna
bedrövliga situation har vi har p& sjukhusbiblioteket utarbetat ett
förslag p&, hur man till en rimlig kostnad slkulle kunna bygga upp
att, som vi tror, attraktivt bestand av littbratur i vbtrum. Bade
vuxna och barn mHste finna det stimulerande a+t tillbringa den ofta
nervösa eller längtrgkiga väntetiden med att bltiddra i en trevlig
bok.
Sjukhusbibliotelcarieir har gjort studiebesök p& sjukhusen i Borts
och ari ist ad, där man sedan lbng tid tillbzka har mycket positiva .
erfarenheter av ~Sntrumslitteratur. Den praktislin delen av utredning-
en bygger'till stor del p& erfarenheter frHn dessa studiebesök. En
för~öksvcrlisiinhet med barnböcker har p&g&tt g& Logopedmottagningens
*t- vid Falu lasarett sed& nsgra mgnader (se bil. 1 ) .*
En annan *tig sida av förslaget ar att .man genom aterkommande till-
syn av dat tryckta materialet i vtintrummcn kan företa en vfs~.'~'ut-
rensnZngu och stadning efter givna direktiv Erån sjukhusdirektionen.
Därigenom undviker man att väntrummen översvämmas av extrema religi-
ösa ytterliche.tsriktnFngars propagandamatcrial, skrifter som med go-
da sk51 inte kan antagas ha nhgon uppbygglig effekt p& de väntande
patienterna. Ett väntrum är inte ratta platsen att bli ptmind om li-
vet efter detta!
Omfattning b
Enligt uppgift fr&n sjukv&rdsförest~ndare Irma Berglund finns vid
FaZu lasarott 21 vimtrum. I 1 1 av dessa fijrekoniinor ävon barn bland
de vihtande patienterna (barn k m givetvis Sven firinas i do Ö vrigil
v3ntrumrnen). Vi har tSnict oss depositioner om ca 15-20 böcker i var-
--.-. . - .. - .-
* Denna bilaga aterfinnes p% s. 9 i detta arbete.
- .

je viintmm. Böckerna bör bytas (elicr so? till) 1 gHng i veckan för
at t besthdot e j skall förfalla.
Liimpli~ litteratur ,
Eftersom väntetiden i allmanhet är relativt kort, kan man knappast
ha tjocka romaner liggande i vihtrummet. Det material som kan komma
ifraga är djur- och naturböcker, rikt illustrerade böcker om geogra-
fi, historia, upptäcktsresor etc (se bilagda backer). X&gon kortare
dikt samling 'hn ocksi koma ifidga. Vad eller barnböcker kan man
tanka sig vackra bilderböcker och kvalitotsserier.'Besthden bör
variera mellan vtintrummen.
Prakt is ka e-punlcter
Böckerna bör inte inga i bibliotekets ordinarie samling. De förbe-
, redes genom att plastas och förses med tydliga etiketter i nagon
avskrackande färg: n ~ PALU LASARETT". ~ ~ I vtlitrummen ~ Ö placeras ~
böckerna i hyllor eller fi boksnurror. Som tidigare nämnts menar
,tri att böckerna bör cirkulera mellan väntrummen och att byte bör
ske varje vecka.
Uppbyggnaden av littoraturdepderna bör vi kunna genomföra under 1:a
. halvdret 1976.
Bermad personal&t&ns
Ledningen av och inköpsverksamheten till vhtrunnsdep8erna kan rym-
mas inom nuvarande personalstyrka p& sjukhusbibliotclcet. För till-
syn och skötsel av depaerna och för bokvbrd etc) samt
vissa staduppgifter behövs förslagsvis en arkiv;arbetare 2 3 da-
. .
gar i veckan. .
Kostnader
Inves teringskos tnaderna fördelar' sig p& nedan angivna post er enligt
följande, Samtliga priser (utom ile for böckerna och den extra arbets-
tiden) Kr exkl. moms.
Böcker; 500 lul/v&trum. .................... ..0.,.*.0......10
Boksnurror, 21 st ................. .......~..O..~..O....O..
B~kpla~t...........~~.~e~....o.....~e~e*
Etiketter "TILLHOR FALU Lz~SARETT", 1600 st .,., .
D5vorse annan utrustning: bolikort, bokficiior etc .
500 kr
400 m
850 . 340 . 150
Extra arbetstid, ca 60 timnr .Y.a .l 100
.
. .

-3-
Batraffande inköp av böcker har biblsokeket fatt förmdnlim offerter
*& Bra Böcker i Helsingborg och man kan dessutom finna en del
i bokhandelns stora realisation i februari.
Driftskostnaderna fördelar sig p& tv& poster, dels det sv- och
den förslitning av materialet man maste räkna med, dels lönekost-
naden för den ev. arkivarbetaren. Erfarenheter f'rh andra sjukhus
har visat att böckerna mycket snabbt sönderlEses (vilket ju visar
att de verkligen fyller ett behov). För Ealuna del förefaller en
emma p& 4 000 */&r vara nodvbdig för att hilla materialet i gott
skick. (~enna
summa kan jamföras med vad det skulle kosta att ha
et t representativt urval dags tidningar i väntrummen. )
Dagrwn
Även dagrummen är angelägna att rensa från fiskrapm och förse med
böcker, men till detta far vi aterkomma i en senare utredning.
. Sjukhusbiblioteket vid Falu lasarett den 1975-12-12
9a4J/~f19*2/-
Ben Holmquist
Denna skrivelse resulterade i att i december,..
"Direktionen beslöt vid sammanträdet att hemställa hos
förvaltningsutskottet om ett anslag på 19.000 kronor för
anskaffande av väntrumslitteratur i enlighet med detta
f ör~lag.~~ (~rotokollsutdrag 75-1 2-22)
Ärendet vandrade vidare och frågan behandlades av företags-
nämnden vid sammanträde i februari 1976.
"Vid sammanträdet förelåg av sjukhusdirektionen upprättat
. PM angående sanering av tidningsfloran i väntrum och dagrum."

Sjukhusbibliotekarien
Falu las
~ngiende behov utav barnböcker i logopedmottagningens vant-
rw.
I september detta ar fick vi ett 20-tal barnböcker till
. logopedmottagningen, avsedda för vart väntrum. Tidigare
hade litteraturen där utgjorts av vdra informationsbroschyrer
samt diverse tidningar av vuxenkaraktä-, som vi eller
digon patient lagt dit, i
På förfrågan fr& biblioteket vill vi hbrnedmeddela, att i
vi upplever det som mycket betydelsefullt med detta tillskott
av läsning för ba~n i vårt väntrum. Väntetiden där maste
1
kannas meningsfull och rolig för barnet, om vi skall ha ett .
a
gott utghgsläge för vår terapistund'. Nhnas kan ocksa, att
syskon ofta medföljer och slledes vistas i väntrummet till- /r
sammans med nagon förälder under behandlingstiden. Där finns
saledes också ett behov av meningsfull syssel sättning.
Med vänlig hälsning
Lennar t Larsson
logoped
- - -. ---- -.--
u.--
Po-ladress
Fack
791 01 FALLJN I
Telefon 023 8x1 oc
Telefon 027 RM no
Postgiro 3 50 30 - 6
. .. .
l
I ' !
I
--
. .
I

Beslut fattades om "att rekommendera att endast tidningar
och tidskrifter p% vilka sjukhuset prenumererade skall till-
latas i väntrum och dagrum. Övriga tidskrifter som sändes
till sjukhuset gallras bort av personal vid lasarettspost-
expedition1I.
När företagsnämnden sagt sitt, beslutade direktionen i mars-76
"att med undantag för tidskrifter utgivna av patientgruppens
intresseorganisationer endast litteratur, tidningar och tid-
skrifter anskaffade genom sjukhusets försorg skall tillåtas
ligga kvar i väntrum och dagrum samt att uppdraga åt sjuk-
hus1ed:ningen att vidtaga erforderliga Atgarder för beslutets
genomf ösande" .
7. NY ORGANISATION
Efter detta beslut beställde biblioteket boksnurror (bok-
toppar) fran Bibliotekstjänst. För att f% boksnurrorna mera
anpassade till ofta tranga utrymmen beställdes dessa med
mindre diameter än det vanligaste standardformatet. Dess-
utom beställdes längre avstånd mellan konerna för böcker i
större format. Boksnurrorna målades blå och utrustades med
en skylt överst där det står "Titta i en bok medan du vantar".
Boksnurrorna finns för närvarande på 46 stallen dar man-
niskor sitter och väntar.
P% varje snurra placeras ungefär 20 böcker. Dessa ses över
och bytes ut med jämna mellanrum. Målet ar att varje vant-
rum skall besökas en g%ng var tredje vecka. Snurrorna på
akutmottagningen, röntgen, barnkliniken och distriktsläkar-
mottagningen behöver tillsyn oftare än andra.
Biblioteket fick ingen extra personal anställd till detta
arbete. En av kontoristerna har huvudansvaret och för övrigt
hjälps man %t att se till väntrummen vid de ordinarie bok-
ronderna. Även avdelningspersonalen städar p& boksnurrorna
och håller ordning.
Väntrumslitteraturen består av en speciell samling. Böckerna
inköpes genom Bra Böcker, realisationer och andra förmån-
liga erbjudanden. Det mest arbetskrävande ar att plasta
dessa och förse dem med bokfickor och bokkort . Dessutom ut-
rustas de med en vit etikett med röd text: "Tillhör Falu
lasarett", och stämplas i vanlig ordning. Kostnaden är be-

aknad till 500 kronor per boksnurra. Böckerna måste vara
av god teknisk kvalitet för att de skall hålla för det
stora slitage de utsätts för. För närvarande finns det
2.260 böcker i vantrumssamlingen.
Cirkulationen av vantrumslitteraturen sker på följande satt:
l. Beståndet förnyas med åtminstone 6 - 10 böcker. Man för
statistik uppdelat på fack-, skön- och barnlitteratur.
2. Böcker som ar trasiga eller smutsiga kastas. Statistik
föres p% de böcker som gallras.
3. De böcker som varit längst på snurran bytes ut.
4. Inga andra skrifter, broschyrer, privata böcker,
veckotidningar o s v an de som tillhör vantrumssamlingen
skall finnas på snurrorna.
5. Gamla tidningar och tidskrifter kastar man.
8. URVALSPRINCIPER
Det finns ingen skriven målsättning. På lasarettet har det
bildats en bibliotekskommitté med representanter från de
olika p% lasarettet verksamma fackföreningarna och personal
från biblioteket. Bibliotekskommittén verkar som en inoffi-
ciell kulturnämnd och diskuterar aven m%lsattningsfr%gor.
Som de flesta bibliotek följer aven lasarettsbiblioteket
de oskrivna lagar om kvalitetsgranser som finns. Man vill
vidga låntagarnas intessen och tillika fritiden genom att
stalla material för studier och förströelse till förfogande.
Vantrumslitteraturen består i huvudsak av bildverk med djur
och natur, sport och idrott, teknik, konst och religiös
litteratur, blommor och tradggrd, poesi ach k%serier.
Till barnen köpes bilderböcker, kvalitetsserier och fakta-
böcker.
I slutet av %ret nar många böcker blivit utslitna och nya
ännu inte inköpts kan det bli svart med det allsidiga ur-
valet.
II.

I'UY SIJIEDIEHS 3ILD AV PALU LASARETTSGIBLIOTEKS ,
URVALSPRINC IPER

9. UTNYTTJAS VANTR~SLITTERATUREN?
Böckerna i väntrummen ar mycket uppskattade. Inte minst
märker man det på det stora antal slitna och sönderlästa
böcker att dessa varit flitigt i bruk. Många människor ar
glada att kunna välja ur det allsidiga läsutbudet. Ofta
efterfragas p% biblioteket samma böcker som finns i vant-
rummen.
Personalen upplever att trivseln har blivit större och
atmosfären mindre orolig i väntrummen, särskilt där vänte-
tiderna blir längre. De visar ett positivt intresse för
verksamheten och trycket från dem ökar ständigt på en ut-
vidgning. Man önskar att även annan typ av skrifter skulle
läggas ut på snurrorna t ex enklare fackböcker om sjukdomar
och förebyggande hälsovård, kostvanor och motion. Biblio-,
teket har fått 6.000 kronor till denna verksamhet.
Svinnet ar inte så anmärkningsvärt. Vid årsskiftet noterades
513 gallrade och 421 saknade böcker. Det totala antal böcker
som fanns kvar uppgick till 2.260 ex.
Man kan fastslå att böckerna i väntrummen är val utnyttjade
och kommer till glädje för många, Satsningel var nödvändig
för att f% ordning p% den skiftande flora av allt slags
"skräp", som 1% ute i väntrummen förr.
Men reaktionen bland många av tidningsutgivarna av gratis-
prenumerationerna blev naturligtvis negativ och de reli-
giösa samfunden reagerade starkt,
1 0. PRESSDEBATTEN
På följande sida finns ett urval "klipp" ur debatten.

l I . DEBATTEN GAR. VIDARE 15.
Debatten i pressen blev både hetsig O C ~ ~ ~ : ; , ~ ; - ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ; ~
langvarig med många missf örs tand och \
feltolkningar.
Falu frikyrkorgd vande sig till direk-:
tionen med en begäran om ändring av beslutet.
Se nedan. , .__.._.___ -
Till Sjukv%rdss%y~elsen
' ' , l d I
70 07 03
palu f rikyrkorgd f &r härmed anföra besvär över direktgsbeslut vid
talu/~orlän~e sjuk&rdsinrat;tningar 1978-05-29 8 155 som innebsr
att lasarettet ej längre medverkar till att distribuera tidningar
och tidskrifter av religiös karaktär som kostnadsfritt stalls till.
patienternas förf ogands, genom frikyrkof örsmlingarna i Fa1u.n.
.Vi anser att beslutet strider mot religionsfriheten och kränker den
enskildes ratt till fri information och %siktsbildning.
Vi anhliller att sjukv~rdss~tyrelsen matte undanröja direktionsbealutet
"att lasarettet i f ortsättningen inte medverkar till att sprida e j
beställt material" med avseende p& andlig litteratu-r.
~nligt.v%r mening strider beslutet mot religionsfrihetsprincipen som
i2.ag ar erkEind atininstone till namnet i de flesta lander.
Genom att und&%lla patienterris kristen litteratur eller genon att
tillämpa censur vid sjukvårdsinrättningarna har religionsfrihets?rincir
enligt FN:s förklaringar om de mänskziga rättigheterna naggats i kanter
Vi uppfattar beslutet som en inskränbing för den enskilde individens
rattigheter till fri informa$ion. och tanke och trosfrihet..
Vi bedömer frågan av så stor; pricipiell betydelse att vi komer
att föra. fragan vidare till regeringsratten om sjukv%rdsstyrelsen
1ämnw var framställning utan atgard.
ordf v. ordf.
I egenskap av privatpersoner insthmer undertecknarna i Falu
Direktionen ändrar inte sitt beslut och tar inte upp ärendet t111
omprövning. Frikyrkorådet vande sig d% med sin klagan till rege-
ringsrätten. På följande sidor regeringsrättens dom.

. v
~ c i ~ ~ . -
.. < .. , Avskrift
\. ,, . .. . . REGERINGSRATTENS 79. ,
DOM
den 12, juni 1973
06. 15 1
- .
1 b 95: 1
3340-1 978
3341-1978
. p& de besvär' Oscar Rarnstedt, Sven-Olof Almkvist,
Lars Johansson, Johannes Larsson, David Lindberg,
Per Eric Sandström, Karl Backlwd och Pingetförsa::-
lingen i Falun anfört över direktionens för Falu-
Borlänge sjukv%rdsinrattningar härvid fogade beslut
den 29 maj. 1978 angaende litteratur i väntrum och j
dagrum,
I besvären yrkar klagandena att direktionens beslut
upphäves. Som grund för sin talan anför klagandena
att beslutet strider mot lag.
Regeringsrätten beslutar följande.
Direktionens klandrade beslut ar inte helt klart till
sin innebörd utan kan, läst fristaende, uppfattas pil
olika sätt. Direktionen har emellertid i yttrande
över besvären angett beslutet innebära att lasarettet
inte skall medverka vid distribution av tidningar och
tidskrifter o dyl, vilka ej adresserats till bestämd
person eller beställts av lasarettet och att tryckt
material, som 'inte uppenbarligen tillhör patient eller
beställts av lasarettet, skall städas bort frh vänt-
rum och d2grum. Direktionen har tillagt, att direktio-
nen genom det klandrade beslutet avsett att behandla
samtliga intresseorganisationer och övriga, som till-
ställer lasarettet material, efter samma princip.
Enligt 1 kap 2 9 tryckfrihetsförordningen är det ej
tillatet för myndighet att p& grund av skrifts inne-
hall genom atgärd som inte äger stöd i förordningen
hindra dess spridning bland allmänheten. I malet har

inte visats att det klandrade beslutet innebär nagon sar-
behandling av tidningar och tidskrifter av religiös karak-
tar eller över huvud taget. nagon särskild behandling av
material p& grund av dess innehall. Laga hinder möter ej
mot att direktionen av organisatoriska skal eller andra
rana ordningsskal nekar att medverka till spridningen
inom lasarettet av material som obestallt av lasarettet
kommer dit. Ingen omständighet har med hänsyn härtill och
vad i övrigt %beropats anförts p% grund av vilken det
klandrade beslutet kan anses olagligt i n%got av de h5n-
seenden som anges. i 7 kap l $ kommunallagen.
Regeringsrätten lämnar besvären utan bifall.
LS
Roland Nordberg
Bestyrkes i tjänsten
Avskrift för kännedom till
direktionen för Falu-Borlänge sjul%rdsinrattnin~ar
-

FAtU - BORLRNGE SJUKVARDSINMTTNINGAR Utdrag
a PROTOKOLL
--
Di rektionen Sammanträdesdatum
1978-05-29
I
-*-*-.-.-.-*-,-.-*-.-,-.-.-*-.-.-.-*-*-*-,-----,- . - . -.-,-*- - - - - - - - - - - - - -
. . . o . . . I . . . . . .
g 155
FörS1,ag anga'ende l i tteraturen i vantrum och dag-
rum C
Dnr 2765/77, 2857/77, 2931/77, 1195/78
Bibliotekskommittén vid lasarettet har inkommit med en skrivelse av
1978-04-20 med fo.rs1 ag beträffande ci'rkul ation av tidningar, ti dskri f-
ter och övriga skrifter pil l asarettet. Av skrivel sen frarngar:
"Bakgrunden till förslaget är att det i lasarettets väntrum finns tidskrifter
och tidningar av dal i g kval i tet j i bl and ocksa av s jukvardsfientlig
karaktär. Det kan inte ligga i lasarettets intresse att dessa
distri bueras genom l asarettets försorg el l er med l asarettets godkännande.
I och med den organisation av .väntrums1 i tteraturen som nu gjorts, med
snurror innehal lande bade profant och religiöst material, bi ldverk,
barnböcker osv kan kravet pa att det skall finnas nilgot att läsa i varje
väntrum anses till godosett.
Väntrummen ar ocksa en lämplig p1 ats att na besökande med information.
Litteraturen pi! snurrorna bör darfiör kunna kompletteras med t ex hälsoupplysning
och material fran patientföreningar. Urval et av halsoupplysnings1
i tteratur bör bestämmas av kl i ni kcheferna.
~i bl iotek~~ersonalen, som regel bundet besöker al l a "äntrum och dagrum,
bör fil i uppgift att städa bland kvarlömt och ditlagt tryckt material.
Det innebär att väntrummen i fortsättningen inte kommer att innehål la
sönderlästa., trasiga och smutsiga tidningar och tidskrifter.
Dessa regler innebar inte nagon censur eller nagot firbud mot att medta
eller läsa olika skrifter. Det innebär bara att lasarettet i fortsättningen
inte medverkar till att sprida ej bestal lt material och att
behovet av städning bland väntrummens material tillgodoses."
Anmäles, att Pingstförsam1 ingen i Falun och Falu Fri kyrkoråd har inkommit
med separata skrivelser i ärendet.
Di rektionen BESLUTAR
a t t bi fal la bi bl iotekskommi tténs förslag.
. . . . . . .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Som ovan.
Vid protokollet
S-O Grönberg
-------
Ur det justerade protokol l et ratt utdraget betygar i tjans ten:
4-
Kerstin Isaac
Kans1 i st
Regeringsrätten, Fack, 10310 Stockholm 2 (Ma1 nr 3340, 3341 /78)

Efter det att Regeringsrättens dom fallit fortsatte debatten.
Den ar ännu inte avslutad.
Dar försök gjorts och görs med upprustning av väntrum, har
det visat sig att behovet ar mycket påkallat. Människor
måste få tillgång till meningsfull sysselsättning i trivsam
miljö under väntetiden.
På Palu lasarett kommer verksamheten att fortsätta byggas
ut. Önskemal finns om mer personal för tätare besök i varje
väntrum. Mera pengar behövs ocks% för att utöka bokbestgndet
och f% möjlighet att prenumerera p% tidningar och tidskrifter.
6.000:-/l980 har anslagits till inköp av medicinska och
halsoförebyggande skrifter. Försäkringskassans information
kommer också att laggas ut på snurrorna.
Några direkta planer på övrig utsmyckning av väntrummen finns
ännu inte.
Jag tycker att det ar sjalvklartatt landstingen tar sitt
ansvar för väntrummen, eftersom människor fortfarande till-
bringar ganska långa väntetider i dessa "bortglömda" lokaler.
Man skall inte behöva använda sin dyrbara tid till att
bläddra i gamla "Hänt i veckan".
Falu lasarett har visat att det går att få en ändring till
stånd när det gäller urvalet av litteratur.

Kallor:
Specialarbetet har som viktigaste kallor intervjuer och
samtal med personal vid Falu lasarett samt protokoll och
tidningsartiklar i Dala-pressen.
Dessutom har följande litteratur utnyttjats:
Byberg,L, Litteratur i väntrum: Lis Byberg telefonintervjuar
Bengt Holmquist. - Bibliof ack 1 Q( 1 978) s. 14-1 5
Falu lasaretts minnesskrift 1977. - Falun, 1977
Kjerrstxöm, U, Det kombinerade sjukhusbiblioteket. -
BBL 3(1 968)s.21 6-225
Stockholms lans land~ting,~~Kultur i vantrum",slutrapport
1979-1 -1 7

BADA – BORÅS AKADEMISKA DIGITALA ARKIV
Detta är ett inskannat och digitaliserat specialarbete från BHS (Bibliotekshögskolan) vid
Högskolan i Borås. Specialarbeten skrevs som examensarbete på bibliotekarieutbildningen
mellan åren 1974 och 1996.
Bibliotek & läranderesurser (BLR) vid Högskolan i Borås har utfört digitaliseringen och har
använt de exemplar som funnits i bibliotekets samlingar i befintligt skick.
De digitaliserade specialarbetena är publicerade i Borås Akademiska Digitala Arkiv (BADA),
som är högskolans system för digital publicering. http://bada.hb.se
Upphovsrätten tillhör författarna.
Publiceringsår i BADA: 2012